g§V VH$mam hmamO `mMo amR>rVrb n{hb M[aÌ g§V ... - Marathi

¾ÖÖµÖ 654-1

g§V VwH$mam_ _hmamO `m§Mo _amR>rVrb n{hbo M[aÌ

g§V VwH$mam_AWm©V²

VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

H¥$îUamd AO©wZ Ho$iygH$a

g§nmXH$ - amOZ Jdg

àñVmdZm - aUYra qeXo

¯ÖãÃŸÖ�úÖ“Öê ÖÖ¾Ö : �Öã¹ý¾ÖµÖÔ �éúÂ�Ö¸üÖ¾Ö †•ÖãÔÖ �êúôæÃÖ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ÃÖ´Ö�ÖÏ ¾ÖÖ’Ë´ÖµÖŸÖã�úÖ¸üÖ´Ö²ÖÖ¾ÖÖÓ“Öê “Ö×¸ü¡Ö

»Öê�Ö�ú : �éúÂ�Ö¸üÖ¾Ö †•ÖãÔÖ �êúôæÃÖ�ú¸ü

ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü�ú : ›üÖò. ¸üÖ•ÖÖ �Ö¾ÖÃÖ

¯ÖãÖ´ÖãÔ¦ü�Ö : 2019

¯ÖÏ�úÖ¿Ö�ú :ÃÖ×“Ö¾Ö,´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¸üÖ•µÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †Ö×�Ö ÃÖÓÃ�éúŸÖß ´ÖÓ›üôû,adtÐ ÖÖ™ü¶´ÖÓ×¤ü¸ü ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ¤ãüÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ,¯Öã. »Ö. ¤êü¿Ö¯ÖÖÓ›êü ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü �ú»ÖÖ †�úmX´Öß †Ö¾ÖÖ¸ü,ÃÖµÖÖÖß ¸üÖê›ü, ¯ÖÏ³ÖÖ¤êü¾Öß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 025.

© ¯ÖÏ�úÖ¿Ö�úÖ¬ÖßÖ :

´Öã�Ö¯ÖéÂšü : ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü •ÖÖ¬Ö¾Ö

´Öã¦ü�ú :¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ¯Ö�ú,¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´Öã¦ü�ÖÖ»ÖµÖ ¾Ö »Öê�ÖÖÃÖÖ´Ö�ÖÏß ³ÖÖÓ›üÖ¸ü,ŸÖÖ¸üÖ²ÖÖ‡Ô ¯ÖÖ�Ôú, �úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü 416 003.

Ø�ú´ÖŸÖ : 138/-

µÖÖ ¯ÖãÃŸÖ�úÖŸÖ ¾µÖŒŸÖ �êú»Öê»Öß ´ÖŸÖê Ã¾ÖŸÖ: »Öê�Ö�úÖ“Öß †ÃÖæÖ µÖÖ ´ÖŸÖÖÓ¿Öß ÃÖÖ×ÆüŸµÖ †Ö×�Ö ÃÖÓÃ�éúŸÖß´ÖÓ›üôû ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ÃÖÆü´ÖŸÖ †ÃÖê»Ö“Ö †ÃÖê ÖÖÆüß.

Jwéd`© H¥$îUamd AO©wZ Ho$iygH$a

_hmamï´>mMo dmL²>_`_hfu

AÜ¶jm§Mo ‘ZmoJVdmL²>‘¶‘hfu H¥$. A. Ho$iygH$am§Mo n{hbo VwH$mam‘ M[aÌ

‘hmamOm g¶mOramd Jm¶H$dmS> ¶m§À¶mg§~§Yr boIZ-gm{hË¶ dmMVmZm Jwéd¶©H¥$îUamd AOw©Z Ho$iygH$a ¶m§Mr A{YH$ AmoiI hmoV Jobr. S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a ¶m§Zm Jm¡V‘ ~wÕmMr AmoiI H$ê$Z XoUmao Vo hmoVo; EdT>mM Ë¶m§Mm nyd©n[aM¶ hmoVm. Jwéd¶© Ho$iygH$am§Mo "AmË‘M[aÌ d M[aÌ' ho S>m°. YZ§O¶ H$sa¶m§Zr g§nm{XV nwñVH$ dmMë¶mZ§Va ‘hmamï´>mÀ¶m ¶m dmL²>‘¶‘hfuMr Mm§JbrAmoiI Pmbr. Vo ‘amR>rVrb ‘moR>o {dMmad§V, {d»¶mV M[aÌH$ma, {ddoH$dmXrdŠVo, B{VhmgH$ma, gm‘m{OH$ ZoVo Am{U H$m‘Jmam§Mo H¡$dmar hmoVo, ho bjmVAmbo. Ý¶m¶‘yVu ‘hmXod JmoqdX amZS>o d amOH$s¶ F$fr ‘m‘m na‘mZ§Xm§Zr Ë¶m§À¶mboIUrMr d {dMmam§Mr Ë¶m H$mimV àe§gm Ho$br hmoVr.

‘hmamOm g¶mOramd ¶m§Zr Jwéd¶© Ho$iygH$amVrb boIZJwU AmoiIyZJ«§WàH$meZmg àW‘ ‘XV Ho$br. Ë¶m H$mimV ~S>moÚmVyZ J«§WboIH$mg Am{UàH$meZmg àmoËgmhZ {‘iy bmJbo hmoVo. {XdmU am‘M§Ð Ym‘UgH$a ¶m§Zr ‘hmamOmg¶mOramd ¶m§À¶mH$S>o H¥$. A. Ho$iygH$am§Mr {e’$mag Ho$br. OJà{gÕ ~mamB§J«Or J«§Wm§Mo ‘amR>rV ^mfm§Va H$aÊ¶mMr ¶moOZm g¶mOramdm§Zr AmIbr hmoVr.‘hmamOm§Zr ‘w§~B©V Ho$iygH$am§Zm ^oQ>rbm ~mobmdyZ Ë¶m§Mr IS>gyZ narjm KoVbr.Ë¶m§Mr hþemar ~KyZ B§J«Or J«§Wm§Mo ‘amR>r ^mfm§Va H$aÊ¶mMo H$m‘ Ho$iygH$am§H$S>ogmon{dbo. ~S>moÚmVrb ~mam amï´>H$Wm‘mboVrb ho nwñVH$ "’«$mÝgMm OwZm B{Vhmg'¶m ZmdmZo 1883 gmbr ~S>moXm gaH$maZo àH$m{eV Ho$bo. hm H¥$. A. Ho$iygH$am§MmàH$m{eV n{hbm J«§W. nwT>o Ë¶m§Zr nñVrg M[aÌo {b{hbr. Jm¡V‘~wÕ, g§V VwH$mam‘Am{U N>ÌnVr {edmOr ¶m ¶wJnwéfm§Mo Vo ‘amR>rVrb n{hbo ‘hmZ M[aÌH$maAmhoV. Vo JrVm d ~m¡ÕY‘m©Mo ‘moR>o ^mî¶H$ma hmoVo. bmoH$‘mÝ¶ {Q>iH$m§ZrJrVmahñ¶ J«§W {b{hÊ¶mAJmoXa Jwéd¶© Ho$iygH$am§Zr JrVoda 950 n¥ð>m§Mm Q>rH$mJ«§W

{b{hbm; ~mdrg df} Vmo J«§W àH$meH$m{dZm nSy>Z am{hbm, Aer I§V Ho$iygH$am§ZrAmË‘H$WoV ì¶ŠV Ho$br. lr‘X²^JdX²JrVm hm ~¥hV J«§W 1902 gmbr àH$m{eVPmbm. Y‘©emó, AW©emó, {ejUemó, B{Vhmg, VÎdkmZ, H$moedmL²>‘¶ ¶mJhZ {df¶m§da AZoH$ J«§W {b{hUmao Vo àH$m§S> n§{S>V hmoVo.

g§V VwH$mam‘ ‘hmamOm§da n{hbm {dñV¥V M[aÌJ«§W Jwéd¶© Ho$iygH$am§Zr120 dfmªnydu {b{hbm. VwH$mam‘~mdm§Mo M[aÌ ¶m ZmdmZo Vmo àH$m{eV Pmbm.XmVo J«§WgyMrdê$Z Am{U Ho$iygH$am§À¶m AmË‘M[aÌmdê$Z darb ‘m{hVr g‘moaAmbr. Ho$iygH$am§Zr VwH$mam‘ M[aÌ {bhm¶bm KoVbo Ë¶mdoir Vo JrVodarb Q>rH$m{bhrV hmoVo. Ë¶m H$mimV H$dr ‘hrnVrZo {b{hbobo g§V VwH$mam‘m§Mo Amo{d~ÕM[aÌ Am{U EH$m ¶wamo{n¶Z J¥hñWmMm B§J«Or boI CnbãY hmoVm. ¶m XmoZg§X^m©{edm¶ g§V VwH$mam‘ ¶m§À¶mg§~§Yr BVa gm{hË¶ CnbãY ZìhVo. bú‘Unm§Sw>a§J ZmJdoH$a ¶m§À¶m "AmÜ¶mpË‘H$ kmZaËZmdbr'À¶m ‘m{gH$mV VwH$mam‘~mdm§MoM[aÌ 10 nmZo Am{U JrVodarb Q>rH$m 40 nmZo àË¶oH$ ‘{hÝ¶mbm Ho$iygH$a {bhÿbmJbo. VwH$mam‘~mdm§À¶m A^§JmMr JmWm VwH$mam‘ VmË¶m nS>dim§Zr àH$m{eVHo$br hmoVr. Ë¶m A §JJmWoÀ¶m AmYmao Jwéd¶mªMo VwH$mam‘~mdm§Mo M[aÌ ZmJdoH$am§À¶mA§H$mV àH$m{eV hmoV Jobo. bú‘Uamd ZmJdoH$am§Zr 1896 gmbr nwñVH$ê$nmZoVwH$mam‘~mdm§Mo M[aÌ àH$m{eV Ho$bo. 208 n¥ð>m§À¶m ¶m J«§Wm§À¶m n{hë¶m Amd¥ÎmrMrqH$‘V R>odbr hmoVr gìdm én¶m. ¶m J«§Wm~Ôb Ë¶mH$mimV gdmªV Mm§JbmA{^àm¶ Ý¶m¶‘yVu amZS>o ¶m§Mm Ambm Am{U X{jUm àmBO H$‘oQ>rZo ¶m M[aÌJ«§Wmgn{hbo ~jrg {Xbo.

1896 gmbr àH$m{eV VwH$mam‘~mdm§Mo M[aÌ J«§W ‘Yë¶m H$mimV àH$m{eVHo$bm H$m¶, ¶mMm Amåhr emoY KoVbm. g§V gm{hË¶mMo Aä¶mgH$ Agboë¶mH$mhr {‘Ìm§H$S>o Mm¡H$er Ho$br. ‘amR>r g§V na§naoV VwH$mam‘ ‘hmamOm§Mo A^§JAjaboUr AmhoV. Agm hm M[aÌ J«§W gìdmeo dfm©V H$moUrhr nwÝhm àH$m{eVHo$bm Zmhr, ho g‘moa Ambo. g§V VwH$mam‘ Am{U dmaH$ar na§naoÀ¶m Aä¶mgH$m§Zm,{dMmad§Vm§Zm Am{U Xþ{_©i ‘amR>r nwñVH$ àH$meZmV H$m‘ Ho$boë¶m ‘mÝ¶daàH$meH$m§Zmhr ho n{hbo ‘hÎdmMo VwH$mam‘ M[aÌ nwÝhm àH$m{eV H$amdo, AgodmQ>bo Zmhr. g§V gm{hË¶mMo EH$ XmoZ Aä¶mgH$ {‘Ì åhUmbo, Amåhr Vmo J«§W

(Mma)

Am‘Š¶m J«§Wmb¶mV dmMbm. AmnU {VWo emoY ¿¶m. g§V VwH$mam‘ ¶m§À¶m ~è¶mMAä¶mgH$m§Zm ¶m J«§WmMo Zmdhr ‘mhrV ZìhVo.

Ho$iygH$a JwéOr{bpIV g§V VwH$mam‘m§À¶m n{hë¶m gmYma M[aÌ J«§Wm§Mm ‘rnwUo, ‘w§~B©, H$moëhmnya, ~S>moXm ¶oWrb J«§Wmb¶mV emoY KoVbm. Zm{eH$À¶mgmdmZm J«§Wmb¶mV J«§W AmT>ibm. J«§Wmb¶mÀ¶m nXm{YH$mar Am{U J«§Wnmbm§ZrPoam°Šg àV CnbãY H$ê$Z {Xbr; nU Ë¶mV ~arM nmZo ZìhVr. bmVyaMo Am‘Mo{‘Ì S>m°. lram‘ Jw§XoH$a ¶m§À¶mH$Sy>Z {Zamon Ambm. emhÿ dmMZmb¶ H$mH$S>dmS>rVm. {‘aO ¶oWrb ~m~y am‘M§Ð ‘wio ¶m§À¶mH$Sy>Z {‘imbobr VwH$mam‘ M[aÌmMràV Ë¶m§À¶mH$S>o Amho. S>m°. Jw§XoH$am§Zr VwH$mam‘~mdm§Mo M[aÌ Poam°Šg H$ê$Z {Xbo.Zm{eH$Mo gmdmZm Am{U H$mH$S>dmS>rÀ¶m emhÿ dmMZmb¶m‘wio Jwéd¶© Ho$iygH$am§Mo‘amR>rVrb n{hbo VwH$mam‘ ‘hmamOm§Mo M[aÌ hmVr Ambo. Vo gmHo$V àH$meZmZoàH$m{eV Ho$bo. VwH$mam‘ ‘hmamOm§Mo M[aÌ CnbãY H$ê$Z XoUmè¶m ¶m XmoÝhrg§ñWm Am{U Am‘Mo boIH$ {‘Ì S>m°. Jw§XoH$am§Mo ¶m {Z{‘ÎmmZo ‘ZmnmgyZ Am^ma!

Jwéd¶© Ho$iygH$a ho Mm¡’o$a boIZ Ho$bobo àH$m§S> n§{S>V hmoVo; nU ~hþOZg‘mOmÀ¶m boIH$mÀ¶m dmQ>çmbm ¶oUmar ’$a’$Q> gìdmeo dfª Ë¶m§À¶m ¶m g§VVwH$mam‘ M[aÌmÀ¶m dmQ>çmbm Ambr. ‘hmamï´>mÀ¶m ¶m dmL²>‘¶‘hfvMr Amåhre§^a df} CnojmM Ho$br. Aem ¶m Jwéd¶mªMr AmoiI ‘hmamï´>mZo AmO nwÝhmH$ê$Z KoÊ¶mMr JaO Agë¶mZo ‘r ‘hmamï´> amÁ¶ gm{hË¶ Am{U g§ñH¥$Vr ‘§S>imMmAÜ¶j hmoVmM H$m¶©H$mar ‘§S>imÀ¶m n{hë¶m ~¡R>H$sV g‘J« H¥$.A.Ho$iygH$am§MoàH$meZ emgZmZo H$amdo Agm {ZU©¶ KoVbm. ¶m g§nmXZmMo H$m‘ Am‘Mo {‘Ìlr. amOZ Jdg ¶m§À¶mH$S>o gmon{dbo. Ë¶m§Zr hr ‘hÎdmMr O~m~Xmar nma nmSy>Z‘hmamï´>mÀ¶m ¶m dmL²>‘¶‘hfuMr Zì¶mZo AmoiI H$ê$Z {Xbr Amho, ¶mMm ‘bmIyn AmZ§X Amho.

{X. 28-5-2018 ~m~m ^m§S>AÜ¶j

‘. am. gm{hË¶ Am{U g§ñH¥$Vr ‘§S>i,‘ww§~B©

(nmM)

g§nmXH$s`...

Jwéd © Ho$iygH$a `m§Zr {b{hboë`m M[>aÌm§Mr XmoZ {d^mJmV {d^mJUr H$aVmoVo. n{hë`m {d^mJmV g§V VwH$mam_ M[aÌ, Jm¡V_ ~wÓ `m§Mo M[aÌ Am{U NÌnVr

{edmOr _hmamOm§Mo M[aÌ `m§Mm g_mdoe H$amdm bmJVmo. Va Xþgè`m {d^mJmVamd~hmXÿa E„mnm ~mimam_, ~S>moXm g§ñWmZMo {XdmU am_M§Ð {dR>mo~m Ym_UgH$a,JwUmOramd Ym|S>ram_ Kwbo Oo. nr. m§Mo M[aÌ, OZm~mB© amoH$S>o m§Mo M[aÌ, _mYdamdamoH$S>o `m§Mo M[aÌ `m§Mm g_mdoe H$amdm bmJVmo. Jwéd © Ho$iygH$am§Zm Amnë`mAdVr ^dVrMr Or _mUgo H$V¥©ËddmZ d JwUdmZ {Xgbr Ë`m§Mr M[aÌo Ë`m§Zr{b{hbobr AmhoV. hr gd© H$V¥©ËddmZ _mUgo gm_mÝ` n[apñWVrVyZ g§H$Q>mer {MdQ>Pw§O XoV H$V©¥ËddmZ ~Zbr AmhoV. Ë`m§Zr Amnë`m ñdH$V©¥Ëdmda ñdV…Mo CÁÁdbd¡^dembr {díd {Z_m©U Ho$bobo {XgVo. Aem CÎm_ JwUdmZ _mUgm§Mr M[aÌo Jwéd ©Ho$iygH$am§Zr n[al_nyd©H$ {b{hbobr AmhoV. m M[aÌm§Mm hoVy Agm H$s, m gm_mÝ`_mUgm§À`m Agm_mÝ` H$V©¥ËdmMm AmXe© KoD$Z gm_mÝ` ~hþOZ g_mOmVrb bmoH$m§Zrn«oaUm ¿`mdr d m bmoH$m§À`m à_mUoM {H$Vu g§nmXZ H$amdr Ago Jwéd © Ho$iygH$am§ZmdmQ>V hmoVo. ho gmao M[aÌZm`H$ Ë`m§À`mM H$mimVrb Agë`m_wio ñdm^m{dH$M_m{hVrÀ`m CnbãYVoMr Ë`m§Zm H$mhr H$_VaVm ZìhVr. Amnë`m M[aÌZm`H$m§MoM[aÌ dmñVdm~ahþHy$_ Agmdo Am{U Vo gË` H$WZ H$aUmao Agmdo, Agm àË``Jwéd © Ho$iygH$am§Zr OmUrdnyd©H$ Ho$bobm Amho. Ho$iygH$am§Zr {b{hboë`m `mM[aÌZm`H$m§Mo M[aÌ AÝ` H$moUr {bhrb, Aer Ë`mdoiMr n[apñWVr ZìhVr.Ë`m_wio EH$ gm_m{OH$ CÎmaXm{`Ëd åhUyZ hr M[aÌo Ë`m§Zr AmË_r` mdmZo {b{hbrAmhoV. nU `m M[aÌm§V dmñVd Aer \$maH$V hmoUma Zmhr, `mMr nwaonya $I~aXmarKoVbobr Amho. hr M[aÌo n¥ð>g§» oZo N>moQ>r AmhoV. nU H$mimÀ`m n[aàoú`mV `mM[aÌm§Mo _hÎd A{YH$ Amho. gm_mÝ` ~hþOZ g_mOmbm H$m ©àdU H$amd`mMo AgobVa Ë`m§À`mV D$Om© {Z_m©U hmoB©b, Ago Ë`m§À`m ZOrH$À`m H$mimVrb H$V©¥ËddmZ bmoH$Ë`m§À`mg_moa M[aÌmVyZ R>odbo nm{hOoV, mMo ^mZ Jwéd © Ho$iygH$am§Zm A{YH$M hmoVo.

n{hë`m mJmVrb M[aÌo hr Ho$iygH$am§À`m boIH$s` y{_Ho$Mo àË §Va KS>{dUmarAm{U ì`mg§JmMo Xe©Z KS>{dUmar AmhoV. g§V VwH$mam_, _hmË_m Jm¡V_ ~wÕ Am{UN>ÌnVr {edmOr _hmamO m§Mr M[aÌo Jwéd © Ho$iygH$am§Zr {b{hÊ`mV Ë`m§Mr {ZdS>Ñï>rd boIH$s` ^y{_H$m Amnë`mg_moa oVo. Ho$iygH$am§Zr hr M[aÌo {b{hÊ`mnydu `m_hm_mZdm§Mm emoY M[aÌ ê$nmZo H$moUrM H$gm KoVbm Zmhr, m~amo~aM Ho$iygH$am§Zrhr M[aÌo AJ«H«$_mZo H$m {b{hbr, `m àíZm§Mm Ym§S>moim KoUo H«$_àmá R>aVo.

2.Jwéd © Ho$iygH$am§Zr g§V VwH$mam_m§Mo M[aÌ {b{hbo, `m~m~VMr nmíd©^y_r

emoYVmZm Amnë`mbm Jwéd`© Ho$iygH$am§À`m ~mbnUmH$S>o Omdo bmJVo. Jwéd ©Ho$iygH$am§À`m d{S>bm§Mr ZmoH$ar gwQ>ë`mZ§Va Ë`m§Zr Amnë`m _wbmg gmd§VdmS>rg{ejUmgmR>r R>odbo. Jwéd © Ho$iygH$a OoWo amhV hmoVo VoWo EH$ gYZ eoUdr J¥hñWamhV AgV. Ë`m§À`m _wbmMr Am{U Jwéd © Ho$iygH$am§Mr _¡Ìr OS>ë`mZ§Va VoË`m§À`m Kar OmV AgV. `m~m~V Vo {b{hVmV, "`m eoUdr {_ÌmÀ`m Kar _r OmVAgo. Ë`m§À`m KamVrb gJù`m _mUgm§Zm _r AmdS>Ê`mMo H$maU Ago H$s, Ë`m§À`mKar XaamoO nmoÏ`m dmMÊ`mMm àKmV Ago. øm nmoÏ`m EoH$md`mg OmD$Z ~gÊ`mMo _r_wirM H$Yr MwH${dV Zgo. nmoÏ`m§Mm Mm¡a§J OmJm PmSy>Z R>odÊ`mMo H$m_ _r _moR>çmVËnaVoZo H$arV Ago. hr _mPr godm Ë`m§Zm \$ma AmdS>V Ago. JwéM[aÌ dmMy bmJboåhUOo _bm Vo EoH$md`mg ~gy XoV ZgV. H$maU Vo ewÐm§À`m H$mZr nSy> Z o, AerË`m§Mr ^moir g_OyV hmoVr. øm eoUì`mÀ`m Kar gUmgwXrbm JmoS>YmoS> Ho$bo åhUOo_bm Vo {_iV Ago. Ë`m§À`m ~m`H$m d _wbo _bm "H¥$îÊ`m' åhUV. H¥$îÊ`m ho H¥$îUm`m§Mo An^«ï> ê$n hmo`. hbŠ`m _mZboë`m _mUgm§Mm OmVrÀ`m ZmdmMm Agm An^«§eH$aÊ`mMr d{hdmQ> daÀ`m OmVrÀ`m åhUdUmè`m bmoH$m§_Ü`o Amho.' CnamoŠVn[aÀN>oXmVrb Vnerb ~maH$mB©Zo dmMë`mg Jwéd © Ho$iygH$am§Zr g§V VwH$mam_m§À`mM[aÌ boIZmH$S>o diUo ñdm^m{dH$ hmoVo. Jwéd © Ho$iygH$am§Zm hoS>_mñVa H¥$îUemñÌr`m§À`mH$Sy>Z {ddoH$Ñï>r Am{U AmYw{ZH$ _wë`m§Mm g§ñH$ma Ogm àmßV Pmbm, VgoMH¥$îUemñÌtMo H$mì`mMo Aà{V_ {Zê$nU Ë`m§À`m _Zmda Imobda n[aUm_ H$arVJobo. Jwéd © Ho$iygH$a ìhZm©Š wba emioV {eH$V AgVm Vo _wJ^mQ>mV amhV hmoVo.VoWo Ë`m§À`m eoOmar EH$ d¥Õ gmoZma amhV Ago. Vmo gmoZma S>moù`m§Zr Am§YimAgë`mH$maUmZo Ë`mbm XodimV OmD$Z nwamU EoH$Ê`mMr AS>MU hmoVo. Ë`mZo Jwéd ©Ho$iygH$am§Zm KoD$Z XaamoO g§Ü`mH$mir R>mHy$aÛmaÀ`m XodimV OmÊ`mMm n[anmR>

(AmR>)

R>odbm. m XodimV XmoZ nwamUo dmMrV. EH$ g§Ü`mH$mir gmS>oMma Vo gmS>oghm d XþgaobJoM gwê$ hmoD$Z ZD$ dmOon ªV Mmbo. hr g§ñH¥$V nwamUo gm§JUmao XmoÝhr nwam{UH$AW© H$ê$Z gm§JV. hr nwamUo gm§JV Agbobm AW© Jwéd © Ho$iygH$a bjnyd©H$ EoH$VAgV. Ë`mVbm ~moYhr Ë`m§Zm Mm§Jbm AdJV hmoV hmoVm. Ë`m_wio Ë`m nwam{UH$m§ghXodimVrb nwOmarhr Jwéd © Ho$iygH$am§Zm "àVr VwH$mam_' åhUV. `mhr Jmoï>rMmg§~§Y Jwéd © Ho$iygH$am§Zr VwH$mam_ M[aÌ {b{hÊ`mer Agë`mMo Amnë`m Ü`mZmVoVo.

3.bú_Uamd ZmJdoH$am§À`m AÜ`mpË_H$kmZaËZmdbr m {Z`VH$m{bH$mV Ho$iygH$a

JrVm, doXmÝV, _hm^maV AmXr {df`mda {b{hV AgV. Ë`mMdoir gmYyM[aÌmdahr{b{hÊ`mMo H$m_ H$arV AgV. g§V VwH$mam_ m§Mo M[aÌ Jwéd © Ho$iygH$am§Zr 1893nmgyZ H«$_e… {b{hbo d 1896 gmbr J«§W ê$nmZo à{gÕ Pmbo. mgmR>r Ë`m§À`mOdi\$maer gmYZ gm_J«r CnbãY ZìhVr. _{hnVrMo Amodr~Õ nÚ M[aÌ d EH$mwamo{n`Z J¥hñWmMm M[aÌboI Am{U gaH$maÀ`m gm§JÊ`mdê$Z VwH$mam_m§À`m A^§JmMo

Ho$bobo EH$ÌrH$aU EdT>rM gm_J«r CnbãY hmoVr. m VwQ>nw§Á`m gm_J«rÀ`m AmYmamdaË`m§Zr _amR>rVrb n{hbo g§V VwH$mam_ M[aÌ {gÕ Ho$bo. ho H$m © Vo ì`mg§JmÀ`mOmoamda d ~hwlwVVoÀ`m ~imda nyU© H$ê$ eH$bo. Jwéd © Ho$iygH$am§Zr ho M[aÌ{b{hV AgVmZm àma§^r CnH«$_ m erf©H$mImbr n§T>anya Am{U _hmamï´>mVrb gmYyOZ`m na§naoVrb g§V VwH$mam_ `m§Mo ñWmZ H$WZ H$ê$Z M[aÌ boIZmg gwédmV Ho$brAmho. àma§^r Xohÿ JmdmVrb _amR>o OmVrMo _moao KamUo d Ë`m§Mm Hw$bd¥Îmm§V {XbobmAmho. {dÇbm§Mo ^OZ nyOZ `m KamÊ`mV nydªnma MmbV Agë`mMo Zm|XdyZ ÌmoQ>H$~mbnU {b{hÊ`mMm à`ËZ Jwéd © Ho$iygH$am§Zr Ho$bobm Amho. ~mbnUm{df`r{dñV¥V {bhrÊ`mg _m{hVrMr H$_VaVm mgbr Agmdr Ago {XgVo. Z§Va "g§gmaàdoe'`m àH$aUmV g{dñVa M[aÌmbm gwédmV Ho$br Amho. EHy$U 16 àH$aUmV ho M[aÌ{d^mJbo AgyZ _hmËå`mMo M[aÌ bmoH$m§Zm g_OyZ gm§Jmdo Agm Ñ{ï>H$moU Ë`mVñdrH$mabobm Amho. "g§gmaàdoe' `m àH$aUmV _mVm{nË`mMo {ZYZ, dS>rb~§YyMmA§V Aer>> $H$mogibobr g§H$Q>o Am{U \$gdUyH$, H$O© Am{U VwH$mam_m§Mo {Xdmio{ZKÊ`mMm d¥Îmm§V Jwê$d © Ho$iygH$a H$WZ H$aVmV. `m H$mimVrb OZOrdZ,VwH$mam_m§Mm namonH$mar ñd^md, `m H$mimV nS>bobm ^rfU XþîH$mi `mMo dU©ZH$ê$Z nËZr d _wbJm g§Vmo~m `m§Mm Xþ…IX A§V, ~§YwnËZr _aU nmdë`mZ§Va $$~§YyMo

(ZD )

namJ§Xm hmoUo, `mVyZ _ZmMr Pmbobr C{Û¾ pñWVr Am{U VwH$mam_mMo {daŠVrH$S>oAmoT>bo OmUo Jwéd © Ho$iygH$a VnerbmZo {M{ÌV H$aVmV. `m C{Û¾ n[apñWVrV^m§~ZmW S>m|Jamda OmD$Z VwH$mam_mZo Ho$bobo qMVZ Am{U Ë`m§Mr mdpñWVr A §JmÀ`mAmYmao Jwéd © Ho$iygH$am§Zr aoImQ>br Amho. "d¡am½`d¥Îmr' `m àH$aUmV VwH$mam_m§MmXodimVrb _w¸$m_ Am{U OZgodoMm n[anmR> Zm|XdyZ AI§S> Zm_g§{H$V©ZmV a_boë`mVwH$mam_mbm H$mì`ñ\y$VuMm gmjmËH$ma H$gm Pmbm, mMo {ZdoXZ H$aVmV. {dR>mo~mg_doVZm_XodmMm ñdßZÑï>m§V hmoD$Z eVH$moQ>rMm A^§JÜ`mg bmJbobm VwH$mam_ H$sV©ZH$maåhUyZ n[agamV à{gÕ nmdbm. Ë`m_wio Ë`m§À`m{df`rMm _Ëga AmnmoAmnM H$mhrbmoH$m§À`m _ZmV {Z_m©U hmoD$ bmJbm. N>i `m àH$aUmV hm d¥Îmm§V eãX~Õ PmbmAmho. VwH$mam_m§À`m H$sV©Zmg OdinmgÀ`m JmdmVyZ bm|T>oÀ`m bm|T>o oD$ bmJboAm{U _§~mOr d BVa ~«måhUm§Zm VwH$mam_mMr hr bmoH${à`Vm Agø hmody bmJbr.Ë`m§Zr VwH$mam_mMm AZoH$ wŠË`mà wŠË`m§Zr N>i gwê$ Ho$bm. Ë`mÀ`m A^§JmÀ`mdøm B§Ðm`UrV ~wS>dë`m. mMm Vnerbdma C„oI Jwéd © Ho$iygH$am§Zr Ho$bm Amho.Ë`mZ§Va VwH$mam_mMr {Z_m©U Pmbobr {eî`na§nam Am[U Ë`m§À`m h{H$H$Vr g{dñVanUoZm|Xdë`m AmhoV. VwH$mam_, {edmOr Am{U am_Xmg m àH$aUmV Jwéd © Ho$iygH$am§ZrAË §V Zo_Ho$nUmZo `m~m~VMr g{dñVa h{H$H$V H$WZ Ho$br Amho. Ë`m H$mimVAgUmam ~«måhU Am{U ~hþOZ g§Kf© Amnë`mnarZo _m§S>Ê`mMm à`ËZ Jwéd © Ho$iygH$aH$aVmV. ho H$aV AgVmZm ñdV…Mr doJir Ñï>r Am{U doJio AmH$bZ Vo dmMH$m§g_moaR>odVmV. A§VH$mi m àH$aUmV VwH$mam_mÀ`m _Z…pñWVrMo Am{U VwH$mam_mg bmJboë`m_¥Ë yÀ`m AmoT>rMo dU©Z Jwê$d © Ho$iygH$am§Zr AË §V gm_Ï ©nyU© e¡brV Ho$bo Amho.Amnë`m _mhoar OmB©Z _r AmVm& _mhoaMm _O Ambmgo _wamir& CÚm àmV…H$mirOmUo _O&& `m A^§JmÀ`m AmYmao Ho$iygH$am§Zr Ho$bobo dU©Z _wimVyZ dmMbo nm{hOo.

4.ho VwH$mam_M[aÌ {bhrV AgVmZm Ho$iygH$am§Zr ê$T>, nma§n[aH$ nÕVrbm \$mQ>m

{Xbobm Amho. H$moUË`mhr g§Vm§À`m M_ËH$maH$Wm Ë`mMo ^ŠVJU a§JdyZ Zm|XdVAgVmV. `m_wio M[aÌZm`H$mMo db` {dñVm[aV H$aUo hm Ë`m nmR>r_mJMm hoVyAgVmo. na§Vw, Jwéd © Ho$iygH$am§Mr {^ñV gË`m{Y{ð>V B{Vhmg H$WZmda Agë`m_wioVwH$mam_m§À`m M[aÌmVrb M_ËH$ma H$Wm§Mr gmYma {M{H$Ëgm H$aÊ`mMm à`ËZ H$aVmV.AZoH$ AX²^yV H$Wm§Zm ~mOyg gmaVmV. ñdV: Jwê$d © Ho$iygH$a AmYw{ZH$VmdmXr d{dMmaerb {ddoH$mda {dídmg R>odV Agë`m_wio Vo VwH$mam_mÀ`m ~m~VrV {dídgZr`

(Xhm)

Jmoï>rM gm§{JVë`m nm{hOoV Ago ñdV…daM ~§YZ KmbyZ KoVmV. J«§WmÀ`m eodQ>rVwH$mam_mÀ`m ì`pŠV_ÎdmMr Ho$bobr {dñVmanyd©H$ MMm© `mMr gmj XoUmar Amho.VwH$mam_mbm _mUyg åhUyZ g_OyZ KoÊ`mMm Ë`m§Mm à`ËZ Amho. Ë`m_wioM VwH$mam_mZoObg_mYr KoVbr Agmdr Aem {ZîH$fm©n ªV Jwéd © Ho$iygH$a oD$Z nmohmoMVmV.VwH$mam_mZo ñdV… Amnë`m A^§JmV M_ËH$ma qH$dm _m{h_m d{Y©V H$aUmè`m H$WmZm|Xdboë`m ZmhrV. CbQ> A§YlÕoMm M_ËH$mamMm, ^m|Xÿ gmYy§Mm Ë`m§Zr Ianygg_mMmaM KoVbm Amho. Aem _mUgmMo M[aÌ {b{hV AgVmZm H$pënV X§VH$Wm§ZmWmam {_iy Z o `mMr I~aXmar Jwéd © Ho$iygH$am§Zr gVV KoVbobr Amho. {dÇ>bmMmVwH$mam_mer hmoUmam g§dmX `mH$S>ohr Vo dmñVd ÑpîQ>H$moZmVyZ nmhVmV. `m_wioVwH$mam_mÀ`m àË`j A §JmVyZ {XgUmao VwH$mam_ Jwéd © Ho$iygH$am§Zm _hÎdmMo dmQ>VmV.

VwH$mam_mMo _moR>onU {M{ÌV H$aV AgVmZm Jwéd © Ho$iygH$a Ë`m§À`m gw~moYe¡brMm Jm¡ad H$aVmV. VwH$mam_m§Zr AË`§V gmÜ`m gmoß`m eãXmV ^ŠVr_mJ©A~mbd¥Õm§Zm g_OyZ gm§{JVbm. hr H$bm \$ŠV VwH$mam_m§ZmM gmYbr Jobr hmoVr.`mMm C„oI H$ê$Z VwH$mam_mÀ`m A §JmMo doJionU CXmhaUmg{hV Zm|XdVmV. VwH$mam_bmoH$m§À`m mfoV ~mobUmam, aMZm H$aUmam H$dr hmoVm. Ë`m_wio {ZË`mMo OrdZmZw^dd OrZZmZw^dmVrb ê$nH$ à{V_m Ë`m§À`m A^§JmV ghOnUo oVmV Am{U gm_mÝ`_mUgmÀ`m öX`mMm R>md KoVmV. ho VwH$mam_mÀ`m A^§§JmMo doJionU Jwéd © Ho$iygH$aZm|XdVmV. Ë`m§Zr VwH$mam_mÀ`m A §JmMo ñdV…g§~§Yr d¡am½`na, ŠVr{df`H$ kmZg§~§YrAm»`mZo, ^JdX²JrVm d M[aÌna Ago dJuH$aU Ho$bo Amho. `m dJuH$aUmgmR>rVwH$mam_VmË`m nS>di `m§À`m {d^mJUrMm AmYma Ë`m§Zr KoVbobm Amho. {~«{Q>eAm{YH$mè`m§Zr VwH$mam_~wdm§Mr JmWm à{gÕ H$aÊ`mgmR>r KoVbobm nwT>mH$ma Vo Zm|XdVmV.~mQ>©b {\$`a d AboŠPm§S>a J«m§Q> m§Zr gaH$mar {VOmoarVyZ _XV H$ê$Z JmWm àH$m{eVHo$ë`mMo Vo Zm|XdVmV. `m H$m_r _XV H$aUmè`m ghH$mè`m§Mmhr Ë`m§Zr AmdO©yZC„oI Ho$bobm Amho. VwH$mam_mÀ`m {d{dY {dMmam§Mm OrdZY_© VÎdkmZ{df`H$_Zm§Mm nam_e© Jwéd © Ho$iygH$a "VwH$mam_mMr _Vo' `m àH$aUmV KoVmV. B©ída^ŠVrH$aÊ`mg H$moUVmhr OmVr^oX AmS>dm oV Zmhr. ho gm§JUmao VwH$mam_ VËH$mbrZ~«m÷Um§À`m H$_©H$m§S>m{déÕ H$go H$R>moanUo ~mobVmV, ho gm§JyZ ~hþOZm§À`m B©ída{df`H$YmaUm Vo VwH$mam_m§Mo A^§J CX²Y¥V H$ê$Z dmMH$m§g_moa R>odVmV. Cng§hma àH$aUmVJwéd © Ho$iygH$a Amnë`m VwH$mam_ M[aÌmMo doJionU Zm|XdVmV.

(AH$am)

5

Jwéd © Ho$iygH$am§Zr ho VwH$mam_M[aÌ Zì`m {e{jV dJm©bm d gm_mÝ` dmMH$mbm~moYàX hmoB©b Aem nÕVrZo {b{hbo Amho. ^mfoMo àmgm{XH$ d CËH§$R>mdY©H$ ê$n ho`m M[aÌmMo _hÎdmMo doJionU Amho. AmnU EH$m _hmZm`H$mMo M[aÌ gm§JV AmhmoV`mMr Om{Ud gVV Jwéd`© Ho$iygH$am§Zr _Zmer R>odbr Amho. Ë`m_wio M[aÌZm`H$m{df`rMo Vnerb Zm|XdVmZm Vo Hw$Vyhb OmJ¥V H$aUmao Agbo nm{hOo `mMrI~aXmar Jwéd © Ho$iygH$am§Zr KoVbr Amho. Amdí`H$ VoWo g§dmXm§Mm dmna, JaOonyaVmA^§Jm§Mm AmYma Am{U {díbofU H$aV AgVmZm göX`VoMr Yabobr H$mg `m_wio`m M[aÌmMr dmMZr`Vm A{YH$M dmT>V OmVo. m M[aÌmV Jwéd © Ho$iygH$a àg§Jm§MrJw§\$U H$aV AgVmZm A{Ve`moŠVrMm H$moR>ohr AmYma Z KoVm gË`m{Yð>rV KQ>Zm§Mre¥§Ibm EH$_oH$mV {dUV, dmMH$_ZmV R>gbr nm{hOo `mgmR>r {d{dY Šb¥ßË`mAm{U V§Ìm§Mm dmna H$aVmV. Xe©Zr gw~moY dmQ>Umao ho M[aÌ dmMH$mMm ZdmOrdZ{df`H$ Ñ{ï>H$moZ KS>dÊ`mg _XV H$aVo. Ho$iygH$am§Zr _{hnVrZo {b{hbobrVwH$mam_m§Mr M[aÌg§{hVm g_moa R>odyZ Ë`m~m~V boIH$s` ñdmV§Í` KoD$Z ho M[aÌgmH$ma Ho$bo Amho. ho H$aV AgVmZm gm_mÝ` _mUgmÀ`m _ZmV VwH$mam_m§{df`rMmAmXa^md Am{YH$ Imobda éOV Omdm `mgmR>r Ë`m§Zr Img _ohZV KoVbobr Amho.Jm¡V_~wÕm§Mo M[aÌ, N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Mo M[aÌ Am{U VwH$mam_~wdm§Mo M[aÌ`m {VÝhr M[aÌJ§«WmVyZ Jwéd © Ho$iygH$a ñdV…Mr M[aÌboIZnÕVr {dH${gV H$aVmV.Or M[aÌnÕVr _amR>r M[aÌboIZ na§naoV doJir Am{U d¡{eîQ>çnyU© AmhoV. `mM[aÌboIZmV gË`m{Y[ð>VVm, {ddoH${Zð>m Am{U dmñVd {díbofUmMr gmYmaVmA{YH$ _hÎdmMr Agë`mMo àË``mbm oVo. m M[aÌboIZ nÕVrMm Adb§~ Jwéd ©Ho$iygH$am§À`m Z§VaÀ`m M[aÌH$mam§Zr KoVbm AgVm Va _amR>rVrb AmOÀ`mM[aÌdmL²>_`mMo ñdê$n ~Xbbo AgVo. nU KS>bo `mÀ`m {dnarV. Ho$iygH$am§À`mM[aÌm§Mr Cnojm H$aÊ`mgmR>r AZw„oImMo eñÌ Cngbo Jobo. Ë`m§À`m M[aÌboIZm§MrZm|Xhr H$aÊ`mMo Am¡Xm © B{VhmgH$mam§Zr XmIdbo Zmhr. `mV VmoQ>m Ho$iygH$am§MmH$mhrM Pmbm Zmhr, {~KS>bo Vo _amR>rVrb M[aÌboIZ nÕVrMo. Vr \$maM T>mo~i~ZV Jobr. AmOVar m M[aÌH$mamZo XmIdbobr dmQ> M[aÌboIH$ Yw§S>miVrb AerAmem H$am`bm OmJm Amho.

dmL²>_`_hfu Jwéd © H¥$îUamd AOw©Z Ho$iygH$am§Mo dmL²>_`mVrb d gm_m{OH$H$m`m©Vrb Agm_mÝ` H$V¥©Ëd OmUyZ KoD$Z _hmamîQ´> amÁ` gm{hË` Am{U g§ñH¥$Vr

(~mam)

_§S>imMo AÜ`j _m. ~m~m ^m§S> d _§S>imVrb Ë`m§Mo ghH$mar, _§S>imÀ`m g{Md{_Zmjr nmQ>rb `m§Zr øm _hÎdH$m§jr àH$ënmMr O~m~Xmar _hmamï´> emgZmÀ`mdVrZo _mÂ`mda gmondyZ Omo {dídmg XmIdbm Ë`m ~Ôb Ë`m§À`m F$UmVM AgUo_r ng§V H$aVmo. _hmamï´> emgZmÀ`m CXma d dmL²>_`ào_r Ñ{ï>H$moZmMm _r H¥$Vknyd©H$C„oI H$aVmo.

hm àH$ën nyU© H$aVmZm AZoH$m§Mo ghH$m © bm^bo gVre ~S>do, àH$me ndma,AdZre nmQ>rb, àdrU ~m§XoH$a, ZrVrZ [a¨T>o, aUYra qeXo, Z§XHw$_ma _moao, AéUqeXo, Zrbm Omoer `m§Zr Jwéd © Ho$iygH$am§À`m J«§Wm§Zm Aä`mgnyU© àñVmdZm {bhÿZ{Xë`m. Ë`mgmR>r Ë`m§Zr ~aoM n[al_ KoVbo. VgoM a{\$H$ gyaO, emo^m ZmB©H$, gwO`nmQ>rb, A{Zb Jdir, a_oe gmiw§Io, Jmo_Q>oída nmQ>rb `m§Mo _mobmMo ghH$m ©bm^bo. Ë`m§Mo Am^ma _mZUo Ë`m§Zm AmdS>Uma Zmhr. H$maU ho gd© Aä`mgH$d«VñW dmL²>_` godH$ AmhoV. `m J«§WmMo g§H$bZ H$aÊ`mV gmHo$V ~m~m ^m§S> `m§ZrHo$bobr _XV _mobmMr Amho. `m~amo~a ho àH$ën H$m_ nyU© H$aÊ`mg Amßnmgmho~~wS>Ho$, VoOg MìhmU, amOoe nmQ>rb, ZdZmW Jmoao, g§Xrn _w§Jmao, àXrn nmQ>rb,{Zhmb {enwaH$a `m§Mr _XV Pmbr. Ë`m§Mo _Z…nyd©H$ Am^ma. Ë`m ~amo~aM _w§~B©_amR>r J«§Wg§J«hmb`mMo J«§Wnmb, gm.dm.Zm. Zm{eH$, lram_ dmMZ _§{Xa gmd§VdmS>r,H$adra ZJa dmMZ _§{Xa H$moëhmnya, ~°. IS>}H$a J«§Wmb`, H$moëhmnya `m ~amo~aM_hmamï´>mVrb AZoH$ J«§Wmb`mÀ`m J«§Wnmbm§Zr {deof _XV Ho$br. Ë`m§Mo _Z…nyd©H$Am^ma. m {edm` m àH$ënmg _XV H$aUmè`m gd© kmV AkmVm§Mo A§V…H$aUnyd©H$Am^ma _mZVmo. øm àH$ënmMo dmMH$ _ZmnmgyZ ñdmJV H$aVrb Aer ImÌr Amho.`m àH$ënmV H$mhr ÌwQ>r Agob Va Vr _mPr Agob _mÌ Mm§Jë`mMo gd© lo` ~m~m^m§S> Am{U Ë`m§Mo ghH$mar `m§Mo Amho. YÝ`dmX!

- amOZ Jdg

(Voam)

àñVmdZm...H¥$îUamd AOw©Z Ho$iygH$a (1860-1934) _amR>rVbo AmKmS>rMo M[aÌH$ma

hmoV. B{VhmgH$ma, nÌH$ma, {ZîUmV {ejH$ Am{U gm_m{OH$ H$m ©H$V} Aer Ë`m§MrAmoiI Amho. Ho$iygH$am§Zr gmVË`mZo {d{dYñdê$nr boIZH$m_{Jar Ho$bobr Amho.Ho$iygH$am§À`m d¡Mm[aH$ OS>UKS>Ur_mJo dgmhVH$mimVrb B§J«Or {ejUmMm g§X ©nQ>Amho. g_mOemó, Zr{Vemó, VÎdkmZ, d¡Mm[aH$ d Y_©na dmL²>_`m§Zr `m {nT>rMoâUnmofU Ho$bo. EH$m ~mOybm nmíMmÎ` Zr{Vna dmL²>_` Am{U Xþgè`m ~mOybm^maVr` na§naoVrb gwYmaUmdmXr dmL²>_`dmMZmMm à^md AgUmam hm H$mi hmoVm.hoÝar Wm°_g, Am°JñV H$m°åV, h~©Q©> ñnoÝga, Om°Z ñQw>AQ>© {_b, S>m{d©Z m§À`m Zr[VnaCXma_VdmXr {dMmam§À`m dmL²>_`mMm g§ñH$ma Ho$iygH$am§À`mda Pmbm. _w§~B©VrbË`m§À`m embo` OrdZmV Ë`m§À`m emioMo _w»`mÜ`mnH$ H¥$îUamd JmoS>~mobo `m§À`m{eH$dUwH$sMm Imobda n[aUm_ Ho$iygH$am§da Pmbm. JmoS>~mobo m§À`m Om{V oX{da{hVÑï>rMm C„oI Ho$iygH$am§Zr Agm Ho$bm Amho, "JmoS>~mobo åhUV, EImXm §Jr ZrVrZodmJV Agbm Va Vmo ey{M^©yV åhU{dUmè`m H$m_m}nmÜ`m`m§n¡H$s _bm A{YH$ gË` dAmXaUr` dmQ>ob.' `m {eH$dUwH$sMm ñdm^m{dH$ Agm n[aUm_ Ho$iygH$am§À`mKS>Urda Pmbm. AI§S> ñdê$nmÀ`m kmZbmbgoMo _y{V©_§V CXmhaU åhUyZ Ho$iygH$am§H$S>onmhmdo bmJVo. dgmhVH$mimV Zì`m {ejUmÀ`m àmßVrZo ì`³Vr§À`m _ZmV Zdo OJd kmZ g_OyZ KoÊ`mMr AmH$m§jm {Z_m©U Pmbr. Amnë`m Am wî`mMo {_eZ hokmZbmbgogmR>r ì`VrV H$amdo, `m Am§V[aH$ àoaUoZo PnmQ>boë`m ì`³Vt_ÜòHo$iygH$am§Mm g_mdoe H$amdm bmJVmo. nmíMmÎ` dmL²_`mÀ`m n[aerbZmVyZ Ë`m§MmAmoT>m ~w{ÕdmXmH$S>o PwH$bm. Ë`m§À`mVrb {ddoH${Zð> d {dkmZ{Zð> y{_H$m KS>{dÊ`mVnmíMmÎ` dmL²_`mMm dmQ>m hmoVm. Am°JñV> H$m°åV d h~©Q>© ñnoÝga `m§À`m Zr{VnaJ«§Wm§Mm ImobdaMm g§ñH$ma Hoo$iygH$am§À`m _Zmda Pmbm. `m J«§Wm§H$S>o Ë`m§Mo _ZBVHo$ doYbo H$s, Vo Ë`mMr nmamÙo H$ê$ bmJbo. `mM H$mimV Wm°_g noZMo "EOAm°\$ arPZ', "amBQ>g² Am°\$ _°Z' ho J«§Whr CËH¥$îQ> Agë`mMo Vo Zm|XdVmV. Xaå`mZ

VéU H$mimVM Ë`m§Mm _w§~B©Vrb Zr{VàgmaH$ _§S>irer g§~§Y Ambm. Vo Ë`m§À`mgmßVm{hH$ H$m ©H«$_m§Zm OmD$ bmJbo. `m _§S>imVrb bmoH$ ñdmV§Í`dmXr {dMmam§MohmoVo. Y_© gmoSy>Z ñdV§Ì {dMma H$aUmar hr _§S>ir hmoVr. `m gd© dmVmdaUmMmn[aUm_ Ë`m§À`m ZmpñVH$ ~wÕr hmoÊ`mH$S>o Pmbm.

AI§S> Aer kmZbmbgm Am{U Ë`mMr nyV©Vm hm Ho$iygH$am§À`m ì`{³V_ÎdmMmImg {deof hmoVm. gMmoQ>rMo, àm_m{UH$ Vi_irMo {ejH$ åhUyZ H$m_ H$aVAgVmZm Ë`m§Zr {d{dY {df`m§Mm {dÚmì`mg§J Ho$bm. A\$mQ> dmMZ Ho$bo, VoohrAm§V[aH$ àoaUoZo. Ë`m§À`m J«§W{Z{_©VrMm d kmZbmbgoMm {d{dYñdê$nr ngmamnm{hë`mZ§Va W¸$ ìhmdo Aem VèhoMr {d{dYVm Ë`m_Ü o Amho. BòmEbr emioÀ`mMmbH$m_wio Vo _amR>r J«§W{Z{_©VrÀ`m joÌmH$S>o AmoT>bo Jobo. "H$go ~mobmdo d H$go{bhmdo' mgmR>rXoIrb Ë`m§Zr A{daV H$ï> KoVbo. Ë`m H$mimVrb àñWm{nV ~«m÷Urì`dñWoVrb dU©dM©ñddmXr y{_Ho$Mo MQ>Ho$ Ë`m§Zm ~gbo hmoVo. "A~«m÷Ur boIH$m§nwT>rbAS>Wio' Agm Ë`m§Mm Ë`m§Zr Amnë`m AmË_M[aÌmV C„oIhr Ho$bm Amho.

AI§S> kmZbmbgm d dmMZ N>§X"kmZg§nmXZ H$ê$Z bmoH$m§À`m Cn`moJmgmR>r J«§W {bhmdo, `mVM Amnë`m Or{dVmMo

gm\$ë` Amho, Ago Ho$iygH$a ‘mZV. J[a~r_wio Ë`m§Zm BÀN>m AgyZhr H$m°boOmV {ejUKoVm Ambo Zmhr. VgoM {ejH$s noemÀ`m Aën nJmamV Ë`m§Mr boIZ-dmMZmMr Hw$M§~Umìhm`Mr. "gw~moY àH$me,' "{ZË wnXoeH$,' "AmÜ`mpË_H$ kmZ aËZmdbr', "XrZ~§Yy' ‘YyZË¶m§Zr Ama§^r boIZ Ho$bo. {edM[aÌ {b{hë`m~Ôb _w§~B©À`m H$mhr _§S>ir§ZrË`m§Mm _mZnÌ XoD$Z gËH$ma Ho$bm. `màg§Jr Ë`m§Zm ñnoÝgaMo gw_mao nmM hOma n¥ð>m§Mog_J« dmL²_` ^oQ> XoÊ`mV Ambo. ho dmL²_` nwÝhm Ë`m§Zr dmMyZ H$mT>bo.

dmMZÜ`mg hm Ë`m§À`m ì`{³V_ÎdmMm à_wI COm©òmoV hmoVm. Ë`m§Mm Vmo OrdZH«$_hmoVm. dmMZm~ÔbÀ`m \$ma gw§Xa Zm|Xr Ë`m§À`m AmË_M[aÌmV AmhoV. H$Wm H$mX§~è`m§nojmd¡Mm[aH$ d ~moYna dmL²_` dmMZmMr Ë`m§Zm AmdS> hmoVr. {ejH$s noemMr ZmoH$argm§^miyZ Ë`m§Zr Amnbm dmMZN>§X Omonmgbm. Amnë`m dmMZmMo dU©Z Ë`m§Zr"MmbVmZm àdmgmV ~mJoV dmMZ' Ago Ho$bo Amho. {OWo OmB©b {VWo dmMZ AgmË`m§Mm {ZË` n[anmR> hmoVm. {ZgJ©XÎm àH$memV Vo dmMZ H$am`Mo, `mMo H$maUKamVrb OmJm d AS>MUr, ho Agmdo. ~m§ÐçmhÿZ MZu amoS>bm nhmQ>o ñQ>oeZdaCVê$Z g_wÐmH$S>oZo {dëgZ H$m°boObm digm KmbyZ J«±Q> amoS>bm dmMV OmV. nhmQ>o CRy>Z

(gmoim)

g_wÐmda OmV d àH$me {Xgy bmJVmM dmMV. _w§~B©Vrb doJdoJù`m ~mJm§_Ü oË`m§Mo dmMZ ìhm`Mo. MZu amoS> ~mJ, h±{JJ JmS>©Z, amUrMm ~mJ, w{Zìh{g©Q>r JmS>©Z`m ~mJm§V ~gV. dmMVmZm D$Z bmJy Z o åhUyZ H$mIobm N>Ìr ~m§YyZ dmMV, VanmdgmV {Zdm§V dmMm`bm {_imdo åhUyZ dm§Ðo Vo Hw$bm© Agm bm§~Mm aoëdo àdmgdmMZmgmR>r H$aV. gwÅ>rÀ`m {Xder g~§Y {Xdg Vo ~mJoV dmMV ~gm`Mo. dmMZdoS>mZoPnmQ>bobm Agm _mUyg {daimM åhUmdm bmJob. KaÀ`m n[apñWVr_wio Ë`m§ZmCƒ{ejU KoÊ`mMr BÀN>m AgyZhr KoVm Ambo Zmhr. Ë`m AmYr H$mhr df} Ë`m§ZrBómBb emioV {ejH$mMr ZmoH$ar Ho$br. {dëgZ hm`ñHy$b_Ü o Ë`m§Zr XrK©H$mi{ejH$ åhUyZ H$m © Ho$bo. "Mma ghm AmUo IMy©Z Ë`m H$mimV ~moYmMr nwñVHo$kmZoÀNy> _Zwî`mbm CnbãY hmoV' `mMr Ë`m§Zm YÝ`Vm dmQ>m`Mr. "dmMZ, dmMZAgm On H$arV, A\$mQ> dmMZV¥îUm V¥ßV H$aÊ`mgmR>r YS>nS>Umam hm H$moUr AmYw{ZH$~«÷fuM Agmdm Ago bmoH$m§Zm dmQ>o'(Jwéd¶© H¥$îUamd AO©wZ Ho$iygH$a AënM[aÌd M[aÌ, g§nm. YZ§O¶ H$sa, 1977, ‘w§~B© ‘amR>r J«§Wg§J«hmb¶, 133)

~«m÷UoÎma Midi … emhÿ _hmamO d Ho$iygH$aHo$iygH$am§À`m {dMmam§da ~«m÷UoÎma MidirMm {deofV… _hmË_m \w$bo `m§À`m

{dMmam§Mm à^md hmoVm. _hmË_m \w$bo `m§À`m H$mhr ì`m»`mZmg Vo hOa hmoVo. VgoM\w$bo `m§À`mZ§Va N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§À`m H$m`m©H$S>ohr Vo AmoT>bo Jobo. àË`j emhÿ_hmamOm§Mm Ë`m§Zm ghdmg bm^bm. Ho$iygH$a `m§À`m "{edM[aÌ' boIZmgmR>ré. 1000 Mo nm[aVmo{fH$ emhÿ _hmamOm§Zr Ë`m§Zm {Xbo hmoVo, d m J«§WmÀ`m àVr {dH$VKoVë`m. ho M[aÌ Ho$iygH$am§Zr N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zm An©U Ho$bobo Amho. Ë`m_wio~«m÷UoVa MidirÀ`m {dMmaÑï>rMm Ë`m§À`mda à^md AgUo ñdm^m{dH$ Amho.H¥$îUamd Ho$iygH$a `m§Zr 30 _o, 1921 amoOr XmXahÿZ N>ÌnVr emhÿ _hmamO `m§ZmEH$ B§J«OrV nÌ {b{hbo Amho. {edM[aÌH$ma åhUyZ Ë`m§Zr ho nÌ _moR>çm H$iH$irZo{b{hbo Amho. {edM[aÌ `m J«§WmÀ`m 5000 àVrÀ`m {dH«$s _XVrgmR>r Ë`m§Zr ho{dZ§Vr nÌ {b{hbo Amho. m nÌmV Ho$iygH$am§Zr {b{hboë`m M[aÌmMr hmoV Agboë¶mCnojoMr _r_m§gm Ho$br Amho. `m J«§WmÀmr {dH«$s Z hmoÊ`m_mJMr H$maUo ¶m nÌmVAmhoV. Ë`mn¡H$s EH$ H$maU ho qH$_V OmñV Agë`m_wio Va BVa VrZ Mma H$maUm§_Ü oË`m§Zr _hmamï>´mVrb g§ñH¥${V ì`dhmamVrb dM©ñddmXr {hVg§~§YmMo gyMZ Ho$bo Amho.bmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr nwT>mH$ma KoD$Z {edmOr ñ_maH$ ~m§YÊ`mgmR>r {ZYr O_m Ho$bm

(gVam)

¾ÖÖµÖ 654-2

hmoVm. Vmo {ZYr {Ji§H¥$V Pmbm `mMm C„oI Ho$iygH$am§Zr {edM[aÌmÀ`m Xþgè`mAmd¥ÎmrV Ho$bm. VgoM XmXmoOr H$m|S>Xod d am_Xmg m ~«m÷U g§ñH¥$VrVrb AmdS>Ë`mà{V_m§Zm Ho$iygH$am§Zr N>oX {Xbm. `m gmè`m KQ>Zm§_wio ~«m÷U g_mO ZmamO hmoUoñdm^m{dH$ hmoVo Ago Ho$iygH$a Zm|XdVmV. {edM[aÌmVrb XmXmoOr H$m|S>Xod, am_Xmgd {edmOr g§~§Ym~Ôb Ho$iygH$am§Zr Or y{_H$m _m§S>br Vo ~«m÷U_§S>ir§Zm AmdS>brZmhr, VgoM hm J«§W Ë`m§Zr N>ÌnVr emhÿ _hmamOm§Zm An©U Ho$bm, hohr Ë`m§ZmAmdS>bo Zmhr. `m H$maUm§_wio `m J«§WmÀ`m Cnojm hmoV AgyZ Vmo {dH$bmOmV Zgë`mMr I§V Ho$iygH$a ì`³V H$aVmV. (Ho$iygH$am§Mo nÌ-amOfu emhÿ N>ÌnVr{MÌ_` M[aÌ, B§Ð{OV gmd§V d Xo{dH$mamUr nmQ>rb, 2014, n¥.95 ) _hmamï>´mVrbboIZ ì`dhma Am{U àñWm{nV g_mO_Z g_OyZ ¿`m`bm ho nÌ \$ma _hÎdmMo R>aVo.

g§VM[aÌmMr AmdS>Ho$iygH$am§À`m g§VM[aÌmÀ`m AmoT>rMr ~rOo Ë`m§À`m ~mbnUmV nmhm`bm {_iVmV.

d{S>bm§À`m AZoH$ {R>H$mUÀ`m ^«_§Vr_wio Ë`m§Mo {ejU doJdoJù`m JmdmV KS>bo.gmd§VdmS>r, _w§~B© oWo Ë`m§Mo embo` {ejU Pmbo. gmd§VdmS>r oWo AgVmZm EH$mgYZ eoUdr Hw$Qw>§~mVrb dJ©{_Ìm_wio Ë`m Hw$Qw>§~mer Ë`m§Mm ñZoh OS>bm. `m Hw$Qw>§~mV{ZË` Ym{_©H$ nmoÏ`m§Mo dmMZ ìhm`Mo. H¥$îUamd g§Ü`mH$mir Ë`m§À`m Kar nmoWrEoH$m`bm OmV. nmoWr nwamUm{df`r Ë`m§Zm VoWo JmoS>r bmJbr. Ë`m KamV nmoWrgmR>rMm¡a§JnmQ> _m§Sy>Z R>odUo, OmJm PmSy>Z R>odUo d {Xdm bmdÊ`mMo H$m_ Vo _moR>çmAmdS>rZo H$aV. ~mi H¥$îUamd `m§Mr `màH$maMr dV©UyH$ Ë`m KamVrb gdmªZmAmdS>V Ago. `m àdMZ-{Zê$nUmXr EoH$Ê`m_wio embo` nmR>çH«$_mVrb H${dVm§MmAW© Ë`m§Zm bmdVm oD$ bmJbm. am_{dO`, h[a{dO`, nm§S>dàVmn `mgmaIr H$mì oMm§Jbr g_Oy bmJbr. Ë`mVrb H$Wm§Zr JmoS>r {Z_m©U Ho$br. g§Vgm{hË`mH$S>o OmÊ`mMrdmQ> Ë`m§À`m ~mbnUmVrb `m g§ñH$mamZo Ho$br.

Ho$iygH$a Am§§½bmo ìhZm©Š wba emioV AgVmZm _w§~B©V "_wJ^mQ>' n[agamV amhV.Ë`mdoir Ë`m§À`m eoOmar gmoZma g_mOmVrb EH$ d¥Õ A§Y J¥hñW amhV hmoVo. Ë`m§ZmH$Wm-H$sV©Zo, àdMZo EoH$Ê`mMr AmdS> hmoVr. Ë`m§Zm bhmZ H¥$îUamd hmVmbmYê$Z àdMZ EoH$m`bm åhUyZ OdiÀ`m XodimV KoD$Z Om`Mo. Ë`mdoir ñdV…hrXodimVM nwamU EoH$V ~gV. ho H$m_ Vo Odinmg gmS>oVrZ df} H$aV hmoVo. màg§JrAmaVrÀ`mdoir ZJmam dmO{dÊ`mMo H$m_ Vo H$aV. nwam{UH$~m~m§Mo Vo AmdS>Vo hmoVo.

(AR>am)

Ë`mdoir XodimVbo nwOmar Ë`m§Zm "àVr VwH$mam_' åhUV. nwT>o Ë`m§Zr H$mhr H$miHw$S>mi Odirb "H$b}Mr Vma' åhUyZ AmoiIë`m OmUmè`m Owdo oWo EH$m KarN>moQ>çm _wbmbm {eH${dÊ`mMo H$m_ Ho$bo. Ë`mdoir VoWrb KamV JrVoMr nmoWr dmMVd Ë`mMo AW©hr gm§JV. ~mbnUrÀ`m `m gmè`m KQ>Zm§V Ho$iygH$am§À`m g§VM[aÌAmdS>rMr ~rOo AmhoV. nmoWr, àdMZo, H$Wm H$sV©ZmXr AmdS>r, Zm_g§H$sV©ZmXrAmdS>rMo ~rOmamonU Ë`m§À`m ~mbd`mVM Pmbo.

EH$mo{Ugmdo eVH$ Am{U VwH$mam_VwH$mam_m§Mo MMm©{díd ho EH$mo{Ugmì`m eVH$mÀ`m CÎmamYm©Vrb _hÎdmMo MMm©{díd

Amho. à~moYZeVH$ åhUyZ AmoiIë`m OmUmè`m `m H$mimV AZoH${dY ñdê$nmMrKwgiU ^maVr` g_mOOrdZmV Pmbr. VwH$mam_m§À`m `m MMm©{dídmMo nmPaHo$iygH$am§n ªV Ambo, `mMo _hÎdmMo H$maU åhUOo `m H$mimVrb g_mOAJ«^mJr_§S>ir§Zm VwH$mam_m§Mo _mhmËå` d Wmoadr H$iy bmJbr hmoVr. Ë`mÑï>rZo _hmamï>´mÀ`mgm_m{OH$, e¡j{UH$, gm§ñH¥${VH$ d Y_©{dMmamV VwH$mam_ MM}Mm Pmbobm àdoe, hrEH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb EH$ _hÎdmMr gm_m{OH$ Am{U gm§ñH¥${VH$ KQ>Zm Amho.

VwH$mam_ ApñVËdmMo YmJo bmoH$na§naoV Va KÅ> hmoVoM; na§Vw, Ë`mbm {e{jVm§À`mMMm©{dídmV H|$Ðr` ñWmZ {_imbo Vo EH$mo{Ugmì`m eVH$mV. EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrbVwH$mam_MMm© hr {Vhoar A§JmZo g_OyZ ¿`mdr bmJVo. VwH$mam_ A^§Jm§Mo g§emoYZ,JmWm àH$meZ d M[aÌ_m{hVr nwT>rb A§Jm§Zr gmH$ma Pmbr. {~«{Q>e CXma_VdmXrA{YH$mè`m§Zr `mg§~§Yr Ho$bobo H$m ©. {_eZar _§S>ir§Zr VwH$mam_m§À`m{df`r Ho$boboH$m © VgoM; EVÔoer` {dÛmZ _§S>ir§Zr Ho$boë`m JmWoÀ`m nmR>ewÕrMo à`ËZ. Ë`m~amo~aMgm§àXm{`H$ _§S>ir§Zrhr VwH$mam_m§À`m A^§J d Y_©H$m`m©g§~§Yr Ho$bobo H$m © hm EH$doJim n¡by Amho. `m nmíd©^y_rda àmW©Zm g_mO d gË`emoYH$ g_mOmZo VwH$mam_WmoadrMo AmoiIbobo _hÎdhr Ü`mZmV ¿`mdo bmJVo.

VwH$mam_m§À`m A^§Jm§H$S>o bj doYÊ`mMo H$m_ 1844 nmgyyZ gwê$ hmoVo. m H$mimVVwH$mam_m§Mo A^§J ñ\w$Q> ñdê$nmV àH$m{eV hmoD$ bmJbo hmoVo. _mYd M§Ðmo~m Sw>H$bo`m§Zr 1862- 68 `m H$mimV gd©àW_ VwH$mam_m§Mo 3329 A^§J N>mnbo. VwH$mam_`m H$mimV MM}À`m H|$ÐñWmZr oÊ`mMo AmUIr EH$ à_wI H$maU åhUOo gaAboŠPm§S>a J««°ÊQ> m§Mo H$m ©. J«°ÊQ> ho {ejUImË`mMo S>m`aoŠQ>a hmoVo. d¥ÎmrZo CXma_VdmXrAm{U _amR>r g§ñH¥$VrMo OmUH$ma hmoVo. Eb{\$ÝñQ>Z _hm{dÚmb`mMo Vo àmMm © hmoVo.

(EH$moUrg)

g§VdmL²_`mH$S>o d _amR>r g§ñH¥${Vä`mgmV Ë`m§Zm {deof éMr hmoVr. VwH$mam_m§À`mA^§Jm§Zr Vo \$ma à^mdrV Pmbo hmoVo. Ý`m. _. Jmo. amZS>o `m§À`mda AboŠPm§S>a J«°ÊQ>`m§Mm {deof à^md hmoVm. J«°ÊQ> `m§Zr "VwH$mam_ … A ñQ>S>r Am°\$ qhXÿBP_' `merf©H$mMm EH$ {Z~§Y "\$moQ>©ZmBQ>br [aìøy' (1867) `m A§H$mV {b{hbm, Va{¼ñVr Y_©àgmaH$ _ao {_Mob (1815-1904) `m {_eZarZo am°`b E{e`m{Q>H$gmogm`Q>rÀ`m OZ©b_Ü o _{hnVr {b{IV VwH$mam_M[aÌmMm Kmofdmam "X ñQ>moar Am°\$VwH$mam_' `m ZmdmZo 1849 gmbr à{gÕ Ho$bm. _ao {_Mob `m§Zr dgmhVH$mimVAma§^r VwH$mam_ M[aÌmH$S>o d A^§JmH$S>o bj doYbo, Ago _mZbo OmVo. _mÌË`m§À`mhr AmYr AmR> df} AmYr Owb¡, 1841 À`m nwÊ`mV amhUmè`m S>m°. Oo.pñQ>ìhÝgZ `m ñH$m°{Q>e {_eZarZo "A°Z Ego Am°Z X ìhZm©Hw$ba {bQ>aoMa Am°\$ X_amR>mO' Mm ZmdmMm boI am°`b E{e`m{Q>H$ gmogm`Q>rÀ`m A§H$mV {b{hbm. Ë`mVË`mZo VwH$mam_m§Mo g§{jßV M[aÌ d EH$m A^§JmMo ^mfm§Va Ho$bo hmoVo. (ao. Oo.pñQ>ìhÝgZ VwH$mam_ Am{U _amR>r-ZrVrZ [a¨T>o, ‘amR>r g§emoYZ n[ÌH$m, Owb¡-{S>g|.2017) ga AboŠPm§S>a J«°ÊQ> `m§À`m à`ËZmZoM VwH$mam_mÀ`m JmWoMo g§emoYZ Am{UàH$meZ Pmbo. _w§~B© gaH$maV\}$ Mmodrg hOma én o IMy©Z VwH$mam_~mdmMr JmWmXmoZ ^mJmV "B§XÿàH$me' N>mnImÝ`mV {eimN>mn àogda 1869 d 1873 gmbrN>mnbr. hr JmWm à«H$m{eV H$aÊ`mV {dîUy naewam_ n§{S>V d e§H$a nm§S>wa§J n§{S>V`m§Mm \$ma _mobmMm dmQ>m hmoVm. `m JmWog "B§XÿàH$me JmWm', "n§{S>Vr àV' d"gaH$mar JmWm' `m ZmdmZohr AmoiIbo OmVo. `m JmWoV OZmX©Z gImam_ JmS>Jri`m§Zr B§J«Or-_amR>rV {b{hboë`m VwH$mam_ M[aÌmMm boIñdê$nmV g_mdoe hmoVm.

EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb VwH$mam_m§À`m M[aÌ d A^§Jm§Mo AmdmhZ ‘moR>çm à‘mUmVhmoVo, `mMr AZoH$ CXmhaUo nmhm`bm {_iVmV. J«°ÊQ>Zo åhQ>bo hmoVo H$s, "Á`m§À`m_wIr VwH$mam_mMr dmUr dgV Amho; Ë`m§Zm Z¡{VH$ÑîQ>çm {¼ñVr Y_© loð> Amho, honQ>dyZ XoUo Vgo XþamnmñV Amho.' `m Ñï>rZo VwH$mam_m§À`m A^§JmVrb VÎdkmZmH$S>o dAmdmhZmH$S>o Aä`mgH$m§Zr nm{hbo. ao. Zm. dm. {Q>iH$m§gmaIo H$dr åhUVmV,"VwH$m{Z{_©V goVydê${Z Ambmo _r {¼ñVMaUr' Vo Ü`mZmV ¿`mdo. "EH$mo{Ugmì`meVH$m_Yrb _amR>r à~moYZmÀ`m H|$ÐñWmZr VwH$mo~m AgyZ, _hmamï> ´mÀ`mCÀM{e{jVmÀ`m öX`nQ>bmda VwH$mo~m Amê$T> hmoÊ`mMo EH$ _hÎdmMo H$maU AboŠPm§S>aJ«±Q> Agë`mMo' S>m°. gXmZ§X _moao `m§Zr Zmo|X{dbo Amho. (VwH$mam_Xe©Z, n¥. 217)

(drg)

àmW©Zmg_mO Am{U VwH$mam_àmW©Zm g_mO Am{U VwH$mam_ `m§Mo {d{eï> ZmVo Amho. à~moYZH$mimV ^maVr`

g§Vm§À`m OrdZÑï>rMm n[aàoú` ~bdY©H$ R>aob, Ago dmQ>Umè`m _§S>irVàmW©Zmg_mOmMm {deof gh^mJ hmoVm. àmW©Zm g_mO Am{U VwH$mam_ào_ m§Vrb ZmVoho \$ma _hÎdmMo Amho. AmYw{ZH$ Y_©lÕoMm nm`m hm ^mJdV Y_m©V AgyZ Zì`m" wJà^mdrZwg§Jr' H$mimV dmaH$ar VÎdmMo ñ_aU g_mOmbm Amdí`H$ R>aob, AgoàmW©Zm g_mOr` _§S>ir§Zm dmQ>bo. `m_Ü o Ý`m. _. Jmo. amZS>o, am.Jmo. ^m§S>maH$a,_hfu {d. am. qeXo d g_mOmVrb BVahr _§S>ir§Zm `mMo lo` OmVo. EH$mo{Ugmì`meVH$mÀ`m eodQ>À`m nmdeVH$mV àmW©Zm g_mOmZo VwH$mam_mMr _hVr dma§dma gm§{JVbr,Ë`mMohr nS>gmX Ho$iygH$am§À`mda nS>bo AgmdoV. amZS>o-^m§S>maH$am§Mo VwH$mam_ào_gd©lwV Amho. g_mOmV Ama§^r nmíMmÎ` boIH$m§Mr H$mhr nXo åhQ>br OmV hmoVr._mÌ EHo$ dfu VwH$mam_m§Mo A^§J åhQ>bo, Vo bmoH$m§Zm \$ma AmdS>bo. Ë`m_wio nwT>ogmßVm{hH$ CnmgZoV d BVahr H$m ©H«$_mV VwH$mam_mMo A^§J Jm{`bo OmD$ bmJbo.àmW©Zm g_mOmÀ`m ^OZnXmÀ`m ghmì`m Amd¥ÎmrV VwH$mam_m§À`m 550 A^§Jm§Mmg_mdoe hmoVm. Ë`mdê$Zhr g_mOmMo VwH$mam_ào_ bjmV oVo. ^m§S>maH$a d Ûm. Jmo.d¡Ú `m§À`m VwH$mam_ ào_mnmoQ>r _hfu {dÇ>b am_Or qeXo `m§Zr åhQ>bo Amho H$s, "ømJwê${eî`m§Zr VwH$mam_mbm AJXr gimo H$s nimo H$ê$Z gmoS>bo Amho. VwH$mam_ {Od§VAgVm, Va Vmo nwZ… H$mhr gOrd ñdJm©bm Jobm ZgVm.' (g§gma d Y_©gmYZm, {d.am. qeXo, 1935) 1867 gmbr àmW©Zm g_mOmMr ñWmnZm Pmbr. àmW©Zm g_mOmZoAma§^mnmgyZ ^mJdV g§àXm` d VwH$mam_m§~Ôb ào_ ì`³V Ho$bo. àmW©Zm g_mOmÀ`mCnmgZoV AZoH$dma VwH$mam_m§Mo A^§J gwñda ñdamV Jm{`bo OmV. am. Jmo. m§S>maH$a`m§Zr B§Xÿa oWo "VwH$mo~m Am{U àmW©Zm g_mO' `m {df`mda ì`m»`mZ XoVmZm åhQ>bohmoVo H$s, "H$bH$Ë`m_Yrb ~«m÷g_mOmMr EH$ emIm à{Vdfu {¼ñVO §Vr gmOarH$aVo na§Vw VwH$mam_~rOoMm CËgd H$moUr H$aV Zmhr.' (VwH$mam_Xe©Z, gXmZ§X ‘moao245) am. Jmo. ^m§S>maH$a `m§À`m àoaUoZoM nwÊ`mV VwH$mam_ gmogm`Q>r ñWmnZ hmoD$ZË`mÛmao Xa AmR>dS>çmV VwH$mam_m§À`m A §Jm§Mr MMm© hmoV Ago.

amZS>o Y_©na ì`m»`mZmV gVV VwH$mam_m§Mo A^§J CX²Y¥V H$aV. amZS>o VwH$mam__`Pmbobo hmoVo. {ZË`H$m`m©V Vo Zoh_r VwH$mam_m§Mo A^§JMaU JwUJwUV. CnmgZmàg§JrMrË`m§Mr d¥Îmr VÝ_` hmoV Ago. A^§J åhUVmZm Ë`m§Mm H§$R> XmQy>Z `m`Mm. gmßVm{hH$CnmgZm àg§Jr VwH$mam_m§À`m A §Jm§Mo {Zê$nU H$aV AgVmZm amZS>o m§À`m S>moù`mVyZ

(EH$drg)

Aly AmoKiV, `mMm AZw^d _hfu {dÇ>b am_Or qeXo `m§Zr Ë`m§À`m AmË_M[aÌmVZm|X{dbm Amho. amZS>o m§Zr nwÊ`mV qXS>rMm AZw^dhr EH$Xm KoVbm d 1882 gmbrnwUo n«mW©Zm g_mOmV "n§T>arMr `mÌm' `m {df`mda ì`m»`mZhr {Xbo hmoVo. qXS>çmåhUOo d¡îUd gmY§yMo Wdo AJa g§K AmhoV. VgoM ào_ Am{U {³V^mdmMm Am{dîH$maåhUyZ Vo nmhVmV. à~moYZH$mimV na§naoVrb nmofH$ Agm Zr{V{dMma d {eH$dU hrdmaH$ar g§àXm`mVyZ KoVm oVo `mMm dñVwnmR> àmW©Zmg_mOmZo {Xbm. EH$m AWm©ZoEVÔoer` {dMmam§da AmYmabobm à~moYZ{dMma Ë`m§Zm _hÎdmMm dmQ>V hmoVm. _hfuqeXo d Ho$iygH$a `m§À`m~Ôb EH$ {ZarjU gXmZ§X _moao `m§Zr Zm|X{dbo Amho. VoAgo, "_hfu qeXo ho EH$ Jwéd © n¸o$ ApñVH$ Va Ho$iygH$a ho Xþgao Jwéd © n¸o$ZmpñVH$ ~w{ÕdmXr Am{U Zr{VdmXr, ~«m÷UoVa MidirVrb qeXo Am{U Ho$iygH$ahr AZwH«$_o lÕmdmXr Am{U ~w{ÕdmXr {dMmaàdmhm§Mr {dbmo^Zr` {eIao hmoV.'(VwH$mam_Xe©Z, 284) Ho$iygH$am§Zr Amnë`m lr N>ÌnVr {edmOr _hmamO `mM[aÌJ«§WmMr àV _hfu {dÇ>b am_Or qeXo m§Zm {X. 5 _o, 1922 amoOr àË`j oQy>Z{Xbr hmoVr. qeXo `m§Mm AmXanyd©H$ lÕm^mdmZo C„oI H$ê$Z hm J«§W Ë`m§Zr Ë`m§Zm^oQ> {Xbm hmoVm.

VwH$mam_~mdm M[aÌJ«§WmMr {Z{_©Vr àoaUmbú_Uamd nm§Sw>a§J ZmJdoH$a `m§À`m gm§JÊ`mdê$Z kmZoídar d dm_ZmMr

`WmW©Xr{nHo$Mm gmam§e J«§W H$amdm `m CÔoemZo Ho$iygH$am§Zr doXmÝV d JrVodaMmAä`mg Ho$bm. Ë`mgmR>r VrZ-Mma _{hÝ`m§Mm Img H$mbmdYr H$mTy>Z Ë`m§Zr g§VH${dVoMo^mfm§Va H$miOrnyd©H$ Ho$bo. dm_Z, _moamon§V, lrYa, VwH$mam_m§À`m nÚmMm H«$_bmdV AgVmZm VwH$mam_m§À`m A^§Jm§Mm Cn`moJ Ho$bm. ho A^§J VwH$mam_ VmË`mnS>di `m§À`m JmWoVrb AmhoV, `mMr ImÌr Ë`m§Zr Ho$br. JrVodarb Q>rH$m {bhrVAgVmZm _amR>r g§VM[aÌmMmhr Ë`m§Zr Cn`moJ Ho$bm. VwH$mam_m§Mo M[aÌ {bhrVAgVmZm Ho$iygH$am§nwT>o \$maer gmYZo ZìhVr. Ë`m§À`m AmË_M[aÌmV Ë`m§Zr Ë`mMmñnï> Agm C„oI Ho$bm Amho. _{hnVrMo Amodr~Õ nÚM[aÌ, EH$m wamo{n`Z J¥hñWmMmM[aÌboI, Ë`mM~amo~a gaH$maÀ`m gm§JÊ`mdê$Z ~m~m§À`m A §Jm§Mo Ho$bobo EH$ÌrH$aU,EdT>r gm_J«r Ë`m§À`mnwT>o hmoVr.

bú_Uamd ZmJdoH$am§À`m "AmÜ`mpË_H$ kmZaËZmdbr' m {Z`VH$m{bH$mV Ho$iygH$aJrVm, doXm§V, _hm^maVmXr {df`mda {bhrV. `m _m{gH$mV Ho$iygH$am§Zr gw_mao 40

(~mdrg)

n¥ð>m§Mm _OHy$a {bhmdm Agm VJmXm ZmJdoH$a `m§Zr Ho$iygH$am§H$S>o bmdbm hmoVm.Ho$iygH$a `m _m{gH$mV gw_mao 30 n¥ð>o JrVoda {bhrV Va 10 n¥ð>o gmYyM[aÌmda{bhrV `mVyZM VwH$mam_M[aÌmMo boIZ Pmbo. VwH$mam_m§Mo gXaMo M[aÌ 1893gmbr bú_Uamd nm§Sw>a§J ZmJdoH$a `m§À`m "AmÜ`mpË_H$ kmZaËZmdbr' `m{Z`VH$m{bH$m§VyZ H«$_e… à{gÕ Pmbo. Ho$iygH$am§Mo ho VwH$mam_ M[aÌ 1896 gmbrJ«§Wê$nmZo à{gÕ Pmbo. Ho$iygH$am§Zr VwH$mam_ M[aÌmMr M[aÌgm_J«r H$er emoYbrhohr nmhUo CX²~moYH$ Amho. gm_mÝ` OUm§Zm VwH$mam_m§Mo M[aÌ gm§Jmdo `m hoVyZo Vo{b{hbo Jobo Amho. ^maVr` na§naoV g§VJm¡adna d M_ËH$ma M[aÌboIZmMr na§nam_moR>r Amho. `m nmíd©^y_rda Ho$iygH$am§Zr Zdm _mJ© {ZdS>bm d Ama§^H$mimVMdñVw{Zð> M[aÌmÀ`m Odi OmUmao M[aÌ {b{hbo. Ho$iygH$am§Zr _w»`Ëdo _[hnVrMog§VM[aÌ AmYmambm KoVbo VgoM "Á`m§Zr AmOn ªV `m gmYyÀ`m JmWm qH$dm M[aÌoà{gÕ Ho$br Amho. Ë`m gdmªMo _bm nwîH$i gmhmæ`' Pmbo Ago Ë`m§Zr H¥$VkVoZoZm|X{dbo Amho.

_mZdr M[aÌVwH$mam_ M[aÌmH$S>o Ho$iygH$am§Mr nmhÊ`mMr Ñï>r hr bm¡{H$H$ M[aÌH$WZmMr

Amho. M_ËH$ma, A{Ve`mo³VrnyU© d Y_©g§àXm`m§À`m àMmamW© {b{hboë`m g§VM[aÌmVyZ"_mZdr' M[aÌo emoYUo hr AdKS> Aer {H$_`m hmoVr. Ë`m_wio VwH$mam_m§{df`r"_m{hVrÀ`m AmYmao {OVH$m Eo{Vhm{gH$ d Iamgm ^mgbm {VVH$mM J«§{WV Ho$bmAmho' Ago Vo åhUVmV, VgoM "Am_À`m M_ËH$ma{à` ^m{dH$ bmoH$m§g hm à`ËZ\$magm AmdS>Uma Zmhr' Agohr Ë`m§Zm dmQ>Vo. VËH$mbrZ dmL²_`m{^éMr d g§ñH¥${V-ì`dhmamVrb M_ËH$ma{à` boIZmÀ`m CnpñWVrMr nmíd© y_r m J«§WboIZm_mJo Amho.

Ho$iygH$am§Mo VwH$mam_~mdm§Mo àñVwV M[aÌ EHy$U 16 àH$aUmV {d^mJbo Amho,"CnH«$_' `m Ama§{^H$ N>moQ>çm {ZdoXZmV Ë`m§Zr `m M[aÌboIZmMm hoVy ñnï> Ho$bmAmho. VwH$mam_m§gma»`m ào_i JdX²>^³V nyÁ`Zr` gmYyMm AZoH$m§Zr _{h_m d{U©bmAmho. `m gmYwnwéfmMo JÚM[aÌ {bhmdo `m ^mdZoVyZ Vo {b{hbo Amho. _hmamï>´mVrbdmaH$ar g§àXm`mV gd© Om[VY_u` g§V_§S>ir, gXmMma d g_VmdY©H$ {³V_mJm©VyZd g[hîUwVmdmXr na§nam {Z_m©U Pmbr. g§V VwH$mam_ hm m gmYy_m{bHo$Vrb loîR> dEH§$Xa g§V_§S>imMm {eamo_Ur Amho. Aem _hmËå`mMo M[aÌm_¥V bmoH$m§Zm g_OyZgm§Jmdo `m YmaUoVyZ `m M[aÌmMr {Z{_©Vr Pmbr. dmaH$ar n§WmMr _hmamï>´mVrbg{hîUwVmdmXr na§nam d ApñVËd gm§JV AgVmZm VwH$mam_nyd©H$mbrZ g§Vm§_Ü o,

(Vodrg)

gmYyd§¥Xm§_Ü o ~«m÷U, Hw$U~r, _amR>o, _mir, qenr, Hw§$^ma, Mm§^ma, _hma dJ¡aoEH$§Xa CÀMZrM OmVrVrb g§V AmT>iVmV Ago Ë`m§Zr åhQ>bo Amho. gXmMmaàdV©H$d g_VmdY©H$ {³V_mJ© åhUyZ Vo dmaH$ar n§WmMr Zm|X KoVmV. Am_Mm M[aÌZm`H$hrømM gmYy_m{bHo$Vbm g§V_§S>imMm {eamo_Ur Agë`mMo åhQ>bo Amho.

Hw$bd¥Îmm§V"Hw$bd¥Îmm§V' m n{hë`m àH$aUmV Ho$iygH$am§Zr VwH$mam_m§Mm Hw$bd¥Îmm§V gm§{JVbm

Amho. VwH$mam_nyd© gmVì`m nyd©Ona§naoV n§T>arMr dmar hmoVr. VwH$mam_nyd© M[aÌd¥Îmm§VH$WZ Ho$bm Amho. Ë`mZ§Va VwH$mam_m§À`m ~mbnUmMr _m{hVr {Xbr Amho. VwH$mam_m§À`m~mbnUrMr \$maer _m{hVr CnbãY Zgmdr Ë`m_wio Ë`m§Zr Vr Aëner AerM {XbrAmho. KaMr eoVr, XþH$mZ Am{U {dÇ>bnyOooMr nyd©On§anam Vo gm§JVmV. Voamì`m dfuVwH$mam_ àmn§{MH$ OrdZmV àdoe H$aVmV. gMmoQ>r, Z_«Vm, godm, gwlwfm, àm_m{UH$Vmhr VwH$mam_m§À`m ì`{³Vñd^mdmMr d¡{eîQ>ço hmoV, Ago gm§JyZ "g§gma àdoe' `màH$aUmV _mVm {nË`mMm d dS>rb~§YyMm XþX£dr A§V, H$O©, \$gdUyH$ d {Xdmio{ZKÊ`mMm C„oI Ho$iygH$a H$aVmV. "g§gmam{df`r d¡am½`' m àH$aUmV VwH$mam_m§À`mVéUnUmVrb H$mhr X§VH$Wm {Xë`m AmhoV. VwH$mam_m§Mo ~¡bmda JmoUr dmhÊ`mMmY§Xm, R>H$m§H$Sy>Z \$gdUyH$, VwH$mam_m§Mm namonH$ma ñd^md `m KQ>Zm§Mm C„oI Ho$bmAmho. Va CÎmamYm©V VwH$mam_m§À`m Am wî`mbm Oo Zdo diU {_imbo Ë`m H$mimVrbKS>m_moS>tMm Am{U VwH$mam_m§À`m _mZ{gH$ pñWVrMm nam_e© KoVbm Amho. m H$mimVnS>boë`m ^`mdh Aem XþîH$mimMo, nmD$g-nmUr Zmhr, Jwao-T>moao _aU nmdVm`V,én`mg XmoZ nm`ë`m YmÝ` {_iÊ`mÀ`m {dXmaH$ H$mimMo dU©Z Ho$bo Amho. `mMH$mimV VwH$mam_m§Mr nËZr _aU nmdbr. Wmoabm _wbJm g§Vmo~m d ~§YynËZr _aUnmdVo Va ~§Yy namJ§Xm hmoVmV. KamVrb AmßVm§À`m _aUm§Zr VwH$mam_m§À`m _Zmda{da³VrMo AmoaIS>o C_Q>VmV. _ZmÀ`m C{Û¾ AdñWoV Vo ^m§~ZmW S>m|Jamda OmD$bmJbo. `m AdñWoVrb ^mdpñWVrMo H$WZ H$aUmao A^§J Ë`m§Zr {Xbo AmhoV.

Va "d¡am½`d¥Îmr' `m àH$aUmV "gmnS>bm Xod VwH$m åhUo Jobm ^od' `mAmË_gmjmËH$mar AZw^dmMo {ZdoXZ Ho$bo Amho. VwH$mam_ namonH$mamÀ`m H$m_mVJw§Vbo. XodimV gVV amhÿ bmJbo. dmQ>gê$ Am{U J[a~m§Mr godm H$ê$ bmJVmV. `mnamonH$mamÀ`m H$Wm {Xë`m AmhoV. EìhmZm H$sV©ZH$ma åhUyZ VwH$mam_m§Mr »`mVrPmbr hmoVr. nyd©na§naoMo dmMZ, ^OZ Zm_g§H$sV©ZmXr Jmoï>rÀ`m Ü`mgm_wio Ë`m§ZmH${dËdñ\y$Vu Pmbr. _hmamï>´ gmYy_§S>irMm Ë`m§Zm Ah{Z©e Ü`mg bmJbm.

(Mmodrg)

{dR>mo~mg_doV Zm_Xodm§Mm ñdßZÑï>m§V hmoD$Z eVH$moQ>r A^§J H$aÊ`mMm Ü`mg bmJbm.`mH$mimV VwH$mam_m§À`m bmoH${à`Vo_wio àñWm{nV dJm©V Zmng§VrMm gya C_Qy> bmJbm.Ë`mMm d¥Îmm§V "N>i' `m àH$aUmV {Xbm Amho. VwH$mam_m§À`m H$sV©Zmg OdiÀ`mJmdmVyZ bmoH$m§Mo "WdoÀ`m Wdo oV' Ago Ho$iygH$a gm§JVmV. _§~mOr d BVahr~«m÷U _§S>itZr Ë`m§Mr Ho$bobr N>idUyH$, VgoM B§Ðm`Ur S>mohmV A §Jm§À`m ~wS>dboë`mdøm `mMo {ZdoXZ {Xbo Amho.

g§dmX goVy Am{U amÁ`g§ñWoMr O~m~Xmar … Zdr Ñï>rË`mZ§Va d¡îUd^³V amKd M¡VÝ`, M¡VÝ` Ho$ed d ~m~m M¡VÝ` Aer VwH$mam_m§Mr

Jwê$na§nam gm§JVmV. Va J§JmYa n§V, _dmi H$Sy>gH$a, g§VmOr (~«m÷U), g§VmOrOJZmS>o MmH$UH$a (Vobr), am_oída^Å> nwam{UH$, {edmOr H$mgma d ZmdmOr _mirøm VwH$mam_m§À`m ~hwOmVr` {eî`m§À`m h[H$H$Vr {Xë`m AmhoV.

"VwH$mam_, {edmOr Am{U am_Xmg' m àH$aUmV Ho$iygH$am§Zr _hmamîQ>r¶ B{VhmgmVdmXMMm© R>aboë`m {df`mda àH$me Q>mH$bm Amho. VwH$mam_m§Mr `m g§~§YmVrbgmoÁÁdiVm, {dZ`erbVm d d¡am½`d¥Îmr àH$Q> Pmbr Amho. bmoH$ì`dhmamV ApñVËdmVAgUmè`m {edmOr-VwH$mam_ g§~§Ym~ÔbÀ`m AmR>dUr `m H$WZmV AmhoV.Ho$iygH$am§Zr `m àH$aUmV am_Xmgm§ZmXoIrb Ë`m§Mm {dMma gmoSy>Z EH$_` n§T>ar_mhmËå`mMo _hÎd H$go nQ>bo Vo {deX Ho$bo Amho. EH$Xm am_Xmg n§T>anwamVAmë`mZ§Va VwH$mam_m§À`m {³VagnyU© H$sV©ZmZo à^mdrV hmoVmV. VoWrb dmVmdaUmMoam_Xmgm§g AmíM © dmQ>Vo. "VoWo O_bobo {Za{Zamir g§V nañnaOm{VàH$aUr dJ¡ao{^ÝZËd _wirM _Zmg Z Am{UVm nañnam§g g_mZ ~§YwËdmÀ`m ZmË`mZo AmXanyd©H$Z_Z H$[aVmZm d ào_^mdmZo AmqbJZo XoVmZm nmhÿZ Ë`m§À`m _ZmV ñdOmVrÀ`mCÀMËdmMr dJ¡ao WmoS>rer AmT>çVm hmoVr Vr g_yi Zï> hmoD$Z Ë`m§Mo _Z {dH$mg dgwàgÝZ nmdbo' Agm Ë`m H$mipñWVrMm AÝd`mW© Ho$iygH$a _m§S>VmV. m àH$maÀ`mÑï>r_mJo am_Xmg Am{U dmaH$ar n§W m§À`mV AZw~§Y emooYÊ`mMm mJ hmoVm. Ho$iygH$aBWo VwH$mam_-am_Xmg ho OmoS>ê$nH$ H$pënVmV. gm§àXm{`H$ _§S>ir§Zr d Aä`mgH$m§Zr`m XmoKm§V {damoY^md Xe©{dbm Amho Vmo Q>moH$mÀ`m ^y{_H$m§dê$Z. Ho$iygH$a Vmo_moS>Vm`V. VwH$mam_-am_Xmgm§Mm g§dmXgoVy Vo C^m H$aV AmhoV. Ho$iygH$a BWoAmUIr EH$ ~m~ H$ê$ BpÀN>V AmhoV. amOgÎmm Am{U Y_©H$m © `mVrb g§dmXmMm^mJ ÜdZrV H$aV AmhoV. {edH$mb d dmaH$ar na§nam `mVrb nañnag§~§YmMm Vo

(n§Mdrg)

{dMma H$aVmV. am_Xmg- VwH$mam_ ôQ>rMo dU©Z Xoemdamgr Ambmo AmVm& bm^H$moUVm MmhÿZr && ào_ {MÎmr AmZ§X Pmbm& Ord Pmbm Xe©Zo&& `m eãXm§V Ho$boAmho. m àH$aUmV d¡{XH$ Am{U ~hþOZ m§À`mVrb gwßV g§Kfm©Mo à{VÜdZr AmhoV._mÌ Ë`mMr CH$b Ho$iygH$am§Zr Amnë`m narZo Ho$br Amho.

Ho$iygH$am§À`m {edM[aÌmVhr VwH$mam_ d {edmOr g§~§YmMo {dñV¥V {ddoMZAmbo Amho. gmYwg§V g_mJ_ hm {edmOr§Mm _moR>m JwU hmoVm. {edmOrÀ`m _ZmVdgV Agboë`m g§V AmXamg§~§YmMr _m{hVr {Xbr Amho. AmXe© amOmMo {deofgm§JyZ bmoH$mJ«UrZo H$amd`mMr H$V©ì o `mda Ë`m§Zr â {Xbm Amho. g_mO ZoV¥ËdH$aUmè`m ì`³VtH$Sy>Z g_mOmZo H$moUVm ~moY ¿`mdm Ë`mÑï>rZo {edH$m`m©H$S>o Ho$iygH$anmhVmV. Ho$iygH$am§À`m {dMmaÑï>rMm H§$X d boIZmMr B{VhmgÑï>r `m {ddoMZmVAmho. ^{dî`mV _hmamï>´mÀ`m kmZì`dhmamV CX²^dUmè`m MM}Mr ~rOo XoIrb `m{ddaUmV AmhoV. XoeH$m © ho n{dÌ Agmdo. `m g¥ï>rMm CËnÝZH$Vm© H$moUr Zmhr hm{dMma R>gbm, Ë¶m‘wio Y_m©darb d Xodmdarb lÕm Zmhrer Pmë`mMo Ë`m§Zr Zm|X{dboAmho. amOmZo A_yH$ EH$m OmVrda d OZdJm©da {deof H¥$nmÑï>r R>ody Z o. g_~wÕrR>odmdr. VgoM gm§àVÀ`m H$mimV OmË`m{^_mZmVyZ njnmV d _Ëga^md dmT>ë`mMoHo$iygH$a Zm|XdVmV. mÑï>rZo Ho$iygH$am§Zr B{Vhmg nwéfm§Mo, OZZm`H$mÀ`m H$m`m©ModmMZ Ho$bo Amho.

"A§VH$mi' `m àH$aUmV VwH$mam_m§À`m A§VH$mimMo \$ma öX`ôXr dU©Z Ho$boAmho. "~m`H$m _wbo' `m àH$aUmV VwH$mam_m§À`m _wbm-_wbr§Mr _m{hVr {Xbr Amho.VwH$mam_m§À`m EH$m _wbrÀ`m b¾mMr _Zmoa§OH$ h[H$H$Vhr gm§{JVbr Amho. eodQ>Mm_wbJm ZmamÙ ~ÔbMr _m{hVr {Xbr Amho. `m àH$aUmV Ho$iygH$am§Zr {dñVmamZoVwH$mam_nËZr AdbmB© D$\©$ {OOmB©~ÔbMo {ddoMZ Ho$bo Amho. Ho$iygH$am§À`m M[aÌboIZmMm hm EH$ _hÎdmMm Ñ{ï>H$moZ Amho. Agm_mÝ` H$m © H$aUmè`m ì`³VrÀ`mOrdZmV órMm AdH$me nwéfr g§ñH¥$VrV PmH$moibm OmVmo. VwH$mam_nËZrMo d¥Îmm§Vgm§JVmZm Ho$iygH$am§Mm Xþhoar Ñ{ï>H$moZ Amho. bmoH$na§naoZo AdbmB©Mr IbËdmMrH$H©$e H$OmJ Aer à{V_m aoImQ>br Amho. M[aÌH$mam§Zr d b{bV boIH$m§Zrhr mMà{V_oMm nwZéÀMma Ho$bm. na§Vw Ho$iygH$am§Zm hr ~m~ IQ>H$Vo. AdbmB©Mm ñd^mda§JAm{U g§gmam{df`rMr H$miOr `mVyZ H$mhrdoim {VÀ`mH$Sy>Z CÕQ>nUmMo CX²Jma{ZKmbo AgVrb; na§Vw {VMo VwH$mam_m§da {Za{Ve` ào_ hmoVo. XmoKm§Mrhr EH$_ooH$m§da

(gìdrg)

EH$^mdmMr àrVr hmoVr. VwH$mam_m§Mr d g§gmamMr Vr \$ma H$miOr KoV Ago.VwH$mam_m§À`m A^§JmV pó`m§{df`rMo Oo CX²Jma oVmV Vo OUyH$mhr AdbmB©À`mñd^mdmVyZ Ambo AmhoV d {VÀ`m Vm§oS>Mo AmhoV "ho åhUUo ~amo~a Zmhr.' AgoHo$iygH$am§Zm dmQ>Vo. Ë`m_wioM eodQ>r Ë`m§Zr åhQ>bo Amho H$s, "Aem gmÜdrda ZmhrZmhr Vo Xmofmamon H$aUo Am_À`m _Vo H¥$V¿ZnUmMo H$m_ Amho' `m AWm©Zo `mM[aÌmVbm hm d¥Îmm§V Ñ{ï>H$moZ _hÎdmMm Amho.

VwH$mam_m§À`m A§Vg_`rÀ`m _ZmodñWoMo Ë`m§À`m A^§Jm§Mm AmYma KoD$Z \$maöX` oXH$ Ago dU©Z Ho$bo Amho. _ZmÀ`m CXma, d¡am½` d¥ÎmrMo AVrVmH$S>o bmJbobmÜ`mg d AñdñW Vi_irMo CX²Jma A^§JmVyZ H$WZ Ho$bo AmhoV. BhbmoH$mMmË`mJ H$aÊ`mMr Ambobr doi "Amnwë`m _mhoam OmB©Z _r AmVm, _mhoamMm _OAmbmgo _wamir& CÚm àmV…H$mir OmUo _O' `m mddñWoMo dU©Z Ho$iygH$am§Zr \$maöÚ Ago Ho$bo Amho. OUy H$mhr AmnU H$mX§~ar dmMV Agë`mMm àË`` Ho$iygH$am§À`m`m d¥Îmm§VH$WZmV Amho.

M_ËH$maH$Wm - Zdr B{VhmgÑï>r d {dkmZÑï>rM[aÌJ§«WmV AIoaÀ`m ^mJmV M[aÌH$ma åhUyZ Ë`m§Mr ^y{_H$m gwñnï>nUo ì`³V

Pmbr Amho Vr \$ma _hÎdmMr Amho. J§«WmA§Vr Ë`m§Zr VwH$mam_m§À`m ì`{³V_ÎdmMr{dñVmamZo MMm© Ho$br Amho. `m MMm©{ddaUmVyZ Ho$iygH$am§Mm VwH$mam_M[aÌmH$S>onmhÊ`mMm Ñ{ï>H$moZ ì`³V Pmbm Amho. Ë`m_wioM M_ËH$maàH$aU `m àH$aUmVrbMMm© _hÎdnyU© R>aVo. VwH$mam_M H$m` qH$dm qH$~hþZm Wmoa AÜ`mË_ nwéfm§darbM[aÌo hr AX²^wVaå` X§VH$Wm§Mr d A{Ve`mo³Vr§Zr IMmIM âbobr AgVmV.n§WàgmaH$ d M[aÌZm`H$mÀ`m JwUg§H$sV©ZmMo _mhmËå` d Wmoadr gm§JÊ`mgmR>rX§VH$Wm§À`m C§MÀ`m C§M B_maVr aMboë`m AgVmV. Ë`m_wio Iè`m {dídgZrÈo{Vhm{gH$ dñVwpñWVrMo {dñ_aU KS>Vo; Ë`m_wioM nmabm¡{H$H$ d¥Îmm§VH$Wm§Zm maVr`M[aÌna§naoV H$_mbrMo _hÎd {XgVo. hr dmQ> Ho$iygH$am§Zr MmoImibr Zmhr. dmñV{dH$Ë`m§À`mg_moa VwH$mam_m§À`m M_ËH¥${VàYmZ KQ>Zm§Zr âbobm g_yh{à` EodO _moR>m hmoVm.na§Vw Ë`m dmQ>oZo Z OmVm Eo{Vhm{gH$ pñWVrMm g§X © Ü`mZmV KoD$Z ho M[aÌ {b{hbo.

`m_mJo dgmhVH$mimVrb Zì`m kmZMMmªÀ`m gË`mÝdofU Ñï>rMm ^mJ hmoVm.Ë`m_wioM VwH$mam_m§À`m M[aÌm^modVr Oo M_ËH$maH$Wm§Mo _mohH$ db` hmoVo. Vo ~mOybm

(gÎmmdrg)

gmê$Z àË`j Ë`m§À`m A^§JmV Ë`mMm nwamdm Amho H$m` `m {XeoZo OmV VwH$mam_M[aÌmÀ`m dmQ>m Yw§S>miÊ`mbm A{YH$ _hÎd {Xbo Amho. "AX²^yV d M_ËH¥${VOZH$Jmoï>tÀ`m aobMmbr_wio _hmnwéfm§Mo M[aÌ S>mJmiVo' Ago Ë`m§Zm dmQ>Vo. åhUyZMVwH$mam_m§Mo OrdZd¥Îm gm§JVmZm "Ho$di {dídgZr` d Eo{Vhm{gH$ Jmoï>tMo {Zê$nUH$aÊ`mMr I~aXmar Amåhr KoVbr Amho' Aer gwñnï> H$~wbr XoVmV. M_ËH¥${VàYmZX§VH$Wm§Mm Vo _amR>r g_mOemómÀ`m A§JmZo {dMma H$aVmV. Aem H$Wm aMÊ`m_mJog_mOmMr ~m§YUr, g_yh_mZ{gH$Vm d Ë`mMo Am§Vag§~§Y H$m ©aV AgVmV AgoZ_yX H$aVmV. XodmdVmamÀ`m a§OZ{à`Vo_mJo g_yhY_© g§~§Y AgVmV. XodmMobm¡{H$H$sH$aU H$aÊ`mMr ^y{_H$m Ë`m_mJo XS>bobr AgVo. Xod ^³Vmer ~mobVmo,Ë`mbm _XV H$aVmo, VgoM OJmVrb EH$§Xa ì`mnmam_mJo XodM H$maUr^yV AgVmV.`m à~i Aem g_mOYmaUoVyZ AdVmaH$Wm {Z_m©U hmoVmV Ago Ho$iygH$am§Zm dmQ>Vo.Ë`m_wio ^maVr` M[aÌboIZmV AX²^yVaå` H$Wm§Mr aobMob AmT>iVo AgoHo$iygH$am§Zm dmQ>Vo.

Ho$iygH$am§Zm B{VhmgboIZm~Ôb AmñWm hmoVr. Ë`m_wioM B{Vhmgmda Ë`m§ZrgVV {b{hbo. Ë`m§À`m gmè`m boIZm_mJo Eo{Vhm{gH$VoMo ^mZ ì`³V Pmbo Amho.VX²dV VwH$mam_m§À`m M[aÌmVhr Eo{Vhm{gH$VoMo ^mZ T>iy XoV ZmhrV. M[aÌ Am{UB{Vhmg `mVrb g§~§Ym{df`r Ë`m§Mr gwñnï> Aer ^y{_H$m hmoVr. Ë`m§À`m `mB{Vhmg{df`H$ ^y{_H$m KS>Ur_mJo EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb Zì`m kmZ g§ñH¥$VrMmn[aM` hmoVm. AmYw{ZH$ kmZna§naoZo kmZmÀ`m Á`m H$jm {dH${gV Ho$ë`m Ë`m n[aàoú`mVHo$iygH$a B{Vhmg nwéfm§H$S>o nmhVmV. EH$mAWm©Zo Ë`m§À`m `m boIZmda AmYw{ZH$à~moYZmVrb kmZàH$ënmMr gmo~V hmoVr. nwamUJ«§Wm§Zm B{Vhmg åhUVm oUma ZmhrAgo gm§JyZ Vo åhUVmV, "na§Vw B{Vhmg H$gm Agbm nm{hOo, Vmo {dídgZr` hmoVmo`m{df`r gË`{Okmgy nmíMmË`m§À`m n[al_mZo `mo½` {ZU©` Pmbm Amho' `mH$S>o Vobj doYVmV. Ho$iygH$am§À`m `m Ñï>rda EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb ZdkmZ g_mOnQ>hmoVm. nma§n[aH$Vm Am{U AmYw{ZH$VoÀ`m g§Kf©H$mimMr CnpñWVr Ë`m§À`m `m{ddoMZmda Amho. Vo gm§JVmV, "AmYw{ZH$ emór` kmZmMm gd©Ì àgma hmoD$Zg¥{ï>H«$_mÀ`m A~m{YVnUmMr gw{e{jVm§Zm nyU© ImÌr Pmbr Amho. gmà§VH$mirAZoH$ emoYH$ nwéfm§Zr gà`moJm§Zr AZoH$ Jmoï>r {gÕ Ho$ë`m AmhoV. `mgmR>r Ë`m§ZrCXmhaUo {Xbr AmhoV H$s Á`mbm AmnU OmXÿ åhUV hmoVmo Vo Ho$di EImXo Ë`m

(AÇ>mdrg)

{df`mdarb nwñVH$ dmMyZ pgÕ H$aVm oVo. EImXm AgmÜ` amoJ X¡dràgmXmZo ~amhmoVmo ho OmD$Z AmVm Vmo Am¡fYm{X CnMmamZo ~am hmoVmo Ago bmoH$m§Zm _mhrV PmboAmho. nXmW©{dkmZmXr emómMo kmZ AmYw{ZH$ H$mimV dmT>V Amho.' OJmV AmVmdñVwkmZ dmT>bo Amho. g¥ï>rV gd©Ì H$m ©H$maU^md dmT>bm Amho `mMr OmUHo$iygH$am§Zm hmoVr. Ë`m§À`m `m Ñï>r_mJo Zì`m kmZna§naoZo Ambobr {M{H$ËgH$ AerB{Vhmg d Zdr {dkmZÑï>r hmoVr.

Ho$iygH$am§Zr `m àH$aUmV VwH$mam_m§À`m M[aÌmVrb AZoH$ M_ËH$maH$Wm gm§JyZË`mMr Eo{Vhm{gH$VoÀ`m AmYmamda {M{H$Ëgm Ho$br Amho. VwH$mam_m§À`m {Zdm©UrÀ`mAZoH$ M_ËH$maH$Wm Vo H$mTy>Z Q>mH$VmV. Ë`m§À`m A^§JmYmao Ë`m§Zr Obg_mYrKoVbr Agmdr Ago gm§JVmV. VgoM Ë`m§À`m d¡Hw§$R>mJ_Zm~ÔbMo àdmX ~mOybmgmaVmV. XohmgH$Q> H$moUr ñdJm©g Joë`mMo CXmhaU nwamUJ«§WmV Zgë`mMo Vo Zm|XdVmV.XohmgH$Q> ñdJm©amohU hm {ZgJm©{dê$Õ M_ËH$ma Amho, Ago åhUmdo bmJVo AgoHo$iygH$am§Zr åhQ>bo Amho. {dÇ>b VwH$mam_mbm ~mobVmV m H$WoH$S>o Ho$iygH$a Zì`mÑï>rZo nmhVmV. Xodmer ~mobUo ho AmË_{ZdoXZ ñdê$nmMo Amho. `m_mJo Xod Amnë`mg§{ZY Agë`mMr gh^mdZm AgVo Ago Ë`m§Zr Zm|X{dbo Amho.

^m{dH$ bmoH$ M_ËH¥$Vrda {dídmg R>odyZ X§VH$Wm aMVmV `m_mJo ^³Vm§_YrbeaUmJVrMr mdZm AgVo Ago Ho$iygH$am§Zm dmQ>Vo. {dd§MZmJ«ñV _mUgo g§H$Q>_w³Vd Xþ…I_w³VrgmR>r Ago AmYma emoYVmV. m YmaUoVyZ {gÕnwéfm§~Ôb {d[dY àdmh{Z_m©U hmoVmV. m bmoH$gm_y{hH$ mdZmemómMm CbJS>m Ho$iygH$a H$aVmV. gm_y{hH$^³Vm§À`m eaUmJVrMr EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb A¸$bH$moQ> {Zdmgr ñdm_r g_WmªMod Xod _m_boXma `m XmoZ gmYy§Mr CXmhaUo Ë`m§Zr {Xbr AmhoV. `m gmYy§À`m hmVyZnwîH$i M_ËH$ma KS>ë`mMo àdmX ngaë`mMo Ë`m§Zr Z_yX Ho$bo Amho. na§Vw Ë`mV"{H$VnV VÏ` Amho Vo nmhÊ`mMo emoYH$ nwéfm§Zr _Zmda KoVbo Zmhr' Agohr VoZm|X{dVmV. ³V na_nwÁ` Jwê$Mm _{h_m dmT>dVmV, nwÊ`àmßVr, A§Yào_ d {Zñgr_^md `m_wio "^³V {ngmMm H$mdim H$aVmV' Ago Ë`m§Zr åhQ>bo Vo IaoM Amho.àË`j VwH$mam_m§Zr Amnë`m A^§JmV H$moUVrhr M_ËH$maH$Wm gm§{JVbr Zmhr dË`mg XþOmoamhr {Xbm Zgë`mMo Ho$iygH$a dma§dma gm§JVmV. Ë`m_wio OZm§À`m CÕmamgmR>rgmao Am wî` doMUmè`m, AË §V ewÕ gai AmMaUmÀ`m na_n{dÌ VwH$mam_m§Mo

(EH$moUVrg)

"~mobo V¡gm Mmbo Ë`mMr d§Xmdr nmD$bo' AgUmè`m VwH$mam_m§~Ôb H$mhr e§H$mAgë`mg `m _hmnwéfmMo àË`j A^§J dmMÊ`mMr {dZ§Vr Vo H$aVmV.

VwH$mam_m§À`m H${dVoMo Ho$iygH$aH¥$V JwU{deof"VwH$mam_m§Mr H${dVm' `m àH$aUmV VwH$mam_m§À`m A^§Jm§Mo doJionU Zm|X{dbo

Amho. na§nam{Zð> H${dVonojm VwH$mam‘ H${dVoMo JwU{deof gm§{JVbo AmhoV. Ë`m§Mrgmar H${dVm hr Y_©g§~§Yr AgyZ ñdH$V©ì`~wÕrZo ghOñ\y$V©nUo {b{hbr JobrAmho, Ago gm§JyZ `m H${dVoMr nwT>rb d¡{eîQ>ço Ho$iygH$a Zm|X{dVmV. göX`Vm hm`m H${dVoMm _w»` JwU Amho. ào_inUmMm g§gma d H$sV©Zàg§JmXrMo ghOmoX²JmadmMH$öX`mV göX`VoMm doJim R>gm C_Q>{dVmV. VwH$mam_m§Mr H${dVm JyT> dmXþ~m}Y Zmhr. Vr dMZñdê$nmMr Amho. Vr {ZË`ì`dhmamVë`m Ñï>m§{VH$mMm Cn`moJH$aVo. Vr J§^ra d em§VagmZo n[anyU© Amho. hr H${dVm EH$mM doir {Zajam§À`mVgoM n§{S>Vm§À`mhr _ZmV ào_ CËnÞ H$aVo. A~mbd¥Õm§À`m Vm|S>r VwH$mam_m§Mr dMZoIoiV AgyZ `m dMZm§À`m AmdmhZ{à`VoMm nam_e© Ho$iygH$a KoVmV. VwH$mam_m§MmEHo$H$ A^§J ho EH$ ñdV§Ì dMZM AgVo. Ë`m_Ü o g_J«Vm, ~moY Am{U g§{jßVê$nAgVo hm {deof Ë`m§Zm _hÎdmMm dmQ>Vmo.

VwH$mam_m§À`m WmoadrMo _hÎd gm§JVmZm Ho$iygH$am§Zr {b{hbo Amho."Y_©{gÕmÝVBVŠ`m gmoß`m arVrZo d _Zmda nyU©nUo R>gÊ`mgmaIo g_OmdyZ XoÊ`mMr H$bm_hmamï>´mVrb H$moUmhr H$drg qH§$dm J«§WH$mamg gmYbobo Zmhr. `mñVd VwH$mam_m§Mog_J« _hmamï>´mda _moR>o CnH$ma Pmbo AmhoV. n§{S>V-An§§{S>V, d¥Õ, VéU, pó`m `mgdmªg Ë`m§Mo A^§J AJXr ghOarVrZo AmÜ`mpË_H$ kmZ H$ê$Z XoUmao AmhoV.'`mZ§Va Ë`m§Zr VwH$mam_m§Zr A^§J H$moUË`m àg§Jr aMbo Vo gm§JyZ `m A^§Jm§Mr H$mhrdJuH¥$V gyÌo gm§{JVbr AmhoV. H$sV©Z^OZmXr àg§Jr ho A^§J KS>bo AmhoV.ñdV…g§~§Yr, d¡am½`na, {³V{df`H$, kmZg§§~§Yr Am»`mZo, ^JdX²JrVm d M[aÌnaAgo A^§Jm§Mo dJuH$aU Ho$bo Amho. `m A^§J dJuH$aUmg VwH$mam_ VmË`m nS>di`m§À`m {d^mJUrMm AmYma KoVbm Amho. EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb {~«{Q>e A{YH$mè`m§MoJmWm àH$m{eV H$aÊ`mÀ`m à`ËZmMm `m àH$aUm§§Vr AmdO©yZ C„oI Ho$bm Amho._w§~B© Bbm»`mMo JìhZ©a ZoH$ Zm_Xma ga ~mQ>©b \$sAa d AboŠPm§S>a J«°ÊQ> gmho~m§Zr`m H$m_r nwîH$i bj KmbyZ VwH$mam_m§Mo MmonS>çmV ~§{XñV hñV{b{IV àH$memVAmUbo. m H$mir gaH$mar {VOmoarVyZ A^§J N>mnÊ`mg é. 24000 IM©hr Amë`mMo

(Vrg)

Vo Zm|X{dVmV. `m {~«{Q>e A{YH$è`m§gh e§H$a nm§Sw>a§J n§{S>V d OZmX©Z gImam_JmS>Jri `m§À`m gmhmæ`mMm C„oI Vo H$aVmV. EHy$UM `m àH$aUmV Ho$iygH$am§ZrVwH$mam_m§À`m A^§JmMr d¡{eîQ>ço, A^§J AmdmhZnaVm d A^§J {df` {d^mJUr`mMm {dMma Ho$bm Amho.

"VwH$mam_mMr _Vo' `m àH$aUmV VwH$mam_m§À`m {d{dY {dMmam§Mm nam_e© KoVbmAmho. Y_©, VÎdkmZ d OrdZ{df`H$ YmaUm§Mm `mV g_mdoe Amho. VwH$mam_m§À`mB©ída{df`H$ d OmV{df`H$ H$ënZoMm D$hmnmoh Amho. dmaH$ar n§WmMr OmVr~ÔbMrgd©g_mdoeH$Vm gm§JyZ B©ída^³Vr d H¡$dë`àmßVrg Om{V^oX AmS>dm oV Zgë`mMooHo$iygH$am§Zr Zm|X{dbo Amho. VwH$mam_m§Mr {dMma_Vo Ho$iygH$am§Zr \$ma R>merdnUogm§{JVbr AmhoV. Ho$iygH$am§À`m m àH$aUmVrb {ddoMZmda ~«m÷UoVa {dMmaÑï>rMmà^md Amho. VwH$mam_ nyd©H$mbrZ d g_H$mbrZ n[aÑí`mÀ`m nmíd©^y_rda VwH$mam_m§ZrHo$boë`m doJionUmMm {ZX}e Ho$iygH$a H$aVmV. Ë`mH$mimVrb dUm©{YH$ma à^wËd,~«m÷Ur à^mdmVrb H$R>moa `moJ gmYZoÀ`m ^{³Vnojm Zd{dYm ^³Vrbm VwH$mam_m§Zr_hÎd {Xbo."ZbJo hm bm¡{H$H$ gmoS>mdm doìhma' `m Ñï>rZo VwH$mam_m§Zr {MÎmewÕr dJwé_mhmËå` {deX Ho$bo. B©ída Am{U ^³V `mVbm _Ü`ñW H$mTy>Z Q>mH$bm. g§ñH¥$V^mfoMo _mhmËå` H$mTy>Z Q>mH$bo. "doS>odmH$S>o JmB©Z & nar _r _mPm åhUdrZ &&' `m~«rXmbm VwH$mam_m§Zr _hÎd {Xbo. H$_©H$m§S> d ~«m÷Um§Mo _hÎd H$_r H$ê$Z _mZgnyOobm_hÎd {Xbo. Zdo _VñdmV§Í` d AmMma ñdmV§Í` Ë`mV H|$Ðr` hmoVo. Ho$iygH$am§Zr `màH$aUmV B©ídambm "_m`~mn à^y' åhQ>bo Amho, hohr bjmV ¿`mdo. EH$m ~mOybmVwH$mam_H$mbrZ Y_© d g_mOOrdZmVbo à wËd g§~§Y Vo ~«m÷Ur-A~«m÷Ur n[aàoú`mVÝ`mhmiV AmhoV. Va Xþgè`m ~mOybm à~moYZH$mimVrb {dMma OmJ¥VrMm Ë`m§daà^md Amho.

`mM àH$aUmV VwH$mam_m§À`m B©ída{df`H$ _Vm§Mmhr nam_e© Amho. VwH$mam_m§MrB©ída{df`H$ H$ënZm hr AÛ¡VdmXr, doXm§V_VdmXr hmoVr. OrdmË_m na_mË_m EH$ê$nhmoVm. g_J« {díd ~«÷ê$nr Amho. AZoH$ËdmV EH$Ëd gm_mdbobo Amho. VwH$mam_m§À`m`m AÛ¡VdmXr {dMmam§Mr {dñVmamZo _m§S>Ur Ho$iygH$a H$aVmV. VwH$mam_ jwÐ XodVm§Mm{ZfoY H$aVmV. "OmImB© OmoImB©- _m`amUr _ogm~mB© & JUmo~m {dH«$mi-bmSy>_moXH$m§MmH$mi' `m A^§JmV VwH$mam_m§Zr JUnVrbmhr jwÐ XodVmV ~g{dbo Amho. Ë`mMohr Vo{ZamH$aU H$aVmV. m {R>H$mUr VwH$mam_ Am{U \w$bo m§À`m JUnVr{df`H$ à{V_oVrb

(EH$Vrg)

AZw~§Y Ü`mZmV ¿`mdm. "VwH$m åhUo EH$ {dR²>R>b{M Iam & oa Vmo ngmam dmD$Jm{M'`m dMZmYmao VwH$mam_m§Mr B©ída{df` H$ënZm ñnï> Ho$br Amho.

Cng§hma `m àH$aUmV VwH$mam_M[aÌ g_mßVr {ddoMZmMm eodQ> Ho$bm Amho.VwH$mam_m§À`m {ZYZmZ§Va 250 dfmªZr àH$m{eV hmoV Agboë`m VwH$mam_ M[aÌmModoJionU Zm|X{dbo Amho. `m eodQ>À`m {Q>nUmdahr AmYw{ZH$ B{Vhmg boIZmMmn«^md Amho. Ë`m§Zr åhQ>bo Amho, "Am_À`m Xoem_Ü o Iam {dídgZr` Agmì`³Vr{df`H$ qH$dm amï>´{df`H$ B{Vhmg {bhÿZ R>odÊ`mMr nÕVr nwamVZ H$miråhUÊ`mgmaIr _wirM Zmhr.' m Ñ{ï>H$moZmÀ`m à^mdmVyZ m M[aÌboIZmMm CbJS>mPmbm Amho. AIoarg VwH$mam_m§~Ôb nwT>rb Jm¡admoX²Jma H$mT>bo AmhoV. "gX²^md,gXmMma, {Za§haH$maVm, namonH$ma~wÕr, {dZ`, _Zmo{ZJ«h BË`mXr Á`m CÁÁdb gX²d¥ÎmrË`m§Mm nyU© {dH$mg Pmbobm Á`mg nmhUo Agob, Ë`m§Zm m VwH$mam_mgma»`m AË §V[dab _hmËå`mÀ`mM R>m`r AmT>iVrb. Agm hm OJXþXmhaH$ A{ÛVr` gmYy Am_À`m_hmamï>´mV {Z_m©U Pmë`m~Ôb Amåhmg _moR>m A{^_mZ dmQ>bm nm{hOo' AgoVwH$mam_WmoadrMo CX²Jma Hoo$iygH$am§Zr H$mT>bo AmhoV.

e¡br{deofHo$iygH$am§Mr e¡br hr àmgm{XH$ d àJë^ ñdê$nmMr Amho. gd©gm_mÝ`m§Zm d

Zì`mZo {e{jV Pmboë`m g_mOmbm VwH$mam_m§À`m M[aÌmMm ~moY ZrQ> ìhmdm mÑï>rZoVo {b{hbo Amho. EH$m Wmoa _mhmËå`mMo M[aÌm_¥V gw~moY ^mfoV gm§{JVbo Amho.Ë`m_wio `m H$WZmda {ZénUH$mamMm ~mO Amho. VgoM M[aÌZm`H$m{df`r AmñWoMm__Ëd^md Amho. Ë`m_wio m {ZdoXZmV gVV "Am_Mm M[aÌZm`H$' Agm eãXà`moJoVmo. EH$m _hm_mZdmMo Jmoï>rê$n M[aÌ AmnU gm§JV AmhmoV, `mMo ^mZ gVV

Ë`m§À`m H$WZmV Amho. hr JÚH$Wm Vm§{ÌH$ dm H§$Q>midmUr hmoD$ Z XoVm. VwH$mam_ho _w»` H|$Ð H$ënyZ VwH$mam_H$mi gOrd Ho$bm Amho. dmMH$mMo ^mZ VwH$mam_H|$Ðmdê$Z T>iy Z o mH$S>o Ho$iygH$am§Mm gVV H$Q>mj Amho. "nXmOrg e§H$aZm_o nwÌPmbm' Aer OwÝ`m _amR>r diUmMr {Zê$nUe¡br `m JÚ dU©ZmV Amho. KQ>Zm,àg§J, ì`³Vr OrdZmVrb ZmQ>ç, g§Kf© d ^mdpñWVrMo \$ma öX`^oXH$ dU©Zo `mM[aÌmV AmhoV. H$mhr àg§J, CXm. VwH$mam_m§À`m A§VH$mirMo dU©Z ho H$mX§~arVë`mdU©Zmbm emo^bgo Ago Amho. `m ^mfoda EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb _amR>r ^mfoMmVgoM J«m§{WH$ {ddoMZna JÚmMmXoIrb à^md Amho. "KamV H$mhr IwSy>H$ _wSy>H$

(~Îmrg)

hmoVo' Aer H$mhr dmŠ o {ddoMZmV AmhoV. `m {ZdoXZmV Ë`m H$mimVrb eãX OarAmnU nm{hbo Var `m JÚe¡brMo ñdê$n Ü`mZmV oB©b "H$mJmir,' "bmo^- OS>o,'"_mVm- {nVao', "VJmXm,' "{OZgm,' "JmoUr,' "_mVoao', "{MaJwQ> nm§Kê$Z' Ago eãXOmJmoOmJr AmT>iVmV. ho H$WZ gw~moY Aënmjar ñdê$nmMo Amho. VgoM Vr_Ü oAmH$bZ gwb^Vm _moR>çm à_mUmV Amho.

Ho$iygH$am§À`m `m g§{hVoVrb H$WZmMmXoIrb {dMma H$am`bm hdm. EH$m_hmgmYyÀ`m _mZdr M[aÌnQ>mMm hm {ddoH$dmXr Ñ{ï>H$moZmVyZ AmñWm^mdmZo KoVbobmemoY Amho. Ë`m_wio `m H$WZmV M[aÌZm`H$m{df`r ào_^md Amho. Ë¶mMm ~mO hmbmoH${à` H$WZmMm Amho. "gm§JUo' m g§{hVoV H|$ÐdVu Amho. _hmamï>´r` OrdZmVrbbmoH${à` H$hmUr H$WZmMm ~mO `m {ZdoXZmg Amho. Ë`m_wio `m JÚmZwdmXmg Jmoï>gm§JÊ`mMo ñdê$n àmßV hmoVo. MMm©Ë_H$ {ddaUmË_H$ Q>moH$ gVV gH«$s` R>odyZ `mg§{hVoda Jmoï> gm§JÊ`mMm à^md H$m`_ amhVmo. "nwÊ`mnmgyZ gw_mao AmR> H$mogm§daB§Ðm`UrZm_H$ EH$m ZXrÀ`m Vrar Xohÿ åhUyZ EH$ Jmd Amho,' Ago H$hmUrH$WZVr_Ü o Amho. Y_©H$Wm§À`m ñdê$nmMo H$hmUrH$WZ Vr_Ü o Amho. VwH$mam_m§À`mAm wî`mVrb _hÎdmÀ`m KQ>ZmH«$_m§Mr EH$ gmIir~Õ gwg§JV H$mbnQ>mMr g§aMZm{gÕ Ho$br Amho. EHo$H$m àH$aUmV Vmo KQ>Zm àg§J Ü`mZmV KoD$Z àH$aUma§^r `m{df`mg§~§YrMo VwH$mam_m§Mo EH$ qH$dm XmoZ A §J {Xbo AmhoV. OoUoH$ê$Z Ë`m {df`mÀ`mnmoQ>mV OmÊ`mMm _mJ© gwH$a ìhmdm. àH$aU_Ü`_mV VwH$mam_m§Mo àñVwV {df`mZwamoYmZoAZoH$ A §J XoD$Z MMm©Ë_H$ {ddaUmMm, "åhUÊ`m'Mm Q>moU R>odbm Amho. VaàH$aUm§Vr Ë`mM {df`mg§X^m©V _hÎdmMm A^§J XoD$Z Ë`mg {dam_ {Xbm Amho. `mH«$_mZo hr g~§Y g§{hVm KS>{dbr Amho. H$sV©ZH$ma~wdmÀ`m H$WZmMm nQ> AgmdmË`mà_mUo.

VgoM m H$WZmV g§dmXmMmhr {dnwb dmna Amho. VwH$mam_H$mbrZ AZoH$ ì`³VtÀ`mCn[ñWVr ~mobÊ`mVyZ `m H$WZmbm ^¸$_nUm àmßV H$ê$Z {Xbm Amho. VwH$mam_m§Monyd©O, dS>rb, nËZr, _wbJm d BVahr ì`³VtÀ`m ~mobÊ`m_wio m H$WZmg ~hþ{_VrnUàmßV Pmbo Amho. "~mim AmVm _r åhmVmam Pmbmo Amho', Ago VwH$mam_m§À`m d{S>bm§ZråhUUo. `mà_mUo dmMH$m§er {dídmgmh©VoMo ZmVo àmßV hmoVo. Ë`m_wio ñdm^m{dH$ hoH$WZ AmdmhZ{à` hmoVo. Ho$iygH$am§À`m `m JÚe¡brda EH$mo{Ugmì`m eVH$mVrb_amR>r JÚmMm à^md Amho. VgoM Vo {Z`VH$m{bH$mVyZ àH$m{eV Pmbo Ë`mdoiÀ`mZmJa {e{jV dmMH$mÀ`m Cn[ñWVrMo mZ Agmdo. H$moUË`m àH$maMm dmMH$ CnpñWV

(VohVrg)

¾ÖÖµÖ 654-3

Amho. Ë`m_wio _mÜ`_ Am{U Vo H$moUmgmR>r ¶mÀ¶mVrb g§~§Y BWo J¥hrV YaboAmhoV. VgoM g§ñH¥$Vr a{MVmVrb {d{eï> dJm©À`m CnpñWVrMmhr Xm~ Ë`m§À`mJÚg§^m{fVmda Agmdm.

VwH$mam_ M[aÌboIZmMo {deofHo$iygH$am§À`m VwH$mam_ M[aÌmMo doJionU {d{dY Jmoï>t_Ü o gm_mdbobo Amho.

EH$Va `m M[aÌmbm Eo{Vhm{gH$ Ago _hÎd Amho, VwH$mam_m{df`rMo ho n{hbo M[aÌAmho. Ë`m_wio Ë`mH$S>o àW_nUmMm _mZ OmVmo. Á`m H$mimV M[aÌboIZmMr àmW{_H$AdñWm _amR>r boIZna§naoV hmoVr. Ë`m_Ü o AmYw{ZH$ Ñï>rMm A^mdXoIrb hmoVm.gmYZ gm_J«rMr OwidmOwid, CnbãYVm, VÏ` VnmgUr Aem {eñVera ~m~tMmA^md hmoVm Ë`m H$mimVbm hm M[aÌJ§«W Amho. Ë`m_wio _Ü`H$mimVrb dmaH$arg§àXm`mVrb _hmamï>´ g§ñH¥${VnwéfmMo M[aÌ H$WZ H$aÊ`mMo Eo{Vhm{gH$ÑîQ>çm n{hbolo` Ho$iygH$am§H$S>o OmVo.

{edm` Ho$iygH$am§Mr VwH$mam_m§gma»`m g§ñH¥$Vr nwéfm§H$S>o nmhÊ`mMr Ñï>r hrÜ o`dmXmMr hmoVr. ~wÕ, VwH$mam_ Am{U {edmOr _hmamO m _hmnwéfm§À`m M[aÌmMm_amR>r dmMH$m§Zm n[aM` H$ê$Z XoÊ`mMo lo` Ho$iygH$am§H$S>o OmVo. AmO Á`m VèhoZoAmYw{ZH$ M[aÌboIZmMm d B{Vhmgnwéfm§À`m H$m`m©À`m AÝdofU Ñï>rMm {dñVmaPmbm Amho. Vr nÕV Ho$iygH$amH$S>o Oar H$mhr à_mUmV H$_r Agbr Var _amR>rg§ñH¥$VrVrb Ë`m§À`m boIZmMo _mob ho ~hþ{dY ñdê$nmMo Amho. Ho$iygH$am§À`mboIZÑï>rV B{Vhmg{df`rMo EH$ doJio Ago ^mZ hmoVo. ^maVr` {dMmajoÌm§da EH$m{d{eï> à^wËddmXr Om{V{Zð> JQ>mMo dM©ñd Amho. gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$ joÌm§V `mYwarUËd àñWm{nV ì`dñWoMo {Z §ÌU Amho. Vo Amnë`m {dMmaÑï>rVyZ boIZ H$aVAmhoV `mMr _`m©Xm Ho$iygH$am§Zm H$ibobr hmoVr. Ë`m_wio AmnU n`m©`r B{Vhmg{bhmdm. n`m©`r _m§S>UrMo àmê$n gd©gm_mÝ` Zd{e{jV dJm©nwT>o R>odmdo, Aer Ë`m§MrYmaUm hmoVr. `mÑï>rZo gm_m{OH$, Y_© d Zr{VdmXr Ñï>rZo {ddoH$dmXr {dMmam§Mr_m§S>Ur H$aUmè`m Zm`H$mMo B{Vhmg AmnU {bhmdoV. VgoM ho M[aÌZm`H$ àmMrZH$mimVrb AgmoV dm AmYw{ZH$ H$mimVrb AgmoV. Zdr dmQ> {Z_m©U H$aUmè`mB{Vhmg g_mOnwéfm§~Ôb {bhmdo hr Ñï>r Ë`m§À`m boIZm_mJo hmoVr, åhUyZ Vo ~wÕ,{edmOr, VwH$mam_ VgoM Amnë`m bJVÀ`m H$mimVrb ì`³Vt~Ôb {bhrV hmoVo.n`m©`r Ñï>rVyZ Aem ì`³VtÀ`m OrdZH$m`m©Mm emoY KoUo. àñWm{nV EH$OmVr`dM©ñddmXr Ñï>rnojm Zì`m Ñï>rVyZ H$mZmogm KoUo d bmoH$m§nwTo _m§S>V amhmdo `mbmË`m§Zr _hÎd {Xbo. AmO Á`mbm AmnU Zdm B{Vhmg, n`m©`r B{Vhmg, VimMm

(Mm¡Vrg)

B{Vhmg d ~hþOZ B{Vhmg åhUy`mV Aem B{VhmgboIZ àH$ënmMr nm`m^aUrHo$iygH$am§Zr Ho$br. Y_© d OrdZmH$S>o {ddoH$mÀ`m d {dkmZmÀ`m Ñï>rZo nmhÊ`mMolo` Ë`m§À`m boIZH$m_{JarH$S>o OmVo.

Ho$iygH$a m§À`m m {d{dYñdê$nr dmQ>Umè`m boIZH$m_{JarH$S>o nmhÿZ AM§{~Vìhmdo Ago Amho. VgoM Ë`m§À`m ~hþ{dY H$m_{Jar_wio Ë`m§Zm d¡Mm[aH$ d gm§ñH¥${VH$joÌm§V B{VhmgH$ma åhUyZ _mÝ`Vmhr {_imbr. "B{Vhmg {b{hVmZm gË`mMmM Adb§~H$amd`mMm AgVmo. _J Vmo H$moUmbm {dfmX H$aUmam Agmo, qH$dm AmZ§X H$aUmamAgmo' Ë`mMr {jVr gË`{à` B{VhmgH$mamZo H$Xm{n ~miJVm H$m_m Z o Ë`mZo gË`mMoàH$meZ d g_W©Z {~ZYmoH$nUo Ho$bo nm{hOo. bmoH$mamYZoMr ndm© H$aUmamÀ`m hmVyZgË` àH$meZ \$mago H$Yr hmoV ZgVo' Ago Ë`m§Zr Amnë`m AmË_M[aÌmV ñdÀN>nUoåhQ>bo Amho. (n¥. 103) `m Ë`m§À`m Ñï>rMm à^md Ë`m§À`m gd©M boIZmda Amho.B{Vhmgm{df`r BVH$s gwñnï> y{_H$m Ho$iygH$am§Mr hmoVr. Ë`m§À`m m Ñï>rMm Ë`m§À`mboIZmda à^md Amho. 1930 gmbr Ho$iygH$am§Zr _w§~B© _amR>r J«§Wg§J«hmb`mÀ`mEH${dgmì`m dm{f©H$ g_ma§^mÀ`m AÜ`jr` ^mfUmV " J«§W Am{U J«§Wmb o' `m{df`mda {dñV¥V Ago ^mfU {Xbo `m ^mfUmVhr Vo emór` kmZmMo _hÎd gm§JyZY_©na dmL²_`mä`mgmMo doJionU gm§{JVbo Amho. g§Vgm{hË`mMm Aä`mg hm gyú_~wÕrZo d {M{H$Ëgmnyd©H$ H$ê$Z gmYwg§Vm§À`m ~moYmMo gma gwg§JV d gw~moY arVrZogm_mÝ`OUm§nwT>o JÚê$nmZo _m§S>Uo Bï> Amho' Ago åhQ>bo hmoVo.

VwH$mam_~mdm§À`m m M[aÌg§{hVoMr H$mhr do¡{eîQ>ço AmhoV. EH$Va Ho$iygH$am§H$S>o_{hnVrMo agmi Ago VwH$mam_ M[aÌ hmoVo d Xþgè`m ~mOybm bmoH$na§naoVrbVwH$mam_m§{df`rÀ`m _m{hVrMm EodO `mAmYmao Ho$iygH$am§Zr Amnë`m Aä`mgmMr d{dMmam§Mr OmoS> XoD$Z VwH$mam_ H$WoMm gm§JmS>m aMbm. _{hnVrÀ`m g§{hVoMm {d_w³Vdmna Ho$iygH$am§Zr `m M[aÌ boIZmV Ho$bm.

Ho$iygH$am§À`m `m VwH$mam_M[aÌmMo gdm©V _moR>o d¡{eîQ>ç åhUOo bmoH$na§naoVVwH$mam_m§À`m M[aÌm^modVr Á`m AX²^wVmMo M_ËH$maM[aÌmMr _mohH$ Jw§\$U hmoVr;Ë`m M_ËH$ma A{Ve`mo³VrnyU© M[aÌKQ>Zm§Zm Ho$iygH$am§Zr \$mQ>m XoD$Z VwH$mam_mMobm¡{H$H$ M[aÌ _m§S>Ê`mMm à`ËZ Ho$bm. EH$m AWm©Zo AmO _amR>rV VwH$mam_m§À`mg§VH$dr d dmaH$ar g§àXm`mVrb ³VH$dtÀ`m bm¡{H$H$sH$aUmMr à{V_m ê$T> ìhm`bmAma§^H$mimVrb `m M[aÌmH$S>o OmVo. VwH$mam_m§À`m Am`wî`mVrb AZoH${dYM_ËH$mam§Zm, A{Ve`mo³Vr KQ>Zm§Zm ~mOybm gmê$Z VwH$mam_ M[aÌmMr _m§S>Ur

(nñVrg)

Ho$iygH$am§Zr Ho$br. Ho$iygH$am§À`m M[aÌboIZmMm BË`W© Ë`m§À`m Ñ{ï>H$moZmVyZ ì`³VPmbm Amho. VwH$mam_mMo nyd©O {díd§^am§À`m {dÇ>b ³VrVyZ Vo ì`³V Pmbo Amho VoAgo, {díd§^a~wdm åhUVmV, øm doXm§VmÀ`m CnnÎmrZr _mPo g_mYmZ hmoV Zmhr.{ZJy©U {ZamH$ma ~«÷mMr CnmgZm H$moUr H$er H$arV Agob Vr Agmo, gJwU ~«÷mÀ`m{R>H$mUr _mPo ào_ OS>bo Amho, Am{U Vo n§T>arjoÌmVM nhmd`mg {_iVo, `m{díd§ a~wdmÀ`m B©ídar nyOZmVM Ho$iygH$am§Mr y{_H$m XS>bobr Amho. {ZJy©U {ZamH$ma~«÷monmgZonojm gJwU ^³VrMr CnmgZm Agm M[aÌnQ> Ë`m§Zm C^m H$amd`mMm Amho.

`mgmR>r Ho$iygH$am§Zr EH$ _mJ© {ZdS>bm Vmo åhUOo _{hnVrÀ`m M[aÌmMr g§{hVmg_moa R>odyZ àË`j VwH$mam_mMo A^§J Ë`mÀ`m M[aÌm~Ôb H$m` gm§JVmV hm Ñ{ï>H$moZR>odyZ Ë`m§Zr VwH$mam_M[aÌ {b{hbo Amho. àË`j {Z_m©Ë`mMm eãXM Ë`m§À`m M[aÌmMmH$moUVm EodO nwa{dVmo. g§{hVmÀ`m Am[dîH$mamVyZ M[aÌmWm©Mo H$moUVo AmdmO gmH$mahmoVmV. `mda Ho$iygH$am§Zr {^ñV R>odbr. Ë`m_wio VwH$mam_m§À`m A^§J g§{hVoVyZË`m§À`m Am wî`mVbo {d{dY KQ>Zm àg§J m~Ôb H$moUVo ÜdÝ`W© {ZKVmV Vo nm{hboAmho. Ë`m Ë`m àg§JmMo {ZdoXZ H$aUmè`m A^§Jm§Mr XoIrb Ë`m§Zr {d^mJUr Ho$brAmho. Oar Ë`m§À`m g_moa VwH$mam_ VmË`m nS>di d e§H$a nm§Swa§J n§{S>V d gm§àXm{`H$JmWm Agë`m Var EdT>çm {dñV¥V A^§Jm§VyZ Ë`m Ë`m n[apñWVrMo H$WZ H$aUmaoA^§J {ZdS>Uo hr H$R>rU Aer Jmoï> Amho. A^§JmÀ`m gyú_ dmMZmVyZ M[aÌnQ>_m§S>Ê`mMm hm à`ËZ Amho. Ë`m_wio _{hnVrMo nÚmVbo M[aÌ Am{U àË`j VwH$mam_m§MoA §J m§À`m g_m§Va {ddoMZmVyZ VwH$mam_ M[aÌmbm EH$ gwg§JVVm Am{U {dídmgmh©Vmbm^br Amho. {dgmì`m eVH$mÀ`m AIoaH$mimV AmË_M[aÌH$ma VwH$mam_ dApñVËdmZw dr VwH$mam_ à{V_m àñWmnZoMm Omo à`ËZ Pmbm, Ë`mMr ~rOo Ho$iygH$am§À`m`m M[aÌJ«§WmV nhm`bm {_iVmV. Ho$iygH$am§À`m `m M[aÌmVrb gyú_ AW©dmQ>mAbrH$S>rb H$mhr b{bV boIH$m§Zm AmdmhZna dmQ>V Amë`m AmhoV. VwH$mam_M[aÌmYm[aV H$mhr H$Wm AmYw{ZH$ H$mimV {b{hë`m AmhoV. Ë`m MMm©{df` R>aë`m,Ë`m H$Wm§Mr nyd©~rOo Ho$iygH$am§À`m `m M[aÌmV AmhoV Ago åhQ>ë`mg dmdJoR>aUma Zmhr.

Ho$iygH$am§Mr M[aÌboIZmMr d{hdmQ> nwT>o AZoH$ Aä`mgH$m§Zr hmVmibobr Amho.àË`j VwH$mam_m§Mo A^§J hmM Ë`m§À`m M[aÌmMm nwamdm `m dmQ>oZo nwT>rb M[aÌo{b{hbr Jobr AmhoV. `mMo ~aoMgo lo` `m Ama§^H$mbrZ M[aÌmg OmVo. 1920

(N>ËVrg)

gmbr à{gÕ Pmboë`m b. am. nm§JmaH$a m§À`m VwH$mam_ M[aÌmV Ago åhQ>bo Amho,"øm J«§WmMr B_maV H$moUË`m AmYmam§da C^mabr Amho. mMm CbJS>m H$aUo Amdí`H$Amho. n{hbm Am{U _w»` AmYma åhUOo VwH$mo~m§Mo A^§J hm hmo`. VwH$mo~m§Mo M[aÌË`m§À`m A^§JmVM CËH¥$ï> {b{hbo Jobo Amho'. (ghm) Va nwT>o {Xbrn nwéfmoÎm_ {MÌo`m§Zr VwH$mo~m§Mr _hmJmWm hm AmË_M[aÌmMm AmXe© dñVwnmR> Agë`mMo åhQ>boAmho. `mÑï>rZo Ho$iygH$am§Mo VwH$mam_M[aÌ Am{U Ë`m§À`m CÎmaH$mbrZ VwH$mam_M[aÌo`m g§{hVm§Mm Vm¡b{ZH$ÑîQ>çm Aä`mg hmoD$ eH$Vmo. VgoM VwH$mam_m§À`m A^§Jm§Mo{df`gyÌmZwgmar Ho$bobo dJuH$aU _hÎdmMo Amho. nwT>rb H$mimV VwH$mam_m§À`mA^§Jm§Mr {df`gwÌmZwgmar AZoH$ g§nmXZo Pmbobr {XgVmV. Ë`mMo nyd©ê$nhrVwH$mam_m§À`m `m M[aÌmV Amho.

Ho$iygH$am§À`m `m M[aÌJ«§WmMm Jm¡ad H$aVmZm YZ§O` H$sa `m§Zr Ë`m§Mm {Zñgr_gañdVr^³V d gmYwJ«§WH$ma Agm Jm¡ad H$ê$Z nwT>o åhQ>bo Amho. "g§VM[aÌo H$er{bhmdr ho Ho$iygH$am§gma»`m EH$m {d»`mV M[aÌH$mamZo _hmamï>´mg ~hþYm àW_Mgm§{JVbo, Vo _V WmW©M Amho. gË`{Zð>m, {M{H$Ëgm d _m{hVr nS>VmiyZ nmhÊ`mMmAmJ«h hm Ho$iygH$am§Mm ñWm`r^md Ë`mV {XgyZ oVmo' ("Jwéd¶© H¥$îUamd Ho$iygH$aAmË‘M[aÌ d M[aÌ'-g§nm. YZ§O` H$sa, 1977, ‘w§~B© ‘amR>r J«§Wg§J«hmb¶ 149-50)

EH§$XarV Ho$iygH$am§À`m m VwH$mam_ M[aÌmbm AZoH$mWmªZr _hÎd Amho. Eo{Vhm{gH$VgoM gm_m{OH$, Ym{_©H$ d gm§ñH¥${VH$ÑîQ>çm `m M[aÌmMo _hÎd AZÝ`gmYmaUAmho. X§VH$Wm d M_ËH$maH$Wm§À`m OmoIS>mVyZ g§Vnwéfm§Zm H$mTy>Z dñVw{Zð> {ddoH$mÀ`mnm`mda C^o H$aÊ`mMr Ñï>r Ho$iygH$am§À`m M[aÌmZo {Xbr. VwH$mam_ Aä`mgemIoÀ`m^{dî`mVrb AZoH$ Aä`mgmMr H$igyÌo m M[aÌmZo {gÕ Ho$br. {dkmZ d gË`{Zð>M[aÌ boIZmMm dñVwnmR> {Xbm. e|XÿamImbr PmH$moiboë`m _hmnwéfm§À`m _mZdrbm¡{H$H$ {MÌnQ>mH$S>o nmhÊ`mMr Zdr Ñï>r {Xbr. VgoM amï´>~m§YUrÀ`m àH$ënmVAem n`m©`r g_m§Va B{VhmgboIZmMm dñVwnmR> {Z_m©U H$ê$Z {Xbm. mMo Eo{Vhm{gH$lo` {ZpíMVM H¥$îUamd AOw©Z Ho$iygH$am§À`m M[aÌboIZ àH$ënmH$S>o OmVo.

- aUYra qeXo

(àñVwV J«§WmMr àñVmdZm {bhrV AgVmZm lr. ~m~m ^m§S>, S>m°. amOZ Jdg d S>m°. AemoH$Mm¡gmiH$a `m§À`mer Pmboë`m MM}Mm Cn`moJ Pmbm.)

(gXVrg)

VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ(AmÜ`mpË_H$kmZaËZmdbrV I§S>e… à{gÕ Pmbobo)

********

ho M[aÌ

am. am. H¥$îUamd AO©wZ Ho$iygH$a

`m§Zr

AmÜ`mpË_H$kmZaËZmdbrV _m{gH$ nwñVH$mgmR>r {b{hbo

Vo

am. am. bú_Uamd nm§Sw>a§J ZmJdoH$a Am[U H§$nZr

`m§Zr

N>mnyZ à{gÕ Ho$bo

********

_w§~B©

"gw~moYàH$me' N>mnImZm

********

gZ 1896

qH$_V gìdm én`m

àñVmdZm....ho M[aÌ "AmÜ¶mpË‘H$kmZaËZmdbr' ‘m{gH$nwñVH$mgmR>r {b{hbo AgyZ Ë¶mV

Vo I§S>e: g‘J« à{gÕ Pmbo Amho.

AmOn¶ªV VwH$mam‘~mdm§Mo JÚê$n {dñV¥V M[aÌ H$moUrhr {b{hbo ZìhVo. VoAmåhr CnbãY Agboë¶m gd© ‘m{hVrMm AmYma KoD$Z {b{hbo Amho. ho M[aÌV¶ma H$aVmZm {OVH$m ^mJ Eo{Vhm{gH$ d Iamgm ^mgbm {VVH$mM J§«{WV Ho$bmAmho. ^{³V{dO¶, g§Vbrbm‘¥V d g§V{dO¶ ¶m Amo{d~Õ J«§Wm§V ‘{hnVrZo Or^³VOZm§Mr M[aÌo {b{hbr AmhoV, Ë¶mV Amnë¶m doiÀ¶m bmoH$àdmXm§à‘mUoM‘ËH$mamMr AJXr aobMob H$ê$Z gmoS>br Amho; na§Vw gm§àVH$mir gw{e{jV OZm§Mm¶m M‘ËH$maàH$aUmda ‘wirM ^adgm Zmhrgm Pmbm Amho. ¶m‘wio Ë¶m M[aÌm§VrbIè¶m Eo{Vhm{gH$ ^mJmdahr Ë¶m§Mr AlÕm hmoÊ¶mMm g§^d Amho. ¶mgmR>r‘{hnVrgma»¶m J«§WH$mam§Mm AmYma KoD$Z Oo H$moUr Amnë¶m XoemV nydu hmoD$ZJoboë¶m ‘hmnwéfm§Mr JÚê$n M[aÌo {b{hVrb Ë¶m§Zr M‘ËH$maàH$aU JmiyZ IamEo{Vhm{gH$ Agm {OVH$m ^mJ {Xgob {VVH$mM KoÊ¶mMm à¶ËZ H$aUo Bï> hmo¶. hobjmV AmUyZ àñVwV M[aÌ {b{hbo Amho. Vo bmoH$mXamg {H$VnV nmÌ hmoVo Vo nmhUoAmho. Am‘À¶m M‘ËH$ma{à¶ ^m{dH$ bmoH$m§g hm à¶ËZ ’$magm AmdS>Uma Zmhr;na§Vw Oo AmnUmg gË¶go dmQ>Vo Ë¶mMmM nwañH$ma H$m¶mdmMm‘ZoH$ê$Z H$amdm ho‘mZdmMo H$V©ì¶ Amho. Ë¶mg AZwgê$Z àñVwV à¶ËZ Ho$bm Amho.

M[aÌ {b{hÊ¶mMm hm ‘mPm n{hbmM àg§J Agë¶m‘wio Ë¶m‘Ü¶o ~arM ì¶§JoA{^kmg {XgyZ ¶oVrb; na§Vw Ë¶m~Ôb Ë¶m§Zr j‘m H$ê$Z ¶m à¶ËZmg gmhmæ¶H$amdo, EdT>oM Ë¶m§À¶mnmer ‘mJUo Amho.

eodQ>r Á¶m§Zr Á¶m§Zr AmOn¶ªV ¶m gmYyÀ¶m JmWm qH$dm M[aÌo à{gÕ Ho$brAmhoV, Ë¶m gdmªMo ‘bm nwîH$i gmhmæ¶ Pmbo Amho. Ë¶m~Ôb ‘r Ë¶m§Mm ’$maAm^mar Amho.

- H¥$. A. Ho$iygH$a

AZwH«$‘{UH$m

CnH«$‘ .. 1

Hw$bd¥Îm .. 4

~më¶mdñWm .. 9

g§gmaàdoe .. 12

g§gmam{df¶r d¡am½¶ .. 17

d¡am½¶d¥Îmr .. 26

H${dËdñ’y$Vu .. 34

N>i .. 38

{eî¶dJ© .. 55

VwH$mam‘, {edmOr Am{U am‘Xmg .. 69

A§VH$mi .. 88

~m¶H$m‘wbo .. 104

M‘ËH$ma àH$aU .. 113

VwH$mam‘mMr H${dVm .. 133

VwH$mam‘mMr ‘Vo .. 140

Cng§hma .. 157

¶oWo Z V{n©bm Vmo gwV¥{fV MmVH$ H$arb Am {OVwH$m &&Omo Omo ‘w‘wjww Ë¶mVo Ë¶mVo H$[aVmo gwV¥á Am{O VwH$m &&1&& ‘moamon§V.*O¶mMr dXo nyU© doXm§V dmUr && ÷Umdo H$go hmo V¶mbmJr dmUr &&na~«÷ê$nr Agm Omo VwH$mdm && V¶mMo VwH$s H$moU Eogm VwH$mdm &&1&& dm‘Zn§{S>V.

Amnë¶m øm ‘hmamï´>m‘Ü¶o nyd©H$mir Oo ‘hmZ ‘hmZ gmYy hmoD$Z Jobo Ë¶m‘Ü¶oVwH$mam‘~mdmMr JUZm ’$ma ‘moR>r Amho. Vmo OmVrMm ‘amR>m AgyZ Amnë¶m R>m¶rÀ¶mA{ÛVr¶ ^{³VVoOmZo d àmgm{XH$ A^§JdmUrZo EH§$Xa ‘hmamï´>r¶m§À¶m nyÁ¶Vog d‘mÝ¶Vog nmÌ Pmbm Amho. øm ào‘i ^JdX²^ŠVmMm M[aÌ‘{h‘m dm‘Z, ‘moamon§V,‘{hnVr Am{XH$ê$Z gd©‘mÝ¶ H$dtZr ‘moR>çm ào‘mZo JmB©bm Amho. Voìhm Ë¶mMmAën‘mÌ AZwdmX JÚê$nmZo Ho$bm AgVm Vmo ^m{dH$ OZmg AË¶§V J«mø hmoB©bAgo dmQ>Vo.

em{bdmhZ eH$mÀ¶m gmVì¶m eVH$mÀ¶m gw‘mamg e§H$amMm¶© Zm‘oH$ê$Z EH$‘hmVoOñdr ~«÷{Zð> nwéf {Z‘m©U hmoD$Z Ë¶mZo ì¶mgH¥$V emara^mî¶ d ^JdÒrVm ¶mCn{ZfËgma^yV J«§WÛ¶mda ^mî¶ Ho$bo Am{U doX{d{hV gË¶Y‘m©Mm àMma gd©Ì gwê$Ho$bm. øm OJÒþê$Zo nyd©H$mbrZ H$‘©H$m§S>m{^‘mZr ~«m÷UdJm©er dmX{ddmX H$ê$Zñdm{^‘V Y‘©‘mJm©Mr ñWmnZm Ho$br. hm Y‘©‘mJ© ^{³VàYmZ AgyZ OrdmË‘m dna‘mË‘m ¶m§À¶m EoŠ¶mMm à{VnmXH$ Amho. nwT>o em{bdmhZ eH$mÀ¶m ~mamì¶m eVH$mV‘wHw§$XamO Zm‘oH$ê$Z EH$m g§ñH¥$Vk {dÛmZ ~«÷{Zð>mZo {ddoH$qgYwZm‘H$ EH$ àmH¥$VAmodr~Õ J«§W Ho$bm. Ë¶mV e§H$amMm¶mªÀ¶m doXm§V‘VmMo {ddaU Ho$bo Amho. hmAm‘À¶m ^mfoVrb àW‘ J«§W hmo¶. e§H$amMm¶mªÀ¶m doimnmgyZ Omo EH$ àH$maMm^{³V‘mJ© ‘hmamï>mV gd©Ì àM{bV Pmbm hmoVm Ë¶mMo Adb§~Z H$aUmè¶m àmH¥$VOZm§gømM J«§WmÀ¶mÛmao àW‘V: AÛ¡V‘VmMo kmZ àmá hmoÊ¶mMr gmo¶ Pmbr. nwT>o em{bdmhZeH$mÀ¶m Voamì¶m eVH$mV kmZoídaZm‘H$ EH$ ‘hmgmYy {Z‘m©U Pmbm. Ë¶mZo doXm§V‘VIè¶m {³V‘mJm©Mo {dKmVH$ ZgyZ CbQ> Vo Ë¶m ‘mJm©Mo AË¶§V n[anmofH$ Amho, Ago

* am. am. VwH$mam‘VmË¶mH¥$V VwH$mam‘mMr JmWm ^m. 1, n¥. 27, 28.

CnH«$‘

2 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

* ¶m§Mo {OVHo$ A^§J gmnS>bo {VVHo$ Am‘Mo à{gÕ J«§WH$ma am.am.VwH$mam‘VmË¶m ¶m§Zr N>mnyZ^m{dH$ bmoH$m§g gwb^ H$ê$Z R>o{dbo AmhoV. hm Ë¶m§Mm ‘hmamï´>OZm§da ‘moR>m CnH$ma Pmbm Amho.

** ldU, H$sV©Z, ñ‘aU, nmXgodZ, AM©Z, d§XZ, Xmñ¶, g»¶ Am{U AmË‘{ZdoXZ ho^³VsMo ZD$ àH$ma hmoV.

^JdX²{JVoda ^mdmW©Xr{nH$m ZmdmMr àmH¥$V Amodr~Õ Q>rH$m H$ê$Z à{VnmXZ Ho$bo.BVHo$M Zìho Va Ë¶mZo ñdV:À¶m AmMaUmZohr ñd‘VmMr gË¶Vm ‘hmamï´>OZm§À¶màË¶¶mg CÎm‘ àH$mao AmUyZ {Xbr. hm Q>rH$mê$n àmH¥$V J«§W hëbr kmZoídar ¶mZmdmZo à{gÕ Pmbm Amho. kmZoídamZo AmUIr A‘¥VmZw^d d g‘mg Ago Xþgao XmoZJ«§W ñd‘Vnwï>çW© àmH¥$V ^mfoV {b{hbo AmhoV. Ë¶mMà‘mUo Ë¶mZo nwîH$i A^§J dnXohr Ho$br AmhoV. øm gdmª‘Ü¶o JdØ³VsMm ‘{h‘m {deX Ho$bm Amho. Zm‘Xodqenr,gmdVm‘mir, JmoamHw§$^ma, H$~ra‘wgb‘mZ dJ¡ao gmYy kmZoídamMo g‘H$mbrZ hmoVo.¶m gmYy§n¡H$s Zm‘Xod d H$~ra ¶m§Zrhr {³VagàYmZ H$dZo Ho$br AmhoV. Zm‘Xod dË¶mÀ¶m KaÀ¶m OZm~mB©© dJ¡aoo ‘§S>irZo Va A^§JmXr AË¶§V gwJ‘ H$dZo hOmamo hOmaHo$br AmhoV.*> ¶m gd© H$dZm§À¶m ¶moJmZo A‘¥Vmon‘ Agm gmpÎdH$ ^{³Vag gd©‘hmamï´>r¶m§g gwb^ Pmbm. øm AË¶§V àmgm{XH$ d ào‘i H$dZm§À¶m à^mdmZo‘hmamï´>m‘Ü¶o ^{³Vd¡am½¶mXr em§V d¥ÎmrMm CËH$f© hmoD$Z gXmMma d Iar Y‘©{Zð>m¶m§Mm {dH$mg Pmbm. {ZJw©U, {Z{d©H$ma Ago Oo na~«÷- Oo Iè¶m H¡$dë¶mMo Ho$di{ZYmZ-Vo gJwU ~«÷mÀ¶m Zd{dYm ^³VsZo** nm{hOo Ë¶mg gwgmÜ¶ Pmbo Am{U¶kmXr H$‘©H$m§S>mÀ¶m IQ>nQ>rV {Z‘¾ Pmboë¶m ~«m÷U‘§S>imÀ¶m R>m¶r Omo BVaOZm§{df¶r ZrMËdmMm ^md dgV hmoVm Vmo {ZamYma Amho Ago {gÕ Pmbo. gd©Ì^{³V‘mJm©Mo ‘hÎd dmTy>Z EH§$Xa H¥${Ì‘ ^oX^mdm§Mm bmon Pmbm. gd© dUmªÀ¶m dOmVtÀ¶m bmoH$m§g øm ‘mJm©Mo Adb§~Z H$aÊ¶mMm A{YH$ma Amho Ago R>abo.åhUyZM øm nyd©H$mbrZ gmYwd¥§Xm‘Ü¶o ~«m÷U, ‘amR>o, Hw$U~r, ‘mir, qenr, Hw§$^ma,Mm§^ma, ‘hma dJ¡ao EH§$Xa Cƒ-ZrM ‘mZboë¶m OmVtMo OZ AmT>iVmV. ho gmaogmYy nañnaOmVtÀ¶m CƒZrMËdmMm {dMma {MÎmmV AUw‘mÌhr Z dmJ{dVm nañnam§gnyÁ¶ d gÝ‘mZZr¶ ‘mZrV, qH$~hþZm Vo EH$‘oH$m§er AÞmXr ì¶dhma H$aÊ¶mghr‘mJonwT>o nmhV ZgV. Voìhm hm Agm H¥${Ì‘ ^oX^mdmMm {dÜd§gH$ Y‘©‘mJ© H$moUmgBï> d {à¶ dmQ>Uma Zmhr? AmUIr Ago H$s, hm ^{³V‘mJ© d¥ÕVéU, ñÌrnwéf,Akàmk BË¶mXr gd©àH$maÀ¶m OZm§g gmaImM gwb^ d gwJ‘ Agë¶mH$maUmZoË¶mMm gmd©{ÌH$ àgma hmoÊ¶mg {db§~ bmJbm Zmhr.

3

øm ^JdØ{³Vnam¶U gmYwOZm§g n§T>anya ho EH$ gJwU~«÷mÀ¶m CnmgZoMogd©gmYmaU ñWb Pmbo hmoVo. ¶oWo dfm©g XmoZ doim gmYwg§Vm§Mm ‘moR>m ^ì¶ ‘oimO‘yZ Á¶mMm ^oQ>rMm AË¶§V ñn¥hUr¶ Agm A‘¥V¶moJ KSy>Z ¶oV Ago. VoUoH$ê$ZË¶m§Mr ^ŠVr d d¡am½¶ hr A{YH$m{YH$ ÑT> d d¥qÕJV hmoV AgV. ho ào‘i d^m{dH$ ^³VOZm§Mo g§K n§T>anwamg EH$Ì {‘imbo åhUOo Ë¶m§À¶m ‘wIm§VyZ kmZoída,Zm‘Xod, OZm~mB©, ‘w³Vm~mB© dJ¡ao g§V‘§S>irZo aMbobo ghòmdYr A^§J {ZKV.Ë¶m§Mo ldU KSy>Z gm‘mÝ¶OZm§À¶m {MÎmd¥Îmr ^{³VagmZo CM§~iV d Vo ào‘mZ§X^amVXoh^mZ {dgê$Z ZmMy, CSy> bmJV. Ë¶m§À¶m Vm|S>Mo Vo ^{³Vagn[any[aV d àmgm{XH$A^§J EoHy$Z EoHy$Z nmR> H$ê$Z ~«÷mZ§XmV {Z‘¾ hmoV.

Agm hm gXmMmaàdV©H$ d g‘VmdY©H$ ^{³V‘mJ© ‘hmamï´>mV gd©Ì àg¥V PmbmAgë¶mH$maUmZo ¶oWo doimodoim ‘moR>o ‘moR>o ^JdØÎm {Z‘m©U Pmbo AmhoV. Ë¶mn¡H$sH$mhr OUm§Mr M[aÌo ‘{hn{VZm‘H$ EH$m ^{³Vnam¶U J«§WH$mamZo nÚê$nmZo {bhÿZR>o{dbr AmhoV. ho gmao ^³VOZ n§T>anwar {Z¶‘mZo O‘V Agë¶m‘wio H$moUmÀ¶m A§Jr{H$VnV ^³Vs d d¡am½¶hr dgV AgV ho gdmªg AZm¶mgo {d{XV hmoV Ago.Ë¶mVyZhr Oo gmYy Amnbr Ho$bobr H$dZo VoWo åhUyZ XmIdrV Ë¶m§Mr H$sVu MmohmoH$S>oVËH$mi ngaV Ago Am{U Á¶m§Mr H$dZo Mm§Jbr AgV Vr bmoH$m§Zm ng§V dmQy>ZË¶m§Mm g§J«h Vo H$arV. ømà‘mUo Ë¶m§Mr H$sVu AOam‘a hmoB©; nU n§T>anyaÀ¶mdmaH$è¶m§‘Ü¶o Ago nwîH$i gmYy {ZnOV H$s, Oo kmZXod, Zm‘Xod dJ¡ao gmYy§À¶mHo$di VmoS>rMoM AgV. bm¡{H$H$ hmoÊ¶mMo ‘w»¶ gmYZ Or H$dZeŠVr Vr Ë¶m§À¶mA§Jr Zgë¶m‘wio Ë¶m§Mr Zmdo {Mam¶y Pmbr ZmhrV BVHo$M H$m¶ Vo. Voìhm VmËn¶©H$m¶ H$s, kmZoídamÀ¶m doimnmgyZ ‘hmamï´>m‘Ü¶o Omo hm ^{³V‘mJ© gd©Ì ê$T> PmbmË¶mÀ¶m à^mdmZo AmOn¶ªV nwîH$i gmYy Am‘À¶m àm§VmV {Z‘m©U Pmbo AmhoV.Am‘Mm M[aÌZm¶H$hr ømM gmYw‘m{bHo$Vbm EH$ hmo¶; na§Vw hm ‘hmgmYy Amnë¶mR>m¶tÀ¶m ^{³Vd¡am½¶mXr na‘ C‚db JwUm§À¶m ¶moJmZo d Amnë¶m AË¶§V ~moYàMwad ^{³Vna A^§Jm§À¶m ¶moJmZo EH§$Xa g§V‘S>imMm {eamo‘Ur Pmbm; qH$~hþZm ¶mg§V‘§S>irg Vmo Ho$di JwéñWmZr Pmbm. Voìhm øm ‘hmËå¶mMo M[aVm‘¥V Amåhmghr{Z:g§e¶ ~moYàX d CÞ{VH$maH$ hmoB©b.

CnH«$_ 444444444444444444

4 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

‘mÂ¶m d{S>bm§Mr {‘amgr Jm Xodm && VwPr MaUgodm nm§Sw>a§Jm &&1&&Cndmg nmaUo ampIbm XmadQ>m && Ho$bm ^moJdQ>m AmåhmbmJr &&2&&d§ena§nam Xmg VwPm Xodm && ‘moH${iVm Ho$edm bmO H$moUm &&3&&VwH$m åhUo Pmbmo ‘mZm A{YH$mar && ¶mo½¶ Zìho nar bmoH$bmO Xodm* &&4&&

nwÊ¶mnmgyZ gw‘mao AmR> H$mogm§da B§Ðm¶UrZm‘H$ EH$m ZXrÀ¶m Vrar Xohÿ åhUyZEH$ Jmd Amho. øm JmdmV ‘moao øm AmS>ZmdmMo EH$ ‘amR>o OmVrMo àmMrZ KamUoAmho. øm KamÊ¶mV VwH$mam‘mMm OÝ‘ em{bdmhZ eH$mÀ¶m n§Yamì¶m eVH$mÀ¶màW‘nmXmV Pmbm. ‘hmamï>mVrb BVa nwîH$i KamÊ¶m§à‘mUo øm ‘moao KamÊ¶mV n§T>arMrdmar H$aÊ¶mMm H«$‘ {nT>çmZ²{nT>çm MmbV Ambm Amho. àË¶oH$ {nT>rV H$moUrZmH$moUrVar ^JdØ³V {ZnOyZ à{Vdfu XmoZ doim n§T>arg OmV AgVmo. VwH$mam‘mÀ¶mgmV nyd©Om§Mr ‘m{hVr ‘{hnVrZo {Xbr Amho. VwH$mam‘mMm gmVdm nyd©O {díd§âZm‘oH$ê$Z EH$ ^JdØŠV hmoVm. Vmo dmÊ¶mMm Y§Xm H$arV Ago. Vmo Amnbm EH§$Xaì¶dhma ‘moR>çm gMmoQ>rZo d àm‘m{UH$nUmZo H$arV Ago. Vmo H$Xm{n AgË¶ ~mobVZgo. Amnë¶m ~è¶mM CËnÞmMm ì¶¶ Vmo gËH$m¶u H$arV Ago. H$moUr gmYwg§V qH$dmVrW©¶mÌm H$aUmam ôQ>bm AgVm Ë¶mg Vmo Amnë¶m Kar ‘moR>çm AmXamZo AmUyZË¶mMr ewlyfm CÎm‘ àH$mao H$arV Ago Am{U Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z ~moYmÀ¶m Jmoï>r EoHy$Z KoVAgo. Ë¶mÀ¶m ‘wImdmQ>o Zoh‘r EH$gmaIm ^JdÞm‘mMm Cƒma hmoV Ago. àË¶oH${Xder amÌr m{dH$ OZm§g Amnë¶m Kar O‘dyZ Vmo OZ, H$sV©Z dJ¡ao H$arV Ago.kmZXodZm‘XodmXr gmYwg§Vm§Zr Ho$bobr A^§JmXr H$dZo Ë¶mg nwîH$i nmR> ¶oV AgVAm{U OodT>r Zdr {‘iV VodT>r Vmo Amnë¶mOdi {bhÿZ R>odr qH$dm nmR> H$ar. Aer{díd§âmMr ^{³Vnam¶UVm nmhÿZ Ë¶mÀ¶m AmB©Zo Ë¶mg AmR>dU {Xbr H$s, ~mimVwÂ¶m dmS>d{S>bm§Zr n§T>arMr dmar AmO eoH$S>mo df} Mmb{dbr Amho, Vr Vwbm nwT>oMmb{dbr nm{hOo. Ë¶mVM VwÂ¶m OÝ‘mMo gmW©H$ Amho. hm ‘mVoMm CnXoe {eagmd§Ú‘mZyZ {dídâmZo à{Vdfu n§T>arg OmÊ¶mMm H«$‘ gwê$ Ho$bm. Vmo ‘yiMmM ào‘i

* am.am.VwH$mam‘VmË¶mH¥$V VwH$mam‘mÀ¶m A^§Jm§Mr JmWm ^m.1, n¥.5.

Hw$bd¥Îm

5

^³V AgyZ AmUIr n§T>arg OmD$ bmJë¶mnmgyZ Ë¶mbm gmYwg§Vm§À¶m ôQ>r dË¶m§À¶m ‘wImVyZ {ZKUmè¶m ghòmdYr ^{³Vna A^§Jm§Mo ldU KSy> bmJë¶m‘wioË¶mMm ^{³V^md A{YH$m{YH$ d¥qÕJV hmoV Jobm. n§T>arÀ¶m XodñWmZmMm Vmo gd©XoImdm nwÝhm nwÝhm nmhÿZ Ë¶mMm Ë¶mg Ah{Z©e {Z{XÜ¶mg bmJbm. dmar H$ê$Z KarAmë¶mda Ë¶mg {H$Ë¶oH$ {Xdgn¶ªV ‘wir M¡ZM nSy> Z¶o. Ë¶mÀ¶m ‘ZmV dma§dma Ago¶B© H$s, n§T>arg EH$Xm Omdo Vo ‘wir naVM ¶oD$ Z¶o. nwT>o nwT>o Vmo Xa n§YadmS>çmgn§T>anwamg OmD$ bmJbm. hm Agm H«$‘ Ë¶mZo AmR> ‘{hZo Mmb{dbm. nU ¶m‘wioË¶mbm ’$maM Ìmg hmoD$ bmJbm; Am{U Ë¶mMm Y§Xm ZrQ> MmboZmgm Pmbm. bmoH$Ë¶mbm gm§JV H$s, Xod gd© MamMa ì¶mnyZ Amho, Ë¶mÀ¶mdmMyZ AUw‘mÌ ñWi [aVoZmhr; Voìhm CR>ë¶mnm¶r n§T>arg OmÊ¶mV H$m¶ AW© Amho? ¶mda {díd§â Ago åhUoH$s, øm doXm§VmÀ¶m CnnÎmtZr ‘mPo g‘mYmZm hmoV Zmhr; {ZJw©U{ZamH$ma ~«÷mMrCnmgZm H$moUr H$er H$arV Agob Vr Agmo; ‘bm VrV ‘wirM Jå¶ Zmhr. gJwU~«÷mÀ¶m {R>H$mUr ‘mPo ào‘ OS>bo Amho; Am{U Vo n§T>arjoÌmVM nhmd¶mg {‘iVo,Eadr H$moR>ohr Vo Zmhr. Agm Ë¶mMm {ZYm©a nmhÿZ bmoH$ Ë¶mg åhUy bmJbo H$s, ‘Jn§T>argM OmD$Z ahm, nwÝhm nwÝhm Kar ¶oVmog H$embm? Vwbm Oa g§gma H$amd¶mMmZgob Va VwPm hm H«$‘ ¶mo½¶M Amho; nU XmohrH$S>o bj nwadrZ åhUerb Va VwPr’${OVr ‘mÌ hmoB©b. ¶mà‘mUo bmoH$ Ë¶mg Zmdo R>ody bmJbo, Voìhm Ë¶mbm ‘moR>rn§MmB©V nS>br. n§T>arg Xa n§YadS>çmg Joë¶mdmMyZ Va Ë¶mg M¡Z nS>oZm Am{Ug§gmahr gmoS>doZm. Aem {dd§MZoV Vmo nS>bm AgVm EHo$ {Xdem amÌr Ë¶mg ñdßZnS>bo H$s, n§T>arMm {dR>mo~m Amnë¶m {Zñgr‘ ^³VsZo g§Vwï> hmoD$Z Xohÿg ¶oD$Zam{hbm Amho. Z§Va Xþgao {Xder ho Amnbo ñdßZ bmoH$m§g gm§JyZ Vmb‘¥X§JmXr OZmMrgm‘J«r KoD$Z H$mhr m{dH$ bmoH$m§gh Vmo ñdßZm§V {Xgboë¶m Am§ã¶mÀ¶m PmS>mImbrJobm. VoWo IUyZ nmhVm {dR>mo~mMr ‘yVu Ë¶mbm gmnS>br. hr ‘yVu {díd§âmZo EH$bhmZgo XoD$i ~m§YdyZ Ë¶mV ñWm{nbr. ¶mZ§Va nwT>o {díd§âmZo Xa n§YadS>çmÀ¶mEH$mXerbm n§T>arg OmÊ¶mMo gmoSy>Z {Xbo Am{U àË¶oH$ EH$mXerg Vmo Amnë¶m ømXodimV n§T>arVë¶mgmaIm CËgd Zo‘mZo H$ê$ bmJbm; nU Ë¶mZo AmfmT> d H$m{V©H$¶m XmoZ ‘{hÝ¶mVrb EH$mXerg n§T>arg OmÊ¶mMm H«$‘ ‘aon¶ªV H$m¶‘ R>o{dbm hmoVm.

{díd§âmÀ¶m ~m¶H$moMo Zmd A‘m~mB© Ago hmoVo. Vrhr ^JdØ{³Vnam¶U AgyZ{dR>mo~m§Mo Zoh‘r OZnyOZ H$arZ Ago. Amnë¶m Zdè¶m‘mJo Ë¶mZo ~m§Yboë¶m XodimMrgd© ì¶dñWm Vr ‘moR>çm ào‘mZo d ^m{dH$nUmZo H$arV Ago. H$moUr gmYwOZ Kar

Hw$bd¥Îm 444444444444444444

¾ÖÖµÖ 654-4

6 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Ambo AgVm Ë¶m§Mm Vr CÎm‘ àH$mao nam‘e© KoV Ago. {VMm har d ‘wHw§$X Ago XmoZnwÌ hmoVo. ho Amnë¶m AmB©~mnm§à‘mUo gmpÎdH$ d¥ÎmrMo ZìhVo. jmÌY‘m©Mm ñdrH$maH$ê$Z Ðì¶g§nmXZ H$amdo Ago Ë¶m§À¶m ‘ZmV Ambo Am{U ho Amnbo ‘ZmoJV Ë¶m§Zr‘mVog H$i{dbo. Voìhm Vr åhUmbr ~m~mZmo, øm Jmdr amhÿZ d{S>bm§MmM Y§Xm H$ambVa Vw‘Mm ¶moJjo‘ n§T>arZmWmÀ¶m H¥$noZo Mm§Jë¶m àH$mao Mmbob; na§Vw hm ‘mV¥~moYË¶mg ‘wirM éMbm Zmhr. amOml¶mZo ¶wÕH$‘© H$ê$Z Eoíd¶© g§nmXZ H$amdo ¶mVMIam nwéfmW© Amho, Ago Oo Ë¶mg dmQ>V hmoVo Vo Ë¶m§À¶m ‘ZmVyZ ‘wirM OmB©Zm. Agmhm nwÌm§Mm hoH$m nmhÿZ A‘m~mB©Zo eodQ>r Ë¶mg Amnë¶m g§H$ënmà‘mUo dmJÊ¶mgAmkm {Xbr. ømà‘mUo AmB©Mr Amkm KoD$Z har d ‘wHw§$X ¶m§Zr amOmÀ¶m bîH$amVZmoH$ar Yabr. nwT>o Ë¶m§À¶m A§JÀ¶m namH«$‘m‘wio d hþemar‘wio Ë¶mOda amOH¥$nmhmoD$Z Ë¶m§Mr nwîH$i ~T>Vr Pmbr.

‘J Ë¶m§Zr Agm {dMma Ho$bm H$s, Amnë¶m AmB©g d ~m¶H$m§g Amnë¶mOdi¶oD$Z amhÊ¶mg ~mobdmdo. Ë¶mà‘mUo Ë¶m§Zr AmB©g EH$ nÌ {bhÿZ ‘mUgo d KmoS>rnmR>{dbr. Vmo nwÌm§Mm {Zamon H$ibm Voìhm A‘m~mB©g ‘moR>r qMVm nS>br. Amnë¶mZdè¶mZo ñWmnbobo XodñWmZ gmoSy>Z OmUo {VÀ¶m {Odmda Ambo; nU eodQ>r nwÌ‘mohA{Zdma hmoD$Z {VZo Ë¶m§À¶mH$S>o OmÊ¶mMm {ZíM¶ Ho$bm. ‘J KamVrb gmar MrOdñVyKoD$Z Vr gwZm§gh Amnbo nwÌ hmoVo Ë¶m Jmdr Jobr; na§Vw VoWo Joë¶mda {Vbm ‘wirMM¡Z nS>oZmgo Pmbo. Á¶m XodmMr AmnU AmO BVH$s df} EH${Zð>nUo godm Ho$br Ë¶mgAmnU nwÌ‘mohmñVd gmoSy>Z Ambmo ho R>rH$ Ho$bo Zmhr, Aer Vi‘i {VÀ¶m {MÎmmgamÌ§{Xdg bmJbr. nwT>o {VÀ¶m ñdßZm§V {dR>mo~m ¶oD$Z åhUy bmJbm H$s, VwÂ¶mZdè¶mZo ‘bm Xohÿg AmUyZ R>odbo AgVm Vy nwÌ‘mohmg Jw§VyZ ‘bm Q>mHy$Z Ambrg,ho Mm§Jbo Zmhr. Va hm YZbmo^ d nwÌm§Mr ‘m¶m gmoSy>Z XohþjoÌr naV Mb. ho ñdßZA‘m~mB©Zo Amnë¶m nwÌmg gÒ{XV hmoD$Z gm§Jmdo Am{U ÷Umdo H$s, ~mim§Zmo Vw‘À¶md{S>bm§Zr {dR>mo~mMr ‘yVu B§Xm¶UrVrar ñWm{nbr Amho. Ë¶mg gmoSy>Z Am÷m§g XÿaamhVm H$m‘m Z¶o. Voìhm Vo {Vbm hgyZ åhUV H$s, AmB© ñdßZm§Vbr Jmoï> H$moUr H$moR>oIar ‘mZbr Amho H$m¶? Vy CJrM H$ï>r H$embm hmoVog! Amåhr H$mhr ¶oWo dmB©Q>arVrZo dmJV Zmhr. Amåhr Am‘À¶m YÝ¶mMr EH${Zð>nUo godm H$arV AmhmoV. AmåhrAm‘À¶m j{Ì¶Y‘m©à‘mUo dV©Z H$arV Amhmo. ¶mñVd XodmMr Amåhmda H$Xm{nAdH¥$nm ìhmd¶mMr Zmhr. ho nwÌm§Mo CÎma EoHy$Z {~Mmar A‘m~mB© {Zénm¶mñVd CJramhr; nU {VÀ¶m {MÎmmMr AñdñWVm ‘wirM H$‘r hmoB©Zm Am{U ‘m¶mOmim‘wio

7

{Vbm nwÌmg gmoSy>Z Va OmddoZm. EHo$ {Xder amÌr A‘m~mB© {ZObr AgVm {VbmAgo ñdßZ nS>bo H$s, {dR>mo~mMm {VOda namH$mð>oMm H$mon hmoD$Z {VMo Vo XmoÝhr ‘wbJoaUmV nSy>Z ‘obo d Ë¶m§À¶m gd© YZXm¡bVrMr dmVmhV Pmbr. ho ^¶§H$a ñdßZnS>VmM A‘m~mB© OmJr hmoD$Z ‘moR>çmZo AmH«$moe H$ê$ bmJbr. Vmo EoHy$Z {VMo VoXmoKohr nwÌ OmJo hmoD$Z {VÀ¶mH$S>o Ambo Am{U {Vbm aS>Ê¶mMo H$maU {dMmê$bmJbo. Voìhm {VZo Vo ^¶§H$a ñdßZ Ë¶mg {ZdoXZ Ho$bo. VarnU har d ‘wHw§$X ho‘wirM S>J‘Jbo ZmhrV. Vo åhUmbo H$s, AmB© Vwbm åhmVmaMi bmJë¶m‘wio AgbrAew^ ñdßZo nS>VmV. ¶mV H$mhrM AW© Zmhr. ¶m Jmoï>rV WmoS>o {Xdg bmoQ>ë¶mdaH$‘©Y‘©g§¶moJmZo Agm àH$ma KSy>Z Ambm H$s, amÁ¶mda ‘moR>oo naMH«$ ¶oD$Z Ë¶m XmoKm~§Yybm bT>mB©g Omdo bmJbo. Ë¶m bT>mB©V Vo ‘moR>çm em¡¶m©Zo d {ZH$amZo bT>bo; nUeodQ>r Ë¶m§À¶m njmMm nam^d hmoD$Z Vo XmoKo eya ~§Yy g‘am§JUmV nVZ nmdbo. nwT>o{dO¶r Pmboë¶m g¡Ý¶mZo {OH$S>o {VH$S>o bwQ>mbyQ> Ama§{^br. Ë¶m JXuV eÌy§ZrA‘m~mB©Mohr KaXma YwD$Z Zobo. ømà‘mUo XmoÝhr ‘wbJo ‘aU nmdyZ Odi hmoVo ZìhVoVohr gmao Jobo, Ago nmhÿZ A‘m~mB©À¶m emoH$mg nmamdma am{hbm Zmhr. {VÀ¶mYmH$Q>çm gwZoZo j{Ì¶m§À¶m Mmbrà‘mUo ghJ‘Z Ho$boo Am{U ‘moR>r gyZ Ë¶mdoirJamoXa hmoVr åhUyZ Vr ‘mJo am{hbr; ZmhrVa Vrhr gVr OmUma hmoVr. ømà‘mUo Á¶mYZnwÌmXr Zída dñVy§À¶m bmo^mZo {dR>mo~mMo MaU gmoSy>Z AmnU BH$S>o Ambmo Ë¶m§MmAgm EH$mEH$s Zme Pmbm ho nmhÿZ {Vbm na‘ AZwVmn Pmbm Am{U Vr Amnë¶mWmoaë¶m gwZogh nwZa{n Xohÿg Ambr. Amnë¶m Jmdr Amë¶mda Zr ^m{dH$ gmÜdrA{YH$M {da³VnUmZo dmJy bmJbr. Vr Amnbm ~hþVoH$ gmamdoi Amnë¶m {dR>mo~mÀ¶mXodimV Kmbdy bmJbr. XodmMo amÌ§{Xdg OZ-nyOZ H$aÊ¶mnbrH$S>o {Vbm H$mhrEH$gwMV Zgo. KamV H$moUr Y§XmamoOJma H$aUmam nwéf Zgë¶m‘wio {VÀ¶m ImÊ¶m{nÊ¶mMod H$nS>çmbÎ¶mMo hmb ’$maM hmoD$ bmJbo. åhUyZ {VZo Amnë¶m gwZog Zdbm»¶mÀ¶mC§~amV {VMo ‘mhoa hmoVo {VH$S>o nmR>dyZ {Xbo Am{U AmnU EH$Q>rM amhÿ bmJbr. ømà‘mUo hmbAnoï>m ^moJmdr bmJë¶m‘wio A‘m~mB©Mo nwT>o S>moio Jobo. Var Ë¶m ^m{dH$d ^{³Vnam¶U ‘mCbrZo Amnë¶m {MÎmmMr ¶pËH§${MVhr Mb{~Mb hmoD$ Z XoVm Vrgmar {dnÎmr ‘aon¶ªV ‘moR>çm Y¡¶m©Zo gmogbr.

A‘m~mB©Mr Wmoabr gyZ Amnë¶m gmgyMo XohmdgmZ Pmë¶mMo dV©‘mZ EoHy$ZAmnUmg Pmboë¶m nwÌmgh Xohÿg ¶oD$Z am{hbr. {VZo Amnë¶m gmgwgmgè¶m§Mm{dÇ>b^³VsMm H«$‘ nwT>o Mmb{dbm. {VÀ¶m ‘wbmMo Zmd {dR>mo~m Ago hmoVo. hm

Hw$bd¥Îm 444444444444444444

8 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Amnë¶m AmB©g KoD$Z à{Vdfu n§T>arg OmV Ago. ¶mÀ¶m ‘wbmMo Zmd nXmOr AgohmoVo. nXmOrg e§H$a Zm‘o nwÌ Pmbm. øm e§H$amg H$mÝømZm‘m nwÌ Pmbm Am{UH$mÝømÀ¶m nmoQ>r ~moëhmo~m OÝ‘mg Ambm. hm Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mMm {nVm hmo¶.÷m gmè¶m§Zr n§T>arMr dmar AI§S> Mmb{dbr AgyZ ¶m§Mm ì¶dgm¶ XþH$mZ{JarMmhmoVm. ~moëhmo~mMr d¥Îmr ‘moR>r gmpÎdH$ AgyZ Vmo Amnbm gmam ì¶dhma ‘moR>çmgMmoQ>rZo d ZoH$sZo MmbdrV Ago. Vmo H$Yrhr ImoQ>o ~mobV Zgo. Ë¶mMm Amnna^mdgJim Zmhrgm hmoD$Z Vmo gd© àm{U‘mÌmg AmË‘dV boIrV Ago. EdT>r ‘‘Vm d{da³VVm Ë¶mÀ¶m R>m¶r dmg H$arV hmoVr, Var nmoQ>r nwÌg§VmZ Zgë¶m‘wio Vmo ’$maMCXmg Ago. nwT>o {dR>mo~mMm àgmX hmoD$Z Amnbr ‘Z:H$m‘Zm nyU© ìhmdr åhUyZ Ë¶mZoAm{U Ë¶mMr ñÌr H$ZH$mB© {hZo XodmMr Zd{dYm ^ŠVr ‘moR>çm ào‘mZo d CËgwH$VoZoMmb{dbr. ¶mà‘mUo Zdggm¶mg H$aVm H$aVm H$ZH$mB© JamoXa hmoD$Z {Vbm EH$ nwÌPmbm. Ë¶mMo Zmd gmdOr Ago R>o{dbo. hm nwÌ Pmë¶mda Ë¶m Xm§nË¶mMm {dÇ>bMaUrMm^md A{YH$M ÑT> Pmbm. {dR>mo~mÀ¶m ^OZ nyOZm{XH$m§dmMyZ Ë¶m§À¶m ’w$agXrMrEH$hr KQ>H$ ì¶W© OmB©Zm. Z§Va nwÝhm H$ZH$mB© JamoXa hmoD$Z {VÀ¶m nmoQ>r Am‘À¶mM[aÌZm¶H$mMo OÝ‘ Pmbm. VwH$mam‘mÀ¶m nmR>rda H$ZH$mB©g AmUIr EH$ ‘wbJmPmbm. Ë¶mMo Zmd H$mÝhmo~m Ago hmoVo. VwH$mam‘mg EH$ ~hrUhr Agmdr AgodmQ>Vo; nU {VÀ¶m g§~§YmMm ñnï> CëboI ‘{hnVrZo H$moR>ohr Ho$bobm AmT>iV Zmhr.

9

* am. am. VwH$mam‘VmË¶m§Zr N>mnboë¶m JmWoÀ¶m Xþgè¶m ^mJmMr 336 nmgyZ nmZo nmhm.

~am Hw$U~r Ho$bm| && Zmhr Var X§^| AgVmo ‘obm| &&1&&^b| Ho$b| Xodam¶m && ZmMo VwH$m bmJo nm¶m§ &&2&&{dÚm AgVr H$m§ht && Var nS>Vm| Anm¶t &&3&&godm MwH$Vm| g§Vm§Mr && ZmJdU ho ’w$H$mMr &&4&&Jd© hmoVm VmR>m && OmVm| ¶‘n§W| dmQ>m &&5&&VwH$m åhUo WmoanUo && ZaH$ hmoVr A{^‘mZ| &&6&&

VwH$mam‘mÀ¶m ~minUm{df¶r ‘{hnVr H$mhrM {bhrV Zmhr. Var VwH$mam‘mMm~§Yy H$mÝhmo~m ¶mZo ¶m g§~§YmMo Ho$bobo H$mhr A^§J am. am. VwH$mam‘VmË¶m ¶m§ZrN>mnboë¶m JmWoV AmhoV. Ë¶mV ’$³V EH$m Jmoï>r{df¶r CëboI Amho. Vr hrM H$s,VwH$mam‘mg AJXr bhmZnUmnmgyZ {dÇ>bmMo OZnyOZ H$aÊ¶mMm ZmX Ago. øm{edm¶Ë¶mbm Xþgam H$moUVmhr Ioi AmdS>V Zgo. Var ‘wbm§À¶m EH§$Xa Ioim§Mr Ë¶mbm‘m{hVr hmoVr Ago {XgVo. H$maU Ë¶mZo h‘m‘m, hþVwVy, hþ§~ar, bImoQ>m BË¶mXr Ioim§ModU©Z A^§Jê$nmZo H$ê$Z Ë¶mV XodmMr nwamUm§Var d{U©bobr brbm ‘moR>çm ào‘mZoJmBbr Amho; BVHo$M Zìho Va Ë¶mV AÜ¶mË‘kmZmMrhr ’$moS> gm‘mÝ¶ OZm§g AJXrgwJ‘ H$ê$Z R>odbr Amho.*> Ë¶mMo AmB©~mn Zoh‘r {dÇ>b^³VsV JT>bobo Agë¶mH$maUmZo Ë¶m§À¶m ‘wbm§nwT>o gXmo{XV VmoM {H$Îmm Ago. ¶m‘wio VwH$mam‘mMr àd¥ÎmrAJXr Aënd¶mVM B©ída^OZnyOZm§H$S>o hmoUo gmh{OH$ hmoVo. VwH$mam‘mg JmdmVrbBVa eoVH$è¶m§À¶m ‘wbm§à‘mUo Jwao amImd¶mg Omdo bmJo; nU Ë¶mg Vo H$m‘ ZAmdSy>Z Vmo H$moR>o Var EH$m§V {R>H$mUr OmD$Z ~go. EHo$ {Xder Ë¶mÀ¶m gmo~Ë¶m§Zr¶oD$Z H$ZH$mB©g H$mJmir gm§{JVbr H$s, Vw‘Mm VwŠ¶m Jwam§H$S>o ZgVmo; Vmo H$moR>o VarOmD$Z ~gVmo Am{U Amåhmbm Ë¶mMr Jwao dimdr bmJVmV. Ë¶mbm H$mhr Var gm§Jm.Amåhr amoO amoO Ë¶mMo H$m‘ H$aUma Zmhr. ho EoHy$Z H$ZH$mB©g ’$ma amJ Ambm Am{UVr VwH$mam‘mg åhUmbr, VwÂ¶m hmVyZ EdT>ohr H$m‘ hmoV Zmhr, Va Vy OJbm AmhogH$embm? ‘aoZmg EH$XmMm. ho AmB©À¶m Vm|S>Mo amJmMo eãX Ë¶mZo ‘wH$mQ>çmZo EoHy$Z

~më¶mdñWm

~më`mdñWm 4444444444444444

10 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

KoVbo Am{U Amnë¶m gd§JS>çm§nmer OmD$Z Ë¶mg {dMmê$ bmJbm H$s, JS>çm§Zmo‘bm AmB©Zo ‘a åhUyZ gm§{JVbo Amho, Va ‘aVmV H$go Vo Vwåhmbm R>mD$H$ Amho H$m¶ ao?Voìhm Ë¶m nmoam§Zr Amnë¶m H$mR>çm {VaS>rgma»¶m ~m§YyZ Ë¶mda VwH$mam‘mg {ZO{dboAm{U gdmªZr {‘iyZ Ë¶mbm CMbyZ ZXrVraÀ¶m dmid§Q>m§V Zobo. VoWo Ë¶m§Zr aoVrCH$ê$Z EH$ ImS>m H$ê$Z Ë¶mV Ë¶mbm {ZO{dbo Am{U Ë¶mÀ¶mda aoVr bmoQ>br; na§VwVmo JwX‘ê$Z ‘aob Ago Ë¶m§À¶m bjmV ¶oD$Z Vo Ë¶mbm H$mT>Ê¶mgmR>r naV VoWoOmVmV Vmo ZXrbm EH$mEH$s nya Ambm. Voìhm Vo Km~ê$Z niyZ Jobo Am{U VwH$mam‘ImS>çmVM am{hbm! g§Ü¶mH$mir Jwao Kar Ambr Var VwH$mam‘ H$moR>o {XgoZm. VoìhmH$ZH$mB© Km~ê$Z Jobr Am{U Ë¶mÀ¶m gmo~VË¶mÀ¶m Kar OmD$Z Amnë¶m ‘wbmMmVnmg H$ê$ bmJbr. Voìhm {Vbm EH§$Xa d¥Îmm§V H$ibm. ‘J Vr AmoŠgm~moŠer aS>VAmoaS>V Ë¶m dmid§Q>m§V OmD$Z Amnë¶m ‘wbmg hmH$m ‘mê$ bmJbr. AmB©Mr hmH$EoHy$Z VwH$mam‘mZo ImS>çmVyZM Amo åhQ>bo. Voìhm Ë¶m H$Zdmiy AmB©Zo VoWo YmdVOmD$Z Ë¶mbm ImS>çmVyZ da H$mT>bo Am{U Camer KÅ> Yê$Z Ë¶mbm {VZo Ago H$mHo$bog åhUyZ {dMmabo. Vmo åhUmbm Vy ‘Oda ÌmgyZ ‘bm ‘amd¶mg gm§{JVbog,åhUyZ ‘r hm Agm ¶oWo ‘obmo hmoVmo!

BVa ‘amR>çm§À¶m dJ¡ao ‘wbm§à‘mUo VwH$mam‘mg bhmZnUr {b{hVm dmMVm H$mhr{eH${dbo ZìhVo. Var nwT>o gmYwg§Vm§À¶m dJ¡ao ‘XVrZo Ë¶mbm doXm§VmXr Y‘©{df¶m§Mo dnwamUm§Mo ldU KSy>Z Ë¶mMo kmZ nwîH$i dmT>bo hmoVo, Ago Ë¶mÀ¶m A^§Jm§dê$Z CKS>hmoVo. Ë¶mMà‘mUo Ë¶mMr ~w{Õ‘Îmmhr Abm¡{H$H$ hmoVr Ago {XgVo. JrVogma»¶mJ«§WmMo mfm§Va EoHy$Z KoD$Z Ë¶mda Oo A^§J Ë¶mZo aMbo AmhoV Vo nm{hbo AgVm ¶mJmoï>rMr gË¶Vm ñWm{nV hmoVo. Voìhm Aem ~w{Õ‘mZ nwéfmg Oa gw{ejU àmá PmboAgVo Va Vmo Aà{V‘ {dÛmZ Pmbm AgVm d {dÛÎmm Am{U Zr{V‘Îmm ¶m§Mm Ë¶mÀ¶mR>m¶r g§¶moJ hmoD$Z Ë¶mÀ¶m hmVyZ ‘hmamï´>OZm§da KS>bo Ë¶mhÿZhr A{YH$ CnH$maPmbo AgVo; na§Vw Ë¶m doir {ÛOm§dmMyZ BVam§g {dÚmÜ¶¶ZmMm A{YH$ma Zmhr Agmamï´>gwI{dKmVH$ {Z~ªY H$‘©R>m§Zr KmVbm Agë¶m‘wio VwH$mam‘mgma»¶m ~w{Õ‘mZnwéfm§Mo ~w{ÕVoO ìhmdo Vgo àH$Q> Pmbo Zmhr. hr EH$ amï´>mMr ‘hmhmZrM Pmbr Agog‘Omd¶mMo, Agmo. ~moëhmo~m n§T>anyaÀ¶m dmarg qH$dm Y§ÚmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ~mhoaJmdrJobm åhUOo XodimVrb XodmMr nyOm dJ¡ao H$aÊ¶mMo H$m‘ VwH$mam‘M nmhV Ago. hoH$m‘ Vmo AJXr ‘ZmnmgyZ na‘ CëhmgmZo H$arV Ago. ho H$m‘ H$aÊ¶mV Vmo AmnboVmgm§Mo Vmg Kmbdr; nU Ë¶mg Ë¶mMm ¶pËH§${MVhr H§$Q>mim qH$dm Ìmg ¶oV Zgo.

11

Kar Amboë¶m gmYwg§Vm§Mm nam‘e© Vmo BVŠ¶m XjVoZo d hþemarZo KoV Ago H$s,Ë¶m§Mm Ë¶mÀ¶mda AJXr Aën n[aM¶mA§Vr bmo^ OS>o Am{U Vo Ë¶mbm ~moëhmo~mnmer’$maM dmImUrV. ømà‘mUo Aënd¶mVM Ë¶mÀ¶mR>m¶r ^JdØŠVmg AZwê$n AgogJio JwU àH$Q> Pmbo. hm gmam à^md gËg§JmMm hmo¶. Ë¶mMr ‘mVm-{nVao gXmMmard ^JdØpŠVnam¶U hmoVr; åhUyZ Ë¶mghr VoM diU AJXr bhmZ d¶mnmgyZ{‘imbo. "Oer ImU Ver ‘mVr' Aer Or EH$ åhU Amho Vr VwH$mam‘mÀ¶m g§~§YmZo¶WmW© Pmbr.

~më¶mdñWm 44444444444444444

12 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

gwIr g§gmat Agmd|&& {MÎm na~«÷t R>odmd| &&1&&nhm Ý¶m¶ H$‘{iUrMm emof Z H$ar OrdZmMm &&2&&VmH$m‘Ü¶o bmoUr amho&& Ë¶mMr ^oiUr H$Xm Z hmo¶ &&3&&VwH$m åhUo Ë¶mMnar&& gwIr Agmd| g§gmat &&4&&

‘mJrb àH$aUmV gm§{JVë¶mà‘mUo ~moëhmo~mg g§V{VgwImMm AZw^d KS>bmAgVm, Ë¶mMm CXr‘hr Mm§Jbm MmbyZ Ë¶mÀ¶mOdi Ðì¶g§M¶ {dnwb Pmbm. VoìhmË¶mZo Amnë¶m ‘wbm§Mr b½Zo H$ê$Z Q>mH$br. Ë¶mÀ¶m g§nÎmrñVd Ë¶mMm gmo¶aog§~§Y‘moR>‘moR>çm KamÊ¶m§er Pmbm. ømà‘mUo g§VVr, g§nÎmr d H$sVu ¶m§Mr Ë¶mg nyU©AZwHy$bVm AgVmhr Vmo {dÇ>b^OZm§V Zoh‘r VËna Ago. g§gma gwImg wbyZ OmD$ZXod^³Vsg A§Vam¶ KSy> XoUo qH$dm AZw{MV H$‘mªV JTy>Z OmUo ho na‘ Aíbm¿¶ dA{hVH$a Amho Agm Ë¶mÀ¶m ~wÕrMm X¥T> {ZíM¶ Pmbm hmoVm d VXZwgma Ë¶mMoAh{Z©e AmMaU Ago. àn§MmV XjVm amIyZ A§Jr d¡am½¶hr nyU©nUo ~mUUo ho H$mhrgmono H$m‘ Zmhr; nU ~moëhmo~mZo Amnë¶m dV©ZmZo øm Jmoï>rMm àË¶¶ OJmg nyU©nUoAmUyZ {Xbm. Agmo; nwT>o Ë¶mg dmY©Š¶Xem àmá Pmë¶m‘wio Amnbm Y§Xm Mmb{dÊ¶mMre³Vs Ë¶mÀ¶mV Cabr Zmhr, Ago nmhÿZ Ë¶m§Zo Amnbm dS>rb nwÌ gmdOr ¶mgAmnë¶mOdi ~mobmdyZ åhQ>bo: ~mim ‘r AmVm åhmVmam Pmbmo. ‘bm Y§Xm H$aÊ¶mMogm‘Ï¶© Cabo Zmhr. Vy ‘mPm dS>rb ‘wbJm Amhog; Var ¶mnwT>o hm ‘mPm g§gma VwbmMmb{dbm nm{hOo. ‘mPo XoUo KoUo g§^mi, IVo nÌo H$m¶ AmhoV Vr ZrQ> nmhÿZ Ko. ho{nË¶mMo eãX EoHy$Z gmdOr hmV OmoSy>Z åhUmbm: ~m~m, ‘bm øm àn§MmV Jw§VyZamhUo ‘wirM AmdS>V Zmhr. Amnbo gmao Am¶wî¶ VrWm©Q>Zm§V d JdØŠVrV Jw§VdmdoAgm ‘mPm g§H$ën Amho. AmnU {Od§V Amhm Vmon¶ªV Amnbo MaU gmoSy>Z ‘mÂ¶mZoH$moR>o OmddV Zmhr d Ago H$aUo emñÌ{déÕhr Agë¶mH$maUmZo bmoH$m§Mo {dZmH$maUhgo hmoUma Amho. ¶mgmR>r ‘bm AOyZ Ka gwQ>V Zmhr. hr Aer Ë¶mMr {da³VVm dCXmgrZVm nmhÿZ ~moëhmo~m CJrM am{hbm. Ë¶mZo Ë¶mOH$S>o nwÝhm Vr Jmoï> H$mT>brZmhr. Z§Va Ë¶mZo VwH$mam‘mg ~mobmdyZ Ë¶mbm VrM Jmoï> {dMm[abr. Voìhm Ë¶mZo

g§gmaàdoe

13

~mnmÀ¶m åhUÊ¶mg bmJbmM éH$ma {Xbm Am{U gd© ì¶dhmamMr d XoÊ¶mKoÊ¶mMrË¶mÀ¶mH$Sy>Z ‘moR>çm CËgmhmZo g‘OyV H$ê$Z KoVbr. ¶mdoir VwH$mam‘mMo d¶ AdKoVoam dfmªMo hmoVo.

ømà‘mUo VwH$mam‘mÀ¶m Jù¶mV bhmZnUrM g§gma nS>bm AgVm Ë¶mZo Vmo‘moR>çm XjVoZo d hþemarZo Mmb{dbm. ì¶mnmamÀ¶m H$m‘mV Va Ë¶mZo Amnë¶m ~mnmMmM{H$Îmm CMbbm hmoVm. gd© XodKod d H«$¶{dH«$¶ Vmo ‘moR>çm àm‘m{UH$nUmZo dgMmoQ>rZo H$arV Ago. Amnë¶m XþH$mZmVrb gm‘mZ Mm§Jbo {Z‘©i amIyZ Vo {JèhmBH$mgZo‘ñV XamZo d nwè¶m ‘mnmZo {dH$sV Ago. Vmo gdmªer ‘moR>çm Z‘«VoZo dmJV Ago.H$moUr H$mhr H$m‘ gm§{JVë¶mg Vo Vmo ‘moR>çm H$miOrZo d ‘ZmnmgyZ H$arV Ago.AmB©~mnm§À¶m Va Vmo Zoh‘r AJXr AÜ¶m© dMZm§V Ago. Vr Oo H$mhr gm§JV Vo{H$Vrhr Ìmg nS>bm Var Ho$ë¶mdmMyZ Vmo H$Xm{n amhV Zgo. Ë¶mÀ¶m A§Jr bhmZnUrM{XgyZ Ambobr hþemar, XjVm, gMmoQ>r d Z‘«Vm nmhÿZ ~moëhmo~mghr ’$maM AmZ§XdmQ>V Ago.

VwH$mam‘mÀ¶m n{hë¶m ~m¶H$mog Xå¶mMm CnÐd Agë¶m‘wio Ë¶mMo Xþgao b¾H$amdo Agm Ë¶mÀ¶m AmB©~mnm§Zr {dMma H$ê$Z nwÊ¶mV H$moUr AmnmOr Jwiì¶mZmdmMm EH$ YZmT>ç gmdH$ma hmoVm, Ë¶mÀ¶m ‘wbrgmR>r ‘mJUr KmVbr. Vr Ë¶mgmdH$mamZo VËH$mi H$~yb Ho$br Am{U VwH$mam‘mMo Xþgao b¾ Pmbo. hr ‘wbJrMm§Jbr dmT>bobr AgyZ ‘moR>r hþema hmoVr. {hMo Zmd AdbmB© AJa {OOmB© AgohmoVo d n{hbrMo Zmd aIw‘m~mB© Ago hmoVo.

XohÿJmdmVrb EH§$Xa bmoH$ VwH$mam‘mÀ¶m XþH$mZmVyZ ‘mb IaoXr H$arV. Ë¶m§MmË¶mÀ¶mda AJXr nwam {dídmg ~gyZ Omo Vmo Ë¶mMr dmImUUr H$ê$ bmJbm. ¶m‘wioË¶mÀ¶m Y§Úmg nwîH$i ~aH$V ¶oD$Z Ë¶mMr g§nÎmr ~arM dmT>br. ømà‘mUo YZYmÝ¶,JwaoT>moao dJ¡ao Jmoï>tMr {dnwbVm hmoD$Z Ë¶mg gd© àH$maMo gm§gm[aH$ gwI AZwHy$bAgVm d bmoH$m§Vhr Ë¶mMr ‘mÝ¶Vm Pmbr AgVm Ë¶mg Ah§H$mamXr XþJw©U ‘wirMOS>bo ZmhrV qH$dm Amnë¶m ‘mVm{nVam§Mr d Kar ¶oUmè¶m gmYwg§Vm§Mr A‘¶m©XmqH$dm Adkm Ë¶mÀ¶m hmVyZ H$Yrhr KS>br Zmhr. H$moUrhr gmYy Ñï>rg nS>bm H$s,Ë¶mÀ¶mnwT>o Vmo X§S>mgmaIm nSy>Z Ë¶mg Z‘Z H$arV Ago Am{U Ë¶mMr AmnUmH$Sy>ZhmoB©b VodT>r godm H$aÊ¶mg gXm CËgwH$ Ago. ~moëhmo~m d H$ZH$mB© hr amÌ§{Xdg^OZ H$arV. Ë¶m§À¶mnmer Vmo ’$mdë¶m doir ~gyZ ñdV:g nmR> ¶oV Agbobo A^§J

g§ñmmaàdoe 4444444444444444

14 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

‘moR>çm ào‘mZo åhUV Ago. øm bhmZ d¶mVM Ë¶mbm kmZXod, Zm‘Xod, ‘w³Vm~mB©AmXrH$ê$Z g§V‘§S>irZo Ho$bobo ~aoM A^§J nmR> ¶oV AgV. hm Agm JwU{ZYmZgwnwÌ Amnë¶m CXar {Z‘m©U hmoD$Z AmnUmg CVma d¶m‘Ü¶o gd© àH$mao gmhmæ¶H$arV Amho Am{U gÝ‘mJm©Zo dmJyZ Amnbr H$sVuhr gd©Ì ngarV Amho, Ago nmhÿZ~moëhmo~mg d H$ZH$mB©g A{Ve{¶V g‘mYmZ dmQ>o Am{U Vr AmnUmg ¶m g§gmam‘Ü¶oAË¶§V YÝ¶ d gwIr g‘OV; nU øm gwIgmohù¶m§Mm AZw^d Ë¶m d¥Õ Xm§nË¶mg’$maM WmoS>m H$mi KS>bm. VwH$mam‘ gVam dfmªMm Pmbm AgVm Vr XmoKoOUo nmMghm ‘{hÝ¶m§À¶m A§VamZo {ZdV©br. ‘mVm{nVam§À¶m ‘¥Ë¶y‘wio VwH$mam‘ ’$maM H$ï>rPmbm. Amnë¶m ^md§S>m§Mm emoH$ nmhÿZ Va Ë¶mMo {MÎm A{Ve{¶V pIÞ d CXmgPmbo. hm ‘mVm{nVam§Mm {d¶moJ KSy>Z EH$ df© bmoQ>Vo Z bmoQ>Vo Vmo VwH$mam‘mÀ¶mWmoaë¶m ~§Yy§Mo Hw$Qw>§~ {ZdV©bo. gmdOr n{hë¶mnmgyZM {da³V AgyZ Ë¶mg ho g§gmamMo~§YZ Ho$ìhm VwQ>obgo Pmbo hmoVo. H$‘©Y‘©g§¶moJmZo da gm§{JVë¶mà‘mUo Ë¶mÀ¶m‘mVm{nVam§Mo d bmJbrM Xþgè¶m dfu Ë¶mÀ¶m ñÌrMo XohmdgmZ Pmbo, Voìhm VmoAJXr ’$qQ>J hmoD$Z VrW©¶mÌog {ZKmbm. Vmo nwÝhm H$Yrhr Kar naV Ambm Zmhr.Ë¶mZo Jmogmì¶mÀ¶m d¥ÎmrMm Adb§~ H$ê$Z eof am{hbobo Am¶wî¶ gmYwg§JVrV d{dÇ>b^OZmV Kmb{dbo. ømà‘mUo àmUm§hÿZhr {à¶ Or ‘mVm{nVao d dS>rb ~§Yy VrZmhrVer Pmë¶m‘wio VwH$mam‘m§Mo {MÎm AË¶§V CXmg Pmbo. Á¶m§À¶mgmR>r CXr‘Y§ÚmMrXJXJ H$ê$Z Ðì¶mO©Z H$amd¶mMo Vr Va AmnUmg gmoSy>Z Jobr Am{U Vr eof am{hbrAmhoV Ë¶m§Mo gmhM¶©hr Ho$di jU^§Jwa Amho. hm g§gmamMm ì¶mn ì¶W© Amho Am{Uhm ‘m¶mnmehr {MÎmmg {dZmH$maU ì¶m‘moh H$aUmam Amho. Voìhm Aem øm Ho$diAemídV gwIg§nmXZmÀ¶m nmR>rg bmJyZ emídV gwImg ‘mÌ A§Vamdo bmJob AgoVwH$mam‘mg dmQy> bmJbo. AemàH$mao Ë¶mÀ¶m {MÎmm§V d¡am½¶mMm àdoe Pmë¶mH$maUmZoË¶mMm CXr‘ nydugmaIm XjVoZo MmboZm. Z’$çmVmoQ>çmMo H$mhrEH$ YmoaU Z R>odVm VmoHo$di ¶ÑÀN>oZo H«$¶{dH«$¶ H$ê$ bmJbm. Ë¶m‘wio Ë¶mbm Zoh‘r ZwH$gmZM hmoV Jobo.nyduMr H$‘mB© hiyhiy AmQ>V Mmbbr. bmoH$m§OdiMo ¶oUo dgyb H$aÊ¶mH$S>o Xþb©jhmoD$Z gJimM AmV~Å>çmMm ì¶mnma gwê$ Pmbm. Hw$Qw>§~mVrb IM© gmaImM ~S>oOmdrMmam{hë¶m‘wio Va OdiMr nww§Or bdH$aM Iëbmg Pmbr. Odi ^m§S>db ZmhrgoPmbo Voìhm ‘moR>m ì¶mnma Mmb{dÊ¶mMo ÌmU am{hbo Zmhr. ‘J Ë¶mZo EH$ bhmZgo{H$amUm {OZgm§Mo XþH$mZ KmVbo. Ë¶mVhr H$mhr ~aH$V ¶oB©Zm. {deof Z’$m R>odyZ ‘mb{dH$Uo åhUOo bmoH$m§g ZmS>Uo hmo¶ Ago Ë¶mbm dmQ>o. ¶mñVd bmoH$ ‘mJVrb Ë¶m

15

XamZo Vmo {OZgm {dH$s. H$moUr Jar~ ‘Zwî¶mZo CYma ‘m{JVbo AgVm Ë¶mg Vmo ghgmZmhr åhUV Zgo Am{U ‘J Ë¶mÀ¶mH$S>o {H$Vrhr ~mH$s WH$br Var {VÀ¶m~Ôb VmoË¶mbm VJmXm bmdrV Zgo. H$maU Vmo åhUo H$s, Ago H$aUo åhUOo Amnë¶m ñdmWm©gmR>rXþgè¶mMr {Zd§Vm d AS>MU ¶m§Mr ndm© Z H$aUo hmo¶. Aer Ë¶mMr d¥Îmr nmhÿZJmdÀ¶m b~mS> bmoH$m§Zr Ë¶mbm AZoH$ àH$mao ’$g{dbo. eodQ>r Ë¶mZo Vo XþH$mZ H$mTy>ZQ>mHy$Z JmoÊ¶m dmhÊ¶mMm Y§Xm Ama§^bm. Ë¶mMo Mma ~¡b hmoVo. Ë¶m§À¶mda JmoÊ¶mQ>mHy$Z Vmo JmdmoJmd qhSy> bmJbm. hm Y§Xm Ë¶m H$mir ’$maM XJXJrMm Am{UÌmgXm¶H$ Ago. dmam, nmD$g, D$Z ¶m§Mr ndm© Z H$[aVm d Pmon Am{U {dlm§Vr H$Yrnwar Z KoVm VwH$mam‘ amÌ§{Xdg InV Ago; Var ømhr Y§ÚmV Ë¶mg ‘wirM ¶e AmboZmhr. nwT>o Ë¶mZo gmdH$mam§Mo doimodoir H$O© H$mTy>Z {Za{Zamio Y§Xo Ho$bo; nU Ë¶mgdmªV Ë¶mg ~yS> Ambr Am{U bmoH$m§Mo H$O© ‘mÌ ‘mWr ~gbo. KamV H$mhr IwSy>H$‘wSy>H$hmoVo Vo gJio Ë¶mZo gmdH$mamg XoD$Z Q>m{H$bo. Var H$Om©Mm ~moOm H$mhr H$‘r hmoB©Zm.gmdH$mam§Mm VJmXm gwê$ Pmbm. Ë¶m§À¶m F$Um§VyZ ‘w³V hmoÊ¶mMm Ë¶mg H$mhr ‘mJ©gmnS>oZm.

......................

ømà‘mUo VwH$mam‘mMr {dnÎmr hiyhiy dmT>VM Jobr Am{U {VVŠ¶m ‘mZmZoË¶mÀ¶m A§Jr d¡am½¶ A{YH$m{YH$ ÑT>mdV OmD$Z Ë¶mMo {dÇ>bÔZmH$S>o {deof bjbmJV Mmbbo. amÌ§{Xdg Ë¶mÀ¶m Vm|S>Mo {dÇ>bZm‘ IiV Zgo. Ë¶mMm Vmo Zm‘ñ‘aUmMmKmof A{dMmar bmoH$m§g hmñ¶mñnX dmQy>Z Vo Ë¶mbm Agm ~moY H$arV H$s, ~m~m ho{dR>mo~mMo Zmd gmoSy>Z Xo. VwPo na‘mWm©H$S>o bj bmJë¶m {XdgmnmgyZ VwÂ¶m g§gmamMo‘mVoao hmoÊ¶mg Ama§^ Pmbm. VwPo {Xdmio {ZKyZ gd© OZm§V ’$Q>’${OVr Pmbr Var VyAOyZ ewÕrda ¶oV Zmhrg ho H$go? {dÇ>bmMr ^³Vs H$aUmè¶m bmoH$m§Mo H$Yrhr ~aoìhmd¶mMo Zmhr. ho Vwbm {^Ho$MoM S>mohmio bmJbo AmhoV. hm Xod^³VsMm ZmX VygmoS>bm Zmhrg Va VwPo AOyZhr A{YH$ hmb hmoVrb. Voìhm Amåhr VwÂ¶m {hVmMrEdT>rM Jmoï> gm§JVmo H$s, Vy {dÇ>bZm‘ñ‘aU H$aÊ¶mMo gmoSy>Z XoD$Z nwÝhm nydugmaIoì¶mnmamV ‘Z Kmb, åhUOo VwPo H$O© Zmhrgo hmoD$Z VwÂ¶m Hw$Qw>§~mMm {Zdm©h Mmbob.hm Ë¶m§Mm ~moY VwH$mam‘ {Z‘yQ>nUo EoHy$Z KoV Ago; nU Ë¶m§À¶m øm ~w{ÕdmXmZo Ë¶mMo{MÎm {dR>mo~mÀ¶m ³VsnmgyZ {Viâhr T>ibo Zmhr, Va CbQ> Ë¶mMo d¡am½¶ {deofMdmTy>Z Vmo Amnbm gmam doi XodÔZmV Kmbdy bmJbm. hr Ë¶mMr AdñWm nmhÿZË¶mÀ¶m ~m¶H$m§bm Va ’$maM Xþ:I hmoV Ago. Á¶m KamV nydu YZYmÝ¶ ‘w~bH$ hmoVo,

g§ñmmaàdoe 4444444444444444

16 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Voìhm {MaJwQ>nm§KéUmMr ‘wirM XXmV Zgo, Ë¶mM KamV emídV gwImg ‘mÌ A§VarJmR> ¶oD$Z doiog nmoQ>^a AÞ {‘iÊ¶mMrhr gmo¶ Zmhr.

......................

Vr Oo H$mhr gm§JV Vo {H$Vrhr ÌmgXm¶H$ Agmo Ho$ë¶mdmMyZ Vmo H$Xm{n amhVZgo. Ë¶mÀ¶m A§Jr bhmZnUmnmgyZ Ambobr hþemar, XjVm, gMmoQ>r d Z‘«Vm nmhÿZbmoH$ Ë¶mMr ’$maM ñVwVr H$ê$ bmJbo. hr Amnë¶m nwÌmMr dmhdm hmoV AgbobrnmhÿZ ~moëhmo~mghr ’$maM AmZ§X dmQ>V Ago.

EH$m Y§ÚmV ¶e Ambo Zmhr Va Xþgam H$ê$Z nmhmdm, Xþgè¶mV Ambo Zmhr Va{Vgam H$ê$Z nmhmdm, Agm H«$‘ Ë¶mZo Mmb{dbm hmoVm; na§Vw A§Jr ^yVX¶m dnamH$mð>oMr gË¶àrVr Agë¶mH$maUmZo Z’$m hmoB©b Agm ì¶mnma qH$dm XodKodH$aÊ¶mg§~§YmMo Ë¶mMo YmoaU Zmhrgo Pmbo. åhUyZ Ë¶mg hr H$ï>Xem àmá Pmbr;na§Vw Ë¶m‘wio Ë¶mg ‘wirM IoX qH$dm {dfmX dmQ>V Zgo. CbQ> Ë¶mZo EH$m A^§Jm‘Ü¶o¶m~Ôb XodmMo Am^ma ‘mZbo AmhoV. Vmo A^§J

¶oUoà‘mUo:-~a| Pmb| Xodm {ZKmb| {Xdmi|&& ~ar ¶m XþîH$mi| nrS>m Ho$br &&1AZwVmn| VwP| am{hb| qMVZ && Pmbm hm d‘Z g§gma &&2&&~a| Pmb| Xodm ~mB©b H$H©$em && ~ar ho XþX©em OZm§‘Ü¶| &&3&&~a| Pmb| OJr nmdbmo An‘mZ && ~a| Job| YZ T>moa| Jwa| &&4&&~a| Pmb| Zmhr Y[abr bmoH$bmO && ~am Ambm| VwO eaU Xodm&&5&&~a| Pmb| VwP| Ho$b| Xodm B©b && b|H$a| ~mB©b Cno{jbt &&6&&VwH$m åhUo ~a| H«$V EH$mXer && Ho$bo Cndmg OmJaU &&7&&

17

g§gmamÀ¶m Vmn| Vmnbm| ‘r Xodm && H$[aVm ¶m godm Hw$Qw>§~mMr &&1&&÷UD${Z VwPo AmR>{dbo nm¶ && ¶odmo ‘mPr ‘m¶ nm§Sw>a§Jo &&2&&~hþVm§ OÝ‘rMm Pmbmo ^madmhr && gw{Q>Oo Vo Zmht d‘© R>md| &&3&&do{T>¶bmo Mmoar A§V~m©ømËH$mar && H$sd Z H$ar H$moUr ‘mPr &&4&&~hþ nm§J{dbm| ~hþ ZmJ{dbmo&& ~hþ {Xdg Pmbmo H$mgmdrg&&5&&VwH$m åhUo AmVm§ Ymd§ Kmbr doJt&& ~«rX VwP| OJr XrZZmWm &&6&&

VwH$mam‘mZo {Za{Zamù¶m àH$maMm ì¶mnma H$ê$Z nm{hbm; nU Ë¶mg àË¶oH$ì¶dgm¶mV ImoQ>M ¶oV Jobr. eodQ>r Ë¶mZo ~¡bm§da JmoUr dmhÊ¶mMm Y§Xm nwÝhmAma§{^bm. Ë¶mÀ¶m KaMo Mma ~¡b hmoVo. Ë¶mda hm Y§Xm Ë¶mZo Mmb{dbm. Á¶mCXå¶m§À¶m g§JVrZo Vmo hm Y§Xm H$arV Ago Vo Ë¶mbm AJXr H§$Q>miV AgV; H$maUË¶mMo amÌ§{Xdg ÔZ Mmbbobo Ago. {Xdgâ MmbyZ WHy$Z ^mJyZ ~amo~aMo CX‘r{ZObo Var ¶mbm Pmon H$er Vr ‘wirM ¶oV Zgo. Vmo Amnbm Q>mi KoD$Z ÔZmggwédmV H$ar.

......................

Amnbm MmbVm H$mi hmoVm Voìhm Oo AmnUmg ‘mZrV AgV VoM AmVm Amnbmgd©àH$mao {VQ>H$mam H$aVmV. BVHo$M Zìho, Va Amnbo ZwH$gmZ H$aÊ¶mghr Vo ‘mJonwT>onmhV ZmhrV, Agm {dMma Ë¶mÀ¶m ‘ZmV ¶oD$Z Vmo ’$maM C{Û½Z Pmbm. hr gmar{dnÎmr AmnU g§gmamV am{hbmo Amhmo åhUyZ àmá Pmbr Amho, Ago Ë¶mg dmQy>Z,Amnbm ^mD$ Ogm g§gmamMm ì¶mn gmoSy>Z Amnbm gmam doi Xod^³VsV {Zd}YnUoKmbdrV Amho Ë¶mà‘mUo AmnUhr H$amdo, Ago Ë¶mÀ¶m ‘ZmV Ambo; na§Vw nwÝhmHw$Qw>§~mMo ajU H$aUo ho Amnbo H$V©ì¶ Amho, Ago Ë¶mg dmQ>bo. ømà‘mUo IoX H$arVVmo Ë¶m Kmoa AaÊ¶mV ~gbm AgVm EH$ dmQ>gê$ Ë¶m dmQ>oZo Ambm. VwH$mam‘mgAem amÌrÀ¶m doir dmQ>oV ~gbobm nmhÿZ Vmo n{hë¶mZo ’$maM Km~abm. Ë¶mbmdmQ>bo H$s, hm H$moUr dmQ>‘mè¶m {dÇ>bZm‘ñ‘aUmMo {‘f H$ê$Z ¶oWo ~gbm Amho.Var Ë¶mZo Agm {dMma Ho$bm H$s, hm EH$Q>m Amho, ¶mH$[aVm ¶mg ¶mÀ¶m Hw$H$‘m©~Ôb

g§gmam{df¶r d¡am½¶

18 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶WmpñWV àm¶{íMÎm Úmdo. åhUyZ Ë¶mZo VwH$mam‘mÀ¶m Odi ¶oD$Z Ë¶mg XaS>mdyZ{dMmabo H$s, Vy øm AnamÌr ¶oWo H$m ~gbm Amhog? Voìhm VwH$mam‘mZo AmnbrEH§$Xa hH$sJV Ë¶mbm ‘moR>çm öX¶ÐmdH$ arVrZo gm§{JVbr. Vr EoHy$Z d Ë¶mMr VrgmpÎdH$ d¥Îmr nmhÿZ Ë¶m dmQ>gê$§À¶m ‘ZmMm nyduMm J«h nmbQy>Z Ë¶mMr Ë¶mbm’$maM X¶m Ambr Am{U Ë¶mZo Ë¶mbm {^D$ ZH$mo åhUyZ gm§JyZ Ë¶mÀ¶m ~¡bmda JmoUrbmXmd¶mg Ë¶mbm ‘XV Ho$br d Ë¶mbm Ë¶m AaÊ¶mVyZ gwIê$nnUo nma Zobo.

ømà‘mUo JmdmoJmd qhS>V AgVm dmQ>oV VwH$mam‘mMo VrZ ~¡b dmIm hmoD$Z ‘obo,Voìhm Ë¶mÀ¶m~amo~aÀ¶m Xþgè¶m CXå¶m§Zr Aer H$S>r CR>{dbr H$s, VwH$mam‘mZo AmnboVrZ ~¡b ‘wÔm‘ ‘mabo. Vmo Ion nwar H$ê$Z Xohÿg naV Ambm Voìhm Omo Vmo Ë¶mMrN>r:Wy: H$ê$ bmJbm. VwH$mam‘mZo Omo H$m¶ Iam àH$ma KS>bm hmoVm Vmo gm§JyZ Ë¶m§Mrg‘OyV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm; nU Ë¶mMo EoH$Vmo H$moU? Iimg gmYy§Mr {dQ>§~ZmH$aÊ¶mg Aënñdënhr H$maU nwaVo. Amnë¶mda gd© JmdmVrb bmoH$ {~Wabo AmhoVAgo nmhÿZ Ë¶mÀ¶m {MÎmmg na‘ CÛoJ Pmbm. Á¶m bmoH$m§Mo VwH$mam‘mZo H$O© H$mTy>Z’o$S>bo ZìhVo, Ë¶m§Zr Va Ë¶mMm AJXr nmR>nwamdm ‘m§S>bm hmoVm. Vo åhUV H$s, ømdoS>çm Iwù¶mbm {dÇ>b^³VsMm ZmX bmJyZ VrVM Zoh‘r Jw§J hmoD$Z amhUo AmdS>Vo.bmoH$m§Mo AmnU H$O© KoD$Z ì¶mnma Ama§^bm, Va Vmo XjVoZo d hþemarZo H$ê$ZË¶m§À¶m XoÊ¶mMr ’o$S> H$amdr, Agm H$mhrM {dMma Z H$[aVm hm gmYynUmMo gm|JH$ê$Z ^bVmM {d{jánUm H$[aVmo Am{U bmoH$m§Mo H$O© ~wS>{dVmo Am{U Ago EH$XmZìho Va AZoH$doim H$ê$Zhr hm ewÕrda ¶oV Zmhr. Amnbr gmè¶m JmdmV ZmnV hmoVMmbbr Amho; AmnUmg bmoH$ ^«{‘ï> g‘OVmV; Amnë¶m Hw$Qw>§~mMo hmb hmoVAmhoV; Amnbr OZm§V ’${OVr hmoV Amho; Agm H$mhrM {dMma ¶mÀ¶m ‘ZmV ¶oVZmhr. Voìhm ¶mMm gmYob VodT>m N>i H$ê$Z ¶mbm dmQ>oda AmUmdo Agm Ë¶m§Zm{ZíM¶ Ho$bm hmoVm; nU ¶m Ë¶m§À¶m H$aÊ¶mZo VwH$mam‘m§Mo ‘Z Oo WmoS>o ~hþV g§gmamVJw§VyZ am{hbo hmoVo Vohr hiyhiy CS>V Mmbbo. bmoH$m§H$Sy>Z {OVH$m OmñV N>i hmoD$bmJbm {VVH$m Vmo A{YH$M {da³V hmoV Mmbbm. Agmo.

ømM gw‘mamg XoemV Adf©U hmoD$Z XþîH$mi nS>bm. Voìhm Va VwH$mam‘mÀ¶mHw$Qw>§~mMo ’$maM hmb hmoD$ bmJbo. ¶m g‘¶r Ë¶mZo XmoZ VrZ ~¡b ‘moR>çm à¶mgmZo{‘idyZ Ë¶mda {‘aÀ¶m§À¶m JmoÊ¶m KmbyZ Ë¶m {dH$Ê¶mH$[aVm Vmo Imbr H$moH$UmVCVabm; nU ømdoir Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mg g§gmamMm nwam drQ> Ambm hmoVm. VmogmoSy>Z ‘moH$io hmoÊ¶mMm Ë¶mMm ~hþVoH$ {ZYm©a Pmbm hmoVm. H$moH$UmV JmdmoJmd

19

{‘aÀ¶m qhS>dyZ Ë¶mZo Ë¶m gJù¶m {dH$ë¶m; nU øm ì¶mnmamV Ë¶mg åhUÊ¶mgmaImZ’$m Pmbm Zmhr. H$maU VwH$eoQ>tÀ¶m A§V¶m©‘tMm Amnna^md ~hþVoH$ bmonyZ, gdmª yVrEH$M na‘mË‘m abm Amho Aer Ë¶mMr d¥Îmr Pmë¶m‘wio Ë¶mOH$S>o Ambobo {JèhmB©H$‘mJVrb Ë¶m XamZo Ë¶mZo {‘aÀ¶m {dH$ë¶m. ømà‘mUo ‘mb {dHy$Z Omo H$mhr n¡gm{‘imbm Vmo KoD$Z VwH$mam‘ naV ¶oV AgVm dmQ>oV Ë¶mbm EH$ R>H$ ^oQ>bm. Ë¶mR>H$mZo VwH$mam‘mMr d¥Îmr d MmbMbUyH$ nmhÿZ VmS>bo H$s, Amnbr R>H${dÚmMmb{dÊ¶mg hr Agm‘r ~ar Amho. ‘J Ë¶mZo Ë¶mÀ¶mer ‘moR>o ‘mZ^mdrnUmMo~mobUo bmdyZ åhQ>bo H$s, eoQ>Or, hr EdT>r gmoÝ¶mMr H$S>r ¿¶mb Va ‘r hrAmnUmg {dH$Ê¶mg amOr Amho. VwH$eoQ>rZo åhQ>bo, EdT>m EodO KoÊ¶mnwaVo ‘mÂ¶mH$S>on¡go ZmhrV. Ago åhUyZ Ë¶mZo Amnë¶mH$S>Mr gmar amoH$S> Ë¶mbm XmI{dbr. VoìhmVmo R>H$ åhUmbm, Vw‘À¶mH$S>o VyV© Oo H$mhr ZJX ZmUo Agob Vo ‘bm Úm Am{U~mH$sMo n¡go ‘mJmhÿZ gdS>rà‘mUo Úm; ‘r Vwåhmg AmoiIVmo. Vw‘À¶mda ‘mPm nyU©{dídmg Amho. VwH$eoQ>rZo nm{hbo H$s, hm ‘Zwî¶ ’$ma AS>bm Amho; Va AmnU ¶mMrJaO H$amdr Am{U ¶mV Amnbmhr ’$m¶Xm hmoB©b. Agm {dMma H$ê$Z Ë¶mZo Vr H$S>rKoD$Z Amnë¶m OdiMo gmao n¡go Ë¶mÀ¶m nXamV ‘moObo. øm ’$m¶Xoera gm¡Úm~ÔbË¶mg ‘moR>m hf© dmQy>Z Vmo bJ~JrZo Kar ¶md¶mg {ZKmbm. Vmo ‘ZmV åhUy bmJbmH$s, ho gmoZo gmdH$mamg XoD$Z Ë¶mMo WmoS>ogo H$O© dmamdo Am{U Ë¶m§À¶mH$Sy>Z H$mhrAmnë¶m IMm©ghr ‘mJyZ ¿¶mdo. VwH$mam‘ naV Ambm Ago H$iVmM gmdH$mabmoH$Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶oD$Z Ë¶mg H$m¶ AmUbog Vo Amåhmbm XmIrd, Ago åhUy bmJbo.Voìhm Ë¶mZo ~¡b ~mhoa XmdUrg ~m§YyZ Amnbo JmR>moS>o Ë¶m§À¶m g‘j gmoS>bo Am{U VrgmoÝ¶mMr H$S>r Ë¶m§À¶m nwT>o H$ê$Z åhQ>bo, ‘mÂ¶mH$S>Mo gmao Ðì¶ XoD$Z ‘r ho gmoZoKoVbo Amho. Va ho Vwåhr KoD$Z Amnë¶m H$mhr XoÊ¶mMr dOmdmQ> H$amdr d ‘bmhrWmoS>ogo n¡go Kar IMm©g Úmdo. gmdH$mam§Zr Vr H$S>r hmVr KoD$Z narjm H$ê$Z nm{hbrVmo Vr {nVioMr AgyZ dê$Z Ë¶mg gmoÝ¶mMm ‘wbm‘m {Xbm Amho, Ago Ë¶m§À¶mZOaog Ambo. Voìhm Ë¶m§Zr Ë¶mMm nwîH$i Cnhmg H$ê$Z Ë¶mg åhQ>bo: Aao doS>çm,Ë¶m R>H$mda {dídmg R>odyZ Vy IMrV ’$gbmg Am{U Amnë¶m ~amo~a Vy Amåhm§ghr~wS>{dbog. Vy EH$XmMm ‘aerb Va gJù¶m JmdmMr nrS>m Q>iob. Vy Omon¶ªV {dR>mo~mMr^³Vs H$arV amherb Vmon¶ªV VwPr AerM Xem ìhmd¶mMr. ¶mnwT>o VwPm g§gmaMmbUo ‘moR>o H$R>rU Amho. Ago åhUyZ Vo gmdH$ma {Zame hmoD$Z Amnmnë¶m Kar{ZKyZ Jobo. BH$S>o Ë¶mÀ¶m ~m¶H$m§Zm hr Jmoï> H$iVmM Ë¶m D$a ~S>dyZ KoD$ bmJë¶m.

g§ñmmam{df`r d¡am½` 44444444444444

20 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Ë¶m {~Mmè¶m Va Amnë¶m Zdè¶mMr MmVH$mgmaIr dmQ> nmhV ~gë¶m hmoË¶m.{‘aÀ¶m {dHy$Z Amë¶mda H$mhr {Xdg Var nmoQ>^a AÞ {‘iob Aer Ë¶mg AmemhmoVr; nU hm moim JdØ³V R>H$mÀ¶m ZmXr bmJyZ g’$mB© ~wS>mbm, Ago H$iVmMË¶mg namH$mð>oMo Xþ:I Pmbo.

Vo {Xdg XþîH$mimMo Agë¶mH$maUmZo VwH$mam‘mÀ¶m Hw$Qw>§~mMo ’$maM hmb hmoD$bmJbo. OwZo KoVbobo H$O© Z {’$Q>ë¶m‘wio Ë¶mg H$moUr Zdo H$O© XoB©Zm. VemVVwH$eoQ>rMr d¥Îmr AJXrM {da³V Pmbobr. Voìhm Ë¶mÀ¶mda H$moUrM {dídmg R>odrZm.hr Aer ¶§H$a pñWVr Amnë¶m Zdè¶mg àmá Pmbobr nmhÿZ Ë¶mMr YmH$Q>r ~m¶H$moAdbmB© {hZo Agm {dMma Ho$bm H$s, Amnbr nV IMy©Z WmoS>ogo m§S>db ¶mg AmUyZÚmdo, ‘J Vr EH$m gmdH$mamH$S>o OmD$Z Ë¶mg åhUmbr:

‘r ‘mÂ¶m Zmdo IV {bhÿZ XoVo. ‘bm WmoS>o én¶o H$Ou Úm. Ë¶m gmdH$mamZonm{hbo H$s, hr ~mB© lr‘§VmMr ‘wbJr AgyZ {hMo mD$ nwÊ¶mV ‘moR>o YZmT>ç gmdH$maAmhoV, Voìhm {hbm AmnU H$O© {Xbo Va Vo dgyb H$aÊ¶mg n§MmB©V nS>Uma Zmhr.Agm {dMma ‘ZmV AmUyZ Ë¶mZo {Vbm XmoZeo én¶o H$Ou {Xbo. Vo AdbmB©Zo AmUyZVwH$mam‘mÀ¶m ñdmYrZ H$ê$Z åhQ>bo: ho n¡go ‘r Amnë¶m A§Jmda H$mT>bo AmhoV. Vaho KoD$Z AmVm Var ZrQ> ì¶mnma H$am. H$moR>o Var bm§~À¶m Jmdr OmD$Z CXr‘ H$am.ho ^m§S>db {‘imë¶mda VwH$mam‘mZo Amnë¶m ~¡bm§da ‘rR> ^ê$Z H$mhr CX‘r~mboKmQ>mH$S>o Mmbbo hmoVo, Ë¶m§À¶m ~amo~a à¶mU Ho$bo. KamVyZ {ZKVo doir AdbmB©ZoË¶mg Ago {ZjyZ gm§{JVbo H$s, ho m§S>db Mm§Jbo OVZ H$am. hohr Oa H$m KmbdyZ¶mb, Va Vmo gmdH$ma ‘mÂ¶m ZmdmZo IS>o ’$moS>rb. dmQ>oV H$moUr ¶mMH$ qH$dm R>H$^oQ>ë¶mg Ë¶mbm H$mhrEH$ XoD$ ZH$m Am{U {dR>mo~mÀ¶m ^³VsMo doS> qH${MV H$‘rH$ê$Z Hw$Qw>§~mMr Cnmg‘ma hmoV Amho ¶mMm H$mhr Var {dMma ‘ZmV ¶oD$ Úm. Úmà‘mUo~m¶H$moMm CnXoe EoHy$Z VwH$mam‘ ì¶mnmamg {ZKyZ Jobm.

~amo~aÀ¶m CXå¶m§Zr Á¶m Jmdr Amnbm ‘mb {dH$bm, Ë¶mM Jmdr Amnë¶m‘mbmMr ì¶dñWm bmdyZ Vmo Ë¶m§À¶m ~amo~a naV ¶md¶mg {ZKmbm. dmQ>oV EHo${R>H$mUr Vo CVabo AgVm, VoWo EH$ ~«m÷U Jù¶mV bmH$S>mMm Zm§Ja AS>H$dyZ¶mMZm H$amd¶mg Ambm. Voìhm H$mhr CXå¶m§Zr Va Ë¶mg {PS>H$mê$Z bmdbo Am{UOo {H$Ë¶oH$ A§‘i X¶miy hmoVo Ë¶m§Zr Ë¶mg Mdbr nmdbr XoD$Z dmQ>og bm{dbo. honmhÿZ VwH$mam‘mg Ë¶mMr X¶m Ambr. Ë¶mZo Ë¶mbm Amnë¶m Odi ~mobmdyZ ~gdyZKoVbo Am{U Amnbr gmÚ§V hH$sJV {ZdoXZ H$amd¶mg gm§{JVbo. Voìhm Vmo ~«måhU

åhUmbm: ‘mZo nmQ>rbH$mH$m§Mo dMZ hmoVo Vo ‘mÂ¶m Xm¶mXm§Zr {hamdyZ KoVbo Am{U{XdmUmg AdXmZo Mmê$Z ‘bm ~§XrV Q>mH$bo. nwT>o ‘mÂ¶m V’}$Zo n§Mm§Zr gaH$mamgg‘OyV {Xë¶m‘wio ‘bm ~§X‘w³V Ho$bo; na§Vw ‘r Vwé§JmVyZ gwQ>bmo ¶m~Ôb haH$s*>åhUyZ ‘OH$Sy>Z VrZeo én¶o ¿¶mdo, Ago Ë¶m A{dMmar d Xþï> {XdmUmZo R>a{dbo.‘mÂ¶mH$S>o Oo H$mhr hmoVo Vo gJio {dHy$Z ‘r Ë¶mn¡H$s nÞmg én¶o abo. AmVm ~mH$sam{hboë¶m aH$‘ogmR>r amOmMm VJmXm ‘mÂ¶m nmR>rer bmJbm Amho. hm nhm gaH$maMm{enmB©. hm ‘O~amo~a amÌ§{Xdg AgVmo. hm ‘bm KQ>H$m^agwÕm H$moR>o M¡Z nSy> XoVZmhr. åhUyZ ‘r ‘mPr ~m¶H$mo ‘wbo {OH$S>o {VH$S>o ¶mMZm H$arV {’$aV Amhmo. hm Ë¶mJar~ ~«m÷UmMm öX¶ÐmdH$ d¥Îmm§V EoHy$Z VwH$mam‘mMo öX¶ AJXr H$idiyZ AmboAm{U Vmo Ë¶mg åhUmbm: Vwåhr qMVm H$ê$ ZH$m. ‘mÂ¶mnmer ho nhm AS>rMeo én¶oAmhoV. Vo ZoD$Z Vw‘À¶m Caboë¶m amOX§S>mMr anmB© H$am. Ago åhUyZ Ë¶mZo Amnë¶mOdiMo gJio én¶o Ë¶m ~«måhUmÀ¶m hmVmda R>o{dbo. Voìhm Ë¶m ~«måhUmg namH$mð>oMmAmZ§X dmQy>Z Ë¶mZo VwH$mam‘mMo ’$ma Am^ma ‘mZbo. ho Ë¶mMo {dbjU Am¡Xm¶© nmhÿZgmo~VÀ¶m CXå¶m§g na‘ {dñ‘¶ dmQ>bm; nU Vo ¶mMm Cnhmg H$ê$Z åhUy bmJboH$s, dmhdmao XmVm! Kar ~m¶H$mnmoamg Imd¶mg {‘iÊ¶mMr n§MmB©V AgVm dXþgè¶mMo H$O© H$mTy>Z ^m§S>db O‘{dbo AgVm, Ë¶mMr Aer {dëhodmQ> H$amd¶mMrH$m¶? ZdbmB©g ho dV©‘mZ H$ibo åhUOo Vr Va AJXr ‘moH$sb. Ago åhUyZ CX‘rË¶mbm VoWoM gmoSy>Z nwT>o MmbVo Pmbo. BH$S>o VwH$mam‘mZo EH$ Ýhmdr ~mobmdyZ AmUyZË¶m ~«m÷UmMo S>moB©XmT>rMo dJ¡ao Ho$g dmT>bo hmoVo Vo CVa{dbo Am{U Ë¶mÀ¶m ~m¶H$mog~mobmdyZ AmUyZ {Vbm Amnë¶mH$S>Mr gm‘J«r {Xbr d {VÀ¶m hmVr ñd¶§nmH$ H$adyZXhm ~«m÷Um§‘ ^moOZ KmVbo.

ømà‘mUo Ë¶m Jar~ ~«m÷Umg F$U‘w³V d gwIr Ho$ë¶m~Ôb VwH$mam‘mg ‘moR>mg§Vmof dmQ>bm Am{U Amnë¶mH$S>Mm n¡gm gËH$m¶u bmJbm Ago Vmo ‘ZmV åhUybmJbm; na§Vw Ë¶mg bmJbrM AdbmB©À¶m gm§JÊ¶mMr AmR>dU Ambr Am{U AmVmKar Joë¶mda {Vbm H$m¶ gm§Jmdo ¶mMm Ë¶mbm {dMma nS>bm. Ë¶mÀ¶m ~amo~aMo CX‘rOo nwT>o Jobo Ë¶m§Zr hr Jmoï> {Vbm AJmoXaM H$idyZ R>o{dbr hmoVr. VwH$mam‘mZo KarOmÊ¶mg H$mhr doi Ai§Q>i§ Ho$br; nU eodQ>r AdbmB©À¶m {eì¶memn gmogÊ¶mMm{ZYm©a H$ê$Z Ë¶mZo KaMr dmQ> Yabr. Vmo Kar Joë¶mda AdbmB©Zo Ë¶mbm {H$Vr Xmof

g§ñmmam{df`r d¡am½` 44444444444444

* nydu Á¶m Hw$imÀ¶m V’}$Mm Ý¶m¶ hmoV Ago. Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z amOobmoH$ H$mhr ^mJ KoV AgV.Ë¶m Ðì¶mbm ho Zmd Amho. hm eãX hf© ¶m g§ñH¥$V eãXmMm An^§«e Agmdm.

21

¾ÖÖµÖ 654-5

22 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

{Xbm Agob Ë¶mMr dmMH$m§ZrM H$ënZm H$amdr. ¶mZ§Va VwH$mam‘mbm H$moUmH$Sy>ZhrH$Ou n¡gm {‘ioZmgm Pmbm. XþîH$mi Va EdT>m O~a nS>bm H$s, én¶mg XmoZ nm¶ë¶mYmÝ¶ {‘iy bmJbo. nmD$g H$gm Vmo ‘wirM nS>oZm. JwaoT>moao Mmè¶mdmMyZ nQ>mnQ>m àmUgmoSy> bmJbr. ømdoir VwH$mam‘mMr pñWVr ’$maM H$R>rU Pmbr. Omo Vmo Ë¶mMrhoiUm H$ê$ bmJbm. Ë¶mg H$moUr Amnë¶m Xmar C^m H$arZm. KamV ‘wirM AÞZgë¶m‘wio ~m¶H$mnmoamg IS>IS>rV Cnmg nSy> bmJbo. H$moUr H$mhr CgZdma XoB©Zm.‘J Amágmo¶è¶mÀ¶m XmamoXma qhSy>Z H$m¶ {‘io Vo Vmo KamVrb ‘mUgmg AmUyZKmbr. Vmo H$moUmnmer H$O© ‘mJmd¶mg Jobm åhUOo Vo Ë¶mbm åhUV H$s, AmYr OwZoH$O© ’o$S> Am{U ‘J Zdo ‘mJ; Ago åhUyZ Vo Ë¶mbm Amnë¶m XmamVyZ hmHy$Z XoV!Ë¶mbm H$moUr Amnë¶m Kar ¶oVmZm nm{hbo åhUOo Ë¶m§À¶m H$nmimg AmR>çm nS>VAm{U Vo Ë¶mbm åhUV H$s, Vy Amnë¶m g§gmamMo ‘mVoa H$ê$Z AmVm Am‘À¶m nmR>rgbmJmd¶mg Ambm Amhog H$m¶? Mb ZrK ¶oWyZ. ømà‘mUo Vmo {OH$S>o OmB© {VH$S>obmoH$ Ë¶mbm {ngmiboë¶m Hw$Í¶mà‘mUo hmHy$Z XoV! Ë¶mZo Amnë¶m Amágmo¶è¶m§nmerEH$ doi Aer H$éUm ^m{H$br H$s, øm XþîH$mimV Oa Vwåhr Am÷mg ‘XV H$aUmaZmhr, Va Amåhr I{MV ‘ê$Z OmD$. ¶mgmR>r Amåhmg WmoS>ogo H$O© Úm; na§Vw Ë¶mMrH$moUmghr H$éUm Ambr Zmhr. Vo Ë¶mg åhUmbo H$s, Am‘Mrhr VwÂ¶mgmaIrMAdñWm Pmbr Amho. ømà‘mUo VwH$mam‘mMr ¶§H$a pñWVr Pmbr AgVm XþîH$mi VaEH$gmaIm dmT>VM Jobm Am{U eodQ>r EH$ eoamMr YmaU Pmbr. Voìhm Va H$moUmghrAÞ {‘ioZmgo Pmbo. VwH$mam‘mÀ¶m ‘mUgmg Mma Mma AmR> AmR> {Xdg ZwgVo noOoMonmUrhr {‘iÊ¶mMr n§MmB©V nSy> bmJbr. Aem pñWVrV Ë¶mMr Wmoabr ~m¶H$mo AÞAÞ H$ê$Z àmUmg ‘wH$br. ¶m‘wio Va Vmo ’$maM bp‚mV Pmbm. Ë¶mMo AmáOZ ¶màg§Jr Ë¶mbm åhUmbo H$s, Vy AmVm hm {dÇ>b^OZmMm ZmX gmoS>. ¶m doS>çm ZmXmZoVwÂ¶m g§gmamMo dmQ>moio Pmbo. Vwbm AmVm OZmV Vm|S> XmIdm¶bm ‘mJ© Cabm Zmhr.Voìhm AOyZ Var gmdY hmo Am{U ho Iyi gmoS>. Zmhr Va VwPr ¶mhÿZhr dmB©Q> pñWVrhmoD$Z VwPm gË¶Zme hmoB©b. ho Ë¶m§Mo mfU EoHy$Z VwH$mam‘ Ë¶mg åhUmbm: {dR>mo~mÀ¶m^³VsMm XþîH$mimV àmá hmoUmè¶m {dnÎmrer H$m¶ g§~§Y Amho? Oo {dR>mo~mMr ^³VsH$arV ZmhrV Vo øm XþîH$mimV ‘aV ZmhrV H$m¶? Amåhr H$mhr Ho$bo Var hmoUmaoH$Yr MwH$Uma Zmhr. Voìhm ‘bm CJrM Xmof XoD$Z Amnbr dmUr H$embm {eU{dVm?nwT>o H$mhr {Xdgm§Zr VwH$mam‘mMm dS>rb ‘wbJm g§Vmo~m åhUyZ hmoVm, Ë¶mMo XohmdgmZPmbo. øm ‘wbmda VwH$mam‘mMo ’$maM ào‘ hmoVo. ¶mñVd Vmo Jobm Voìhm Va Ë¶mbmg§gmamMm nwam drQ> Ambm.

23

ømà‘mUo Ho$di Voamdo dfu g§gmamMm ì¶mn Jù¶mV nS>bm AgVm, Vmo ‘moR>çmXjVoZo MmbdyZ VwH$mam‘mZo Amnë¶m ‘mVm-{nVam§g g§Vwï> Ho$bo; na§Vw hr {à¶ ‘mVm{nVao’$ma {Xdg OJbr ZmhrV. Ë¶mÀ¶m d¶mÀ¶m gVamì¶m dfu Ë¶m§Mm Ë¶mg {d¶moJKS>bm. nwT>o AR>amì¶m dfu dS>rb ~§Yy gmdOr ¶mMr ór AmQ>nbr. Voìhm gmdOr{da³V hmoD$Z KaXma gmoSy>Z VrW©¶mÌog Jobm. Vmo nwÝhm naV AmbmM Zmhr. nwT>oEH${dgmdo dfu VwH$mam‘m§Mo {Xdmio {ZKyZ MmohmoH$S>o ‘moR>m XþîH$mi nS>bm. Ë¶mVË¶mMr EH$ ~m¶H$mo Am{U EH$ ‘wbJm ¶m§Mm A§V Pmbm. øm Aem EH$m‘mJyZ EH${dnÎmr àmá Pmë¶m‘wio g§gma hm Ho$di Xþ:I‘¶ Amho. Ë¶mÀ¶m nmR>rg bmJboAgVm ZmZm {dnÎmr àmá hmoD$Z gd© OÝ‘mMo ‘mVoao hmoVo. Ago Ë¶mÀ¶m nyU©nUo bjmVAmbo. ho Amnbo jU^§Jwa Or{dV Aem Aem AemídV g§gmamÀ¶m CnX²ì¶mn gmoSy>Z{ZImbg ‘moH$io ìhmdo, Agm Ë¶mZo Amnë¶m ‘ZmMm nyU© {ZYm©a Ho$bm. ømà‘mUoAJXr C{Û¾ d {da³V hmoD$Z Vmo Ë¶m Amdoemgaer KamVyZ ~mhoa nS>bm Am{U^m§~ZmW ZmdmÀ¶m EH$m S>m|Jamda OmD$Z AJXr Ü¶mZñW hmoD$Z ~gbm. BH$S>oVwH$mam‘ H$moR>o {XgoZmgm Pmbm Voìhm Ë¶mMm YmH$Q>m ^mD$ H$mÝhmo~m Ë¶mÀ¶m emoYmg{ZKmbm. Amnë¶m ~§Yyg emoYyZ H$mT>ë¶mdmMyZ AÞgodZ H$amd¶mMo Zmhr Agm{ZíM¶ H$ê$Z, Vmo Ë¶mg amZmdZm§V d S>m|JaXarV Yw§Sy> bmJbm. hm emoY Ë¶mZoEH$gmaIm gmV {Xdgn¶ªV Mmb{dbm; nU Ë¶mMm H$mhrM nÎmm bmJoZm. eodQ>rgmVdo {Xder Vmo Ad{MV ^m§~ZmW nd©Vmda Jobm. VoWo Ë¶mZo Amnbm ^mD$ S>moio{‘Qy>Z {dR>mo~mMo Zm‘ñ‘aU H$arV nS>bm Amho Ago nm{hbo. VwH$mam‘mg nmhÿZ H$mÝhmo~mbmAË¶§V hf© dmQ>bm. Ë¶mZo YmdV OmD$Z ‘moR>çm ào‘mZo Ë¶mMo nm¶ KÅ> Yabo Am{UKar naV ¶oÊ¶m{df¶r Ë¶mg {dZ§Vr Ho$br. ^mdmMm ’$maM AmJ«h nmhÿZ VwH$mam‘Xohÿg naV Ambm Am{U Kar Z OmVm B§Ðm¶UrÀ¶m {VarM ~gbm. VoWo Xþgao {XderñZmZ dJ¡ao H$ê$Z Ë¶m gmV {Xdgm§À¶m CndmgmMo Ë¶m XmoKm ~§Yy§Zr nmaUo gmoS>bo. ‘JVwH$mam‘mZo Amnë¶m ^mdmg gm§JyZ Kar Agbobr EH§$Xa IVonÌo AmU{dbr. VrgJir hmVr KoD$Z Vmo H$mÝhmo~mg åhUmbm H$s, ¶mdê$Z nmhVm Amnbo bmoH$m§H$S>o~aoM ¶oUo {ZKVo; na§Vw Vo Ë¶m§À¶mH$S>o ‘mJmd¶mg OmÊ¶mV H$mhr AW© Zmhr. Amnë¶mXoÊ¶mMr Ë¶m§À¶mH$S>o ‘mJUr H$ê$Z eÌwËd nËH$amdo, ¶mnojm hr IVo ZmhrVer H$ê$ZQ>mH$mdr Vo ~ao. Ago åhUyZ Vmo Vr ZXrV Q>mHy$Z XoÊ¶mg V¶ma Pmbm. Vo nmhÿZH$mÝhmo~m hmV OmoSy>Z åhUmbm d{S>bmg ‘r gm§Jmdo Ago Zmhr; nU AmnU d¡am½¶KoVbo Var ‘mÂ¶m ‘mJo AOyZ g§gma Amho. ‘mÂ¶m ‘wbm‘mUgm§Mm M[aVmW© ‘bmMmb{dUo Amho. Voìhm VwH$mam‘mZo Ë¶mÀ¶m ñdmYrZ Ë¶mVbr AYu IVonÌo H$ê$Z

g§ñmmam{df`r d¡am½` 44444444444444

24 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

~mH$sMr Amnë¶m dmQ>çmMr åhUyZ B§Ðm¶UrV ~wS>dyZ Q>mH$br Am{U Vmo Ë¶mg åhUmbmAmOnmgyZ ‘bm g§gmamMr XJXJ H$aUo Zmhr; {^jm ‘mJyZ CXa{Zdm©h H$amdm dH$moR>o Var nSy>Z amhmdo hoM ‘bm ¶mo½¶ dmQ>Vo. Voìhm Vwbm Oa H$mhrVar ì¶dgm¶H$ê$Z g§gma Mmbdmd¶mMm Agob, Va VwPo ‘mPo Owimd¶mMo Zmhr. ho dS>rb ~§YyMo{ZíM¶mMo dMZ EoHy$Z H$mÝhmo~mZo Amnbm {Zamim g§gma Ama§{^bm.

¶mZ§Va VwH$mam‘mZo Amnë¶m d{S>bm§Zr ñWmnboë¶m Xodim‘Ü¶o amÌ§{Xdg amhÿZÔZnyOZm{XH$m§Mm {ZË¶H«$‘ Ama§{^bm. Vmo àmV:H$mir CRy>Z ñZmZmXr {dYr CaHy$Z{dR>mo~mÀ¶m à{V‘oMr nyOmAMm© H$arV Ago Am{U ‘J ~mH$s Cabobm {XdgmMm doiVmo amZmV ~gyZ H$mT>rV Ago. XohÿJmdmÀ¶m n{íM‘og VrZ H$mogm§da ^m§S>ma ZmdmMmEH$ S>m|Ja Amho, Ë¶mda Vmo doimodoir OmD$Z EH$m§V ~go Am{U {dR>mo~mMo Ü¶mZ dÔZ {Zd}YnUo H$arV Ago. gm¶§H$mi Pmbr åhUOo Ë¶mZo naV {dR>mo~mÀ¶m XodimV¶oD$Z ‘moR>çm ào‘mZo XodmMo OZ H$amdo. hr Ë¶mMr d¥Îmr nmhÿZ bmoH$ Ë¶mÀ¶m g§~§YmZoZmZm Hw$VH©$ H$arV. H$moUr åhUV H$s, ¶mbm doS> bmJë¶m‘wio hm Ago amÌ§{Xdg Z{dg§~Vm Zm‘ñ‘aU H$[aVmo. H$moUr åhUV H$s, ¶mbm ì¶mnmamV VmoQ>m Amë¶m‘wio hm~mdMibm Agmdm. Eadr g§gmamMr nadm Z H$ê$Z hm Agm ’$qQ>J Pmbm ZgVm.H$moUr åhUV H$s, ¶mZo Amnbr IVonÌo ~wS>dyZ d ~m¶H$monmoam§g gmoSy>Z {deof Vo H$m¶Ho$bo? ¶mbm nmoQ> H$moR>o gwQ>bo Amho? nmoQ>mMr Iir âÊ¶mgmR>r ¶mbm Zoh‘r JmdmV¶oD$Z XmamoXma {^jm ‘mJmdr bmJV Amho. Voìhm XaamoO CRy>Z nd©Vmda qH$dm amZmVOmD$Z ~gÊ¶mV AW© H$m¶? H$moUr Ë¶mMm nj KoD$Z ~mobV H$s, CJrM [aH$m‘o~gyZ Ë¶mMr qZXm H$[aVm, ¶mV H$m¶ hmerb Amho? AmOn¶ªV g§gmamV {dnÎmrAmë¶m‘wio Vmo gmoSy>Z {H$Vrgo B©ídaÔZr bmJbo AmhoV ~ao? AmnU Va Zoh‘r AgonmhVmo H$s, g§gmamV {H$Vrhr Xþ:I moJmdo bmJbo Var Ë¶mMr AmdS> H$moUmghr gwQ>VZmhr. Ago AgVm ¶mZo Ë¶mda bmV ‘mê$Z d¡am½¶ YmaU Ho$bo Amho. ho H$mhrbhmZgmZ H$m‘ Zìho. ømà‘mUo Á¶mbm Ogo dmQ>o, Vgo Vmo VwH$mam‘m{df¶r ~mobo; nUË¶mMm Ë¶mg ‘wirM {dfmX dmQ>V Zgo. Ë¶mMo {MÎm B©ídaÔZr gXm a‘‘mU hmoD$ZË¶mg Iè¶m ^{³VgwImMm AZw d KSy> bmJë¶m‘wio Ë¶mg OZàdmXmMr ‘wirM {jVrdmQ>oZmer Pmbr. nwT>o EHo$ àg§Jr H$mhr g§Vm§Zr Ë¶mg d¡am½¶ YmaU H$aÊ¶mg H$m¶ H$maUPmbo? Agm àíZ {dMm[abm AgVm, Ë¶mMo g‘mYmZ Ë¶mZo nwT>rb A §J åhUyZ Ho$bo.

¶mVr eyÐd§e Ho$bm ì¶dgmd && Am{X Vmo hm Xod Hw$inyÁ¶ &&1&&Z¶o ~mobm| nar nm{ibo dMZ && Ho${b¶mMm àíZ Vwåhr g§Vt &&2&&

25

g§gma| Pmbm| A{VXþ:Io Xþ:Ir && ‘m¶~mn goIt H«${‘{b¶m&&3&&XþîH$mi| Am{Q>b| Ðì¶o Zobm ‘mZ && ñÌr EH$s AÞ AÞ H$[aVm ‘obr &&4&&b‚mm dmQ>o Ordm Ìmgbmo ¶m Xþ:Io && ì¶dgm¶ XoI| VwQ>r ¶oVm§ &&5&&XodmMo| XoD$i hmoVo§ Vo ^§Jb|o && {MÎmmgr O| Amb| H$amdog| &&6&&Ama§^r H$sV©Z H$ar EH$Xer && ZìhV| Aä¶mgt {MÎm AmYt &&7&&H$mhr nmR> Ho$br g§Vm§Mt CÎma| && {dídmgo AmXao H$amo{Z¶m§ &&8&&JmVr nwT>| Ë¶m§M| Yamdo Y¥nX && ^md| {MÎm ewÕ H$amo{Z¶m§ &&9&&g§Vm§Mo go{dbo VrW© nm¶dUr && bmO Zmht ‘Zt ¶oD$§ {Xbr &&10&&Q>mH$bm Vmo H$mhr Ho$bm CnH$ma && Ho$bo ho eara H$ï>dy{Z &&11&&dMZ ‘m{Zbo Zmhr gwöXm§Mo && g‘yi àn§M drQ> Ambm &&12&&gË¶ AgË¶mgr ‘Z Ho$bo ½dmhr && ‘m{Z¶obo Zmhr ~hþ‘Vm &&13&&‘m{Z¶obm ñdßZr Jwê$Mm CnXoe && Y[abm {dídmg ÑT> Zm‘r &&14&&¶mdar ¶m Pmbr H${dËdmMr ñ’y${V© && nm¶ Y[abo {MÎmr {dR>mo~mMo &&15&&{ZfoYmMm H$mhr n{S>bm AmKmV && VoUo ‘Ü¶o {MÎm XþI{dbo &&16&&~wS>{dë¶m døm ~¡gbmo YaUo&& Ho$bo Zmam¶Uo g‘mYmZ &&17&&{dñVmar gm§JVm ~hþV àH$ma && hmoB©b Cera AmVm nwao &&18&&AmVm Amho V¡gm {XgVmo {dMma && nwT>rb àH$ma Xod OmUo &&19&&^³Vm Zmam¶U Zwnojr gd©Wm && H¥$nmd§V Eogm H$imo Ambo &&20&&VwH$m åhUo ‘mPo gd© ^m§S>db && ~mob{dbo ~mob nm§Sw>a§Jo &&21&&

øm A§^§JmV VwH$mam‘mZo Amnbo gmao M[aÌ ‘moR>çm Iw~rZo AJXr g§{já d gmÜ¶marVrZo gm§{JVbo Amho. ømà‘mUo Ë¶mZo H$moUmMr ndm© Z H$[aVm d H$moUmMm ~w{ÕdmX‘Zmg Z Am{UVm g§gmaË¶mJ H$ê$Z nm§Sw>a§J^OZmV Amnbm gd© H$mi Kmb{dÊ¶mMmH«$‘ ‘moR>çm {ZíM¶mZo gwê$ Ho$bm Am{U Vmo Ë¶mZo Am‘aU VgmM EH$gmaIm Mmb{dbm.¶m g§gmamVrb gwI{df¶m§Zr d ZmZm{dY ‘mohàg§Jm§Zr Ë¶mÀ¶m {MÎmmg ì¶m‘moh PmbmZmhr Am{U Ë¶mÀ¶m hmVyZ H$moUVohr AÝ¶m¶ H$‘© qH$dm AZmMma H$Yrhr KS>bmZmhr. Aer {Z:gr‘^{³Vnam¶UVm, {ZíM¶mMr ÑT>Vm d AmMaUmMr ewÕVm ’$maMWmoS>çm ZaaËZm§À¶m R>m¶r AmT>iVo. Ë¶mZo Omo EH$Xm d¡am½¶mMm A§JrH$ma Ho$bm VmoHo$bmM. Ë¶mMo Vo d¡am½¶ ñ‘emZd¡am½¶ qH$dm àgy{Vd¡am½¶ ¶mgmaIo j{UH$ ZìhVo.Ë¶mV X§^mMm Va bdboehr ZìhVm. åhUyZ Vo Ë¶mÀ¶m A§Jr nyU©nUo ~mUyZ AmOÝ‘ewÕ d AT>i am{hbo. Agmo, AmVm VwH$mam‘mZo d¡am½¶d¥ÎmrMm Adb§~ Ho$ë¶mdaË¶mÀ¶m hmVyZ H$m¶ H$m¶ Jmoï>r KS>ë¶m, Ë¶m§Mo {Zê$nU nwT>rb àH$aUmV H$ê$.

g§ñmmam{df`r d¡am½` 44444444444444

26 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

égbm| g§gmam && Amåhr Am{UH$ ì¶mnmam &&1&&åhUD${Z Ho$br gm§S>r && XooD${Z n{S>bm| ‘waHw§$S>r &&2&&naVo{MZm ‘mJo && ‘mohmo {Zðw>a Pmbmo A§J| &&3&&gm§nS>bm Xod && VwH$m åhUo Jobm ^od &&4&&H$m¶ ‘mP| ZoVr dmB©Q> åhUmoZ && H$ê$§ g‘mYmZ H$emgmR>r &&1&&H$m¶ ‘O bmoH$ ZoVr nabmoH$m && OmVm§ H$moUm EH$m {Zdmao &&2&&Z åhUo H$moUmgr CÎm‘ dmB©Q> && gwIo ‘mPr Hy$Q> Imdmo ‘mJ| &&3&&gd© ‘mPm ^ma Ago nm§Sw>a§Jm && H$m¶ ‘mP| OJmgd| H$mO &&4&&VwH$m åhUo ‘mPo gd©hr gmYZ && Zm‘g§H$sV©Z {dR>mo~m§Mo &&5&&

ømà‘mUo g§gmaqMVmVmn Zï> hmoD$Z {MÎmmg AT>i em§Vr àmá Pmë¶mda VwH$mam‘Amnbm gJim H$mi B©ída^OZnyOZm{XH$m§V d AmÜ¶mpË‘H$ kmZg§nmXZmV KmbdybmJbm. Ë¶mÀ¶m nyd©Om§Zr ~m§Ybobo {dR>mo~mMo XoD$i ¶m doir AJXr ‘moS>H$irgAmbo hmoVo. Vo Ë¶mZo XohÿH$am§À¶m gmhmæ¶mZo nwÝhm ZrQ> Ho$bo. hm OrUm}Õma MmbbmAgVm, VwH$mam‘ OmVrZo hmVmV Hw$XinmdS>o KoD$Z Ho$di ‘OwamgmaIm Inbm. ømXodimV Vmo àË¶oH$ EH$mXerg ‘moR>m CËgd H$arV Ago. H$moUmVar h[aXmgmg ~mobmdyZAmUyZ Ë¶m amÌr Vmo H$sV©Z H$adr Am{U AmnU Ë¶mÀ¶m ‘mJo C^m amhÿZ Q>mi, drUmdJ¡ao dmOdr. H$sV©Z AmQ>monë¶mda gd© amÌ OmJyZ Vmo OZ H$ar Am{U Xþgao {Xder¶WmeŠVr ~«m÷U^moOZ KmbyZ nmaUo H$ar. XodimVrb PmS>bmoQ> d gmadU dJ¡ao VmoñdV: Amnë¶m hmVmZo H$ar. H$moUr àdmgr VoWo CVamd¶mg Ambm AgVm Ë¶mMmnam‘e© Vmo ¶Wme³Vs KoV Ago. EImÚm àdmemg ^yH$ bmJbr AgyZ Ë¶mÀ¶mnmerH$mhr Imd¶mg Zgë¶mg Ë¶mbm Vmo haà¶ËZ H$ê$Z ^moOZmMr gm‘J«r {‘idyZ XoVAgo. bm§~Mm àdmg H$ê$Z Amboë¶m ¶mÌoH$ê$§Mo nm¶ gwObo AgVm, Vo eoH$Ê¶mH$[aVmË¶mg nmUr VmndyZ XoV Ago Am{U Ë¶m§Mo nm¶ MonyZ d A§J aJSy>Z Ë¶mbm Pmboë¶mdmQ>oÀ¶m l‘mMm n[ahma H$ar. Ë¶mn¡H$s H$moUr gmYwg§V Agë¶mg Ë¶mnmer ~gyZAmË‘mZmË‘{dMma ‘moR>çm ^³VsZo EoHo$. H$moUr àdmgr dmQ>oV AmOmar hmoD$Z Ë¶m

d¡am½¶d¥Îmr

27

Jmdr Ambm AgVm, VwH$mam‘ Ë¶mg XodimV ZoD$Z R>odr. VoWo Vmo Ë¶mÀ¶m Am¡fYnmÊ¶mMrd ImÊ¶m{nÊ¶mMr VaVyX KamVë¶m AJXr ‘m¶oÀ¶m ‘mUgmà‘mUo R>odr Am{U VmoMm§Jbm ~am Pmbm åhUOo Ë¶mbm OmD$ XoV Ago. H$moUr dmQ>gê$ V¥fmH«$m§V PmbmAgVm Ë¶mbm nmUr {‘imdo åhUyZ Vmo ‘mJm©V nmÊ¶mÀ¶m KmJar ^ê$Z R>odr. H$moUrS>moH$sda ‘moR>m ~moOm KoD$Z MmbVm MmbVm Q>oH$sg Ambm Va Ë¶mMo AmoPo hbHo$ìhmdo åhUyZ Ë¶mbm Vmo ‘XV H$ar. JmdmVrb JmB©~¡b {Z~©i d {Zén¶moJr PmboåhUOo {ZX©¶ bmoH$ Ë¶mg amZmV gmoSy>Z XoV AgV. Aem ney§Zm VwH$mam‘ MmamnmUrKmbyZ Ë¶m§Mr OmonmgZm H$ar. gmam§e H$m¶ H$s, H$moUrhr ‘Zwî¶ AWdm àmUr {dnÎmrVAmho Ago Ñï>rg nS>bo AgVm Ë¶mMo {MÎm H$idiyZ OmV Ago Am{U Vmo Ë¶mbmAmnë¶mH$Sy>Z hmoB©b VodT>o gmhmæ¶ H$aÊ¶mg gXm VËna Ago. ~«m÷Um§À¶m Kar VaVmo EImÚm nJmar MmH$amà‘mUo am~V Ago. Ë¶m§Mm KaMm PmS>bmoQ>, gS>mg§‘mO©ZdJ¡ao H$m‘o Vmo ‘moR>çm ào‘mZo H$ar. H$moUr H$mhrhr H$amd¶mg gm§{JVbo AgVm Ë¶mbmVmo ZH$ma Agm ghgm gm§JV Zgo. gdmª yVr g‘Ñï>r Pmë¶mH$maUmZo Amnë¶mH$Sy>ZH$moUmg {Viàm¶hr XþIdy Z¶o, Agm Ë¶mÀ¶m ‘ZmMm {ZYm©a Ago. ømà‘mUo bmoH$m§À¶mCn¶moJr nS>Ê¶mV Ë¶mbm ‘moR> g§Vmof dmQ>o. Vmo Zoh‘r Aënmhma H$ê$Z {ZÐmhr ~oVmMrMKoV Ago. gmam {Xdg H$mhr Zm H$mhr bmoH$monH$mamMo H$m‘ H$ê$Z amÌrg WH$dm AmbmåhUOo Ë¶mg Pmon bdH$a ¶oB©. ¶oUoH$ê$Z Ë¶mÀ¶m {ZË¶mÀ¶m ÔZH«$‘mg A§Vam¶ KS>o.hm A§Vam¶ Z KS>mdm åhUyZ Vmo Amnë¶m e|S>rg Xmoar ~m§YyZ Vr Vmo daVr Iw§Q>rg qH$dmXþgè¶m H$emg Var AS>H$dr. åhUOo ‘J OZ H$[aVm H$[aVm Sw>bH$s Amë¶mg Ë¶mÀ¶m‘mZog {hgS>m ~gyZ Ë¶mMr Pmon Q>io Am{U nwÝhm nyduà‘mUo Ë¶mMo ÔZ Mmbo.

VwH$mam‘ Amnbm CXa{Zdm©h {^jm ‘mJyZ H$arV Ago, ho ‘mJo gm§{JVboM Amho.Var øm d¥ÎmrMm Ë¶mg ‘ZmnmgyZ H§$Q>mim Ago. Amnbm d Amnë¶m ~m¶H$mo‘wbm§Mm¶moJjo‘ H$gm Var Mmbbm nm{hOo, åhUyZ Vmo {Zénm¶mñVd H$mIog Pmoir bmdyZXmamoXma qhS>V Ago. øm {^jmd¥ÎmrMr {Z^©Ëg©Zm Ë¶mZo EH$m A^§JmV Ho$diñdmZw^dmdê$Z Ho$br Amho. Vmo A^§J hm :

{^jmnmÌ Adb§~Uo & Oimo {OUo bm{OadmUo &&Eo{g¶mgr Zmam¶U| & Cno{jOoo gd©Wm &&1&&Xodm nm¶t Zmht ^md & ^{³V dar dar dmd &&g‘{n©bm Ord & Zmht Vmo hm ì¶{^Mma &&2&&OJm Kmbmdo gm§H$S|> & XrZ hmoD${Z ~mnwS|> &&h|{M A^m½¶ amoH$S|> & ‘yi Am{U {dídmg &&3&&H$m¶ Z H$ar {díd§â & gË¶ H$[aVm§ {ZYm©a &&VwH$m åhUo gma & ÑT> nm¶ Yamdo &&4&&

d¡am½`d¥Îmr 4444444444444444

28 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

ho {^jmd¥ÎmrMo qZÚËd Ho$di T>m|Jr d Xm§{^H$ bmoH$m§À¶m g§~§YmZo ¶WmW© hmo¶;na§Vw VwH$mam‘mgma»¶m Á¶m {Z:gr‘ ^JdØ³Vmg g§gmam{df¶r nwam drQ> AmbmAgyZ, H$moUË¶mhr àH$maÀ¶m ì¶dgm¶mV ‘Z KmVbo Va B©ída^³Vsg A§Vam¶ KS>VmoAgo dmQ>Vo, Ë¶mZo bmoH$m§nmer Kmgâ AÞ ‘mJyZ ImD$Z eara¶ï>r H$er~er C^rR>o{dë¶mg Ë¶mV H$mhr dmdJo hmoV Zmhr Am{U VwH$mam‘mgma»¶m namonH$mamW© Ah{Z©eXoh {PO{dUmè¶m ‘hmËå¶mg nmogmdo bmJë¶mZo bmoH$m§g ‘moR>o "gmH$S>o' nS>bo Agoghgm hmoV Zmhr. ‘moR>çm Y‘©JwéËdmMm Amd KmbyZ d g§gmar OZm§g A{YH$Mg§gma{Z‘¾ H$aÊ¶mg H$maUr yV hmoD$Z, Ho$di namÞ godZmZo nwï>Vwï> hmoUmè¶m OZmnojmVwH$mam‘mgmaIo {dXohr d {da³V nwéf bjnQ> Mm§Jbo hmoV. Agmo. Var AmnbobmoH$m§da {dZmH$maU AmoPo Amho, hm {dMma Ë¶mÀ¶m ‘Zmg Zoh‘r Q>moMrV Ago.åhUyZ Vmo bmoH$m§À¶m Cn¶moJr nS>Ê¶mg gXmo{XV PQ>V Ago. H$moUr H$mhr H$m‘ H$ê$gm§{JVë¶mg Vmo Vo ‘moR>çm CËgmhmZo H$arV Ago.

EH$Xm Ago KS>bo H$s, B§Ðm¶UrVraÀ¶m EH$m eoVH$è¶mMo eoV {nH$mg ¶md¶mÀ¶mEoZ g‘¶mg Ë¶mbm Xþgè¶m Jmdr YmÝ¶ IaoXr H$amd¶mbm OmUo àmá Pmbo. åhUyZ VmoeoVamIUrgmR>r H$moUr Var Bg‘ nmhÿ bmJbm. Voìhm Amnë¶m eoVmOdirb {dR>mo~mÀ¶mXodimV VwH$mam‘ amÌ§{Xdg {dR>mo~mMo Zm‘ñ‘aU H$arV ~gbobm AgVmo; Ë¶mbm,"Amnë¶m eoVmVrb ‘mù¶mda ~gyZ eoV amIVmog H$m¶ åhUyZ {dMmamdo AgoË¶mÀ¶m ‘ZmV Ambo. ‘J Vmo eoVH$ar VwH$mam‘mnmer ¶oD$Z åhUmbm, VwH$mam‘~mdm,Vwåhr gmam {Xdg øm XodimV XodmMo ÔZ H$arV ~gVm, Vo ‘mÂ¶m eoVmVrb‘mù¶mda ~gyZ amhmb Va ‘mÂ¶m eoVmMr amIU hmoD$Z Vw‘Mmhr B©ídaÔZmMm H«$‘AI§S> Mmbob. ‘r ~mhoaJmdr OmV Amho. {VH$Sy>Z naV ¶md¶mg ‘bm {ZXmZ EH$‘{hZm bmJob. Va EdT>m H$mi Vwåhr ‘mÂ¶m eoVmMo ajU Ho$ë¶mg ‘r Vwåhmbm AYm©‘U YmÝ¶ XoB©Z. VwH$mam‘mZo ho Ë¶m§Mo åhUUo ‘mÝ¶ Ho$bo Am{U Ë¶mÀ¶m ‘mù¶mdaOmD$Z Vmo ~gbm. ømà‘mUo eoVH$ar {ZYm©ñV hmoD$Z Amnë¶m ¶moOboë¶m H$m‘mgnaJmdr {ZKyZ Jobm. BH$S>o VwH$mam‘ Omo EH$Xm Ë¶m ‘mù¶mda OmD$Z ~gbm Vmo VoWyZ{Xdgâ hbbmM Zmhr. XmoZ àhar AdbmB© Zdè¶mMr dmQ> nmhÿZ nmhÿZ WH$br. VmoOodë¶mdmMyZ Vr H$Yrhr OodrV Zgo. Voìhm {VZo Amnë¶m ‘wbrbm Ë¶mÀ¶m emoYmgnmR>{dbo. {VZo XodimV ¶oD$Z nm{hbo Vmo VwH$mam‘ VoWo Zmhr. ‘J Vr Ë¶mbm emoYrVemoYrV Ë¶m ‘mù¶mnmer Ambr Am{U Ë¶mbm Kar ¶oÊ¶m{df¶r {dZ§Vr H$ê$ bmJbr.

29

Voìhm VwH$mam‘mZo {Vbm gm§{JVbo H$s, ‘r ho eoV amImd¶mg ~gbmo Amho. ‘mPr^mH$a BH$S>oM KoD$Z ¶o. Ë¶mà‘mUo AdbmB©Zo Ë¶mMr mH$a eoVmV nmR>dyZ {Xbr. nwT>oXaamoO gH$minmgyZ g§Ü¶mH$min¶ªV Vmo Ë¶m ‘mù¶mda ÔZ H$arV ~gV Ago.nhmQ>og CRy>Z ñZmZmXr {dYr AmQ>nyZ Vmo {dR>mo~mMr nyOm H$ar Am{U {Xgy bmJbo ZbmJbo Vmo ‘mù¶mda ¶oD$Z ~go d amÌ nS>br åhUOo nwÝhm XodimV OmD$Z ~m¶H$moZonmR>{dbobm mH$aVwH$S>m ImD$Z Vmo XodmÀ¶m OZmV X§J Ago; nU øm amIUXmamÀ¶mhmVyZ eoVmMo ajU ‘wirM Pmbo Zmhr. eoVmda ¶oD$Z ~gboë¶m nú¶mg hmHy$ZbmdUo ho ‘moR>o H«y$anUmMo H$m‘ Amho, Ago Ë¶m gÚ ^JdØ³Vmg dmQ>o. Vmo ‘ZmVåhUo H$s, Joë¶m XþîH$mim‘Ü¶o øm {~Mmè¶m nú¶mg H$mhrEH$ Imd¶mg Z {‘imë¶m‘wio¶m§Zm IS>IS>rV Cnmg nS>bo AgVrb. AmVm XodmÀ¶m H¥$noZo nO©Ý¶ Mm§Jbm nSy>ZeoVo {nH$mg Ambr AmhoV. Va øm nú¶m§Zm nmoQ>â XmUm ImD$ Úmdm. ¶mg hmHy$Z¶o. H$maU ho njr jwYm e‘Z hmoÊ¶mg OodT>o nm{hOo VodT>oM ¶oWo ImVmV. Kar EH$XmUmhr KoD$Z OmV ZmhrV. ¶mñVd Aem {Zanoj àmÊ¶m§À¶m Vm|S>mVbm XmUm H$mT>Uoho ‘moR>oM nmVH$ hmo¶. ho {dMma Ë¶mÀ¶m ‘ZmV ¶oD$Z Vmo Ë¶m nú¶m§Zm ‘wirM hmHy$ZXoV Zgo. ¶m‘wio Ë¶m eoVmda nú¶m§Mo ‘moR>‘moR>mbo Wdo ¶oD$Z Zoh‘r ~gy bmJbo! AgmH«$‘ gmam ‘{hZm Mmbbm hmoVm. nwT>o Vmo eoVH$ar Amnë¶m Jmdr naV Ambm Am{UeoVmMr H$erH$m¶ pñWVr Amho Vr nmhÊ¶mH$[aVm bJ~JrZo VoWo Ambm d nmhÿbmJbm Vmo {OH$S>o {VH$S>o eoVmMr ZmgmS>r hmoD$Z Jobr Amho. EH$mhr H$Ugmda YS>XmUm Zmhr. gJio eoV H$mio {R>¸$a nS>bo Amho. Ago Ë¶mÀ¶m Ñï>rg nS>bo. VoìhmË¶mbm namH$mð>oMm g§Vmn ¶oD$Z, Ë¶mZo VwH$mam‘mg ‘mù¶mdê$Z Imbr AmoT>bo Am{UË¶mbm Ianyg ‘ma XoD$Z T>H$brV ~wH$brV JmdÀ¶m nmQ>rb-Hw$bH$aÊ¶m§nmer Zobo.Ë¶m§Zr Ë¶m Hw$Uã¶m§Mo gmao åhUUo EoHy$Z KoD$Z, VwH$mam‘mg Iar hH$sH$V H$m¶ KS>bråhUyZ {dMmabo. Voìhm Ë¶mZo Amnë¶m hmVyZ Pmbobr Jmoï> Ë¶mg H$i{dbr. Vr EoHy$ZË¶mg hgy Ambo; na§Vw eoVH$ar AJXr {~ZH$Xbrda ¶oD$Z ÌmJm H$aÊ¶mÀ¶m ~oVmVAmbm Amho, Ago nmhÿZ Ë¶m§Zr Aer VmoS> H$mT>br H$s, øm Hw$Uã¶mÀ¶m ZwH$gmZmMrânmB© H$aÊ¶mnwaVm EodO VwH$mam‘mnmer ‘wirM Zmhr. Voìhm ¶mZo ømÀ¶m ZwH$gmZr~ÔbamoIm {bhÿZ Úmdm. hr VmoS> Ë¶m Hw$Uã¶mg ng§V nSy>Z Ë¶mZo Amnë¶m ZwH$gmZrÀ¶mA§XmO Ë¶mg gm§{JVbm Am{U VodT>çm EodOm~Ôb VwH$mam‘mH$Sy>Z amoIm {bhÿZ KoVbm.

Aem àH$mao ^yV‘mÌmÀ¶m R>m¶r VwH$mam‘mMr g‘Ñï>r Pmë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m hmVyZdoimodoir bmoH$ì¶dhmaÑï>çm doS>çmgmaIo AmMaU hmoV Ago. Ë¶mÀ¶m R>m¶rMm‘‘Ëd^md Zmhrgm hmoD$Z e‘X‘H$éUm{X gX²d¥ÎmtMm {dH$mg CÎmamoÎma A{YH$M

d¡am½`d¥Îmr 4444444444444444

30 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hmoV Jobm. ñdXoh namonH$mar {PO{dUo hoM Amnbo na‘ H$V©ì¶ hmo¶ Ago Ë¶mbmdmQ>V Ago. Ë¶mÀ¶m R>m¶tÀ¶m Amnna~wÕrMm OgOgm bmon hmoV Mmbbm VgVgmApIb {dídm‘Ü¶o {dR>mo~maIw‘mB© dmg H$arV Amho Agm Ë¶mÀ¶m ~wÕrMm {ZíM¶Pmbm. Ë¶mMm EH§$Xa AmMma{dMma øm d¥Îmrg AZwê$n Agm hmoD$ bmJbm. Vmo gd©bmoH$m§g Amnbo ‘m¶~mn åhUV Ago. Ë¶mÀ¶mer H$moUr ~mobmd¶mg Ambm AgVmË¶mbm Vmo "‘m¶~mn' Ago g§~moYZ H$arV Ago. H$moUr H$mhr H$m‘ H$amd¶mg gm§{JVboAgVm "H$[aVmo ‘m¶~mn' Ago åhUyZ Vo Vmo ‘ZmnmgyZ H$ar. EH$Xm EH$ åhmVmar ~mB©VobmMm Zim KoD$Z Vob AmUÊ¶mH$[aVm ~mOmamV Mmbbr hmoVr. {Vbm MmbÊ¶mMr‘wirM eŠVr ZìhVr; Mma nmdbo Mmbbr H$s Vr WHy$Z Imbr ~go Am{U nwÝhmCRy>Z nwT>o Mmbo. hr {VMr AdñWm nmhÿZ VwH$mam‘ {VÀ¶mH$S>o YmdV OmD$Z åhUmbm,‘mB©, Vwbm MmbÊ¶mMr e³Vs Zmhr. ‘mÂ¶m nmR>rda ~g ¶o. ‘r Vwbm ~mOmamV dmhÿZZoVmo d naV Kar ZoD$Z nmoM{dVmo. Vo ‘m¶oMo eãX EoHy$Z Vr Ë¶mbm åhUmbr, ~m~m,‘bm ~mOmamn¶ªV CMbyZ ZoÊ¶mMo l‘ Z H$[aVm, hm ‘mPm VobmMm Zim d ho n¡goKoD$Z Om Am{U ¶m§Mo H$m¶ Vob ¶oB©b Vo KoD$Z ¶o. Ë¶mà‘mUo Ë¶mZo {VMo Vob AmUyZ{Xbo. hr Jmoï> Xþgè¶m bmoH$m§g H$ibr Voìhm Vohr Amnbo VobmMo Zio VwH$mam‘mH$S>oVob AmUÊ¶mgmR>r XoD$ bmJbo. Ë¶mÀ¶m Jù¶mV EH$ {nedr AS>H${dbr Ago. VrVOmo Vmo Amnbo n¡go AmUyZ Q>mH$s Am{U VobmMm Zim Ë¶mÀ¶m ñdmYrZ H$ar. VwH$mam‘Ë¶m§Mo Vo gJio Zio Voë¶mÀ¶m XþH$mZr ZoB© Am{U Ë¶mV Vob ê$Z Vo Á¶m§Mo Ë¶mg naVZoD$Z XoB©; nU nwT>o Ago hmoD$ bmJbo H$s, nwîH$iM bmoH$ Amnmnbo Zio Ë¶mÀ¶mH$S>oXoD$ bmJbo, VoUoH$ê$Z H$moUmMo {H$Vr Vob AmUmd¶mMo ¶mMr AmR>dU Ë¶mg amhÿZ¶o; ¶m‘wio gd©M KmoQ>mim hmoD$ bmJbm. Voìhm ‘J Vo Ë¶mbm Vob AmUmd¶mMo H$m‘gm§JVZmgo Pmbo. øm EH$m Jmoï>rdê$Z VwH$mam‘mÀ¶m R>m¶rMr Ah§H$mad¥Îmr {H$VnVZmhrer Pmbr hmoVr ho ñnï> hmoVo; na§Vw bmoH$m§g dmQ>o H$s, hm Amnbm doS>m PmbmAmho, Va ¶mÀ¶mH$Sy>Z Amnbo gmYob VodT>o H$m‘ H$ê$Z ¿¶mdo. åhUyZ Vo Ë¶mbm hdoVo H$m‘ gm§JV Am{U Vmo Vo "hmo¶ ‘m¶~mn H$[aVmo' åhUyZ H$amd¶mg bmJo. Agogm§JVmV H$s, JmdmVrb bmoH$ AmR>dS>çmÀ¶m ~mOmamg Jobo åhUOo VwH$mam‘mg~amo~a KoD$Z OmV Am{U Ë¶mÀ¶m S>moH$sda Amnbm ~moOm MT>dyZ Kar KoD$Z ¶oV!H$moUr Va BVHo$ ZrM AgV H$s, Amnë¶mH$S>Mo AmoPo qH${MV OS> Pmbo qH$dmÝ¶md¶mg H$R>rU nSy> bmJbo Va Ë¶mVbo WmoS>ogo VwH$mam‘mÀ¶m hdmbr H$arV Am{Uhm ^JdX²^ŠV "Úm ‘m¶~mn' åhUyZ Iwemb KoV Ago Am{U S>moH$sdaMm ~moOmA{Ve{¶V OS> hmoD$Z Vmo AJXr ‘oQ>mHw$Q>rg Ambm Var Vmo Hw$aHw$a Aer ‘wirM

31

H$arV Zgo. ‘wImZo {dR>mo~mÀ¶m ZmdmMm JOa H$arV Vmo AmZ§XmZo dmQ> MmbV Ago.ømà‘mUo bmoH$ Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z Oo H$mhr dmQ>ob Vo H$m‘ H$ê$Z KoV AgV Am{UVwH$mam‘ Vo ‘moR>çm g§VmofmZo H$ar; H$maU Ë¶mMr Aer ÑT> ^mdZm Pmbr hmoVr H$s,gdmªÀ¶m A§V¶m©‘r {dR>mo~maI‘mB© dgV Amho. ¶mñVd Ë¶m§Mo H$m‘ H$aUo åhUOoXodmg g§Vwï> H$aUo hmo¶ Ago Vmo g‘Oo.

ømà‘mUo ^yV‘mÌmÀ¶m Cn¶moJr nS>ë¶mZo XohmMo gmW©H$ hmoB©b Ago Ë¶mg dmQ>VAgo. H$moUr g§V ôQ>bo AgVm Ë¶mg X§S>dV KmbyZ Ë¶mMr gmYob VodT>r godmH$aÊ¶mg Vmo Zoh‘r VËna Ago. g§VgodogmaIo Xþgao gwH¥$V Zmhr Agm Ë¶mÀ¶m ~¥ÕrMmÑT> {ZíM¶ Ago. g§VOZm§Mm ‘oim {dÇ>bÔZm§V X§J hmoD$Z ZmMy bmJbm åhUOoË¶m§À¶m nm¶mg IS>o{~S>o bmJy Z¶oV åhUyZ VwH$mam‘ Amnë¶m hmVmZo OmJm gm’$H$ê$Z R>odr. g§VOZ H$sV©Zmg ~gbo AgVm Ë¶m§Mr nm¶VUo amIrV Ë¶mZo ~mhoaë¶m~mOyg H$sV©Z EoH$mdo. H$sV©ZmÀ¶m doir {XdQ>r Yamd¶mg H$moUr Zgë¶mg VwH$mam‘ñdV: hmVmV {XdQ>r Yê$Z C^m amhV Ago. H$moUr g§V H$sV©Z H$ê$ bmJbo AgVmË¶m§À¶m‘mJo Vmo C^m amhÿZ Y«wnX YarV Ago Am{U ‘moR>çm ào‘mZo Ë¶m§À¶m~amo~a JmVAgo. CÝhmù¶m‘Ü¶o H$sV©Z H$aUmè¶m d H$sV©Zmg ~gboë¶m g§Vmg Am{U BVaOZm§g Cî‘m hmoD$ Z¶o åhUyZ hmVmV n§Im KoD$Z Vmo dmam KmbrV Ago. VwierÀ¶m d’w$bm§À¶m ‘mim V¶ma H$ê$Z Vmo Ë¶m§À¶m Jù¶mV Kmbr. Ë¶mg {eYmgm‘J«r hdrAgë¶mg Vr Vmo haà¶ËZ H$ê$Z {‘idr. Ë¶m§Mo nm¶, A§J dJ¡ao Xm~yZ Ë¶mg Amam‘dmQ>ob Ago H$ar. g§Vm§Zr {H$Vrhr H$ï>mMo H$m‘ gm§{JVbo Var Vmo Vo ‘moR>çm CëhmgmZoH$ar. H$moUr ~«m÷U ôQ>bm AgVm Ë¶mMmhr AmXa‘mZ d godm Vmo ‘moR>çm àrVrZoH$ar. g§Vgodo{df¶r Ë¶mMm {ZYm©a nwT>rb A^§JmV ì¶³V hmoVmo.

g§Vm§À¶m nmXþH$m KoB©Z ‘moMo Im§Xt && hmVr Q>mi qXS>r ZmMoZ nwT>| &&1&&ÔZ{d{Y ZoU| gmYZ Cnm¶ && gH$i {g{Õ nm¶ h[aXmgm§Mo &&2&&Ü¶mZJ{V ‘{V AmgZ g‘m{Y && h[aZm‘ JmoqdXr ào‘gwI &&3&&ZoUVm {Zb©‚m ZoUo ZmXôX && gwIo hm JmoqdX JmC§ JrVr &&4&&gd© OmoS>r ‘O JmoV Am{U {dÎm && VwH$m åhUo g§V‘h§Vnm¶m &&5&&

VwH$mam‘mnmer Agbobr H$moUVrhr dñVy H$moUr ‘m{JVbr AgVm Vr Ë¶mbm VmoZmhr åhUV Zgo; ‘J {VÀ¶mdmMyZ Ë¶mMo {H$Vrhr AS>Ê¶mgmaIo Agbo Var Ë¶mMrVmo nadm H$arV Zgo. EH$Xm Ago KS>bo H$s, AdbmB© Amnbo OwZo bwJS>o MwUyZ R>odyZñZmZmg Jobr hmoVr Am{U VwH$mam‘ ~mhoa Zm‘ñ‘aU H$arV ~gbm hmoVm. BVŠ¶mV

d¡am½`d¥Îmr 4444444444444444

32 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

EH$ Jar~ ~mB© Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶oD$Z EH$mXo OwZonwamUo dñÌ Agë¶mg Úm Ago åhUybmJbr. Voìhm Ë¶m ^JdØ³VmZo ~m¶H$moZo R>odbobo Vo dñÌ hiyM AmUyZ {VÀ¶mñdmYrZ Ho$bo Am{U {Vbm ¶oWyZ bdH$a JwnMyn Om åhUyZ gm§{JVbo. Voìhm Vr Ë¶mgAmerdm©X XoV {ZKyZ Jobr Am{U VwH$mam‘hr VoWyZ CRy>Z B§Ðm¶UrÀ¶m Vrar OmD$Z~gbm. BH$S>o AdbmB© ñZmZ AmQ>monë¶mda dñÌ R>odë¶m {R>H$mUr ¶oD$Z nmhVo Vmo VoVoWo Zmhr. Voìhm {Vbm n{hë¶mZo Ago dmQ>bo H$s, Vo H$moUrVar Mmoê$Z Zobo Agmdo;na§Vw {Vbm Z§Va H$ibo H$s, EH$ ~mB© Amnë¶m Zdè¶mnmer ¶oD$Z dñÌ ‘mJV hmoVr.{Vbm Ë¶mZo Vo {Xbo. KamV dñÌ VodT>oM Agë¶m‘wio {Vbm AmoboM dñÌ A§JmdaYamdo bmJbo. BVŠ¶mV H$moUm ZmVbJmÀ¶m Kar b¾ {ZKyZ AdbmB©À¶m ¶oWo Am‘§ÌUgm§Jmd¶mg bmoH$ Ambo Am{U {Vbm ~mhoa ¶oÊ¶m{df¶r hmH$m ‘mê$ bmJbo. VoìhmAdbmB©g ‘moR>o g§H$Q> nS>bo Am{U Vr Zdè¶mg {eì¶memn XoD$Z IoX H$ê$ bmJbr.Ë¶m {Xder VwH$mam‘ ‘wirM Kar Ambm Zmhr. AdbmB©Zo {ZË¶H«$‘mà‘mUo mOr^mH$aHo$ë¶mda Vr ñdV: KoD$Z Z OmVm Ë¶m {Xder ‘wbrÀ¶m hmVr nmR>dyZ {Xbr. ¶mà‘mUoAmnna^mdmMm bmon hmoD$Z VwH$mam‘ AJXr {dXohr ~Zë¶m‘wio AdbmB©g doimodoimÌmg hmoV Ago. {VZo H$moUmMo Var XiUH$m§S>U dJ¡ao ‘mob‘Owar H$ê$Z H$mhr XmUo{‘idyZ AmUmdo Am{U VwH$mam‘mZo H$moUmVar g§Vmg qH$dm An§Jmg Kar AmUyZË¶m§Mm ’$Þm CS>dmdm. H$moUmg {eYmgm‘J«r nm{hOo Agbr åhUOo Ë¶mZo n{hë¶mZoKar ¶oD$Z H$mhr XmUm Agë¶mg nmhmdm. Amnbr d Amnë¶m ‘wbm~mim§Mr Cnmg‘maPmbr Var qMVm Zmhr; nU Xþgè¶m§Mo AÞ Z {‘iyZ hmb Pmbobo Ë¶mÀ¶mZo nmhdV ZgV.

¶mà‘mUo VwH$mam‘ ‘Zwî¶ ‘mÌmdaM X¶m H$ê$Z amhV Zgo, Va JwaoT>moao, newnjr,{H$S>r‘w§½¶m ¶m§À¶mdahr Ë¶mMr H¥$nmÑï>r Ago. newnú¶m§g MmamnmUr, ’$io‘wio dJ¡aod {H$S>r‘w§½¶m§g ‘¡XmgmIa Vmo KmbrV Ago. MmbVmZm nm¶mImbr EH$Xm àmUrgmnSy>Z àmUmg ‘wHo$b ¶m ^rVrZo Vmo ’$ma OnyZ nmdbo Q>mH$s. Vmo EH$Xm dmQ>oZoMmbbm AgVm Ë¶mÀ¶m gd© A§Jmda S>mg ¶oD$Z ~gbo. Voìhm Ë¶mbm ‘wirM ZCS>{dVm Vmo ñdñW C^m am{hbm. dmQ>oZo OmUmao dmQ>gê$ Vr Ë¶mMr Xem nmhÿZ Xþê$ZOmV. Ë¶mÀ¶m A§JmdaMr Vo S>mg hmH$Ê¶mMo H$moUmg Y¡¶© hmoB©Zm. BVŠ¶mV H$moUrË¶mÀ¶m AmoiIrMo bmoH$ VoWo ¶oD$Z Ë¶m§Zr Vo ‘moR>çm à¶mgmZo PmS>bo Am{U Ë¶mbm‘moH$io Ho$bo. Agm gd© àH$mao {dXohr Pmbobm hm gmYw{eamo‘Ur EH§$Xa Ordg¥ï>rMm{‘Ì hmoD$Z am{hbm hmoVm. Ago gm§JVmV H$s, EHo$ {R>H$mUr H$mhr njr XmUm ImVAgVm {VH$Sy>Z VwH$mam‘ OmD$ bmJbm. Voìhm Vo njr Ë¶mbm {^D$Z CSy>Z Jobo. VonmhÿZ Ë¶mg ’$ma dmB©Q> dmQ>bo Am{U Vmo ‘ZmV åhUmbm H$s, øm {~Mmè¶m àmÊ¶m§Zr

33

‘bm {^D$Z XmUm ImV AgVm CSy>Z Omdo ho H$mhr Mm§Jbo Zìho. Ago åhUyZ VmoVoWoM AJXr {ZWi ~gbm Am{U Vo njr AJXr {Z^©¶ hmoD$Z VoWo ¶oD$Z XmUmImB©n¶ªV ‘wirM hbmd¶mMo Zmhr Agm Ë¶mZo {ZYm©a Ho$bm. Voìhm H$mhr doimZoAmgnmg CSy>Z Jobobo njr, Vmo AJXr XJS>m gmaIm ~gbobm nmhÿZ Ë¶mÀ¶m OdiAmbo d Vmo ‘wirM hmbV Zmhr Ago {Xgë¶mdê$Z Vo Ë¶mÀ¶m A§Jmdahr {~ZYmoH$¶oD$Z ~gbo! ¶m àg§Jmg AZwbjyZ VwH$mam‘mZo EH$ A^§J åhQ>bm Amho. Vmo Agm :-

AdKt ^yVo gmå¶m Ambt && XopIbt å¶m§ H¢$ hmoVt &&1&&{dídmg Vmo Iam ‘J && nm§Sy>a§J H¥$noMm &&2&&‘mPr H$moUr Z Yamo e§H$m && hmoH$m bmoH$m {ZÛªÛ &&3&&VwH$m åhUo O| O| ^oQ>o && V| V| dmQ>o ‘r Eog| &&4&&

¶m gd© Jmoï>tdê$Z Ë¶mÀ¶m A§Jr gmYwËdmMr gd© bjUo {H$Vr nyU©nUo q~~brhmoVr ho Mm§Jë¶m àH$mao Ü¶mZmV ¶oB©b. Iè¶m g§Vm§À¶m bjUmMo dU©Z VwH$mam‘mZoAmnë¶m A^§JmV AZoH$ àH$mar Ho$bo Amho. hr gmar bjUo Ë¶mÀ¶m A§Jr nyU©nUo~mUbr hmoVr. Ë¶mÀ¶m g§VdU©Zna A^§Jm§n¡H$s EH$ dMZ ¶oWo CVê$Z KoVmo. åhUOoË¶mÀ¶mM eãXm§Zr Ë¶mMo dU©Z Ho$bogo hmoB©b.

Var g§V åhUdmd| && ZoUo Amnwb| namd| &&1&&^Z‘mÌr hardrU && Z nmhoMr XþOonU &&2&&ào‘ A§Var {Z:gr‘ && ‘wIt Á¶mM| am‘Zm‘ &&3&&VwH$m åhUo Xoh^md && g§Vt gmo{S>¶obm Jm§d &&4&&

d¡am½`d¥Îmr 4444444444444444

34 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Zm‘Xod| Ho$bo ñdßZm‘mOr OmJ| && ñd¶o nm§Sw>a§Jo ¶oD${Z¶m &&1&&gm§{JVbo H$m‘ H$amd| H${dËd && dmdJ| {Z{‘Îm ~mobmo ZH$mo &&2&&‘mn Q>mH$s gi Yamo{Z {dÇ>bo && WmnQ>mo{Z Ho$bo gmdYmZ &&3&&à‘mUmMr g§»¶m gm§Jo eVH$moQ>r && Cabo Vo eodQ>r bmdr VwH$m &&4&&

‘mJo gm§{JVboM Amho H$s, VwH$mam‘mg H$sV©ZmMr AmdS> AVmoZmV AgyZ H$moUrH$sV©Z H$ê$ bmJbm åhUOo Ë¶mÀ¶m nmR>rer Ë¶mZo Yw«nX YaÊ¶mg ‘moR>çm ào‘mZo C^oamhmdo. Vmo h[aXmgmÀ¶m nmR>rer C^m am{hbm åhUOo H$sV©Zmg CÎm‘ a§J ¶md¶mMm.Ago H$aVm H$aVm ñdV:bm H$sV©Z H$aVm ¶mdo Aer Ë¶mÀ¶m ‘ZmV BÀN>m CØdbr.Ë¶mbm Zm‘XodmMo dJ¡ao ~aoM A^§J nmR> ¶oV AgV; na§Vw Vo Ho$di EoHy$Z Ë¶mbm nmR>Pmbo hmoVo. ‘wÔm‘ A^§Jm§À¶m døm KoD$Z nmR>m§Va Ago Ë¶mZo AJmoXa ’$mago Ho$boZìhVo; na§Vw H$sV©Z H$aVm ¶oÊ¶mMr BÀN>m Ë¶mÀ¶m ‘ZmV CØdë¶mnmgyZ Ë¶mZoA^§JmÀ¶m døm {‘idyZ Ë¶m§Mm amÌ§{Xdg Ü¶mg KoVbm. Ë¶mMà‘mUo AmÜ¶mpË‘H${df¶m§Mo gmYmaU àH$mao à{VnmXZ H$aÊ¶mMo gm‘Ï¶© A§Jr ¶mdo åhUyZ Ë¶mZo nyduhmoD$Z Joboë¶m {Za{Zamù¶m gmYwg§Vm§Zr {bhÿZ R>odboë¶m AmÜ¶mpË‘H$ J«§Wm§Mo n[aerbZHo$bo. Ë¶mn¡H$s H$mhrH$m§Mr Zmdo ¶oWo gm§JVmo. EV{Ûf¶H$ n{hbm à»¶mV J«§W åhQ>bmåhUOo kmZoídar hmo¶. ¶m J«§WmMr ewÕ àV ‘moR>çm à¶mgmZo Am‘À¶m d¡îUddramZo{‘i{dbr. Ë¶mMà‘mUo ^mJdVm§VJ©V EH$mXe ñH§$Ymda EH$ZmW ñdm‘tZr àmH¥$VQ>rH$m Ho$br Amho. Vr ‘moR>m à¶ËZ H$ê$Z Ë¶mZo n¡Xm Ho$br; VgoM ^mdmW©am‘m¶U,¶moJdm{gï>, A‘¥VmZw^d Am{XH$ê$Z AmÜ¶mpË‘H$ J«§Wm§Mm Ë¶mZo ¶WmdH$me ì¶mg§JHo$bm. øm gmè¶m J«§Wm§Mm ‘ZZnyd©H$ Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mZo ^m§S>ma nd©VmdaEH$m§Vr OmD$Z ~gmdo Am{U VoWo {MÎmd¥Îmr EH$mJ« H$ê$Z øm ‘hmJ«§Wm§Mo ¶WmW© kmZH$ê$Z ¿¶mdo Am{U Ë¶mVrb EH§$Xa D$hmnmoh {MÎmmV Mm§Jbm R>gÊ¶mgmR>r Ë¶mZoàË¶oH$ àH$aU nwÝhm nwÝhm dmMyZ Ë¶mda ‘ZZ H$amdo. Ë¶mMà‘mUo ^mJdV, am‘m¶UdJ¡ao nwamUJ«§Wm§Mo ldU Vmo EH$mJ«{MÎmmZo d gØmdnyd©H$ nwÝhm nwÝhm H$ar. VwH$mam‘mMr~wÕr ‘yiMrM MbmI AgyZ Ë¶mV AmUIr Ago ‘moR>çm AmñWoZo d na‘ CëhmgmZo

H${dËdñ’y$Vu

H${dËdñ\y$Vu 4444444444444444

35

gXarb J«§Wm§Mo Ë¶mZo AÜ¶¶Z Ho$ë¶m‘wio Ë¶m J«§WmVrb à{VnmÚ {df¶ Ë¶mÀ¶mÜ¶mZmV nyU©nUo ¶oD$Z Jobm Am{U Ë¶mMr ñ‘aUe³Vs AË¶§V VrH«$ Agë¶mH$maUmZoË¶mbm A{YH$ {df¶m§Mr CnpñWVr CÎm‘àH$mao Ago. ’$ma Va H$m¶; nU Ë¶m J«§WmVrb~hþVoH$ ^mJ AJXr ‘wImoÒV Pmbo hmoVo. ¶mà‘mUo V¶mar Mmbbr AgVm Ë¶mZohiyhiy Amnë¶m XodimV H$sV©Z H$aÊ¶mMm H«$‘ gwê$ Ho$bm. nwT>o ¶m H$boV VmoCÎmamoÎma Mm§Jbm KQ>mdV OmD$Z gd© ‘hmamï´>mV CÎm‘ H$sV©ZH$ma åhUyZ à{gÕPmbm. ¶mMo H$sV©Z {H$Vr ào‘i d {³VagmZo n[any[aV Ago ¶m{df¶r nwT>o H«$‘mH«$‘mZogm§Jmd¶mMoM Amho. àñVwV Ë¶mZo ho Aà{V‘Ëd àmá H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r H$gm H$m¶n[al‘ Ho$bm ¶m{df¶rM ‘w»¶V: gm§Jy. VwH$mam‘mg AÜ¶mË‘{df¶m§Mm {Z{XÜ¶mgbmJë¶mnmgyZ EH$m§VmV ~gyZ ‘ZZ H$aÊ¶mMr gd¶ bmJbr. nydu Vmo Omo EH$m§VmVOmD$Z ~go Vmo XodmMo ÔZ, àmW©Zm, ñ‘aU dJ¡ao H$aÊ¶mgmR>rM Ho$di hmo¶; nUAmVm Ë¶mg AmË‘mZmË‘{dMmamV JTy>Z OmUo {deof AmdSy> bmJbo. øm {ddoMZmV{Z‘J« hmoD$Z Vmo ^m§S>ma nd©Vmda Vmgm§Mo Vmg OmD$Z ~gV Ago. ¶m‘wio AdbmB©g’$ma Ìmg hmoD$ bmJbm. {VMm Zo‘ Agm Ago H$s, Zdam Kar Oodmd¶mg Z Amë¶mgVmo H$moR>o Agob VoWo Vr Ë¶mMr ^mH$a nmoMdrV Ago. H$sV©Z H$aÊ¶mMr ¶mo½¶VmAmnë¶m A§Jr ¶mdr åhUyZ Vmo ^m§S>mand©Vmda OmD$Z ~gy bmJbm. VoìhmnmgyZAdbmB©bm à{V {Xder XmoZàhar mH$a d monimâ nmUr KoD$Z øm nd©Vmda OmdobmJo. EHo$ {Xder {ZË¶H«$‘mà‘mUo Vr ^mH$anmUr KoD$Z Mmbbr AgVm {VÀ¶mnm¶mV EH$ ^bm ‘moR>m H$ad§XrMm H$mQ>m éVbm. AmYrM â XmoZàhaÀ¶m CZmVyZMmbV Amë¶m‘wio Vr AJXr ~oX‘ hmoD$Z Jobr hmoVr, Ë¶mV AmUIr H$mQ>m nm¶mVâbm. Voìhm Vr ì¶mHy$i hmoD$Z VoWoM ‘yÀN>m© ¶oD$Z nS>br Am{U hmVmVbm ^monimCbSy>Z gd© nmUr ~mhoa gm§S>bo. Aem pñWVrV Vr ~amM doi hmoVr. eodQ>r Ë¶m‘mJm©Zo EH$ Bg‘ OmV hmoVm, Ë¶mÀ¶m Ñï>rg {VMr Vr AdñWm nSy>Z Vmo {VÀ¶m OdiJobm Am{U {VÀ¶m S>moù¶mbm nmUr bmdyZ d {Vbm dmam KmbyZ gmdY Ho$bo. ‘J{VÀ¶m nm¶mV Imobda Jobobm Vmo H$mQ>m H$mTy>Z {Vbm Ë¶mZo C^r Ho$br Voìhm Vr^mH$ar d [aVm monim KoD$Z VwH$mam‘ hmoVm VoWo Jobr Am{U Ë¶mÀ¶mnwT>o mH$ar R>odyZåhUmbr H$s, Vwåhr Amnë¶m‘wio Xþgè¶mg Ìmg XoVm ho H$mhr Mm§Jbo Zìho. AgoåhUyZ {VZo Amnbr hH$sH$V Ë¶mbm gm§{JVbr. Voìhm VwH$mam‘mMo {MÎm H$idiyZË¶mZo Agm {dMma Ho$bm H$s, AV:na {hbm CJrM Ìmg XoD$ Z¶o. Xod gd©Ì Amho.Ë¶mMr àmW©Zm, ÔZ d qMVZ H$aÊ¶mg BVHo$ bm§~ ¶o¶mMr H$mhrEH$ Amdí¶H$Vm

H${dËdñ\y$Vu 4444444444444444

36 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Zmhr. Ago ‘ZmV AmUyZ Vmo Ë¶m {XdgmnmgyZ EH$m§V gmYÊ¶mgmR>r BVH$m Xÿa OmD$Z~goZmgm Pmbm.

ømà‘mUo nydu hmoD$Z Joboë¶m ‘hmamï´> gmYy§À¶m dmL²>‘¶mMm Ë¶mg Ah{Z©e{Z{XÜ¶mg bmJyZ Ë¶mMr {MÎmd¥Îmr Ho$di VÝ‘¶ hmoD$Z Jobr. CR>Vm ~gVm, qhS>Vm{’$aVm gmYwg§Vm§Mr dMZo Ë¶mZo EH$gmaIr åhUV Agmdo. Ë¶mVyZ {deofV: Zm‘XodmÀ¶mA^§Jm§Mm Ü¶mg Ë¶mbm ’$maM Ago. bhmZnUmnmgyZ Ë¶m ‘hmgmYyMo ~aoM A^§JË¶mbm nmR> ¶oV AgV Am{U AmVm Va Ë¶mbm Ë¶m H${ddamÀ¶m EH§$Xa A^§JdmUrMrnyU© CnpñWVr àmá Pmbr hmoVr. hm Agm amÌ§{Xdg Aä¶mg Mmbbm AgVm Ë¶mgEHo$ {Xder amÌr Ago ñdßZ nS>bo H$s, Zm‘Xod d {dR>mo~m ¶m§Zr ¶oD$Z Ë¶mg WmonQy>ZOmJo Ho$bo Am{U gm§{JVbo H$s, dmë‘rH$sZo e§^a H$moQ>r am‘m¶U Ho$bo hmoVo Ë¶mà‘mUoe§ a H$moQ>r A §J H$aÊ¶mMm Zm‘XodmZo {ZYm©a Ho$bm; nU EdT>r g§»¶m nwar hmoÊ¶mnyduMZm‘Xodm§Mo XohmdgmZ Pmbo. Voìhm ~mH$s am{hbobo A^§J Vy H$amdo.* ho ñdßZ Ë¶m^m{dH$ ^³VmZo gË¶dV ‘mZyZ Xþgao {XdgmnmgyZ H${dVm H$aÊ¶mg gwédmV Ho$br.H$moè¶m H$mJXm§Mr dhr H$ê$Z Vrda Vmo Amnbr H${dVm ñdhñVo {bhÿZ R>odrV Ago.Ë¶mbm nydu ~mi~moY {b{hÊ¶mMm gamd Zgë¶m‘wio Ë¶mMo Aja Mm§Jbo Zgo. Var VmodoS>odmH$S>o Ogo ¶oB© Vgo H$mJXmda {Q>nyZ R>odrV Ago. ‘{hnVr gm§JVmo H$s, VwH$mam‘mMon{hbo H$mì¶ Amo{d~Õ AgyZ Ë¶mV ^mJdVmVrb Xe‘ñH§$YmV H¥$îUmMr ~miH«$sS>md{U©br Amho Vr gm§{JVbr Amho. øm Amoì¶m EH§$Xa ZD$eo AmhoV. ¶mZ§VaMmVwH$mam‘mMm ‘w»¶ H${dËd àH$ma åhQ>bm åhUOo A^§JmË‘H$M hmo¶. ho A^§J H$ê$bmJë¶mnmgyZ Ë¶mÀ¶m H$sV©Zmg {deofM a§J ¶oD$ bmJbm. VwH$mam‘ ñdH¥$V A^§JAmnë¶m H$sV©Zmg åhUyZ XmIdr. nwT>o nwT>o Ë¶mbm hr H${dËdH$bm BVH$s A§JdiUrnSy>Z Jobr H$s, Vmo H$sV©Z Mmbbo AgVm g‘¶r EH$mXo nyd© H${ddMZ AmR>dboZmhrVa VËH$mi VXW©dmhH$ A^§J aMyZ Vr doi ‘mê$Z ZoV Ago. H$Yr H$Yr Vaàg§J {deofmg AZwê$n Agm ~moY Vmo VmËH$m{bH$ ñ’y$VuZo A^§J aMyZ H$arV Ago.ho Ago ghO aMbobo Ë¶mMo A^§J ’$maM gag Pmbo AmhoV. ømà‘mUo Ë¶mMrH${dËde³Vs CØÿV hmoD$Z {dH$mg nmD$ bmJbr AgVm Ë¶mMr bmoH$mV {deof MhmhmoD$ bmJbr. AmYrM Ë¶mMr H$sV©ZnÕVr na‘ ào‘i d {MÎmdoYH$ AgyZ Ë¶mVAmUIr dmQ>ob Voìhm ZdrZ H${dVm H$ê$Z H$sV©ZmV åhUÊ¶mMo gm‘Ï¶© Ë¶mg Amë¶m‘wioË¶mMo lmoV¥OZ Zoh‘r VëbrZ hmoV AgV Am{U Ë¶mZo Ho$bobm ~moY d B©ída¶emodU©Z* EH$mdÞ bj nm§M H$moQ>r OmU && eof am{hb| ¶mM| ~mobU|. ^.br.

37

hr Ë¶m§À¶m ‘Zmda CÎm‘ àH$mao R>gV. Ë¶mMo H$sV©Z Agbo åhUOo bmoH$m§Mr AJXrJXu hmoV Ago. Ë¶mZo ñdV: H$ê$Z åhQ>bobo A^§J bmoH$m§g ’$maM AmdSy> bmJbo. OmoVmo Ë¶mMo A^§J Ü¶mZmV R>odyZ qH$dm {Q>nyZ KoD$Z nmR> åhUV Ago. Vmo Amnë¶mH${dVo‘Ü¶o Omo ~moY H$ar Ë¶mà‘mUo Ë¶mMo ñdV:Mo dV©Z Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m dMZm§MmbmoH$m§À¶m A§V:H$aUmda CËH¥$ï> n[aUm‘ hmoV Ago. Ë¶mMr dmŠe³Vs, Ë¶mMràgmXJwU¶w³V H${dËde³Vs, Ë¶mÀ¶m A§V:H$aUmMm ào‘inUm, Ë¶mÀ¶m A§JMo A‘¶m©Xd¡am½¶ Ë¶mMr {Z:gr‘ B©ída^{³Vnam¶UVm BË¶mXr JwU nmhÿZ bmoH$m§À¶m ‘ZmVË¶mÀ¶m{df¶r hiyhiy nyÁ¶Vm~wÕr CËnÞ hmoV Jobr. ¶m Ë¶mÀ¶m A§JÀ¶m na‘C‚db d Aà{V‘ JwUmñVd hm H$moUr Abm¡{H$H$ nwéf Amho Aer Ë¶mMr {OH$S>o{VH$S>o »¶mVr Pmbr. AmgnmgÀ¶m JmdMo bmoH$ Ë¶m§Mo H$sV©Z EoH$Ê¶mgmR>r ‘moR>çmCËgmhmZo ¶oV Am{U Ë¶mMo ~moYm‘¥V godZ H$ê$Z H¥$VH¥$Ë¶ hmoV. VwH$mam‘ n§T>arMrdmar dfm©g XmoZ doim Zo‘mZo H$arV Ago, ho ‘mJo gm§{JVboM Amho. Vmo n§T>arg JobmåhUOo VoWo ñdV: Ho$bobo {dÇ>bñVw{Vna, d¡am½¶na dJ¡ao A^§J åhUyZ ^³VH$sV©ZmXrH$arV Ago. Ë¶m doir {Za{Zamù¶m àm§VmVyZ Ambobr g§V‘§S>ir Ë¶mMo H$sV©Z dA^§J EoHy$Z d Ë¶mMr d¡am½¶erbVm nmhÿZ Zdb H$arV Am{U Vmo ‘moR>m d³Vm,àmgm{XH$ H$dr d ‘hmZ ^JdX²^³V Amho Aer Ë¶m§Mr ImÌr hmoV Ago.

H${dËdñ\y$Vu 4444444444444444

¾ÖÖµÖ 654-6

38 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

‘mP| ‘Z nmh| H$gyZ && {MÎm ZT>io VwOnmgyZ &&1&&H$mnw{Z XoB©Z {ea && nmhm H¥$nU H$s¨ CXma &&2&&‘Odar Kmbt KU && n[a ‘r Z gmoS>r MaU &&3&&VwH$m åhUo A§Vt && VwOdm§Mw{Z Zmht J{V &&4&&

‘mPr AmVm§ bmoH$ gwI| qZXm H$ê$§ && åhUVr {dMmê$ gm§{S>¶bm &&1&&H$maU hmo¶ Vmo H$amdm {dMma && H$m¶ ^rS> ^ma H$ê$§ Xodm &&2&&VwH$m åhUo H$m¶ H$ê$§ bmn{ZH$ && OZmMma gwI Zm{gd§V &&3&&

VwH$mam‘mMr àmgm{XH$ A^§JdmUr d ^{³Vagn[any[aV Am{U gX²~moYàMwa AgmH$sV©ZàH$ma EoHy$Z d nmhÿZ bmoH$ Ë¶mÀ¶m OZr bmJbo. Ë¶mMo gƒ[aÌ d gÝ‘mJ©àdV©H$dmL²>‘¶ ¶m§Mr H$sVu gd©Ì àg¥V Pmbr. hr Ë¶mMr ‘hVr OgOer d¥qÕJV hmoD$bmJbr VgVgo IbOZ Ë¶mMm {deof ‘Ëga d Ûof H$ê$ bmJbo; na§Vw Oo ~mdÞH$er gmoZo AgVo. Ë¶mg {H$Vrhr VmdyZ gwbmIyZ nm{hbo Var Ë¶mÀ¶m ¶mo½¶VoVboe‘mÌhr Ý¶yZm{YŠ¶ ìhmd¶mMo Zmhr. ‘mÌ A¾r àXrá H$ê$Z ‘werV KmbyZVmn{dUmam§Mr IQ>nQ> ì¶W© hmoVo. VÛVM VwH$mam‘mMr H$sVu Agø hmoD$Z Á¶m§ZrË¶mg CnÐd XoÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Ë¶m§Mm Vmo à¶ËZ {Zî’$i Pmbm. AmVm Á¶m§ZrÁ¶m§Zr VwH$mam‘mMm WmoS>m~hþV N>i Ho$bm, Ë¶m{df¶r ¶oWo WmoS>ogo {Zê$nU H$[aVmo;åhUOo VwH$mam‘mÀ¶m A§JÀ¶m d¡am½¶m{XgX²d¥Îmr {H$Vr C‚db d ÑT> hmoË¶m ¶mMmdmMH$mg Mm§Jbm àË¶¶ ¶oB©b.

Xohÿ JmdmnmgyZ H$mhr H$mogm§da qMMdS> åhUyZ EH$ Jmd Amho. VoWo ‘§~mOrZmdmMm EH$ ~«m÷U amhV Ago. Vmo nwT>o d¡am½¶ YmaU H$ê$Z Jmogmdr ~ZyZ Xohÿg ¶oD$Zam{hbm hmoVm. Ë¶m {R>H$mUr ‘R> ~m§YyZ Ë¶mV Amnë¶m Hw$Qw>§~mgh Vmo amhV Ago. Ë¶mZoË¶m JmdmV d AmgnmgÀ¶m BVa JmdmV H$mhr {eî¶ Ho$bo hmoVo. ¶m {eî¶m§À¶mAmYmamda Ë¶mMm ¶moJjo‘ MmbV Ago. nwT>o Ooìhm Ë¶mZo nm{hbo H$s, VwH$mam‘mMo‘hÎd dmTy>Z bmoH$ Ë¶mÀ¶m ^OZr bmJbo, Voìhm Ë¶mg ’$ma dmB©Q> dmQ>bo. Á¶mZoAmnë¶m XoIV døm {‘idyZ nmR>m§Va Ho$bo Ë¶mMr AJXr Aën H$mimV EdT>r

N>i

39

à{Vð>m dmT>mdr Am{U ~«m÷Um§ZrgwÕm Ë¶mbm Z‘ñH$ma H$ê$ bmJmdo. Vmo OmVrMmHo$di eyÐ Am{U ‘r ‘moR>m à{V{ð>V ‘h§V, Ago AgVm Ë¶mMr OZmV H$sVu ngamdrAm{U ‘bm H$moUrM nwgy Z¶o. ho H$mhr Mm§Jbo Zìho. Ago {dMma Ë¶mÀ¶m ‘ZmV ¶oD$ZVmo VwH$mam‘mMm ‘ZmnmgyZ Ûof H$ê$ bmJbm. eodQ>r Ë¶mZo Agm {ZYm©a Ho$bm H$s, Ë¶mMrHo$ìhm Var bmoH$m§XoIV Mm§Jbr ’${OVr H$ê$Z Ë¶mÀ¶mda Amnbm Ûof CJdyZ ¿¶mdm.

øm ‘§~mOrZo VwH$mam‘mÀ¶m Xodmb¶mÀ¶m X{jUoH$S>rb ~mOyg H$mhr PmS>o bmdyZdhr Ho$br hmoVr. EH$Xm Ago KS>bo H$s, AdbmB©bm {VÀ¶m ~mnmZo {Xbobr EH$ åh¡ghmoVr. {VZo ‘§~mOrÀ¶m ~mJmV {eê$Z PmS>mnoS>m§Mr ~arM ZmgmS>r Ho$br, Voìhm Ë¶mZoamJmdyZ VwH$mam‘mg d AdbmB©g nwîH$i {eì¶m {Xë¶m; na§Vw VwH$mam‘mZo Ë¶mbmCbQ> O~m~ Agm ‘wirM Ho$bm Zmhr. nwT>o Ë¶mZo XodimÀ¶m EH$m ~mOynmgyZ Amnë¶m~mJon¶ªV Hw$Sy>Z Xodimg^modVr àX{jUm KmbÊ¶mMr dmQ> AJXr ~§X H$ê$Z Q>mH$br.Z§Va H$mhr {Xdgm§Zr EH$mXerMm CËgd Ambm. Voìhm AmgnmgÀ¶m IoS>çmVbohOmamo bmoH$ Ë¶m Xodimer CËgdm{Z{‘Îm O‘m Pmbo. Ë¶m doir VwH$mam‘mZo nm{hboH$s, ‘§~mOrÀ¶m Hw$S>m‘wio Xodimg^modVr àX{jUm KmbÊ¶mg bmoH$m§Zm AS>MUnS>Vo. åhUyZ Ë¶mZo àX{jUoÀ¶m dmQ>odaÀ¶m H$mQ>Š¶m Amnë¶m hmVmZo H$mTy>Z Q>mH$ë¶m.ho Ë¶m ~«måhUmg H$iVmM Vmo {eì¶memn XoV VoWo YmD$Z Ambm Am{U CnQy>ZQ>mH$boë¶m H$mQ>Š¶m§n¡H$s EH$ H$mQ>H$s CMbyZ VwH$mam‘mg {VZo ‘mê$ bmJbm. VarVwH$mam‘ EH$ eãXhr ~mobbm Zmhr. Vmo ‘wH$mQ>çmZo Ë¶mÀ¶m {eì¶m d ‘ma ImV C^mam{hbm. ‘§~mOr ‘mJo nwT>o Z nmhVm Ë¶mbm EH$gmaIm PmoS>rV gwQ>bm. EH$ H$mQ>H$sqnObr åhUOo Ë¶mZo Xþgar ¿¶mdr. ¶mà‘mUo Xhmdrg H$mR>çm Ë¶mÀ¶m nmR>rda ‘mê$ZË¶mZo ’$moS>ë¶m; Var VwH$mam‘ AJXr em§VnUo {dR>mo~mMo Zmd KoV C^m am{hbm.ømà‘mUo Ianyg ‘ma XoD$Z ‘§~mOr AJXr hm ~oX‘ Pmbm. Voìhm hmV AmQ>nyZ naVJobm. Ë¶mMm ‘ma AmQ>monë¶mda VwH$mam‘ VoWyZ XodimV Jobm. Voìhm Ë¶mMr VrAdñWm bmoH$m§À¶m ZOaog nSy>Z Vo hihiy bmJbo d Ë¶m§À¶m S>moù¶m§VyZ IiIiboë¶mAlwYmam bmoQ>ë¶m. ‘J AdbmB©Zo d BVa ¶mÌog O‘boë¶m bmoH$m§Zr Ë¶mÀ¶m A§JmVéVbobo H$mQ>o H$mTy>Z CR>boë¶m dim§da d Pmboë¶m jVm§da em‘H$ CnMma Ho$bo. ‘Jg§Ü¶mH$mir VwH$mam‘ H$sV©Zmg C^m am{hbm Voìhm gd© ¶mÌm ‘moR>çm ào‘mZo d CËgmhmZoldUmg ~gbr. JmdMo gd© ^m{dH$ bmoH$hr VoWo Ambo; nU ‘§~mOr ~modm H$moR>o{XgoZm. Vmo VwH$mam‘mÀ¶m H$sV©Zmg Zoh‘r ¶oV Ago. ¶màg§Jr Vmo Ambm Zmhr, AgonmhÿZ Ë¶mZo Ë¶mbm ¶md¶mg Cera H$m bmJbm Vo nmhÊ¶mgmR>r EH$ ‘Zwî¶ nmR>{dbm.

N>i 444444444444444444

40 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

‘§~mOrZo gm§JyZ nmR>{dbo H$s, Amnbo gd© A§J XþIV Amho, åhUyZ Amnë¶mÀ¶mZo¶oddV Zmhr. ho EoHy$Z VwH$mam‘ Ë¶mÀ¶m Kar VËH$mi Jobm Am{U Ë¶mbm gmï>m§JX§S>dVKmbyZ Ë¶mMo A§J aJS>rV ~gbm d åhUmbm H$s, ‘hmamO ‘r Amnë¶m PmS>mg BOmhmoB©b Ago H$m‘ Ho$bo ZgVo Va Amnë¶mg amJ ¶oVmZm Am{U AmnUmg ñdV:Amnë¶m hmVmZo ‘bm ‘maÊ¶mMm àg§J Ambm ZgVm. Var ¶m~Ôb ‘bm j‘m H$amAm{U AmVm H$sV©Zmg Mbm. hr Aer VwH$mam‘mMr Abm¡{H$H$ j‘md¥Îmr nmhÿZ‘§~mOr bp‚mV Pmbm Am{U bmJbmM CRy>Z Ë¶mÀ¶m H$sV©Zmg Jobm. ¶m CXmhaUmdê$ZVwH$mam‘mMr eÌw{‘Ìm§{df¶r {H$Vr g‘~wÕr Pmbr hmoVr ho Mm§Jbo Ü¶mZmV ¶oVo. ¶màg§Jmg AZwbjyZ Ë¶mZo ghm A^§J Ho$bo AmhoV. Vo A^§J ho:

Z gmoS>t Z gmoS>t && {dR>mo~m MaU Z gmoS>t &&1&&^bVo| OS> nS>mo ^mar && Ordmdar AmJmoO &&2&&eVI§S> Xoh emñÌYmat && H$[aVm§ nar Z {^¶| &&3&&VwH$m åhUo Ho$br AmYt && ÑT> ~wÕr gmdY &&4&&~ad| ~ad| Ho$b| {dR>mo~m ~ad| && nmhmo{Z A§V j‘m A§Jr H$mR>rdar ‘ma{db| &&1&&{eì¶mJmir ZrV Zmht && ~hþ ’$ma {dQ>§{~b| &&2&&VwH$m åhUo H«$moYm hmVt && gmoS>dy{Z KoVboao &&3&&nmdbmo nmdbmo && Xodm nmdbmo ao &&1&&~ad| g§{MV hmoV| V¡go Amb| ao && AmVm§ H$m¶ ~mobm| ao &&2&&gmoÁdi H§$Q>H$dmQ>m md| H$ê$§ Jobm| ao && VwH$m åhUo H$ê$Zr doJim Ho$bm| ao &&3&&H$m§ hmoVt H$m§ hmoVt && Xodm EdT>r ’${OVr &&1&&‘wir d‘© ZgVm| MwH$bm| && Vmo ‘r Eogo {MÎmr &&2&&hmoUma hmoD${Z Job| && {‘Ï¶m AmVm§ I§Vr ao &&3&&VwH$m åhUo nwao AmVm§ && XþO©ZmMr g§J{V ao &&4&&gmoS>dm gmoS>dm && gmoS>dm hmo AZ§Vm &&1&&VwO{dU Eogm && H$moU XþOm àmUXmVm &&2&&H$moUm bmO ZoUm Eog| && Am{UH$m eamU Amåhr OmVm§ &&3&&VwH$m åhUo gI¶m && ‘mÂ¶m aIw‘mB©À¶m H$m§Vm &&4&&nwÌmMr dmaVm && ew^ EoHo$ Oodt ‘mVm &&1&&V¡go amhmo ‘mP| ‘Z && JmVm EoH$Vm h[aJwU &&2&&ZmX| bwãY Ombm ‘¥J && Xoh {dgabm A§J &&3&&VwH$m åhUo nmho && H$mgdrM| {nb| ‘m¶o &&4&&

41

ømà‘mUo gËH$dtÀ¶m d¥Îmrg AZwgê$Z VwH$mam‘mZo {MÎmjmo^mg gXar gm§{JVë¶mà‘mUoH$maU hmoVmM Vmo jmo^ H${dVmê$nmZo àH$Q> Ho$bm. Agmo. AmVm Ë¶mÀ¶m N>imMo XþgaoCXmhaU gm§JVmo.

EHo$ g‘¶r bmohJmdr VwH$mam‘ H$sV©Z H$arV AgVm VoWo H$mhr g§Ý¶mgr ¶oD$ZË¶mMo H$sV©Z ldU H$amd¶mg ~gbo. Voìhm VwH$mam‘mZo Amnë¶m H$sV©ZmV OnVnmXr‘mojgmYZm§Mr ì¶W©Vm ñWm{nV H$ê$Z ^JdÞm‘‘hmËå¶mMo dU©Z Ho$bo Am{U OZm§Zrhm ñdën ^{³V‘mJ© AmMê$Z BVa ‘mJ© VwÀN> ‘mZmdo, Ago ‘moR>çm AmdoemZo dlmoV¥d¥§XmÀ¶m {MÎmmda nyU©nUo R>go AemarVrZo à{VnmXZ Ho$bo. hm ~moY EoHy$Z Ë¶mg§Ý¶memg ’$ma dmB©Q> dmQ>bo Am{U Ë¶m§Zr nwÊ¶mg XmXmoOr H$m|S>Xod ‘moH$mer hmoVmË¶mÀ¶mH$S>o OmD$Z H$mJmir Ho$br H$s, VwH$mam‘ åhUyZ H$moUr EH$ gmYy Xohÿ JmdrAmho. Vmo doXmoŠV H$‘©‘mJm©À¶m CÀN>oXmW© àd¥Îm hmoD$Z OZm§g Ë¶mnmgyZ {Zd¥ÎmhmoÊ¶m{df¶r Amnë¶m H$sV©Zm§V Zoh‘r ~moY H$arV AgVmo Am{U Ho$di Zm‘‘hmËå¶mMràm¡T>r JmD$Z gZmVZ Y‘©‘mJm©Mm {ZfoY H$arV AgVmo. Va Ë¶mbm ¶mo½¶ emgZ H$ê$Z¶m AZw{MV ‘mJm©nmgyZ Ë¶mg namd¥Îm H$am. XmXmoOr H$m|S>Xodmg VwH$mam‘mMr ¶mo½¶VmHo$dT>r Amho Am{U Vmo Omo OZm§g CnXoe H$arV Amho Vmo g§Ý¶mgr gm§JVmV VgmA¶mo½¶ qH$dm gÕ‘©{dÜd§gH$ Amho qH$dm H$go ho Mm§Jbo H$iV hmoVo. Ë¶mZo Ë¶m§MrEH§$Xa {’$¶m©X EoHy$Z KoD$Z Ë¶mg gm§{JVbo H$s, VwH$mam‘mg ¶oWo ~mobmdyZ AmUVmoAm{U Ë¶mMm Vw‘Mm dmX{ddmX hmoD$Z Omo dmXmV haob Ë¶mbm emgZ H$[aVmo. hoåhUUo Ë¶m g§Ý¶memg ‘mÝ¶ hmoD$Z ‘moH$memZo VwH$mam‘mg ~mobmdUo nmR>{dbo. hm{Zamon nmoMVmM VwH$mam‘ bmohJmdÀ¶m ~«m÷UmXr m{dH$OZm§gh nwÊ¶mg Ambm Am{Ug§J‘mnmer CVabm. Vmo Amë¶mMr dmVm© JmdmV ngaVmM ^m{dH$ bmoH$ Ë¶mÀ¶mXe©Zmg Ambo Am{U Ë¶mMm Ë¶m§Zr ¶Wmo{MV AmXa‘mZ Ho$bm. BVa OZm§à‘mUoXmXmoOr H$m|S>Xodhr Ë¶mÀ¶m oQ>rg {ZKmbo. Voìhm g§Ý¶mem§Zr Ë¶mMm {ZfoY Ho$bm. VarVmo åhUmbm ‘r Ë¶mg JmdmV KoD$Z ¶oVmo. ‘J Vwåhr Ë¶mÀ¶mer dmXà{VdmX H$ê$ZË¶mg ’$OrV H$am; åhUOo ‘r Ë¶mg emgZ H$arZ. Ago åhUyZ XmXmoOrZo VwH$mam‘CVabm hmoVm VoWo OmD$Z Ë¶mg ‘moR>çm AmXamZo JmdmV AmUbo. Z§Va H$sV©ZmMrV¶mar hmoD$Z VwH$mam‘ H$sV©Zmg C^m am{hbm. Ë¶mMo H$sV©Z EoH$Ê¶mgmR>r JmdmVrbbmoH$m§Mr JXu Pmbr hmoVr. VrV Vo g§Ý¶mgrhr Ambo hmoVo. Ë¶m§Zr VwH$mam‘mMm Vmoào‘i d {³VagmZo AmoVàmoV abobm gX²~moY ldU Ho$ë¶mda d Ë¶mMr Vr {Z:gr‘{da³VVm d gØmd nm{hë¶mda Ë¶m§Mr {MÎmd¥Îmr VQ>ñW Pmbr Am{U Ë¶mMo à{VnmXZ

N>i 444444444444444444N>i 444444444444444444

42 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶WmW© Amho d Ë¶mMm ^{³V‘mJ© Iar H¡$dë¶àmár H$ê$Z XoUmam Amho Aer Ë¶m§À¶m‘ZmMr ImÌr Pmbr. Voìhm Ë¶m§Mm gd© A{^‘mZ {dJ{bV hmoD$Z Vo AJXr Z‘« Pmbo.hm Ë¶m§À¶m d¥ÎmrV ’$aH$ nS>bobm nmhÿZ XmXmoOr Ë¶mg åhUmbm H$s, Aem ‘hmgmYyerVwåhr {damoY Ho$bm. g~~ Vwåhmg JmT>dmda ~gdyZ ‘r Vw‘Mr qYS> H$m{T>Vmo; na§VwVwH$mam‘mZo ‘Ü¶ñWr Ho$ë¶m‘wio XmXmoOrZo Ë¶mg Ago nwÝhm Z H$aÊ¶m{df¶r VmH$sXXoD$Z gmoSy>Z {Xbo. ¶m doir VwH$mam‘mZo Mma A^§J åhQ>bo. Vo ho :

H$mIo H$S>mgZ AmS> nS>o&& IS>~S> IS>~S>o hþgH$b| &&1&&XmX H$am XmX H$am && ’${OVImoam bmO Zmht &&2&&AdKm Ombm am‘ am‘ && H$moUr H$‘© AmMaoZm &&3&&h[aXmgm§À¶m nS>Vr nm¶m && åhUVr V¶m ZmJdmd| &&4&&Xmoht R>m¶t ’${OV Omb| && nmaUo Ho$bo AdH$im &&5&&VwH$m åhUo Zme Ho$bm && {dQ>§{~bm doe qOht &&6&&Hw$Qw>§~mMm Ho$bm Ë¶mJ && Zmht amJ Od Jobm &&1&&^OZ Vo dm|JidmU| && ZaH$m OmUo MwHo$Zm &&2&&AjamMr Ho$br AmQ>r && Oar nmoQ>r g§VqZXm &&3&&VwH$m åhUo ‘mJo nm¶ && V¶m Om¶ ñWimgr &&4&&VmaVr‘ dar Vm|S>mM nwaVo && A§Vam h| ¶oV| A§VatMo &&1&&Eogr H$m¶ ~ar {Xgo R>H$mR>H$s && {XgV| bm¡{H$H$s¨ gË¶m Eog| &&2&&^moOZmV Úmdo {df H$mbdy{Z && ‘moh MmidUr ‘mamd¶m &&3&&VwH$m åhUo ‘¢X XoImo ZoXmo Hw$S|> && AmXa|{M nwT> gm|J Xmdr &&4&&~«÷{Zð> H$mS>r && Oar Ordm Zmdo ‘moS>r &&1&&V¶m KS>br JwéhË¶m && Jobm CnXoe Vmo {‘Ï¶m &&2&&gm§{JVbo H$mZr && ê$n Amnwb| dmImUr &&3&&^yVm§À¶m ‘Ëgao && ~«÷kmZ Zob Mm¡a| &&4&&{eH$ë¶m gm§Jo Jmoï>r && ^oX H«$moY dmho nmoQ>t &&5&&qZXm ñVw{V ñVdZr && VwH$m åhUo doMr dmUr &&6&&

qMMdS>mg qMVm‘UrXod åhUyZ EH$ JUnVrMr CnmgZm H$aUmam ~«m÷U hmoVm.Ë¶mZo VwH$mam‘mMr H$sVu EoHy$Z ‘ZmV AmUbo H$s, Ë¶mbm Amnë¶mH$S>o ~mobmdyZAmUyZ Ë¶mMr dmñV{dH$ ¶mo½¶Vm {H$Vr Amho Vo nmhmdo Am{U Oa H$[aVm Vmo Xm§{^H$Amho Ago AmT>ibo Va Ë¶mg {ejm bmdmdr. Agm {dMma H$ê$Z Ë¶mZo Ë¶mg

43

~mobmd¶mg nmR>{dbo. {Zamon nmohmoMVmM VwH$mam‘ qMMdS> Jmdr OmD$Z Xodmg oQ>bm.Voìhm Ë¶m ~«m÷UmZo Ë¶mMr nwîH$i H$gyZ narjm KoVbr Am{U Vmo IamoIarM ‘hmVoOñdrd na‘ loð> ^JdØÎm Amho Aer Ë¶mMr ImÌr Pmë¶mda Vmo Ë¶mg eaU AmbmAm{U Ë¶mZo Ë¶m§Mo Mm§Jbo AmXam{VÏ¶ Ho$bo. ¶mZ§Va hm ~«m÷U Ë¶mMm ‘moR>m ^³V~Zbm Am{U Ë¶mg doimodoir qMMdS>mg ZoD$Z Ë¶mMr H$sV©Zo H$adr. qMVm‘UrXodmZoVwH$mam‘mg qMMdS>mg ~mobmdyZ Zobo, Ë¶mg§~§YmMo Ë¶mZo nmM A^§J Ho$bo AmhoV,Ë¶mn¡H$s EH$M ¶oWo XoVmo :

‘mPm ñdm‘r VwPr dmJ{dVmo bmV && VoW| ‘r n{VV H$m¶ Ambm| &&1&&VrW} Vw‘À¶m MaUr Omhmbr {Z‘©i && VoW| ‘r Xþ~©i H$m¶ dmUy§ &&2&&VwH$m åhUo Vwåhr Xodm {ÛOd§Ú && ‘r Vmo H$m¶ qZÚ hrZ ¶mVr &&3&&

øm EH$m A^§Jmdê$Z VwH$mam‘ ~«m÷Um§g {H$Vr d§Ú ‘mZrV Ago ho ñnï>nUoÜ¶mZmV ¶oVo. ~«m÷U ho ^yXod AmhoV. Voìhm Ë¶m§Mm ghgm AZmXa H$ê$ Z¶o. Ë¶m§ZrAmnbm {H$Vrhr N>i, Ûof qH$dm {VañH$ma Ho$bm Var Vmo {Z‘yQ>nUo gmogmdm; Ë¶m§À¶m‘Zmg dmB©Q> dmQ>ob Aer H$moUVrhr Jmoï> H$Yr H$ê$ Z¶o, Agm Ë¶mÀ¶m ‘ZmMm {ZYm©ahmoVm; na§Vw Ë¶mMm ^JdËàmárMm ‘mJ© gd©Ì ê$T> Agboë¶m H$‘©‘mJm©hÿZ gd©Wm{dnarV Agë¶mH$maUmZo H$‘©R> ~«m÷UbmoH$ Ë¶mMm ’$ma Ûof H$arV; na§Vw Ë¶mÀ¶mgX²~moYm‘¥VmMm bm^ Á¶mg KS>o Ë¶m§Mr ^«m§Vr {’$Qy>Z Vo Ë¶mMo AZw¶m¶r ~ZV Am{UAmnbm OmË¶{^‘mZ gmoSy>Z Ë¶mÀ¶m MaUr bmJV.

VwH$mam‘m§Mo H$sV©Z EoH$mdo d Ë¶mMr àmgm{XH$ A^§JdmUr H$mZr nS>mdr åhUyZË¶mÀ¶m H$sV©Zmg OdinmgÀ¶m JmdmVyZ bmoH$m§Mo WdoÀ¶m Wdo ¶oV. {H$Ë¶oH$ JmdMobmoH$ Va Ë¶mbm ‘moR>çm AmXamZo Amnë¶m Jmdr ~mobmdyZ ZoD$Z Ë¶mMr H$sV©ZoH$adrV. ¶mà‘mUo bmoH$m§Mm Ë¶mÀ¶mda ^md ~gV OmD$Z Ë¶mMr H$sVu gd©Vmo‘wIPmbr. Voìhm Ë¶mMm emñÌr, n§{S>V dJ¡ao bmoH$ ’$maM Ûof H$ê$ bmJbo. Vmo OmVrMmeyÐ AgyZ d A§Jr {dÛÎmmhr H$mhr ZgyZ ZdrZ H${dËd H$[aVmo d OZmg {³V‘mJm©Mm~moY H$[aVmo ho nmhÿZ Ë¶m§Zm ’$maM dmB©Q> dmQy> bmJbo. H${dËdH$sV©Zm{X H$ê$Z OZmgCnXoe H$aÊ¶mMo H$m‘ ~«m÷UmMo AgVm øm eyÐmZo Ë¶mV àdrU hmoD$Z ~«m÷Um§gImbr nhmd¶mg bmdmdo ho Ë¶mg H$go ghZ ìhmdo? VwH$mam‘m§Mo ZwgVo Zmd EoH$boH$s, Ë¶m§Mo {MÎm AJXr g§VmnyZ OmV Ago. Aem ~«m÷Um§n¡H$s am‘oída^Å> åhUyZ EH$J¥hñW nwÊ¶mOdi dmKmobr amhV ZmdmMm EH$ Jmd Amho VoWo amhV Ago. Vmo Mma

N>i 444444444444444444

44 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

emóo nT>bm AgyZ Amnë¶m ~«m÷Ê¶mMm ‘moR>m A{^‘mZr hmoVm. gaH$ma{XdmUmVË¶mMo ‘moR>o dOZ hmoVo. Ë¶mbm BVa H$‘©R> ~«m÷Um§à‘mUo VwH$mam‘mMo H$s{V©VoO ghZZ hmoD$Z Ë¶mMm hmoB©b VodT>m N>i H$aÊ¶mMm Ë¶mZo {ZíM¶ Ho$bm. Ë¶mZo {XdmUmnmerOmD$Z Aer H$mJmir Ho$br H$s, VwH$mam‘ OmVrMm Ho$di eyÐ AgyZ Vmo Amnë¶mA§^Jm§À¶m ê$nmZo d H$sV©ZmV lw{V‘{WVmWm©Mm OZmg ~moY H$arV AgVmo. dmñV{dH$nmhVm Or d¥Îmr ~«m÷UmgM ¶mo½¶, {VMm Ë¶mZo Amnbm A{YH$ma Z AmoiIyZñdrH$ma Ho$bm Amho. Voìhm hm ‘moR>mM AY‘© Amho. Ë¶mZo Amnë¶m H$sV©Z H$aÊ¶mÀ¶me¡brZo Va gd© gmÜ¶m^moù¶m bmoH$m§g Oer H$m¶ ‘mohZrM KmbyZ Q>mH$br Amho. VrBVH$s H$s, ~«m÷UgwÕm Ë¶mÀ¶m nm¶m nS>VmV. ho Va Amåhm ~m÷Umg A{Ve{¶VAíbm¿¶ hmo¶. nwÝhm Vmo Amnë¶m dmJ²~boH$ê$Z doX{d{hV Y‘m©À¶m AmMmam§dê$ZbmoH$m§Mr lÕm CS>dyZ ^{³Vn§WmMo ‘mhmËå¶ ñWm{nV Amho. ho Va {Zìdi nmI§S>‘VAmho. ho am‘oída^Å>m§Mo JmèhmUo EoH$VmM {XdmU~wdm AJXr g§VmnyZ Jobo Am{U Ë¶m{MÎmjmo^mgaer Ë¶m§Zr XohÿJmdÀ¶m nmQ>bmg VmH$sX Ho$br H$s, VwH$mam‘mg JmdmVyZhmHy$Z Úmdo. hm nmQ>bmg Ambobm hþH$‘ VwH$mam‘mg H$ibm Voìhm Vmo {dMmamVnS>bm. Á¶m JmdmV AmnU BVH$s df} H$mTy>Z bmoH$m§Mm ñZoh d ào‘ g§nm{Xbo d Á¶mJmdÀ¶m bmoH$m§À¶m nma‘m{W©H$ {hVmgmR>r H$m¶mdmMm‘ZoH$ê$Z PQ>Ê¶mMm Amnbm{ZYm©a Amho, Vmo Jmd J«m‘m{YH$mè¶mÀ¶m hþH$‘m‘wio AmnUmg gmoSy>Z Omdo bmJUma honmhÿZ Ë¶mg ’$ma dmB©Q> dmQ>bo. nwÝhm Á¶m d{S>bm§Zr ñWmnboë¶m XodñWmZmV amhÿZË¶mZo BVH$s df] {dR>mo~mMr godm Ho$br hmoVr Vo gmoSy>Z OmUo Ë¶mÀ¶m Ordmda Ambo.åhUyZ Vmo VËH$mi am‘oída^Å>mH$S>o Jobm. VwH$mam‘ Ë¶mÀ¶m ^oQ>rg Jobm Voìhm VmoñZmZg§Ü¶oV Jw§Vbm hmoVm. Voìhm VwH$mam‘mZo Ë¶mbm X§S>dV KmbyZ EH$X‘ H$sV©ZmggwédmV Ho$br. Ë¶mdoir Ë¶mZo Ë¶m àg§Jmg AZwê$n Ago H$mhr A^§J åhUyZ Ë¶mMo‘Z di{dÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. Var Vmo A{^‘mZr ~«m÷U Ë¶mbm åhUmbm, Vy OmVrMmeyÐ AgyZ H$sV©Zm‘Ü¶o ñdH¥$V H${dVm ~mobVmog, VrV doXdMZm§Mm AW© AgVmo.doXmMm A{YH$ma ’$³V ~«m÷Umg Amho. Vwbm doXdMZm§Mm AZwdmX H$aÊ¶mMm ‘wirMA{YH$ma Zmhr. ¶mñVd VwPo ho H$aUo Amåhmbm emñÌ{déÕ dmQ>Vo. A{YH$mamdmMyZlw{VdMZm§Mm AW© gm§JUmam d Ë¶mMo dÎm¥Ëd EoH$Umao ho {Z:g§e¶ am¡adZaH$màVOmVmV. ømgmR>r Vy AmOnmgyZ ‘wwirM H${dVm H$ê$ Z¶o. ho Ë¶mMo ~mobUo EoHy$ZVwH$mam‘mg Oam ~ao dmQ>bo. ‘J Vmo am‘oídamg åhUmbm: ‘hmamO, AmnU ‘bmHo$di Xodmg‘mZ Amhm. AmnU ‘bm Or Amkm Ho$br Amho Vr ‘r {eagmd§Ú

45

‘m{ZVmo. {VÀ¶m CbQ> ‘r H$mhrM ~mobV Zmhr. AmOnmgyZ nwT>o ‘r H$Yrhr H${dVmH$ê$Z {bhÿZ R>odUma Zmhr; na§Vw ‘hmamO, AmOn¶ªV Or H${dVm ‘r Ho$br Amho{VMr dmQ> H$m¶? Voìhm am‘oída^Å> åhUmbm H$s, Vy AmOn¶ªV Oo H$mhr H${dËd{bhÿZ R>o{dbo Amhog Vo gmao Amnë¶m hmVmZo ZoD$Z nmÊ¶mV ~wS>rd. R>rH$ Amho,Amnë¶m gm§JÊ¶mà‘mUo ‘r Adí¶ H$[aVmo, Ago åhUyZ VwH$mam‘ Amnë¶m Jmdr naVAmbm. am‘oída^Å>mg Amnbo H${dËd ~wS>{dÊ¶mMo Ë¶mZo dMZ {Xbo Iao. Var Vo Ë¶mZoñdßZmV Pmboë¶m XodmkoñVd Ho$bo Agë¶m‘wio Ë¶mMm Agm Zme H$aUo Ë¶mbm‘wirM Mm§Jbo dmQ>bo Zmhr. Vmo {dR>mo~mÀ¶m XodimV OmD$Z øm g§H$Q>m~Ôb XodmnmerH$éUm ^mHy$ bmJbm. BH$S>o Ë¶mbm Amnbr H${dVm ~wS>{dÊ¶mMr Amkm Pmë¶mMrdmVm© JmdmV ngaVmM Ë¶mMm Ûof H$aUmao ~«m÷U Ë¶mÀ¶mnmer ¶oD$Z Ë¶mbm Amnë¶mdøm ~wS>{dÊ¶m{df¶r gm§Jy bmJbo. ømà‘mUo Ë¶m§Zr Ë¶mMm nmR>nwamdm Ho$ë¶m‘wioË¶mZo Amnë¶m gJù¶m døm EH$m H$nS>çmV Jw§S>miyZ d Ë¶mV ‘moR>‘moR>o XJS> KmbyZË¶m B§Ðm¶UrÀ¶m S>mohmV ZoD$Z ~wS>{dë¶m.

hm Agm VwH$mam‘mÀ¶m H${dËdmMm Zme Pmbobm nmhÿZ ^m{dH$ bmoH$ {MÎmm§V’$maM hihi H$ê$ bmJbo; na§Vw Oo Hw${Q>b hmoVo Vo ‘ZmV g§Vmof nmdbo Am{U åhUybmJbo H$s, A§Jr A{YH$ma ZgVm H${dËd H$ê$Z ZgVo ‘hÎd {‘i{dÊ¶mMm à¶ËZhm H$arV hmoVm; na§Vw Vo {Q>H$Uma H$moR>da? am‘oída^Å> {dÛmZ Iam. Ë¶mZo hm AgmAgË¶mMm ‘moS> Ho$ë¶m‘wio Ë¶mMo bmoH$m§da ‘moR>o CnH$ma Pmbo. BH$S>o VwH$mam‘ ’$maMH$ï>r Pmbm. Ë¶mZo BVHo$ {Xdg bmoH${hVmW© åhUyZ Or H${dVm Ho$br {VMm AgmeodQ> Pmbobm nmhÿZ Vmo ‘ZmVë¶m ‘ZmV Pwê$ bmJbm. ¶m Jmoï>rg nmM {XdgbmoQ>ë¶mda ~m÷U dJ¡ao H$mhr Hw${Q>b bmoH$ Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶oD$Z Ë¶mMr {Z^©Ëg©ZmH$ê$Z åhUy bmJbo H$s, Vy ‘mJo Amnbr IVo nmÊ¶mV gmoSy>Z Amnbm àn§M ~wS>{dbmgAm{U AmVm na‘mW©~wÕrZo Ho$bobo H${dËdhr nmÊ¶mV ~wS>{dbog. ¶mà‘mUo VwPm àn§Md na‘mW© ho XmoÝhr ~wS>mbo. AmVm Vy {Od§V H$emg am{hbm Amhog? Vwbm bmoH$mgVmo§S> Var H$go XmIddVo? Xþgam H$moUr VwÂ¶m OmJr AgVm Va Ë¶mZo àmUM {XbmAgVm. bmoH$m§À¶m øm VrúU dmJ²~mUm§Zr Va Ë¶m§Mo öX¶ AJXr oXÿZ Jobo Am{U hmOrd AmVm R>ody Z¶o Ago Ë¶mg dmQ>bo; na§Vw AmË‘hË¶m H$ê$Z EH$X‘ ‘aUo ~aoZmhr, Ago Ë¶mZo ‘ZmV AmUbo? Am{U AÞnmUr dO©yZ Xodmb¶mÀ¶m Ûmamg‘moarbd¥§XmdZmV EH$ {eim hmoVr Vrda Vmo OmD$Z {ZObm. ¶m g‘¶r Ë¶mÀ¶m {MÎmmMmnamH$mð>oMm jmo^ hmoD$Z Ë¶mgaer nwT>rbà‘mUo Ë¶mÀ¶m Vm|Sy>Z öX¶moÒma {ZKmbo. hoEH§$Xa drg A^§J AmhoV. Ë¶m§Mo ¶oWo g‘J« AdVaU H$[aVmo.

N>i 444444444444444444

46 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

^yV~mYm Amåhm& ho Vmo AmíM¶© Jm har &&1&&Ombm ^³VsMm H$ig & Ambo dgVrgr Xmof &&2&&OmJaUmM| ’$i & {Xbr OmoS>moZr Vi‘i &&3&&VwH$m åhUo Xodm & AmhmM H$im| Ambr godm &&4&&

Zmht Om| doMbm| {Odm{M¶m Ë¶mJ| & Vm|dar dmCJ| H$m¶ ~mobm| &&1&&Om{Udb| AmVm§ H$ar ¶o CÔoe & OmoS>r qH$dm Zme Vw‘Mr Ord| &&2&&R>m¶tM|{M Amb| hmoV| Eog| ‘Zm & Omd| Eog| dZm ÑT> Omb| &&3&&VwH$m åhUo ‘J doMrZ CÎmao & C{Ô{ebo Iao Omë¶mdar &&4&&

H$ê$§ H${dËd H$m¶ Zmhr AmVm§ bmO & ‘O ^³VamO hgVrb &&1&&AmVm Ambm EH$m {ZdmS>çmMm {Xg & gË¶m{dU ag {dagbm &&2&&AZw^dm{dU H$moU H$ar nmn & [aVo{M g§H$ën bmObmdo &&3&&VwH$m åhUo AmVm§ Z Yado Yra & Zìho Ord pñWa ‘mPm ‘O &&4&&

Zmht AmBH$V Vwåhr ‘mPo ~mob & H$mg¶m ho ’$mob CnUy§ ^yg &&1&&¶ogr V| H$arZ ~¡g{b¶m R>m¶m & Vy§{M ~wPmd¶m Odir Xodm &&2&&H$amdo Vo Ho$bo gH$i Cnm¶ & AmVm§ nmhm| H$m¶ APwZr dmg &&3&&VwH$m åhUo Ë¶mbm Amkogr godQ> & hmoD${Z¶m ZrQ> nm¶m nS>mo &&4&&

Zìho Vwåhm§ gar & ¶dT>| H$maU ‘wamar &&1&&‘J O¡gm V¡gm H$mi & XmQ> gmamdm nmVi &&2&&ñdm‘rMo V| gm§S|> & nwÌ hmoVm§ H$miVm|S|> &&3&&eãXm Zmht é{M & ‘J H$moR>| VwH$m doMr &&4&&

Ho$ë¶mnwaVr Amir && H$mhr hmoVo Q>mimQ>mir &&1&&gË¶ g§H$ënmMo ’$i & hmoVm§ Z {Xgo{M ~i &&2&&XiUmÀ¶m Amoì¶m & [aË¶m Iè¶m ‘mn| ¿¶mì¶m &&3&&OmVt CIio MmQy>§ & VwH$m åhUo amÁ¶ KmQy>§ &&4&&

AmVm§ Zo‘ Ombm & ¶mM H$igr {dÇ>bm &&1&&hmVt Z Yar boIUr & H$m¶ ^wgH$Q> Vo dmUr &&2&&OmU| VoU| H$mi & Cabm gmarZ gH$i &&3&&VwH$m åhUo KmQ>r & MmQy>§ H$moaS>m eodQ>r &&4&&

47

nmdmdo g§Vmof & Vwåhr ¶mgmR>r gm¶mg &&1&&H$at AmdS>r dMZ| & nmbQy>Zr jUjU| &&2&&Úmd| A^¶XmZ & ^y‘t Z nS>mdo dMZ &&3&&VwH$m åhUo nañna| & H$m§hr dmT>dr CÎmao &&4&&

~mobVm§ dMZ Agm nmR>‘moao & ‘O ^md ~ao H$im| Ambo &&1&&‘m{JVb| Z¶o AéMrZ| hmVm & Zmht dar gÎmm AmXamMr &&2&&g‘mYmZmgmR>r bm{dbmgo H$mZ & Mmo[ab| Vo ‘Z {XgVgm§ &&3&&VwH$m åhUo Amåhm§ Vw‘Mo{M ’§$X & daXi N>§X H$im| ¶oVr &&4&&

H$memgmR>r ~¡gm| H$ê${Z¶m hmQ> & dmCJm ~mo^mQ> S>m§Jmoam hm &&1&&H$m¶ Amb| EH$m {OdmÀ¶m CÕma| & nmder Cƒmao| H$m¶ hmoV| &&2&&ZoXr nQ> nar AÞo Vmo Z ‘mar & Amnw{b¶o WmoargmR>r amOm &&3&&VwH$m åhUo AmVm Aìho[ab| Var & ‘J H$moU H$ar XþH$mZ hm &&4&&

‘mPm ‘O Zmht & Ambm C~J Vmo H$m§ht &&1&&Vw‘À¶m Zm‘mMr OVZ & ZìhVm Wmoa dmQ>o grU &&2&&Z nS>mdr qZXm & H$mZr ñdm‘rMr JmoqdXm &&3&&VwH$m åhUo bmO & Amåhm§ ñdm‘rMo V| H$mO &&4&&

H$m§ht ‘mJUo ho Amåhm AZw{MV & d{S>bm§Mr arV OmUVgm| &&1&&Xoh VwÀN> Ombo gH$i CnmYr & godonmer ~w{Õ am{hbrgo &&2&&Cnm{Y AMi {ZíM¶ & AZw^d hm H$m¶ Zmhr A§Jt &&3&&VwH$m åhUo Xoh ’$m§{H$bm {d^mJt & CnH$ma A§Jt Ca{dbm &&4&&

‘m{JVë¶mg H$a ngar & niVm§ ^ar dmIVr &&1&&H$m¶ Amåhr ZoUm| d‘© & Ho$bm l‘ ZoUVm§ &&2&&~mobVm ~a| ¶oVm§ amJm & H$R>rU bmJm ‘mJ| ‘mJ| &&3&&VwH$m åhUo ¶oWo ~mobr & Ago Mmbr C’$amQ>r &&4&&

Agmo VwP| VwOnmet & Amåhm Ë¶mgr H$m¶ MmS> &&1&&{ZamoY| H$m H$m|Sy> ‘Z & g‘mYmZ AgmoZr &&2&&H$amdm Vmo Cao AmQ> & IQ>nQ> dmT>Vgo &&3&&VwH$m åhUo ¶oC{Z amJm & H$m ‘r ^mJm ‘wHo$Z &&4&&

N>i 444444444444444444

48 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Amho Vo{M nwT>| nmhm| & ~ao Amhmo ¶oW|{{Mª &&1&&H$m¶ dmT>dyZr H$m‘ & CJmM l‘ V¥îUoMm &&2&&pñWamdVm AmoKt ~ao & Mmbr nwa| nS>oZm &&3&&VwH$m åhUo d{iVm§ ‘Z & Amåhm jU Z bJo &&4&&

gm§Jm Xmg Zìho Vw‘Mm ‘r H¡$gm & Eog| n§T>arg {dMmê$Zr &&1&&H$moUmgmR>r Ho$br àn§MmMr hmoir & ¶m nm¶m§ doJir ‘m¶~mnm &&2&&Zgob Vmo Úmdm gË¶Ëdmgr Yra & Z¶o ^mOy hra C’$amQ>o &&3&&VwH$m åhUo Amåhm Am{hŠ¶ naÌt & Zmht Hw$iJmoÌr XþO| H$m§ht &&4&&

AZÝ¶mgr R>md EH$ gd© H$mO| & EH$m{dU XþO| ZoUo {MÎm &&1&&Z nwaVm Amir XoeYS>r ìhmd| & ho H$m¶ ~ad| {XgVgo &&2&&boH$amMm ^ma ‘mCbrMo {eat & {ZT>i V| Xþar Y[a{b¶m &&3&&VwH$m åhUo {H$Vr KmVbr bm§~Ur & g‘W© hmoD$Zr Ho$dT>çmgmR>t &&4&&

ñVw{V Var H$ê$§ H$m¶ H$moUmnmer & H$s{V© Var H¡$gr dmImUmdr &&1&&ImoQ>çm V§d Zmht AZwdmXmM| H$m‘ & Cabm Vmo ^«‘ dar ~am &&2&&åhUdmd| Ë¶mMr IyU Zmht hmVt & AdH$im ’${OVr gmdH$me| &&3&&VwH$m åhUo h| Jo Vw‘Mo ‘mPo Vm|S> & hmoD${Z¶m b§S> Ami{dVm| &&4&&

H$m§htM ZbJo Am{X AdgmZ & ~hþV H$R>rU {XgVgm§ &&1&&Ad¿¶mM ‘mÂ¶m doM{dë¶m e{³V & Z Mbogr ¶w{³V Ombr nwT>| &&2&&~mo{bbo dMZ hmanbo| Z^t & CVabm| Vm| C^t Amhm| V¡gt &&3&&VwH$m åhUo H$m§hr Z H$amdog| Ombo & W{H$V{M R>obo {MÎm CJo &&4&&

ê$n| Jmo{db| {MÎm & nm¶r am{hb| {Z{íMV &&1&&Vwåhr Xodm AdKo{M Jmo‘Q>o & ‘wI XoIVm§ Xþ:I Z ^oQ>o &&2&&Ombr B§{Ð¶m§ {dlm§{V & ^«‘Vm§ nr{S>V hmoVr &&3&&VwH$m åhUo ^oQ>r & gwQ>br ^d~§XmMr JmR>r &&4&&

øm EdT>çm A^§Jm§‘Ü¶o Ë¶mZo am‘oída^Å> dJ¡ao ~«m÷Um§g ‘wirM Xmof {XbmZmhr, Va Amnë¶m hmVyZ hm AY‘©M KS>V hmoVm Ago Ë¶m ^m{dH$ nwéfmg dmQ>boAgmdogo {XgVo. ¶m gd© CÒmam§Mm BË¶W© åhUyZ EdT>mM {XgVmo H$s, Xod R>odrb Vgoamhmdo, Ë¶mÀ¶m ì¶dñWoV Xmof Agm ‘wirM Zgmd¶mMm. AmVm ho Ago CÛoJ¶w³V

49

CÒma Ë¶mZo H$mT>Ê¶mMo H$maU EdT>oM H$s, XodmZo ñdßZm§V ¶oD$Z Ë¶mg ho H${dËdH$amd¶mg gm§{JVbo AgyZ Vo H$aÊ¶mg Vmo gd©Wm AZ{YH$mar Amho Ago Ë¶mM XodmMoemó gm§JVo. ÷m {damoYmMm Ë¶mg CbJS>m nmS>Vm Ambm Zmhr. Agmo. Va ¶mà‘mUoemoH$mZo AJXr C{Û½Z d {dìhb hmoD$Z Vmo Ë¶m {eioda EH$gmaIm Voam {Xdg{ZíMoï> nSy>Z hmoVm. VodT>çm AdH$memV Ë¶mZo AÞnmUr qH$dm ’$i‘yi H$mhr EH$Imëbo Zmhr qH$dm S>moio CKSy>Z Vmo H$moUmer ~mobbm Zmhr. Ë¶mMr Aer OZm§V’${OVr Pmbobr nmhÿZ AdbrgwÕm Kam~mhoa nS>oZmer Pmbr. {VZo Ë¶mÀ¶mnmer¶oD$Z Ë¶mMm Ë¶m Voam {XdgmV ‘wir g‘mMmaXoIrb KoVbm Zmhr. Oo {H$Ë¶oH$ bmoH$Ë¶mMo H$sV©Z ‘moR>çm ào‘mZo EoH$V AgV d Ë¶mMr H${dVm EoHy$Z VëbrZ hmoV AgV,Ë¶m§À¶m ‘ZmV {djon ¶oD$Z Vo Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶oB©ZmVgo Pmbo. Oo H$moUr ’$maM ^m{dH$hmoVo Vo ‘mÌ daModa ¶oD$Z Ë¶mMr g‘OyV H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$arV d Ë¶mg H$mhr VarImÊ¶m{df¶r AmJ«h H$arV; nU Vmo Ë¶m§À¶mer EH$ eãXhr ~mobV Zgo. Cnmg H$aVmH$aVm AmnmoAmn àmU Omdm åhUyZ Ë¶mZo AÞm{XH$m§Mo godZ Z H$aÊ¶m{df¶r Omo ÑT>{ZíM¶ Ho$bm hmoVm Vmo ‘wirM T>ibm Zmhr. nwT>o Ë¶mMm ídmgmoÀN²dmghr H$‘r H$‘rhmoD$ bmJbm. Ë¶mMo eara AJXr H$mR>rgmaIo {ZíMoï> nS>bo hmoVo. Vmo Omo EH$mA§Jmda {ZObm hmoVm Vo A§J Ë¶mZo ‘wir hb{dboM Zmhr. Ë¶mMr hr Aer XemnmhÿZ qZXH$ bmoH$ åhUy bmJbo H$s, ¶mMr EH$ ~m¶H$mo Oer XþîH$mim‘Ü¶o AÞ AÞH$ê$Z ‘aU nmdbr Vgo ¶mbm ‘aU ¶oB©b; na§Vw m{dH$ bmoH$ åhUV H$s, VwH$mam‘mMoXod ajU H$arV Amho. Ë¶mZo AmO BVHo$ {Xdg AÞnmUr godZ Ho$bo Zmhr Var Ë¶mMoVoO Amho Vgo Amho, OamgwÕm H$‘r Pmbogo {XgV Zmhr. Xod Ë¶mMm gmhmæ¶H$marZgVm Va Ë¶mMo àmU H$YrM Jobo AgVo. Odi OmD$Z H$mZ Úmb Va Ë¶mÀ¶m‘wImdmQ>o Zm‘ñ‘aUmMm ÜdZr Mm§Jbm ñnï> C‘Q>V Amho, Vmo Vwåhmg EoHy$ ¶oB©b.ømà‘mUo Á¶mbm Ogo dmQ>o Vgo Vmo Ë¶mÀ¶m{df¶r ~mobo.

eodQ>r Voamdo {Xder {dR>mo~m ~miê$n YmaU H$ê$Z Odi ¶oD$Z Amnbr g‘OyVH$[aVmo Amho Agm VwH$mam‘mg ^mg Pmbm. {dR>mo~mZo Ë¶mg Ago gm§{JVë¶mgmaIodmQ>bo H$s, ‘r VwPm nm{R>amIm AgVm Vwbm qMVm H$aÊ¶mMo ‘wirM H$maU Zmhr. ‘rVwÂ¶m døm nmoQ>mer Yê$Z nmÊ¶mV hmoVmo. Ë¶m Vwbm CXB©H$ {XgVrb. Ago gm§JVmVH$s, VwH$mam‘mg Omo hm Ñï>m§V Pmbm H$s, VwH$mam‘mÀ¶m døm nmÊ¶mda Va§JV AmhoV;Ë¶m H$moUr Var ~mhoa H$mTy>Z AmUmì¶m. Voìhm Vo bmoH$ Xþgao {Xder døm ~wS>{dë¶m{R>H$mUr ¶oD$Z nmhVmV Vmo Ë¶m nmÊ¶mda AJXr H$moaS>çm VaV AmhoV. Ë¶m nmhÿZ

N>i 444444444444444444

50 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

^m{dH$ bmoH$mg ‘moR>m AmZ§X Pmbm Am{U Vo ^JdÞm‘mMm ‘moR>çmZo JOa H$ê$bmJbo. Ë¶m O‘boë¶m bmoH$m§n¡H$s Oo {H$Ë¶oH$ nmohUmao hmoVo Ë¶m§Zr bmJbrM S>mohm‘Ü¶oCS>çm Q>mHy$Z Ë¶m døm VS>rg AmUë¶m. Ë¶m AJXr gwa{jV AmhoV Ago nmhÿZ^³V‘§S>irg ‘moR>mM hf© Pmbm. hm gd© AØþV àH$ma EoHy$Z VwH$mam‘mZo S>moio CKS>boAm{U Vmo nmhVmo Vmo døm IamoIarM gwa{jV AmhoV. ¶m doir Omo Ë¶mg hf© PmbmË¶mgago Ë¶mZo gmV A^§J åhQ>bo. Vo ¶oUoà‘mUo :-

Wmoa AÝ¶m¶ Ho$bm VwPm A§V å¶m§ nm{hbm & OZm§{M¶m ~mobmgmR>r {MÎm jmo {db| &&^mJ{dbmgr Ho$bm grU AY‘ ‘r ¶mVrhrZ & Pm§Hy$Zr bmoMZ {Xdg Voam am{hbmo &&AdK| Kmbw{Z¶m H$moS>o VmZ^wHo$M| gmH$S>o & ¶moJjo‘ nwT>o VwO H$aUo bmJob &&3&&CXH$s ampIbo H$mJX MwH${dbm OZdmX & VwH$m åhUo ~«rX gmM Ho$b| Amnwb| &&4&&Vy§ H¥$nmiy ‘mCbr Amåhm§ XrZm§Mr gmCbr & Z garV Ambr ~midoe| Odir &&1&&‘mPo Ho$bo g‘mYmZ ê$n Jmo{Oao gJwU & {Zd{db| ‘Z AmqbJZ XoD$Zr &&2&&H¥$nm Ho$br OZm§ hmVt nm¶t R>md {Xbm g§Vr & H$imo Z¶o {MVt Xþ:I H¡$go Amho V|o &&3&&VwH$m åhUo ‘r AÝ¶m¶r j‘ H$at dmo ‘mPo AmB© & AmVm§ nwT>o H$mB© VwO Kmby§ gm§H$S|> &&4&&

H$mnmo H$moUr ‘mPr ‘mZ gwI| nrS>moV XþO©Z &VwO hmo¶ grU Vo ‘r Z H$ar gd©Wm &&1&&MwH$s Ombr EH$ doim ‘OnmgyZr Mm§S>mim &C^| H$amo{Z¶m§ Oim‘mOr døm ampIë¶m &&2&&Zmht Ho$bm hm {dMma ‘mPm H$moU A{YH$ma &g‘Wm©gr ^ma ZH$io H¡$gm Kmbmdm &&3&&Job| hmoD${Z¶m ‘mJ| Z¶o ~mobm| V| dmCJ| &nwT>{b¶m àg§J| VwH$m åhUo OmUmd| &&4&&H$m¶ OmUo ‘r nm‘a nm§hþa§Jm VwPm nma &Y[a{b¶m Yra H$m¶ EH$ Z H$[agr &&1&&CVm{di Ombmo AmYr ‘{V‘§X hrZ~w{Õ &n[a Vy§ H¥$nm{Z{Y Zmht Ho$bm Aìhoa &&2&&Vy§ XodmMmhr Xod Ad¿¶m ~«÷m§S>mMm Ord &Amøm§ Xmgm H$sd H$m§ ^mH$U| bmJbr &&3&&VwH$m åhUo {díd§^am ‘r Vmo n{VV{M Iam &AÝ¶m¶ Xþgam Xmar YaU| ~¡gbm| &&4&&

51

ZìhVr Ambrgr gmgwar AWdm Km¶ nmR>rdar &Vmo å¶m§ Ho$bm har EdT>m Vwåhm AmH$m§V &&1&&dm§{Q>bmgr Xmohr R>m¶r ‘Onmet Am{U S>moht &bmJm| {Xbm Zmhr ¶oW| VoW| AmKmV &&2&&Ord KoVr ‘m¶~mn| WmoS>çm AÝ¶m¶mÀ¶m H$mon| &h| Vmo Zìho gmon| gmhm| Vm|{M OmUrVb| &&3&&VwH$m åhUo H¥$nmd§Vm VwO Eogm Zmhr XmVm &H$m¶ dmUy§ AmVm§ dmUr ‘mPr Hw§$R>br &&4&&Vy ‘mCbrhÿZ ‘¶mi M§ÐmhÿZr erVi &nm{U¶mhÿZr nmVi H$ëbmoi ào‘mMm &&1&&XoD$§ H$memMr Cn‘m XþOr VwO nwéfm¡Îm‘mAmodmiyZr Zm‘m VwÂ¶mdê$Zr Q>m{H$bmo &&2&&Vwdm§ Ho$bo ao A‘¥Vm JmoS> Ë¶mhr Vy§ naVm &nm§Mm VËdm§Mm O{ZVm gH$i gÎmmZm¶H$ &&3&&H$m§ht Z ~mobmoZr AmVm CJmM MaUt R>o{dVm| ‘mWm &VwH$m åhUo n§T>arZmWm j‘m H$at AnamY &&4&&‘r AdJwUr AÝ¶m¶r {H$Vr åhUmoZ gm§Jm| H$mB© &‘mVm§ ‘O nm¶t R>md XoB© {dÇ>bo &&1&&nwao nwao hm g§gma H$‘© ~{id§V XþñVa &amhm| ZXr pñYa EHo$ R>m¶t {ZíMi &&2&&AZoH$ ~wÕrMo Va§J jUjUm§ nmbQ>Vr a§J &Yê$§ OmVm g§J V§d Vmo hmoVmo ~mYH$ &&3&&VwH$m åhUo AmVm§ AdKr VmoS>t ‘mPr qMVm &¶oD$Zr n§XarZmWm dmg H$at öX¶t &&4&&

ømà‘mUo hm Omo AØþV M‘ËH$ma KS>bm Ë¶mMr dmVm© bmJbrM MmohmoH$S>o ngabr.XÿaXÿaÀ¶m JmdMo m{dH$ bmoH$ XohÿJmdmg ¶oD$Z Ë¶m døm nmhV AgV Am{U Ë¶m§À¶màVr H$ê$Z KoD$Z OmV AgV. ¶m Jmoï>r‘wio VwH$mam‘mMr {OH$S>o {VH$S>o ’$maM »¶mVrPmbr Am{U Ë¶mÀ¶m{df¶r bmoH$m§À¶m ‘ZmV gÝ‘mÝ¶~wÕr A{YH$M CËnÞ hmoD$ZHw${Q>b bmoH$m§Mr Vm|S>o AJXr ~§X Pmbr.

AmVm ¶m M‘ËH$mamgmaImM Xþgam EH$ M‘ËH$ma ‘{hnVrZo gm§{JVbm Amho,Ë¶mMo {Zê$nU ¶oWo H$WoÀ¶m AZwg§YmZmgmR>r H$[aVmo. da gm§{JVbobm am‘oída^Å>

N>i 444444444444444444

52 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

VwH$mam‘mÀ¶m døm nmÊ¶m~mhoa H$mT>Ê¶mÀ¶m gw‘mamg ZmJZmWmÀ¶m Xe©ZmgmR>r nwUoeharJobm hmoVm. Vmo Ë¶m XodimOdirb EH$m ~mJoV {eî¶m§ghdV©‘mZ {eabm. hm ~mJAZJS>em Zm‘H$ EH$m {gÕmMm hmoVm. Ë¶m ~mJoV Ë¶mÀ¶m Ñï>rg EH$ Obme¶nS>bm. Ë¶mV àdoe H$ê$Z Ë¶mZo Amnbo ñZmZmXr {dYr CaHy$Z KoVbo. BH$S>o Ë¶m{gÕmZo {Z‘mOmÀ¶mdoir hmVnm¶ d Vm|S> YwÊ¶mMo Amnbo nmUr Ë¶m ~«m÷UmZo JTy>iHo$bo Amho Ago nm{hbo Voìhm Ë¶mZo amJmg MTy>Z Ë¶mg Agm emn {Xbm H$s, ‘mPonmUr Á¶mZo Iam~ Ho$bo Amho Ë¶mÀ¶m A§JmMm EH$gmaIm Xmh hmoV amhrb. ho Ë¶mMoemndMZ H$mZr nS>VmM am‘oídamÀ¶m gd© A§JmMr ~ogw‘ma AmJ hmoD$ bmJbr Am{UVmo AJXr H$mgmdrg Pmbm. nwT>o H$m¶ H$amdo Vo Ë¶mg gwMoZm. Voìhm Ë¶mbm bmoH$m§Zrgm§{JVbo H$s, AmnU Ë¶m ’${H$amgM eaU OmD$Z H¥$VmnamYmMr j‘m ‘mJmdr. hrgyMZm Ë¶m J{d©ð> ~«m÷Umg ‘wirM éMbr Zmhr. Vmo åhUmbm H$s, ‘r OmVrMm~m÷U AgyZ Vmo AJXr hrZ OmVrMm ¶dZ Amho. ‘r Ë¶mÀ¶mH$S>o ghgm OmUmaZmhr. ‘J Vmo VoWyZ A§Jmda Amobr dñÌo KoD$Z Ë¶mda {eî¶ Pmè¶m§VyZ nmÊ¶mÀ¶mYmam YaVmhoV Aem WmQ>mZo Amnë¶m Kar Jobm; na§Vw Ë¶mÀ¶m A§JmMm Xmh H$mhrHo$ë¶m e‘oZm. amÌ§{Xdg Vmo EH$gmaIm Vi‘iy bmJbm. Ë¶m doir Ë¶mbm dmQyy>bmJbo H$s, Amnbo àmU AmVm I{MV OmVmV. hr Aer am‘oídamMr Xem nmhÿZ{Za{Zamio bmoH$ {Za{Zamù¶m H$ënZm H$ê$ bmJbo; na§Vw ~hþVoH$ bmoH$ åhUy bmJboH$s, ¶mZo VwH$mam‘ gmYyMm ZmhH$ N>i Ho$bm Ë¶mMo ho ’$i ¶mbm àmá Pmbo. ho¶Wm¶mo½¶M Pmbo. nwT>o Vmo Amnbo KaXma gmoSy>Z Ami§Xrg ¶oD$Z am{hbm. AOmZd¥jmgJiVr ~m§YyZ {VÀ¶m Imbr ~gyZ Ë¶mZo kmZXodmnmer YaUo KoVbo. Ë¶mZo amÌ§{XdgVoWoM ~gyZ kmZXodmMr AmamYZm Mmb{dbr. Ago H$aVm H$aVm EH$ amÌr Ë¶mgAgm Ñï>m§V Pmbm H$s, ‘hm^JdØ³V Zm‘XodmMm AdVma Omo VwH$mam‘ Ë¶mMr qZXmd Ûof VwOH$Sy>Z KS>ë¶m‘wio VwPo gmao gwH¥$V Zï> hmoD$Z Vwbm hr ì¶Wm àmá PmbrAmho. Var AmVm ‘ZmV Iam ^md Yê$Z Ë¶m ‘hmgmYyg eaU Om, åhUOo VwPr hr‘hmnÎmr Xÿa hmoB©b. hm Ñï>m§V hmoVmM am‘oída^Å> OmJm Pmbm Am{U Ë¶mbm H¥$VH$‘m©~ÔbAZwVmn Pmbm. VwH$mam‘mÀ¶m døm nmÊ¶mVyZ Voam {Xdgm§Zr H$moaS>çm {ZKmë¶mMrdmVm© Ë¶mZo nydu Eo{H$brM hmoVr. Ë¶mV AmUIr gXar gm§{JVë¶mà‘mUo Ë¶mbmkmZXodmMm Ñï>m§V Pmbm. Voìhm Ë¶mZo VwH$mam‘mg EH$ nÌ rV rV {b{hbo Am{U VoAmnë¶m {eî¶m§À¶m hmVr XoD$Z Ë¶mg Xohÿg admZm Ho$bo. Ë¶m nÌmV Ë¶mZo VwH$mam‘mMrñVwVr H$ê$Z H¥$VmnamYm~Ôb Ë¶mMr AZÝ¶^mdo j‘m ‘m{JVbr hmoVr. ho nÌ Ë¶m{eî¶m§Zr VwH$mam‘mÀ¶m hmVr XoD$Z KS>bobr gd© hH$sJV Ë¶mbm {ZdoXZ Ho$br. Vmo

53

Ë¶mMm Xþ:IH$maH$ d¥Îmm§V EoHy$Z VwH$mam‘mg ’$maM dmB©Q> dmQ>bo Am{U Vmo åhUmbmH$s, am‘oída^Å>mgma»¶m gwerb n§{S>Vmda Agm g§H$Q>àg§J H$m ~ao JwXamdm? ¶mdoirdmñV{dH$ nmhVm Ë¶mZo Ho$bobm AnamY Ë¶mÀ¶m bjmV ¶mdm; nU Zmhr. Ë¶m‘hm{da³V ^JdØ³Vmg eÌw{‘Ì g‘mZ hmoD$Z Jobo Agë¶m‘wio Ë¶m ~«m÷UmMo Ë¶mnÌmVrb H$éUmna eãX dmMyZ Ë¶mMo A§V:H$aU bmJbrM ÐdyZ Jobo. ‘J VwH$mam‘mZoË¶mÀ¶m nÌmg CÎma åhUyZ EH$ A^§J H$ê$Z Ë¶m {eî¶m§nmer {Xbm Vmo A^§J hm:

{MÎm ewÕ Var eÌw {‘Ì hmoVr && ì¶mK« ho Z ImVr gn© V¶m &&1&&{df Vo A‘¥V AmKmV V| {hV && AH$V©ì¶ ZrV hmo¶ Ë¶mgr &&2&&Xþ:I V| XoB©b gd© gwI ’$i§ && hmoVrb erVi A{J«Ádmim &&3&&AmdS>ob {Odm§ Ordm{M¶o nar && gH$im§ A§Var EH$ ^md &&4&&VwH$m åhUo H¥$nm Ho$br Zmam¶Uo && O{UOo V| ¶oU| AZw^d| &&5&&

hm A^§J KoD$Z {eî¶‘§S>ir am‘oídamH$S>o naV Ambr. Ë¶mZo Vmo ‘moR>çm ào‘mZonwÝhm nwÝhm dmMbm. Voìhm Ë¶mÀ¶m A§JmMm Xmh hiyhiy Cne‘ nmdbm. hm AØþVàË¶¶ ¶oVmM Ë¶mZo VwH$mam‘mg VoWyZM bmoQ>m§JU KmVbo Am{U Vmo åhUmbm H$s,Amåhr doX, Cn{ZfXo dJ¡ao ‘hmJ«§Wm§Mo AÜ¶¶Z Ho$bo Iao; na§Vw VwH$mam‘mÀ¶m A§JrOmo hm namH«$‘ Amho Vmo Ho$di Abm¡{H$H$ hmo¶. Á¶mZo Amnë¶m døm nmÊ¶mV~wS>{dë¶m AgVm Ë¶m nwÝhm daVr OemÀ¶m Vem H$moaS>çm Amë¶m, Ë¶mMo gm‘Ï¶©H$m¶ gm§Jmdo? ¶mà‘mUo VwH$mam‘mMr ñVwVr H$ê$Z Vmo Ë¶mÀ¶m Xe©ZmgmR>r XohÿgOmd¶mg {ZKmbm; na§Vw Vmo Amnë¶m oQ>rg ¶oV Amho Ago H$iVmM VwH$mam‘ Ë¶mbmgm‘moam Jobm. dmQ>oV XmoKm§Mr JmR> nS>br, Voìhm am‘oída^Å>mZo Ë¶mMr nwîH$i ñVwVrH$ê$Z åhQ>bo, ‘hmamO, AmnU na‘ d¡am½¶erb JdX²^ŠV Amhm. ho ‘r nm‘amZo ZOmUyZ Amnbm {ZaW©H$ N>i Ho$bm, Ë¶m~Ôb ‘bm j‘m H$am. ho Ë¶mMo Z‘«nUmMo^mfU EoHy$Z VwH$mam‘ åhUmbm: ‘hmamO, ‘r H$gm Pmbmo Var hrZ OmVrMm ‘Zwî¶.Amnbr ‘Oda {ZË¶ H¥$nm Agmdr EdT>oM ‘mPo Amnë¶m MaUmnmer ‘mJUo Amho. hoË¶mMo AË¶§V {ZîH$nQ>nUmMo d J[a~rMo ^mfU EoHy$Z am‘oída^Å>mMo ‘Z AJXr{daKiyZ Jobo Am{U Vmo Ë¶mg åhUmbm: ‘hmamO AmnU Amnë¶m hmVmZo {b{hbobmA^§J dmMyZ ‘mÂ¶m A§JmMm Xmh e‘bm Amho Am{U Ë¶m EH$m A^§JmÀ¶m ¶moJmZo‘mÂ¶m {MÎmd¥ÎmtVhr gd©Vmonar nmbQ> Pmbm Amho. AmVm ‘r Amnbm g‘mJ‘ gmoSy>ZnaV Amnë¶m Kar H$Xm{n OmUma Zmhr. Amnë¶m MaUmnmer ¶m nm‘ambm {ZË¶ R>mdÚmdm. Ago åhUyZ VwH$mam‘mMo nm¶ Ë¶mZo Yabo! ¶mà‘mUo Ë¶m H$‘©R> ~«m÷UmZoAmnë¶m {dÛÎmoÀ¶m d CMdUm}ËnÎmrÀ¶m K‘§S>rV VwH$mam‘mMm {dZmH$maU N>i Ho$bmAgVm, Ë¶mÀ¶m Jdm©Mm AJXr n[ahma hmoD$Z Vmo Ë¶mMm AZw¶m¶r ~Zbm.

N>i 444444444444444444

¾ÖÖµÖ 654-7

54 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

øm am‘oída^Å>mÀ¶m qH$dm Xþgè¶m ~m÷Um§À¶m {MWmdUrdê$Z XohÿJmdÀ¶mA{YH$mè¶mZo VwH$mam‘mMr EH$ doi qYS>hr H$mT>br hmoVr, Ago Ë¶mÀ¶m nwT>rbA^§Jmdê$Z {XgyZ ¶oVo:

X[aÐhr Amåhm gwI Vo gmohio && Pmb|g| J~mi b§JUmM| &&1&&H$moU VoWo H$m¶ H$[aVgo H$moS> && OÝ‘t Amåhm KmoS|> R>md| Zmht &&2&&’$ma Xrg hm¡g am{hbr A§Var && nwa{dVm§ har Eog| Pmb| &&3&&OZ gmYw Vwåht Ho$b| Ag| H$moS> && JmT>dmMo KmoS|o> {Xëh| Eog| &&4&&VwH$m åhUo AmVm ~¡gmo Úmd| da && gd© Mbm pñWa ‘mJ| nwT>| &&5&&ZogUo Ambo hmoV| Jù¶m && bmoH$ aù¶m H$[aVr &&1&&Amn{U¶m gm§d[abo && OJ ^bo AmnU &&2&&g§~§Y Vmo VwQ>bm ¶oU| && OmJonUo Moï>m§Mm &&3&&^bVr godm hmoVr A§Jo && dmag doJ|§ n{S>b| &&4&&gm§d[ab| ZrQ> dmoOm && Ñ{ï> bmOm nw{T>bm§À¶m &&5&&~ao CK{S>bo S>moio && hihio nmgw{Z &&6&&VwH$m åhUo {dQ>§~Zm && Zmam¶Um MwH$br &&7&&JmdrÀ¶m à^yZ| ~mobmD${Z dar && hOm‘V ~ar Ho$br ‘mPr &&1&&‘mÂ¶m ‘m¶~mno ZìhVo| Ho$b| H$moS> && JmT>dmMo KmoS|> Xod| {Xb| &&2&&H§$Xnm©À¶m ‘mim Kmbw{Z¶m§ Jim§ && Eogm hm gmohim ZìhVm Pmbm &&3&&gmoB©ao YmB©ao Am{UH$ ghmoXa && Y[a¶b| N>Ì ‘Odar &&4&&‘m¶~mno| XmoÝhr Am{U H$adbr && damV {‘adbr Eogr ZìhVr &&5&&VwH$m åhUo Vwåhr hiyhiy Mbm && CJmM Jb~bm H$ê$ ZH$m *&&6&&

ho A^§J dmMbo åhUOo Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mÀ¶m A§Jr e^X‘H$éUm{V{VjmXrgmpÎdH$ JwU {H$Vr nyU©ËdmZo dgV hmoVo, Vo CÎm‘àH$mao {XgyZ ¶oVo.

* ho A^§J ’$³V am. VwH$mam‘ VmË¶m§Zr N>mnboë¶m JmÏ¶m§V AmT>iVmV. Xþgè¶m H$moUË¶mhr N>mnrbJmÏ¶m§V AmT>iV ZmhrV d ‘{hnVrhr ¶m Jmoï>rMm CëboI H$arV Zmhr; na§Vw EH§$Xa ^mfmgaUr dH${dËdmMo ñdê$n nmhVm ho A^§J IwÔ VwH$mam‘mMoM AmhoV Ago åhUmdo bmJVo. Voìhm hm N>imMmàH$ma ‘{hnVrZo H$gm d{U©bm Zmhr ZH$io. VwH$mam‘mZo H$mhr Var ImoQ>oM {bhÿZ R>odbo Amho Agoghgm åhUVm ¶oV Zmhr. Voìhm hm Agm N>i bmoH$m§Zr Ë¶mMm Ho$bm hmoVm ¶mV g§e¶ Zmhr.

55

{ham R>o{dVm EoaUt && dm§M| ‘m[aVm§ Omo KUt &&1&&Vmo{M ‘mob nmdo Iam && H$aUrMm hmo¶ Mwam &&2&&‘moham hmo¶ Vmo{M A§Jo && gyV Z OUo Á¶mMo g§J| &&3&&VwH$m åhUo Vmo{M g§V && gmogr OJmMo AmKmV &&4&&Amåhr d¡Hw§$R>dmgr & Ambmo ¶mMr H$maUmgt &&~mo{bbo Oo F${f & gmM ^md| dVm©¶m &&1&&PmSy§> g§Vm§Mo ‘maJ & AmS>amZr ^abo| OJ &&CpÀN>ï>mMm ^mJ & eof Cabo| V| gody§ &&2&&AW} bmonbr nwamU| & Zme Ho$bm eãXkmZ &&{df¶bmo^r ‘Z| & gmYZo ~wS>{dbt &&3&&{nQy>§ ^³VsMm S>m§Jmoam & H${iH$mimgr Xamam &&VwH$m åhUo H$am & O¶O¶H$ma AmZ§Xo &&4&&

‘mJrb àH$aUmV gm§{JVë¶mà‘mUo VwH$mam‘mMm bmoH$m§H$Sy>Z EH$gmaIm N>i hmoVhmoVm, Var Ë¶mMr gmpÎdH$ d¥Îmr, {MÎmmda R>gÊ¶mgmaIm ~moY d {Z:gr‘ {Zanoj~wÕr¶m§À¶m ¶moJmZo Vmo bmoH$mg hiyhiy nyÁ¶, ‘mÝ¶ d {à¶ hmoV Jobm. AmgnmgÀ¶mJmdmVbo bmoH$ Ë¶mbm ‘moR>çm AmXamZo Amnë¶m Jmdr KoD$Z OmV Am{U Ë¶m§MrH$sV©Zo H$adrV. hr H$sV©Zo EoH$md¶mg XÿaXÿaMo bmoH$ ‘moR>çm ào‘mZo ¶oV Am{U Ë¶mÀ¶mË¶m AË¶§V {MÎmdoYH$ d ~moYna dmL²>‘¶mZo Ë¶mÀ¶m R>m¶r gmpÎdH$ ^mdmMr CÞVrhmoV Ago. Vmo OZmg Á¶m Jmoï>rMm ~moY H$arV Ago, VXZwgma Ë¶mMo Ah{Z©e AmMaUAgyZ AmUIr Vmo ~moY ‘moR>çm H$idù¶mZo d Ho$di bmoH${hV~wÕrZo Ë¶mÀ¶mH$Sy>ZhmoV Ago. ¶m{edm¶ Ë¶mMr dmŠ²e³Vs Aà{V‘ AgyZ Vmo Oo ñdH¥$V A §J H$sV©Zg‘¶råhUV Ago Vo AË¶§V àmgm{XH$ d {MÎmd¥Îmr VëbrZ H$aUmao AgV. ¶m gd©Jmoï>r‘wio bmoH$m§À¶m ‘ZmV Ë¶mÀ¶m{df¶r na‘nyÁ¶ËdmMr ~wÕr CËnÞ hmoD$Z, Ë¶mMmg‘mJ‘ Ah{Z©e Agmdm Ago Ë¶mg dmQy> bmJbo; na§Vw VwH$mam‘mÀ¶m ~moYmZo Á¶m§À¶mR>m¶r d¡am½¶d¥Îmr CËnÞ hmoV Ago, Vo gmao g§gmar OZ Agë¶m H$maUmZo Ë¶mg

{eî¶dJ©

56 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

gd©g§Jn[aË¶mJ H$ê$Z Ë¶mMo AZw¶m¶r hmoUo gmYV Zgo. {MÎmm§V EH$mXr d¥Îmr CËnÞPmbr AgVm gd© ‘mohmg Z Ow‘mZVm VXZwgma dV©Z R>odUo ’$maM WmoS>çm§Zm gmYVo.Ë¶mVyZhr g§gmamV àmá hmoUmè¶m EH§$Xa gwI{df¶m§Mm Ë¶mJ H$ê$Z d nwÌXmam{XH$m§À¶mào‘mMm nme VmoSy>Z Ho$di {Zd¥{Îm‘mJm©Mm Adb§~ H$aÊ¶mMo Y¡¶© ’$maM WmoS>çm§ZmAgVo. Aem H$‘r Y¡¶m©À¶m bmoH$m§Zm VwH$mam‘mMm Agm gd©à{gÕ CnXoe Amho H$s,"gwIo g§gma H$amdm ‘mOr {dÇ>b AmR>dmdm.' Agmo. AmVm Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mMoH$moU H$moU {eî¶ H$moUH$moUË¶m àg§Jr Pmbo Vo WmoS>ogo ¶oWo gm§Jy. ho gm§JÊ¶mnyduñdV: VwH$mam‘mZo H$moUmg Jwê$ Ho$bo hmoVo Vo ¶oWo H$i{dUo Bï> hmo¶. hm VwH$mam‘mMmJwê$ KoÊ¶mMm àH$ma gmam ñdßZm§VM KSy>Z Ambm. Ë¶mbm EH$ doi Ago ñdßZ nS>boH$s, Vmo B§Ðm¶UrV ñZmZ H$ê$Z d hmVmV VwiernÌo KoD$Z {dR>mo~m§À¶m XodimVMmbbm AgVm Ë¶mbm EH$ ~«måhU ^oQ>bm. Voìhm Amnë¶m {ZË¶mÀ¶m n[anmR>mà‘mUoË¶m ~m÷UmÀ¶m nm¶r VwiernÌ dmhÿZ Ë¶mZo Ë¶mg gmï>m§J Z‘Z Ho$bo. Voìhm Ë¶m~«m÷UmZo g§Vwï> hmoD$Z Ë¶mÀ¶m ‘ñVH$mda hñV R>o{dbm Am{U Ë¶mg am‘H¥$îUZm‘mMm‘§Ì gm§{JVbm. Ë¶m doir VwH$mam‘mZo Ë¶mg Amnbr Jwéna§nam H$moUVr åhUyZ {dMmaboAgVm, Ë¶m ~«m÷UmZo Ë¶mbm Ago gm§{JVbo H$s, amKdM¡VÝ¶ Zm‘H$ d¡îUd ³VmMm{eî¶ M¡VÝ¶Ho$ed åhUyZ hmoVm. Vmo ‘mPm Jwê$ AgyZ ‘mPo Zmd ~m~m M¡VÝ¶ AgoAmho. BVHo$ Pmë¶mda VwH$mam‘mZo Amnë¶m Ë¶m ñdßZm§Vë¶m Jwê$g Agm AmJ«h Ho$bmH$s, ñdm‘r‘hmamO ‘mÂ¶m Aml‘r Amnbo ho n{dÌ nm¶ bmJmdo. ‘r AmnUmg{eYmgm‘J«r AmUyZ XoVmo. Amnë¶m hmVmZo ñd¶§nmH$ H$ê$Z ¶Woï> moOZ H$amdo. VoìhmVmo ~«m÷U åhUmbm H$s, ‘bm nmdeoa Vyn Xoerb Va ‘r ¶oVmo. Vo XoÊ¶mMo VwH$mam‘mZoH$~yb Ho$bo Am{U Ë¶mMm hmV Yê$Z Ë¶mg ñdJ¥hr AmUbo Am{U Amnë¶m órghmH$ ‘mê$Z åhQ>bo H$s, Amnë¶m Kar ho {ÛOd¶© Ambo AmhoV. ¶mg moOZmMo gJiogm{hË¶ nwadyZ ‘mJVrb VodT>o Vyn {‘idyZ Úmdo. ho Ë¶mMo eãX EoH$VmM AdbrAJXr H«$moYm{dï> Pmbr. Vr åhUy bmJbr H$s, hm Amnbm Ooìhm Voìhm H$moUmZmH$moUmVar ~«m÷Umg Kar KoD$Z ¶oVmo Am{U Ë¶mg {eYm XoD$ gm§JyZ m§S>rHw§$S>rhr H$m¶bmJVrb Vr Úmd¶mg gm§JVmo. ‘mPr ^m§S>r Va ¶m bmoH$m§Zr AJXr OmiyZ ’$moSy>ZQ>mH$br. hm Oa Zoh‘r AgoM {^jwH$ AmUy bmJbm Va ‘mPm g§gma Var MmbmdmH$gm? hr {VMr MS>’$S> EoHy$Z Vmo ~«m÷U VoWyZ {ZKyZ Jobm. ¶oUoà‘mUo ñdßZ nmhÿZVwH$mam‘ Jb~byZ OmJm Pmbm Am{U Amnë¶m ‘Zmer IoX H$ê$ bmJbm H$s, ‘mÂ¶m~m¶H$moÀ¶m dmB©Q> ñd^mdm‘wio ‘bm gÒþê$Mm ghdmg A§Vabm. ‘r H$a§Q>m ÷m Aem

57

H$ï>‘¶ g§gmamg H$emgmR>r AOyZ {MH$Qy>Z am{hbmo Amho? Agm Vrd« níMmÎmmnË¶mbm Pmbm AgVm, ‘ZmÀ¶m øm gwjmo^ AdñWoV Ë¶mZo gmV A^§J Ho$bo AmhoV;Vo ho :-

gX²Jwéam¶o| H¥$nm ‘O Ho$br & n[a Zmht KS>br godm H$m§ht &&1&&gm§nS>{dbo dmQ>o OmVm§ J§JmñZmZm & ‘ñVH$s Vmo OmU R>o{dbm H$a &&2&&^moOZm ‘mJVr Vyn nmdeoa & n{S>bm {dga ñdßZm‘mOr &&3&&H$m§hr H$io CnObm A§Vam¶ & åhUmo{Z¶m H$m¶ Ëdam Pmbr &&4&&amKd M¡VÝ¶ Ho$ed M¡VÝ¶ & gm§{JVbr IyU ‘m{iHo$Mr &&5&&~m~mOr Amnbo gm§{JVbo Zm‘ & ‘§Ì {Xbm am‘ H¥$îU h[a &&6&&‘mKewÕ Xe‘r nmhþ{Z Jwédma & Ho$bm A§JrH$ma VwH$m åhUo &&7&&Amog Pmë¶m {Xem ‘O q^JwidmUoo| & {OdbJ ZoU| ‘O H$moUr &&1&&^¶ dmQ>o XoI| ídmnXm§Mo ^ma & Zìho ‘O Yra nm§Sw>a§Jm &&2&&A§YH$mamnwT>o Z Mbdo dmQ> & bmJVrb Iw§Q> H$mQ>o A§Jm &&3&&EH$bm {Z:g§J ’$mH$Vr ‘maJ & {^Vm| Zìho bmJ Mmbmd¶m &&4&&VwH$m åhUo dmQ> Xmdy{Z gX²Jwé & am{hbm hm Xþé nm§Sw>a§J &&5&&‘m{P¶o ‘ZtMm OmUmo{Z¶m§ ^md Vmo H$ar Cnmd JwéamOm &&1&&AmdS>rMm ‘§Ì gm§{JVbm gmonm & OoUo Zìh| Jw§nm H$mht H$mooR>| &&2&&OmVr nwT>| EH$ CVabo nma & ^dgmJa gmYwg§V &&3&&OmUË¶m ZoUË¶m Á¶m O¡gr AmdS>r & CVma gm§JS>r Vmno noQ>t &&4&&VwH$m åhUo ‘O Xm{d¶obm Vmê$ & H¥$n¡Mm gmJê$ nm§Sw>a§J &&5&&gX²Jwê$Zo| ‘O Amerdm©X {Xbm& héf ^abm öX¶r ‘mPo &&1&&öX¶rMm ^md H$ibm Jwê$et & AmZ§X Cëhmgt ~mobo ‘O &&2&&~mobo ‘O Jwé H¥$nm Vmo H$ê${Z & VwH$m åhUo ‘Zr AmZ§Xbm| &&3&&AZ§V OÝ‘tMm erU CVabm & gX²Jwé ^oQ>bm gXmZ§X &&1&&gXmZ§X ‘mPm nm§Sw>a§J nyU© & ‘m¶m{X H$maU {díd~rO &&2&&XoC{Z¶m hmVr {ZO ~moYaËZ & Vmo{S>bm à¶ËZ g§gmatMm &&3&&VwH$m åhUo Jwé CnH$mamgr nmht & Z {‘ioM H$m§ht ~«÷m§S>m§V &&4&&‘O AZmWmgr KoCZr nXat & {ZKmboo ~mhoar JwéamO &&1&&AmH$mamMo ‘mWm XoC{Z¶m§ nm¶ & R>o{db| Aj¶ {ZO nXt &&2&&

{eî`dJ© 44444444444444444

58 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

H$m¶ gm§Jy ‘mPr dmMm ho {Z‘br & gX²Jwé ‘mCbr X¶miy Oo &&3&&VwH$m åhUo ¶oWo ‘amoZr OÝ‘bm| & Amnb| nmdbm| A{Yð>mZ &&4&&YÝ¶ YÝ¶ gX²JwéamO & Á¶moV XmI{dbr ‘O &&1&&H$mi| {ndi| T>di| & ê$n Jmo{Oao gmdi| &&2&&O¡go a§J C‘Q>{V & nmho AmË‘Á¶mo{V &&3&&MH«|$ C‘Q>{V & ‘Ü¶o {hao PiH$Vr &&4&&AZwhmVmMm JOa & gmoh§ZmXmMm àH$ma &&5&&VwH$m åhUo Eog| Xmdr & Ë¶mMo nm¶ ‘mPo {Odr &&6&&

¶mà‘mUo ñdßZmVrb Jwéàmár gË¶ ‘mZyZ VwH$mam‘mZo Amnbm {dÇ>b^³VsMm H«$‘‘moR>çm CËgmhmZo d ào‘mZo AmOÝ‘ Aì¶mhV Mmb{dbm. ‘Zwî¶ {H$Vrhr kmZg§nÞ dB©ída^{³Vnam¶U Agbm Var Ë¶mg Jwê$ngÎmr d JwénXoe KS>ë¶mdmMyZ Y‘m©Mo Iaoahñ¶ H$iV Zmhr d Vo H$ië¶mdmMyZ AË¶§V Bï> Or H¡$dë¶àmár Vr hmoÊ¶mMr‘wirM Amem Zmhr. Aer g‘OyV gd©Ì ê$T> Agë¶mH$maUmZo VwH$mam‘mg JwéàgmXmMrAnojm ^mgUo gmh{OH$ hmoVo. Jwê$dmMyZ gd© Y‘m©MaUmMm AQ>mQ> bQ>H$m AgmË¶mMm {ZYm©a hmoD$Z amÌ§{Xdg Ë¶mbm hm Jwê$ngÎmrMm {Z{XÜ¶mg bmJyZ eodQ>r dagm§{JVë¶mà‘mUo Ë¶mg ñdßZm‘Ü¶o JwéXe©Z KS>bo. øm ñdßZmVë¶m Jwê$Zo Ë¶mbm Bï>AgmM ‘§ÌmonXoe Ho$ë¶m‘wio Ë¶mbm H¥$VmW©Vm dmQy>Z nwT>o OmJ¥VrVrb IamIwam Jwê$emoYÊ¶mMm hì¶mg Ë¶mZo gmoSy>Z {Xbm. Vmo na‘ m{dH$ AgyZ OmJ¥VrV d ñdßZmV OoAZw^d AmnUmg KS>VmV Vo gd© B©ídar‘m¶oMo Ioi AmhoV; ¶mñVd Vo ì¶dhmamVgË¶dV ‘mZyZM Mmbbo nm{hOo; Eadr hm dgmJa Vê$Z OmUo ‘moR>o XþK©Q> Amho AgoË¶mg dmQ>bo, ¶mV H$mhr Zdb Zmhr. Agmo Va ¶mà‘mUo ñdßZmVrb JwénXoemà‘mUonwT>o Ë¶mZo Amnbo AmMaU {H$Vr MmoI arVrZo R>odbo ho Ë¶mÀ¶m M[aÌmV {XgyZ ¶oVo.Ago ^m{dH$, ào‘i d ÑT>{ZíM¶r {eî¶ Á¶m Jwê$g àmá hmoVmV Vo YÝ¶ hmoV.ZmhrVa hëbr Jwê$ H$aUo åhUOo Ho$di Am¡nMm[aH$ àH$ma hmoD$Z am{hbm Amho.Jwê$Zo H$mZmV H$mhrVar R>ard dMZ gm§Jmdo Am{U ¶m H¥${Ì‘ {eî¶‘§S>irZo Ë¶mdMZmMm ^§J Amnë¶m AmMaUmV à{VnXr H$amdm, Agm ~hþVH$ê$Z {OH$S>o {VH$S>oH«$‘ AmT>iVmo. nwÝhm AbrH$S>o Jwê$hr AJXr gm‘mÝ¶ àVrMo ‘Zwî¶ AgVmV. Ë¶m§MoAmMaU qH$dm Y‘©kmZ Ë¶m§À¶m {eî¶dJm©hÿZ åhUÊ¶mgmaIo Mm§Jbo ZgVo. {H$Ë¶oH${R>H$mUr Va Jwê$nojm {eî¶m§MrM ¶mo½¶Vm A{YH$ AgVo. Agmo; AmVm øm ~«÷{Zð>‘hmnwéfmÀ¶m AË¶§V ewÕ AmMaUmZo d ào‘i CnXoemZo n¥îH$i bmoH$m§À¶m ‘ZmMr

59

CÞVr hmoD$Z Vo Ë¶mÀ¶m ^OZr bmJbo; na§Vw Ë¶mVyZ ‘w»¶V: Mm¡Xm Agm‘r Ë¶mÀ¶mOdi gd©Xm AgV. Ë¶mVrb H$mhr OUm§Mr Zmd ‘{hnVrZo {Xbr AmhoV. Vr hr:J§JmYan§V ‘dmi H$Sy>gH$a-~«m÷U, g§VmOr OJZmS>o MmH$UH$a-Vobr, am‘oída^Å>,H$m|S>^Å> nwam{UH$, {edOr H$mgma d ZmdOr ‘mir. AmVm ¶mMr H$mhr åhUÊ¶mgmaIrhH$sH$V ‘{hnVrZo {Xbobr Zmhr. Or WmoS>rer ‘m{hVr CnbãY Amho. {VÀ¶m AmYmamZoH$mhr {bhÿ. J§JmYan§V ‘dmi hm VwH$mam‘mÀ¶m A§JMo AbmoH$gm‘mÝ¶ JwU nmhÿZ dË¶mÀ¶m d¡am½¶na CnXoemZo {da³V hmoD$Z, gd© g§gma gmoSy>Z Ë¶mÀ¶mOdi Zoh‘rAgo. Ë¶mZo Amnë¶m ~«m÷Ê¶mMm A{^‘mZ gmoSy>Z Ho$di g§Vg§JmZo d g§VdMZldUmZoAmnë¶m Or{dVmMo gmW©Š¶ hmoB©b Ago ‘ZmV AmUyZ VwH$mam‘mMo A§Vodm{gËd ñdrH$mabohmoVo. Vmo Zoh‘r VwH$mam‘mÀ¶m ‘mJo Q>mi KoD$Z C^m amhV Ago. VwH$mam‘mbm OoìhmOoìhm H${dËd H$aÊ¶mMr ñ’y$Vu hmoB© Voìhm Voìhm hm Vo {bhÿZ R>odÊ¶mgmR>r hmVrXD$VboIUr KoD$Z V¶ma Ago. VwH$mam‘ H$sV©Zmg C^m am{hbm AgVm àg§JmonmÎmVmËH$m{bH$ ñ’y$VuZo Oo A^§J H$arV Ago Vo hm ào‘i ~«m÷U{eî¶ Ü¶mZmV R>odyZH$sV©Z AmQ>monë¶mda dhrV {bhÿZ R>odrV Ago. ømà‘mUo hm gpÀN>î¶ gX¡dVwH$mam‘mnmer Agë¶mH$maUmZo Or Or A‘¥Vagmon‘ dMZo doimodoim Ë¶mÀ¶m ‘wImdmQ>o{ZKV, Vr {bhÿZ R>odÊ¶mMr gmo¶ hmoD$Z AmObm Amåhmg Vr nhmd¶mg {‘iVAmhoV. Voìhm ¶m~Ôb gd© ‘hmamï´>OZ øm H$Sy>gH$a ~«m÷UmMo F$Ur AmhoV. Agmo.AmVm Ë¶mÀ¶m Xþgè¶m {eî¶m{df¶r {bhÿ. g§VmOr OJZmS>o hm OmVrMm Vobr AgyZMmH$UMm amhUmam hmoVm. ¶m nbrH$S>o Ë¶mÀ¶m{df¶r {deof H$mhr ‘m{hVr Zmhr.EdT>o ‘mÌ Iao H$s, hm VwH$mam‘mMm ~hþVoH$ n{hbm {eî¶ AgyZ Vmo Ë¶mÀ¶m ‘mJoYw«nX YaÊ¶mg Zoh‘r Ago. AmVm da Á¶m§À¶m ZmdmMm CëboI Ho$bm Amho, Ë¶mn¡H$s{Vgam Omo am‘oída^Å> Ë¶mÀ¶m{df¶r ‘mJo gm§JÊ¶mV AmboM Amho. ømZo nydu VwH$mam‘mMmN>i Ho$bm AgyZ nwT>o Amnë¶m CƒdUm}ËnÎmrMm d {dX²dÎmoMm gd© A{^‘mZ EH$sH$S>oR>odyZ VwH$mam‘mMo {eî¶Ëd nËH$amdo d gd© g§gmamnmgyZ {Zd¥Îm hmoD$Z gd© H$miË¶mÀ¶m g{ÞY amhmdo ho H$mhr bhmZgmZ H$‘© Zìho. ¶oUoH$ê$Z VwH$mam‘mMr dmñV{dH$¶mo½¶Vm {H$Vr hmoVr ¶mMo {X½Xe©Z hmoVo, EdT>oM Zìho Va ‘Zwî¶ {H$Vrhr A{^‘mZr dHw$a}~mO Agbm Var Ë¶mMm ^«‘ Zmhrgm Pmbm AgVm, Vmo bmJbrM H$gm AJXrewÕrda ¶oVmo d gd© bmoH$mMmamMr d ñdm{^‘mZd¥ÎmrMr nadm Z H$[aVm H$gm {Z:g§JnUogÝ‘mJ©dVu hmoVmo ho H$iVo. hm {dÛmZ ~«m÷U ‘moR>m doXm§Vr AgyZ VwH$mam‘mer H$moUrdmX H$amd¶mg Ambm AgVm hm {eî¶ Ë¶mMo g‘mYmZ H$arV Ago. ¶mÀ¶mM VmoS>rMm

{eî`dJ© 44444444444444444

60 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

H$m|S>^Q> nwam{UH$ hm hmoVm; na§Vw hm VwH$mam‘mH$S>o ¶oD$Z amhÊ¶mÀ¶m g§~§YmMm d¥Îmm§V‘moR>m M‘ËH$m[aH$ Amho. {edmOr ‘hmamOm§À¶m nXar EH$ n§{S>V hmoVm. Ë¶mÀ¶m Odihm ~«m÷U emJrXm©gmaIm amhV Ago. Amnë¶m Jwê$à‘mUo AnUmg ì¶wËnÎmr àmáhmoD$Z nwamU gm§JVm ¶mdo Aer Ë¶mMr ’$ma BÀN>m hmoVr. EHo$ àg§Jr øm ~«m÷UmZoVwH$mam‘mÀ¶m Xe©Zmg ¶oD$Z Ë¶mg gØmdnyd©H$ Z‘Z Ho$bo. Voìhm VwH$mam‘mZo Ë¶mbmEH$ Zmai d AH$am A^§J EH$m H$mJXmda {bhÿZ R>odbo hmoVo Vo {Xbo. H$m|S>^Q>mZo VoA^§J nwÝhm nwÝhm dmMyZ Ë¶m§Mo ‘ZZ Ho$bo Am{U VwH$mam‘mZo {Xbobm Zmai àgmXåhUyZ ’$moS>bm, Vmo AmV ~hþ‘mob Odmhra gmnS>bo. AmVm ¶m ZmaimMr H$Wm AerAmho H$s, A‘Xm~mXÀ¶m EH$m gmdH$mamZo kmZXodmnmer Agm Zdg Ho$bm hmoVm H$s,Amnë¶m Bï> H$m¶m©V AmnUmg ¶e Ambo AgVm EH$ bj én¶m§Mo Odmhra Ami§Xr¶oWrb g‘mYrda dmhrZ. nwT>o Ë¶m gmdH$mamMr H$m¶©{gÕr hmoVmM Amnbm Zdg’o$S>Ê¶mgmR>r Odmhra KoD$Z Vmo Ami§Xrg Ambm AgVm, Ë¶mg Agm Ñï>m§V PmbmH$s, XohÿJmdr VwH$mam‘~mdm Amho Ë¶mg ho Odmhra ZoD$Z Úmdo. Ë¶mà‘mUo Vmo ^m{dH$gmdH$ma Xohÿg Jobm; nU Am‘À¶m M[aÌ Zm¶H$mÀ¶m {Z:gr‘ {da³VVoMr d {ZanojVoMr»¶mVr Ë¶mg EoHy$Z ‘mhrV hmoVr. ho Odmhra Ë¶mg An©U Ho$bo AgVm Vmo KoUma Zmhrho Vmo nyU©nUo OmUyZ hmoVm. ¶mñVd Ë¶mZo Aer ¶w³Vs Ho$br H$s, EH$ Zmai KoD$ZË¶mVbo Imo~ao Ë¶mZo H$moê$Z H$mT>bo d Ë¶mV ‘moVo, aËZo dJ¡ao ^ê$Z Ë¶m§Mo ^moH$~o‘mby‘nUo ~§X Ho$bo Am{U VwH$mam‘mÀ¶m Xe©Zmg OmD$Z Ë¶mÀ¶m nwT>o Vmo ZmaiR>odbm. Voìhm Ë¶mÀ¶m {eî¶‘§S>irZo Vmo ~mH$sÀ¶m Zmaim§gmaImM ‘mZyZ CMbyZR>odbm. ømà‘mUo Amnbr ¶w³Vs gmYë¶m~Ôb hf© nmdyZ Vmo gmdH$ma VoWyZ ‘wH$mQ>çmZo{ZKyZ Jobm. BH$S>o Ami§Xrg EH$m ~«m÷UmZo AmnUmg ì¶wËnÎmr àmá ìhmdr åhUyZkmZXodmÀ¶m g‘mYrnmer YaUo KoVbo AgVm, Ë¶mg Agm Ñï>m§V Pmbm H$s, VyVwH$mam‘mg eaU Om? Voìhm Vmo ~«m÷U VwH$mam‘mnmer Ambm Am{U AmnUmgPmbobm kmZXodmMm Ñï>m§V gm§JyZ AZwJ«h hmoÊ¶m{df¶r Ë¶mMr {dZ§Vr H$ê$ bmJbm.Voìhm VwH$mam‘mZo Ë¶mbm AH$am A §J EH$m H$mJXmda {bhÿZ {Xbo Am{U Vmo gmdH$mamZo{Xbobm Zmai Ë¶mg Úmd¶mg gm§{JVbm. Ë¶m ~«m÷Umg Vr XoUJr AWm©V AmdS>brZmhr. Vmo Vo A^§J Am{U Vmo Zmai VoWoM Q>mHy$Z {Zame hmoD$Z amJmZo MmbVm Pmbm.nwT>o da gm§{JVbobm H$m|S>^Q> VwH$mam‘mÀ¶m Xe©Zmg ¶oD$Z Ë¶mbm Vmo Abä¶ bm^Pmbm. Voìhm hm H$moUr Var {gÕnwéf Amho, ¶mÀ¶m g§{ÞY am{hë¶mZo Amnbo gd©VmonarH$ë¶mU hmoB©b Ago Ë¶mg dmQy>Z Vmo Ë¶mÀ¶mOdi ¶oD$Z am{hbm. nwT>o Ë¶mÀ¶mBÀN>oà‘mUo Ë¶mMr g§ñH¥$V ^mfo‘Ü¶o am‘oída ^Å>mÀ¶m gmhmæ¶mZo Mm§Jbr JVr hmoD$Z

61

Vmo Ë¶mÀ¶mM gmaIm doXm§Vr Pmbm Am{U gd© H$mi VwH$mam‘mnmer amhÿ bmJbm.AmVm ho da gm§{JVbobo AH$am A^§J ¶oWo XoVmo :

ZH$mo H$m§ht nS>mo J«§Wm{M¶o ât & erK« d«V H$at h|{M EH$ &&1&&Xodm{M¶o MmS>o Amidmd| Xodm & Amog Xoh^mdm nmS>mo{Z¶m§ &&Y¥.&&gmYZ| Km{bVr H$mim{M¶o ‘wIt & J^©dmg goIt Z MwH$Vr &&2&&CYmamMm ‘moj hmo¶ Zìho Eogm & nVZmgr BÀN>m Amdí¶H$ &&3&&amoH$S>r nmVbr A§Jg§Jo Oam & AmVm§ COJam H$moR>§dar &&4&&VwH$m åhUo Kmbr Zm‘mgmR>t CS>r & nm§Sw>a§J WS>r nmddrb &&5&&Zmhr Xodmnmer ‘mojmM| JmR>moio & AmUy{Z {Zami| Úmd| hmVt &&1&&B§{Ð¶m§Mm O¶ gmYw{Z¶m ‘Z & {Z{d©f¶ H$maU Ago VoW|o &&Y¥.&&Cnmg nmaUt Ajam§Mr AmQ>r & gËH$‘mª eodQ>t Ago ’$i &&2&&AmXa| g§H$ën dmat A{Ve¶ & ghO Vo H$m¶ Xþ:I OmU &&3&&ñdßZtÀ¶m Km¶o {ddigr dm¶m & aS>o aS>{V¶mgdo {‘Ï¶m &&4&&VwH$m åhUo ’$i Amho ‘wimnmer & eaU Xodmgr Om¶ doJt &&5&&Ë¶{Ob| ôQ>dr AmUy{Z dmgZm & Xm{~ë¶mMo OZm H$m¶ H$mO &&1&&Amidmd| Xodm ^mHy${Z H$éUm & Amnw{b¶m ‘Zm gmj H$at &&Y¥.&&Zmht Omdo| ¶mdo Xþê${Z bmJV & Amho gmj^yV A§VarMm &&2&&VwH$m åhUo hm Amho H¥$nmqgYy & VmoS>r ^d~§Yw VmËH$m{iH$ &&3&&JmoqdX JmoqdX & ‘Zm bmJ{b¶m N>§X &&1&&‘J JmoqdX Vo H$m¶m & ôX Zmht Xodm V¶m &&Y¥.&&AmZ§Xbo ‘Z & ào‘ nmPaVr bmoMZ &&2&&VwH$m åhUo Amir & Oodr Zwao{M doJir &&3&&Á¶mM| O¶m Ü¶mZ & V|{M hmo¶ Ë¶mM| ‘Z &&1&&÷UD${Z AdKo gmam & nm§Sw>a§J ÑT> Yam &&Y¥.&&g‘ IwU Á¶mMo nm¶! C^m ì¶mnH$ {dQ>o R>m¶ &&2&&VwH$m åhUo Z^m & naVm AUyMm hr Jm^m &&3&&nmhþ{Z¶m J«§W H$amd| H$sV©Z & Voìhm Ambo OmU ’$i Ë¶mMo &&1&&Zmhr V[a dm¶m§ Ho$br Vm|S>{nQ>r & Car Vo eodQ>r Cabrgo &&Y¥.&&nT>mo{Z¶m§ doX h[aJwU Jmdo & R>md| V| OmUmd| Voìhm Omb| &&2&&VnVrWm©Q>U| Voìhm§ H$m¶©{g{Õ & pñWa amho ~w{Õ h[aÀ¶m Zm‘t &&3&&

{eî`dJ© 44444444444444444

62 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶mJ¶km{XH$ H$m¶ XmZY‘© & V[a ’$i Zm‘ H§$R>t amho &&4&&VwH$m åhUo ZH$mo H$m~mS>mMo ^ar & nS>m| gma Yar h|{M EH$ &&5&&gwI| Imdo AÞ & Ë¶mM| H$amdo qMVZ &&1&&Ë¶mM| {Xbo Ë¶mgr & nmdo ’$i AmnUmgr &&Y¥.&&Amho hm AmYma & Zm‘ Ë¶mM| {díd§^a &&2&&Zmht [aVm R>md & VwH$m åhUo ngat ^md &&3&&g§H$moMmo{Z H$m¶ Ombmgr bhmZ & KoB© AnmofU ~«÷m§S>mM| &&1&&H$amo{Z nmaUo Am§Mdo g§gma & C{ea C{eam bmdy§ ZH$mo &&Y¥.&&KaHw$bmZ| hmoVm nm{S>bm A§Yma & VoU| Ho$b| ’$ma H$mgmdrg &&2&&PwJmê${Z Xþar bn{db| H$mIo & VwH$m åhUo dmIo H$m¡VwH$mMo &&3&&‘mÂ¶m ~mn| ‘O {XYbo ^mVwH|$ & åhUmo{Z H$m¡VwHo$ H«$sS>m H$at &&1&&Ho$br Amir nwT>| ~mo{bbmo dMZ & CÎm‘ h| kmZ Amb| Ë¶mM| &&Y¥.&&KoC{Z {d^mJ Omdo bdbmøm & Ambo{V ¶m R>m¶m Amnw{b¶m &&2&&VwH$m åhUo kmZXodr g‘wXm¶ & H$amdm ‘r nm¶ ¶oB©Z d§Xÿ§ &&3&&km{Z¶m§Mm Jwê$ amOm ‘hmamd & åhUVr kmZXod Eogo Vwåhm &&1&&‘O nm‘am ho H$m¶ WmoanU & nm¶rMr dmhmU nm¶r ~ar &&Y¥.&&~«÷m{XH$ OoWo Vwåhm dmoimUo & BVa VwiUo H$m¶ nwao &&2&&VwH$m åhUo ZoUo ¶w³VsMr Vo Imobr & åhUmo{Z R>o{dbr nm¶t S>moB© &&3&&~mo{bbr boHw$a| & doS>r dmHw$S>t CÎmao &&1&&H$am j‘m AnamY & ‘hmamO Vwåhr {gÕ &&Y¥.&&Zmht {dMm[abm & A{YH$ma å¶m§ Amnwbm &&2&&VwH$m åhUo kmZoídam & amIm nm¶m§n| qH$H$am &&3&&

ho CnXoena A^§J Ë¶m ~«m÷Umg H$m¶ hmoV? g§ñH¥$V ^mfoMo kmZ Am¶mgHo$ë¶mdmMyZ àmá ìhmdo Aer Ë¶mMr CËH$Q> BÀN>m hmoVr. Ë¶mbm bmoH$m§‘Ü¶o nm§{S>Ë¶{‘adyZ ‘mZ‘amV~ {‘idmd¶mMm hmoVm. Ë¶mbm Agbr àmH¥$V ~moYdMZo H$m¶ H$m‘mMr?Voìhm AWm©V Vmo Ë¶m dMZmMm Aìhoa H$ê$Z VoWyZ {ZKmbm. Vmo Joë¶mda VwH$mam‘mZokmZXodmg nÌ åhUyZ AmUIr Voam A^§J {b{hbo. Vohr dmMÊ¶mgmaIo AmhoV åhUyZË¶mZo Ë¶m§Mo ¶oWo g‘J« AdVaU H$[aVmo :-

H$m¶ Vwåhr OmUm§ & H$ê$ Aìhoa Zmam¶Um &&1&&Var ¶m b{Q>Š¶mMr Jmohr & {ZdS>br Xþgao R>m¶t &&Y¥.&&H$im| A§VarMm JwU & Z¶o {’$Q>ë¶mdm§MyZ &&2&&

63

Am{Ub| AZw^dm & OZmÀ¶m h| kmZXodm &&3&&Am{UH$ H$moUr {^Vr & Ë¶m§À¶m qMVZo {dlm§{V &&4&&VwH$m åhUo ~rO nmoQ>r & ’$i V¡gmo{M godQ>t &&5&&A{dídmgr¶mMo eara gwVH$s & {dQ>mi nmVH$s ôX dmhr &&1&&H$m¶ Ë¶mMm dob OmB©b ‘m§S>dm && hmoVm V¡gm R>odm Ambm nwT>| &&Y¥.&&‘mVoMm g§H$ën ìhmdm amOq~S>m & H$nmirMm Ym|S>m C^m R>mHo$ &&2&&VwH$m åhUo O¡gm Hw$MamMm XmUm & n[anmH$s AÞm Z {‘io O¡gm &&3&&Vm‘gmMr Vno nmnmMr {gXmoar & V‘moJwU| âr KmVbo Vo &&1&&amÁ¶‘Xm AmS> gwImMr g§n{Îm & Cb§Ky{Z OmVr {Za¶Jm§~m &&Y¥.&&B§{Ð¶o X{‘bt BÀN>m {OVr Ordt & ZmJ{dVr R>mdr Zmht nwT>| &&2&&VwH$m åhUo h[aÔZmdm§MyZ & H$[aVr Vmo grU nmhm| Z¶o &&3&&OmB©b ^§JmoZ Amnwbm {dídmg & hmoB©b ¶m Zmg H$maUm§Mm &&Y¥.&&Á¶m{M¶m ~¡gmd| ^moOZn§JVr & Ë¶m{M¶m g§JVr V¡go Imd| &&2&&VwH$m åhUo H$m¶ OmboVr OmUmdo & Xodmhr naVo Wmoa Vwåht &&3&&godHo$ H$amd| ñdm‘rMo dMZ & Ë¶mgr hþ§Vy§nU H$m‘m Z¶o &&1&&KoB©b Ord H$m§ gmarb naV| & ^§J{b¶m {MÎm| gm§XrOoZm &&Y¥.&&IÚmoV| Xmdmdr adr Ho$dt dmQ> & Amnwb|{M ZrQ> Cg§Vmd| &&2&&VwH$m åhUo Vmo kmZmMm gmJa & n[a ZoXr AJa {Ôm| ôX| &&3&&O¶m{M¶o Ûmar gmoÝ¶mMm qnni & A§Jr Eog| ~i aoS>m ~mobo &&1&&H$arb Vo H$m¶ Zìho ‘hmamO & n[a nmho ~rO ewÕ A§Jt &&Y¥.&&OoUo ho KmVbr ‘w³VsMr Jdm§Xr & ‘oi{dbr ‘m§Xr d¡îUdm§Mr &&2&&VwH$m åhUo VoWo gwIm H$m¶ CUo & amho g‘mYmZo {MÎmm{M¶m &&3&&~hþVm N>§Xm§Mo ~hþdgo OZ & Z¶o ~mQy>§ ‘Z Ë¶m§À¶m g§Jo &&1&&H$amdm OVZ Amnwbm {dídmg & A§Jm Ambm ag AmdS>rMm &&Y¥.&&gwImMr g‘m{Y h[aH$Wm ‘mCbr & {dlm§{V ‘mCbr {gU{b¶m§Mr &&2&&VwH$m åhUo ~wS>o ~m§Ymo{Z XJS> & VoW| H$m¶ H$moS> Ym§dm¶mM| &&3&&h[aH$W| Zmhr & {dídmg Á¶mMo R>m¶r &&1&&Ë¶mMr dmUr A‘§Ji & H$mZ C§XamMo ~ri &&Y¥.&&gm§Sw>{Z hm ag & H$[aVr Am{UH$ gm¶mg &&2&&VwH$m åhUo {ngt & dm¶m Jobr {H$Vr Eogt &&3&&

{eî`dJ© 44444444444444444

64 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

ào‘ A‘¥VmMr Yma & dmho Xodm ht g‘moa &&1&&D$Üd©dm{hZr h[aH$Wm & ‘wJwQ>‘{U gH$im VrWm© &&Y¥.&&{edmM| {OdZ & Omir ‘hmXmof H$sV©Z &&2&&VwH$m åhUo h[a & BMr ñVw{V dmUr Wmoar &&3&&AmVm§ ‘mÂ¶m ‘Zm & BMr KS>mo CnmgZm &&1&&Eog| H$ar nm§Sw>a§Jm & ào‘ dmog§S>og| A§Jm &&Y¥.&&gd© H$mi Z¶o & dmMo drQ> AmS> ^¶o| &&2&&VwH$m d¡îUdm§g§JVr & ho{M ^OZ n§JVr &&3&&Cnmg H$amS>r & {Vhr H$amdt ~mnwS>t &&1&&Amåhr {dR>mo~mMo Xmg & qMVm PwJm[abr Amg &&Y¥.&&^³VsÀ¶m CËH$f} & Zmhr ‘w³VsM| Vo {ng| &&2&&VwH$m åhUo ~i & A§Jr Am‘wÀ¶m gH$i &&3&&H$a{dbr V¡gr Ho$br H$Q>H$Q> & dm§H$S>o H$s¨ ZrQ> Xod OmUo &&1&&H$moUm§H$maUo ho Ombogo {Z‘m©U & XodmMo H$maU Xod OmUo &&2&&VwH$m åhUo ‘r ¶m A{^‘mZm doJim & Kmby{Z Jmonmim ^ma Ago &&3&&Vwåhr ¶oWo nmR>{dbm YaUoH$ar & Ë¶mMr Ombr nar AmBH$m Vo &&1&&AmVm§ H$m¶ nwT>o dmT>dy{Z {dñVma & Ombm g‘mMma AmBH$m Vmo &&Y¥&&XodmMo C{MV EH$mXe A^§J & ‘hm’$i Ë¶mJ H$ê${Z Jobm &&2&&VwH$m åhUo godm g‘ny©{Z nm¶r & Ombm| CVamB© R>md| Agmo &&3&&

ho EH§$Xa A §J dmMbo AgVm VwH$mam‘mÀ¶m A§Jr H$mhr AØþV M‘ËH$ma H$aÊ¶mMre³Vr hmoVr Ago H$moUrhr åhUUma Zmhr. Vmo Amnbm gmYm, ^m{dH$ d ào‘i^JdØ³V hmoVm. AmnU H$moUr ‘moR>m {gÕ Amhmo Ago Ë¶mg ‘wirM dmQ>V Zgo.~«m÷Umg XoÊ¶mgmR>r åhUyZ {b{hboë¶m gXarb AH$am A^§JmV Ë¶mZo Amnë¶mg‘OwVrà‘mUo Or{dVgm’$ë¶mMm CÎm‘‘mJ© H$moUVm Vo Mm§Jë¶màH$mao gm§{JVbo Amho.Ë¶mMà‘mUo kmZXodmg {b{hboë¶m {dZ§{VnÌmVhr Ë¶mZo hmM Ame¶ ‘moR>çm Iw~rXmaarVrZo ì¶³V Ho$bm Amho. AmVm H$m|S>^Q>mg ho A^§J dmMyZ ì¶wËnÎmr àmá Pmbr Ago‘{hnVr {b{hVmo; na§Vw Ë¶mÀ¶m doiÀ¶m bmoH$g‘OwVrà‘mUo hm CëboI Ë¶mZo Ho$bmAmho. Iam àH$ma H$m¶ Pmbm Agmdm Vo da {Xbobo A^§J ‘ZZnyd©H$ dmMbo AgVmghO H$iÊ¶mgmaIo Amho. H$m|S>^Q>mgma»¶m gmÜ¶m d¥ÎmrÀ¶m ~«m÷UmÀ¶m ‘ZmV

65

AmnUmg ì¶wËnÎmr àmá ìhmdr Aer {H$Vrhr CËH$Q> BÀN>m Agbr Var ho A §J dmMyZË¶mÀ¶m A§Jr d¡am½¶ CËnÞ hmoÊ¶mgmaIo hmoVo. AmUIr Ago H$s, Ë¶mZo {Xboë¶m ZmaimVOdmhra gmnS>ë¶m‘wio Ë¶mÀ¶mR>m¶r {deof nyÁ¶Ëd^md CËnÞ hmoUo gmh{OH$M Amho.

AmVm da gm§{JVbobm VwH$mam‘mMm nmMdm {eî¶ Omo {edOr H$mgma Ë¶mÀ¶m{df¶rH$mhr {bhÿ. hm J¥hñW bmohJmdMm a{hdmgr hmoVm. øm JmdMo bmoH$ VwH$mam‘mgAmnë¶m Jmdr doimodoim ZoD$Z Ë¶mMr KamoKa H$sV©Zo H$adrV. Á¶mbm Oer AZwHy$bVmAgo Ver Vmo g‘mamYZm KmbyZ H$sV©ZmMr V¶mar H$ar. ømà‘mUo ^{³VagnmZm§V Ë¶mJmdMo bmoH$ Zoh‘r X§J AgV. bmohJmdmVbo ~hþVoH$ bmoH$ VwH$mam‘mMo ^³V ~ZbohmoVo; na§Vw Ë¶m JmdmV hm {edOr H$mgma ‘mÌ Ë¶mMr Zoh‘r AdhobZm H$ar. Ë¶mMrH$sV©Zo EoH$Umam§Mrhr Vmo Iyn {dQ>§~Zm H$ar. EHo$ àg§Jr VwH$mam‘ bmohJmdr AgVmAmi§XrhÿZ EH$ ~«m÷U Ë¶mMm emoY H$arV H$arV VoWo Ambm Am{U gm§Jy bmJbmH$s, ‘bm nwîH$i H$O© Pmbo Amho. Vo {’$Q>mdo åhUyZ ‘r Ami§Xrg YaUo Yê$Z ~gbmohmoVmo. Voìhm ‘bm AmnUmH$S>o OmÊ¶m{df¶r Ñï>m§V Pmbm. Ë¶mà‘mUo ‘r AmnUmH$S>oAmbmo Amho. ‘r AqH$MZ ~«m÷U Amho. ‘Oda X¶m H$ê$Z ‘bm ~÷ñdmVyZ gmoS>dm.ho Ë¶mMo g§H$Q> nmhÿZ Ë¶m X¶miy ^JdØ³Vmg Ë¶mMr H$sd Ambr Am{U Ë¶mZoVoWë¶m bmoH$m§g Ë¶m ~«m÷Umbm Xoemda H$ê$Z XoÊ¶mg gm§{JVbo. Voìhm Ë¶m§Zr gd©JmdmVrb bmoH$m§H$Sy>Z H$mhrZm H$mhr {‘idyZ Ë¶mÀ¶m H$Om©Mr ^anmB© Ho$br Am{UVmo ~«m÷U AË¶§V hf© nmdyZ VwH$mam‘mMr d bmohJmdÀ¶m ^m{dH$ bmoH$m§Mr ñVwVrH$arV Amnë¶m Jmdr Jobm. BH$S>o øm H$mgmambm hm gmam d¥Îmm§V H$ië¶mda Ë¶mÀ¶m{MVm§V VwH$mam‘m{df¶r Omo {damoY hmoVm Vmo H$‘r Pmbm Am{U Ë¶mg Ago dmQy>bmJbo H$s, Aem ‘hmnwéfmer Ûof H$ê$Z Amnbo ZwH$gmZ H$ê$Z KoÊ¶mV H$mhr AW©Zmhr. Agm nmo³V {dMma H$ê$Z Vmo VoìhmnmgyZ VwH$mam‘mÀ¶m godog bmJbm. hmË¶mÀ¶m d¥ÎmrV nmbQ> nS>ë¶mZ§Va bdH$aM Agm M‘ËH$ma KS>bm H$s, Ë¶mZo H$WrbAmUÊ¶mH$[aVm ‘w§~B©g N>Îmrg ~¡b Jw‘mñË¶m§ghdV©‘mZ nmR>{dbo hmoVo. Vo H$WrbKoD$Z ‘mKmao Amë¶mda nmhVmV Vmo Vo H$Wrb ZgyZ ê$no Amho Ago AmT>iyZ Ambo.Voìhm {edOrZo ‘w§~B©À¶m ì¶mnmè¶m§g H$WrbM nmR>{dbo qH$dm Xþgao H$mhr nmR>{dboåhUyZ {dMmabo AgVm Ë¶m§Zr gm§JyZ nmR>{dbo H$s, Amåhr nmR>{dbo Vo H$WrbMAmho; Xþgao H$mhrhr Zìho. ‘J Ë¶mZo VwH$mam‘mH$S>o ¶oD$Z ¶m àH$aUr Ë¶mMm gëbm{dMm[abm. VwH$mam‘mZo Ë¶mbm gm§{JVbo H$s, hm Agm Ad{MV YZbm^ Vwbm VwÂ¶mgwX¡dmZo Pmbm Amho. Ë¶mMm gËH$m¶u ì¶¶ H$a åhUOo Pmbo. nwT>o Ë¶m H$mgmamZo

{eî`dJ© 44444444444444444

66 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

bmoH${hVmW© EH$ ‘moR>r {dhra bmohJmdr ~m§Ybr. {Vbm H$mgma{dhra åhUV. Ë¶mMà‘mUoË¶mZo ~«måhU^moOZo KmbyZ nwîH$i XmZY‘© Ho$bm. EdT>o d¡^d Ë¶mbm àmá PmboAgyZhr Ë¶mg ^wbyZ Vmo g§gmamV Jw§VyZ am{hbm Zmhr. Ë¶mÀ¶m {MÎmm§V d¡am½¶d¥ÎmrnyU©nUo ~mUyZ Vmo KaXma gmoSy>Z Zoh‘r VwH$mam‘mnmer Ago. ho Ë¶mMo d¡am½¶ Ë¶mÀ¶m~m¶H$mog AWm©V ‘wirM Z AmdSy>Z Vr VwH$mam‘mMm ‘Zñdr Ûof H$ê$ bmJbr.Amnë¶m Zdè¶mg ¶mZo Amnë¶m ZmXr bmdyZ AJXr doS>m{ngm H$ê$Z gmoS>bm Amho,Va ¶mMm Zme haCnm¶mZo Ho$bm nm{hOo Agm {VZo {ZYm©a Ho$bm. EHo$ {Xder hm gyS>CJ{dÊ¶mMr {VZo EH$ ¶w³Vs ¶moObr. Vr Aer H$s, {VZo VwH$mam‘mg Amnë¶m Kar~mobmdyZ AmUbo Am{U KamÀ¶m OmoË¶mImbr nmQ> ‘m§Sy>Z Ë¶mda Ë¶mbm ~gdyZ ñZmZKmbÊ¶mgmR>r åhUyZ A{Ve{¶V H$T>V nmÊ¶mMo h§S>o AmUyZ Vo Ë¶mÀ¶m A§JmdaAmoVbo. Ë¶m doir Ë¶mMo gd© A§J AJXr hmoaniyZ Jobo. Ë¶m doXZm hmoV AgVm Ë¶mZoXodmMm Ymdm EH$m A^§JmV Ho$bm Amho, Vmo A^§J hm :

Oio ‘mPr H$m¶m bmJbm AmoUdm && Ym§dao Ho$edm ‘m¶~mnm &&1&&noQ>br gH$i H$m§{V amo‘mdir && Zmdao ho hmobr XhZ Pmbo &&2&&’w$Q>mo{Z¶m§ XmoÝhr ^mJ hmoD$§ nmho && nmhVmogr H$m¶ öX¶ ‘mP| &&3&&KoD${Z OrdZ Ym§d| bdbmhr && H$dUmM| H$mhr Z Mb| ¶oW| &&4&&VwH$m åhUo Vy§ ‘mPr hmogr OZZr && Am{UH$ {Zdm©Ur H$moU amIr &&5&&

øm A^§JmV d{U©ë¶mà‘mUo Iam àH$ma KS>bm AgVm ‘{hnVr Ago {b{hVmo H$s,XodmZo VwH$mam‘mMm Ymdm EoHy$Z Ë¶mg Ë¶m H$T>V nmÊ¶mnmgyZ H$mhr EH$ BOm hmoD${Xbr Zmhr. hr Ë¶mMr Ho$di M‘ËH$madU©Z{à¶Vm hmo¶ qH$dm Ë¶mZo VwH$mam‘m{df¶r‘m{hVr {‘i{dVmZm øm AØþV Jmoï>r Oem bmoH$m§H$Sy>Z Eo{H$ë¶m VemM {bhÿZR>odë¶m. Agmo. ¶m M‘ËH$mam§Mo EH$ {ZamioM àH$aU Amåhmg nwT>o {bhmd¶mMo Amho;Ë¶m doir Ë¶m§À¶m{df¶r {deof arVrZo {bhÿ.

nwT>o øm H$mgmamÀ¶m Xþï> ñÌrÀ¶m A§Jmda H$moS> ’w$Q>bo AgVm Vo Á¶m {R>H$mUrVwH$mam‘mg {VZo CH$iË¶m nmÊ¶mMo ñZmZ KmVbo hmoVo, VoWbr ‘mVr {VÀ¶m A§Jmgbmdë¶m‘wio Zmhrgo Pmbo Ago åhUVmV. hm M‘ËH$ma KS>bm Voìhm Ë¶m ñÌrgH¥$VmnamYm~Ôb níMmÎmmn hmoD$Z Vrhr Ë¶mÀ¶m H$sV©Zmg dJ¡ao OmD$ bmJbr Am{UAmnë¶m Zdè¶mà‘mUoM Ë¶mÀ¶m godog bmJbr.

AmVm ’$³V VwH$mam‘mÀ¶m EH$m {eî¶m{df¶r {b{hUo am{hbo. Vmo ZmdOr ‘mirhmo¶. hm J¥hñW VwH$mam‘mÀ¶m H$sV©Zmg Zoh‘r ¶oV Ago. Ë¶mMr H$sV©Zo EoH$Vm EoH$Vm

67

Ë¶mÀ¶m ‘ZmMm Agm H$mhr {dbjU nmbQ> Pmbm H$s, EHo$ g‘¶r VwH$mam‘mMo H$sV©ZMmbbo AgVm Vmo ‘Ü¶oM CRy>Z åhUy bmJbm H$s, ñdm‘r‘hmamO, AmnU H$mhr doi{dlm§Vr ¿¶mdr. ‘r WmoS>ogo H$sV©Z H$[aVmo. Vr Ë¶mMr CËgwH$Vm nmhÿZ VwH$mam‘ Imbr~gbm. Voìhm Vmo Vm|S>mZo {dÇ>b Zm‘mMm JOa H$ê$Z d Q>mù¶m dmOdyZ ào‘mZ§XâmZoZmMy bmJbm. Ago Ë¶mZo AJXr WHy$Z OmB©n¶ªV Ho$bo. ‘J nwÝhm VwH$mam‘mZo CRy>ZAmnë¶m H$sV©ZmMm g‘mamon Ho$bm. ¶oWyZ nwT>o hm ‘mir Zoh‘r ’w$bmMo hma AmUyZ VoH$sV©Zmg ~gboë¶m g§VOZm§À¶m d ~«m÷Um§À¶m Jù¶mV KmbrV Ago d ^{³VagmZo{MÎm CM§~iyZ Jobo åhUOo Vmo Xoh^mZ {dgê$Z H$sV©Z Mmbbo AgVm ‘Ü¶oM CRy>Z ZmMybmJo.

¶oWda VwH$mam‘mÀ¶m Á¶m {eî¶m§Mr ‘m{hVr CnbãY Amho Ë¶m§À¶m g§~§YmZo{b{hUo Pmbo. nydu gm§{JVbobo Mm¡Xm {eî¶ VwH$mam‘mg jUâgwÕm {dg§~V ZgV.Vmo Ë¶mg ZH$iZ H$moR>o Var Jobm AgVm Ë¶mbm Yw§S>rV Yw§S>rV Vo Ë¶m {R>H$mUr OmV.Vmo H$sV©Z H$ê$ bmJbm åhUOo H$moUr Ë¶mÀ¶m ‘mJo Cô amhmdo d H$moUr H$sV©Zàg§JrBVa ì¶dñWm R>odmdr. Agm Ë¶m§Mm H«$‘ Ago. VwH$mam‘mghr Ë¶m§Mm Vmo gØmd nmhÿZg‘mYmZ dmQ>o. Ë¶mbm gpÀN>î¶mMr AmdS> ’$maM hmoVr Ago Ë¶mÀ¶m H$mhr A §Jm§dê$Z{XgVo. Ë¶mn¡H$s ¶oWo XmoZM XoVmo.

Xodm Eogm {eî¶ Xo|B© && ~«÷kmZt {ZnwU nmht &&1&&Omo H$m§ ^mdmMm AmJim && ^{³V ào‘mMm nwVim &&2&&Eoem ¶w{³V Á¶mbm ~mU| && VoW| d¡am½¶mM| R>mU| &&3&&Eogm Pmbm hmo earar && VwH$m qb~bmoU H$ar &&4&&H¥$nm H$amdr ^Jd§V| && Eogm {eî¶ dmam ‘mV| &&1&&‘mP| H«$V Omo Mmbdr && Ë¶mgr Úmdo Ëdm§ nmbdr &&2&&ìhmdm ~«÷kmZr Jw§S>m && {Vht bmoH$s¨ Á¶mMm P|S>m &&3&&VwH$m VwH$m hmH$m ‘mar && ‘mÂ¶m {dR>mo~mÀ¶m Ûmat &&4&&

Aem bjUm§Zr ¶w³V {eî¶ {‘iUo ’$maM H$R>rU. Var Oer Jwê$Mr B^«V d VoOAgVo Ver Ë¶mÀ¶m {eî¶mÀ¶m R>m¶r WmoS>r~hþV N>m¶m C‘Q>Ê¶mMm g§^d AgVmo.¶oWda Oo Am‘À¶m M[aÌZm¶H$m{df¶r Amåhr {b{hbo Amho, Ë¶mdê$Z Ë¶mÀ¶m R>m¶r{H$Vr Aà{V‘ VoO dgV hmoVo ho Am‘À¶m dmMH$mg WmoS>ogo H$iboM Amho. Aem‘hmnwéfmMo gm{ÞÜ¶ Á¶mg àmá hmoVo. Ë¶m§À¶m ^m½¶mg nmamdma Zmhr. Ë¶m§À¶m R>m¶rgX²d¥ÎmtMm CÎmamoÎma A{YH$m{YH$ {dH$mg hmoD$Z Ë¶m§Mr ‘mZ{gH$ CÞVr EH$gmaIr

{eî`dJ© 44444444444444444

68 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hmoV Omd¶mMr. VwH$mam‘mZo Amnë¶m CÁÁdb JwUm§À¶m ¶moJmZo d A‘¥V‘¶ dmŠ²e³VsÀ¶mà^mdmZo {OH$S>o {VH$S>o Amnbo AZw¶m¶r Ho$bo. Ë¶mÀ¶m ^{³V‘mJ©~moYm‘¥VmMo godZÁ¶mg Aën‘mÌ KS>o, Vmo ¶m g§gmam‘Ü¶o ZoH$sZo dmJyZ {dÇ>b^³VsMm Adb§~ H$ar.Aem àH$mao AmgnmgÀ¶m JmdmV qXS>rnVmH$m YmaU H$ê$Z dfm©g XmoZ doim n§T>arMrdmar H$aUmao ^³VOZ nwîH$iM CËnÞ Pmbo. Ho$di Ë¶mÀ¶m CnXoemZo hm ^{³V‘mJ©ñdrH$maUmao g§V {ZXmZ hOma n§Yameo V¶ma Pmbo hmoVo. VwH$mam‘ dmarg {ZKmbm H$s,ho gmao g§V Ë¶mÀ¶m ‘mJyZ Ë¶mMo A^§J åhUV d ào‘mZo ZmMV n§T>arg OmV. AgmË¶m§Mm H«$‘ VwH$mam‘mMo XohmdgmZ hmoB©n¶ªV Mmbbm hmoVm. Va hm H«$‘ Ë¶mÀ¶mníMmVhr EH$gmaIm {nT>çmZ²{nT>çm Mmby am{hbm. hëbr Xohÿ Ami§XrhÿZ VwH$mam‘ dkmZXod ¶m§À¶m nmb»¶m {ZKyZ n§T>anwamg ‘moR>çm WmQ>mZo OmV AgVmV ho gdmªg‘mhrVM Amho. hm gmam à^md H$emMm ~ao? Ë¶m ‘hmnwéfmÀ¶mR>m¶r Oa H$mhrAbm¡{H$H$ JwU ZgVo qH$dm Vmo Ho$di T>m|Jr AgVm Va Ë¶mÀ¶m{df¶r Amåhm‘hmamï´>r¶m§À¶mR>m¶r EdT>m nyÁ¶^md OmJ¥V am{hbm ZgVm. Oo Iao aËZ AgVo Ë¶mMrà^m ghgm bmonmd¶mMr Zmhr qH$dm Ë¶mMr nmaI hmoÊ¶mg Cera bmJmd¶mMm Zmhr.gmYwnwéf åhQ>bm åhUOo Ë¶mÀ¶m gmpÎdH$ JwUm§Mr narjm hdr Ë¶mg H$[aVm ¶oD$ZË¶mÀ¶m{df¶r Iar ‘mÝ¶Vm~wÕr CËnÞ hmoÊ¶mg ‘wirM Cera bmJV Zmhr. Ë¶mVAmUIr Ë¶m gmYwnwéfmMm à¶ËZ Amnë¶m ~m§Ydm§Mr ‘mZ{gH$ CÞVr H$aÊ¶m{df¶rAh{Z©e Mmby Agë¶mg Ë¶mMr AmoiI nwîH$img hmoD$Z Ë¶mMo CnH$ma ~hþVOZmda hmoVmV Am{U Ë¶mMr H$sVu gd©Vmo‘wI hmoVo. Aem nwéfmg H${dËdmXr gmYZm§À¶m¶moJmZo Amnbm gX²~moY J«§Wê$nmZo {MaH$mb am{hgm H$[aVm Amë¶mg Vmo nwT>rbg§VVrÀ¶m CÞVrg H$maUr^yV hmoD$Z Ë¶mÀ¶m C‚db M[aÌmMm ‘{h‘m H$m¶‘ ahmVmo.Aem H$moQ>rVbm ‘hmnwéf Am‘Mm M[aÌZm¶H$ Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m h¶mVrVM Ë¶mMo{eî¶ Pmbo hmoVo Ago H$moUr g‘Oy Z¶o. Va Ë¶mMo ~hþVoH$ dmL²>‘¶ H$m¶‘ am{hë¶m‘wiod Ë¶mMo M[aÌ ~aoM X§VH$Wmeof am{hë¶m‘wio àË¶oH$ {nT>rV Ë¶mMo Zdo {eî¶ hmoD$ZË¶mZo bmdyZ {Xbobm gJwU CnmgZoMm ‘mJ© Vo ‘moR>çm ào‘mZo d m{dH$nUmZo AmOn¶ªVAà{VhV Mmb{dV Ambo AmhoV. Jwê$ Agmdm Va Vmo Agm VoOñdr Agmdm. ZwgË¶m~w{ÕVoOmMm qH$dm ZwgË¶m Zr{VVoOmMm EdT>m à^md ZgVmo, Va Ë¶m Xmohm|Mo EH$sH$aUPmë¶mZo Or VoOpñdVm àmá hmoVo Vr {nT>çmZ²{nT>çm CËnÞ hmoUmè¶m {eî¶OZmgàH$meàX d CÞ{VXm¶H$ hmoVo Am{U Vr H$Yrhr ‘mdiÊ¶mMm g§^d ZgVmo.

69

Ww§H$mo{Z¶m ‘mZ & X§^ H$[aVm| H$sV©Z &&1&&Pmbmo CXmgrZ Xoht & EH$mdrU MmS> Zmht &&2&&AW© AZW© gm[aIm & H$ê${Z R>o{dbm nm[aIm &&3&&CnmYr doJim & VwH$m am{hbm gmodim &&4&&H$m‘H«$moY Amåhr dm{hbo {dÇ>bt & AmdS>r Y[abr nm¶m§gd| &&1&&AmVm§ H$moU nmho ‘mJ| naVmo{Z & Jobo hanmo{Z Xoh^md &&2&&[a{Õ {g{Õ gwIo hm{UVë¶m bmVm & VoW| ¶m àmH¥$Vm H$moU ‘mZr &&3&&VwH$m åhUo Amåhr {dR>mo~mMo Xmg & H$ê${Z R>obm| J«mg ~«÷m§S>mMm &&4&&

¶oWda gm§{JVë¶mà‘mUo VwH$mam‘mMr gËH$sVu gd© ‘hmamï>m§V àg¥V hmoD$Z n§T>anyaÀ¶mdmaH$è¶m§V Ë¶mMr JUZm à‘wIËdmZo hmoD$ bmJbr. Ë¶mMo gÛV©Z, Ë¶mMr {Z:gr‘d¡am½¶d¥Îmr, Ë¶mMr àmgm{XH$ A^§JdmUr d Ë¶mMo H$sV©Zg‘¶r hmoUmao gX²~moYàMwad³V¥ËM nmhÿZ d EoHy$Z bmoH$m§À¶m R>m¶r Ë¶mÀ¶m{df¶r nyÁ¶~wÕr CËnÞ Pmbr Am{UË¶mMr ‘hmamï´>mVrb ‘hm^JdØ³Vm§V JUZm hmoD$ bmJbr.

¶m g‘¶mg gd© ‘hmamï´> ¶dZm§Zr nmXmH«$m§V Ho$bo hmoVo; Vo Ë¶m§À¶m VmdS>rVyZgmoS>{dÊ¶mÀ¶m ^JraW à¶ËZmg {edmOrZo ZwH$VmM Ama§^ Ho$bm hmoVm. Ë¶mbmbhmZnUmnmgyZ H$WmnwamUo EoH$Ê¶mMm ZmX ’$ma Ago. VoUoH$ê$Z Ë¶mÀ¶m öX¶mVY‘©g§~§Yr {dMma Zoh‘r OmJ¥V AgV. gmYwg§Vm§Mr Xe©Zo KoD$Z Ë¶m§Mm ~hþ‘mZH$amdm Am{U Ë¶m§À¶mnmgyZ gX²~moY ldU H$amdm, Agm Ë¶mMm H«$‘ Ago. VwH$mam‘mMrH$sVu Ë¶mÀ¶m H$mZr AZoH$ àH$mao Ambr hmoVr. Ë¶mMr d¥Îmr ‘moR>r gmpÎdH$ AgyZË¶mg ~«m÷UbmoH$gwÕm nyÁ¶ ‘mZVmV; Vmo OmVrMm Ho$di ‘amR>m AgyZ Ë¶mg A^§JmXràmgm{XH$ H$dZo H$[aVm ¶oVmV; Ë¶mÀ¶m VmoS>rMm H$sV©ZH$ma gmè¶m ‘hmamï´>mV H$moUrZmhr; Ë¶mMo A^§J ~«m÷Um§Zr nmÊ¶mV ZoD$Z ~wS>{dbo AgVm Vo Voam {Xdgm§Zr nwÝhmnmÊ¶mda OgoMo Vgo H$moaS>o Ambo, dJ¡ao Jmoï>r Vmo bmoH$m§À¶m Vm|Sy>Z EoH$V Ago. nwT>oË¶mÀ¶m nXaÀ¶m EH$m nwam{UH$mMm H$m|S>^Q> ZmdmMm emJrX© VwH$mam‘mÀ¶m Xe©ZmgJobm AgVm Ë¶mbm àgmX åhUyZ {‘imboë¶m ZmaimV Odmhra gmnS>bo Am{U Vmo

VwH$mam‘, {edmOr Am{U am‘Xmg

¾ÖÖµÖ 654-8

70 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

~«m÷U ‘J VwH$mam‘mMm na‘ {eî¶ hmoD$Z gd© H$mi Ë¶mÀ¶mOdi amhÿ bmJbm. hodV©‘mZ {edmOrg H$ië¶mnmgyZ Ë¶mÀ¶m ‘ZmV VwH$mam‘mMo Xe©Z KoÊ¶mMr BÀN>mCËnÞ Pmbr; Am{U Ë¶mZo Ë¶mbm EH$ nÌ H$maHw$ZmÀ¶m hmVr nmR>{dbo Am{U Ë¶mbmAmUÊ¶mH$[aVm Ë¶m H$maHw$Zm~amo~a KmoS>m, N>Ìr dJ¡ao ga§Om‘ {Xbm. ¶m doir VwH$mam‘bmohJmdr hmoVm. Ë¶mZo Vo nÌ nmhÿZ amOmg nÌmMo CÎma åhUyZ AmR> A^§J H$ê$ZnmR>{dbo. Vo A^§J ho hmoV:-

{XdQ>çm N>Ìr KmoS>o & ho Vm| ~è¶m§V Z nS>o &&1&&AmVm§ ¶oWo n§T>[aam¶m & ‘O Jmo{dgr H$mg¶m &&2&&‘mZ X§^ Moï>m & ho Vmo eyH$amMr {dð>m &&3&&VwH$m åhUo Xodm & ‘mPo gmoS>dUo Ym§dm &&4&&ZmdS>o Oo {MÎmm & Vo{M hmogr nwa{dVm &&1&&H$m§ ao nwa{dbr nmR>r & ‘mPr Ho$br Ord| gmR>r &&2&&Z H$amdm g§J & dmQ>o Xþamdmd| OJ &&3&&godmdm EH$m§V & dmQ>o Z ~mobmdr ‘mV &&4&&OZ YZ VZ & dmQ>o b|Imd| d‘Z &&5&&VwH$m åhUo gÎmm & hmVr VwÂ¶m n§T>[aZmWm &&6&&qdaMrZ| Ho$bo ~«÷m§S> gH$i & V¶m‘mOr Ioi ZmZm ¶w{³V &&1&&¶w³VsMm ~miH$ ~«÷{Zð> kmZr & Jwé^{³V ‘Zr {dídmg|gr &&2&&Eogm VwPm ào‘m H$io H$m§htEH$ & nmhþ{Z¶m§ boI n{ÌH$sMo &&3&&{ed VwPo Zm‘ R>o{dbo n{dÌ & N>Ìn{V gyÌ {dídmM| H$s¨ &&4&&H«$V Zo‘ Vn Ü¶mZ ¶moJ H$im & H$ê$Zr ‘moH$im Ombmgr Vy§ &&5&&hoV bmJbm Am‘wMr¶o ^oQ>r & nÌm‘mOr Jmoï>r ho{M Wmoa &&6&&¶mMo ho CÎma EoH$ Jm ^yn{V & {b{hbr {dZ§Vr hoVmMr ho &&7&&AaÊ¶dmgr Amåhr {’$am| CXmgrZ & Xe©Zhr hrZ A‘§Ji &&8&&dñÌm{dU H$m¶m Ombrgo ‘irZ & AÞa{hV hrZ ’$imhmar &&9&&amoS>Ho$ hmV nm¶ {Xgo AdH$im & H$m¶ Vmo gmohim Xe©ZmMm &&10&&VwH$m åhUo ‘mPr {dZ§Vr gbJrMr & dmVm© ho ^oQ>rMr H$ê$§ ZH$m &&11&&Eogr ‘mPr dmUr XrZê$n nmho & ho Ë¶m H$éUm Amho öX¶ñWmMr &&1&&Zhm| {H${dbdmUo Zmhr Amåhr XrZ & gd©Xm eaU nm§Sw>a§Jr &&2&&

71

nm§Sw>a§J Amåhm nm{iVm nmo{gVm & Am{UH$m§Mr H$Wm H$m¶ VoWo &&3&&VwPr ôQ> KoU| H$m¶ ho ‘mJU| & AmeoMo ho eyÝ¶ Ho$b| Amåht &&4&&{ZameoMm Jmd {XYbm Amåhm§gr & àd¥{Îm ^mJmgr gm§{S>¶ob| &&5&&n{VH«$VoM| ho ‘Z n{V ôQ>mo & V¡go Amåhr {dR>mo‘mOr Zm§Xm| &&6&&{díd h| {dÇ>b Zmhr XþO| H$m§ht & XoIU| VwPohr V¶m‘mOr &&7&&VwOhr {dÇ>b Eog|{M dmQ>bo| & n[a EH$ Amb| AmS>d| h| &&8&&gX²Jwélram‘Xmgm§Mo ^yfU & VoWo Kmbr ‘Z Mim| ZH$mo &&9&&~hþVm R>m¶r d¥{Îm Mmdibr Ooìhm§ & am‘Xmñ¶ Voìhm§ YS>o H¡$g| &&10&&VwH$m åhUo ~mnm MmVw¶©gmJam & ^{³V ^md Vmam ^m{dH$m§gr &&11&&Vwåhmnmer Amåhr ¶oD${Z¶m§ H$m¶ & d¥Wm grU Amho MmbÊ¶mMm &&1&&‘mJmdo ho AÞ Var {^jm Wmoa & dñÌmgr ho Wmoa qMÜ¶m {~Xr &&2&&{ZÐogr AmgZ CÎm‘ nmfmU & dar AmdaU AmH$memM| &&3&&VoWo H$m¶ H$aUo H$dUmMr Amg & dm¶m§ hmo¶ Zme Am¶wî¶mMm &&4&&amOJ¥hm ¶md| ‘mZm{M¶o Amgo & VoW| H$m¶ dgo g‘mYmZ &&5&&am¶m{M¶o Kat ^m½¶d§Vm ‘mZ & BVam§ gm‘mÝ¶m§ ‘mZ Zmht &&6&&XoImo{Z¶m dñÌo ^yfUm§Mo OZ & VËH$mi ‘aU ¶oV| ‘O &&7&&EoH$mo{Z¶m§ ‘mZmb CXmgVm Oar & Var Amåhm h[a CnojrZm &&8&&AmVm§ ho{M Vwåhm gm§JUo H$m¡VwH$ & {^jo Eog| gwI Zmht Zmht &&9&&VnH«$V¶mJ ‘hm^bo OZ & Amem~Õ XrZ dV©VmVr &&10&&VwH$m åhUo VwPr lr‘§V ‘mZmMo & nydm©M X¡dmMo h[a^³V &&11&&AmVm§ EH$ ¶moJ gmYmdm hm ZrQ> & ^ë¶mMm Vmo drQ> ‘mZy§ Z¶o &&1&&OoU| ¶moJ| Vwåhm KS>m| nmho Xmof & Eogm hm gm¶mg H$ê$§ Z¶o &&2&&qZXH$ XþO©Z g§J«hr AgVr & Ë¶m§Mr ¶w{³V {MÎmt AmUy§ ZH$m &&3&&narjmdo H$moU amÁ¶mMo ajH$ & {ddoH$m{ddoH$ nmhmo{Z¶m§ &&4&&gm§JU| ZbJo gd©k Vy§ amOm & AZmWm§À¶m H$mOm gmø ìhmd| &&5&&h|{M EoH$mo{Z¶m {MÎm g‘mYmZ & Am{UH$ Xe©Zo MmS> Zmht &&6&&KoC{Z¶m ôQ>r H$moU hm g§Vmof & Am¶wî¶mMo Xrg Jobo Jobo &&7&&EH$ XmoZr H$‘] OmUmo{Z¶m§ d‘} 4& Amnw{b¶m ^«‘o amhÿ AmVm &&8&&H$ë¶mUH$maU AW© ¶mMm EH$ & gdm} ^yVr XoI EH$ AmË‘m &&9&&AmË‘mam‘r ‘Z R>ody{Z¶m amho & am‘Xmgt nmh| AmnUo¶m§ &&10&&VwH$m åhUo am¶m YÝ¶ OÝ‘ {jVr & Ì¡bmoH$s ho »¶m{V H$s{V© VwPr &&11&&

VwH$mam_, {edmOr Am{U am_Xmg 4444444444

72 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

am¶m N>Ìn{V EoH$mdo dMZ && am‘Xmgr Ü¶mZ bmdm doJr &&1&&am‘Xm‘ ñdm‘r gmo¶am g‚mZ && ¶m{g Vy§ Z‘Z Anu ~mnm &&2&&‘méVr AdVma ñdm‘r àJQ>bm && CnXoe Ho$bm VwObmJt &&3&&am‘Zm‘ ‘§Ì VmaH$ Ho$di && Pmbmgo grVi C‘mH$m§V &&4&&C’$amQ>t Zm‘| OnVm§ dmë‘rH$ && Pmbm nwÊ¶íbmoH$ VmËH$m{bH$ &&5&&V|M ~rO Ë¶m{g d{eð> CnXoe && Ë¶mhÿ{Z {deof H$m¶ Amho &&6&&AmVm§ Yê$ ZH$m ^bË¶mMm g§J && am‘ nm§Sw>a§J H¥$nm H$ar &&7&&Yê$ ZH$mo Amg Am‘wMr ^ynmim && am‘Xmgt S>moim bmdm d|Jt &&8&&VwPr MmS> Zmhr Amåhm N>Ìn{V && Amåhr nÌn{V Ì¡bmoŠ¶mMo &&9&&Mmar {Xet Amåhm {^joMm A{YH$ma && Z {‘io ^mH$a ^jmd¶m &&10&&nm§Sw>a§Jm Am‘wMr Pmbr nyU© ^oQ>r && hmVm§V ZamoQ>r {XYbr Xod| &&11&&AmVm§ nSy§> ZH$mo Am‘w{M¶m H$mOm && n{dÌ Vy§ amOm am‘^³V &&12&&{dÇ>bmMo Xmg Ho$di {^H$mar && AmåhmbmJr h[a CnojrZm &&13&&eaU Agmdo am‘XmgmbmJt && Z‘Z gmï>m§Jr Kmbt Ë¶mgr &&14&&VwH$m åhUo am¶m ‘wbm Agmo H$ë¶mU && gX²JwéeaU Ago ~mnm &&15&&AmVm§ ho {dZdUr àYmZ Aï>H$ & à^ygr {ddoH$ g‘Omdm &&1&&à{V{Z{Y ‘mZajH$ MVwa & gmpÎdH$mMo Ka Vwåhm§nmet &&2&&‘Ow‘wwMo YUr boIZ H$maH$ & nÌtMm {ddoH$ g‘Omdm &&3&&noedo gwa{Zg {MQ>{Zg S>~ra & amOmkm gw‘§V goZmn{V &&4&&^yfU n§{S>Vam¶ {dÚmYZ & d¡ÚamOm Z‘Z ‘mP| Ago &&5&&nÌmMm hm AW© A§Vat OmUmoZr & {dd§MmoZr ldUt Kmbm V¶m &&6&&gmpÎdH$ ào‘i Ñï>m§VmÀ¶m ‘V| & ~mo{bbm| ~hþV H$imd¶m &&7&&¶WmpñWV {Zamon gm§JU| hm am¶m & AW© nmhm dm§¶m§ OmD$ ZoXm &&8&&{^S>ogmR>r ~mobm JmiyZr AWm©Vo & AZW©H$mar VwømV| hmoB©b VoU| &&9&&VwH$m åhUo Vwåhm Z‘Z A{YH$mè¶m§ & gm§JU| Vo am¶m nÌ ‘mPo &&10&&

ho A^§J dmMbo åhUOo VwH$mam‘mÀ¶m R>m¶r Eo{hH$ gwIm{df¶r d ‘mZm{df¶r{H$Vr ~ondm©B© dgV hmoVr, ho Mm§Jbo Ü¶mZmV ¶oVo. Ë¶mÀ¶m A§Jr d¡am½¶d¥Îmr nyU©nUo~mUë¶m‘wio Agë¶m O~aXñV ‘mohmg Vmo ‘wirM de Pmbm Zmhr. Amnë¶mR>m¶rH$mhr {deof ¶mo½¶Vm qH$dm gm‘Ï¶© Amho Ago Ë¶mg ‘wirM dmQ>V Zgo. gXarbA^§JmÀ¶m àË¶oH$ Amoir‘Ü¶o Ë¶mMr brZVm, gaiVm, {ZanojVm BË¶mXr CÁOdb

73

d¥Îmr nyU©nUo à{Vq~{~V Pmë¶m AmhoV. Ë¶mMà‘mUo Ë¶mZo Omo {edmOrg ~moY Ho$bmAmho Vmo Var {H$Vr ào‘inUmMm d H$idù¶mMm Amho ~ao! Amåhmg Va Ago dmQ>VoH$s, ¶mdoir VwH$mam‘mMr dmñV{dH$ ¶mo½¶Vm nyU©nUo H$gmg bmJbr. Ago {Z:gr‘{da³V nwéf n¥ÏdrVbmda AmOn¶ªV ’$maM WmoS>o {Z‘m©U Pmbo AgVrb. Omo ‘moj‘mJ©EH$doi ñdrH$mabm Ë¶mMo AZwgaU Ho$di AZÝ¶ hoVyZo H$amd¶mMo d Ë¶mnmgyZMiÊ¶mMoo {H$Vrhr ‘mohàg§J Ambo Var Ë¶mg hma Z OmVm XohmdgmZ hmoB©n¶ªVAmMaUmMr ewÕVm H$m¶‘ amImd¶mMr, ho d«V H$mhr bhmZgmZ Zìho. ho AmOn¶ªV’$maM WmoS>çm ‘hmnwéfm§g gmÜ¶ Pmbo Amho.

Agmo, Va ¶mà‘mUo nÌmMo CÎma {edmOrg {‘imbo Voìhm Ë¶mÀ¶m ‘ZmV øm‘hmnwéfm{df¶r H$moUVr d¥Îmr CËnÞ Pmbr Agob ¶mMr H$ënZm dmMH$m§g ghOMhmoÊ¶mgmaIr Amho. øm {Z:ñn¥hrnUmÀ¶m nÌmoÎmamZo Ë¶mg {dfmX Z dmQ>Vm CbQ>rË¶mÀ¶m{df¶rMr AmXa~wÕr d nyÁ¶Ëd~wÕr A{YH$M d¥qÕJV Pmbr Am{U Ë¶mZoAgm {ZíM¶ Ho$bm H$s, hm ‘hmgmYy Amnë¶mH$S>o ¶oV Zmhr, Va AmnU Ë¶mÀ¶mXe©Zmg Omdo.

nwT>o EHo$ {Xder VwH$mam‘ nwÝhm bmohJmdr ¶oD$Z amÌrg KamoKa H$sV©Zo d {XdgmgJmonmiH$mbm Mmbbm Amho Ago EoHy$Z, {edmOr amOmZo VoWo OmD$Z Ë¶m§Mo Xe©Z¿¶mdo d Ë¶mMo Abm¡{H$H$ ~moYm‘¥V godZ H$amdo, Agm {dMma ‘ZmV Am{Ubm Am{UAmnbo Aï>àYmZ d BVa bdmO‘m ~amo~a KoD$Z Vmo bmohJmdr Ambm. VoWo ¶oD$ZnmohmoMë¶mda dñÌo, Ab§H$ma d nyOoMo gm{hË¶ KoD$Z Vmo Amnë¶m àYmZm§gh dV©‘mZVwH$mam‘mÀ¶m Xe©Zmg Ambm. amOmZo Am{U àYmZm§Zr Ë¶mbm gmï>m§J X§S>dV KmbyZ~hþ‘mob dóo d Ab§H$ma Am{U gmoÝ¶mÀ¶m ZmÊ¶m§Zr ^abobo VmQ> nwT>o R>o{dbo; ¶mdoir amOmZo ñdV: Amnë¶m hmVmZo VwH$mam‘mÀ¶m H$nmimg ~wH$m bmdyZ Jù¶mVVwierÀ¶m d ’w$bm§À¶m ‘mim KmVë¶m. Vo Ðì¶ amOmZo Amnë¶m nwT>o R>o{dbobo nmhÿZVwH$mam‘mg ’$maM dmB©Q> dmQ>bo Am{U Ë¶mdoir Ë¶mZo gmV A^§J åhUyZ Vmo ZOamUmAmnU ñdrH$marV Zmhr Ago gm§{JVbo. Vo gmV A^§J ho :

OmUmoZr A§Vam & Q>m{igrb H$aH$a &&1&&VwO bmJr ho ImoS>r & nm§Sw>a§Jm ~hþ Hw$S>r &&2&&CR>{dgr Xmar & YaUo EIm{X¶m nar &&3&&VwH$m åhUo nm¶ & H¡$go gmoS>rZ V| nmho &&4&&


74 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Zmht {dMmarV & ‘oK hmJUXmar goV &&1&&Z¶o nmhmo Ë¶mMm A§V & R>odt H$maUmn| {MÎm &&2&&dOuV J§Jm & Zmht CÎm‘ AY‘ OJm &&3&&VwH$m åhUo ‘i & Zmhr A¾rgr {dQ>mi &&4&&H$m¶ {Xbm R>odm & Amåhm§ {dÇ>b{M ìhmdm &&1&&Vwåhr H$iboVr CXma & gmQ>t n[agmMr Jma &&2&&Ord {Xbm Var & dMZm ‘mÂ¶m Z¶o gar &&3&&VwH$m åhUo YZ & Amåhm§ Jmo‘m§gmg‘mZ &&4&&{nH$dmdo YZ & Á¶mMr Amg H$ar OZ &&1&&nwT>| Cao ImVm§ XoVm§ & Zìho I§S>U ‘m{dVm§ &&2&&Imobt nS>o Amobr ~rO & VarM hmVt bmJo {ZO &&3&&VwH$m åhUo YZr & {dÇ>b Aja| hr {VÝhr &&4&&‘w§Jr Am{U amd & Amåhm gmaIm{M Ord &&1&&Jobm ‘moh Am{U Amem & H${iH$mimMm hm ’$m§gm &&2&&gmoZ| Am{U ‘mVr & Amåhm§ g‘mZ h| {MÎm| &&3&&VwH$m åhUo Ambo & Kam d¡Hw§$R> gJi| &&4&&{Vht {Ì^wdZt & Amåhr d¡^dmMo YZr &&1&&hmVm§ Ambo Kmd S>md & Am‘Mm ‘m¶~mn Xod &&2&&H$m¶ {Ì^wdZr ~i & A§Jt Am‘wÀ¶m gH$i &&3&&VwH$m åhUo gÎmm & AdKr Am‘wMrM AmVm§ &&4&&Amåhr VoU| gwIr & åhUm {dÇ>b {dÇ>b ‘wIt &&1&&Vw‘M| ¶oa {dÎm YZ & V| ‘O ‘¥{ÎmHo$g‘mZ &&2&&H§$R>t {‘adm Vwigr & d«V H$am EH$mXer &&3&&åhUdm harMo Xmg & VwH$m åhUo ‘O ho Amg &&4&&

ho A^§J H$mhrEH$ ^rS> Z R>odVm AmnUmg g§~moYyZ ~mobbobo EoHy$Z {edmOramOmMr {MÎmd¥Îmr H$er Pmbr Agmdr ¶mMr H$ënZm ghOr hmoÊ¶mgmaIr Amho.àË¶j amOm Amnë¶m Aï>àYmZm§gh Xe©Zmg ¶oD$Z ‘moR>çm ào‘^mdmZo d {ZîH$nQ>^³VsZo ~hþ‘mob ZOamUm Ë¶mZo Amnë¶m hmVmZo nwT>o R>o{dbm AgVm, Ë¶mbm Vmo‘wirM wbbm Zmhr. EdT>çm ynVrZo Amnë¶m oQ>rg ¶oD$Z Amnë¶m hmVmZo Amnbr

75

nyOm Ho$br AgVm, Ë¶mg Aer {Z:ñn¥hVoMr CÎmao H$amdr Am{U Omo {³V‘mJ© AmnUñdrH$mabm Amho Ë¶mMm A§JrH$ma H$aÊ¶m{df¶r Ë¶mg CnXoe H$amdm? ho H$mhrbhmZgmZ Y¡¶© Zìho. ¶mV Ë¶mMm ÑT>{ZíM¶, AT>i d¡am½¶, A‘¶m©X AmË‘g§¶‘Z dAà{V‘ {Z:ñn¥hVm hr nyU©nUo {XgyZ Ambr. {edmOr amOmg H$Xm{MV Ago dmQ>boAgmdo H$s, AmnU àË¶j EdT>çm bdmOå¶m{Zer Ë¶mÀ¶m Xe©Zmg Jobmo AgVmo,Ë¶mÀ¶m {Z:ñn¥hrnUmV WmoS>m~hþV ’$aH$ nSy>Z Vmo AmnUmg miob; na§Vw VwH$mam‘mgamd d a§H$, ‘mZ d An‘mZ, gmoZo d ‘mVr hr g‘mZ dmQ>V Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶md¥ÎmrV AemZo ~Xb hmoÊ¶mgmaIm ZìhVm. Ë¶mMr Vr H$S>H$S>rV d¡am½¶d¥Îmr nmhÿZ{edmOrg ‘moR>o Zdb dmQ>bo Am{U Vmo ‘moR>çm ‘ZmMm amOm Ë¶mÀ¶mda ‘wirM éï> ZhmoVm CbQ>m Ë¶mÀ¶mdarb Ë¶mMm ^md A{YH$M ÑT> Pmbm. ‘J Ë¶mZo Ë¶mÀ¶mnwT>oR>odbobm ZOamUm ~«m÷Umg dmQy>Z {Xbm d Ë¶m amÌr EH$mÀ¶m Kar Ë¶mMo H$sV©Zìhmd¶mMo hmoVo Vo EoH$Ê¶mÀ¶m hoVyZo Ë¶mZo Amnë¶m bdmOå¶m{Zer bmohJmdr ‘w¸$m‘Ho$bm. R>aë¶mà‘mUo {edmOr H$sV©Zmg ¶oD$Z ~gë¶mda H$sV©Zmg Ama§^ Pmbm.n{hë¶mZo ‘§JbmMaUM Aem WmQ>mZo gwê$ Pmbo H$s, Vo nmhÿZ d EoHy$Z amOm AJXrM{H$V hmoD$Z Jobm. H$sV©Zmg ~gboë¶m ^m{dH$ bmoH$m§Mr {MÎmo ào‘^amZo CM§~iyZOmo Vmo Xoh^mZ {dgê$Z Q>mù¶mMwQ>Š¶m dmOdrV d ‘wImZo {dÇ>bZm‘moƒmaU H$arVZmMy bmJbm. Agm AØþV ^{³Vag amOmZo nydu H$Yrhr AdbmoH$Z Ho$bm ZìhVm.nwT>o à{VnmXZ gwê$ Pmbo. Ë¶mV VwH$mam‘mZo d¡am½¶d¥ÎmrMo ‘hÎd d bjU dU©Z H$ê$Z{dÇ>bmdmMyZ ¶m {dídm‘Ü¶o Xþgao H$mhrM Wmoa Zmhr, Amnë¶m Or{dVmMo gmW©Š¶Á¶mg H$amd¶mMo Agob Ë¶mZo {dÇ>b^³VsMm gmonm ‘mJ© ñdrH$mamdm, Agm AZoH$XmIbo XoD$Z d ‘YyZ‘YyZ VmËH$m{bH$ ñ’y$VuZo àmgm{XH$ A^§J åhUyZ lmoË¶m§g ~moYHo$bm. Eo{hH$ d¡^dmMr d Eoíd¶m©Mr AmpñWaVm, gwI{df¶m§Mr AZWm©, dhVm dOr{dVmMr jU^§JwaVm lmoV¥d¥§Xm§À¶m ‘ZmV nyU©nUo R>gÊ¶mgmaIm Ë¶mMm Vmo ~moYEoHy$Z amOmÀ¶m {MÎmd¥ÎmrV {dbjU ’$aH$ Pmbm. Vmo ‘yiMmM ^m{dH$ d gwd¥ÎmAgë¶m‘wio VwH$mam‘mMo Vo ~moYm‘¥VàMwa d³V¥Ëd EoHy$Z Ë¶mMr {MÎmd¥Îmr VëbrZPmbr Am{U Ë¶mMm CnXoe Iam H¡$dë¶àX Amho Aer Ë¶mÀ¶m ào‘i d F$OyA§V:H$aUmMr VËH$mi ImÌr Pmbr.

H$sV©Z AmQ>monë¶mda amOm VwH$mam‘mMm {Zamon KoD$Z Amnë¶m ‘w¸$m‘mg Jobm dVoWyZ CRy>Z amZmV EH$m§Vr OmD$Z ~gbm Am{U VwH$mam‘mÀ¶m ~moYmMo ‘ZZ H$ê$bmJbm. Ë¶mMo àYmZ Ë¶mÀ¶mH$S>o ¶oD$Z hr Aer CnaVr AmnUmg Pmbr ho Mm§Jbo


76 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Zìho Agm Ë¶mer ~w{ÕdmX H$ê$ bmJbo; nU Ë¶mZo Ë¶mg Ago {ZjyZ gm§{JVbo H$s,Vwåhr H$moUr ‘mÂ¶mH$S>o ¶oD$ ZH$m. Vwåhmbm dmQ>ob Ver ‘mÂ¶m amÁ¶mMr ì¶dñWmH$am. ‘bm Ë¶mV BV:na ‘wirM ‘Z KmbUo Zmhr. Am¶wî¶ jU^§Jwa Amho. Vo Ho$ìhmg§nob ¶mMm Zo‘ Zmhr, ¶mñVd Omon¶ªV ‘r h¶mV Amho Vmon¶ªV ‘mÂ¶m OÝ‘mMogmW©Š¶ ‘bm Ho$bo nm{hOo. amÁ¶mXr Eo{hH$ O§OmimÀ¶m nmR>rg bmJyZ ‘r ‘mojgwImgA§Vamdo ho ‘bm ‘wirM Mm§Jbo dmQ>V Zmhr. ¶mà‘mUo amOmMo mfU EoHy$Z àYmZ‘§S>irg‘moR>r qMVm CËnÞ Pmbr Am{U Ë¶m§Zr hr gJir hH$sH$V amOmMr ‘mVwlr {OOm~mB©hrg {bhÿZ H$i{dbr. {VÀ¶m H$mZr hr Amnë¶m nwÌmMr dmVm© nS>VmM Vr AË¶§VemoH$mHw$b Pmbr Am{U {e{~Ho$V ~gyZ bJ~JrZo bmohJmdmg Ambr. VoWo ¶oVmMAmYr VwH$mam‘mMo Xe©Zo KoD$Z {VZo Ë¶mbm hmV OmoSy>Z d nXa ngê$Z Aer {dZ§VrHo$br H$s, ñdm‘r‘hmamO {edmOr hm ‘mÂ¶m nmoQ>r EHw$bVm EH$ ‘wbJm Amho. VmoAmnbo H$sV©Z EoHy$Z {da³V Pmbm Am{U amÁ¶ gmoSy>Z dZmV OmD$Z ~gbm. AmVmË¶mZo g§nmXbobo amÁ¶ H$moU g§^mirb ~ao! Vo nwÝhm ¶dZm§À¶m hmVr OmD$Z Jar~ qhXÿàOog Ë¶m {dY‘u¶m§Mm OmM nwZa{n gmogmdm bmJob. ~ao {edmOrÀ¶m nmoQ>r nwÌg§VmZAgVo Va ‘bm EdT>m IoX dmQ>bm ZgVm; nU Vohr Zmhr. Voìhm AmVm ‘mÂ¶mHw$imMm j¶ hmoUma Amho. ¶mH$S>o ñdm‘tZr H$mhrVar ZOa nwadyZ Ë¶mg amÁ¶ ZgmoS>Ê¶m{df¶r ~moY H$amdm. ho {VMo Z‘«nUmMo d {dZ¶mMo ^mfU EoHy$Z VwH$mam‘mZo{VMo AmídmgZ Ho$bo Am{U gm§{JVbo H$s, {edmOr Zoh‘rà‘mUo AmO amÌr H$sV©Zmg¶oB©b. Ë¶m doir ‘r Ë¶mbm Mma Jmoï>r gm§JyZ Ë¶mMo ‘Z nwÝhm g§gmamH$S>o bmJogoH$[aVmo; na§Vw Vy ‘mÌ AmOnmgyZ {dÇ>bmMr ^³Vs H$amdr Am{U Ë¶mZohr Xodmg H$Yr{dgê$ Z¶o.

ømà‘mUo VOdrO H$ê$Z {OOm~mB© amÌr VwH$mam‘mÀ¶m H$sV©Zmg ¶oD$Z ~gbr.BH$S>o {edmOrhr {ZË¶{Z¶‘mà‘mUo H$sV©Zmbm Ambm. ¶m àg§Jr Ë¶mZo H$‘©H$m§S>mMoà¶moOZ H$m¶ Amho Vo gm§JyZ, Á¶mZo Ë¶mZo Amnmnë¶m Y‘m©à‘mUo dV©Z H$amdo, ¶mVMIao lo¶ Amho Ago à{VnmXZ Ho$bo. h[a^³VsgmR>r g§gmamMm Ë¶mJ H$ê$Z amZmdZmVOmD$ ~gÊ¶mMo H$mhrEH$ H$maU Zmhr. OZm§V amhÿZ Amnbm g§gma ZoH$sZo d ‘mUwgH$sZoMmbdyZ Amnë¶m ~m§Ydm§À¶m gwImV ñdeŠË¶Zwgma ^a KmbÊ¶mg Ah{Z©e PQ>mdo,¶mVM Iam ‘X©nUm Amho. Amnë¶m g^modVmbrb OZm§Mr gd© àH$mao dmB©Q> pñWVrà{VjUr Ñï>rg nS>V AgVm, Vr gwYmaÊ¶m{df¶r Amnë¶mH$Sy>Z hmoB©b VodT>r IQ>nQ>H$aUo ho Amnbo na‘ H$V©ì¶ Amho, Ago AgVm Aem {dnÞ OZmMm Ë¶mJ H$ê$Z

77

Ho$di ñd‘mojmgmR>r {J[aHw$hamV OmD$Z ~gÊ¶mV ‘wirM nwéfmW© Zmhr Am{UñdOZH$ë¶mUhoVyZo g§gmamV amhmd¶mMo åhQ>bo åhUOo J¥hñWml‘mgmaIm Xþgam Aml‘‘Zwî¶mg {hVàX hmoUo Zmhr. OJmV H§$Q>miyZ, ~m¶H$m‘wbm§Mm Ë¶mJ H$ê$Z d A§JmgamI ’$mgyZ Oo {da³V hmoVmV, Ë¶m§À¶m hmVyZ Amnë¶m EH§$Xa B§{Ð¶m§Mo X‘Z Z hmoD$ZVo nwÝhm nwÝhm ‘mohde hmoVmV Am{U OZm§À¶m A{Yjonmg nmÌ hmoVmV. Aem {dQ>§~ZmnmdUmè¶m ‘Zwî¶mg H$moUrM ‘m{ZZmgm hmoVmo d Vmo Iè¶m ‘mojgwImghr Am§MdVmo.Voìhm VmËn¶© H$m¶ H$s, J¥hñWml‘mMm Ë¶mJ H$ê$Z Jmogmdr ~ZyZ, BH$S>o {VH$S>o{’$aV amhÊ¶mnojm g§gmamV amhÿZ ZrVrZo dmJmdo d namonH$ma Am{U h[a^³Vs H$aÊ¶mVAm¶wî¶ Kmbdmdo ho {deof Mm§Jbo. ¶mà‘mUo gd©gmYmaU ~moY H$ê$Z VwH$mam‘mZoamOmÀ¶m H$V©ì¶m{df¶r WmoS>ogo {ddoMZ Ho$bo. Ë¶mV Ë¶mZo Ago XmIdyZ {Xbo H$s,amOm Oa gXmMmar d àOmnmbZXj Agbm Va Ë¶mÀ¶m hmVyZ bmoH$H$ë¶mU nwîH$ihmoÊ¶mgmaIo AgVo. nwamUm§Var d{U©boë¶m A§~[af, OZH$, Y‘© BË¶mXr amOfuMrCXmhaUo XoD$Z Ë¶mZo Ago {gÕ Ho$bo H$s, h[a^³Vs d gÛV©Z gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>ramOmZogwÕm ñdamÁ¶Ë¶mJ H$aÊ¶mMr JaO Zmhr. hm Agm AZoH$ Ñï>m§V XoD$Z ‘moR>çmH$idù¶mZo Ho$bobm gX²~moY {edmOr amOmZo EoH$bm Voìhm Ë¶mMr d¥Îmr AJXr VQ>ñWhmoD$Z Jobr. Ë¶mZo Ho$bobm EH§$Xa ~moY gË¶ AgyZ VXZwgma dmJÊ¶mVM Iao {hVAmho Agm amOmÀ¶m ~wÕrMm {ZYm©a Pmbm Am{U ‘J VwH$mam‘mÀ¶m Am{U Amnë¶mAmB©À¶m nm¶m§da ‘ñVH$ R>odyZ Vmo Amnë¶m Jmdr naV Jobm d Amnbm ñdamÁ¶g§nmXZmMmñVwË¶ H«$‘ Ë¶mZo nwZa{n Mmb{dbm.

¶m EH$m Jmoï>rdê$Z VwH$mam‘mÀ¶m A§Jr dmŠ²gm‘Ï¶© {H$Vr Aà{V‘ hmoVo d Ë¶mMrOZmg ~moY H$aÊ¶mMr e¡br {H$Vr CËH¥$ï> hmoVr Vo nyU©nUo Ü¶mZmV ¶oVo. AemàH$maolmoV¥OZm§Mr {MÎmd¥Îmr nm{hOo Voìhm ‘Zmg dmQ>ob Ver nmbQ>Ê¶mMo gm‘Ï¶© Á¶m‘hmnwéfmÀ¶m A§Jr AgVo. Ë¶mÀ¶m hmVyZ An[a{‘V OZ{hV hmoÊ¶mgmaIo AgVo hoCKS> Amho. ñdV:Mo AmMaU AË¶§V ewÕ àH$maMo amIyZ OZmg ~moY H$aÊ¶mMo AgoAbm¡{H$H$ gm‘Ï¶© Á¶mÀ¶m A§Jr AgVo Ë¶mg OJÒþê$ åhUÊ¶mg H$mhrEH$ haH$VZmhr. nwÝhm VwH$mam‘mÀ¶m A§Jr Xþgam Agm AbmoH$gm‘mÝ¶ JwU hmoVm H$s, Ë¶mgAmnbm {eî¶ n[adma dmQ>mdm Aer BÀN>m ‘wirM ZìhVr. Vr Ë¶mÀ¶mR>m¶r ¶pËH§${MVVar AgVr Ë¶mZo {edmOr amOm AmnU hmoD$Z Ë¶mÀ¶mnmer Ambm AgVm, Ë¶mgË¶mZo "gÒþé am‘XmgmMo ^yfU & VoWo Kmbr ‘Z Mim| ZH$mo' && Agm {Z:ñn¥hVoMmCnXoe Ë¶mbm Ho$bm ZgVm.


78 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

ømà‘mUo {edmOr amOmÀ¶m ‘ZmV VwH$mam‘m{df¶r nyÁ¶~wÕr CËnÞ hmoD$Zh[a^³VsH$S>o Ë¶mÀ¶m ‘ZmMm AmoT>m {deof Pmë¶m {XdgmnmgyZ VwH$mam‘mMo H$sV©ZEoH$Ê¶mMr g§Yr {‘imë¶mg Vmo Vr ì¶W© XdS>rV Zgo. EHo$ g‘¶r VwH$mam‘mg H$moUr^m{dH$ bmoH$m§Zr nwÊ¶mg AmUyZ Ë¶mMr H$sV©Zo KamoKa H$a{dÊ¶mMm H«$‘ Ama§{^bm.¶mdoir {edmOr qghJS>mda hmoVm. Ë¶mbm ho dV©‘mZ H$ië¶mdê$Z Vmo Zoh‘r amÌrMmJS>mdê$Z nwÊ¶mg H$sV©Z EoH$md¶mg ¶oD$ bmJbm. Vmo amÌrMm JmdmV ¶oVmo, Ago¶dZmg H$iVmM Vo Ë¶mÀ¶m nmiVrda am{hbo. EHo$ {Xder EH$m dmÊ¶mÀ¶m KarH$sV©Z AgyZ {edmOr Vo EoH$md¶mg ¶oUma Amho, Aer {~Îm‘~mV‘r MmH$UÀ¶m{H$ëë¶mdarb ¶dZm§g H$iVmM Ë¶m§Zr XmoZ hOma nR>mU {edmOrg Yê$Z AmUÊ¶mH$[aVmË¶m {R>H$mUr nmR>{dbo. Ë¶m§Zr Ë¶m dmÊ¶mÀ¶m Kamg doT>m {Xbm. Ë¶m§Zr {edmOrgnydu H$Yrhr nm{hbo Zgë¶m‘wio H$sV©ZmVrb EH§$Xa bmoH$mg nH$Sy>Z ZoÊ¶mMm {dMmaHo$bm. BH$S>o H$sV©Z EoH$md¶mg ~gbobo bmoH$ AJXr Km~ê$Z OmD$Z Jb~bm H$ê$bmJbo. VwH$mam‘mZo JS>~S> H$emMr åhUyZ {dMmaVm bmoH$m§Zr Ë¶mg Vo g§H$Q> {ZdoXZHo$bo Am{U åhQ>bo H$s, {edmOr ‘hmamOmg ¶oWyZ ni{dÊ¶mMr Amkm ìhmdr. VoìhmVwH$mam‘ Ë¶mg åhUmbm H$s, H$sV©Z Mmbbo AgVm ‘Ü¶oM CRy>Z OmD$ Z¶o, AgoAmho. Ë¶mV AmUIr AmO EH$mXer Amho. Va Aem g‘¶mg AmnUmgdm©g ‘aUAmbo Va Am‘Mo ‘moR>o m½¶M g‘Omdo. {dÇ>bmÀ¶m ³VsV Jw§Vbo AgVm ‘aU AmboVa H¡$dë¶àmár hmoD$Z OÝ‘‘aUmMr ¶oaPmam MwHo$b. ¶mgmR>r ¶oWyZ H$moUrhr {ZKyZOmD$ Z¶o. Ago åhUyZ Ë¶mZo {dÇ>bZm‘mMm JOa H$ê$Z XodmMm na‘ gX²J{XVA§V:H$aUmZo Ymdm Mmb{dbm. BH$S>o {edmOramOmhr H$sV©ZmVyZ CRy>Z Z OmÊ¶mMm{ZYm©a H$ê$Z OmJÀ¶m OmJr ~gyZ am{hbm? Voìhm Ë¶mÀ¶m n[admamn¡H$s EH$m B‘mZrZmoH$amZo Amnë¶m YÝ¶mda d H$sV©Zmg ~gboë¶m EH§$Xa bmoH$m§da Amboë¶m g§H$Q>mMo{ZdmaU H$aÊ¶mMr Aer ¶w³Vs ¶moObr H$s, Vmo amOmMm {eanoM dJ¡ao nmoemI MT>dyZEH$m KmoS>çmda ~gyZ ¶dZmg {Xgo Aem arVrZo VoWyZ {ZgQy>Z Jobm. Ë¶mbm AgmhiyM ^aYmd KmoS>m Q>mHy$Z niyZ OmVmZm nmhÿZ ¶dZmbm dmQ>bo H$s, hm {edmOrMniyZ OmV Amho. åhUyZ Ë¶m§Zrhr Amnbo KmoS>o Ë¶mÀ¶m ‘mJmo‘mJ ^aYmd gmoS>bo. VrMm§XUramÌ Agë¶m‘wio Vmo ‘amR>m ñdma {OH$S>o niV Jobm Ë¶m {XeoZo Ë¶m§Zr Ë¶mMmnwîH$i doin¶ªV nmR>bmJ Ho$bm; na§Vw Vmo H$mhr Ho$ë¶m hmVr bmJoZm. eodQ>r M§ÐAñVmg OmD$Z MmohmoH$S>o H$mimoI nS>bm. BVŠ¶mV Vmo ñdmahr H$moR>o AmS>dmQ>oZo{ZgQy>Z nma {ZKyZ Jobm. nR>mUmÀ¶m KmoS>çmg nwT>o ‘mJ© gmnS>oZm. BVŠ¶mV ‘moR>o hrdgwQy>Z Ë¶m§Mr AJXr Vma§~i CS>mbr.

79

BH$S>o dmS>çmg doS>m KmbUmao gd© nR>mU {ZKyZ Joë¶mda lmoVo ‘§S>itMr ‘ZoñdñW hmoD$Z Vo XodmMm O¶O¶H$ma H$ê$ bmJbo Am{U H$sV©Z AmQ>monë¶mda gd©OU{ZYm©ñVnUo Amnmnë¶m Kar Jobo. {edmOrhr VwH$mam‘mMm {Zamon KoD$Z Amnë¶mn[admamgh qghJS>mda {ZKyZ Jobm. ho A[aï> XodmZo {edmOrMo ê$n YmaU H$ê$Z¶oD$Z, Ë¶m nR>mUmg Amnë¶m‘mJo Ymdmd¶mg bmdyZ {ZdmaU Ho$bo, Agm ^m{dH$bmoH$m§Mm Ë¶m doir g‘O Pmbm Am{U ‘{hnVrZo VwwH$mam‘M[aÌmV d ‘ëhmaamd{MQ>{UgmZo {edmOrÀ¶m ~IarV ømM g‘OwVrà‘mUo gXarb Jmoï> gm§{JVbr Amho;na§Vw Amnë¶m YÝ¶mMm Ord dmM{dÊ¶mgmR>r Amnbo ñdV:Mo àmU g§H$Q>m§V KmbyZEH$mXo gmhg H$aÊ¶mg V¶ma hmoUmè¶m ñdm{‘^³V eya nwéfm§Mr H$‘VmB© Ë¶m H$mir‘wirM ZìhVr. Ago nwéf {edamOmÀ¶m nXar hmoVo åhUyZM Ë¶mbm ¶dZm§À¶m hmVMm‘wbyI {hgH$mdyZ KoD$Z ñdamÁ¶ñWmnZm H$[aVm Ambr. Agmo.

ømà‘mUo ¶dZm§À¶m AJXr VmdS>rV gmnS>bmo AgVm Amnbm ~Mmd ‘moR>çm{dbjU arVrZo Pmbm Ago nmhÿZ {edmOrMr VwH$mam‘mda A{YH$M lÕm ~gbr.nwT>o VwH$mam‘mMo XohmdgmZ hmoB©n¶ªV Vmo Ë¶mMo H$sV©Z g§Yr gmnS>o Voìhm EoH$V Ago.Aem {da³V gmYwnwéfm§Mo AmnU CVamB© H$go ìhmdo hm {dMma Ë¶mÀ¶m ‘ZmV Zoh‘r¶oB©. Ë¶mbm H$mhr Ðì¶ Úmd¶mg Zoë¶mg Vmo Ë¶mMm {ZjyZ Aìhoa H$[aVmo, ho Ë¶mgñdmZw^dmdê$Z Mm§Jbo R>mD$H$ hmoVo. Var EHo$ doir Ë¶mMm Xohÿ JmdmOdi ‘w¸$m‘AgVm Ë¶mZo Aer ¶w³Vs Ho$br H$s, EH$m ~¡bmda XmoZ ‘U YmÝ¶mMr JmoUr KmbyZ dñdV: Jar~ ‘Zwî¶mMm doe YmaU H$ê$Z Ë¶mZo g§Ü¶mH$miÀ¶m gw‘mamg Vmo ~¡bVwH$mam‘mÀ¶m Kamnmer hmHy$Z AmUbm. Ë¶m doir VwH$mam‘ hmVmV ñ‘aUr KoD$ZAmnë¶m Kamg‘moarb d¥§XmdZmV Zm‘ñ‘aU H$arV ~gbm hmoVm. Ë¶mbm hm doeYmarnwéf åhUmbm H$s, ñdm‘r‘hmamO ho YmÝ¶ ‘r ñdH$ï>mZo {‘idyZ Amnë¶mgmR>rAmUbo Amho. Var AmnU ho KoD$Z Amnë¶m Kar gmR>dyZ R>odmdo, EdT>oM ¶m XmgmMoAmnë¶m nm¶mnmer ‘mJUo Amho. Ago åhUyZ Ë¶mZo Vr ~¡bmÀ¶m nmR>rdarb JmoUrË¶mÀ¶m A§JUmV bmoQy>Z d VwH$mam‘mÀ¶m nm¶mda ‘ñVH$ R>odyZ VoWyZ bmJbrM {ZKyZJobm. VwH$mam‘mZo Ë¶mÀ¶m Vm|S>mH$S>o nmhVmM Ë¶mbm AmoiIbo; na§Vw Ë¶m doir Ë¶mgAmoiI {Xë¶mg Ë¶mÀ¶m ào‘mMm ^§J hmoB©b, Ago ‘ZmV AmUyZ Vmo CJrM ~gbm.Vmo Vo YmÝ¶ VoWo R>odyZ Joë¶mda VwH$mam‘mZo Adbrg hmH$ ‘mê$Z åhQ>bo H$s, ho YmÝ¶{edmOr amOmZo ¶oWo AmUyZ R>odbo Amho; Var ¶mVyZ AmOÀ¶m {XdgmnwaVo KoD$Z~mH$sMo ~«m÷Umg dmQy>Z Xo. AmnU ho gJio YmÝ¶ KoVë¶mg Amnbo gwH¥$V Zï>


80 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hmoB©b. ho Ë¶mMo eãX EoHy$Z Adbrg ’$ma amJ Ambm Am{U Vr Amnë¶m H$nmimdahmV ‘mê$Z KoD$Z åhUy bmJbr H$s, ¶mbm hr H$m¶ AdXem AmR>dbr Amho Z H$io.Kar Ad{MV YmÝ¶mMr JmoUr Ambr AgyZ Vr nmoao Cnmer ‘aVmhoV Ë¶mg ImD$XoÊ¶mMo gmoSy>Z hm Vr ~«m÷Umg dmQy>Z Xo åhUyZ gm§JVmo. ¶mbm åhUmdo Var H$m¶? VarZdè¶mÀ¶m Amkoà‘mUo Ë¶m gmÜdrZo Vo YmÝ¶ {Zénm¶mñVd ~«m÷Umg dmQy>Z {Xbo!

¶mà‘mUo {edmOr amOmÀ¶m {MÎmmV VwH$mam‘m{df¶r AmXa~wÕr CËnÞ hmoD$Z VmoË¶mMr ‘hmgmYyV JUZm H$ê$ bmJbm; Var Ë¶mMr am‘XmgmdaMr lÕm ‘wirM H$‘rPmbr ZìhVr. hm am‘Xmghr Ë¶m H$mir EH$ ‘moR>m Xod^³V hmoVm. Vmo ‘moR>m {da³VAgyZ EH$m am‘mdmMyZ gd© XodVm Ë¶mbm VwÀN> dmQ>V AgV. n§T>arÀ¶m dmaH$è¶m§ZrË¶mbm n§T>arg {dR>mo~mÀ¶m Xe©Zmg ~mobm{dbo AgVm Vmo åhUo H$s, ‘mPm am‘ gd©ÌAmho. ‘bm n§T>arg ¶oÊ¶mMr Amdí¶H$Vm dmQ>V Zmhr; na§Vw EHo$ àg§Jr VwH$mam‘mÀ¶mEH$m AZw¶m¶mZo Ë¶mg AZoH$ àH$mao {dZdUr H$ê$Z n§T>arg AmUbo. Ë¶m doir VoWboVo XodñWmZ nmhÿZ d JmdmoJmdÀ¶m O‘boë¶m ‘moR>‘moR>çm g§Vm§Mr ^³Vs nmhÿZ VmoHo$di M{H$V Pmbm. Ë¶m§Mr ÔZo, H$sV©Zo, JmonmiH$mbo dJ¡ao ào‘i ^³VsMo àH$manmhÿZ Ë¶mMo {MÎm AJXr VëbrZ Pmbo. Ë¶mMà‘mUo VoWo O‘bobo {Za{Zamio g§VnañnaOm{VàH$aUr dJ¡ao {^ÞËd ‘wirM ‘Zmg Z Am{UVm nañnam§g g‘mZ~§YwËdmÀ¶mZmË¶mZo AmXanyd©H$ Z‘Z H$[aVmZm d ào‘^mdmZo AmqbJZo XoVmZm nmhÿZ Ë¶mÀ¶m‘ZmV ñdOmVrÀ¶m CƒËdmMr dJ¡ao WmoS>rer AmT>çVm hmoVr Vr g‘yi Zï> hmoD$ZË¶mMo ‘Z {dH$mg d gwàgÞVm nmdbo. ¶mà‘mUo am‘XmgmÀ¶m A§Jr Iar {Za{^‘mZVm~mUyZ Vmo n§T>arÀ¶m dmaH$è¶m§Mr OZo d H$sV©Zo EoH$Ê¶mgmR>r gJim CËgd g§non¶ªVVoWo am{hbm. EH$mXerÀ¶m {Xder dmid§Q>mda {Za{Zamù¶m g§Vm§Zr H$sV©Zo Ho$br VrEoH$Ê¶mgmR>r Vmo Jobm AgVm, VoWo àW‘V: VwH$mam‘mMo Xe©Z Ë¶mg Pmbo. VoWoVwH$mam‘mMo H$sV©Z Mmbbo AgyZ hOmamo ¶mÌoH$ê$ Vo ldU H$aÊ¶mg ~gbo hmoVo.Ë¶mV am‘Xmghr OmD$Z ~gbm. Ë¶m g‘¶r Ë¶mMo Vo Aà{V‘ d³V¥Ëd d Am~mbd¥Õmgg‘Oob Aem arVrMm ~moY H$aÊ¶mMr Abm¡{H$H$ e¡br nmhÿZ am‘Xmg AJXr W¸$hmoD$Z Jobm Am{U Ë¶mÀ¶m H$sV©ZldUmZo lmoV¥OZm§À¶m öX¶mV {³VagmMo H$ëbmoiCgiyZ Vo Xoh^mZ {dgê$Z ào‘âmZo Q>mù¶m, MwQ>Š¶m dmOdyZ XrK©ñdamZo Zm‘moƒaUH$ê$ bmJbo, Voìhm Va am‘Xmg Ho$di {dXohr hmoD$Z am{hbm. ¶mà‘mUo VrZ àha amÌCbQ>on¶ªV H$sV©Z Mmbbo hmoVo. Var lmoVo‘§S>itn¡H$s H$moUrhr hbbm Zmhr qH$dmH$moUmg jUâgwÕm Sw>bH$s Ambr Zmhr. hm Ë¶m ‘hmgmYyMm Anyd© dmŠ²à^md nmhÿZam‘XmgmÀ¶m ‘ZmV Ë¶mÀ¶m{df¶r AmXa~wÕr CËnÞ Pmbr Am{U Ë¶mÀ¶m H$sV©Z

81

ldUmMm A‘yë¶ bm^ Á¶mg Zoh‘r hmoV Agob Vo YÝ¶ nwéf hmoV, Ago Vmo åhUybmJbm. ¶ooUoà‘mUo am‘XmgmÀ¶m {MÎmmV n§T>arÀ¶m XodñWmZmMo ‘mhmËå¶ nyU©nUoq~~yZ VwH$mam‘gmYy{df¶r Ë¶mÀ¶m ‘ZmV nyÁ¶Vm~wÕr CËnÞ Pmbr. Ago gm§JVmVH$s, VwH$mam‘mMo H$sV©Z Pmbo Ë¶mÀ¶m Xþgè¶m {Xder H$mhr g§V‘§S>irÀ¶m AmJ«hmdê$Zam‘XmgmZohr n§T>arg H$sV©Z Ho$bo. Vo EoH$Ê¶mg VoWbo ‘moR>‘moR>o d¡{XH$ ~«m÷U O‘bohmoVo; nU VwH$mam‘mMo H$sV©Z Á¶mg EoH$md¶mg {‘iV Ago Ë¶mg Vo AJXr {’$Ho$dmQ>bo. am‘Xmg ‘moR>m ~w{ÕdmZ d {dMmar Agë¶m‘wio Ë¶mZo doXm§V‘VmMm D$hmnmohCËH¥$ï> àH$mao Ho$bm; nU Omo ^{³Vag VwH$mam‘mÀ¶m H$sV©ZmV CM§~iV Ago VgmË¶mV H$mhrEH$ CËnÞ Pmbm Zmhr, Agmo.

nwT>o nwÝhm EH$ doi am‘Xmg Amnë¶m {eî¶‘§S>itgh n§T>arg Jobm. ¶m doirË¶mÀ¶m~amo~a {edmOramOmhr Jobm hmoVm. XodXe©Z KoVë¶mda dmid§Q>mV VwH$mam‘mMoH$sV©Z Mmbbo hmoVo Vo EoH$Ê¶mgmR>r gJio {VH$S>o Jobo. am‘Xmgmg nmhÿZ gJirg§V‘§S>ir Ë¶mg ^oQ>Ê¶mg C^r am{hbr. nañna AmqbJZo d Z‘Zo Pmë¶mda am‘XmgVwH$mam‘mMo H$sV©Z EoH$md¶mg ~gbm. VwH$mam‘mZohr BVam§~amo~a Ë¶mg gmï>m§J X§S>dVKmbyZ ào‘mZo AmqbJZ {Xbo. BVŠ¶mV {edmOramOmhr Ë¶mMo H$sV©Z EoH$Ê¶mgmR>rVoWo Ambm Am{U gd© gmYwg§Vm§g Z‘ñH$ma H$ê$Z Amnë¶m àYmZmXr n[admamghH$sV©Zmg ~gbm. H$sV©Zmg Zoh‘rà‘mUo a§J ¶oD$Z gd© lmoV¥d¥§X Ho$di {dXohr Pmbm.¶m doir Ë¶mZo nwT>rb A^§J åhQ>bo Ago ‘{hnVr g§V{dO¶mV {b{hVmo:-

COibo ^m½¶ AmVm§ & AdKr qMVm dmabr &&1&&g§VXe©Zo hm bm^ & nÙZm^ OmoS>bm &&2&&g§nwï> ho öX¶noQ>r & H$ê${Z nmoQ>t gmR>dy§ &&3&&VwH$m åhUo hmoVm R>odm & Vmo ¶m ^mdm gm§nS>bm &&4&&H$ê$ Eog| nmR>m§Va & H$éUmna ^mfU| &&1&&qOht Ho$bm ‘y{V©‘§V & Eogm g§VàgmX &&2&&gmoÁdi Ho$bm nmR> & AmBË¶m {ZQ>m ‘m{Jë¶m &&3&&VwH$m åhUo KoD$§ Ym§dm & H$amo hmdm Vo OmoS>r &&4&&n¥WH$ ‘r gm§Jy§ {H$Vr & Y‘© Zr{V gH$im§ &&1&&Ad{K¶m§Mm EH$ R>md & ewÕ ^md {dÇ>bt &&2&&jamjam§Mm ^mJ & H$am bmJ n§T>ar &&3&&VwH$m åhUo AmJ‘tMo & ‘{Wb| gmM| ZdZrV &&4&&


82 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

A§VatM| ~rO àH$meb| Á¶mo{V & ‘witMr Oo Á¶mo{V AmÀN>m{Xbr &&1&&VoUo| hm AmZ§X AmZ§Xt Zg‘m¶o & Cn‘m ¶mgr H$m¶ XoD$§ gwIm &&2&&^mdmM| ~mo{bbo {ZJw©U g§Mb| & V| h| C^| Ho$bo {dQ>odar &&3&&VwH$m åhUo Amåhm {dgmdm n§T>at & ào‘mMr ho Wmoar gmR>dU &&4&&

am‘XmgmZo Ë¶mMo Vo Aà{V‘ H$sV©Z EoHy$Z g^modVmbÀ¶m ‘§S>irg åhQ>bo H$s,AmO ‘r VwH$mam‘mMo H$sV©Z EoHy$Z YÝ¶ Pmbmo Am{U ¶mà‘mUo ào‘^[aV {MÎmd¥ÎmrPmbr AgVm am‘XmgmMo nwT>rbà‘mUo öX¶moÒma {ZKmbo AmhoV:-

gwIo dm{T>Vr Vo ‘wIo g§VgmYy & Ag§^mì¶ hm kmZ~moYy AJmYy &&éMr ^moOZmMr {‘R>r àmá Pmbr && ^bo Oo{dVr d¥{Îm Ë¶m§Mr ‘wambr &&1&&{H$VrEH$ Vo ñdmX ZmZm àH$ma| && ‘hm ¶mo½¶Vo Oo{dVr lmoÌÛma| &&‘Zm‘m{O g§Vmof Vmo ^moOZmMm && Jimë¶m ‘hm ‘m¡ZMËdm[admMm &&2&&{H$VrEH$ Vr gm[abt ñWyi ^j| && ~hþVm narMr ~hÿVt gijo &&~am do{ibm ^mV Vmo gwj‘oMm && gwdmgoM ^mdrVgo gmYZmMm &&3&&~hþ d¥{ÎmÀ¶m {H$VrEH$ emIm && {H$VrEH$ ‘§Ìmdir bmoUemIm &&damÞo {^ar dm{T>ë¶m H$m‘ZoÀ¶m {H$VrEH$ VrWm©dir am¶Ë¶mÀ¶m &&4&&éMrMr H$T>r gÚX²Ü¶moXZo Vo && gwdmgo Oio {Z‘©i| Ko{V ñdm§Vo &&Aem ^moOZo nmbQ>o gd© H$m¶m && åhUo Xmg H$ë¶mU ho am‘am¶ &&5&&

Xþgao {Xder am‘XmgmZo g§Vm§À¶m AmJ«hmdê$Z H$sV©Z Ho$bo. ¶m àg§Jr Ë¶mZo^{³V‘mhmËå¶mMo dU©Z ‘moR>o gag H$ê$Z lmoV¥g‘wXm¶mg AJXr W¸$ H$ê$Z gmoS>boAgo åhUVmV. ÛmXerÀ¶m {Xder {edmOramOmZo {dR>mo~mMr ‘hmnyOm H$ê$Z nwîH$i~«m÷Umg moOZ KmVbo. Z§Va {Vgao àhar nwamUmg gwédmV Pmbr. ho nwamU am‘XmgmMr{eî¶ AmH$m~mB© {hZo dmMbo Ago åhUVmV. nwamUmMr nmoWr am‘XmgH¥$V Xmg~moYhmoVm. Ë¶mVrb EH$ EH$ Amodr AmH$m~mB© dmMr Am{U {VMo ñnï>rH$aU am‘Xmg H$arAm{U ‘YyZ ‘YyZ g§V‘§S>ir e§H$m H$mT>r Ë¶m§Mo g‘mYmZ Vmo H$arV Ago. ¶m ldUH$aUmam‘Ü¶o VwH$mam‘hr hmoVm. Agmo. Va ¶mà‘mUo nwÝhm EH$ doi n§T>arMo ‘mhmËå¶ S>moio^ê$Z nmhÿZ d VwH$mam‘m§Mo H$sV©Z EoHy$Z am‘Xmg Am{U {edmOramOm ho ñdñWmZr Jobo.

ømà‘mUo VwH$mam‘m§Mm am‘Xmgm§er ÑT> n[aM¶ Pmë¶mda am‘XmgmZo am‘Zd‘rMmCËgd ‘moR>çm WmQ>mMm Ho$bm, Voìhm BVa g§V‘§S>it~amo~a Ë¶mZo VwH$mam‘mghr Am‘§ÌUnmR>{dbo. Ë¶mà‘mUo VwH$mam‘mZo Ë¶m CËgdmg OmD$Z am‘XmgmÀ¶m AmJ«hmñVd VoWoEH$ {Xdg H$sV©Zhr Ho$bo.

83

¶mZ§VaMm Ë¶m§À¶m ‘wbmIVrMm àg§J åhQ>bm åhUOo {edmOramOmZo nairÀ¶mJS>mda EH$ ‘moR>m am‘‘R> ~m§YyZ am‘Xmgmg VoWo AmJ«h H$ê$Z Zoë¶mZ§VaMm hmo¶.amOmZo ¶m g‘¶r ¶oWo gìdm bj ~«m÷Umg ^moOZ KmVbo Am{U ‘hmamï´>mVrbAmgnmgÀ¶m gd© g§V ‘§S>irg ~hþ‘mZnyd©H$ ~mobmdyZ AmUyZ Ë¶m§Mm ¶Wmo{MVAmXagËH$ma d g§^mdZm Ho$br. BVa g§Vm§~amo~a ¶m doir VwH$mam‘mghr Am‘§ÌUJobo. amOmbm VwH$mam‘mMm {da³V ñd^md ‘mhrV hmoVm; Var Ë¶mZo am‘XmgmÀ¶mAmJ«hmdê$Z nwÝhm EH$dma {e{~H$m d H$maHy$Z Ë¶mbm KoD$Z ¶oÊ¶mgmR>r nmR>{dbo.H$maHw$Zm§Zr VwH$mam‘mH$S>o ¶oD$Z {Zamon gm§{JVbm H$s, nairÀ¶m JS>mda amOmZo ‘moR>m‘R> ~m§YyZ VoWo am‘Xmgñdm‘rg AmUyZ R>o{dbo AgyZ hëbr Ë¶m {R>H$mUr ‘moR>mg§V‘oim O‘md¶mMm Amho, Var AmnUmghr ñdm‘rMo ~mobmdUo Amho. hm {ZamonEoH$VmM VwH$mam‘mg na‘ g§Vmof dmQy>Z Vmo VËH$mi nairg Omd¶mg {ZKmbm.H$maHw$Zm§Zr Ë¶mg {e{~Ho$V ~gÊ¶m{df¶r nwîH$i {dZ§Vr Ho$br, Var Vmo VrV ‘wirM~gbm Zmhr. Vmo Am{U Ë¶mÀ¶m Odi Zoh‘r AgUmao Xþgao Mm¡Xm d¡îUd MmbVMnairg Jobo. VwH$mam‘ ¶oVmo Amho Aer dXu amOmg nmoMVmM Vmo Ë¶mbm gm‘moamAmbm Am{U Ë¶mbm gmï>m§J X§S>dV KmbyZ d Jù¶mV nwînhma KmbyZ Ë¶mÀ¶mH$nmimg Ë¶mZo ~wH$m bm{dbm. JS>mda Amë¶mda Ë¶mMr Am{U am‘XmgmMr Ñï>mÑï>hmoVmM C^¶Vmg ‘moR>m AmZ§X dmQ>bm Am{U VwH$mam‘mZo X§S>dV KmbVmM am‘XmgCRy>Z Ë¶mbm ‘moR>çm no«‘mZo oQ>bm. ¶m doir VwH$mam‘mZo EH$ A^§J åhQ>bm, Vmo hm :-

Xoemdamgr Ambm| AmVm§ && bm^ H$moUVm ¶mhÿZr &&1&&ào‘ {MÎmt AmZ§X Pmbm && Ord Ymbm Xe©Z| &&2&&^m½¶o Pmbr g§V^oQ> && AmdS> nmoQ>t XþUmdo &&3&&VwH$m åhUo l‘ Ho$bm && {VVwH$m Ambm ’$imgr &&4&&

¶m CËgdàg§Jr amOmZo ‘moR>‘moR>çm d¡{XH$mg d n§{S>Vmg ~mobmdyZ AmUbo AgyZË¶m§Mr ‘moR>r g^m ^ê$Z VrV ZmZmàH$maMr kmZMMm© Pmbr Ago åhUVmV. {Xdgmg^moOZg‘ma§^ hmoD$Z ~«m÷Umg X{jUm dmQ>ë¶mda amÌrg H$sV©ZmMr V¶mar Ho$br.¶màg§Jr am‘XmgmÀ¶m Amkodê$Z IwÔ amOmZo Amnë¶m nm¶mV Kww§Jwa ~m§YyZ H$sV©ZHo$bo Ago ‘{hnVr åhUVmo. amOmMo H$sV©Z AmQ>monë¶mda am‘XmgmÀ¶m Xþgè¶m {H$Ë¶oH${eî¶m§Mr H$sV©Zo Pmbr. Z§Va Xþgao {Xder nwÝhm VrZ àha {Xdg CbQ>ë¶mda H$sV©ZmgAma§^ hmoD$Z {H$Ë¶oH$ ‘moR>‘moR>çm g§Vm§Mr H$sV©Zo Pmbr Am{U eodQ>r amÌrÀ¶mg‘¶mg VwH$mam‘ am‘XmgmÀ¶m AmJ«hmdê$Z H$sV©Zmg C^m am{hbm. Voìhm Ë¶m CËgdmg


84 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Ambobo EH§$Xa bmoH$ Ë¶m§Mo H$sV©Z EoH$md¶mg O‘m Pmbo. am‘Xmg d {edmOr ¶mgna‘mZ§X Pmbm Am{U Vo ‘moR>çm AmdS>rZo Ë¶m§Mo H$sV©Z EoHy$ bmJbo. ¶m àg§JmÀ¶mVwH$mam‘mÀ¶m H$sV©Zmg Anyd© a§J ¶oD$Z gd© g§V d n§{S>V VëbrZ hmoD$Z Jobo Am{UVmo Aà{V‘ H$sV©ZH$ma Amho Aer gdmªMr ImÌr Pmbr. ¶m doir VwH$mam‘mZo VmËH$m{bH$ñ’y$VuZo åhQ>bobo nwîH$i A^§J ‘{hnVrZo g§V{dO¶mV {Xbo AmhoV. Ë¶mn¡H$s ghm¶oWo XoVmo :-

Km|Q>drZ bmi ~«m÷kmÝ¶m hmVt && ‘w³Vm AmË‘pñWVr gm§S>drZ &&1&&gm§S>drZ Vnmo{Z{Y A{^‘mZ && ¶k Am{U XmZ bmOdrZ &&2&&~«÷^yV H$m¶m hmoVgo H$sV©Zt && ^m½¶o Var F$Ur Xodm Eogm &&3&&VtW©^«‘H$mer AmUrZ Amig && H$Sy> ñdJ©dmg H$arZ ^moJ| &&4&&YÝ¶ åhUdrZ ¶m bmoH$s¨À¶m bmoH$m§ && ^m½¶o Amåhr VwH$m XopI¶obm &&5&&gH$im bmJmoZr ho{M {dZdUr && ‘ñVH$ MaUr R>odrVg| &&1&&lmoVodÎmo Vwåhr gH$ihr OZ && ~ao nmaIyZ ~m§Ym Jm§R>t &&2&&’$mo{S>bo ^m§S>ma YÝ¶mMm hm ‘mb && ‘r ¶oW| hm ‘mb ^madmhr &&3&&VwH$m åhUo Mmb Pmbr Mhÿ§Xoer && {ZdS>bm H$er Iam ‘mb &&4&&^md| Jmd| JrV & ewÕ H$ê${Z¶m§ {MÎm &&1&&Oar VwO ìhmdm Xod & Var hm gwb^ Cnmd &&2&&H$at ‘ñVH$ R>|JUm & bd| g§Vm§À¶m MaUm§ &&3&&Am{UH$mMo H$mZr & JwUXmof ‘Zm ZmUr &&4&&d|Mr V|Mr Vo dMZ & OoU| amho g‘mYmZ &&5&&VwH$m åhUo ’$ma & WmoS>mVar naCnH$ma &&6&&d¡îUdm§Mr H$sVu JmBbr nwamUt & gmht AR>am OUr Mhÿ§ doXt &&1&&Eog| H$moUr Xmdm J«§Wm§Mo dmMH$ && H${‘©ð> Ym{‘©H$ nwÊ¶erb &&2&&Am{XZmW e§H$a ZmaX ‘wZrída && ewH$m Eogm Wmoa H$moUr Zmhr &&3&&VwH$m åhUo ‘wJwQ>‘Ur h[a^{³V && Am{UH$ {dlm§{V AmaVr¶m &&4&&{dÇ>b {dÇ>b {MÎmt && JmoS> bmJo JmVm§ JrVr &&1&&Amåhm {dÇ>b OrdZ && Q>mi {Mnmo{i¶m YZ &&2&&{dÇ>b {dÇ>b ho dmUr && A‘¥V g§OrdZr &&3&&{ZË¶ a§Jmb nm a§Jr && VwH$m {dÇ>b gdmªJr &&4&&

85

^m½¶d§V åhUmo V¶m§ && eaU Jobo n§T>[aam¶m &&1&&Vabo VaVr hm ^adgm && Zm‘ YmaH$mMm R>gm &&2&&^w{³V‘w³VsMo h| ñWi && ^moù¶m^m{dH$m§ {Z‘©i &&3&&Eog| JmB©b| nwamUr && VwH$m åhUo doXdmUr &&4&&

¶mà‘mUo H$sV©Z Mmbbo AgVm ‘Ü¶oM JmJmn§{S>V ¶mZo Aer e§H$m H$m{T>br H$s;h[aH$sV©ZmMm ‘{h‘m H$moUË¶m lwVrV d{U©bm Amho ~ao? VwH$mam‘ OmVrMm eyÐAgë¶m‘wio Ë¶mbm lwVrMo kmZ Zmhr. åhUyZ hm H$mhrVar ~mobV Amho. ¶mMo ~mobUoghgm gË¶ Zìho. ¶m e§Ho$Mo g‘mYmZ dm‘Zn§{S>V ¶mZo nwT>rb íbmoH$ åhUyZ Ho$boAgo ‘{hnVr åhUVmo:-

doXrhr h[a H$sV©ZtM ‘{h‘m Ho$bm Ago AmXa| &&H$moR>|gm Var {dîUwwgy³V AdK| emoYmo{Z nmhm ~a| &&Ë¶m ‘Ü¶|M V¥Vr¶ dJ©{h ^dmZ² {‘Ìmo Ago Ë¶m nhm &&Ë¶m‘Ü¶| {Vgar F$Mm V§d V‘wñVmoa Zm‘o nhm &&1&&O¶mMr dXo nyU© doXm§V dmUr && åhUmdo H$go hmo V¶m bmJt dmUr &&na~«÷ê$nr Agm hm VwH$mdm && V¶mMo VwH$s H$moU Eogm VwH$mdm &&2&&

ho dm‘Zn§{S>VmMo dMZ EoHy$Z JmJmn§{S>V Hw§${R>V Pmbm. Var Vmo AmUIr åhUmbmH$s, hr gmar ‘§XOZm§Mr g^m Amho. hrV gJù¶m§Mo ‘V EH$M Agmd¶mMo. ¶mdaVwH$mam‘mZo nwT>rb A^§J åhQ>bm:-

emñÌm§Mo Oo gma doXmMr ho ‘y{V© && Vmo ‘mPm gm§JmVr àmUgIm &&1&&åhUdmo{Z Zmhr Am{UH$mMm nm§J && gd© Pmbo gm§J Zm‘| EH$m &&2&&gJwU {ZJw©U ht O¶mMt A§Jo && Vmo{M Amåhmg§Jo H«$sS>m H$ar &&3&&VwH$m åhUo Amåhr {dYrMo O{ZVo && ñd¶§^ Am{¶Vo Ho$bo Zmoho &&4&&

¶mà‘mUo JmJmn§{S>VmZo e§H$m H$mT>ë¶m‘wio H$sV©ZmV WmoS>mgm {dag Pmbm. VarVwH$mam‘mZo gXarb A^§J åhUyZ Amnbo {ddoMZ nwT>o Mmb{dbo Am{U Ë¶m à{VamoYmMon[a‘mO©Z hmoD$Z lmoV¥OZm§Mr {MÎmd¥Îmr nwÝhm {³Vnam¶U ìhmdr åhUyZ Ë¶mZo Amnboag^[aV d ào‘i dmŠ²gm‘Ï¶© BVHo$ CÎm‘ àH$mao àH$Q> Ho$bo H$s, gdmªÀ¶m öX¶mVbm{djon {dJ{bV hmoD$Z VoWo ~gboë¶m d¡{XH$ d H$‘©R> ~«m÷Um§À¶m ZoÌmVyZgwÕmào‘mlwYmam dmhÿ bmJë¶m. ¶mà‘mUo ~mobVm ~mobVm VwH$mam‘mg ào‘mMo BVHo$ ^aVoAmbo H$s, Ë¶mMm H§$R> AJXr gÒ{XV hmoD$Z Ë¶mÀ¶m Vm|S>mdmQ>o EH$ eãXhr {ZKoZm.


¾ÖÖµÖ 654-9

86 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Aer Ë¶mMr pñWVr hmoD$Z Jobr; Voìhm Vmo ZwgVm Q>mù¶m dmOdyZ ZmMy bmJbm. hrË¶mMr pñWVr nmhÿZ am‘Xmg, {edmOr d BVa g§V‘h§V hohr ào‘^amV ¶oD$Z ZmMyybmJbo. amOmMo àYmZ d BVa godH$OZ Am{U EH§$Xa d¡{XH$ ~«m÷U d n§{S>V Q>mù¶mdmOdyZ ZmMy bmJbo. ’$ma Va H$m¶; nU amOmÀ¶m nXaMo Oo ‘wgb‘mZ ZmoH$a VoWohOa hmoVo Ë¶m§À¶mgwÕm ‘Zmda VwH$mam‘mÀ¶m ~moYmMm R>gm C‘Qy>Z Vohr ZmMy bmJbo.¶mà‘mUo H$mhr doin¶ªV Pmë¶mda eodQ>r VwH$mam‘mZo Amnë¶m H$sV©ZmMm g‘mamonH$ê$Z g§VOZmg X§S>dV KmVbm. Ë¶mgaer am‘XmgmZo CRy>Z Ë¶mg ‘moR>çm ào‘mZoAmqbJZ {Xbo. Z§Va arVrà‘mUo pIamnVr dmQ>ë¶mda O‘bobo bmoH$ VwH$mam‘mMmO¶O¶H$ma H$arV Amnmnë¶m ñWmZr Jobo.Xþgao {Xder nwÝhm ~«m÷U^moOZo hmoD$Z amÌrg H$sV©Z g‘ma§^ Pmbm. ¶m doir IwÔam‘XmgmZo H$sV©Z Ho$bo. Vohr Mm§Jbo Pmbo; na§Vw Ë¶mÀ¶m dMZm§V àgmX H$‘rAgë¶mH$maUmZo Vr gm‘mÝ¶ OZmg ghO H$iÊ¶mgmaIr ZgV. ¶mà‘mUo Amnë¶mH$sV©Zmg a§J ¶oV Zmhr Ago nmhÿZ am‘XmgmZo Amnbm Agm A{^«nm¶ àH$Q> Ho$bmH$s, ‘mÂ¶mgma»¶mZo H$sV©Z H$ê$Z ¶m g‘ma§^mMm EH$mXm {Xdg AS>{dÊ¶mnojmà{V{Xder amÌr VwH$mo~m§ZrM H$sV©Z H$amdo Am{U Amåhr gdmªZr ~gyZ Vo EoH$mdo,¶mVM Amnbr AmÜ¶mpË‘H$ CÞVr hmoB©b. ho g‘WmªMo åhUUo gdmªg AË¶§V ‘mÝ¶hmoD$Z Ë¶m§Zr gdmªZr {‘iyZ VwH$mam‘mg XaamoO H$sV©Z H$aÊ¶m{df¶r {dZ§Vr Ho$br d‘J gw‘mao EH$ ‘{hZm {ZË¶ {Xdgmg ~«m÷U^moOZo AmQ>monë¶mda amÌrg VwH$mam‘mMoH$sV©Z hmoV Ago.

¶mà‘mUo gìdmbj ~«m÷Um§Mr ^aVr Pmë¶mda amOmZo VoWo O‘boë¶m EH§$Xag§V‘h§Vm§Mr g§^mdZm Ho$br. àË¶oH$ gmYyMo nm¶ Amnë¶m hmVmZo YwD$Z Ë¶m§Mr nyOm{edmOrZo Ho$br d Ë¶mg ~hþ‘mob dñÌo XoD$Z Ë¶m§Mr ¶Wmo{MV ~moidU Ho$br. hrAer g§V ‘§S>itMr g§^mdZm amOm H$aVmo Amho Ago nmhÿZ VwH$mam‘ H$moUmg Z nwgVmhiyM VoWyZ {ZKyZ Jobm. Vmo Jobm Ago amOmbm H$ibo Voìhm Vmo ’$maM I§Vr PmbmAm{U am‘XmgmH$S>o OmD$Z åhUy bmJbm H$s, VwH$mam‘~mdm§Mr H$mhr Var ¶Wmo{MVg§^mdZm H$amdr Aer ‘bm ’$ma {Xdgm§nmgyZ BÀN>m hmoVr Am{U Vmo àg§J AmO àmáPmbm Amho Ago ‘ZmV ¶oD$Z ‘bm ‘moR>m Cëhmg dmQ>V hmoVm. BVŠ¶m§V VwH$mam‘~mdmH$moR>o ZmhrVgoM Pmbo Ago goodH$OZ ‘bm ¶oD$Z gm§Jy bmJbo. Voìhm ‘mPo ‘Z AË¶§V{ZéËgmh Pmbo Amho. ‘r Ë¶mbm XoÊ¶mH$[aVm Mma Jmdm§Mr gZXhr {bhÿZ R>o{dbrhmoVr; nU hm ‘mPm hoVy AmO A{gÕ am{hbm ho nmhÿZ ‘bm ’$maM dmB©Q> dmQ>Vo. ho

87

* à{gÕ {dÛmZ n§{S>V am. am. dm‘Zamd XmOr AmoH$ ¶m§Zr {Z~§Y‘mbmH$mamg EH$ nH$ nÌnmR>{dbobo {Z~§Y‘mboÀ¶m nmgîQ>mì¶m A§H$mV N>mnbo hmoVo. Ë¶mV Ë¶m§Zr Ago à{VnmXZ Ho$bo AmhoH$s, VwH$mam‘mÀ¶m A§VH$mir {edmOr amOmMo d¶ ’$ma Va ~mdrg dfmªMo hmoVo. Ago AgVmVwH$mam‘mg AmUÊ¶mH$[aVm "H$maHy$Z, KmoS>o, A~Xm{Jar dJ¡ao ‘moR>m bdmO‘m' nmR>{dÊ¶mMo gm‘Ï¶©{edmOrg hmoVo Ago dmQ>V Zmhr. ¶m e§Ho$Mo {ZagZ AJXr gmono Amho. VwH$mam‘mMm A§V eHo$1571 bm Pmbm. ho {Z{d©dmX Amho. ¶m H$mbmn¶ªV {edmOrZo H$m¶ H$m¶ Ho$bo hmoVo Vo nm{hboåhUOo d nwUo dJ¡ao JmdmÀ¶m Ohm{JarMr d{hdmQ> Ë¶mÀ¶mH$S>o hmoVr ho Ü¶mZmV AmUbo åhUOodarb e§Ho$V H$mhr Ord Zmhr Ago H$moUmÀ¶mhr bjmV ¶oB©b. gXarb gmbmn¶ªV {edmOrÀ¶mhmVr am¶JS>, MmH$U, qghJS>, nwa§Ya, nÝhmiJS>, {demiJS>, am§JUm dJ¡ao {H$ëbo Ambo AgyZ,gwno, H$ë¶mU, amOmnya dJ¡ao {R>H$mUo Ë¶mZo hñVJV Ho$br hmoVr. Ë¶mMà‘mUo ¶m gmbmnydu Ë¶mbm3000 KmoS>oñdma d 10000 ‘mdio d hoQ>H$ar R>odÊ¶mMo gm‘Ï¶© Ambo hmoVo. AmUIr Ago H$s,{edmOrMo gm‘Ï¶© dmTy>Z Vmo Amnë¶m ‘wbImg Ìmg XoVmo Ago {dOmnyaH$am§À¶m bjmV ¶oD$ZË¶m§Zr ehmOrg X½¶mZo nH$Sy>Z H¡$XoV R>o{dbo Vo eHo$ 1571 hmo¶. ¶mdê$Z {edmOrMo gm‘Ï¶©VwH$mam‘mÀ¶m A§VH$mir Ho$dT>o hmoVo ho Mm§Jbo Ü¶mZmV ¶oB©b.


amOmMo JmèhmUo EoHy$Z am‘Xmg hgyZ åhUmbm {edam¶m, g§Vmg Ì¡bmoŠ¶mMo amÁ¶ XoD$Ho$bo Var Vo Ë¶mg VwÀN> dmQ>ob; ‘J VwÂ¶m EdT>çmem XoUJrMr Ë¶mg H$m¶ ndm©?VwH$mam‘ hm AË¶§V {da³V nwéf Amho. Ë¶mbm ‘moR>‘moR>çm {gÕtMr qH$~hþZm Mmar‘w³Vs¨MrgwÕm nadm Zmhr? Ë¶mMr h[a^³Vs Ho$di {ZîH$m‘ Amho. VwH$mam‘gmYygmaIo‘hmnwéf ¶m ^yVbmda Oo AdVrU© hmoVmV Vo Ho$di {dídmÀ¶m CÕmamgmR>rM hmoV.Ë¶m§Zm Eo{hH$ gwIm{df¶m§Mr qH$dm g§nÎmrMr ‘wirM MmS> ZgVo.

¶oUoà‘mUo am‘XmgmZo {edam¶mMo g‘mYmZ Ho$bo. Var Ë¶m gmYwZ¥ndamZo Vr {bhÿZR>odbobr gZX nwT>o VwH$mam‘mÀ¶m ‘wbm§À¶m Zmdo H$ê$Z {Xbr. Vr AÚm{n Mmby Amho.am. ‘mS>JmdH$am§Zr XohÿJmdr OmD$Z Mm¡H$er Ho$ë¶mdê$Z Ë¶mbm Ago AmT>iyZ AmboAmho H$s, hëbr VwH$mam‘mÀ¶m d§eOmg VrZM JmdmMo CËnÞ ^moJV Amho. EH$VaIwÔ XohÿJmd; ¶mMr hëbrMr O‘m~§Xr é. 2319 én¶o. Xþgam Jmd {H$ÝhB©; ¶mMrO‘m~§Xr é. 784 Amho. {Vgam Jmd EbdmS>r; ¶mMr O‘m~§Xr é. 1200 Amho.*

88 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶oWn¶ªV VwH$mam‘mÀ¶m M[aÌmVrb ‘w»¶ ‘w»¶ Jmoï>tMo {Zê$nU Pmbo. AmVm ¶m‘hmnwéfmMm A§V H$moUË¶m àH$mao Pmbm Vo WmoS>Š¶mV gm§Jy.

VwH$mam‘ à{Vdfu AmfmT>r H$m{V©H$s EH$mXerbm n§T>arg OmÊ¶mMm {Z¶‘ H$YrhrQ>iy XoV Zgo; na§Vw EHo$ àg§Jr Ë¶mg erVÁda bmJyZ Ë¶mMr àH¥$Vr AJXr {~KSy>ZJobr Am{U e³Vr jrU Pmë¶m‘wio Ë¶mbm Mma nmdbogwÕm MmbÊ¶mMr VmH$X CabrZmhr. hr Amnbr AdñWm nmhÿZ VwH$mam‘mÀ¶m {MÎmmg Vi‘i bmJyZ am{hbr.AmOn¶ªV Omo {Z¶‘ Amnë¶mH$Sy>Z MwH$bm Zmhr, Ë¶mg A§Vam¶ ¶oD$Z n§T>aram¶mMo dg§VOZm§Mo Xe©Z AmnUmg hmoUma Zmhr, ho ‘ZmV ¶oD$Z Vmo AË¶§V IoX H$ê$ bmJbm.BH$S>o dm{f©H$ {Z¶‘mà‘mUo Ë¶mMo Mm¡Xmeo AZw¶m¶r d¡îUd nVmH$m KoD$Z n§T>argOmÊ¶mH$[aVm XohÿJmdr O‘m Pmbo. Voìhm VwH$mam‘mZo Ë¶m gdmªMr gÒ{XV A§V:H$aUmZo^oQ> KoD$Z Ë¶mg n§T>arg OmÊ¶m{df¶r {Zamon {Xbm Am{U Ë¶m§À¶m ~amo~a {dR>mo~mgN>Îmrg A^§JmMo nÌ {bhÿZ {Xbo. Ë¶m§n¡H$s gmoim A^§J ¶oWo XoVmo:-

Om¶mMo eara OmB©b jUm§V & H$m§ hm JmonrZmW nmdo{M Zm &&1&&Vwåhr g§V gmao H¥$noMo gmJa & ‘mPm {Zamon ’$ma gm§Jm Xodm &&2&&AZmW AkmZ H$moUr Zmht Ë¶mbm && nm¶m§n| {dÇ>bm R>odr ‘O &&3&&VwH$m åhUo OmUo Eogr H$am {‘adU & ‘J Vmo ajU H$arb ‘mP| &&4&&Zìho Yra H$m§ht nmR>d {Zamon & Ambm Vat H$mon ¶oD$ gwI| &&1&&H$monmo{Z¶m§ Var XoB©b CÎma & O¡g| V¡g| na {’$amdy{Z &&2&&Zmhr V¶m Var H$m¶ EH$ nmoa & ‘O Vm| ‘mhoa Am{UH$ Zmht &&3&&VwH$m åhUo Ago V¶m‘Ü¶o {hV & AmnU {Zdm§V Agm| Z¶o &&4&&{dZdrOo Eog| ^m½¶ Zmht Xodm & nm¶mer Ho$edm gbJr Ho$br &&1&&YrQ>nU| nÌ {b{hb| AmdS>r & nma ZoU| WmoS>r ‘{V ‘mPr &&2&&OoWo doJ VwPm ZH$ioMr nma & VoW| ‘r nm‘a H$m¶ dmUy§ &&3&&O¡go V¡go ‘mPo ~mob A§JrH$mat & ~mo~S>çm CÎmat ‘ñVH$ ho &&4&&VwH$m åhUo {dQ>od[a Or nmD$bo & VoWo å¶m R>o{d¶bo ‘ñVH$ ho &&5&&

A§VH$mi

89

grU ^mJ hao VoWtÀ¶m {Zamon| & XopI{b¶m ê$n Car Zwao &&1&&B§{Ð¶m§Mr Ymd hmoB©b Hw§${R>V & nmdob ho {MÎm g‘mYmZ &&2&&‘mhoa Amhog| bm¡{H$H$s H$imdo & {ZT>i ~ado emo^m ZoXr &&3&&Amg Zmhr nar Car ~ar dmQ>o & Amnbo Vo ^oQ>o AmnUmgr &&4&&VwH$m åhUo ‘mPr A{dQ> AmdS>r & I§S>U Vm§VS>r hmoD$ ZoXr &&5&&H$m ‘mPo n§T>ar Z XoIVr S>moio & H$m¶ ho Z H$io nmnm ¶m§M| &&1&&nm¶ n§Wo H$m ho Z MmbVr dmQ> & H$moU ho AÑï> H$‘© ~ir &&2&&H$m ho nm¶mdar Z nS>o ‘ñVH$ & jo‘ H$m hñVH$ Z nmdVr &&3&&H$m ¶m B§{Ð¶m§{M Z nwao dmgZm & n{dÌ hmoB©Zm {Oìhm H$s{V© &&4&&VwH$m åhUo H$Bª OmD${Z ‘moQ>i| & nS>oZ hm bmoi| ‘hmÛmat &&5&&{Zamonmgr doMo & H$m¶ ~mobVm§ ’w$H$mM| &&1&&nar h| ZoKo do{M ¶e & ^oAm| ZH$mo gwIr Amg &&2&&gwI g‘mYmZ| & H$moU nmho XoU| KoU| &&3&&ZbJo {Zamonmgr ‘mob & VwH$m åhUo doMo ~mob &&4&&nwT>| Var {MÎmm & H$m¶ ¶oB©b V| AmVm§ &&1&&‘O gm§Jmo{Z¶m§ YmS>r & dmQ> nmhVmo ~amS>r &&2&&H§$R>r Y[abm àmU & nm¶m§nmer Amb| ‘Z &&3&&VwH$m åhUo qMVm & ~hþ dmQ>Vgo AmVm§ &&4&&¶oVr dmaH$ar & dmQ> nmhVmo Vm|dar &&1&&Kmby{Z¶m X§S>dV & nwgoZ {ZamonmMr ‘mV &&2&&nÌ hmVr {Xbo & O¶m OoW| nmR>{db| &&3&&VwH$m åhUo ¶oVr & OmBZ gm‘moam nwT>Vr &&4&&éio ‘hmÛmar & nm¶m§ Imbrb nm¶ar &&1&&V¡go ‘mPo X§S>dV & {Zamon gm§JVrb g§V &&2&&nS>o X§S>H$mR>r & Xoh ^bVrgdm bmoQ>r &&3&&VwH$m åhUo ~mi & bmoio Z Y[aVm gm§^mi &&4&&‘mhoamgr O¡gm YmS>rZm gwZobm & ‘Zr Omd¶mbm Amdm§H$s Vo &&1&&‘mPm hoVy Ago Omd| n§T>argr & nar ¶m Ádamgr H$m¶ H$ê$§ &&2&&gmgy Vr gmgam Mm§S>mi ‘mhoam & YmS>rZm XmVmam H$m¶ H$ê$ &&3&&VwH$m åhUo {dR>mo JéS> Amho Ûmar & Ý¶m ‘O n§T>ar H¥$nmd§Vm &&4&&

A§VH$mi 44444444444444444

90 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Vwåhr g§VOZt & ‘mPr H$amdr {dZdUr &&1&&H$m¶ VwŠ¶mMm AÝ¶m¶ & Ë¶mgr A§Vabo nm¶ &&2&&^mH$m ~hþVm§ arVr & ‘mPr H$s¨d H$mHw$iVr &&3&&Z XoIo n§T>ar VwH$m MaU {dQ>odar &&4&&hmoB©b H¥$nmXmZ & Var ‘r ¶oB©Z Ym§dmoZ &&1&&hmoVr g§Vm§{M¶m ^oQ>r & AmZ§Xo ZmMm| dmid§Q>t &&2&&[aKoZ ‘mVonwT>| & ñVZnmZ H$arZ H$moS|> &&3&&VwH$m åhUo Vmn & haVr XoImo{Z¶m§ ~mn &&4&&n[agmo{Z CÎma & Om~ XoB©Oo gËda &&1&&Oar Vy hmogr H¥$nmd§V & V[a hm ~mobmdr n{VV &&2&&ZmUr H$m§ht ‘Zm & H$ê${Z nmnmMm CJmUm &&3&&VwH$m åhUo Zmht & H$m¶ e{³V VwPo nm¶t &&4&&AmVm§ ho godQ>t & ‘mPr AmBH$mdr Jmoï>r &&1&&AmVm§ Úmdm dMZmMm & Om~ H$io V¡gm ¶mMm &&2&&AmVm H$aH$a & nwT>| Z H$at CÎma &&3&&VwH$m åhUo R>gm & VwPm Amho amI| V¡gm &&4&&n§T>arg OmVo {Zamon Am¶H$m & d¡Hw§$R>Zm¶H$m jo‘ gm§Jm &&1&&AZmWm§Mm ZmW h| VwP| dMZ & Ym§d| ZH$mo XrZ Jm§Om| XoD$§ &&2&&J«m{gbo ^wO§Jo gn} ‘hmH$mio & Z {Xgo ho Omio CJdVm§ &&3&&H$m‘H«$moYgwZr ídmnXr ~hþVt & doT>bmo AmdVu ‘m¶o{M¶o &&4&&‘¥JObZXr ~wS>{dZm Var & AmUw{Z¶m§ dar Vim ZoVo &&5&&VwH$m åhUo Vwdm§ Y[ab| CXmg & V[a nmhmo Amg H$dUmMr &&6&&H¥$nmiy g‚mZ Vwåhr g§VOZ & h|{M H¥$nmXmZ Vw‘M| ‘O &&1&&AmR>dU Vwåhr Úmdr nm§Sw>a§Jm & H§$td ‘mPr gJm H$mHw$iVr &&2&&AZmY AnamYr n{VV AmJim & n[a nm¶m doJim ZH$m H$ê$§ &&3&&VwH$m åhUo Vwåhr {Za{dë¶mn[a & ‘J ‘O h[a CnojrZm &&4&&

ho A^§J dmMbo åhUOo Ë¶mÀ¶m ‘ZmMr Ë¶m doir H$er AdñWm Pmbr hmoVr hoMm§Jbo Ü¶mZmV ¶oVo. Ë¶mMr Vr gwjmo^ {MÎmd¥Îmr nmhÿZ d Ë¶mZo {dR>mo~mg nÌ åhUyZ{Xbobo A^§J EoHy$Z VoWo O‘boë¶m dmaH$è¶m§g ‘moR>m J{hda Ambm d Vo ‘moR>çm

91

ào‘mZo VwH$mam‘mg AmqbJZ XoD$Z Ë¶mMm {Zamon KoD$Z n§T>arg Jobo. VwH$mam‘hr Ë¶mg~moidrV Jmdm~mhoa Jobm Am{U Vo eodQ>Mm {Zamon KoD$Z ‘mJ©ñW Pmbo AgVmË¶m§À¶m dmQ>oH$S>o nmhV Vmo OmJÀ¶m OmJr C^m am{hbm. Vmo H$mhr Ho$ë¶m VoWyZhboZm. Aer Ë¶mÀ¶m ‘ZmMr VXmH$ma d¥Îmr Pmbr. n§T>arg Joë¶mda dmaH$è¶m§ZrVwH$mam‘m§Mo Vo A^§Jê$n nÌ {dR>mo~mnwT>o dmMyZ XmI{dbo Am{U VwH$mam‘mÀ¶m earamgAmam‘ Zmhr, åhUyZ Ë¶mMo n§T>arg ¶oUo Pmbo Zmhr. ¶mgmR>r Ë¶mda jmo^ hmoD$ Z¶oAer Ë¶m§Zr XodmMr {dZdUr Ho$br.

BH$S>o dmaH$ar Joë¶m {XdgmnmgyZ VwH$mam‘mg n§T>arMm Ü¶mg bmJyZ am{hbm. VoWohmoUmam EH§$Xa CËgd Ë¶mÀ¶m ‘ZmV EH$gmaIm Kmoiy bmJbm. Aem ‘ZmÀ¶m AñdñWpñWVr‘Ü¶o Ë¶mZo AmUIr EH$moUrg A^§J Ho$bo. Ë¶mn¡H$s Xhm ¶oWo XoVmo:-

‘mhoatMm H$m¶ ¶oB©b {Zamon & åhUD$Zr Pmon Zmht S>moim§ &&1&&dmQ> nmh| Amg Yê${Z¶m§ Ordt & {ZT>im ho R>odt dar dmho &&2&&~moQ>dar ‘mn bopIVm| {Xdg & hmoVm§ H$mgmdrg Yra Zmht &&3&&H$m¶ ZoUm| g§Vm n{S>bm {dga & H$s¨ Zìho gmXa ‘m¶~mn &&4&&VwH$m åhUo VoWo hmoB©b XmQ>Ur & H$moU ‘mP| AmUr ‘Zm VoW| &&5&&¶mdamo Z H$io g§{MV Amnwb| & H¡$go dmoT>db| hmoB©b nwT>| &&1&&H$arb {djon Ym{S>Vm§ ‘wimgr & qH$dm YmS>m Eogr Vm§VS>r ho &&2&&Omodar ho S>moim§ XoIo dmaH$ar & Vm| ho ^amodat H$ar {MÎm &&3&&Amg dmT>{dVo ~wÕrMo Va§J & ‘ZmMohr doJ dmdS>Vr &&4&&VwH$m åhUo Voìhm hmoVrb {ZíMi & B§{Ð¶| gH$i {ZamonmZ| &&5&&Eogr Vo gm§{S>br hmoB©b n§T>ar & ¶oV dmaH$ar hmoVo dmQ>o &&1&&XopIbo gmohio hmoVr AmR>dV & MmbVr Vo ‘mV H$ê${Z¶m§ &&2&&Ho$br AmB{H$br hmoB©b Oo H$Wm & am{hbo Vo {MÎmm hmoBb ào‘ &&3&&JéS>Q>Ho$ Q>mi ‘¥X§J nVmH$m & gm§JVr Vo EH$m§ EH$ gwI &&4&&VwH$m åhUo AmVm ¶oVr bdbmht & AmqbJZt ~mhr XoB©Z jo‘ &&5&&jo‘ ‘m¶~mn nwgoZ h| AmYr & Z Kmbt h| ‘Yt gwI Xþ:I &&1&&Z H$ar Vm§VS>r AmnUm§nmgyZr & AmBHo$Z H$mZr gm§JVr V| &&2&&A§VarM| g§V AmUVrb JwO & {Zamon Vmo ‘O gm§JVrb &&3&&nm¶m§dar S>moB© R>odrZ AmXa| & àr{Vn{S>^ao AmqbJyZ &&4&&VwH$m åhUo H$m¶m H$arZ Hw$ad§S>r & Am|dmiyZ gm§S>t Ë¶m§dê$Z &&5&&

A§VH$mi 44444444444444444

92 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hmoB©b ‘mPr g§Vt ^m{H$br H$éUm & Oo Ë¶m Zmam¶Um ‘Zt ~¡go &&1&&e¥§Jmê$Zr ‘mPt ~mo~S>r CÎma| & hmoVrb {dñVmao gm§{JVbt &&2&&jo‘ Amho Eogo hmoB©b gm§{JVb| & nm{hOo Ym{S>b| erK« ‘yi &&3&&AdñWm Oo ‘mPr R>mdr Amho g§Vm§ & hmoB©b H¥$nmd§Vm {Zamonbr &&4&&VwH$m åhUo gd| ¶oB©b ‘wèhmir & qH$dm H$mhr Car amIVrb &&5&&~¡gVm H$moUmn| Zmhr g‘mYmZ & {ddao h| ‘Z Vo{M gmoB© &&1&&KS>rKS>r & ‘O AmR>do ‘mhoa & Z nS>o {dga jU^ar &&2&&Z ~mobmd| Eogm H$[aVm| {dMma & àg§Jt Vmo ’$ma AmR>dV| &&3&&B§{Ð¶m§gr dmhmo n{S>br Vo Mmbr & hmoVr {dgm§dbr ¶o{M R>m¶t &&4&&EH$gao gmog ‘mhoamgr Omd| & VwH$m åhUo Ord| KoVbmgo &&5&&Zmht hm{Z nra Z amhmdo {Zgwa & Z nS>o {dga H$m¶ H$ê$§ &&1&&nwgm{dgr dmQ>o ‘mV H$mn{S>¶m§ & nmR>{dVr Ý¶m¶m ‘yi ‘O &&2&&Am{UH$ ¶m ‘Zm ZmdS>o gmohim & H$[aVo Q>H$im ‘mhoatMm &&3&&~hþ H$m‘| Ho$b| ~hþ H$mgmdrg & ~hþ Pmbo {Xg ^oQ>r Zmht &&4&&VwH$m åhUo Ë¶mM| Z H$io A§Va & AdñWm Vmo ’$ma hmoVo ‘O &&5&&‘mhoatM| Ambo V| ‘O ‘mhoa & gwImMo CÎma H$arZ Ë¶mgr &&1&&nm¶m§dar ‘mWm AmqbJrZ nm¶t & KoB©Z bdbmhr nm¶dUr &&2&&gwI g‘mMma nwgoZ gH$i & H¡$gm nd©H$mi Amho Ë¶mg &&3&&Amnwb| OrdtM| gwIXþ:I ^md| & gm§JoZ AmKd| Amho V¡g| &&4&&VwH$m åhUo drQ> ZoK| AmdS>rMm & ~mo{bbrM dmMm ~mobdrZ &&5&&AmVm§ ‘mPo gIo ¶oVr dmaH$ar & Ordm Amg Wmoar bmJbrgo &&1&&gm§JVrb ‘mÂ¶m {ZamonmMr ‘mV & gH$i d¥Îmm§V ‘mhoatMm &&2&&H$m¶ bm^ Pmbm H$m¶ hmoVo Ho$U| & H$m¶ H$m¶ H$moUo gm§R>{db| &&3&&‘mJUo Vo H$m¶ Ym{S>bo ^mVwH|$ & nwgoZ Vo gwI| Amho Vgt &&4&&VwH$m åhUo H$m¶ gm§JVr Vo H$mZr & EoH$mo{Z¶m ‘Zr YéZr amh| &&5&&AmVm§ H$amdm H$m§ gmog dm¶m§drU & b{Q>H$mpÝM grU ‘Zmgr hm &&1&&Agob Vo H$im| ¶oB©b bdH$ar & AmVm§ dmaH$ar Amë¶mnmR>t &&2&&~hþ {db§~mMo g{ÞY nmVb| & YramM| am{hbo ’$i nmoQ>t &&3&&Mm{bbo V| R>md nmdob eodQ>t & nwa{b¶m VwQ>r nmCbm§Mr &&4&&VwH$m åhUo Amgo bmJbmgo Ord & åhUD${Z H$sd ^m{H$Vg| &&5&&

93

¶mà‘mUo Ë¶mbm AJXr Vi‘i bmJyZ am{hbr. dmaH$ar naV ¶oÊ¶mÀ¶m gw‘mamgVmo, Ë¶mg ~moi{dÊ¶mg OmD$Z OoWo C^m am{hbm hmoVm VoWo nwÝhm OmD$Z Ë¶m§Mr dmQ>nmhÿ bmJbm. CËgd AmQ>në¶mda dmaH$ar nwÝhm naV Ë¶mM dmQ>oZo Ë¶mbm oQ>Ê¶mH$[aVmAmbo. Vo ¶oV AmhoV Ago nmhÿZ VwH$mam‘ Ë¶mg gm‘moam Jobm Am{U gÒ{XV hmoD$ZË¶mZo Ë¶mg gmï>m§J X§S>dV KmVbm, Voìhm Ë¶mÀ¶m Ë¶m AZw¶m¶r ‘§S>irZo Ë¶mbm‘moR>çm ào‘mZo AmqbJZ XoD$Z Ë¶mbm AmUbobm àgmX {Xbm. Vmo VwH$mam‘mZo ‘moR>çmàrVrZo godZ Ho$bm. ‘J n§T>arg H$moUH$moUË¶m àH$mao CËgd Pmbm Vo Ë¶mZo ‘moR>çmAmdS>rZo Ë¶mbm {dMmabo. Vo Ë¶m§Zr Ë¶mbm BËW§^yV gm§JyZ d Ë¶mMm {Zamon KoD$Z VoAmnmnë¶m Kar Jobo. dmaH$ar naV ¶oD$Z ôQ>bo Voìhm VwH$mam‘mZo AH$am A^§JåhQ>bo. Ë¶mn¡H$s ghm ¶oWo XoVmo:-

^mJboVr Xodm & ‘mPm Z‘ñH$ma ¿¶mdm &&1&&Vwåhr jo‘ H$s gH$i & ~mi AdKo Jmonmi &&2&&‘maJr MmbVm§ & l‘boVr ¶oVm OmVm &&3&&VwH$m åhUo H$mhr & H¥$nm Amho ‘mÂ¶m R>m¶t &&4&&Kmbw{Z¶m§ Á¶moVr & dmQ> nmho {XdgamVr &&1&&~hþ CVmdri ‘Z & Vw‘Mo ìhmdo XéfU &&2&&Ambmo ~moidrV & V¡go ¶m{M n§W| {MÎm &&3&&VwH$m åhUo noUt & ¶oVm OmVm§ {Xdg JUt &&4&&Am{O {Xdg YÝ¶ & Vw‘Mo Pmb| XéfU &&1&&gm§Jm ‘mhoatMr ‘mV & AdKm {dñVmar d¥Îmm§V &&2&&AmBH$Vm| ‘Z & H$ê$Zr gmXa ldU &&3&&VwH$m åhUo Zm‘ & ‘mPm gH$i g§^«‘ &&4&&AmOr{M¶m bmô ~«÷m§S> R>|JU| & gwIr Pmb| ‘Z H$ëndoZm &&1&&AmV©^yV ‘mPm Ord O¶m§gmR>r & Ë¶m§À¶m Pmë¶m ôQ>r nm¶m§gd| &&2&&dmQw>br nmhVm {gUbo Z¶Z & ~hþ hmoVo ‘Z AmV©^yV &&3&&‘mÂ¶m {ZamonmMo Am{Ubo CÎma & hmoB©b g‘mMma gm§JVr Vmo &&4&&VwH$m åhUo ôQ>r {Zdmabm Vmn & ’$ibo g§H$ën g§V Ambo &&5&&AmOr ~ad| Pmb| & ‘mPo ‘mhoa ôQ>bo &&1&&S>moim XopIbo g‚mZ & {Zdmabm ^mJ grU &&2&&YÝ¶ Pmbmo AmVm§ & jo‘ XoD${Z¶m g§Vm§ &&3&&BÀN>oM| nmdbmo & VwH$m åhUo YÝ¶ Pmbm| &&4&&

A§VH$mi 44444444444444444

94 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Ambo Vo AmYr ImB©Z ^mVwH|$ & ‘J H$dVwHo$ JmB©Z Amoì¶m &&1&&gm§{JVbm AmYr AmBH$m| {Zamon & hmoB©b ‘mPm ~mn nwgo Vmo V| &&2&&VwH$m åhUo ‘mPo gIo dmaH$ar & Ambo ho ‘mhoarhÿZ AmOr &&3&&

¶mnwT>o VwH$mam‘mMr d¥Îmr A{YH$m{YH$ CXmg hmoV Mmbbr. Ë¶mMm nyduMm CËgmh~amM H$‘r Pmbm. Var Ë¶mZo H$sV©Zo H$aÊ¶mMm H«$‘ ‘wirM H$‘r Ho$bm ZìhVm.Am‘À¶mH$S>o ¶oD$Z H$sV©Z H$am, Ago H$moUr åhQ>bo Va Ë¶mbm Vmo H$Yrhr ZmhråhUV Zgo. Vmo H$sV©Z H$ê$ bmJbm åhUOo {H$Vr doi Pmbm ¶mMo Ë¶mg ^mZ CaVZgo; ~ao H$moUr Ë¶mbm nwîH$i doi Pmë¶mMo gwM{dbo Var Vmo Ë¶m§À¶m gyMZoH$S>o’$mago bj XoV Zgo. gd© H$mi A^§J åhUV d Zm‘moƒmaU H$arV amhmdo Ago Ë¶mgdmQ>o. H$moUmer ~mobUo Pmë¶mg Vmo A^§JmVM ~mobo. EH$Xm EHo$ {R>H$mUr Vmo ~gbmH$s, VoWyZ Ë¶mZo Vmgm§Mo Vmg CRy> Z¶o. H$moUmg Z g‘Oy XoVm H$moR>o Var EH$m§V OmJrOmD$Z Vmo ~gV Ago qH$dm Xþgè¶m Jmdr {ZKyZ OmV Ago. ‘J Ë¶mÀ¶m Odirb{eî¶‘§S>ir Ë¶mbm emoYrV amZmo‘mi d JmdmoJmd qhS>V Ago. H$moR>o OmVm åhUyZH$moUr {dMm[abo AgVm Ë¶mZo Ë¶mg Ago CÎma Úmdo H$s, Amåhr d¡Hw§$R>nwar Mmbbmo.H$sV©Zàg§Jr Ë¶mZo Xodmg ZmZmàH$mar AmidyZ Ago åhUmdo H$s, Xodm, ho bmoH$ ‘bmAmnë¶m Kar ZoD$Z {‘ï>mÞo Imd¶mg KmbVmV Am{U ‘mPm ~hþ‘mZ H$[aVmV. Vmo‘bm ‘wirM AmdS>V Zmhr. ¶m‘wio ‘r {~KS>Ê¶mMm g§^d Amho. Var ‘bm AmVm ¶mbmoH$s ’$ma {Xdg R>ody ZH$mo, d¡Hw§$R>mg KoD$Z Om. Amnbm A§VH$mi g‘rn ¶oVMmbbm Amho Ago VwH$mam‘mghr dmQ>V Ago. Vmo doimodoim Ago CÒma H$mT>r H$s,Xodm, ‘mPo Am¶wî¶ CUo H$a; na§Vw ‘r {Od§V Amho Vmon¶ªV ‘mPr JmÌo {Z:e³V hmoD$XoD$ ZH$mo; H$maU VwPr ^³Vs ‘mÂ¶m hmVyZ Ord‘mZ Amho Vmon¶ªV AI§S> MmbmdrAer ‘mPr CËH$Q> BÀN>m Amho.

¶mà‘mUo Ë¶mMr d¥Îmr AmYrM CXmg Pmbr AgVm VrV AmUIr EH$m Jmoï>rZo anS>br. {VMo {Zê$nU ¶oWo H$[aVmo. bmohJmdÀ¶m bmoH$m§Mo VwH$mam‘mda ‘Zñdr ào‘hmoVo. Vo Ë¶mbm Amnë¶m Jmdr doimodoim ZoD$Z Ë¶mMr KamoKa H$sV©Zo H$adrV AgV.Ë¶m§À¶m Jmdr VwH$mam‘hr ‘moR>çm AmZ§XmZo OmD$Z ‘{hÝ¶mMo ‘{hZo amhV Ago. ¶mH«$‘mà‘mUo EHo$ g‘¶r VwH$mam‘ bmohJmdr OmD$Z EH$ ‘{hZm H$sV©©Zo H$arV AgVmË¶m Jmdmda EH$mEH$s naMH«$ ¶oD$Z bmoH$ bwQ>bo Jobo. Ë¶m‘wio EH§$Xa bmoH$ {dÎmhrZhmoD$Z Xþ:Ir Pmbo; na§Vw VwH$mam‘mMm ~moY Á¶m§À¶m {MÎmmV nyU©nUo ~mUbm hmoVm,

95

Ë¶mg Zída {dÎmhmZrZo ’$magm IoX dmQ>bm Zmhr. ¶m àg§Jr VwH$mam‘mZo bmohJmdÀ¶m‘§S>irg nwîH$i àH$mao ‘moR>çm H$idù¶mMm ~moY Ho$bm. Ë¶mn¡H$s EH$M A^§J ¶oWoXoVmo :-

Jobr¶mMr hihi H$moUr && ZH$m ‘Zm Yê$ H$m§ht &&1&&nmdb| V| åhUmo Xodm && ghO godm ¶m Zm§d &&2&&OiVm A§Jr nS>Vm ImU && Zmam¶U ^mo{JVm &&3&&VwH$m åhUo ZbJo ‘mob && Xod~mob AmdS>Vr &&4&&

¶mà‘mUo Ë¶mZo Ë¶m§Mo gm§ËdZ H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm, Var Ë¶mÀ¶m ñdV:À¶m‘Zmg bmohJmdmda JwXaboë¶m ¶m g§H$Q>àg§Jm‘wio ’$maM pIÞVm Ambr. Ë¶mbm ¶mOr{dVmMm nwam drQ> Ambm. bmohJmdÀ¶m m{dH$ bmoH$m§Mr {dnÞVm d Xþ:I Ë¶mÀ¶mZo‘wirM nmhdoZm. Amnbm Á¶mda bmo^ d Á¶m§Mr Amnë¶mda {Z:ñgr‘ ^³Vs AemË¶m bmoH$m§Mo hmb nmhÊ¶mnojm ‘aU nwadbo Ago Ë¶mg dmQy> bmJbo. hr Aer {MÎmmgA{Ve{¶V CXmgrZVm Ambr AgVm Ë¶mZo AmnUmg d¡Hw§$R>r ZoÊ¶mgmR>r XodmMm YmdmHo$bm. Ë¶mn¡H$s ghm A^§J ¶oWo XoVmo :-

Z XoIdo S>moim§ Eogm hm AmH$m§V && nanrS>o {MÎm Xþ:Ir hmoV| &&1&&H$m¶ VwPr ¶oWo Zgmbgo Pmb| && Amåht Z XopIb| nm{hOo h| &&2&&naMH«$ H$moR>o h[aXmgm§À¶m dmg| && Z XopIOoV Xoe| amhm{V¶m &&3&&VwH$m åhUo ‘mPr bmO{dbr godm && hrZnUo Xodm {OUo Pmb| &&4&&H$m¶ å¶m§ ‘mZmdo h[aH$WoMo ’$i && V[aOo gH$i OZt Eogo &&1&&CÀN>oX Vmo Ago ¶oW| Ama§^bm && amoH$S|> {dÇ>bm naMH«$ &&2&&VwH$m åhUo OoWo dgVrb Xmg && VoWo VwPm dmg H¡$gm AmVm§ &&4&&^rV Zmht AmVm§ Amnwë¶m ‘aUm && Xþ:Ir hmoVm OZm Z XoIdo &&1&&Am‘Mr Vmo OmVr Eogr na§nam && H$m§ Vwåhr XmVmam ZoUm§ Eog| &&2&&^OZt {djon V|Mr n¢ ‘aU && Z dOmdm jU EH$ dm¶m§ &&3&&VwH$m åhUo Zmhr AmKmVmMm dmam && Vo ñWir XmVmam R>md ‘mJ| &&4&&Zmht ‘m{JVbm && VwPm ‘mZ å¶m§ {dÇ>bm &&1&&Oo ho H$a{dbr ’${OVr && ‘mPr ¶odT>r OZm§ hmVt &&2&&Zmht Ho$b| nmoQ> && nwT>| KmbwZr ~mo^mQ> &&3&&VwH$m åhUo YéZr hmV && Zmhr Zobo {XdmUmV &&4&&

A§VH$mi 44444444444444444

96 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

~mo{bbmo V| AmVm nmimdo dMZ && Eogo| nwÊ¶ H$moU ‘mPo Jm§R>t &&1&&OmVmo AmVm Amkm KoD${Z¶m§ ñdm‘r && H$mijon Amåhr H$ê$§ H$moR>| &&2&&Z KS>o ¶mdar Z Yado Yra && nrS>Vm§ amï´> XoImo{Z OJ &&3&&VwH$m åhUo Vwåhr {Xgo ‘moH${bb| && H$m¶ AmVm§ Amb| Or{dËdmM| &&4&&~mobVm| {ZHw$ao && ZìhV gbJrMr CÎma| &&1&&‘mPo g§Vmnb| ‘Z && nanrS>m Vo nmhmoZ &&2&&Am§Jmdar Ambo && Vmodar OmB©b gmo{gbo &&3&&Var VwO ^³Vm§Mr AmU Xodm && Oar VwH$m ¶oWo R>odm &&4&&

bmohJmdmÀ¶m Á¶m {H$Ë¶oH$ bmoH$m§Mr gd© g§nÎmr bwQ>rg Jobr hmoVr Ë¶m§Mr ‘ZoAJXr {da³V hmoD$Z Ë¶m§Zr KaXma gmoS>bo d VwH$mam‘mnmer gd©H$mi amhÿZ Ë¶m§Mm~moY EoH$Ê¶mMm {ZYm©a H$ê$Z Vo Ë¶mÀ¶m~amo~a {ZKmbo. VwH$mam‘ Ë¶mbm KoD$ZXohÿJmdr naV Ambm; na§Vw Vmo nwT>o ’$ma {Xdg dmMbm Zmhr. Ë¶mÀ¶m ‘Zmg Omo hmY¸$m ~gbm Ë¶mZo Ë¶mg H$moR>oM M¡Z nS>oZm. Ë¶mbm EH$gmaIm d¡Hw§$R>mg OmÊ¶mMmÜ¶mg bmJyZ am{hbm. nwT>o bdH$aM ’$mëJwZ ‘{hÝ¶mMm CËgd Ambm. ¶m ‘{hÝ¶mÀ¶mewÕ njmVrb EH$mXernmgyZ CËgdmg gwédmV Pmbr. ¶m CËgdàg§Jr XÿaXÿaÀ¶mJmdMo ^m{dH$ bmoH$ XohÿJmdr qXS>rnVmH$m KoD$Z ¶mÌog Ambo hmoVo. EH$mXernmgyZEH$gmaIr nmM {Xdg g‘amYZm d H$sV©Zo Mmbbr hmoVr. VwH$mam‘mZo ¶m H$sV©ZmV^m{dH$ OZmg eodQ>bm ~moY A{Ve{¶V ào‘mZo d H$idù¶mZo Ho$bm. Ë¶mV Ë¶mZoEo{hH$ Or{dVmMr jU^§JwaVm Am{U Eoíd¶m©Xr gwI{df¶m§Mr AgmaVm d ApñWaVmlmoV¥OZm§À¶m {MÎmm§V BVH$s nyU©nUo q~~{dbr H$s, gd© ¶mÌoH$ar AJXr {da³V dCXmg hmoD$Z Jobo. ¶mà‘mUo Ë¶mÀ¶m lmoË¶m§Mr d¥Îmr Pmbr AgVm Ë¶mZo Amnbm hmbmoH$ gmoSy>Z OmÊ¶mMm g§H$ën nwîH$i A^§J ~mobyZ Amnë¶m AZw¶m¶r OZmggwM{dbm. ¶mdoir Ë¶mMr d¥Îmr d¡Hw§$R>J‘ZmÀ¶m {dMmamV BVH$s JT>br hmoVr H$s,Ë¶mbm Ë¶m gwIgmohù¶m§Mm gmjmV àË¶¶ KS>ë¶mMm ^mg hmoD$ bmJbm. ¶m doiMoË¶mMo CÒma AË¶§V öX¶ÐmdH$ AmhoV. am. VwH$mam‘ VmË¶m§Zr N>mnboë¶m JmWoÀ¶mXþgè¶m mJmV {Zdm©U àH$aU {Xbo Amho. Vo Omo göX¶ nwéf dmMrb Ë¶mÀ¶m ‘ZmMrd¥Îmr VQ>ñW hmoD$Z ¶m gmYwnwéfmÀ¶m öX¶mMr pñWVr {H$Vr CÞV d ào‘i hmoVr VoghO g‘OyZ ¶oB©b. g§gmam‘Ü¶o AmOÝ‘ {da³VVoZo Zm§XÿZ ñdV:g Oo gË¶ H$iboË¶mMm àgma H$aÊ¶m{df¶r Ah{Z©e PQ>Ê¶mV Á¶mZo Amnë¶m Am¶wî¶mMm gÛ¶Ho$bm, Á¶mbm Amnë¶m g^modVmbMo bmoH$ gXmMmar d gÝ‘mJ©dVu ìhmdo Aer

97

CËH$Q> BÀN>m Agë¶mH$maUmZo, ñdV:g {H$Vrhr l‘ qH$dm XJXJ gmogmdr bmJbrVar Ë¶mMo Á¶mbm H$mhrEH$ dmQ>V Zgo, Ë¶m ñdOZH$ë¶mUoÀNy> ‘hmnwéfmg Amnë¶mn[aM¶mÀ¶m bmoH$m§Mr AmÜ¶mpË‘H$ AdZVr nmhÿZ na‘ IoX dmQ>Uo gmh{OH$ hmoVo.hr Ë¶m§Mr AdZVr Xÿa H$aÊ¶mMo gm‘Ï¶© AmnUmg Zmhr ho nmhÿZ Ë¶mbm EH$gmaImöÐmoJ bmJbobm Ago. Ë¶mV AmUIr Amnë¶m JmÌmg {e{WbVm àmá hmoD$Z Ë¶m§MrH$m‘o nyduà‘mUo Omo‘mZo hmoV ZmhrV ho nmhÿZ Va Ë¶mg A{YH$M PwaUr bmJbrhmoVr, ¶m{df¶r nydu CëboI Ho$bmM Amho. ¶m gd© CXmgrZVoÀ¶m {dMmamV AmUIrbmohJmdmda Amboë¶m g§H$Q>m‘wio A{YH$M ^a nSy>Z Ë¶mbm ho Or{dV AJXr Xþd©hhmoD$Z Jobo Am{U ¶m Z§Va ¶m bmoH$s amhÊ¶mV Amnbr emo^m Zmhr, Ago dmQy>Z Ë¶mZogXar gm§{JVë¶mà‘mUo CËgdàg§JrÀ¶m H$sV©ZmV ñdg§H$ën lmoV¥d¥§Xmg ~mobyZ XmI{dbm.¶m A§Vg‘¶tÀ¶m öX¶moÒmam§Mm WmoS>mgm ‘m‘bm dmMH$m§g ¶oWo XoUo Bï> {XgVo:-

Oam H$U©‘wir gm§Jmo Ambr Jmoï>r & ‘¥Ë¶wMr¶o ^oQ>r Odir Ambr &&1&&AmVm§ ‘mÂ¶m ‘Zm hmoB© gmdYmZ && ho nwÊ¶mMr OmU H$m¶©{g{Õ &&2&&godQ>rb KS>r ~wS>Vm§ ZbJo doi && gmYmdm Vmo H$mi Odir Ambm &&3&&VwH$m åhUo {MqV Hw$irMr XodVm && dmamdm ^m|dVm {‘Ï¶m eãX &&4&&g§Vm§Mo CnXoe Am‘wMo ‘ñVH$s¨ && Zmhr ‘¥Ë¶wbmoH$s amhUogm &&1&&åhUD${Z ~hþ Vi‘ir {MÎm & ¶oB© dmo Ym§dV nm§Sw>a§Jm &&2&&CnObr qMVm bmJbm Cgra && hmoV Zmhr Yra {ZT>i dmQ>o &&3&&VwH$m åhUo nmoQ>r [aKmb|go ^¶ && H$ê$§ AmVm H$m¶ Eog| Pmb| &&4&&K‘m©{M Vy§ ‘yVu && nmnnwÊ¶ VwPo hmVt &&1&&‘O gmoS>dr XmVmam && H$‘m©nmgy{Z XþñVam &&2&&H$[agr A§JrH$ma && Var H$m¶ ‘mPm ^ma &&3&&{OdtÀ¶m OrdZ && VwH$m åhUo Zmam¶Um &&4&&AmVm§ ~a| Pmb| && gH$mitM H$imo Amb| &&1&&‘O Z R>odr BhbmoH§$t && Ambm| Voìhm§ Pmbr MwH$s &&2&&¶wJ‘{h‘m R>mdm && ZìhVm Eogm nwT>| Xodm &&3&&VwH$m åhUo R>odt && ^moJmgmR>r {Za¶Jmdr &&4&&Vwåhr gZH$m{XH$ g§V && åhU{dVm H¥$nmd§V &&1&&EdT>m H$am CnH$ma && Xodm gm§Jm Z‘ñH$ma &&2&&‘mPr ^mHw$Zr H$éUm && {dZdm d¡Hw§$R>rMm amUm &&3&&VwH$m åhUo ‘O AmR>dm && ‘yi bdH$ar nmR>dm &&4&&

A§VH$mi 44444444444444444

98 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Amnwë¶m ‘mhoam OmB©Z ‘r AmVm§ && {Zamon ¶m g§Vm§ hmVr Ambm &&1&&gwI Xþ:I ‘mPo Eo{H$¶b| H$mZt && H$idibm ‘Zr H$éUoMm &&2&&H$ê${Z {gÕ ‘yi gmCbo ^mVwH|$ & ¶oVr {Xdgo EHo$ Ý¶md¶mgr &&3&&Ë¶mMr n§W| ‘mPo bmJbogo {MÎm && dmQ> nmho {ZË¶ ‘mhoamMr &&4&&VwH$m åhUo AmVm ¶oVrb Ý¶md¶m && A§Jo Amnw{b¶m ‘m¶~mnm &&5&&g§Vm§Mo CnXoe Am‘Mo ‘ñVH$s¨ && Zmhr BhbmoH$s ahmU| AmVm§ &&1&&åhUwZr ~hþ Vi‘io {MÎm && ¶oB© hmo YmdV nm§Sw>a§Jo &&2&&CnO{b qMVm bmJbm Cera && hmoV Zmhr Yra {ZT>i ~mT>o &&3&&VwH$m åhUo nmoQ>r [aKmbogoo ^¶ && H$ê$ AmVm H$m¶ Eog| Pmb| &&4&&EoH$m EoH$m ^m{dH$ OZ & H$moU Ho$bm ìhmb Vo &&1&&Vm{H©$H$m§Mm Q>mH$m g§J & nm§Sw>a§J ñ‘am hmo &&2&&ZH$m emoYy ‘Vm§Vao Zw‘Jo Ia| ~wS>mb &&3&&H$br‘Ü¶o§ Xmg VwH$m & OmVmo bmoH$m gm§JV &&4&&gIo g‚mZhmo ñ‘am Zmam¶U & g§J| ¶oV| H$moU gË¶ gm§Jm &&1&&Am‘wMo JmdrMo Oar aËZ Jobo & Zmhr gm§{JVb| åhUm| Z¶o &&2&&åhUmoZr gH$im§ Ho$b| Oar R>md| & ZmBH$b| Omd| nwÊ¶dmQ>o &&3&&BVw{H$¶mdar Vwåhr amhmo ZH$m & {dZ{dVmo VwH$m {dR>mo~mgr &&4&&‘mhoarMm ‘O Ambmgo ‘wimar & CÚm àmV:H$mit OmU| ‘O &&1&&~hþ H$mi ‘mPm Ho$bmgo gm§^mi & nm§Sw>a§Jo ‘yi nmR>{db| &&2&&hrM Amåhm§ ^oQ>r bmo^ Agm| Úmdm & nwÝhm ‘r Ho$edm Z¶| ¶oW| &&3&&VwH$m åhUo ~hþ Z ~mobm| CÎma & X¶m AmVm ’$ma Agm| Úmdr &&4&&

¶mà‘mUo Ë¶mMm g§H$ën Pmbobm EoHy$Z VoWo O‘boë¶m EH§$Xa bmoH$m§g ’$maMdmB©Q> dmQ>bo. Ë¶mMm g§J ¶mnwT>o AmnUmg A§VaUma åhUyZ Ë¶m§À¶m ‘Zmg hihibmJyZ am{hbr. ’$mëJwZ dÚ à{VnXoMr gd© amÌ H$sV©Z H$aÊ¶mV H$mTy>Z VwH$mam‘mZoeodQ>r ‘moR>çm ào‘mZo AmaVr Ho$br Am{U {dR>mo~mg gmï>m§J X§S>dV KmbyZ Vmo XodimVyZ~mhoa nS>bm Am{U B§Ðm¶UrÀ¶m VramH$S>o ‘moR>‘moR>çmZo A^§J åhUV OmD$ bmJbm.Voìhm Ë¶mMo AZw¶m¶r d BVa ¶mÌoH$ar Ë¶mÀ¶m ‘mJyZ Jobo. OmVm OmVm Ë¶mZo Amnë¶mñÌrg Agm {Zamon YmS>bm H$s, Amåhr d¡Hw§$R>mg Mmbbmo Amhmo Va AmnU Am‘À¶mg‘mJ‘o ¶mdo; Voìhm {VZo Ago CÎma nmR>{dbo H$s, ‘mÂ¶m Jù¶mV nmoadS>m AgyZ ‘rhëbr J{^©Ur Amho; ¶mH$[aVm ñdm‘r~amo~a ‘mÂ¶mZo ¶oddV Zmhr. ho CÎma EoHy$ZVwH$mam‘mZo {Vbm nwT>rbà‘mUo Amerdm©X {Xbm :-

99

pñÌ¶ogrhmo VwH$m OmVmo gm§Jmo{Z¶m && ~¡gm åhUmo{Z¶m OmVm| Amåht &&1&&gS>mg§‘mO©Z Vwigr d¥§XmdZ && XodmM| nyOZ H$arV Omd| &&2&&Vw{P¶o Jû Amho Zmam¶U && Vmo VwObmJmZo CÕarb &&3&&Eog| ~mobmo{Z¶m VwH$m nwT>| Ambo && gÒ{XV Pmbo öX¶ {VMo &&4&&

Adbrbm ¶m àg§JrÀ¶m VwH$mam‘mÀ¶m {ZamonmMm AW© ‘wirM H$ibm Zmhr.{Vbm Ago dmQ>bo H$s, Zoh‘rÀ¶m n[anmR>mà‘mUo ñdmar H$moR>À¶m Var VrWm©g MmbbrAgmdr Am{U AbrH$S>o Amåhr d¡Hw§$R>mg Mmbbmo Ago gm§JÊ¶mMm Omo Ë¶mMm H«$‘hmoVm Ë¶mg AZwgê$ZM hmhr {Zamon Agmdm. ¶m doir Vmo BhbmoH$ gmoSy>Z I{MVMOmB©b Ago {Vbm dmQ>bo ZìhVo. ’$ma Va H$m¶; nU Ë¶mÀ¶m H$sV©ZmVrb da {Xbobo‘aUg§H$ëngyMH$ A^§J Á¶m§Zr EoH$bo hmoVo d Vmo B§Ðm¶UrÀ¶m VramH$S>o MmbbmAgVm Ë¶mÀ¶m Vm|Sy>Z {ZKV Agbobo A^§J Oo EoH$V hmoVo, Ë¶mdê$Zhr Ë¶mbm VmonwT>o H$m¶ H$aUma ¶m{df¶r H$mhrEH$ ImÌrZo g‘Obo ZìhVo. Vo Amnë¶m ‘ZmeråhUy bmJbo hmoVo H$s, ñdm‘rMr d¥Îmr A{Ve{¶V C{Û¾ d CXmg Pmbr Amho,¶mgmR>r Vo H$moR>o Var bm§~À¶m VrW©¶mÌog Mmbbo Agmdo. Ë¶mg d¡Hw§$R>mg OmÊ¶mMm{Z{XÜ¶mg bmJë¶m‘wio Ë¶mbm Xþgao H$mhrM gwMV Zmhr; åhUyZ hm eodQ>bm{Zadm{ZadrMm {Zamon Vo KoV AmhoV; na§Vw hm Ë¶m§Mm ^«‘ bdH$aM Zmhrgm Pmbm."Amåhr d¡Hw§$R>mg Mmbbmo' Ago Oo VwH$mam‘ bmoH$mg doimodoim gm§JV Ago, Vo Ë¶mZo¶m Ionog Iao Ho$bo. B§Ðm¶UrÀ¶m Vrar Joë¶mda Ë¶mZo AmUIr nwîH$i A^§J åhQ>bo.Ë¶mg {dh[aUrMo A^§J åhUVmV. ¶mV Ë¶mZo Amnë¶m AZw¶m¶m§Mm eodQ>bm {ZamonKoVbm. øm Ë¶mÀ¶m AIoaÀ¶m A^§Jm§n¡H$s H$mhr ¶oWo XoVmo :-

jUâr Amåhr gmo{gb| dmB©Q> && gm{Yb| AdrQ> {ZOgwI &&1&&gm§S>r ‘m§S>r ‘mJ| Ho$ë¶m âmodar && A{YH${M nar Xþ:Im{M¶m &&2&&VwH$m åhUo ¶oUo OmUo Zmhr AmVm && am{hbmo AZ§Vm{M¶o nm¶t &&3&&‘aUmhr AmYr am{hbm| ‘amoZr && ‘J Ho$b| ‘Zr hmoV| V¡g| &&1&&AmVm§ Vwåhr nmhm Am‘wMo| Zdb && ZH$m doMy§ ~mob dm¶m§drU &&2&&VwH$m åhUo Vwåhr ^¶^rV Zmar && H¡$gr g§J gar Vwåhm§ Amåhm§ &&3&&na nwéfm§M| gwI ^moJo Var && CVamo{Z H$at ¿¶md| grg &&1&&g§dgmam AmJr Amnwbo{Z hmV| && bmdy{Z ‘mJwVo nmhÿ Z¶| &&2&&VwH$m åhUo ìhmd| V¶mnar YrQ> && nV§J hm ZrQ> Xrnm gmoB© &&3&&

A§VH$mi 44444444444444444

100 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Z amho agZm ~mobVm§ AmdS>r && nm¶t {Xbr ~wS>r ‘mÂ¶m ‘Zo &&1&&‘mZob Ë¶m Vwåhr AmBH$m ñd^mdo && ‘r Vmo ‘mÂ¶m ^mdo AZwgabm| &&2&&VwH$m åhUo Vwåhr {’$amdo ~hþVt && ‘mPr Vm| ho J{V Ombr AmVm§ &&3&&gH$ihr ‘mPr ~moidU H$am & naVmoZ Kam Omdo Vwåhr &&1&&H$‘© Y‘© Vwåhm Agmdo H$ë¶mU & ¿¶m ‘mPo dMZ Amerdm©X &&2&&dmT>dy{Z {Xb| EH$m{M¶o hmVr & gH$i {Z{íM{V Pmbr ¶oW| &&3&&AmVm ‘O OmUo àmUoídamgd| & ‘r ‘mPr¶m ^mdo AZwgabmo &&4&&dmT>{dVm§ bmo^ hmoB©b Cera & AdKrM pñWa H$am R>m¶t &&5&&Y‘© AW© H$m‘ Pmbo EH$ R>m¶r & ‘oi{dbm {Vht hmVm hmV &&6&&VwH$m åhUo AmVm Pmbr ¶mMr ôQ>r & Caë¶m Ë¶m Jmoï>r ~mobmd¶m &&7&&Mma bj Vrg BOma hr nX| & Vwåhmgr {dfX| gm§{JVbt &&1&&nwÝhm ZaVZw {‘iUma Zmhr & åhUmo{Z¶m§ Xoht ^d Vam &&2&&gdmªÀ¶m MaUr ‘ñVH$ R>o{dVm| & Amåhr AmVm§ OmVmo {ZOYm‘m &&3&&gd©Ì {‘imo{Z {dZ§{V ho EoH$m & ÔZr H$ê$§ ZH$m Amig H$moUr &&4&&nmoQ>m{M¶o gmR>t qMVm Z H$amdr & XoB©b Jmogmdr Ab~obo &&5&&‘Z ho Vw‘Mo AYra ho Amho & åhUmo{Z¶m§ dmho qMVm ~hþ &&6&&amOm OZmbmJr MmH$a R>o{dVmo & nmoQ>mbmJr XoVmo qH$dm Zmhr &&7&&åhUmoZr Xodmgr gmYmdo {dMmao & XoB©b {ZYm©ao AÞ ~hþ &&8&&nmoQ>mgmR>r BVH$s hihi bmJbr & H¡$gr ^«m§Vr Ambr Xodm{der &&9&&VwH$m åhUo ‘mÂ¶m Jù¶m{M ho AmU & Oar Zmam¶U {dgamb &&10&&CR>m gH${iH$ ôQy> Vwåhr Amåhr & bj bmdm Zm‘r {dR>mo~mÀ¶m &&1&&bhmZWmoa gmao Amerdm©X ¿¶mao & ~moidrV ¶mao B§Ðm¶Ur &&2&&¶oWwZr Am‘wMm Iw§Q>bmgo ‘mJ© & Vwåhr H¥$nm bmo^ Agy§ Úmdm &&3&&VwåhmgmR>r Ord Pmbm H$mgmdrg & H$moUr harMo Xmg {ZdS>m§Zm &&4&&VwH$m åhUo AmVm OmB©b hrM ôQ>r & amhVrb Ë¶m Jmoï>r ~mobmd¶m &&5&&¶oVmo H$mHw$iVr AW© Yam {MÎmr & Am‘Mr¶o n§Wr hoV Yam &&1&&Am‘wÀ¶m n§W| Zmhr OH$mVrM| ZmVo & gUX Am{b¶m n§Wo H$moU X§S>r &&2&&Ago ‘r gm§JVmo ~ao Yam ‘Zr & AZ{hVmMo H$moUr gm§JV Zmht &&3&&n[ahmamgmR>r d¡Ú Zmam¶U & Am¡fY Amnwbm JwU H$[aVgo &&4&&

101

CR>m EH$ AmVm§ gm§JVm| Vwåhmbm & XoeZQ>m Ambm AmåhmbmJt &&1&&B§Ðm¶Urdar CVabt {d‘mZ| & Amåhmnmgr Ambo {dîUwXÿV &&2&&‘¥Ë¶wbmoH$s ‘mPo nyU© Pmbo ‘Z & JmB©bo H$sV©Z {dR>mo~mM| &&3&&gmYwg§Vm nm¶r Jobmo bmoQ>m§JUr & {ZË¶ JO} dmUr {dÇ>bZm‘o &&4&&AmVm§ EH$ EoH$m gm§JVmo Vwåhmgr & Omdo n§T>argr gd© H$mi &&5&&Vwåhr H$moUr H$am h[aZm‘H$sV©Z & Eog| Vwåhm gm§JmoZ OmVmo VwH$m &&6&&~¡gm AmVm Am‘Mm am‘am‘ ¿¶mdm & Amåhr Jobm| Xodm eaUmJV &&1&&eaUmJV OmVm§ ~«÷ Pmbr H$m¶m & Joë¶m Zmgmo{Z¶m nmnamer &&2&&Vw‘Mr Am‘Mr VwQ>r Pmbr ¶oWmoZr & Vwåhr ñ‘am dmUr am‘am‘ &&3&&Zm‘| H$amo {dÇ>b Xÿa A§Vabm & ^md| hm dibm nm§Sw>a§J &&4&&{Zanoj {Za{^‘mZr AgVr Oo àmUr & Ë¶m§gr MH«$nmUr Odir Amho &&1Á¶m§Mm ^md OS>bm {dR>mo~mMo nm¶t & Ë¶m§gr ‘w{³V XoB© nm§Sw>a§J &&2&&kmZ A{^‘mZ A§Jt âbm VmR>m & Xodmgt H$a§Q>m Xþamdbm &&3&&kmZmMm A{^‘mZ gm§S>m åhUo VwH$m & Var OmoS>ob gIm nm§Sw>a§J &&4&&~gmao JS>çm§Zmo Amkm Úmdr Amåhm & Am‘wÀ¶m am‘Zm‘m {MÎmt Yam &&1&&CnH$ma H$am nVrV CÕam & dma§dma Cƒmam am‘Zm‘ &&2&&ìhmao dmaH$ar doJr Om n§T>ar & {Zamon ‘hmÛmar EdT>m gm§Jm &&3&&VwH$m Am‘wMo Jmdr hmoVm EH$ Amnwbm & Zmhr H$moR>o Jobm nm¶m§{dUo &&4&&Amåhr OmVmo Amnwë¶m Jmdm & Am‘wMm am‘ am‘ ¿¶mdm &&1&&Vw‘Mr Am‘wMr ho{M ôQ>r & ¶oWw{Z¶m§ OÝ‘VwQ>r &&2&&AmVm§ Agm| Úmdr X¶m & Vw‘À¶m bmJVg| nm¶m§ &&3&&¶oVm§ {ZOYm‘t H$moUr & {dÇ>b {dÇ>b ~mobm dmUr &&4&&am‘H¥$îU ‘wIr ~mobm & VwH$m OmVmo d¡Hw§$R>mbm &&5&&KaMt XmaMt Ôm nm§Sw>a§Jm & d{S>bmgr gm§Jm§ X§S>dV &&1&&‘Ym{M¶o JmoS>r ‘mer Q>rH$m CS>r & ‘moS>{b¶m KS>r nwÝhm Z¶o &&2&&J§JoMm hm AmoK gmJat {‘imbm & Zmhr ‘mJ| Ambm H$Xm H$mir &&3&&Eo{e¶m eãXm§Mr ~ar H$am gmo¶ & Jobm VwH$m Z¶o ‘mJwVm Vmo &&4&&{d‘mZm§Mo Kmof dmOVr Ag§»¶ & gwé Pmbm S§>H$m d¡Hw§$R>tMm &&1&&eãXm§Mm {dídmg Pmbr AmR>dU & H$am ~moidU g‚mZhmo &&2&&Ambo {dîUwXÿV Vo{M ào‘‘y{V© & AdgmZ hmVr gm§nS>b| &&3&&Pmbm nmR>‘moam B§Ðm¶UrVit & am‘Kmof Q>mir dmO{dbr &&4&&àW‘ Vmo nm¶ KmVbm nmÊ¶m§V & am{hbr Vo ‘mV VwH$m åhUo &&5&&

A§VH$mi 44444444444444444

¾ÖÖµÖ 654-10

102 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶mà‘mUo Amnë¶m ~amo~a Amboë¶mg eodQ>Mm ~moY H$ê$Z d Ë¶m§Mm AIoaMm{Zamon KoD$Z VwH$mam‘mZo {dR>mo~mMo ^OZ namH$mð>oÀ¶m ào‘mZo Mmb{dbo. Voìhm Ë¶mMmVmo eodQ>Mm öX¶^oXH$ {Zamon EoHy$Z AmYrM emoH${dìhi Pmboë¶m Ë¶mÀ¶m {eî¶OZm§MoZoÌ ào‘mly§Zr ^ê$Z OmD$Z Ë¶m§Zm AJXr Xoh^mZ Zmhrgo Pmbo AgVm, VwH$mam‘mZoAH$ñ‘mV B§Ðm¶UrÀ¶m S>mohmV CS>r KmVbr.* g^modVmbMo bmoH$ ewÕrda ¶oD$ZnmhVmV Vmo VwH$mam‘ AÑí¶ Pmbm. Voìhm Ë¶m§Mm Agm g‘O Pmbm H$s, Vmo Hw$S>rg{hVd¡Hw§$R>mg Jobm. Ë¶m ^m{dH$ bmoH$m§g Ago dmQ>Ê¶mMo H$maU ho hmoVo H$s, VwH$mam‘mZoAmnë¶m AZw¶m¶r OZm§Mm {Zamon KoVmZm Oo A^§J åhQ>bo hmoVoo Ë¶m‘Ü¶o ho hmoVo:-

Hw$S>rg{hV VwH$m OmB©b d¡Hw§$R>mgr & Vo JwO Vwåhm§gr H$ib| Zmht &&1&&nwT>o Oo hmoB©b Vo OmUo {dÇ>b & bm¡{H$H$m§ H$iob H$m¶ VoWo &&2&&VwH$m åhUo AmVm H$m¶m ~«÷ Pmbr & {d‘mZo CVabt Amåhm§bmJt &&3&&VwH$m CVabm VwH$s¨ & Zdb Pmbo {Vht bmoH$s¨ &&1&&{ZË¶ H$[aVmo H$sV©Z & h|Mr Ë¶mM| AZwð>mZ &&2&&VwH$m ~¡gbm {d‘mZt & g§V nmhVr bmoMZt &&3&&Xod ^mdmMm ^wHo$bm & VwH$m d¡Hw§$R>mgr Jobm &&4&&

¶m A^§Jm§Mo dmñV{dH$ B§{JV nmhÿ OmVm BVHo$M {XgVo H$s, Á¶m Jmoï>rMm Ë¶mbmEH$gmaIm {Z{XÜ¶mg bmJbm hmoVm, Ë¶m àË¶j KS>ë¶mMm Ë¶mg ^mg ìhmdm, hoCKS> Amho. VwH$mam‘mgmaIo Oo ^{³Vnam¶U H$dr AË¶§V göX¶ AgVmV, Ë¶m§Mr{MÎmd¥Îmr A{Ve{¶V gwjmo^ Pmbr AgVm, Ë¶m§Mo öX¶moÒma AgoM A{Ve¶mo{³Vê$nAgmd¶mMo. Ë¶mV AmUIr BhbmoH$À¶m Or{dVmMm Ë¶mg nwam drQ> Ambm AgyZAmnUmg d¡Hw§$R>àmár Ho$ìhm hmoB©b Ago hmoD$Z Jobo hmoVo. Voìhm Ë¶mMr d¥Îmr VXmH$mahmoD$Z Ë¶mg gXarb A^§JmV {Z{X©ï> Ho$ë¶mgmaIm ^mg hmoUo gmh{OH$ hmoVo.

Agmo, Va ¶mà‘mUo hm gmYw{eamo‘Ur Jwá Pmbm Voìhm Ë¶m§À¶m ~amo~a VoWoAmboë¶m bmoH$m§g namH$mð>oMo Xþ:I dmQ>bo. gd© bmoH$ AJXr C{Û¾ hmoD$Z hihiybmJbo. ‘J Vo AË¶§V CXmg d emoH$mHw$b hmoD$Z naV JmdmV Ambo; na§Vw VwH$mam‘mMm^mD$ H$mÝh¶m, am‘oída^Å> J§JmOr ‘dmi H$Sy>gH$a dJ¡ao Mm¡Xm d¡îUd, Oo Ë¶mÀ¶m

* em{bdmhZ eHo$ n§Yameo EH$mhÎma && {damoYrZm‘ g§dËga CÎmam¶Ut &&1&&’$mëJwZ dÚ {Û{V¶m {Xdg gmo‘dma && àW‘ àha àmV:H$mi &&2&&O¶o {Xder eodQ>r H$sV©Z H$[aVm && åhUo ‘O AmVm {Zamon Úmdm &&3&&VwH$m åhUo Z‘Z gmYwg§Vnm¶m && Eogo ~mobmo{Z¶m§ Jwá Pmbo &&4&&

103

Odi Zoh‘r AgV, Vo B§Ðm¶UrVrar emoH$ H$arV ~gbo. Ë¶m§Zr Agm {ZYm©a Ho$bmH$s, VwH$mam‘mMo nwÝhm Xe©Z Pmë¶mdmMyZ VoWyZ CR>md¶mMo Zmhr. Adbrg ho dV©‘mZH$iVmM Vr VoWo ‘wbo KoD$Z YmdV Ambr Am{U ‘moR>çmZo AmH«$moe H$ê$ bmJbr.am‘oída^Å> dJ¡ao ‘§S>ir VoWo n§M‘rn¶ªV ~gyZ am{hbr; na§Vw VwH$mam‘mMo nwZa{n Xe©ZPmbo Zmhr. Voìhm Vo AJXr {Zame Pmbo AgVm VwH$mam‘mMr JmoXS>r d Q>mi hrË¶m§À¶m ZOaog nS>br. Voìhm Ë¶m ^m{dH$ {eî¶mg dmQ>bo H$s, ñdm‘tZr hr AmnbrJmoXS>r d Q>mi Imbr Q>mHy$Z Ago gwM{dbo H$s, ‘r d¡Hw§$R>mg Jobmo, Vwåhr Amnë¶mKar naV Omdo. Agm Amnbm g‘O H$ê$Z Vo Vr JmoXS>r d Q>mi KoD$Z Adbr d ‘wbo¶mgh JmdmV Ambo. Á¶m ‘hmnwéfmÀ¶m ghdmgmV BVHo$ {Xdg ‘moR>çm AmZ§XmZo dào‘mZo H$mT>bo, Ë¶mMo nm¶ Aj¶r A§Vaë¶m‘wio Ë¶m§À¶m ‘ZmMr H$er H$m¶ pñWVrPmbr Agmdr ¶mMr H$ënZm dmMH$mg ghO H$[aVm ¶oÊ¶mgmaIr Amho.

nwT>o ñdm‘rMr à¶mU{VWr H$moUVr Yamdr ¶m{df¶r Ë¶m {eî¶‘§S>irg g§e¶CËnÞ Ambm, Voìhm am‘oída^Å>mZo Ago gm§{JVbo H$s, ñdm‘tMr JmoXS>r d Q>mi hrAmnUmg n§M‘rg {‘imbr, ¶mgmR>r Ë¶m§Mr nwÊ¶{VWr hrM Yamdr Am{U ñdm‘rXohmgH$Q> Jwá Pmbo Agë¶m H$maUmZo Ë¶m§Mo {H«$¶mH$‘mªVa H$aÊ¶mMo H$mhrM à¶moOZZmhr. Va ñdm‘tÀ¶m nwÊ¶{VWr{Z{‘Îm ~«m÷U^moOZ Kmbmdo åhUOo Pmbo. hm Ë¶mMm{ZU©¶ BVa ‘§S>irg ng§V nSy>Z Ë¶mà‘mUo gd©H$mhr ì¶dñWm H$aÊ¶mV Ambr. Ë¶m§ZrJmdmV Amë¶mda ~«m÷U^moOZ KmbyZ Ë¶m {Xder d Xþgao {Xder H$sV©Z Ho$bo dgá‘rg birV H$ê$Z g‘ma§^ g‘má Ho$bm.

A§VH$mi 44444444444444444

104 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

VwH$mam‘mg XmoZ ~m¶H$m hmoË¶m. Ë¶mn¡H$s n{hbr d {VÀ¶m nmoQ>Mm ‘wbJm hrXþîH$mimV nmoQ>^a Imd¶mg Z {‘imë¶m‘wio hmb hmoD$Z ‘aU nmdë¶mMo ‘mJogm§{JVboM Amho. Xþgar ~m¶H$mo AdbmB©, {Obm {OOmB© Agohr EH$ Xþgao Zmd hmoVo,Vr VwH$mam‘mÀ¶m ‘mJo am{hbr hmoVr. AdbmB©bm nyduÀ¶m VrZ ‘wbr d XmoZ ‘wbJoAgyZ VwH$mam‘mÀ¶m A§VH$mir Vr nmM ‘{hÝ¶m§Mr JamoXa hmoVr. {Vbm nwT>o nwÌ hmoD$ZË¶mMo Zmd Zmam¶U Ago R>o{dbo. nyduÀ¶m XmoKm ‘wbm§Mr Zmdo ‘hmXod d {dR>mo~m AerhmoVr Am{U ‘wbtMr Zmdo H$mer, ^mJraWr d J§Jm Aer AgyZ Ë¶mg AZwH«$‘obmohJmdMo ‘moPo, EbdmS>rMo JmS>o d Om§~irMo Om§~yiH$a ¶m§À¶m KamÊ¶mV {XbohmoVo. ¶m ‘wbtÀ¶m {ddmhmMr hH$sH$V ‘{hnVr ‘moR>r M‘ËH$m[aH$ gm§JVmo. ‘wbr‘moR>çm hmoV Mmbë¶m Voìhm Adbrg Ë¶m§À¶m b¾mMr qMVm amÌ§{Xdg bmJyZ am{hbr.H$maU CKS>M hmoVo H$s, VwH$mam‘ {da³V hmoD$Z H$moUVmM {Zdm©hmMm CÚmoJ H$[aZmgmPmbm AgyZ Ë¶m ‘wbt{df¶r Vmo AJXr ~o{’$H$sa hmoVm; na§Vw EHo$ {Xder AdbmB©MrVr Hw$aHw$a EoHy$Z Vmo KamVyZ ~mhoa Jobm Am{U añË¶mV Amnë¶m OmVrMo H$mhr ‘wbJoIoiV hmoVo Ë¶mn¡H$s {VKmg KamV KoD$Z ¶oD$Z ~«m÷Umg ~mobmdyZ AmUbo Am{U‘J Amnë¶m ‘wbrg d Ë¶m ‘wbmg hiX dJ¡ao bmdmd¶mg bmdyZ Ë¶m§Mr EH$X‘ b¾obmdyZ {Xbr! hm {dYr AmQ>monë¶mda Ë¶mZo Omd¶mg XÿY^mV OoD$ KmVbm; nU hrdmVm© Ë¶m ‘wbm§À¶m AmB©~mnmg H$iVmM Ë¶m§Zm Ë¶m Jmoï>rMm ‘moR>m g§Vmof dmQy>Z,Ë¶m§Zr VoWo Amnmnë¶m g~§{YOZm§g ~mobmdyZ AmUbo Am{U Amnë¶m IMm©Zo Mma{Xdg b¾mMm gmohim CÎm‘ àH$mao Ho$bm.

VwH$mam‘mMm eodQ>Mm ‘wbJm Zmam¶U hm BVa gd© ‘wbm§hÿZ ‘moR>m ~w{ÕdmZ dY‘©erb {ZnObm. Ë¶mÀ¶mR>m¶r ^³Vs d d¡am½¶ hr bhmZnUmnmgyZM CËnÞ hmoD$ZVmo Zoh‘r h[a^OZmV aV Ago. Amnë¶m VrW©ê$nmMo gmao A^§J Ë¶mZo ‘wImoÒV Ho$boAgyZ Vmo bdH$aM ZmdmOÊ¶mgmaIo H$sV©Z H$ê$ bmJbm. nwT>o EHo$ g‘¶r {edmOramOm XohÿJmdr Ambm AgVm Ë¶mZo VoWrb {dR>mo~mMo Xe©Z KoD$Z VwH$mam‘mÀ¶m KaMrH$er H$m¶ pñWVr Amho Vo nmhÊ¶mgmR>r Vmo VoWo Ambm. Voìhm Zmam¶UmMr Vr d¥Îmr

~m¶H$m‘wbo

105

nmhÿZ amOm ’$maM g§Vmof nmdbm Am{U Ë¶mZo nydu VwH$mam‘mg Úmd¶mgmR>r V¶maHo$bobr gZX Ë¶m ‘wbmÀ¶m Zmdo H$ê$Z {Xbr. ¶m{df¶r Amåhr nydu CëboI Ho$bmMAmho.*> ho {Za§VaMo CËnÞ {‘imë¶mnmgyZ VwH$mam‘mZo XohÿJmdr ñWmnboë¶m {dR>mo~mÀ¶mXodimMm IM© d VoWrb dm{f©H$ g‘ma§^ ‘moR>çm WmQ>mZo hmoD$ bmJbm.

Zmam¶U~mdm nwT>o AJXr {da³V Pmbm Am{U Ë¶mZo Amnbr gd© g§nÎmr ~«m÷Um§H$Sy>ZbwQ>dyZ ÛmaH$m, H$mer dJ¡ao VrWm©g à¶mU Ho$bo. Ago gm§JVmV H$s, Ë¶mZo ‘hm¶mÌmH$ê$Z AH$am H$mdS>r H$merhÿZ am‘oídar ZoD$Z VoWë¶m {edqbJmMr nyOm Ho$br.¶mà‘mUo ¶mÌm H$ê$Z Amë¶mda Ë¶mZo Amnbo Cabobo Am¶wî¶ JdØ³VsV Kmb{dbo.Ë¶mMo XmoKo dS>rb mD$ Zoh‘r Ë¶mÀ¶m AmkoV AgV. Zmam¶U~mdmg nwÌ Zgë¶m‘wioË¶mZo Amnë¶m dS>rb ^mdmÀ¶m Xþgè¶m ‘wbmg XÎmH$ KoVbo. ¶mMo Zmd CÕd~mdm.CÕd~mdmMm nUVy gXmZ§X~mdm. ¶m gXmZ§X~mdmMo {VKo nwÌ Zmam¶U~mdm, am‘M§Ð~mdmd J§Jmam‘~mdm hëbr h¶mV AmhoV. ¶mn¡H$s dS>rb Zmam¶U~mdm ¶mOH$S>o XodñWmZmMrgd© ì¶dñWm Amho.*

øm àH$aUmMm eodQ> H$aÊ¶mnydu ¶oWo AmUIr EH$m Jmoï>rMm Iwbmgm H$aUo Bï>{XgVo. Vr AdbrÀ¶m ñd^mdmg§~§YmMr hmo¶. bmoH$àdmX Agm Amho H$s, hr ~mB©H$H©$em AgyZ {hZo VwH$mam‘mg nwîH$i Ìmg {Xbm; na§Vw Am‘Mr ¶m àH$aUr AJXrCbQ> g‘OyV Pmbr Amho. bmoH$ åhUVmV Ë¶mà‘mUo AdbrMm ñd^md ‘wirM ZgyZVr ‘moR>r n{Vd«Vm d Mm§Jë¶m ñd^mdmMr ~m¶H$mo hmoVr. H$maU Ago nmhm H$s, Vr‘moR>çm gYZ KamÊ¶mVrb ‘wbJr AgyZ àma§ r Mm§Jë¶m gwIr Hw$Qw>§~mV nS>br AgVm,nwT>o {VMm Zdam {da³V hmoD$Z Y§XmamoOJma gmoSy>Z h[aÔZr bmJbm, Voìhm {VbmnmoQ>â AÞ qH$dm A§Jâ dñÌhr {‘ioZmgo Pmbo. Amnë¶m Zdè¶mMm d ‘wbm§Mm{Zdm©h {Vbm Xþgè¶m§Mo XiUH$m§S>U H$ê$Z H$aÊ¶mMr nmir Ambr. Aem pñWVr‘Ü¶oVr ÌmgyZ OmUo ñdm^m{dH$ hmoVo. Var Vgm àH$ma {VÀ¶mH$Sy>Z ’$magm H$Yrhr PmbmZmhr. VwH$mam‘mMo dMZ Vr ghgm ‘moS>rV Zgo. H$moUmg {eYm Xo, H$moUmg OoD$ KmbAer Ë¶mMr H$mhrZm H$mhr dX©i Zoh‘rMr Ago; nU Vr gmÜdr Vr gmar ‘wH$mQ>çmZogmoerV Ago. Vr Ë¶mbm XþéÎma Ago ~hþVH$ê$Z H$Yrhr H$arV Zgo. am. VwH$mam‘VmË¶m§ZrAmnë¶m JmÏ¶mV {VÀ¶m XþéÎmag§~§YmMo H$mhr A^§J N>mnbo AmhoV; na§Vw Vo ’$mago¶WmW© ZìhoV Ago Amåhmbm dmQ>Vo. VwH$mam‘mZo g§gmag§~§YmZo Oo doimodoim CÒma* n¥ð> 87 nhm.*> hr ‘m{hVr am. ‘m§S>JmdH$a ¶m§Zr {b{hboë¶m M[aÌmdê$Z KoVbr Amho.

~m`H$m_wbo 4444444444444444

106 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

H$mT>bo Ë¶m‘Yo {ó¶m ^{³Vnam¶U nwéfmg H$moUË¶màH$mao XþéÎmao ~mobVmV ¶mMm‘mgbm {Xbm Amho. Vo åhUOo AdbrÀ¶mM Vm|S>Mo gmao eãX Agmdo, Ago åhUUo~amo~a Zmhr. AmVm EdT>o Iao H$s, Hw$Qw>§~^aUmMm gd©M ~moOm {VÀ¶mda nS>ë¶m‘wioVr H$Yr H$Yr ÌmgyZ Ë¶mbm H$mhr A{YH$CUo ~mobbr Agob; na§Vw VodT>çmdê$Z VrXþ^m©fUr d H$OmJ hmoVr Agm VH©$ H$aUo ‘wirM ¶mo½¶ Zìho.

AdbrMo Amnë¶m nVrda ’$maM ào‘ hmoVo ¶m{df¶rMo ‘mÌ nwîH$i XmIboAmhoV. CXmhaUmW©, Ago nmhm H$s, Vr ‘mob‘Owar H$ê$Z XmUo {‘idr qH$dm Amnë¶m‘mhoamhÿZ H$Yr H$Yr XmUmJmoQ>m qH$dm n¡gmAS>H$m AmUrV Ago, Var KamV {eO{dboboAÞ Amnë¶m Zdè¶mZo godZ Ho$ë¶mdmMyZ Vr H$Ymhr OodrV Zgo. VwH$mam‘ AJXr{da³V Pmë¶m {XdgmnmgyZ Vmo H$moR>oVar OmD$Z ~go. {VH$S>o Vr Ë¶mbm emoYrV OmD$ZË¶mbm Oodmd¶mg Kar KoD$Z ¶oV Ago. ‘mJo gm§{JVboM Amho H$s, Vmo J«§WmÜ¶¶Z d‘ZZ H$aÊ¶mH$[aVm m§S>ma nd©Vmda EH$m§VmV OmD$Z ~go. VoWo Vr Ë¶mbm mH$aVwH$S>mKoD$Z amoO XmoZ àhar OmV Ago. hm nd©V JmdmnmgyZ VrZ H$mog Xÿa hmoVm. Var Vr{ZË¶Zo‘mZo Ë¶mbm VoWo ^mH$anmUr nmoMdyyZ Kar ¶oD$Z ‘J ñdV: OodrV Ago.VwH$mam‘ doS>m Pmbm Amho Ag g‘OyZ bmoH$ Ë¶mbm dmQ>Vrb Vr H$m‘o H$amd¶mggm§Jy bmJbo, Voìhm Vr Ë¶m§À¶mda amJdyZ Ë¶mg {eì¶memn XoV Ago. Aer VrAmnë¶m Zdè¶mg Zoh‘r OnV Ago. {VMo Ë¶mÀ¶mda AJXr n§MàmU AgV Ago‘{hnVr åhUVmo. hm M[aÌH$ma EHo$ {R>H$mUr åhUVmo H$s, Adbr H$Yr H$Yr VwH$mam‘mgH$R>rU eãX ~mobV Ago; nU Vr Ë¶mbm H$Yr {eì¶m XoB© qH$dm Ë¶mÀ¶m ‘Ou{déÕdmJo, Agm CëboI Vmo H$moR>ohr H$arV Zmhr. AmVm H$R>rU eãXm§À¶m g§~§YmZo nmhVmVo AdbrÀ¶m ‘wImdmQ>o doimodoim ¶oUo gmh{OH$ hmoVo. H$maU VwH$mam‘ CXa{Zdm©hmMmH$moUVmhr Y§Xm H$arV ZgVm Kar doimdoim H$moUmbm Var KoD$Z ¶oV Ago d Ë¶mbm{eYmgm‘J«r qH$dm AÞ nwa{dÊ¶mg {Vbm gm§JV Ago. EH$Xm Va {VZo Amnbo EH$MoEH$ bwJS>o ñZmZ H$aVmZm gmoSy>Z R>o{dbo AgVm ¶m {da³V ~wdm§Zr Vo {^H$maUrg{Xbo! Aem àg§Jr {VÀ¶m Vm|Sy>Z EImXm H$R>rU eãX {ZKmbm Va Ë¶m~Ôb Vr XmofrR>aV Zmhr. ¶mg§~§YmZo {Vbm Xmof XoUmam§Zr ho nŠHo$ bjmV R>odmdo H$s, Vr Amnë¶mZdè¶mà‘mUoM {da³V Pmbobr ZgyZ {Vbm g§gma H$amd¶mMm hmoVm. Voìhm da {Z{X©ï>Ho$ë¶mgma»¶m àg§Jr H$moUË¶mhr gmÜdr ñÌrÀ¶m hmVyZ AdbrgmaIoM dV©Z PmboAgVo. ¶mgmR>r {Vbm Xmof XoUmam§Zr {VÀ¶m EH§$Xa pñWVrMm d AmMaUmMm Mm§Jbm{dMma H$amdm.

107

Amnbm Zdam {da³V hmoD$Z {dÇ>b^OZr bmJë¶m‘wio Amnë¶m g§gmamMr YyiYmUPmë¶m~Ôb {Vbm n{hë¶m n{hë¶mZo {H$Vrhr dmB©Q> dmQ>bo Agbo, Var Ë¶mÀ¶mR>m¶tÀ¶m Aà{V‘ d AbmoH$gm‘mÝ¶ JwUm§‘wio Ë¶mMr gd©Ì »¶mVr hmoD$Z AmgnmgÀ¶mJmdmVbo bmoH$ Ë¶mÀ¶m ^OZr bmJbo, Voìhm {VÀ¶m R>m¶r Amnë¶m Zdè¶m{df¶rA{^‘mZ d namH$mð>oMr àrVr CËnÞ hmoUo gmh{OH$ hmoVo Am{U øm d¥Îmr AdbrÀ¶m{MÎmmV nyU©nUo {dH$mg nmdë¶m hmoË¶m, ¶m{df¶r Amåhmg Va ‘wirM e§H$m dmQ>VZmhr. Zmhr Va VwH$mam‘ Ho$di {dXohr hmoD$Z {OH$S>o{VH$S>o qhSy> bmJbm Voìhm {VbmË¶mMm H§$Q>mim ¶oD$Z Vr Amnë¶m Zdè¶mMo Ka gmoSy>Z ‘mhoar OmD$Z gwImZo am{hbrAgVr; na§Vw {VZo Ago H$Yrhr Ho$bo Zmhr. Vr Zoh‘r XohÿJmdrM amhÿZ VoWo XiUH$m§S>UdJ¡ao H$ê$Z Amnbm d Amnë¶m ‘wbm§Mm {Zdm©h H$arV Ago. {VMo ‘mhoa Mm§Jbo g§nÞAgë¶mH$maUmZo Vr {VH$Sy>Z Zoh‘r XmUmJmoQ>m d n¡gmAS>H$m AmUrV Ago; nUAmnë¶m Zdè¶mMo Ka gmoSy>Z OmÊ¶mMr ~wÕr {Vbm H$Yrhr Pmbr Zmhr.

VwH$mam‘mbmhr hr ñdnËZrMr Amnë¶mdarb {Zð>m nyU©nUo AdJV hmoVr. VmoH$moR>ohr Jobm d VoWo {H$Vrhr {Xdg am{hbm Var Vmo Amnë¶m ~m¶H$mo‘wbm§g {dgaVZgo. Vmo Xohÿg Ambm åhUOoo AmYr Kar OmD$Z Ë¶m§Mm g‘mMma KoV Ago. Ë¶m§À¶mM[aVmWm©gmR>r ñdV: l‘ H$aÊ¶mMo Oar Ë¶mZo gmoS>bo hmoVo, Var Ë¶m§À¶mdaMo Ë¶mMoào‘ H$‘r Pmbo ZìhVo; na§Vw {dÇ>b^³Vs d bmoH$godm ¶m‘Ü¶o Amnë¶m Caboë¶mAm¶wî¶mMm ì¶¶ H$aÊ¶mVM Iao Or{dV gmW©Š¶ Amho, Ago Ë¶mg dmQ>V Agë¶mH$maUmZo d ì¶dhmamV XjVoZo dmJÊ¶mg Oo JwU A§Jr Agmdo bmJVmV, Ë¶m§MmË¶mÀ¶m R>m¶r ‘wirM {dH$mg Pmbm Zgë¶m‘wio Ë¶mbm H$moUË¶mhr AW©àmárÀ¶mì¶dgm¶mV {Z‘½Z hmoUo {hVmdh dmQ>V Zgo. nwÝhm AdbrMo bj g§gmamH$S>o nyU©nUoAgyZ Vr Amnbm d Amnë¶m ‘wbm§Mm M[aVmW© Mmb{dÊ¶mg g‘W© Amho, Ago OoìhmË¶mÀ¶m àË¶¶mg Ambo VoìhmnmgyZ Ë¶mZo g§gmamMm {dMma ‘wirM gmoS>bm hmoVm.¶mdê$Z nmhVm Á¶m órÀ¶m gmhmæ¶mZo B©ída^³Vs d OZgodm ¶m AË¶§V ‘hÎdmÀ¶mna‘ H$ë¶mUH$maH$ ì¶dgm¶m§‘Ü¶o Amnbo Am¶wî¶ {Zd}YnUo Mmb{dVm Ambo,{VÀ¶m{df¶r VwH$mam‘mÀ¶m ‘ZmV ào‘ AgUo gmh{OH$ hmoVo Am{U EH§$XarV nmhVmAdbrÀ¶m A§JÀ¶m ¶m Abm¡{H$H$ JwUm§‘wio VwH$mam‘mg {Z:g§JnUo Amnë¶m Bï>ì¶dgm¶mV {Z‘¾ hmoVm Ambo, hm {VMm EH§$Xa ‘hmamï>mda qH$~hþZm EH§$Xa ‘mZdOmVrda‘moR>mM CnH$ma Pmbm Amho Ago ‘mZbo nm{hOo. Voìhm Aem øm gmÜdrda Zmhr ZmhrVo Xmofmamon H$aUo Am‘À¶m ‘Vo H¥$V¿ZnUmMo H$m‘ Amho.

~m`H$m_wbo 4444444444444444

108 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AmVm ¶oWo H$moUr Aer e§H$m KoVrb H$s, VwH$mam‘mÀ¶m Aà{V‘ CnXoe~bmZoAmgnmgÀ¶m nwîH$i ñÌrnwéfmg {da³VVm àmá hmoD$Z Vr {dÇ>b^OZr bmJbrAgVm, Ë¶mÀ¶m Ë¶m CnXoemMm n[aUm‘ IwÔ AdbmB©daM H$m ‘wirM Pmbm Zmhr?(¶mdê$Z nmhVm Vr ‘moR>r H$R>moa ‘ZmMr d AëbS> ñd^mdmMr ~m¶H$mo Agmdr. ¶me§Ho$Mo g‘mYmZ AWm©V Ago H$s, AdbmB©Zo Oa VwH$mam‘mgmaIrM d¥Îmr YmaU H$ê$Zgd© g§Jn[aË¶mJ Ho$bm AgVm Va {VÀ¶m ‘wbm§Mo g§JmonZ Mm§Jbogo Pmbo ZgVo. nwÝhm{Vbm d {VÀ¶m Zdè¶mbm {^jmnmÌmMm Adb§~ H$ê$Z ñdM[aVmW© Mmbdmdm bmJbmAgVm; na§Vw {^jm ‘mJUo ho ‘moR>o qZÚ H$‘© Amho Agm {VÀ¶m Zdè¶mMm OZmgZoh‘r ~moY Ago. g§gma H$arV AgVm {dÇ>b^³Vs H$aÊ¶mg H$moUË¶mhr àH$maMrhaH$V Zmhr, Agm Ë¶mMm {gÕm§V hmoVm Am{U Ë¶mMm CnXoe EoHy$Z Oo Oo{dÇ>b^{³Vnam¶U Pmbo Ë¶m gdmªZr åhUOo g§gmamMm Ë¶mJ Ho$bm hmoVm AemVbrH$mhr Jmoï> Zmhr. Voìhm ‘Zwî¶ ñd^mdmg d {ZgJ©{Z¶‘mg AZwgê$Z hmoUmè¶m ¶mñdnVrÀ¶m ~moYmZwgma {VZo ñddV©Z Am‘aU R>o{dë¶m~Ôb {Vbm Xmof XoÊ¶mV H$m¶AW© Amho? AmUIr Ago H$s, Vr {dÇ>b ^³Vs{df¶r ñdV: CXmgrZ hmoVr AgmhrCëboI ‘{hnVrZo H$moR>o hr Ho$bobm Zmhr. àma§^r {VZo WmoS>mg {dÇ>b^³Vs{df¶r{damoY àH$Q> Ho$bm Agbm Var nwT>o Amnë¶m nVrMo H$s{V©VoO gd©Ì ’$mHy$Z Ë¶mMoA§Vodm{gËd ‘moR>‘moR>çm bmoH$m§Zr Ooìhm nËH$abo Voìhm Ë¶mMr Iar ¶mo½¶Vm d{dÇ>b^³VsMo Iao ‘mhmËå¶ {VÀ¶m bjmV Ambo Agmdo, ¶mV H$mhr g§Xoh Zmhr.VwH$mam‘ ~mhoaJmdr qhSy> bmJbm åhUOo XohÿJmdÀ¶m XodñWmZmMr EH§$Xa ì¶dñWm Vr‘moR>çm AmñWoZo d ^³VsZo R>odrV Ago. {dÇ>bm{df¶r {VÀ¶m ‘ZmV {damoY^mdAgVm Va {VZo Ë¶m XodñWmZmH$S>o Tw>§Hy$Zhr nm{hbo ZgVo. Ë¶mMà‘mUo VwH$mam‘mMoXohÿJmdr H$sV©Z qH$dm ^OZ hmoD$ bmJbo åhUOo Vo EoH$md¶mg Vr ‘moR>çm AmdS>rZo¶oD$Z ~gV Ago.

‘mJo EHo$ {R>H$mUr gm§{JVbo Amho H$s, VwH$mam‘ g§gmamg ÌmgyZ AJXr {da³VhmoD$Z ^m§S>mand©Vmda OmD$Z ~gy bmJbm Voìhm Adbr XaamoO Xþnmar ^mH$anmUrKoD$Z Ë¶m nd©Vmda OmV Ago. ¶m {VÀ¶m {ZË¶H«$‘mà‘mUo EHo$ {Xder Vr Ë¶mnd©Vmda MT>V AgVm {VÀ¶m nm¶mg H$mQ>m bmJyZ {Vbm ‘moR>r BOm Pmbobr nmhÿZVwH$mam‘ nwÝhm Ë¶m nd©Vmda OmD$Z ~goZmgm Pmbm. Amnë¶m órg Zoh‘r ÌmgXoÊ¶mnojm AmnUM JmdmV amhmdo Ago Ë¶mbm dmQ>bo. nwT>o H$mhr {Xdgm§Zr nwÝhmË¶mbm g§gmamMm H§$Q>mim ¶oD$Z Vmo B§Ðm¶UrMo àmV:H$mir ñZmZ H$ê$Z d {dR>mo~mMo

109

nyOZmM©Z H$ê$Z H$moR>o Var dZmV OmD$Z gd© {Xdg^a ~gy bmJbm. ¶mdoir AdbmB©Mod¶ Aën Agë¶m‘wio {VÀ¶m A§Jr åhUÊ¶mgmaIr g‘OyV Ambr ZìhVr. ¶mñVdVr Zdè¶mg Ooìhm Voìhm Q>mHy$Z ~mobV Ago. H$moUm A{VWmä¶mJVmg Ë¶mZo KarAmUbo Va Vr Ë¶mÀ¶mda XmVAmoR> MmdrV Ago. ¶m {VÀ¶m ñd^mdmg ÌmgyZ VmoKaXma gmoSy>Z dZmV OmD$Z ~gy bmJbm Ago ‘{hnVr åhUVmo. ¶mà‘mUo Ë¶mZo XmoZ‘{hZon¶ªV EH$gmaIm H«$‘ Mmb{dbm hmoVm. H$moUr ^mH$aVwH$S>m AmUyZ {Xë¶mgImdm Am{U H$moR>oVar EH$m§VmV OmD$Z ~gmdo Agm Ë¶mMm dV©ZH«$‘ nmhÿZ AdbrgA{Ve{¶V Xþ:I dmQy> bmJbo. {Vbm H$moR>oM M¡Z nS>oZmgo hmoD$Z Amnë¶m Zdè¶mg{ngo bm{dë¶m~Ôb Vr Xodmg Xmof XoD$ bmJbr. EHo$ {Xder {Zénm¶ hmoD$Z {VZoVwH$mam‘mg dmQ>oV JmRy>Z Ë¶mMm nXa Yabm Am{U Vr Ë¶mbm nwgy bmJbr H$s, VwåhrOa ‘OH$S>o Tw>§Hy$Zhr Z nmhÊ¶mMm {ZYm©a Ho$bm Va ‘r H$m¶ H$amdo? Amnë¶m dmMyZ‘mPm g§gma H$gm Mmbob? ‘bm d ‘mÂ¶m ‘wbm§Zm gmoSy>Z H$moR>o Var {’$aV amhUoVwåhmg emo^Vo H$m¶? ¶mà‘mUo AdbmB©Zo Ë¶mÀ¶mer V§Sy>Z Ë¶mg Kar ¶oÊ¶mMm AmJ«hHo$bm. Voìhm VwH$mam‘mZo {Vbm Ago gm§{JVbo H$s, Vy {dÇ>bmMo nm¶ AmR>drV Om,åhUOo Vwbm g§gmam‘Ü¶o H$Yrhr {dnÎmr ¶oUma Zmhr. ‘mPr Vwbm H$m¶ JaO Amho?Var AdbmB©Zo ’$maM AmJ«h Ho$ë¶mdê$Z VwH$mam‘mZo åhQ>bo H$s, Vy ‘mÂ¶m {dMmamZoZoh‘r dmJÊ¶mMo dMZ Xoerb Va ‘r Kar ¶oVmo. Voìhm AdbmB©Zo hmo¶ åhUyZ AmU^mH$Ho$br. ‘J VwH$mam‘ {VÀ¶m~amo~a Kar Jobm. Vmo {Xdg EH$mXerMm Agë¶m‘wioVwH$mam‘mMo H$sV©Z EoH$Ê¶mÀ¶m CÔoemZo VwH$mam‘mH$S>o bmoH$ Ambo AgVm, AdbrË¶mÀ¶m A§Jmda dgH$Z Ambr. Voìhm VwH$mam‘mZo {VMr Aer g‘OyV Ho$br H$s, hoAgo gmè¶mJmdMo bmoH$ Amnë¶mH$S>o ¶oVmV ho Amnbo ‘moR>o ^m½¶ g‘O. Ë¶m§MmAZmXa Z H$[aVm Ë¶m§Mm ¶Wmo{MV ‘mZgÝ‘mZ H$amdm ho Vwbm ¶mo½¶ hmo¶. ho Zdè¶mMoeãX EoHy$Z Adbr WmoS>rer em§V Pmbr. Ë¶m {Xder VwH$mam‘mZo Amnë¶m KarMH$sV©Z H$aÊ¶mMm ~oV H$ê$Z Adbrg H$sV©Z EoH$md¶mg ~gÊ¶mMm AmJ«h Ho$bm.Voìhm Vr {Zénm¶ hmoD$Z Vo EoH$md¶mg ~gbr. ¶m àg§Jr VwH$mam‘mZo Amnë¶m órgCÔoeyZ ZmZm àH$mar ~moY Ho$bm. ¶m g‘¶r ñdñÌrg ~moY hmoÊ¶mgmR>r Ë¶mZo Oo{H$Ë¶oH$ A^§J åhQ>bo Ë¶mn¡H$s AH$am ¶oWo XoVmo:-

{nH$ë¶m eoVmMm Amåhm§ XoVm| dm§Q>m & Mm¡Yar Jmo‘Q>m nm§Sw>a§J &&1&&gÎma Q>ŠHo$ ~mH$s Cabr ‘mJo Vmo hm & ‘mJ| PS>bo Xhm AmOrdar &&2&&hm§S>m ^m§S>r Jwao XmIdr EodO & ‘mOKat ~mO ~¡gbmgo &&3&&‘O ¶mgr ‘m§S>Vm Om~ ZoXr ~i| && åhUo EH$m doio ¿¶mb dm§Q>m &&4&&VwH$m åhUo {ó¶o H$m¶ dmo H$amd| & Zo{XVm§ bnmdo H$m¶ H$moR>| &&5&&

~m`H$m_wbo 4444444444444444

110 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

H$[aVm {dMma AdKo EH$ amÁ¶ & XþOm H$moU ‘O nmR>r Kmbr &&1&&H$moÊ¶m arVr Omdo Amåhr dmo nimoZr & ‘moH$io A§JUt ‘mJ| nwT>| &&2&&H$m¶ V| JìhmU| qhS>mdt dmo {H$Vr & XÿV Vo bmJVr ¶mMo nmR>r &&3&&H$moR>| ¶mMr H$ê$ Jobm| Hw$idmS>r & AmVm hm Z gmoS>r Ordo Amåhm§ &&4&&hmoD$Zr ~o~mI ¶oWo{M ahmd| & XoB©b Vo Imdo VwH$m åhUo &&5&&ZmJdyZr EHo$ ZmJdrM Ho$bt & {’$amo{Z¶m Ambr Zmht ¶oW| &&1&&^oUo gwVr H$moUr Z KoVr nmbdr && H$é{Z¶m Jmodt {Zg§VmZ &&2&&EH|$ Vr Jmo{dbt KoD$Zr O‘mZ & hmgVrb OZ bmoH$ V¶m§ &&3&&gabo V¶mgr Km{bVmo d¡Hw§$R>r & Z gmoS>r ho gmQ>r Ord| Ombr &&4&&VwH$m åhUo Omdmo OmUmoZr ZoUVt & gmnS>bm| hmVt ¶mMo Amåhr &&5&&AmVm§ Vy V¶mg hmoB© dmo CXmg & Ama§^bm Zmg ‘mÂ¶m Ordm &&1&&Oê$a ho Ombo VwO H$m§ ZmdS>o & Cnmg amoH$S>o ¶oVr AmVm§ &&2&&dao å¶m Vw{P¶m OrdmMo Vo H$m¶ & ìhmdo Vo nmho {dMmê$Zr &&3&&VwO ‘O VwQ>r Zìho ¶m {dMmao & g{hV boHw$ao amhmo gwIo &&4&&VwH$m åhUo Var VwPm ‘mPm g§J & KS>ob {d¶moJ H$Yr Zìho &&5&&H$m¶ H$ê$ AmVm ‘m{P¶m g§{MVm & VoU Ord{dÎmm gmQ>r Ho$br &&1&&Z åhUmdo H$moUr ‘mP| h| H$aUo & hþHw$‘ Vmo ¶oUo| Xod| Ho$bm &&2&&H$ê${Z ‘moH$im gmo{S>bmo {^H$mar & nwa{dbr Var nmR>r ‘mPr &&3&&nm{U¶m ^monim Oodmd¶m nmZ| & bm{dbmo dmo ¶oUo Xodo Amåhm &&4&&VwH$m åhUo ¶mgr Zmht dmo H$éUm & Amho ZmJdUm R>mdm ‘O &&5&&ZH$mo Yê$§ Amg ìhmdo ¶m ~mimg & {Z‘m©U Vo Ë¶m§Mo Ë¶mg Amho &&1&&Amnwbm Vy Jim KoB© CJdyZr & MwH$dt OmMUr J^©dmg &&2&&EodO XoImo{Z ~m§{YVrb Ji & åhUmo{Z {Zamim niVgo &&3&&XoImo{Z¶m§ Ë¶m§Mm AdKS> ‘ma & H$mno WaWa Ord ‘mPm &&4&&VwH$m åhUo Oar Amho ‘mPr MmS> & Var H$ar dmS> {MÎm AmVm &&5&&^bo bmoH$ VwO ~hþ ‘mZdVr & dmT>ob ¶m H$sVu OJm‘mOr &&1&&åhUo ‘obr Jwao ^m§S>t Zobr Mmoa| & ZmhtV boHw$a| Ombt ‘O &&2&&Amg {ZagyZr H${R>U h| ‘Z & H$ar dmo g‘mZ dO« V¡g| &&3&&qH${MV ho gwI Q>mH$s dmo Ww§H$moZr & nmdgrb Y{Z na‘mZ§X &&4&&VwH$m åhUo Wmoa MwH$Vr gm¶mg & ^d~§Y nme VwQ>mo{Z¶m &&5&&

111

EoH$ ho gwI hmoB©b XmoKm§gr & gmohio ho F${f H$[aVr Xod &&1&&O{S>V{d‘mZo ~¡g{dVr ‘mZo & J§Ydm§M| JmUo Zm‘Kmof &&2&&g§V ‘h§V {gÕ ¶oVrb gm‘moao & gd© gwIm nwao H$moS> VoWo &&3&&AmqbJyZr bmoim| Ë¶m§À¶m nm¶m§dar & OmD$§ VoWdar ‘m¶~mn| &&4&&VwH$m åhUo V¶m gwIm dUª H$m¶ & Ooìhm§ ~mn‘m¶ XoIm| S>moim§ &&5&&Xod nmhmd¶m H$ar dmo gm¶mg & Z Yar ho Amg Zm{ed§V &&1&&{XZ ewÕ gmo‘ gH$mit nmVbm & ÛmXer nS>bm nd©H$mi &&2&&{ÛOm nmMmê${Z ewÕ H$ar ‘Z & XoB© dmo ho XmZ ¶Wm{dY &&3&&ZH$mo qMVm H$ê$ dñÌm ¶m nmoQ>mMr & ‘mCbr Am‘wMr nm§Sw>a§J &&4&&VwH$m åhUo Xþar gm§JVm| nmëhmit & nar Vmo Odir Amho Amåhm§ &&5&&gwI ho ZmdS>o Amåhm§ H$moUm ~io & ZoUgr A§Yio Ombrgr Vy§ &&1&&^yH$VmZ H¡$gr am{hbr {ZíMi & Iw§Q>bo Mni ‘Z R>m¶t &&2&&Ðì¶ OrdmhþZr AmdS>o ¶m OZm & Amåhm§gr nmfmUmhÿ{Z hrZ &&3&&gmo¶ao g‚mZ OZ Am{U dZ & AdKo g‘mZ H$m¶ JwU| &&4&&VwH$m åhUo Amåhm OdirM Amho & gwI Xþ:I gmho nm§Sw>a§J &&5&&JwéH¥$no ‘O ~mob{db| Xod| & hmoB©b Vo ¿¶mdo {hV H$m§ht &&1&&gË¶ Xodo ‘mPm Ho$bm A§JrH$ma & AmUrH$ {dMma Zmht AmVm§ &&2&&hmoB© ~iH$Q> Kmby{Z¶m§ H$mg & hm{M CnXoe VwO AmVm§ &&3&&gS>m g§‘mO©Z Vwigrd¥§XmdZ & A{V{WnyOZ ~«m÷UmM| &&4&&d¡îUdm§Mr Xmgr hmoB© gd©^mdo & ‘wIr Zm‘ ¿¶mdo {dR>mo~mMo &&5&&nyU©~moY ñÌr^«Vmag§dmX & YÝ¶ {Oht dmX AmB{H$bm &&6&&VwH$m åhUo Amho nm§Sw>a§JH$Wm & Vaob Vmo {MÎmm Yarb H$moUr &&7&&

hm AJXr ‘ZmnmgyZ d nwè¶m H$idù¶mZo Ho$bobm ~moY {VÀ¶m ‘Zmda BVH$mR>gbm H$s, Vr H$mhr doin¶ªV {da³V hmoD$Z h[a^OZmV AJXr JTy>Z Jobr. {VbmAmnë¶m nVrà‘mUoM g§gmamMm drQ> ¶oD$Z Vr gd©ñd Ë¶mJ H$aÊ¶mg V¶ma Pmbr &{VZo Amnë¶m KaMo m§S>oHw§$S>o, XmUmJmoQ>m, JwaoT>moao dJ¡ao gd©H$mhr ~«m÷Um§H$adr bwQ>{dbo!¶mà‘mUo {VMr d¥Îmr WmoS>m doi Pmbr Iar, VWm{n Vr bdH$aM ewÕrda ¶oD$Z nwÝhmn¸$s g§gmar ~Zbr. {VÀ¶m d¥ÎmrV hm Agm nmbQ> hmoÊ¶mg Ago H$maU Pmbo H$s,EHo$ {Xder {VZo Amnbo EH$MEH$ OwZo bwJS>o nagmV dmiy KmVbo AgVm VwH$mam‘mZoVo EH$ ‘hmarU {^jm ‘mJmd¶mg Ambr hmoVr, {Vbm Ý¶md¶mg gm§{JVbo. ho Adbrbmg‘Obo Voìhm {Vbm namH$mð>oMm amJ Ambm Am{U Vr Amnë¶m Zdè¶mg {Xbobo dMZ‘Zmg Z Am{UVm nwÝhm g§gma H$ê$ bmJbr.

~m`H$m_wbo 4444444444444444

112 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶m EH$m Jmoï>rdê$Z AdbmB©Mr EH§$Xa pñWVr dmMH$mÀ¶m bjmV ghO ¶oUmarAmho. da gm§{JVbobr Jmoï> KS>ë¶m {XdgmnmgyZ AdbmB©Mo B©ída^³VsH$S>o {deofbj bmJbo. Var {VZo Kag§gma gmoSy>Z Amnë¶m Zdè¶mgmaIr d¥Îmr H$Yrhr Y[abrZmhr Am{U hr Aer {VMr d¥Îmr ~Zbr Zmhr, ho ‘hmamï´>mMo ‘moR>oM m½¶ hmo¶; H$maUAdbr VwH$mam‘mà‘mUo g§gmam{df¶r CXmg Pmbr AgVr, Va Ë¶m C^¶Vm§Mr H$m¶Xem Pmbr AgVr Vo gm§JdV Zmhr. Ë¶mMà‘mUo VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ ‘hmamï´>mMrAmÜ¶mpË‘H$ CÞVr hmoÊ¶mg gmhmæ¶ Pmbobo Oo AmO {XgV Amho {VVHo$ Pmbo AgVoH$s Zmhr ¶mMr Amåhmg e§H$m dmQ>Vo. ho Amnë¶m ñÌrMo Amnë¶mda hmoUmao CnH$maVwH$mam‘ nyU©nUo OmUyZ hmoVm. åhUyZM Vmo {Vbm gmoSy>Z H$Yrhr Jobm Zmhr.

¶oWo àg§JmZwamoYmZo VwH$mam‘m{df¶r AmUIr EH$m Jmoï>rMm CëboI H$aUo Bï>{XgVo. hr Jmoï> AWm©V Ë¶mÀ¶m EH$nËZrd«Vmg§~§YmMr hmo¶. VéU d¶m‘Ü¶o Ë¶mÀ¶m‘mVm{nVam§Zr Ë¶mMr XmoZ b¾o Ho$br hmoVr; Var nwT>o n{hbr ~m¶H$mo dmaë¶mda VmoAdbr{edm¶ BVa gd© {ó¶mg ‘mVm d ^{JZr boIrV Ago. ¶mg§~§YmZo EH$ Jmoï>KSy>Z Ambr {VMo ¶oWo {Zê$nU H$[aVmo. VwH$mam‘mMo H$sV©Z EoH$md¶mg nwéfm§à‘mUoH$mhr pñÌ¶mhr Zo‘mZo ¶oV AgV. ¶m {ó¶m§n¡H$s EH$m gw§Xa ñÌrÀ¶m ‘ZmV Ë¶mÀ¶m{df¶rì¶{^Mma~wÕr CËnÞ hmoD$Z, EHo$ {Xder EH$m§V nmhÿZ hm Amnbm ‘ZmoX¶ {VZo Ë¶mg{ZdoXZ Ho$bm. Voìhm {VÀ¶m ào‘H$Q>mjmg d ‘mohH$ ^mfUmg ¶pËH§${MVhr Z ^wbVmË¶mZo {Vbm ZmZmnar CnXoe H$ê$Z {VÀ¶m ‘ZmVbr nmndmgZm H$mTy>Z Q>mH$br d{Vbm nwZ:gÝ‘mJ©dVr Ho$bo. ¶m àg§Jr Ë¶mZo Ë¶m ñÌrg g§~moYyZ Oo A^§J åhQ>boË¶mn¡H$s XmoZ ¶oWo XoVmo:-

pñÌ¶m§Mm Vmo g§J ZH$mo Zmam¶Um & H$mð>m ¶m nmfmU‘¥{ÎmHo$À¶m &&1&&ZmR>do hm Xod Z KS>o ^OZ & bm§M{db| ‘Z AmdaoZm &&2&&Ñ{ï>‘wIo ‘aU B§{Ð¶m§À¶m Ûma| & bmdÊ¶ Vo Iao Xþ:I‘yi &&3&&VwH$m åhUo Oar A{J« Pmbm gmYw & nar ~mYy g§KQ>U| &&4&&nam{d¶m Zmar aIw‘mB©g‘mZ & ho Jobo Zo‘yZ R>m¶rM|{M &&1&&OmB© dmo Vy§ ‘mVo Z H$ar gm¶mg & Amåhr {dîUwXmg Zìhm| V¡go &&2&&Z gmhmdo ‘O VwP| ho nVZ & ZH$mo ho dMZ Xþï> dXm| &&3&&VwH$m åhUo VwO nm{hOo ^«Vma & Var H$m§ BVa bmoH$ WmoS>o &&4&&

¶m Jmoï>rdê$Z Ë¶mMm Amnë¶m ‘Zmda d B§{Ð¶m§da {H$Vr Xm~ hmoVm ho ì¶³VhmoVo. Ë¶mMà‘mUo Ë¶mMo EH$nËZrd«V {H$Vr H$S>H$S>rV hmoVo hohr {XgyZ ¶oVo. AdbrMohrn{Vd«Ë¶ AJXr AT>i AgyZ eodQ>n¶ªV Vr Amnë¶m Zdè¶mda EH$ ^mdmZo àrVrH$arV Ago.

113

¶oWn¶ªV VwH$mam‘mMo ¶WmonbãY OrdZd¥Îm g§jonV: {b{hbo. ho {b{hVmZm Ho$di{dídgZr¶ d Eo{Vhm{gH$ AemM Jmoï>tMo {Zê$nU H$aÊ¶mMr Amåhr I~aXmar KoVbrAmho. ¶m gmYyMo ‘{hn{VH¥$V Amodr~Õ M[aÌ dmMbo AgVm d am. am. {dîUwemñÌrn§{S>V d am. am. e§H$a nm§Sw>a§J n§{S>V ¶m {dÛX²Û¶mZo gaH$maÀ¶m Aml¶mZo N>mnboë¶mJmWoÀ¶m àma§ r am. am. OZmX©Z gImam‘ JmS>Jri ¶m§Zr ‘{hnVrÀ¶m M[aÌmMo JÚmË‘H$gma {Xbo Amho Vo d am. am. am‘M§Ð {dîUy ‘m§S>JmdH$a ¶m§Zr N>mnboë¶m JmWoÀ¶màma§^r {b{hbobo VwH$mam‘M[aÌ hr XmoÝhr dmMbr AgVm Ë¶mV M‘ËH$ma àH$aU ~aoMAmT>iVo; na§Vw OwÝ¶m d ^moù¶m g‘OwVrÀ¶m bmoH$mg éMob Ago ¶m gmYwnwéfm§MoM[aÌ {b{hÊ¶mMo Oo ho CXmhaU ¶m {dÛmZm§Zr KmbyZ R>o{dbo Amho, Ë¶mMo AZwH$aUH$aUo gÜ¶mÀ¶m pñWVrV Bï> Zmhr Agm Am‘Mm g‘O Pmë¶m‘wio Amåhr hoM‘ËH$maàH$aU Jmibo Amho. Ago H$aÊ¶mMo ‘w»¶ H$maU EdT>oM H$s, AØþV dM‘ËH¥${VOZH$ Jmoï>tMr aobMob Eo{Vhm{gH$ nwéfmÀ¶m M[aÌm§V Agë¶mZo Ë¶mV {Z{X©ï>Ho$bobr àË¶oH$ Jmoï> gË¶ Amho qH$dm H$go ¶m{df¶r gmYmaU g‘OwVrÀ¶m ‘mUgmÀ¶m‘ZmV g§e¶ CËnÞ hmoVmo Am{U Aem ‘hmnwéfm§À¶m M[aÌê$n J«§Wmg H$pënV Jmoï>tÀ¶mdJm©V bmoQy>Z XoÊ¶mH$S>o OZm§Mr àd¥Îmr hmoVo. ¶m‘wio ‘hmnwéfM[aÌdmMZmZo ‘Zmda Bï>n[aUm‘ ìhmdm Aer Or Anojm AgVo Vr ì¶W© hmoVo. M‘ËH¥${V{‘{lV gË¶mMrJmoï>M Aer Amho. Am‘À¶m XoemMm àmMrZ B{Vhmg bmonë¶m~Ôb {dÛ‚mZ AmOIoX H$arV AmhoV, ¶mMo B§{JV ¶mM Jmoï>rV Amho. Am‘À¶m g§ñH¥$V ^mfo‘Ü¶o EdT>o‘moR>o nwamU H$Wm§Mo J«§W AgVm Am‘Mm B{Vhmg bmonbm Amho Agm {gÕm§V {dÛmZbmoH$ H$m H$[aVmV, ¶mMo ^m{dH$ OZmg ‘moR>o Zdb dmQ>ob; na§Vw B{Vhmg H$gmAgbm åhUOmo Vmo {dídgZr¶ hmoVmo ¶m{df¶r gË¶{Okmgy nmíMmÎ¶m§À¶m n[al‘mZo¶mo½¶ {ZU©¶ Pmbm Amho. ¶m Ë¶m§À¶m H$gmoQ>rg Am‘Mo àM§S> nwamUH$WmJ§«W bmdyZnm{hbo AgVm Ë¶mg B{VhmgJ«§W ‘wirM åhUVm ¶oUma Zmhr. AmVm ho H$moUrhrH$~yb H$arb H$s, øm nwamU J«§WmMo kmZ ‘yi Iè¶m Jmoï>rÀ¶mM AmYmamda ~hþVH$ê$Z Ho$bobo Amho. VWm{n Ë¶mV M‘ËH¥${V{à¶ H$dtZr bmoH$a§OZmÀ¶m hoVyZo nwîH$iAØþV d H$mën{ZH$ ^mJ g§{‘{lV Ho$ë¶m‘wio Ë¶m gË¶ Jmoï>r bwáàm¶ Pmë¶m. øm

M‘ËH$ma àH$aU

114 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

gË¶B{Vhmg- bmonm‘wio Am‘À¶m àmMrZ pñWVrMo d nydu hmoD$Z Joboë¶m ‘hmnwéfm§Mo¶WmW© kmZ hmoÊ¶mg {H$Vr àH$mao àË¶dm¶ ¶oV Amho, ¶mMm Omo em§VnUo {dMmaH$arb Vmo ¶mnwT>o Var Agm àH$ma KSy> Z XoÊ¶m{df¶r {ZíM¶mZo PQ>ob. Joë¶mnmMghm eVH$m‘Ü¶o Am‘À¶m øm ^aV ^y‘r‘Ü¶o ‘hmZ ‘hmZ gmYwnwéf {Z‘m©UhmoD$Z Ë¶m§Zr Amnë¶m C‚db M[aÌ ‘{hå¶mZo ¶m ^y‘rg nmdZ Ho$bo Amho. VoìhmË¶m§Mo {‘iob VodT>o Eo{Vhm{gH$ AVEd {dídgZr¶ Ago d¥Îm {bhÿZ R>odÊ¶mMm à¶ËZH$aUo ho AË¶§V Bï> hmo¶. ‘{hnVrZo ¶m ‘hmnwéfm§Mr M[aÌo Amnë¶m agmi dmUrZo{bhÿZ R>o{dbr AmhoV. Ë¶mV Ë¶mZo nyd©nÕVrg AZwgê$Z d m{dH$ bmoH$mV àM{bVAgboë¶m X§VH$Wm§Mm g§J«h H$ê$Z M‘ËH$ma d AØþV Jmoï>r ¶m§Mo ¶Woï> J«§WZ Ho$boAmho. ¶m Ë¶mÀ¶m nÕVrMo àñVwV H$mbr Adb§~Z H$aUo ghgm Bï> Zìho.

AmVm ¶oWo AmUIr Aer e§H$m CØdÊ¶mgmaIr Amho H$s, ‘{hnVrgma»¶mào‘i d ^m{dH$ ‘Zwî¶mH$Sy>Z hm Ag§^mì¶ Jmoï>tMo dU©Z H$aÊ¶mMm àH$ma H$gmKS>bm? ¶mMo g‘mYmZ EH$ Va CKS>M Amho H$s, m{dH$ bmoH$m§Mr gm‘mÝ¶V: Aerg‘OyV Amho H$s, nwamUm§Var XodmÀ¶m AdVmam§À¶m H$Wm gm§{JVë¶m AmhoV. Ë¶mà‘mUoM~m¡ÕmdVmargwÕm Jmoï>r KS>Uo ñdm^m{dH$ Amho. AmVm n§T>arMm {dR>mo~m hm ~m¡ÕmdVmaAmho Ago ‘hmamï´>mVrb ^m{dH$ bmoH$mg AmO H¡$H$ eVHo$ dmQ>V Ambo Amho.‘mJë¶m ¶wJmV am‘H¥$îUm{XH$m§Mo AdVma hmoD$Z Ë¶m§Zr BVa g§gmar OZm§à‘mUo gd©H$mhrEo{hH$ ì¶mnmam§‘Ü¶o {Z‘¾ hmoD$Z Amnë¶m n{dÌ M[aÌ‘{hå¶mZo hm bmoH$ nmdZHo$bm. Aem AdVmam§n¡H$s ~m¡ÕmdVma ZgyZ Vmo H$moR>o Var {ZíMb d CXmgrZ AgmAgmd¶mMm, Aer qhXÿ bmoH$m§Mr g‘OyV Amho. n§T>arÀ¶m {dR>mo~mÀ¶m g§~§YmZoAZoH$ AØþV H$Wm AmhoV, Ë¶m gJù¶m Iè¶m Zgë¶m Var Ë¶mg àma§^r H$mhrVarAmYma Agmdm Agm Am‘Mm VH©$ Amho. ¶oWo Ë¶m g§~§YmZo {deof nmëhmi H$aÊ¶mMoà¶moOZ Zmhr ¶mà‘mUo n§T>arÀ¶m {dR>mo~mg gmjmV XodmdVma ‘mZë¶m‘wio Ë¶m XodñWmZmMo‘mhmËå¶ ‘hmamï´>mV CÎmamoÎma dmT>VM Jobo. ~m¡ÕmdVmar Xod BhbmoH$s H$mhrM H$aUmaZmhr Aer Oar H$ënZm gd©Ì ê$T> Amho, Var Ë¶m XodmMr Oo ‘hm^JdØ³V EH${Zð>nUogodm H$[aVmV Ë¶mg Vmo àgÞ hmoD$Z Ë¶m§er ~mobVmo, MmbVmo d Ë¶m§Zr {Xbobo ImVmo{nVmo, Agm g‘O hmoUo ñdm^m{dH$ Amho. kmZXod, Zm‘Xod, VwH$mam‘ dJ¡ao Oo AË¶§Vào‘i d ^m{dH$ ^JdØ³V Pmbo Ë¶m§À¶mer ho n§T>anyaMo gJwU~«÷ ~mobV MmbVhmoVo Ago gm‘mÝ¶ bmoH$m§g dmQ>V Ago. Ë¶m ^JdØ³Vm§À¶m M[aÌmV Oo Abm¡{H$H$àg§J KSy>Z Ambo Vo gmao ^JdËgmhmæ¶mZo Vgo KS>bo Agmdo Aer Ë¶m§Mr H$ënZm

115

hmoUo gmh{OH$ hmoVo. Xþgao Ago H$s, OJmVrb EH§$Xa ì¶mnma Xod H$arV Amho AgmË¶m ^JdØ³Vm§§À¶m ~wÕrMm {ZíM¶ Pmbm hmoVm; ¶mñVd Vo Amnë¶mH$Sy>Z KS>UmarqH$dm AmnUmg KS>Umar àË¶oH$ Jmoï> XodM H$arV Amho Ago Vo Zoh‘r åhUV. EImÚmg§H$Q>àg§JmnmgyZ Vo H$mhr Var AZno{jV Jmoï>r KSy>Z ¶oD$Z ‘w³V Pmbo AgVm VoZoh‘r XodmMm Ë¶m~Ôb ñVd H$ê$Z åhUV H$s, XodH¥$noZoM AmnU Ë¶mVyZ gwQ>bmo. hoË¶m§Mo åhUUo Ë¶m ^m{dH$ OZm§À¶m g‘Omà‘mUo Agë¶mH$maUmZo Ë¶mV Ë¶m§ZrgË¶mnbmn Ho$bm Agm Xmof Ë¶mg ‘wirM XoVm ¶oV Zmhr. ¶mà‘mUo AË¶§V Zr{V‘mZgmYwg§Vm§À¶m ‘wImdmQ>o {ZKUmè¶m B©ídanam¶UVoÀ¶m CÒmam§da m{dH$ bmoH$m§Mm {dídmgÑT> hmoD$Z ‘hmamï´>mV gmYwg§Vm§À¶m hmVyZ KS>boë¶m AZoH$ M‘ËH$mam§Mo àdmX àM{bVPmbo. øm gm‘mÝ¶ OZmV Mmby Agboë¶m AØþV X§VH$Wm EoHy$Z KoD$Z Ë¶mg§VM[aÌê$nmZo J«§{WV Ho$ë¶m~Ôb ‘{hnVrg Xmof XoÊ¶mV H$mhrM AW© Zmhr. VmohrAem ^m{dH$ bmoH$m§n¡H$sM EH$ Agë¶m H$maUmZo Ë¶mZo Amnë¶m g‘OwVrà‘mUog§VOZm§Mr M[aÌo {bhÿZ R>odyZ ‘hmamï´>OZmg Aj¶tMo F$Ur Ho$bo Amho.

Agmo. AmVm VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ Oo M‘ËH$ma KS>bo åhUyZ ‘{hnVr {b{hVmo,Ë¶m{df¶r IwÔ VwH$mam‘mÀ¶m J«§WmV H$mhr CëboI Amho H$s H$m¶ Vo nmhÿ OmVm, Ë¶mZoAmnë¶m hmVyZ Vo M‘ËH$ma KS>ë¶mMm CnbãY J«§WmV ‘wirM H$moR>ohr CëboIHo$bobm AmT>iV Zmhr. Va CbQ> ¶m gm‘mÝ¶ OZg‘OwVrà‘mUo Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z M‘ËH$maìhmdo Aer bmoH$m§Zr Anojm Ho$br AgVm Ë¶mZo Amnbr VËg§~§YmZo Xþ~©bVm àH$Q> Ho$bobrAmT>iVo. ¶m àH$aUr H$mhr CXmhaUo XoD$Z Am‘À¶m ¶m {dYmZmMo gË¶Ëd Xe©{dVmo.

‘mJo gm§{JVboM Amho H$s, H$moUr ~«m÷U ì¶wËnÎmr àmá ìhmdr åhUyZ Ami§XrgkmZXodmÀ¶m g‘mYrnmer YaUo Yê$Z ~gbm AgVm Ë¶mg VwH$mam‘mnmer OmÊ¶mMmÑï>m§V Pmbm. Ë¶mà‘mUo Vmo ~«m÷U VwH$mam‘mnmer Ambm AgVm Ë¶mZo Oo A^§J Ë¶mgXoÊ¶mH$[aVm {b{hbo Ë¶m‘Ü¶o d nwT>o Vmo ~m÷U VwH$mam‘mZo {Xbobo A^§J d ZmaiQ>mHy$Z Jobm Voìhm VwH$mam‘mZo kmZXodmg Oo A^§Jê$n nÌ {b{hbo Ë¶m‘Ü¶o Ë¶mZo hmM‘ËH$ma H$aÊ¶m{df¶rMo Amnbo Xþ~©bËd ñnï>nUo àH$Q> Ho$bo Amho. Ë¶mMà‘mUoì¶wËnÎmrMm hì¶mg Z Y[aVm ^JdØ³VsMm Adb§~ H$aÊ¶m{df¶r Ë¶m ~«m÷UmgË¶mV CnXoe Ho$bm Amho. øm da gm§{JVboë¶m VwH$mam‘mÀ¶m A^§Jm§n¡H$s H$mhr A^§JAmåhr ‘mJo {Xbo AmhoV. AmVm ho A^§J H$m|S>^Å>mg {‘imbo Voìhm Ë¶mbm ì¶wËnÎmràmá Pmbr, Agm CëboI ‘{hnVrZo Ho$bm Amho. ¶m àdmXmMo B§{JV AWm©V AgoH$s, ì¶wËn{ÎmàmárÀ¶m AmeoZo Amboë¶m ~«m÷UmgmR>r Vo A^§J VwH$mam‘mZo Ho$bo

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

116 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Agë¶mH$maUmZo Ë¶m§Mm Bï> à^md H$moUmda Var hmoUo eŠ¶ hmoVo, Aer g‘OyV^m{dH$ bmoH$m§Mr Agë¶m‘wio H$m|S>^Å>mda Ë¶m§Mm Vmo n[aUm‘ Pmbm Agmdm, AgmVH©$ hmoUo gmh{OH$ hmoVo. nwÝhm ì¶wËn{ÎmàmárhÿZhr {deof lo¶ñH$a Or gmYwg§JVr VrH$m|S>^Å>mg àmá Pmë¶mda Ë¶mZo Amnbr H¥$VH¥$Ë¶Vm X{e©V Ho$ë¶mdê$Zhr bmoH$m§MmVgm J«h hmoUo gmh{OH$ Amho. {edm¶ Amåhr ¶WmñWbr Xe©{dë¶mà‘mUoam‘oída^Å>mÀ¶m gmhmæ¶mZo Ë¶mZo g§ñH¥$V J«§Wm§Mo ¶WmdH$me AÜ¶¶Z Ho$ë¶mda VaË¶mÀ¶m R>m¶r Ë¶m A^§JmÀ¶m à^mdmMr àVrVr ñnï>nUo {XgyZ Ambr.

Xþgao CXmhaU Ago H$s, EH$ H$mgma VwH$mam‘mÀ¶m CnXoena H$sV©Zmg AJXrbwãY hmoD$Z OoWo Ë¶mMo H$sV©Z hmoB© VoWo Vmo Vo EoH$md¶mg OmV Ago. EHo$ {XderË¶mÀ¶m EHw$bË¶m EH$ ‘wbmg H$mhr AmOma hmoD$Z Vmo ‘aUmoÝ‘wI Pmbm. VoìhmË¶mÀ¶m ~m¶H$moZo gm§{JVbo H$s, AmO AmnU H$sV©Zmg OmD$ ZH$m; na§Vw Ë¶m m{dH$H$mgmamg H$sV©ZldUmMr BVH$s JmoS>r bmJbr hmoVr H$s, Ë¶mg Kar ‘wirM M¡ZnS>oZm. ‘J Vmo nwÌ‘mohmg ‘wirM de Z hmoVm {Z:e§H$nUo H$sV©Zmg OmD$Z ~gbm.BH$S>o Ë¶m ~mbH$mÀ¶m ZmS>çm AmQ>në¶m Ago nmhÿZ Ë¶m H$mgmaUrZo ‘moR>m AmH«$moeHo$bm Am{U Amnë¶m ‘wbmMo àoV Im§Úmda KoD$Z VwH$mam‘ H$sV©Z H$arV hmoVm VoWo VrAmbr Am{U H$sV©ZmÀ¶m OmJr Vo àoV R>odyZ ‘moR>çmZo h§~aS>m ’$moSy>Z åhUmbr H$s,VwH$mo~m Vw‘À¶m ZmXr ‘mPm Zdam bmJë¶mnmgyZ Am‘À¶mda ho Ago EH$ EH$ àg§J¶oV AmhoV. Voìhm H$sV©Zmg ~gbobo bmoH$ {VMr g‘OyV KmbyZ åhUy bmJbo H$s,~mB©, VwÂ¶m ‘wbm§Mo Am¶wî¶ Iw§Qy>Z Vo ‘obo, Ë¶mbm ñdm‘tZr H$m¶ H$amdo? ho àoV Vy¶oWo H$embm AmUbog? ¶m§À¶mnmer H$mhr g§Ord{Z{dÚm Zmhr. ‘{hnVr Ago gm§JVmoH$s, VwH$mam‘mZo XodmMo ^OZ d Ymdm ‘moR>çm AmdoemZo d H$idù¶mZo Ho$ë¶mda Vo‘yb nwÝhm {Od§V Pmbo. AmVm ¶m àg§Jr Ë¶mZo åhQ>bobo A^§J ho hmoV:-

AeŠ¶ Vmo Vwåhm Zmhr Zmam¶Um && {Z{O©dm MoVZm AmUmd¶m &&1&&‘mJo H$m¶ OmUmo ñdm‘tMo ndmS>o && AmVm§ H$m§ amoH$S>o Xmdy§ Z¶o &&2&&Wmoa ^m½¶ Amåhr g‘Wm©Mo H$mgo && åhU{dVmo Xmg H$m¶ WmoS|> &&3&&VwH$m åhUo ‘mPo {Zddmdo S>moio && Xmdy{Z gmohio gm‘Ï¶m©Mo &&4&&XmVm Vmo EH$ OmU && Zmam¶U ñ‘adr &&1&&Am{UH$ Zm{ed§Vo H$m¶ && Z gao hm¶ Á¶mÀ¶mZ| &&2&&¶md| V¶m H$mHw$bVr && Oo Xm{dVo gwn§W &&3&&VwH$m åhUo Car Zwao && Ë¶mMo Iao CnH$ma &&4&&

117

¶m A^§Jmdê$Z Ago ñnï> {gÕ hmoVo H$s, VwH$mam‘ Amnë¶m A§JmV H$mhrAbm¡{H$H$ gm‘Ï¶© Amho, Ago ‘wirM g‘OV Zgo. Va nwamUm§Var H$WZ Ho$boë¶mAØþV Jmoï>tda Ë¶mMm nyU© ^adgm Agë¶m‘wio, ¶m doir XodmH$Sy>Z Ë¶m ‘wbmgCR>{dÊ¶mMm M‘ËH$ma hmoÊ¶mg H$mhr EH$ haH$V Zmhr Ago Ë¶mZo n{hë¶m A^§JmVåhQ>bo Amho. ¶mdê$Z Ago AZw‘mZ H$amd¶mMo H$s, nydu ^{³Vnam¶U nwéfmgÁ¶mà‘mUo Xod doimodoim gmhmæ¶ H$arV Ago, Vgo gmhmæ¶ àH¥$V àg§Jrhr XodmZoAmnUmg H$amdo Aer Ë¶mbm BÀN>m hmoVr. Voìhm Ago AØþV M‘ËH$ma VwH$mam‘mÀ¶mH$mir ‘wirM hmoV ZgV d VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ Va Vo ‘wirM hmoÊ¶mgmaIo ZìhVo ho{gÕ hmoVo. AmVm ¶m àg§Jr ‘yb CR>bo Agë¶mg Vo CR>Ê¶mMo H$maU Xþgao H$mhr VarAgmdo Agm VH©$ Ho$ë¶mdmMyZ JVr Zmhr; na§Vw VwH$mam‘mÀ¶m gXarb A^§Jmdê$ZVa Aem M‘ËH$mamMr Ag§^mì¶VmM ì¶³V hmoVo.

¶m àH$aUr AmUIr CXmhaU hdo Agë¶mg {edOr H$mgmamÀ¶m ~m¶H$moZoVwH$mam‘mÀ¶m A§Jmda H$T>V nmUr AmoVbo VoìhmMo Amho. Ë¶m Xþï> órZo Ë¶mÀ¶mA§Jmda nmUr AmoVbo Voìhm Ë¶mÀ¶m A§JmMm Xmh hmoD$ bmJyZ Á¶m Agø doXZmË¶mbm Pmë¶m Ë¶mgaer Ë¶mZo åhQ>bobm EH$ A^§J ‘mJo {XbmM Amho.* Vmo dm{MbmAgVm Ago {XgyZ ¶oVo H$s, VwH$mam‘mZo ¶m àg§Jr Ho$di BVa gm‘mÝ¶ ^m{dH$bmoH$m§à‘mUoM XodmMm Ymdm Ho$bm Amho. ‘{hnVr gm§JVmo Ë¶mà‘mUo Vo CîU nmUrAJXr erVi H$ê$Z Q>mH$Ê¶mMo gm‘Ï¶© Ë¶mÀ¶m A§Jr AgVo, Va Ë¶mZo hm AgmEImÚm Xþ~©i ‘Zwî¶mà‘mUo Ymdm Ho$bm ZgVm.

Ë¶mMà‘mUo am‘oída^Å>mÀ¶m A§JmMm Xmh hmoD$ bmJbm Voìhm Ë¶mZo Amnë¶mdaH¥$nmÑï>r H$aÊ¶mgmR>r VwH$mam‘mg EH$ nÌ {b{hbo AgVm Ë¶mMo CÎma Am‘À¶m^m{dH$ ^JdØ³VmZo H$m¶ nmR>{dbo Vohr dmMH$m§Zr ‘mJo dmMboM Amho. Ë¶mZo OmoA^§J am‘oída^Å>mg {bhÿZ nmR>{dbm Ë¶mV ’$³V {MÎmewÕrMm ‘{h‘m dU©Z Ho$bmAmho; na§Vw ‘{hnVr Ago {b{hVmo H$s, Ë¶m A^§JmÀ¶m dmMZmZo Ë¶m ~«m÷UmÀ¶mA§JmMm Xmh e‘Z nmdbm. hm Agm àH$ma KS>bm Agë¶mg H$mhr Zdb Zmhr;H$maU Ho$di ‘ZmÀ¶m g‘OwVrMm n[aUm‘ Xohmda H$Yr H$Yr ¶mhÿZhr {dbjUKS>ë¶mMo XmIbo ì¶dhmamV nwîH$i AmhoV; na§Vw Amåhmbm Va hr gmarM Jmoï>Ho$di Ab§H$m[aH$ dmQ>Vo. ¶m Jmoï>rVbo Iao ~rO Ago {XgVo H$s, VwH$mam‘mgma»¶mHo$di hrZ OmVrÀ¶m ‘Zwî¶mH$Sy>Z ^JdØ³Vs KS>ë¶m‘wio Ë¶mMo VoO BVHo$ CÁÁdb

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

* n¥. 48 nmhm. n¥. 34 nmhm.¾ÖÖµÖ 654-11

118 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Pmbo d Xod Ë¶mMm Ymdm EoHy$Z Ë¶mMo doimodoim gmhmæ¶ H$[aVmo Am{U AmnU EdT>oH$‘©{Zð> AgyZ Amnbm dU©hr Cƒ AgVm AmnUmV Aer H$mhrM ¶mo½¶Vm Zmhr, hoH$go! Aer Vi‘i Ë¶mÀ¶m {MÎmmbm EH$gmaIr bmJbr Agë¶m‘wio Ë¶mbm H$moR>oMM¡Z nS>br Zgmdr. nwT>o ¶m Jmoï>rMm CbJS>m nydm}³V A^§JmV VwH$mam‘mZo Ho$ë¶mdaË¶mMo g‘mYmZ hmoD$Z Ë¶mÀ¶m {MÎmmg hmoUmam Vmn Cne‘ nmdbm Agmdm. ¶mA^§JmV VwH$mam‘mZo Ë¶mbm {MÎmewÕrMm ‘{h‘m gm§JyZ Ago gwM{dbo H$s, EH§$XaH$‘©‘mJm©Mm CÔoe {‘iyZ BVH$mM H$s, VoUoH$ê$Z {MÎmmMr ewÕr hmoD$Z ‘moj{gÕrMmA{YH$ma ‘mZdmg àmá ìhmdm. hm A{YH$ma Vwbm AÚm{n Ambobm Zmhr, åhUyZVwPr hr IQ>nQ> d Vi‘i Mmbbr Amho. ¶mà‘mUo ñdV:‘Yrb d VwH$mam‘m‘Yrb^oX Ë¶mÀ¶m bjmV Ambm, Voìhm Ë¶m ~«m÷UmZo gd© H$‘m©Mr H$Q>H$Q> gmoSy>Z dñdm{^‘mZ EH$sH$S>o Jw§S>miyZ R>odyZ VwH$mam‘mMr n[aM¶m© A§JrH$m[abr.

¶mà‘mUo VwH$mam‘mZo M‘ËH$ma Ho$ë¶mMm CëboI Ë¶mÀ¶m dMZmV Zmhr Ago OoAmåhr ¶oWda à{VnmXZ Ho$bo Amho, Vo ImoQ>o Amho Ago R>a{dÊ¶mgmR>r à{VnjmH$Sy>ZVwH$mam‘mMo {Za{Zamù¶m àg§JrMo VrZ CëboI nwT>o AmUÊ¶mV ¶oVrb. Ë¶mn¡H$s EH$Agm H$s, qMMdS>À¶m XodmZo VwH$mam‘mg ~mobmdyZ ZoD$Z Ë¶mMr narjm Ho$ë¶mdaË¶mbm ^moOZ KmVbo. Ë¶mdoir VwH$mam‘mZo åhQ>bobo H$mhr A^§J JmÏ¶mV N>mnboAmhoV. Ë¶mV JUnVr d {dR>mo~m ¶m§Mo AmìhmZ H$ê$Z Ë¶mg n§³Vsg KoD$Z VwH$mam‘mZo^moOZ Ho$bo, ¶m M‘ËH$mamMm CëboI Ho$bm Amho. Vo A^§J ho :-

qMVm‘Ur Xodm JUnVret AmUm && H$amdo ^moOZm XþOo nmÌt &&1&&Xod åhUVr VwŠ¶m EdT>r H¢$Mr Wmoar && A{^‘mZm {^Var ZmJdbm| &&2&&dmT> doi Pmbm {ei| Pmb| AÞ && VQ>ñW ~«m÷U ~¡gboVr &&3&&VwH$m åhUo Xodm Vw‘À¶m gwH¥$V| && AmUrZ Ëd[aV ‘moa¶mgr &&4&&^mo³Vm Zmam¶U bú‘rMm n{V && åhUmo{Z àmUmhþ{V KoV{b¶m &&1&&^Îmm© Am{U ^mo³Vm H$Vm© Am{U H$a{dVm &&AmnU ghOVm nyU© H$m‘ &&2&&{díd§^a H¥$nmÑ{ï> gm§^m{iVmo && àmW©Zm H$[aVm§ ~m÷UmMr &&3&&H$dimo H$dit Zm‘ ¿¶md| JmoqdXmM| && ^moOZ ^³Vm§M| VwH$m åhUo &&4&&

AmVm ho A^§J IwÔ VwH$mam‘mMoM AmhoV Ago KoD$Z Mmbbo Var Am‘À¶mgXarb åhUÊ¶mg ‘wirM ~mYm ¶oV Zmhr. ho darb Xþgè¶m A^§Jmdê$Z ñnï> hmoVAmho. Ë¶mV OJXmË‘m gd© yVm§À¶m R>m¶r Agë¶m H$maUmZo d VmoM H$Vm© d H$a{dVm

119

Agë¶m H$maUmZo Vwåhr Amåhr Ë¶mMo Zmd KoD$Z ‘wIr J«mg KmVbm AgVm Ë¶mXodmZoM Vo AÞ godZ Ho$ë¶mgmaIo hmoVo, Ago VwH$mam‘mZo gwMdyZ qMVm‘Ur XodmMr^«m§Vr ’o$S>br Am{U Vmo ‘yiMm JUnVr CnmgH$ AgVm Ë¶mbm ~moY H$ê$Z Ë¶mMobj doXm§VmH$S>o bmJob Ago Ho$bo. nwT>o ¶m gmÜ¶m Jmoï>rÀ¶m nm¶mda gXatgm§{JVë¶mgma»¶m M‘ËH$mamMr B‘maV aMbr Amho. dñVwV: nmhVm darb àg§JrVwH$mam‘mÀ¶m d qMVm‘Ur XodmÀ¶m n§³Vsbm H$moUVohr X¡dV gmjmV ¶oD$Z IamoIarMOodmd¶mg ~gbo hmoVo Ago ghgm åhUdV Zmhr. Agm H$mhr àH$ma Oa IamoIarMKS>bm AgVm Va daVr {Xboë¶m A^§Jm§n¡H$s Xþgam A^§J åhUÊ¶mMo H$m¶ ~aoà¶moOZ hmoVo?

¶mà‘mUo à{VnjmÀ¶m EH$m ‘wÚmMm {ZH$mb bmJbm; na§Vw ¶mhÿZhr {deof ~bdÎmanwamdm A^§JmÀ¶m JmWm Voamì¶m {Xder nmÊ¶mda Vaë¶m Ë¶m àg§JrÀ¶m VwH$mam‘mÀ¶mCÒmam§V Amho, Ago CbQ> njmMr ‘§S>ir åhUob. Va Ë¶mMohr {ZagZ AJXr gmonoAmho. ¶m CÛoJH$maH$ g‘¶rMo VwH$mam‘mMo EH§$Xa CÒma ‘ZZnyd©H$ dmMbo AgVmË¶mV Ë¶mZo Amnbr Xþ~©bVm nyU©nUo ì¶³V Ho$br Amho. ho Mm§Jbo Ü¶mZmV ¶oB©b.AmVm A^§J nmÊ¶mda Vaë¶m~Ôb Omo Ë¶mZo Amnë¶m A^§JmV CëboI Ho$bm AmhoË¶mg§~§YmZo EdT>oM gm§Jmd¶mMo H$s, Voamdo {Xder B§Ðm¶UrÀ¶m S>mohmV nwÝhm JmWmVaVmZm bmoH$m§Zr nmhÿZ Ë¶mbm ¶oD$Z H$i{dbo, Voìhm Ë¶mZo XodmMo CnH$ma ‘mZboAmhoV. ¶m nbrH$S>o Ë¶mZo Ë¶mV H$mhr EH$ åhQ>bobo Zmhr. AmVm ¶m Aem M‘ËH$mamdaË¶mMm nyU© ^adgm hmoVm, ho {Z{d©dmX Amho. H$maU na‘oída nm{hOo Vo H$aÊ¶mgg‘W© AgyZ ^³Vmg g§H$Q>r nmdVmo, Aer Ë¶mMr ÑT> ^mdZm hmoVr. AmVm øm JmWmnwÝhm nmÊ¶mda Vaë¶m H$em? hm EH$ ‘moR>mM àíZ Amho; na§Vw ho åhUOo ‘moR>ogo JyT>Amho Ago H$moUr ‘mZmd¶mbm ZH$mo. ¶m àH$aUr VwH$mam‘mÀ¶m nXar XmofmMm bdboehrZ ¶oVm ¶m Jmoï>rMm CbJS>m nmS>Vm ¶oÊ¶mgmaIm Amho.

na§Vw ¶mhÿZhr EH$m ‘moR>çm M‘ËH$mamMm CëboI VwH$mam‘mÀ¶m EH$XmoZ Zìho Van§MdrgVrg A^§Jm‘Ü¶o AmT>iVmo. Ë¶mMr H$er H$m¶ dmQ> bmdmd¶mMr? Agmà{VnjmH$Sy>Z àíZ hmoÊ¶mgmaIm Amho. Vmo M‘ËH$ma AWm©V VwH$mam‘mÀ¶m{Zdm©Ug‘¶rMm. Ë¶mZo XohÿJmdÀ¶m CËgdmÀ¶m eodQ>ë¶m {Xder gdmªMm {Zamon KoD$ZB§Ðm¶UrÀ¶m VramH$S>o OmVmZm d VoWo Joë¶mda Oo A^§J åhQ>bo, Ë¶mV AmnUmgXodmH$Sy>Z {d‘mZ Ambobo {XgV Amho, gd© Xod d hm bmoH$ gmoSy>Z Jobobo gd©^JdØ³V AmnUmg Ý¶md¶mg Ambo AmhoV dJ¡ao gmjmV AØþVXe©ZmMo dU©Z Ho$bo

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

120 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Amho. ho Ë¶mMo dU©Z EH$ Va AJXr ImoQ>o Agbo nm{hOo qH$dm Iao Var Agbonm{hOo. Oa ImoQ>o åhUmdo Va AZrVrMm Xmof VwH$mam‘mÀ¶m nXar ¶oVmo. ~ao Iao åhUmdoVa hm M‘ËH$ma Zìho H$m¶? Ago {dMmaUo ¶oVo. ¶m H¡$MrVyZ gwQy>Z OmÊ¶mMm EH$ ‘mJ©CKS>M Amho H$s, ¶m A^§Jm§n¡H$s ~hþVoH$ A^§J VwH$mam‘mMo Zgmdo. Va Vo nwT>oË¶mÀ¶m H$moUr Var {eî¶mZo Ho$bo Agmdo; na§Vw øm gmoß¶m ‘mJm©Mo Adb§~Z Z H$[aVmVo gmaoM A^§J VwH$mam‘mÀ¶m Vm|S>Mo AmhoV Ago ‘mZyZ Mmbbo Var Ë¶mV H$mhr EH$AØþV Zmhr qH$dm Ë¶mV VwH$mam‘mÀ¶m gË¶àrVr{df¶r g§e¶ KoÊ¶mg ‘wirM AdH$meZmhr. ¶WmñWbr gm§{JVboM Amho H$s, bmohJmdmda naMH«$ Amë¶m {XdgmnmgyZË¶mÀ¶m {MÎmd¥VtV namH$mð>oMr CXmgrZVm CËnÞ hmoD$Z Ë¶mbm øm bmoH$Mo {OUoAJXr Agø Pmbo Am{U Ë¶mZo BhbmoH$ gmoSy>Z OmÊ¶mMm {ZYm©a H$ê$Z eodQ>rObg‘mYr KoVbr. øm A§Vg‘¶r Ë¶mMr {MÎmd¥Îmr AË¶§V jwãY hmoD$Z AmYrMà~b Agbobr Ë¶mMr H$ënZme³Vs A{Zdma Pmbr. Voìhm nwamUm{XH$mVyZ ghòe:EoH$boë¶m ñdJm©amohUmÀ¶m dJ¡ao Jmoï>r Ë¶mÀ¶m Ñï>rnwT>o àË¶j KS>VmhoVem {Xgy bmJUogmh{OH$ hmoVo. JV¶wJmV XodmH$Sy>Z Amboë¶m {d‘mZmV ~gyZ gËnwéfm§Zr ñdJm©amohUHo$ë¶mÀ¶m Jmoï>r Ë¶mZo EoH$ë¶m d dmMë¶m hmoË¶m. Voìhm Vgm àH$ma Amnë¶mg§~§YmZohrhmoV Amho Agm ^mg Ë¶mbm hmoUo ñdm^m{dH$ hmoVo. H$maU AmYrM Vmo göX¶ H$drAgyZ Ë¶mV AmUIr AË¶§V ào‘i d ^m{dH$ ^JdØ³V hmoVm; ¶mñVd Ë¶mbmñdJm©amohUmMm EH$gmaIm {Z{XÜ¶mg bmJyZ Ë¶mMr d¥Îmr VXmH$ma Pmbr d nwamUm§VarH$WZ Ho$ë¶mà‘mUo AmnUmghr ZoÊ¶mg XodmMo {d‘mZ Ambo Amho Agm ^mg Ë¶mbmhmoUo ‘mZ{gH$ g¥ï>rÀ¶m {Z¶‘mg AZwgê$Z Amho. Ago Am^mg AJXr gm‘mÝ¶OZmghr H$YrH$Yr hmoVmV, Agm AZw^d Amho. Va ‘J Vo Am‘À¶m ào‘i d {dXohr‘hm^JdØ³Vmbm Pmë¶mg Ë¶mV Zdb Vo H$moUVo? ¶mà‘mUo CnnÎmr Ho$br AgVmVwH$mam‘mÀ¶m Vm|Sy>Z Oo AmYw{ZH$ Ñï>rZo Ag§^mì¶ Ago CÒma {ZKmbo, Vo Ë¶m gmYyZoH$moUmg {dZmH$maU ^«‘mV nmS>Ê¶mgmR>r H$mT>bo Ago ghgm åhUdV Zmhr.

AmVm eodQ>r VwH$mam‘ XohmgH$Q> d¡Hw§$R>mg Jobm qH$dm Zmhr ¶m{df¶rMm dmXam{hbm. Ë¶mMm {ZU©¶hr VwH$mam‘mÀ¶m EV{Ûf¶H$ dMZm§dê$ZM ghOr hmoÊ¶mgmaImAmho. ‘mJo Amåhr VwH$mam‘mÀ¶m ñdJm©amohUg‘¶mMo H$mhr A^§J {Xbo AmhoV Ë¶mVeodQ>r ho eãX AmhoV :-

Pmbm nmR>‘moam B§Ðm¶UrVir & Zm‘Kmof Q>mir dmO{dbr &&àW‘ Vmo nm¶ KmVbm nmÊ¶m§V & am{hbr Vo ‘mV VwH$m åhUo &&

121

¶mdê$Z ho ñnï> hmoVo H$s, VwH$mam‘mZo Obg‘mYr KoVbr. Ë¶mZo XohmgH$Q> {d‘mZmV~gyZ ñdJm©amohU Ho$bo d ‘J dê$Z JmoXS>r d Q>mi hr Imbr Q>mH$br, Aer AØþVH$Wm bmoH$m§Zr ‘mJmhÿZ aMbr AgyZ VrV H$mhr VÏ¶ Amho Ago Amåhmg dmQ>VZmhr. nwÝhm Ago nmhm H$s, BhbmoH$ gmoSy>Z ñdJm©{XH$m§àV OmÊ¶mÀ¶m g§~§YmZo OodT>çmåhUyZ H$ënZm AmhoV Ë¶m‘Ü¶o ¶oWbm Xoh ¶oWoM R>odyZ AmË‘m OmVmo Ago ‘mZÊ¶mMràd¥Îmr Amho d ¶mà‘mUo XohmgH$Q> H$moUr ñdJm©g Joë¶mMo EH$hr CXmhaU nwamUJ«§WmVZmhr. Ago AgVm VwH$mam‘mÀ¶mM g§~§YmZo hm AØþV àH$ma H$gm KS>bm? AgmàíZ CËnÞ hmoVmo. Va ¶m àH$aUr Agm VH©$ H$aÊ¶mgmaIm Amho H$s, VwH$mam‘mZo"XohmgH$Q> VwH$m Jwá Pmbm' dJ¡ao Or dMZo A§VH$mir åhQ>br Ë¶mdê$Z nwT>o bmoH$m§Zrhr AØþV H$Wm aMbr Agmdr. Vr dMZo H$ënZme³Vs A{Zdma Pmë¶m‘wio VwH$mam‘mÀ¶mVm|Sy>Z {ZKmbr Agmdr Ago ‘mZÊ¶mg Ë¶mbm H$mhrEH$ H$maU dmQ>bo Zmhr. Ë¶m§MmM‘ËH$mamda nyU© ^adgm Agë¶m‘wio Agm {ddoH$ Ë¶mg ìhmdm H$moRy>Z? ‘{hnVrZo{b{hboë¶m H$Wodê$Z EH§$XarV nmhVm VwH$mam‘ XohmgH$Q> ñdJm©g Jobm Zmhr AgoM{gÕ hmoVo. H$maU Vmo åhUVmo H$s, ’$mëJwZ dÚ {ÛVr¶og VwH$mam‘ Jwá Pmbm AgVmË¶mMo {eî¶ d Ë¶mMr ~m¶H$mo AdbmB© hr B§Ðm¶UrVrar n§M‘rn¶ªV hmoVr. Oa Vmo daJobm ho Ë¶mg Img R>mD$H$ AgVo, Va Vr BVHo$ {Xdg VoWo ~gyZ am{hbr ZgVr;na§Vw dmñV{dH$ àH$ma, Omo IwÔ VwH$mam‘mÀ¶m nydu {Xboë¶m A^§JmV Xe©{dbm Amho,Vmo KS>bm Agë¶mH$maUmZo Vmo nwÝhm S>mohmVyZ daVr ¶oB©b ¶m AmeoZo Vr VoWo ~gbrhmoVr ho CKS> Amho. H$maU Á¶m S>mohmVyZ nwÝhm Voam {Xdgm§Zr A^§JmÀ¶m JmWm daVrAmë¶m Ë¶mM S>mohmVyZ VwH$mam‘ nwÝhm daVr ¶oUma Zmhr H$emdê$Z? Ago Ë¶mgdmQ>Uo gmh{OH$ hmoVo. ¶mà‘mUo H$moUrH$Sy>Zhr nmhVm hm XohmgH$Q> ñdJm©amohU H$aÊ¶mMm{ZgJ©{déÕ M‘ËH$ma VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ KS>bm Zmhr AgoM åhUmdo bmJVo.

Agmo, AmVm VwH$mam‘mgma»¶m ^JdØ³Vm§À¶m hmVyZ XmoZ eVH$m§nydu gm‘mÝ¶V:Omo EH$ AØþV M‘ËH$ma KS>V Ago Ë¶m{df¶r WmoS>ogo {bhÿ. Vmo M‘ËH$ma AWm©VAgm H$s, XodmH$Sy>Z XÿY, Ira dJ¡ao Imd{dUo d Ë¶mÀ¶mer gbJrMr ^mfUo H$aUo.‘{hnVrZo hm àH$ma nwîH$i JdØ³Vm§H$Sy>Z KS>ë¶mMo {b{hbo Amho. AmVm n§T>arMm{dR>mo~m Amnë¶m ^³Vm§er IamoIarM ~mobV Ago d Ë¶m§Zr H$mhrVar {Xbobo ImVAgo qH$dm H$go? ¶m{df¶r {ZU©¶ XoUo ’$mago H$R>rU Amho Ago Amåhmbm dmQ>VZmhr. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mg§~§YmZo Va Amåhmg Ago Img gm§JVm ¶oÊ¶mgmaIoAmho H$s, Ë¶mÀ¶m H${dVo‘Ü¶o Agm CëboI H$moR>oM Zmhr. am. VwH$mam‘ VmË¶m§Zr

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

122 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

VwH$mam‘mZo Xodmer Ho$bobr gbJrMr ^mfUo åhUyZ Oo A^§J EH$Ì Ho$bo AmhoV,Ë¶m§Mo AdbmoH$Z Ho$bo AgVm Ago bjmV ¶oB©b H$s, VwH$mam‘ Vr dMZo XodmergmjmV ~mobbm Ago H$mhr Zmhr, Va Xod Amnë¶m g§{ZY gd©Xm AgyZ AmnU~mobbobo gd©H$mhr EoH$Vmo, Aer ÑT> ^mdZm Ë¶m ào‘i ^JdØ³VmMr PmbrAgë¶mH$maUmZo Vmo Agm Xodmer àË¶j ~mobë¶mgmaIo ^mgVo; na§Vw hm gmamAmË‘{ZdoXZmMm àH$ma hmo¶. Vmo VwH$mam‘mgma»¶m gØmdào[aV ³VmMm Agm àË¶jdVhmoV Agbm Va Ë¶mV H$mhr AmíM¶© Zmhr. Xod gd©Ì Amho d Vmo ^³VmÀ¶mhmHo$gagm YmdyZ ¶oÊ¶mg gd©Xm VËna Amho. BVHo$M Zìho Va ^JdØ³VmnmerMË¶mMm gd©Xm dmg AgVmo. Aer g‘OyV Á¶mMr ÑT> Pmbobr AgVo. Ë¶mbm XodmMogmjmV Xe©Zhr KS>ë¶mMm ^mg hmoUo gmh{OH$ Amho. ñdßZmV qH$dm OmJ¥VrV d¥ÎmrVëbrZ Pmbr AgVm gmjmV Xod ¶oD$Z AmnUmer ~mobVmo Amho Agm ^mg‘hm^JdØ³Vm§g doimodoim Pmë¶mMr CXmhaUo nwîH$i AmhoV. “‘Zr dgo Vo ñdßZr{Xgo’ ¶m åhUrV ¶m M‘ËH$mamMo gd© B§{JV gm§nS>Ê¶mgmaIo Amho. Á¶mbm XodmdmMyZMmohmoH$S>o H$mhrM {XgoZmgo Pmbo d Á¶mbm Ë¶mMm amÌ§{Xdg {Z{XÜ¶mg bmJbm Ë¶mMoho EH$ bjUM Amho. Voìhm Aem gmYwnwéfm§Zr AmnUmg XodXe©Z KS>ë¶mMo Amnë¶m{eî¶mg qH$dm AZw¶m¶r OZm§g gm§{JVbo Agbo Va Ë¶mV ImoQ>o H$mhrM Zmhr, VaË¶mdê$Z Ë¶m§Mr öX¶d¥Îmr {H$Vr EH$mJ« hmoÊ¶mgmaIr Ago d Ë¶m§Mm Xodmda Ho$dT>mÑT>^md Ago ¶mMo AZw‘mZ hmoÊ¶mgmaIo Amho. Agmo, Va ¶m Ñï>rZo hm Xodmer~mobÊ¶mMmbÊ¶mMm àH$ma nm{hbm AgVm EV{Ûf¶H$ EH§$Xa AØþV Jmoï>tMm CbJS>mnS>Ê¶mgmaIm Amho. qMVm‘Ur XodmÀ¶m Kar VwH$mam‘mZo {dR>mo~mg d JUnVrg moOZmbmAmUë¶mMm Omo àg§J da gm§{JVbm Amho, Ë¶m àg§Jr Oo ahñ¶ VwH$mam‘mZo Amnë¶mA^§JmV gy{MV Ho$bo Amho, VoM ¶m AØþV {XgUmè¶m M‘ËH$mam§À¶m g§~§YmZohrÜ¶mZmV R>odÊ¶mgmaIo Amho.

AmVm Xodmer ^JdØ³V IamoIarM ~mobVMmbV hmoVo ¶m Jmoï>rMm ImoQ>onUmË¶mM ^JdØ³Vm§À¶m C³Vsdê$Z Mm§Jbm {gÕ hmoÊ¶mgmaIm Amho. VwH$mam‘mer Xod~mobV Ago, Ago Oa J¥hrV Y[abo Va XodmZo AmnUmg Xe©Z Úmdo åhUyZ Omo Ë¶mMmA^§JmVyZ gd©Xm Q>mhmo Mmbbobm Ago, Ë¶mV H$m¶ ~ao AW©? ¶m EH$m Jmoï>rdê$Z hoCKS> hmoVo H$s, ^JØ³Vm§Mo Xodmer ì¶dhma Pmë¶mMo Oo CëboI AmhoV Vo Ho$diA{Ve¶mo{³Vê$n hmoV.

¶oWda Amåhr Oo à{VnmXZ Ho$bo Amho Ë¶mdê$Z Am‘À¶m dmMH$m§Mr ¶m

123

M‘ËH$maàH$aUmg§~§YmZo ~arM ¶WmW© ~wÕr hmoB©b Aer Amåhmg Amem Amho.Am‘À¶m bmoH$mV A{U‘m, ‘{h‘m Am{XH$ê$Z Á¶m Aï> {gÕr ‘mZë¶m AmhoVË¶m§À¶m gmYZmZo {gÕ nwéfmg nm{hOo Vo A‘mZwf d Añdm^m{dH$ M‘ËH$ma H$[aVm¶oVmV, Agm gd©Ì ê$T> Agë¶m‘wio VwH$mam‘mgma»¶m ‘hm^JdØ³Vmbmhr ¶m {gÕrH$aVbm‘bH$dV AgyZ Ë¶mbm Ë¶m§Mm à^md ‘Zmg dmQ>ob Voìhm XmI{dVm ¶oÊ¶mgmaImhmoVm, Ago ^m{dH$ bmoH$m§g dmQ>Uo gmh{OH$ Amho; na§Vw øm AØþV {gÕrÀ¶mg§~§YmZo ¶m gmYwnwéfm§À¶m R>m¶r nwam {VQ>H$mam dgV hmoVm, Ago Ë¶m§À¶m àg§JmonmÎmCëboIm§dê$Z CKS> hmoV Amho. VwH$mam‘ ñdV:g ¶m àH$aUr gd©Vmonar {Z~©b ‘mZrVAgë¶mMm nwamdm Amåhr da {XbmM Amho. Xþgao Ago H$s, VwH$mam‘mgma»¶m Zr{V‘mZd nmn^rê$ nwéfm§{df¶r gm‘mÝ¶ OZm§À¶m R>m¶r nyÁ¶Vm~wÕr d ào‘ CËnÞ hmoÊ¶mgAgbo M‘ËH$ma Ë¶m§À¶m hmVyZ KS>Ê¶mMr ‘wirM Amdí¶H$Vm ZgVo. Ë¶m§Mo gÛV©Zd AË¶§V ào‘i d H$mo‘b A§V:H$aU nmhÿZ OZm§À¶m öX¶m§V Ë¶m§À¶m{df¶r AmXa~wÕrd gØmd hr CËnÞ hmoUo AJXr gmh{OH$ Amho. nwÝhm ‘moR>‘moR>mbo M‘ËH$ma H$ê$ZXmIdyZ Amnbo ‘hÎd d ñVmo‘ ‘mO{dÊ¶mMr hmd Iè¶m gmYyg H$Xm{n ZgVo. bmoH$AmnUmg Mm§Jbo åhUmoV qH$dm dmB©Q> åhUmoV; Vo AmnUmda àrVr H$amoV qH$dmAmnbm Ûof H$amoV; AmnUmbm Vo ‘mZ XodmoV qH$dm Amnbr qZXm H$amoV; Omo ‘mJ©AmnUmg gË¶ d {hVmMm dmQ>bm Ë¶mMm Adb§~ ÑT> {dídmgmZo H$ê$Z ¶m OJmVAgon¶ªV Amnbo H$V©ì¶H$‘© {ZíM¶mZo H$amd¶mMo, Agm {ZYm©a Iè¶m JdØ³Vm§MmAgVmo Am{U ¶m {ZYm©amà‘mUo Ah{Z©e dV©Z H$aÊ¶m{df¶r Ë¶m§Mm à¶ËZ gwê$AgVmo. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$m§Mohr dV©Z AemM ~mÊ¶mMo hmoVo. Voìhm bmoH$mbmAmnë¶m gm‘Ï¶m©Mo d à^mdmMo AmíM¶© dmQ>dyZ Amnë¶m{df¶r Ë¶m§À¶m ‘ZmVnyÁ¶Vm~wÕr qH$dm XheV CËnÞ H$aÊ¶mÀ¶m doS>çm ZmXmg Vmo H$Yrhr bmJbm ZmhrAm{U ho gm‘Ï¶© Amnë¶mR>m¶r ‘wirM Zmhr Agohr Ë¶mbm ImÌrZo dmQ>V hmoVo, hoË¶mÀ¶m AZoH$ àg§JrÀ¶m CÒmam§dê$Z {gÕ Amho. Va ‘J Aem gmÜ¶m-gai d^m{dH$ gmYwnwéfmÀ¶m hmVyZ ‘moR>‘moR>o M‘ËH$ma KS>ë¶mMo ag^[aV dU©Z H$aÊ¶mVH$m¶ hmerb Amho ~ao. VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ Oo ‘moR>‘moR>o M‘ËH$ma Pmë¶mMo ‘{hnVrZo{b{hbo Amho Vo ‘wirM Pmbo ZmhrV Ago ‘mZë¶mZo Ë¶m ‘hmnwéfmMr ¶mo½¶Vm{Viàm¶hr H$‘r hmoV Zmhr Agm Am‘Mm g‘O Amho. CbQ> Ë¶mZo M‘ËH$ma Ho$boAgo åhUUo åhUOo Ë¶mMr dmñV{dH$ ¶mo½¶Vm H$‘r boIUo hmo¶. bmoH$m§Zm ñdnamH«$‘mZoM{H$V H$aUo hr d¥Îmr Iè¶m gmYyg ‘wirM emo^V Zmhr Am{U VwH$mam‘ Oa Iam gmYyhmoVm Va Ë¶mÀ¶m g§~§§YmMo ho àdmX Ho$di X§VH$Wmê$n ‘mZyZ Ë¶mV ’$mago VÏ¶ Zmhr

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

124 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AgoM {dMmar ‘Zwî¶mZo g‘Obo nm{hOo.hm Am‘Mm gm‘mÝ¶OZg‘OwVr{déÕ boI dmMyZ ^m{dH$ bmoH$mg nwîH$i dmB©Q>

dmQ>Ê¶mgmaIo Amho. VWm{n gË¶ {Xgob VoM {b{hÊ¶mMm Am‘Mm {ZYm©aAgë¶mH$maUmZo Amåhmg ¶m àH$aUr Oo ¶mo½¶ {XgVo VoM {bhmdo ho Am‘Mo H$V©ì¶hmo¶ Ago dmQ>Vo; na§Vw Am‘Mo EH§$Xa {b{hUo Oo {dMmanyd©H$ dmMVrb Ë¶m§MmA{^àm¶ Am‘À¶m gmaImM hmoB©b Aer Am‘Mr ImÌr Amho.

AmVm VwH$mam‘mZo Oo M‘ËH$ma Ho$bo åhUyZ ‘{hnVr {b{hVmo Ë¶mn¡H$s H$mhrMmCëboI ¶oWo Ho$bm AgVm Ë¶m§Mo ñdê$n dmMH$m§À¶m bjmV ¶oB©b.

1. bmoH$ VwH$mam‘mH$S>o VobmMo Zio d n¡go XoD$Z Ë¶mbm ~mOmamV nmR>drVAgV; nU H$moUmMo {H$Vr Vob AmUmd¶mMo ¶mMr Ë¶mbm AmR>dU amhÿ Z¶o. VarÁ¶mMo {OVHo$ Vob ¶md¶mMo Ë¶mÀ¶m Zù¶mV Zo‘Ho$ {VVHo$M gmnS>md¶mMo. AgmM‘ËH$ma KS>V Ago.

2. bmohJmdr {edOr ZmdmMm EH$ H$mgma hmoVm. Vmo VwH$mam‘mMr qZXm H$arVAgo. Ë¶mÀ¶m H$sV©Zmg Vmo H$YrM OmV Zgo. hm EdT>mM EH$ {damoYr gmè¶m JmdmVAgmdm ho Oamgo {d{MÌ hmoVo. VWm{n Ë¶mg Amnë¶m OZr bmdÊ¶mgmR>r VwH$mam‘mZoEH$ M‘ËH$ma Ho$bm. Vmo Agm: Ami§Xrg kmZXodmÀ¶m g‘mYrnmer EH$ H$Om©Zo{nS>bobm ~«m÷U YaUo Yê$Z ~gbm hmoVm. Ë¶mbm Agm Ñï>m§V Pmbm H$s, Vy XohÿgVwH$mam‘mnmer Om åhUOo VwPo ~«÷ñd {’$Q>ob. Ë¶mdê$Z Vmo ~«m÷U emoY H$arV H$arVbmohJmdr Ambm. VoWo Ë¶mbm VwH$mam‘mMo Xe©Z KSy>Z Ë¶mMm ‘ZmoX¶ Ë¶mZo Z gm§JVmVwH$mam‘mg H$ibm. nwT>o JmdH$ar bmoH$mg Ë¶mÀ¶mgmR>r H$mhr n¡go Jmoim H$amd¶mggm§JyZ, Ë¶m H$mgmamH$Sy>Z H$mhrVar Adí¶ AmUmdo åhUyZ Ë¶mZo Ë¶mg AmJ«h Ho$bm.Ë¶mà‘mUo bmoH$ Ë¶m H$mgmamnmer OmD$Z H$mhrVar ‘mJy bmJbo. n{hë¶mZo Vmo Ë¶mbmH$mhrM XoB©Zm; nU eodQ>r Ë¶m§Mm ’$maM AmJ«h nmhÿZ Ë¶mZo Ë¶m§À¶m hmVmda XmoZ T>~yn¡go R>odbo. Vo KoD$Z bmoH$ VwH$mam‘mnmer Ambo. Voìhm Ë¶mZo EH$ IS>m CMbyZ VmoË¶m H$mgmamH$S>À¶m n¡em§da Kmgbm. Ë¶mgaer Ë¶m Vm§ã¶mMo VËH$mi gmoZo Pmbo!na§Vw VoH$T>çmZo Ë¶m ~«m÷UmMo H$O© {’$Q>Ê¶mgmaIo ZìhVo. VwH$mam‘mZo Ë¶mbm AmnboJdmio gmoSy>Z EH$mXo Vm§ã¶mMo ^m§S>o Agë¶mg Xo åhUyZ gm§{JVbo. Ë¶mà‘mUo Ë¶m~«m÷UmZo Vm§ã¶m, n§MnmÌr, Vm÷U dJ¡ao Or Vm§ã¶mMr ^m§S>r hmoVr Vr VwH$mam‘mÀ¶mhmVr {Xbr. Voìhm Ë¶mZo Vmo IS>m Ë¶mda KmgyZ Ë¶mMo gmoZo Ho$bo. hm AØþV M‘ËH$manmhÿZ {edOrH$mgmambm Ago dmQ>bo H$s, VwH$mam‘mnmer narg Amho. Voìhm Aem

125

gmYy§Mo {eî¶Ëd nËH$abo Va Amnbo H$ë¶mU hmoB©b ¶m AmeoZo Vmo n{hë¶mZo Ë¶mÀ¶mÔZr bmJbm; nU nwT>o VwH$mam‘mda Iam md ~gyZ Vmo Ë¶mMm nwam AZw¶m¶r ~Zbm.¶mM H$mgmamg§~§YmZo ‘{hnVr AmUIr Agm EH$ M‘ËH$ma gm§JVmo H$s, Vmo VwH$mam‘mMm{eî¶ hmoD$Z H$sV©Z EoHy$ bmJë¶mda EH$ doi Ë¶mZo Amnbo N>Îmrg ~¡b ‘w§~B©gH$Wrb AmUÊ¶mH$[aVm nmR>{dbo hmoVo. Ë¶mÀ¶m Jw‘mñË¶m§Zr arVrà‘mUo ‘mb IaoXrH$ê$Z Vmo ~¡bm§À¶m nmR>rda bmXÿZ bmohJmdmg AmUbm, Vmo Ë¶m gmè¶m H$WbmMo énoPmbo Amho Ago {edOrH$mgmamg {XgyZ Ambo. hm H$m¶ KmoQ>mim Amho åhUyZ Ë¶mZo‘w§~B©À¶m ì¶mnmè¶mg nÌ {bhÿZ nwgbo. Voìhm Ë¶m§Zr Om~ nmR>{dbm H$s, AmåhrVwåhmbm {dH$bo Vo H$WrbM hmoVo. ¶mà‘mUo Ë¶m§Mm O~m~ Amë¶mda Ë¶mZo VwH$mam‘mnmer¶oD$Z Ë¶m YZmMo H$m¶ H$ê$ åhUyZ Ë¶mbm {dMm[abo. Voìhm Ë¶mZo gm§{JVbo H$s,n§T>[aZmWmÀ¶m H¥$noZo Vwbm ho YZ àmá Pmbo Amho. Va Vo gËH$maUr bmd åhUOoPmbo. ¶m YZmÀ¶m gmhmæ¶mZo Ë¶mZo nwT>o EH$ ‘moR>r {dhra ~m§Ybr. {Vbm H$mgma{dhraAgo åhUV. ¶mnwT>o Vmo H$mgma AJXr {da³V hmoD$Z Amnbo KaXma d g§gma gmoSy>ZZoh‘r VwH$mam‘mOdi amhÿ bmJbm.

3. gXarb H$mgmamÀ¶m ñÌrZo VwH$mam‘mg Amnë¶m Kar ~mobmdyZ ZoD$Z Ë¶mbmH$T>V nmÊ¶mMo ñZmZ KmVë¶mMo ‘mJo {b{hboM Amho. ho ñZmZ AmQ>monë¶mda Ë¶mbm{VZo ’$ami KmVbm. Ë¶mV {VZo {df H$mb{dbo hmoVo. VwH$mam‘mZo Vo gd© AÞ Imëbo;nU Ë¶mbm Ë¶m {dfmnmgyZ ‘wirM ~mYm Pmbr Zmhr! na§Vw ¶m {VÀ¶m H$‘m©Moàm¶{íMV {Vbm bmJboM moJmdo bmJbo. VwH$mam‘ VoWyZ OmVmM Vr J{bVHw$ï> PmbrAm{U {VMo àmU H$mgmdrg hmoD$ bmJbo. hr Aer Amnë¶m ~m¶H$moMr AdñWm H$mPmbr Vo {edOr H$mgmamg VoìhmM H$ibo. ‘J am‘oída^Å>mZo Ë¶mbm Agm Cnm¶gm§{JVbm H$s, VwH$mam‘mg {VZo Á¶m {R>H$mUr H$T>V nmÊ¶mMo ñZmZ KmVbo hmoVo Ë¶m{R>H$mUMr ‘mVr KoD$Z {VÀ¶m A§Jmg bmdm, åhUOo {VMm Vmo amoJ ~am hmoB©b.¶mà‘mUo Ë¶mZo gØmdnyd©H$ H$[aVmM Vr nwÝhm nyd©dV {ZamoJr Pmbr! hm M‘ËH$maKS>ë¶mda Ë¶m H$mgmamÀ¶m ~m¶H$moMrhr ^ŠVr VwH$mam‘mÀ¶m nm¶r OS>br, Ago‘{hnVr {b{hVmo.

4. VwH$mam‘mÀ¶m AZw¶m¶r ‘§S>irV ZmdOr‘mir åhUyZ EH$ Bg‘ hmoVm. Vmo‘moR>m ^m{dH$ hmoVm. VwH$mam‘mMo H$sV©Z Mmbbo AgVm Ë¶mbm ào‘mMo âVo ¶oD$Z Vmo‘Ü¶oM CRy>Z ÔZ H$ê$Z ZmMV Ago. Vmo Oamgm VmoVam Agë¶mH$maUmZo Ë¶mModUm}ƒma gm’$ ZgV. hm Ë¶mMm Xmof H$sV©Zmg ¶oUmè¶m EH$m ~«m÷UmZo Ë¶mbm EHo$

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

126 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

{Xder gm§{JVbm. Vmo EoHy$Z ZmdOr ’$maM Amoemibm Am{U AmnU nwÝhm Ago eãXH$Yrhr CƒmaUma Zmhr Aer Ë¶mZo enW dm{hbr. ¶m àH$mao ~mobUo Pmë¶mda Vmo~«m÷U Kar Jobm. Vmo Ë¶mMr dmMm ~§X Pmbr. Voìhm Ë¶m ~«m÷Umbm ’$maM Xþ:IPmbo. Xþgao {Xder Ë¶mZo VwH$mam‘mnmer ¶oD$Z Amnbr BËW§^yV hH$sH$V Ë¶mbm{bhÿZ H$i{dbr. BVŠ¶mV Ago Pmbo H$s, EH$m Hw$Uã¶mZo EH$ ’$i VwH$mam‘mgmR>rAmUbo. AmnU Vo ’$i Imdo Agm Ë¶m Hw$Uã¶mÀ¶m ‘ZmVbm ^md AmoiIyZVwH$mam‘mZo Vo H$mnyZ Ë¶mÀ¶m Mma ’$mH$m Ho$ë¶m d Ë¶mn¡H$s VrZ AmnU EH$Q>çmZoImD$Z ~mH$s Caboë¶m Mm¡WrVbr AYu Ë¶m dmMm ~gboë¶m ~«m÷Umg {Xbr. Ë¶mZoVr ‘moR>çm ào‘mZo Imbr; nU M‘ËH$ma Agm Pmbm H$s, Ë¶mZo Vr ImVmM Ë¶mMrdmMm gwQ>br Am{U Vmo nyd©dV ~moby bmJbm.

5. EH$ ~«m÷U Amnbo Xm[aÐç Zï> ìhmdo åhUyZ Ami§Xrg YaUo Yê$Z ~gbmAgVm Ë¶mbm Agm Ñï>m§V Pmbm H$s, XohÿJmdr OmD$Z VwH$mam‘ H$m¶ XoB©b Vo KoD$Z¶o. Ë¶mà‘mUo Vmo bmo^r ~«m÷U VwH$mam‘mnmer Ambm. Voìhm Ë¶mZo Ë¶mbm gm§{JVboH$s, Vy bmohJmdr {edOrH$mgmamg OmD$Z oQ> Am{U Vmo H$m¶ XoB©b Vo KoD$Z ¶o. ‘JVmo ~«m÷U {edOrH$mgmamnmer Jobm. H$mgmambm Ë¶m Jmoï>rMo ‘moR>oM AmíM¶© dmQ>bo.Var Ë¶mZo Ë¶mbm bmoI§S>mÀ¶m Mma H$m§~m XoD$Z gm§{JVbo H$s, ¶m Vy VwH$mam‘mH$S>oKoD$Z Om. Ë¶mà‘mUo Vmo ~«m÷U Vo bmoI§S>mMo VwH$S>o S>moH$sda KoD$Z ‘moR>çm H$ï>mZo‘mJ©ñW Pmbm; nU Ë¶m bmoI§S>mMo AmoPo Ë¶mbm ’$maM Pmë¶m‘wio Ë¶mZo Ë¶mVë¶mVrZ H$m§~m dmQ>oV Q>mHy$Z XoD$Z EH$ am{hbr VodT>rM Vmo VwH$mam‘mH$S>o KoD$Z Ambm.VwH$mam‘mMr Ë¶m bmoI§S>mda ZOa nS>VmM Vo gmoZo Pmbo! Voìhm Ë¶m ~«m÷Umg bmo^gwQy>Z Ago dmQ>bo H$s, AmnU Mmèhr H$m§~m ¶oWo AmUë¶m AgË¶m Va ~ao PmboAgVo. Agm ‘ZmV {dMma H$ê$Z Vmo Amë¶m dmQ>oZo ‘mKmar OmD$Z H$m§~m Q>mH$ë¶mhmoË¶m VoWo nmhVmo Vmo VoWo H$mhrEH$ ZìhVo.

6. EH$Xm Ago Pmbo H$s, Xohÿ J«m‘mVbo H$mhr bmoH$ ‘wim{^dam g§J‘mnmerñZmZ H$aÊ¶mÀ¶m CÔoemZo Mmbbo AgVm Ë¶m§Zm dmQ>oV EH$m AmogmS> AaÊ¶m‘Ü¶o EH$Hw$Ìm AmT>ibm. Vmo Hw$Ìm ‘mUgmg nm{hbo H$s, Ë¶mÀ¶m A§Jmda YmdyZ OmV AgoAm{U Ë¶mMr ZaS>r ’$moSy>Z a³V nrV Ago. hm ~mo^mQ>m AmgnmgÀ¶m JmdmVë¶mbmoH$m§À¶m H$mZr Joë¶m‘wio Ë¶m§Zr Vr dmQ>M ‘wir Q>mH$br hmoVr. XohÿJmdMr ‘§S>irË¶m dmQ>oZo OmD$ bmJbr Voìhm Ë¶m Hw$Í¶mZo EH$m XmoKm§da Kmbm KmbyZ Ë¶mg JVàmUHo$bo. BVŠ¶mV VwH$mam‘ Ë¶m dmQ>oZo Ambm. Ë¶mbm nmhÿZ Vmo Hw$Ìm Ë¶mÀ¶m A§Jmda

127

YmdyZ Jobm Am{U Ë¶mÀ¶m ZaS>rg Yê$Z Ë¶mZo Ë¶mbm Imbr nmS>bo Am{U AmVm VrVmo ’$moS>Uma Vmo VwH$mam‘mZo Ë¶mbm BVHo$M åhQ>bo H$s, VwPo ho JwaJwaUo d H«y$aH$‘©Am‘À¶mH$S>o Mmbmd¶mMo Zmhr; H$maU Am‘Mm hm ñd^md H$YrM Zmhrgm PmbmAmho. ho eãX EoH$VmM Vmo Hw$Ìm Ë¶mbm gmoSy>Z EH$sH$S>o OmD$Z AJXr em§VnUo~gbm. Ë¶mZ§Va Ë¶mZo H$moUmgM CnÐd Ho$bm Zmhr. Vmo AJXr ‘m§OamgmaIm gm~imhmoD$Z Jobm. nwT>o hm Hw$Ìm VwH$mam‘m~amo~a Xohÿg Ambm Am{U VoWo Vmo VwH$mam‘mnmergd©Xm amhÿZ Ë¶mÀ¶m H$sV©Zmg Zoh‘r hOa Ago. Vmo EH$mXerg AÞ godZ H$arV ZgoAgo ‘{hnVr {b{hVmo.

7. gXar gm§{JVë¶mà‘mUo ‘wim{^damg§J‘mda ñZmZmg Joë¶mda Xþgam EH$M‘ËH$ma VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ KS>ë¶mMo ‘{hnVr {b{hVmo. ^r‘mVrar ñZmZ Ho$ë¶mda‘Ü¶mÝhg‘¶ Pmbm Voìhm {^jm ‘mJÊ¶mgmR>r VwH$mam‘ am§OUJmdr Jobm. VoWo VmoEH$m EH$m ~«m÷UmÀ¶m Kar d¡ídXodg‘¶mg àmá Pmbm åhUyZ Ë¶m ~«m÷UmZo Ë¶mbmAmnë¶m Kar amhÿZ KoD$Z moOZ KmVbo. moOZ AmQ>monë¶mda Vmo ~«m÷U VwH$mam‘mgåhUmbm H$s, gmYw‘hmamO hm ‘mPm AmR> dfmªMm ‘wbJm Amho. hm OÝ‘mMm ‘wH$mAmho. ¶mbm Jm¶Ìr ‘§Ì ~mobVm ¶oV Zmhr. åhUyZ ¶mMm d«V~§Y am{hbm Amho. VoìhmVwH$mam‘mZo Ë¶m ‘wbmg Amnë¶m g‘rn ~mobmdyZ åhQ>bo H$s, ~mim, {dÇ>b{dÇ>b~mob nmhÿ. ho eãX Ë¶m ‘wbmÀ¶m H$mZr nS>VmM Ë¶mbm dmMm ’w$Qy>Z Vmo ~moby bmJbm.hm M‘ËH$ma nmhÿZ Vmo ~«m÷U na‘ h{f©V Pmbm Am{U VwH$mam‘mMo CnH$ma ‘mZyZË¶mZo Ë¶mbm Xþgao {Xder Amnë¶m Kar amhÿZ KoVbo Am{U Ë¶m ‘wbmÀ¶m d«V~§YmMmg‘ma§^ ‘moR>çm WmQ>mZo Ho$bm.

8. qMMdS>À¶m H$mhr ~«m÷Um§Zr VwH$mam‘mMr H$sVu EoHy$Z ‘ZmV AmUbo H$s, hmAgm bm¡{H$H$ gmYwnwwéf Amho Var H$moU Vmo ñdV: S>moù¶m§Zr nmhmdm. ‘J Vo AmnbmdUm©{^‘mZ gmoSy>Z VwH$mam‘mÀ¶m Xe©ZmgmR>r Xohÿg Ambo. VwH$mam‘mMo Xe©Z Pmë¶mdaË¶m ~«m÷Um§Zr Ë¶mbm Agm g{dZ¶ àíZ Ho$bm H$s, ‘hmamO, AmnU H$moU Amhm?hm àíZ EoHy$Z VwH$mam‘mZo Amnbr ‘m§S>r {Mê$Z Ë¶mg XmI{dbr. Vmo VrV qnOmabobmH$mnyg ^abm Amho Ago Ë¶m§À¶m ZOaog Ambo. ho nmhÿZ Ë¶m ~m÷Umg A{Ve{¶VAM§~m dmQy>Z Ë¶m§Zr Ë¶mbm Amnë¶m Jmdr H$sV©Z H$aÊ¶mgmR>r Zobo.

9. EHo$ àg§Jr VwH$mam‘ bmohJmdr H$sV©Z H$arV AgVm lmoVo ‘§S>itMr EH$mJ«d¥ÎmrhmoD$Z Ë¶mg Xoh^mZ Zmhrgo Pmbo. Á¶m§Zr {hbmb noQ>dyZ Yabo hmoVo Ë¶m§MrgwÕm d¥Îmr~mH$sÀ¶m§à‘mUo AJXr VëbrZ Pmbr. Voìhm {hbmbmg Vob KmbÊ¶mMo H$m‘ Vo

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

128 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AJXr {dgê$Z Jobo. Ë¶m‘wio {hbmb {dPyZ H$sV©ZmÀ¶m OmJr A§Yma nS>bm; nUVwH$mam‘mÀ¶m A§JMo {dbjU VoO MmohmoH$S>o ’$mHy$Z A§YH$ma Zmhrgm Pmbm. nwT>o VrZàha H$sV©Z Pmë¶mda AmaVr hmoD$Z VwH$mam‘ Imbr ~gbm. Ë¶mgagm nwÝhm MmohmoH$S>oH$mimoI nS>bm. Voìhm lmoVo ‘§S>ir Xoh^mZmda ¶oD$Z M{H$V Pmbr. ‘J nmhVmV Vmo{hbmb Ho$ìhmM {dPbo AgyZ AmUbobo Vob OemMo VgoM am{hbo Amho Ago Ë¶m§À¶mZOaog Ambo.

10. bmohJmdr EH$ ‘moR>r {dhra hmoVr. {VMo nmUr ImaQ> hmoVo. EHo$ {XderVwH$mam‘ Ë¶m Jmdr H$sV©Zmg Jobm AgVm Ë¶mZo Ë¶m {d{harV Ad{MV CVê$Z EH$doi ñZmZ Ho$bo. Ë¶m gaeo {VMo nmUr JmoS> Pmbo. nwT>o {edOr H$mgmamZo hr {dhra~m§YyZ H$mT>ë¶m‘wio {Vbm H$mgma{dhra Ago åhUy bmJbo.

11. bmohJmdMm EH$ ~«m÷U VwH$mam‘mÀ¶m H$sV©Zmg AJXr bwãY hmoD$Z VoEoH$Ê¶mgmR>r VwH$mam‘ {OH$S>o OmB© {VH$S>o Vmo OmV Ago. Ë¶mMm ~moY EoH$Vm EoH$VmË¶mÀ¶m {MÎmmV d¡am½¶d¥Îmr ~mUV Mmbbr. Ë¶mg ¶mà‘mUo àn§MmMm drQ> AmbobmnmhÿZ Ë¶mÀ¶m ~m¶H$mog ’$maM dmB©Q> dmQ>V Ago Am{U hr Aer Amnë¶m Zdè¶mMrd¥Îmr nmbQ>Ê¶mg VwH$mam‘ H$maU Pmbm Amho, Ago {Vbm dmQy>Z Vr Ë¶mMm ‘ZmnmgyZÛof H$arV Ago. EHo$ g‘¶r {VMm Zdam ~mhoa Jmdr Jobm AgVm {VZo VwH$mam‘mgAmnë¶m Kar Oodmd¶mg ~mobmdyZ AmUbo Am{U Ë¶mbm H$Sy> ^monù¶mMr ^mOrImd¶mg KmVbr. Vr Ë¶mZo ‘wH$mQ>çmZo Imëbr; BVHo$M Zìho Va Ë¶mZo Vr AmUIr‘mJyZ KoD$Z Imëbr. VwH$mam‘ OoD$Z Joë¶mda Ë¶m ~m¶H$moÀ¶m gd© A§Jmg Amdù¶mEdT>r Jwë‘o Ambr. Vr OmÊ¶m{df¶r nwîH$i Am¡fYmonMma Ho$bo; nU H$mhrEH$ JwUAmbm Zmhr.

12. bmohJmdr Xþgam EH$ ^m{dH$ ~«m÷U hmoVm. Ë¶mZo gmo‘dmamÀ¶m d«VmgmR>rVwH$mam‘mg Amnë¶m Kar ^moOZmg ~mobm{dbo. Vmo ~«m÷U Am{U VwH$mam‘ Oodmd¶mg~gbo AgVm {Xì¶mVbo Vob g§nyZ Vmoo OmÊ¶mÀ¶m ~oVmV Ambm. Ë¶mV AmUIr VobKmbmd¶mg KamV ZìhVo. Ë¶m‘wio {~Mmar ~«m÷UmMr ~m¶H$mo AJXr AmoemiyZImbr ‘mZ KmbyZ C^r am{hbr. VwH$mam‘mZo {VMo Vo g§H$Q> OmUyZ {Vbm gm§{JVboH$s, ~wYë¶mV Vob Agob nmhm. Ë¶mÀ¶m gm§JÊ¶mg ‘mZ XoÊ¶mgmR>r {VZo nwÝhm Vmo[aVm ~wYbm nm{hë¶mgmaIm Ho$bm. Vmo AmV Vob Amho Ago {VÀ¶m Ñï>rg nS>bo. VonmhÿZ {Vbm namH$mð>oMm hf© Pmbm Am{U {VZo Ë¶mVbo Vob {Xì¶mV AmUyZ KmVbo. nwT>o

129

Vr Zdam~m¶H$mo {Od§V hmoVr Vmon¶ªV Ë¶m ~wYë¶mVbo Vob H$YrM Ibmg Pmbo Zmhr.

13. EHo$ {Xder bmohJmdr VwH$mam‘ nmQ>bmÀ¶m XmamV EH$ ‘moR>r {eim hmoVrVrda OmD$Z ~gbm AgVm VoWo EH$ Vw§~S>rdmbm {^jm ‘mJmd¶mg Ambm Am{UVwH$mam‘mnmer Vw§~S>r ^ê$Z ‘mJy bmJbm. VwH$mam‘mZo Ë¶mbm åhQ>bo H$s, JmdmVqhSy>Z H$m¶ AmUbo Amhog Vo ‘bm XmIrd. Voìhm Ë¶m {^joH$è¶mZo Amnë¶m {nedrVO‘m Pmbobo bmoI§S>mMo VwH$S>o Ë¶m {eioda AmoVbo. Vo Ë¶m {eiog bmJVmM Ë¶m§MogmoZo Pmbo. ‘J VwH$mam‘mZo Ë¶mbm gm§{JVbo H$s, ho Amnbo gmoZo nwÝhm {nedrV ê$ZKoD$Z Om. Ë¶mà‘mUo Ë¶m ¶mMH$mZo ‘moR>çm AmZ§XmZo Ho$bo. Vmo VoWyZ {ZKyZ Joë¶mdaÁ¶m§Zr Vmo M‘ËH$ma nm{hbm hmoVm Vo Ë¶m {eioda bmoI§S>mMo VwH$S>o KmgyZ nmhÿbmJbo; nU Ë¶m§Mo gmoZo H$moRy>Z hmoUma!

ho d AgoM Xþgao H$mhr M‘ËH$ma VwH$mam‘mÀ¶m hmVyZ KS>ë¶m{df¶r ‘{hnVr{b{hVmo. ¶m M‘ËH$mam§À¶m gË¶Vo{df¶r Amåhmg g§e¶ dmQ>Vmo, Ago Amåhr nyduXe©{dboM Amho. AmYw{ZH$ emór¶ kmZmMm gd©Ì àgma hmoD$Z g¥{ï>H«$‘mÀ¶mA~m{YVnUm{df¶r gw{e{jV OZm§Mr nyU© ImÌr Pmbr Amho. ÷m àM§S> {dídmMo Oo{Z¶‘ ‘mZdmg Amåhmbm kmV Pmbo AmhoV Ë¶m{df¶r {dÛ‚mZm§Mr Aer {ZImbgnUoImÌr hmoD$Z MwH$br Amho H$s, Ë¶m‘Ü¶o AndmXmg ‘wirM AdH$me ZgyZ Ë¶m§À¶mAZwamoYmZo hmoUmè¶m ì¶mnmam§‘Ü¶o H$moUmÀ¶mZohr ’o$a’$ma H$adUma Zmhr. EH$mÚmàg§Jr gmYmaUV: gd©g§‘V d {Z{íMV Aem g¥{ï>{Z¶‘mg AndmX^yV Agm EImXmàH$ma KSy>Z Amë¶mg {dÛ‚mZ Vmo X¡dr M‘ËH$ma g‘OV ZmhrV. Va ‘mZdmg AÚm{nAdJV Z Pmboë¶m EImÚm JyT> {Z¶‘mÀ¶m à^mdmZo Vmo àH$ma KSy>Z Ambm AgmdmAgo Vo ‘mZVmV Am{U ‘J Ë¶m AkmV {Z¶‘mÀ¶m emoYmH$S>o Ë¶m§Mr àd¥Îmr hmoD$Z VoAmnë¶m n[al‘mZo ‘mZdr kmZmV ^a KmbVmV. Á¶m {H$Ë¶oH$ Jmoï>r nwamVZH$mir‘§ÌmÀ¶m qH$dm {nemMmÀ¶m qH$dm XodmÀ¶m gmhmæ¶mZo KS>VmV Ago ^m{dH$ bmoH$‘mZrV, Ë¶mg¥ï>rÀ¶m H$mhr JyT> {Z¶‘m§À¶m ¶moJmZo KS>VmV Ago gm§àVH$mir emoYH$nwéfm§Zr gà¶moJ {gÕ Ho$bo Amho. Á¶m {H$Ë¶oH$ Ioimg nydu AØþV OmXÿMo IoiåhUV, Vo AmVm EImÚm gm‘mÝ¶ J¥hñWmghr Ë¶m {df¶mdarb nwñVHo$ dmMyZ H$[aVm¶oVmV. Oo amoJ nydu ‘§Ì gmhmæ¶mZo qH$dm X¡{dàgmXmZo ~ao hmoVmV Aer ~mobdm AgoVo amoJ hëbr H$mhr {dd{jV Am¡fYmXr CnMmam§À¶m ¶moJmZo ghO ~ao H$[aVm ¶oVmV.gm‘mÝ¶ ‘Zwî¶mg Amgnmg Agboë¶m dñVy§À¶m gmYmaU Y‘m©MoM H$m¶ Vo kmZAgVo; na§Vw nXmW©{dkmZmXr emñÌm§Mo AmYw{ZH$ H$mir kmZ dmTy>Z ho dñVwkmZ

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

130 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

’$maM dmT>bo Amho Am{U ¶m kmZmÀ¶m à^mdmZo EdT>m EH$ {gÕm§V {dÛ‚mZg§‘VPmbm Amho H$s, g¥ï>rV gd©Ì H$m¶©H$maU^mdê$n ì¶dñWm AmT>iV AgyZ ‘mZdmgAmOn¶ªV H$ibobo g¥{ï>{Z¶‘ A~m{YV d H$Yr Z nmbQ>Umao Ago AmhoV. ho {Z¶‘{Za§Va A~m{YV AmhoV åhUyZM hr {dídmMr g‘J« ahmQ>r gwairV Mmbbr Amho. ¶m{Z¶‘mV H$mhrVar YagmoS> AgVr qH$dm Ë¶mV H$moUmg H$Yr H$mir ’o$a’$ma H$[aVmAmbm AgVm Va ‘Zwî¶mg H$moUË¶mM Jmoï>rMr ImÌr Z dmQy>Z Vmo Zoh‘r g§e¶mVAgVm. Ho$ìhm H$m¶ hmoB©b ¶mMm Zo‘ Zmhr Ago Ë¶mg dmQy>Z Vmo {Za§Va ^¶^rVhmoËgmVm H$moUVmM CÚmoJ H$aÊ¶mg àd¥Îm hmoVmZm; na§Vw EH§$Xa ‘mZdOmVrMmAmOn¶ªVMm AZw^d d CÚmoJ ho Aer gmj XoV AmhoV H$s, g¥ï>rMo {Z¶‘ gd©XmA~m{YVnUo Mmbmd¶mMo. Ë¶mV Ii qH$dm CbQ>mnmbQ> H$Xm{n ìhmd¶mMr Zmhr,Agm Ë¶m§À¶m ~wÕrMm gm‘mÝ¶V: {ZíM¶ Pmbm Amho. AmVm ‘Zwî¶mda Amboë¶mEImÚm g§H$Q>mMm qH$dm {dnÎmrMm n[ahma ñdn[al‘mZo hmoV Zmhr Ago dmQ>bo åhUOoX¡dr gmhmæ¶ {‘iÊ¶mgmR>r AmamYZm, CnmgZm Am{XH$ê$Z Cnm¶m§Mo Vmo Adb§~ZH$[aVmo. Amnbo g§H$Q> {ZdmaU H$aÊ¶mMo qH$dm Amnbr {dnÎmr Zmhrer H$aÊ¶mMogm‘Ï¶© Amnë¶mR>m¶r Agmdo Aer BÀN>m ‘mZdmg hmoUo gmh{OH$ Amho. Xod nm{hOoVo H$aÊ¶mg g‘W© Amho, Voìhm Ë¶mÀ¶m àgmXmdmMyZ hr e³Vs ‘mZdmg àmá hmoUoZmhr; Agm ‘Zwî¶mMm g‘O hmoUo ñdm^m{dH$ Amho. AmVm hm B©ídar àgmX AWm©VXod^³Vm§daM ìhmd¶mMm. H$maU Xodmg ñd^³Vm§hÿZ Xþgao H$mhrM {à¶ Zmhr, Agmg‘O gd© Y‘mªV Amho. ¶mgmR>r gm‘mÝ¶ OZ ñdV:Mo g§H$Q> qH$dm {dnÎmr ZmhrerH$aÊ¶mgmR>r Aem ^JdØ³Vm§g eaU OmVmV Am{U H$mH$Vmbr¶ Ý¶m¶mZo Ë¶m§Mm‘ZmoaW {gÕrg Jobm AgVm Vmo Ë¶m ‘hmgmYyÀ¶m à^mdmZo {gÕ Pmbm Agm g‘O^m{dH$ OZm§Mm hmoUo ñdm^m{dH$ Amho. ¶mà‘mUo Omo ^JdØ³V Pmbm Ë¶mOdaB©ídar àgmX hmoD$Z Aï>{gÕr* Ë¶mbm H$aVbm‘bH$dV Pmë¶m Ago ^moio bmoH$AmOn¶ªV ‘mZrV Ambo AmhoV. hr Ë¶m§Mr g‘OyV AJXr ÑT> Pmbr Agë¶m‘wiogmYwnwéfm§À¶m M[aÌmV EH$mXr Abm¡{H$H$ Jmoï> KSy>Z Ambr AgVm Vr Ë¶m {gÕnwéfmbm gmÜ¶ Pmboë¶m EImÚm {gÕrÀ¶m à^mdmZo KS>br Agm bmoH$àdmX gd©Ìàg¥V hmoV Ago. ¶mMr AJXr VmOr CXmhaUo hdr Agë¶mg Am‘À¶m ‘hmamï´>mVZwH$VoM hmoD$Z Joboë¶m XmoZ gmYyMr AmhoV. EH$ A¸$bH$moQ>À¶m ñdm‘rMo d XþgaoXod‘m‘boXmam§Mo. Ë¶m§À¶m hmVyZ nwîH$i M‘ËH$ma KS>ë¶mMm àdmX gd©Ì ngabmAmho; na§Vw Ë¶mV {H$VnV VÏ¶ Amho Vo nmhÊ¶mMo Ë¶m doiÀ¶m emoYH$ nwéfm§Zr H$go

* Am{U‘m, ‘{h‘m, J[a‘m, b{K‘m, àm{á, àmH$må¶, B©{eËd Am{U d{eËd Aem AmR> {gÕr‘mZë¶m AmhoV.

131

‘Zmda KoVbo Zmhr ZH$io. Agmo; Va EH§$XarV H$m¶ H$s, Ago M‘ËH$ma gmjmV àË¶¶mg ¶oB©n¶ªV {dMmar

‘Zwî¶mZo Vo Iao AmhoV Ago ‘mZUo ~ao Zìho. H$maU Vo EH§$Xa ‘mZdOmVrÀ¶mAZw^dm~mhoaMo AgyZ Ho$di ^m{dH$ bmooH$m§À¶m gm§JÊ¶mdê$Z bmoH$àdmXê$n nmdboAmhoV. Xþgao Ago H$s, gd©M ^m{dH$ bmoH$ ¶m àH$aUr gË¶ ~mobV AgVmVAemVbm H$mhr AW© Zmhr. Á¶m EImÚm ‘hmnwéfmda Amnbo ào‘ ~gVo, Ë¶mMo Jm¡ad{OVHo$ H$adob {VVHo$ H$aÊ¶m{df¶r nm{hOo Ë¶m ImooQ>çmZmQ>çm Jmoï>r Vo ~ZdyZgm§JVmV. {ngmMm H$mdim H$aÊ¶mg Ë¶mbm ‘wirM {X¸$V dmQ>V Zmhr. Amnë¶mna‘nyÁ¶ Jwê$Mm ‘{h‘m dmT>{dÊ¶mg AmnU à¶ËZ Ho$bm AgVm AmnUmg nwÊ¶àmárhmoB©b Ago Ë¶mg dmQ>V AgVo. ho Ë¶m§Mo A§Yào‘ d {Z:ñgr‘ ^md hr EH$m Ñï>rZonmhVm {H$Vrhr ñVwË¶ Agbr Var gË¶emoY H$aUmamg Ë¶mnmgyZ ~amM AS>Wim¶oVmo. ¶mg CXmhaU àH¥$V M[aÌ{df¶mMoM Amho. VwH$mam‘ hm H$moUr AØþV M‘ËH$maH$aUmam nwéf AgyZ Ë¶mZo AZoH$ àg§Jr ‘moR>‘moR>mbo M‘ËH$ma Ho$bo Agm g‘O^m{dH$ bmoH$m§Mm ZgVm Va Ë¶mÀ¶m n{dÌ M[aÌmVrb AmUIr nwîH$i Iè¶m Jmoï>rH$iyZ Ë¶mÀ¶m{df¶r OZ{MÎmm§V {deof ¶WmW©~wÕr CËnÞ Pmbr AgVr Am{UVodT>çm‘mZmZo Ë¶mMo AZwH$aU H$aÊ¶mH$S>o bmoH$m§Mr àd¥Îmr A{YH$ Pmbr AgVr.H$maU Omo ‘Zwî¶ X¡{dàgmXmZo ‘moR>‘moR>mbo M‘ËH$ma H$aÊ¶mg g‘W© Pmbm, Ë¶mÀ¶mgÛV©ZmMm {H$Îmm Amåhm nm‘a OZm§g H$gm {Ja{dVm ¶oB©b? Aer g‘OyV bmoH$m§MrPmë¶mZo Ë¶m§Mo M[aÌ g‘OyZ Z g‘OyZ gmaIoM hmoVo. Vmo H$moUr Var X¡dr nwéf Amho.¶mñVd Ë¶mMo ^OZnyOZ H$amdo EdT>mM Amnbm A{YH$ma Amho, Ago Aëne³Vs‘mZdmg dmQ>Vo. ¶m‘wio ‘hmnwéfM[aÌm§nmgyZ hmoUmar Or ‘mZdm§Mr Z¡{VH$ CÞVr{Vbm ~amM àË¶dm¶ ¶oVmo; na§Vw ^m{dH$ bmoH$m§À¶m Ü¶mZmV hm n[aUm‘ Z ¶oD$ZË¶m§À¶m g‘OwVr{déÕ H$moUr à{VnmXZ Ho$bo AgVm Voo H$monm¶‘mZ hmoVmV. AembmoH$m§Mr g‘OyV hmoUo H$R>rU Amho. Var Ë¶mg {^D$Z J«§WH$Ë¶m©Zo ñdH$V©ì¶ namL²>‘wIìhmdo ho gd©Wm ¶w³V Zìho. Á¶m Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mZo Amnbo gmao Am¶wî¶ OZm§MmCÕma H$aÊ¶m‘Ü¶o doMbo; Á¶mZo Amnë¶m AË¶§V ewÕ d gai AmMaUmMo na‘n{dÌ CXmhaU ‘hmamï´>r¶mg KmbyZ {Xbo; "~mobo V¡gm Mmbo Ë¶mMr d§Xmdr nmCbo'¶m ñdmo³VsMr gË¶Vm Á¶mZo Amnë¶m AmMaUmZo bmoH$m§g nyU©nUo nQ>{dbr, Ë¶m‘hmnwéfmbm EImÚm Ah§‘Ý¶ nwéfmÀ¶m ‘m{bHo$V ~g{dÊ¶mMm à¶ËZ H$aUo Amåhmg‘wirM Bï> dmQ>V Zmhr. AmnU ‘moR>o {gÕ Amhmo, Amnë¶mda B©ídar àgmX nyU©nUo

M_ËH$ma àH$aU 444444444444444

132 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hmoD$Z Amnë¶m A§JmV X¡dr e³Vs Ambr Amho, Ago OZmg ^mg{dÊ¶mgmR>r Ë¶mZoM‘ËH$ma Ho$bo Aer H$ënZm H$aÊ¶mMo YmS>g Am‘À¶mZo Var {ZXmZ H$adV Zmhr.’$ma H$m¶; nU Aer X¡dr e³Vs Ë¶mÀ¶m R>m¶r IamoIarM AgVr Var Vr Ë¶mZobmoH$mg H$Xm{n XmI{dbr ZgVr. H$maU AmnU H$moUr Var ‘hmnwéf Amhmo, Amnë¶m^OZr gdmªZr bmJmdo Ago Ë¶mbm H$Xm{n dmQ>bo ZgVo. Ë¶mÀ¶mR>m¶r {Za{^‘mZVm dZ‘«Vm {H$Vr dgV Ago ¶m{df¶r àñVwV M[aÌmV OmJOmJr CëboI Ho$bo AmhoV;na§Vw Á¶m H$moUmg ¶m àH$aUr e§H$m Agob Ë¶mZo ¶m ‘hmnwéfmMo H$mhr A^§JdmMmdo. åhUOo Ë¶mMr VoìhmM ImÌr hmoB©b H$s, Aem ào‘i d AË¶§§V Z‘« nwéfmÀ¶mhmVyZ bmoH$mg W¸$ H$ê$Z Q>mH$Ê¶mgmR>r M‘ËH$ma KS>bo Zgmdo. Voìhm VmËn¶© H$m¶H$s, ho M‘ËH$ma Ë¶mZo Ho$bo åhUUo åhUOo Ë¶mMr dmñV{dH$ ¶mo½¶Vm H$‘r H$aUohmo¶. Agmo; AmVm ho àH$aU ¶oWoM AmQ>nVmo. ¶mg§~§YmZo AmUIr nwîH$i {b{hÊ¶mgmaIoAmho; na§Vw Vo gmao ¶oWo {bhÿ Jobmo AgVm ¶m àH$aUmMr ‘¶m©Xm ’$maM dmT>dmdrbmJyZ {dZmH$maU dmXmV {eaë¶mgmaIo hmoB©b. Var Oo ¶oWda WmoS>ogo {b{hbo AmhoË¶mMm Am‘Mo dmMH$ em§VnUo {dMma H$[aVrb Aer Amåhmg C‘oX Amho.

133

‘mJo H${dËdñ’y$VuÀ¶m àH$aUmV VwH$mam‘mg H${dVm H$aÊ¶mMr ñ’y$Vu H$er PmbrVo gm§JyZ Ë¶mMr ‘mZ{gH$ CÞVr H$moUË¶m J«§Wm§À¶m nR>ZmZo Pmbr hmoVr Vo gm§{JVboAmho. Ë¶mdê$Z Ë¶mÀ¶m H${dVoMo ñdê$n dmMH$m§À¶m VoìhmM bjmV ¶oÊ¶mgmaIoAmho. Vo AWm©V Ago H$s, Ë¶mMr gmar H${dVm Y‘©g§~§Yr {df¶mda Amho. Zm‘XodmMo~mH$s am{hbobo A^§J nwao H$aÊ¶m{df¶r Ë¶mg ñdßZm‘Ü¶o B©œar Amkm Pmbr hmoVr.Ë¶m Amkoà‘mUo ¶m na‘ ^{³V‘mZ nwéfmZo Amnbo H${dËd OJmV àH$Q> Ho$bo. VoH$aÊ¶mMm Ë¶mMm hoVy Ho$di B©œar AmkoMo nmbZ H$amdo EdT>mM hmoVm. Amnë¶mA§JMo Abm¡{H$H$ H${dËdgm‘Ï¶© OZm§À¶m Ñï>rg nSy>Z Amnbm Ë¶m§Zr ~hþ‘mZ H$amdm,Aer ‘Zrfm Ë¶mÀ¶m öX¶mV jU^ahr dgbr Zmhr. ¶mà‘mUo Ë¶mZo {Za{Zamù¶màg§Jr Oo A^§J Ho$bo Vo Ho$di ñdH$V©ì¶~wÕrZoM Ho$bo Agë¶m‘wio Ë¶mV H¥${Ì‘nUmAgm ‘wirM AmT>iV Zmhr. nXbm{bË¶, Ab§H$mamMr ¶Wmo{MV ¶moOZm, {MÎmd¥ÎmrVQ>ñW H$ê$Z Q>mH$Ê¶mgmaIr dU©Ze¡br BË¶mXr H${dËdmg emo^m AmUUmao JwUË¶mÀ¶m H${dVoV AmT>iV Zmhr; na§Vw gËH$drÀ¶m H¥$VrV AmT>iUmao Oo àYmZ JwU,Oo H${dVoMo Ho$di OrdàmU hmoV, Ë¶m§Mr àVrVr VwH$mam‘mÀ¶m àË¶oH$ A^§JmVnyU©nUo hmoÊ¶mgmaIr Amho. ho JwU H$moUVo Vo AmVm gm§JVmo.

n{hbm JwU göX¶Vm hm hmo¶. hm VwH$mam‘mÀ¶m R>m¶r nyU©nUo dgV hmoVm. hmAË¶§V ào‘i AgyZ ¶mMr d¥Îmr A{Ve¶ gmYr hmoVr Am{U hm ‘ZmMm ‘moR>m Wmoa d‘mooH$im hmoVm. ¶m‘wio àg§JmZwamoYmZo Ë¶mMo ‘Z jwãY hmoD$Z Ë¶mg {Za{Zamù¶m d¥Îmrñnï>nUo ^mgV AgV Am{U öX¶mÀ¶m ¶m na‘ gwjmo^ pñWVr‘Ü¶o Ë¶mÀ¶m ‘wImdmQ>oAË¶§V gag CÒma {ZKV AgV. A‘wH$ EH$m {df¶mda AmnUmg H$mì¶ H$amd¶mMoAgm nydu g§Ho$V H$ê$Z ‘J Ë¶mda AZoH$ doim ‘ZZ H$amd¶mMo Am{U A§VrH${dVmê$nmZo ñdm{^àoV AW© J«§{WV H$amd¶mMm, Agm àH$ma Ë¶mÀ¶mH$Sy>Z ’$magmH$Yr KS>V Zgo. H$sV©Zm{Xàg§Jr ‘ZmMr d¥Îmr VXmH$ma hmoD$Z VmËH$m{bH$ ñ’y$VuZoË¶mZo Amnbo ~hþVoH$ A^§J åhQ>bo AmhoV. åhUyZ Vo AJXr gmYo, gai d ghOg‘OÊ¶mgmaIo Pmbo AgyZ Ë¶mV Omo Omo Ame¶ ì¶³V Ho$bm Amho, Vmo Vmo dmMH$m§À¶m

VwH$mam‘mMr H${dVm

¾ÖÖµÖ 654-12

134 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

qH$dm ldU H$aUmam§À¶m öX¶mV nyU©nUo R>gVmo. göX¶ H$dtÀ¶m H¥$VrV ‘w»¶ JwUhmM AgVmo. H$drMo Oo CÒma göX¶VoZo {ZKmbobo AgVmV Vo VgoM göX¶ dmMH$m§À¶mqH$dm lmoË¶m§À¶m {MÎmmV nyU©nUo R>gV AgVmV. VwH$mam‘mZo Oo CÒma àH$Q> Ho$bo Vogmao Ho$di göX¶VoZo Ambo AmhoV. åhUyZ Ë¶m§Mm Bï> à^md OZ{MÎmmda {dbjUhmoV AgVmo.

gËH$drÀ¶m R>m¶r AmT>iUmam Xþgam JwU àgmX hm hmo¶. hmhr JwU VwH$mam‘mÀ¶màË¶oH$ dMZmV CÎm‘àH$mao {XgyZ ¶oVmo. ¶mMo H$maU AWm©V Ago H$s, Ë¶mMr eãX¶moOZmAË¶§V gmYr AgyZ àË¶oH$ nXmMm AÝd¶ AJXr gai AgVmo. ¶m‘wio àË¶oH$dMZmV J«§{WV Ho$bobm AW© ñnï>nUo g‘OÊ¶mg ‘wirM AS>MU nS>V Zmhr. nwÝhmOmo Omo Ame¶ ñddMZmV J§«{WV H$amd¶mMm Ë¶mMm nyU© àË¶¶ ñd{MÎmmg AJmoXaPmë¶mdmMyZ Ë¶mMm eãXm§À¶m gmhmæ¶mZo CÒma H$mT>Ê¶mg Vmo ghgm àd¥Îm hmoV Zgo.Oo AmnUmg Mm§Jë¶m àH$mao g‘Obo Amho d Á¶mÀ¶m{df¶r AmnUmg ‘wirM ^«m§VrZmhr, VoM bmoH$mg gm§JÊ¶mMm Ë¶mMm {ZYm©a Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m H$moUË¶mM dMZmVJyT>Vm qH$dm Xþ~m}YVm AmT>iV Zmhr. Ë¶mbm ñdV:Mo nm§{S>Ë¶ {‘a{dÊ¶mMr ‘wirMhmd Zgë¶m‘wio Vmo Amnbm Ame¶ OZ{MÎmm§V nyU©nUo R>gÊ¶m{df¶r AJXr gmÜ¶m{ZË¶mÀ¶m ì¶dhmamVë¶m Ñï>m§Vm{XH$m§Mm Cn¶moJ H$arV Ago.

¶mà‘mUo gËH$mì¶mV AmT>iUmao ‘w»¶ JwU VwH$mam‘mÀ¶m H${dVoV nyU©nUoAmT>iVmV. ¶m{edm¶ Ë¶mÀ¶m H${dVoV EH$ {deof JwU Agm AmT>iVmo H$s, Ë¶mMmàË¶oH$ CÒma ‘moR>m J§^ra AgVmo. Ë¶mÀ¶m H${dVoMm {df¶ Ho$di AmÜ¶mpË‘H$Agë¶m H$maUmZo hm JwU VrV nyU©nUo AmT>iVmo. Ë¶mMr d¥Îmr gd©Xm em§V dgØmd¶w³V AgyZ Ë¶mMm ‘mZg Amnë¶m lmoV¥OZm§À¶m R>m¶r gØ³Vsg AË¶§VAmdí¶H$ Aem e‘X‘H$éUmXr JwUm§Mm CØd d {dH$mg ìhmdm Agm Ago. lmoV¥OZm§Moa§OZ H$amdo qH$dm Iw~rXma arVrZo ~mobyZ Ë¶m§Mr {MÎmd¥Îmr VQ>ñW H$amdr Agm Ë¶mMm‘wirM hoVy ZìhVm. ¶mñVd Ë¶mMm àË¶oH$ öX¶moÒma ào‘nyd©H$ d Iè¶m H$idù¶mMmAgyZ AË¶§V J§^raVoMm Amho. Ë¶mMr EH§$Xa H${dVm em§VagmZo n[any[aV AgyZào‘i d ^m{dH$ dmMH$m§À¶m qH$dm lmoË¶m§À¶m {MÎmmV ^{³V^md ÑT> H$aUmar Amho.

VwH$mam‘mÀ¶m H${dVoMo ho Ago gmYo, J§^ra d àgmXJwU¶w³V ñdê$n AgyZhr VrVY‘©{df¶H$ AË¶§V JhZ d CXmÎm H$ënZmMo {Zê$nU AJXr ghOarVrZo Ho$bo Amho.øm H$ënZm Ë¶mMr H${dVm dmMbr AgVm {OVŠ¶m bdH$a d AZm¶mgo g‘OVmV{VVŠ¶m Xþgè¶m H$moUmMohr AÜ¶mË‘{df¶mdarb J«§W dmMyZ H$iV ZmhrV. Y‘©{gÕm§V

135

BVŠ¶m gmoß¶m arVrZo d ‘Zmda nyU©nUo R>gÊ¶mgmaIo g‘OmdyZ XoÊ¶mMr H$bm‘hmamï´>mVrb Xþgè¶m H$moUmhr H$drg qH$dm J«§WH$mamg gmYbobr Zmhr. ¶mñVdVwH$mam‘mMo g‘J« ‘hmamï´>mda ‘moR>o CnH$ma Pmbo AmhoV. n§{S>V-An§{S>V, d¥Õ-VéU, nwéf-{ó¶m ¶m gdmªg Ë¶mMo A^§J AJXr ghOarVrZo AmÜ¶mpË‘H$ kmZH$ê$Z XoUmao AmhoV. AJXr AZ{^k VéU nwéfm§À¶m qH$dm {ó¶m§À¶m öX¶mV OgoAm‘À¶m øm gËH$dr{df¶r A{Ve{¶V ào‘ CËnÞ hmoUo eŠ¶ Amho; VgoM Vo ‘moR>çmn§{S>VmÀ¶mhr ‘ZmV CËnÞ hmoÊ¶mgmaIo Amho. n§{S>VmZo ‘moR>‘moR>çm J«§WmMo AÜ¶¶ZH$ê$Z AÜ¶mË‘{df¶mMo {H$Vrhr kmZ g§nmXZ Ho$bo Agbo Var VwH$mam‘mÀ¶m EImÚmgmYmaU A^§JmV Omo ~moY d Oo ahñ¶ Ë¶mg AmT>iyZ ¶oVo Vgo Ë¶mg H$moR>ohr gmnS>VZmhr. ¶mMgmR>r AÜ¶mË‘{df¶m§Mm ~moY H$aUmè¶m h[aXmgm§À¶m H$sV©ZmV VwH$mam‘mÀ¶mdMZmg n{hbm ‘mZ {‘iV AgVmo. Vo VwH$mam‘mMo EImXo dMZ KoD$Z Ë¶mda Vmgm§MoVmg D$hmnmoh H$arV AgVmV. BVH$m ~moY d ahñ¶ àË¶oH$ A^§JmV ^abobo AgVo.Vo A{^km§À¶m Ñï>rg {deofarVrZo {df¶r^yV hmoVo. Vgo Vo AZ{^kmg g‘OV ZgVo,ho Oar Iao Amho, VWm{n Ë¶mVrb àYmZVÎdmMm ~moY gm‘mÝ¶ OZmghr VoìhmM hmoVAgVmo. nwÝhm Ë¶mMo {dMma d H$ënZm BVŠ¶m gag d gai arVrZo A^§Jê$nmZoJ§«{WV Ho$boë¶m AgVmV H$s, Ë¶m§Mo ldU qH$dm dmMZ ^m{dH$ d göX¶ ‘Zwî¶mgEH$ doi KS>bo åhUOo Ë¶mVrb ~moY Ë¶mÀ¶m {MÎmmda CÎm‘àH$mao R>gyZ Ë¶mMr{dñ‘¥Vr Ë¶mg ghgm hmoV Zmhr. hm JU BVa H$moUmhr H$drÀ¶m dMZmV BVŠ¶mnyU©nUo dgV Zmhr. VwH$mam‘mÀ¶m dmL²>‘¶mMm Xþgam EH$ JwU Agm Amhoo H$s, Vrgmar A^§Jê$nmZo àH$Q> Pmbr AgyZ àË¶oH$ A^§J EH$ ñdV§Ì dMZ AgVo. Ë¶m§Mmnydm©nma g§~§Y ’$magm ZgVmo. ¶m‘wio Ë¶mMm àË¶oH$ {df¶mdarb ~moY àË¶oH$ dMZmVg§nyU©nUo AmT>iVmo Am{U Vmo EH$m dMZmV gm‘½Œ¶oH$ê$Z {Z~§{YV ìhmdm åhUyZË¶mZo hmoB©b VodT>m g§jon H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. ¶m‘wio H$moR>oM nmëhmi ZhmoD$Z Ë¶mMm gmaê$n ~moY ghOarVrZo OZ{MÎmm§V R>gÊ¶mgmaIm Amho. ¶m‘wioË¶mMr dMZo åhUOo AË¶§V gmoß¶m eãXm§Zr gm§{JVbobo Y‘© d ZrVr ¶m {df¶mVbo{gÕm§V hmoV. Amnë¶m ^mfo‘Ü¶o øm H$drÀ¶m àmgm{XH$ dmL²>‘¶mVrb nwîH$i dMZoHo$di åhUr hmoD$Z Joë¶m AmhoV. Ë¶mMr H$mhtZm H$mhr dMZo Am~mbd¥Õm§À¶m Vm|S>rPmbr AmhoV Am{U Oo AmnUmg H$iboë¶m ~moYmà‘mUo dmJÊ¶mMm {ZYm©a H$ê$Z‘Zmo{ZJ«hnyd©H$ ñddV©Z gwYmaÊ¶mMm à¶ËZ H$[aVmV, Ë¶mbm Va VwH$mam‘mÀ¶m ¶mAË¶§V gwb^ dMZmnmgyZ A{Ve{¶V ’$m¶Xm hmoV Amho.

VwH$mam_mMr H${dVm 44444444444444

136 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

¶oWda VwH$mam‘mÀ¶m AË¶§V àmgm{XH$ dmL²>‘¶mÀ¶m A§V:ñdê$nmMo gm‘mÝ¶ËdoH$ê$Z{Zê$nU Pmbo. Vo àH¥$Vgma»¶m M[aÌê$n J«§WmV AWm©V AË¶§V g§jonmZoM hmoUo Bï>hmo¶. AmVm ho ¶m ‘hmgmYyMo H${dËd H$moUH$moUË¶m ê$nm§Zr d H$moUH$moUË¶m {Z{‘ÎmmZràH$Q> Pmbo, Ë¶mMo Aën‘mÌ {X½Xe©Z H$[aVmo.

VwH$mam‘mg XodmZo ñdßZmV Xe©Z XoD$Z Zm‘XodmMo ~mH$s am{hbobo A §J H$aÊ¶m{df¶rAmkm Ho$ë¶m‘wio Ë¶mZo ‘w»¶V: A^§JM Ho$bo AmhoV. Var Ë¶mZo WmoS>çm Amoì¶m, nXo,AmaË¶m, ^wnmù¶m, nmiUo d Xmohmoaohr Ho$bo AmhoV. X§VH$Woà‘mUo nmhVm ho A^§JgmS>oghm H$moQ>r Agmd¶mg nm{hOo hmoVo; na§Vw {Za{Zamù¶m {R>H$mUÀ¶m JmWm§À¶m àVrO‘m H$ê$Z AmOn¶ªV AdKo 8441 A^§J am. am. VwH$mam‘VmË¶m§Zr {‘i{dboAmhoV. gaH$maÀ¶m Aml¶mZo N>mnboë¶m JmWoV ’$³V 4603 A^§J d 231 Amoì¶mhmoË¶m. Voìhm Xþgao AmUIr gw‘mao Mma hOma A^§J am. VwH$mam‘VmË¶m§À¶m n[al‘mZoAmnUmg nhmd¶mg {‘imbo AmhoV. ¶m~Ôb g‘J« ‘hmamï´> Xoe Ë¶m§Mm F$Ur PmbmAmho. AmVm am. VwH$mam‘VmË¶m§Zr Amnë¶mH$Sy>Z hmoB©b {VVH$m à¶ËZ H$ê$Z da{Z{X©ï> Ho$bo BVHo$M A^§J AmObm gmnS>bo AmhoV Am{U ¶mnwT>o AmUIr H$mhrgmnS>Ê¶mMr eŠ¶Vm Agbr Var Ë¶m§Mr g§»¶m nydm}³V X§VH$Wm Iar R>aÊ¶mBVHo$ VoImg gmnS>md¶mMo ZmhrV. ¶mdê$Z Aer e§H$m CËnÞ hmoVo H$s, VwH$mam‘mZo Oo EHo${R>H$mUr åhQ>bo Amho H$s, XodmZo AmnUmg gm§{JVbobr H$m‘{Jar AmnU Ho$br, VoImoQ>o R>ê$ nmhVo Am{U ¶m JdØ³Vmda ImoQ>o ~mobë¶mMm Xmof ¶oVmo; na§Vw ¶m e§Ho$Mog‘mYmZ AJXr gmono Amho. Vo AWm©V Ago H$s, VwH$mam‘mZo Amnë¶m h¶mVrV hOmamo{R>H$mUr H$sV©Zo Ho$br AgyZ àË¶oH$ H$sV©ZmÀ¶m àg§Jr Vmo g‘¶mg AZwê$n AgoeoH$S>mo Zdo A^§J VmËH$m{bH$ ñ’y$VuZo åhUV Ago. Vo gmao {Q>nyZ R>odÊ¶mMr gmo¶ZìhVr. Ë¶mÀ¶m Á¶m {H$Ë¶oH$ {eî¶m§Zr ho H$m‘ nËH$[abo hmoVo, Ë¶mbm gd© àg§JrA^§J {Q>nyZ R>odÊ¶mMo gmYV Zgoo. Ë¶m H$mir hëbrÀ¶m gmaIr bKwboIZH$bm kmVAgVr Va ho H$m‘ Ë¶m§Zm H$[aVm Ambo AgVo. Eadr H$sV©Zàg§Jr ~moY H$aÊ¶mÀ¶mâmV ¶oD$Z VwH$mam‘mÀ¶m Vm|S>mdmQ>o âmâ {ZKUmè¶m ghñÌmdYr C³Vs OemÀ¶mVem {Q>nyZ KoÊ¶mMo gm‘Ï¶© H$moUmhr ‘Zwî¶mg Ë¶m H$mir AgUo g§^dV Zmhr. ¶mH$maUmñVd Ë¶mMo hOmamo A^§J bmoH$m§À¶m H$mZr nS>bo VodT>oM. Vo {bhÿZ R>o{dboZmhrV. hr Jmoï> Ü¶mZmV Am{Ubr AgVm VwH$mam‘mÀ¶m nXar ImoQ>o ~mobë¶mMm Xmof‘wirM ¶oV Zmhr Ago åhUÊ¶mg haH$V Zmhr.

AmVm VwH$mam‘mZo H$moUH$moUË¶m {Z{‘ÎmmZo A^§J Ho$bo Vo ¶oWo WmoS>Š¶mV gm§JVmo.Ë¶mMr ~arM H${dVm göX¶ H$dtÀ¶m d¥Îmrg AZwgê$Z ñdV:À¶mM g§~§YmMr Amho.

137

g§gmamV Oo ZmZm{dY àg§J Ë¶mg Ambo Ë¶mÀ¶m AZwamoYmZo Ë¶mZo A^§J åhQ>boAmhoV. Ë¶mMà‘mUo H$sV©Z^OZmXr àg§Jr {Za{Zamù¶m {df¶m§da Ë¶mZo nwîH$i A^§JHo$bo AmhoV. am. am. VwH$mam‘VmË¶m ¶m§Zr N>mnboë¶m JmWoV ¶m {df¶m§À¶m AZwamoYmZoVwH$mam‘mÀ¶m A^§JmMo dJuH$aU Ho$bo Amho. Ë¶mMo ¶oWo {X½Xe©Z Ho$ë¶mg Aàmg§{JH$hmoUma Zmhr Ago dmQ>Vo. ho dJuH$aU ¶oUoà‘mUo Amho:-

n{hë¶mZo ñdV:À¶m g§~§YmMr àH$aUo: ¶mn¡H$s ~aoM A^§J Amåhr ¶oWdaàg§JmZwamoYmZo {Xbo AmhoV. Ë¶mdê$Z Ë¶m àH$aUm§Mr ‘m{hVr dmMH$mbm ghOhmoÊ¶mgmaIr Amho. ¶mZ§VaMm Xþgam {d^mJ d¡am½¶na àH$aUm§Mm hmo¶. ¶mVg§gma{dn{ÎmdU©Z, g§gmamMm Ìmg, d¡am½¶, g§gmamnmgyZ gmoS>{dÊ¶m{df¶r {dZdUr,g§gmamnmgyZ ‘w³V hmoÊ¶mMm à¶ËZ, ^³Vsg bmJë¶mZ§VaMr g§gmapñWVr, g§H$ën,‘Zmg CnXoe, gJwU CnmgZm, ñVdZ, H$éUm, Amnbo hrZnU, ‘ZmMr CnmYr XÿaH$aÊ¶mgmR>r XodmMo ñVdZ, Xodm~amo~a gbJrMr d H$m¡VwH$mMr CÎmao BVH$s àH$aUoAmhoV. {Vgam {d^mJ ^ŠVr{df¶H$ àH$aUm§Mm hmo¶. ¶mV ^md, ^³Vs d ào‘ ¶m§Mogm‘Ï¶©, OZ, H$sV©Z, qMVZ, Ü¶mZ Am{U nyOZ, Zm‘mMm ‘{h‘m, g§Vm§{df¶r ào‘,gËg§J, g§V d ³V ¶m§Mm ‘{h‘m, ³VdmËgë¶, à{V‘mnyOZ, XodmMm H$ZdmiynUm,Xodmda A^§J, XodXe©ZmMr CËgwH$Vm, Xodàmár, gÒþê$àmár, {eî¶àmárMr BÀN>m,{gÕr, kmZ, d¡Hw§$R> d ‘w³Vs ¶mnojm ^³VsMr àm¡T>r, n§T>arMm ‘{h‘m, h[anmR> hràH$aUo AmhoV. Mm¡Wm {d^mJ kmZg§~§Yr àH$aUm§Mm hmo¶. ¶mV ³VsnmgyZ kmZàmár,^³Vsg bmJë¶mZ§VaMr ‘ZmMr pñWVr, ‘mZgnyOm, KmÊ¶mMo A §J, XodmMo d ³Vm§MoEoŠ¶, Jwê${df¶r ào‘ d Jwê$Mr Amdí¶H$Vm, gmYZm{df¶r, àmaãY AWdm H$‘m©Mo’$i, OZmg CnXoe, ~moYna A^§J, OZmg {ejm, Xm§{^H$mg {ejm, ~«m÷Umg{ejm, em³Vm§g {ejm, kmVr qH$dm dU©{dMma, H$brMm ‘{h‘m, H$Ý¶m{dH«$¶,qhgm{ZfoY, A^m{dH$, ZmpñVH$ d Vm{H©$H$, d«Vm§Mm ‘{h‘m, jwÐXodVm§Mm Cnhmg,kmZ~moY, hr àH$aUo AmhoV. nmMdm {d^mJ Am»¶mZm§Mm Amho. ¶mV Amoì¶m§Mo A^§JAgyZ ~miH«$sS>oda d Ë¶m H«$sS>oV ¶oUmè¶m ~hþVoH$ Ioimda Ho$di AÜ¶mË‘na A^§JAmhoV. ¶m{edm¶ am‘M[aÌ, hZw‘§VñVwVr, H$m{V©H$sMm gmohim, n§T>anya, EH$ZmWñVwVrdJ¡ao nwîH$i àH$aUo ¶m {d^mJmV AmhoV. ghmdm {d^mJ ^JdX²JrVodarb A^§JmMmAmho. ¶mV JrVoVrb àË¶oH$ íbmoH$mMr ’$moS> ñnï>nUo Ho$br Amho. gmVdm {d^mJM[aÌmMm Amho. ¶mV nwamUmVrb ‘hm{d^yVtMr d Adm©MrZ H$mir Pmboë¶m H$mhrgmYy§Mr ÌmoQ>H$ M[aÌo AgyZ {H$Ë¶oH$ ‘w»¶ ‘w»¶ H$Wmàg§Jm§Mo dU©Z Amho. øm gmVàH$aUm{edm¶ AmUIr nXo, AmaË¶m, nmiUo, Xmohmoao dJ¡ao AmhoVM.

VwH$mam_mMr H${dVm 44444444444444

138 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

hr EdT>r ¶mXr dm{Mbr AgVm Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mMo H${dËd {H$Vr àH$mam§ZràH$Q> Pmbo hmoVo Vo dmMH$m§À¶m Ü¶mZmV ¶oB©b. AmVm hëbr Oo Ë¶mMo H${dËd{Za{Zamù¶m ^m{dH$ OZm§À¶m d {H$Ë¶oH$ {dÛ‚mZm§À¶m n[al‘mZo CnbãY PmboAmho, Vo {H$Vr Aën Amho ¶mMr WmoS>rer H$ënZm ìhmdr åhUyZ VwH$mam‘mÀ¶m Vm|S>MoAgo ‘mZbobo EH$ dMZ ¶oWo XoVmo:

doXmMo A §J Ho$bo lw{Vna && ÛmXe ghb g§{hVoMo &&1&&{Zé³V {ZK§Q> Am{U ~«÷gyÌ && AdVma ghñÌ CnJ«§W &&2&&A^§J Vo H$moQ>r ^{³Vna Ho$bo && kmZna Ho$bo {VVwHo${M &&3&&n§MmhÎma bj ^{³Vna d{U©bo && Zm‘ V| JmB©b| {VVwH|${M &&4&&gmR>rbj Ho$bm ~moYH$ OZm§gr && d{U©b| ê$nmgr {VVwH|$Mr &&5&&ÛmXeghñÌ AmË‘~moY Ho$bm && AZw^d KoVbm EH$ gd© &&6&&Mm¡VrgghñÌ bj H$moQ>r nm§M && gm§Jmo{Z¶m gmM VwH$m Jobm &&7&&

¶m dê$Z nmhVm VwH$mam‘mMo nwîH$i H${dËd Zmhrgo Pmbo Amho. Oo WmoS>o AmOAmåhmbm nhmd¶mg {‘iV Amho Ë¶mMo gmao lo¶ ^m{dH$ bmoH$mg {Xbo nm{hOo. hoOar Iao Amho Var Ë¶m§À¶m hñV{bpIV MmonS>çmVM Vo gmao Aj¶r AS>Hy$Z am{hboAgVo d H$mbo H$ê$Z ~hþVoH$ bmonbo AgVo. Am‘À¶m AmYw{ZH$ {dÛmZ ‘§S>irg Vo‘wÔm‘ emoYyZ VnmgyZ N>mnyZ à{gÕ H$aÊ¶mMr ~wÕr H$YrM Pmbr ZgVr; na§Vw hr ¶m‘hmgmYyÀ¶m H${dËdg§~§§YmMr AZmñWm Am‘À¶m ¶m Bbm»¶mÀ¶m EH$m JìhZ©amÀ¶mH¥$noZo Xÿa Pmbr. Ë¶mMo Zmd ZoH$ Zm‘Xma ga ~mQ>©b ’«$sAa ho hmo¶. Xohÿ, Ami§XrdJ¡ao {R>H$mUr VwH$mam‘mMo ‘mhmËå¶ Amho d Ë¶mÀ¶m ZmdmMm Kmof H$arV ghñÌmdYrdmaH$ar à{Vdfu XmoZ doim gXarb {R>H$mUmhÿZ H$go n§T>arg Omd¶mg {ZKVmV, hoË¶m {dÛmZ A{YH$mè¶mÀ¶m bjmV ¶oD$Z Ë¶mZo Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mMr gmar H${dVmN>mn{dÊ¶m{df¶r VoìhmMo S>m¶aoŠQ>a ‘oha~mZ J«m§Q>gmho~ ¶mbm gyMZm Ho$br. Ë¶m§À¶mhrAdbmoH$ZmV VwH$mam‘m{df¶r bmoH$m§Mo {H$Vr ào‘ Amho Vo {XgyZ Ambo hmoVo. ¶mñVdË¶m§Zr Amnë¶m H$mhr {eî¶m§g ho H$m‘ gm§{JVbo. ho J¥hñW am. am. {dîUy naewam‘emñÌrn§{S>V, am. am. e§H$a nm§Sw>a§J n§{S>V E‘. E. d am. am. OZmX©Z gImam‘ JmS>Jri ~r.E. BË¶mXr hmoV. ¶m§Zm Xohÿ, Ami§Xr, VioJmd, n§T>anya dJ¡ao {R>H$mUr {’$ê$Z VwH$mam‘mÀ¶mA^§JmÀ¶m hñV{bpIV JmWm {‘idmd¶mg gm§{JVbo. Ë¶mà‘mUo Ë¶m§Zr {Za{Zamù¶m{R>H$mUr OmD$Z hñV{bpIV àVr {‘i{dë¶m Am{U VwH$mam‘mMo {OVHo$ A^§J Ë¶mg{‘imbo {VVHo$ Ë¶m§Zr N>mnyZ H$mT>bo. ho gmao {‘idyZ N>mnÊ¶mg gaH$mar {VOmoarVyZ

139

24000 én¶o IM© Pmbm; na§Vw ¶m N>mnrb J«§WmMr qH$‘V ’$maM ‘moR>r R>o{dë¶m‘wiogmYmaU bmoH$mg Ë¶m {dH$V KoD$Z g§J«hr R>odÊ¶mMo gm‘Ï¶© Zgo; na§Vw nwT>o am.VwH$mam‘ VmË¶m ¶m§Zr AmUIr nwîH$i emoY H$ê$Z d AmUIr hñV{bpIV àVr{‘idyZ nyduÀ¶m§À¶m gamgar XþßnQ> A §J N>mnyZ H$mT>bo d ¶mà‘mUo dmT>dyZ N>mnboë¶mJ«§WmMr qH$‘Vhr Ë¶m§Zr AJXr ‘m’$H$ R>o{dbr. hëbr hoM namonH$mar J¥hñW ¶mJ«§WmMrhr Xþgar AJXr ñdñV Amd¥Îmr H$mT>Ê¶mÀ¶m {dMmamV AmhoV Ago AmåhrEoH$Vmo. hm Amnbm ñVwË¶ CÔoe Ë¶m§Zr eodQ>mg Zoë¶mg Ë¶m§Mo ‘hmamï´>OZm§da ‘moR>oMCnH$ma hmoVrb. VwH$mam‘VmË¶m§Zr N>mnboë¶m A^§JmMr aMZm {df¶dma Ho$brAgë¶m‘wio Va Ë¶m§À¶m J«§WmMr Cn¶w³VVm ’$maM OmñV Amho; Xþgar Amd¥ÎmrH$mT>Ê¶mMm Ë¶m§Mm hoVy {gÕrg Joë¶mg VrV Ë¶m§Zr AmUIr EH$ gwYmaUm Adí¶H$aÊ¶mgmaIr Amho. Vr hrM H$s, gaH$mar N>mnrb àVrV Ogm eãXH$moe {Xbm AmhoVgmM Vmo Ë¶m§Zr Amnë¶m ZyVZ Amd¥ÎmrV Adí¶ Úmdm. Ago Ho$ë¶mZo àMmamVyZJoboë¶m {H$Ë¶oH$ eãXm§Mm AW© g‘OyZ VwH$mam‘mÀ¶m {H$Ë¶oH$ dMZmg WmoS>rerXþ~m}YVm Ambr Amho Vr Zmhrer hmoB©b. Ë¶mMà‘mUo {H$Ë¶oH$ ñWbo AJXrM Xþ~m}YPmbr AmhoV; Vr {Za{Zamù¶m hñV{bpIV àVrV VmSy>Z nmhÿZ XþéñV H$aÊ¶mMrIQ>nQ> Zì¶m Amd¥ÎmrÀ¶m doir hmoB©b Va ’$maM Mm§Jbo hmoB©b.

VwH$mam_mMr H${dVm 44444444444444

140 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

eodQ>r EH$m àH$aUm{df¶r WmoS>ogo {b{hUo am{hbo. Vo AWm©V VwH$mam‘mÀ¶m ‘Vm{df¶rhmo¶. hr ‘Vo gm§Jmd¶mMr åhQ>br åhUOo kmZXodmÀ¶m doimnmgyZ Omo EH$ AmÜ¶mpË‘H$CÞVrMm ‘mJ© ‘hmamï´>mV gd©Ì ê$T> Pmbm, Ë¶mÀ¶m ñdê$nmMo {Zê$nU Ho$bo nm{hOo.¶m{df¶r àH¥$V M[aÌmÀ¶m CnH«$‘mV WmoS>ogo {X½Xe©Z Ho$bo Amho. Ë¶mdaM ¶oWoWmoS>mgm {dñVma H$ê$.

kmZXodmÀ¶m doimnmgyZ gw‘mao nmMeo dfmªÀ¶m AdH$memV Am‘À¶m øm ‘hmamï>m‘Ü¶onwîH$i g§V {Z‘m©U Pmbo. Ë¶mn¡H$s gw‘mao nÞmg Agm‘rMr M[aÌo ‘{hnVrZo Amnë¶mJ«§WmV {Xbr AmhoV. ¶m g§V‘m{bHo$‘Ü¶o ~«m÷U d BVa ~hþVoH$ gd© CƒZrM‘mZboë¶m OmVtMo ‘Zwî¶ AgyZ Ë¶mV H$mhr pñÌ¶mhr AmhoV. ’$ma H$m¶; nU{H$Ë¶oH$ ‘wgb‘mZm§Zrhr Amnë¶m ‘yi Y‘m©Mm Ë¶mJ H$ê$Z ¶m AmÜ¶mpË‘H$ ‘mJm©MmAdb§~ Ho$bm hmoVm Am{U ‘{hnVrgma»¶m m{dH$ ~«m÷UmZo Ë¶m§Mr Zmdo gmYw‘m{bHo$VJ«§{WV H$aÊ¶mgmaIo Ë¶m§À¶m A§Jr gmYwËd Ambo hmoVo. ¶mdê$Z nmhVm ¶m H$mirg§V‘§S>irV Agm EH$ {gÕm§V ñWm{nV Pmbm hmoVmgm {XgVmo H$s, H$moUr H$moUË¶mhrOmVrMm Agbm qH$dm {H$Vrhr nT>bobm qH$dm Z nT>bobm Agbm, Var Ë¶mbmB©ída^³VsMm AË¶wƒ ‘mJ© gmÜ¶ AgyZ Ë¶mZo Ë¶mMo Adb§~Z H$aÊ¶mg ‘wirMàË¶dm¶ Zmhr. Xodmg gd© ‘mUgo gmaIr AgyZ Ë¶mda Ë¶mMr gmaIrM H¥$nm Amho.ñÌr-nwéf, n§{S>V-An§{S>V, qhXÿ-‘wgb‘mZ Agm ôX XodmÀ¶m Kar ‘wirM Zmhr.hm ~mø d H¥${Ì‘ ôX^md Ë¶mÀ¶m ^³Vsg ¶pËH§${MVhr àË¶dm¶^yV hmoV Zmhr,H$‘©R> ~«måhUm§Zr nwÊ¶ d ‘moj ¶m§À¶m àmárg Om{VôXmMm O~aXñV AS>Wim ¶mH$mimnydu KmbyZ R>o{dbm hmoVm. Ë¶mMm CÀN>oX kmZXod, Zm‘Xod, EH$ZmW, VwH$mam‘dJ¡ao g§Vm§Zr ¶mà‘mUo gd©ñdr H$ê$Z Q>mH$bm Am{U ‘mojàmárMm gdmªV gwJ‘ ‘mJ©Omo ^³VsMm Ë¶mMm nwañH$ma Amnë¶m AmMaUmZo d ~moYmZo gd©Ì Ho$bm Am{U Ë¶m§Moàm§ObnUmMo, {ZîH$nQ>nUmMo d AË¶§V ewÕ AmMaU, Ë¶m§Mr na‘oídamÀ¶m R>m¶r{Z:gr‘ {Zð>m d OZmbm gÝ‘mJ© bmdyZ XoÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr nwîH$i N>i d Ìmg gmogyZAh{Z©e Mmb{dbobr IQ>nQ> hr nm{hbr åhUOo Vo AË¶§V ewÕ hoVyZo àd¥Îm Pmbo hmoVo

VwH$mam‘mMr ‘Vo

141

Ago åhUmdo bmJVo. Ë¶m§À¶m g‘H$mbrZ nwamU{à¶ ~«m÷U‘§S>irZo Ë¶m§Mm Amnë¶mH$Sy>ZhmoB©b VodT>m N>i Ho$bm; na§Vw ¶m ‘hme¶ gmYw{eamo‘UtÀ¶m R>m¶r Or kmZÁ¶moVràXrá Pmbr Vr ¶m N>bê$n àM§S> P§PmdmVmZo bd‘mÌ Am§XmobZgwÕm nmdbr Zmhr.{VÀ¶m C‚db VoOmZo Ë¶m§Zr Amnbm gÝ‘mJ© àH$m{eV H$ê$Z AË¶§V gm‘mÝ¶ OZm§ghrVmo ñnï>nUo {Xgo Agm Ho$bm Am{U Ë¶m‘wio Ë¶m ‘mJm©À¶m Adb§~ZmH$S>o Ë¶m§Mrà~b àd¥Îmr Pmbr. Am‘À¶m M[aÌ Zm¶H$mÀ¶m M[aÌmV ¶m àH$aUr H$gH$gm d¥Îmm§VKSy>Z Ambm Ë¶mMo dU©Z ¶WmñWbr Ho$boM Amho. B©ída^³Vsg d H¡$dë¶àmárgOm{V^oX AmS> ¶oV Zmhr Ago Ë¶mZo Amnë¶m nwîH$i A^§Jm‘Ü¶o åhUyZ XmI{dboAmho. Ë¶mn¡H$s ¶oWo EH$M XoVmo :-

Zm‘YmaH$mgr H$mhr Zmhr dUm©dU© && bmoI§S> à‘mU ZmZm OmV &&1&&eñÌ AWdm Jmoio ^bVm àH$ma && n[agt g§ñH$ma gH$ihr ho‘ &&2&&nO©Ý¶ df©Vm§ OrdZm dhmdQ> && V| g‘gH$Q> J§Jo {‘io &&3&&gd© Vo ho Om¶ J§Jm{M hmoD$Z && V¡gm dUm©dU© Zmhr Zm‘t &&4&&‘hmnwat O¡g| OmVgo CXH$ && ‘Ü¶| V| VmaH$ Zmd O¡gr &&5&&V¶o Zmdog§J| ~«m÷U VaVr && Ho$dt Vo ~wS>Vr AZm{‘H$ &&6&&ZmZm H$mð>OmV nS>Vm hþVmeZt && Vo OmV hmoD$Zr EH$ê$n &&7&&VoW| {ZdS>oZm Kwao H$s¨ M§XZ && V¡gm dUm©dU© Zm‘t Zmht &&8&&nydm©ZwAmoiI Vo{M n¢ ‘aU && Oar nmdo OrdZ Zm‘m‘¥V &&9&&Zm‘m‘¥Vo Pmbo ‘witM| ñ‘aU && ghO gmYZ VwH$m åhUo &&10&&

AË¶wƒ ‘mZbobo Oo ~«m÷Ê¶ Ë¶mÀ¶m{df¶r VwH$mam‘mMr H$ënZm nwT>rbà‘mUohmoVr:-

~«m÷U Var EH$ Zah[a gmoZma && Á¶mgmR>t e§H$a ‘mWm§ amho &&1&&~«m÷U Var EH$ gOZm H$gmB© && MH«$Ymar J¥ht ‘m§g {dH$s &&2&&VwH$m åhUo ~«åh OmUo Vmo ~«m÷U && ¶oamV| Z‘Z H$am naV| &&3&&

"Oar Vmo ~«m÷U Pmbm H$‘©^«ï> && VwH$m åhUo loð> {Vht bmoH$s' ¶m gd©à{gÕdMZmMm AW©hr gXarb A^§JmÀ¶m AZwamoYmZoM bmdmd¶mMm. ¶mà‘mUo nwamVZH$mimnmgyZ MmbV Ambobo CƒdUmªMo ñVmo‘ kmZXodmÀ¶m H$mimnmgyZ Zmhrgo hmoD$ZOmo Vmo åhUy bmJbm H$s, ‘Zwî¶mÀ¶m R>m¶r Omo AmË‘m dmg H$arV Amho Ë¶mbm ømOS>XmohmÀ¶m qH$dm H¥${Ì‘ oX^mdmÀ¶m ¶moJmZo H$moUVmM {dH$ma KSy> eH$V Zmhr. ømAmËå¶mÀ¶m g§~§YmZo CƒZrMnUmMm {dMmaM ‘wir ¶w³V Zìho. ¶mñVd Ë¶mbm ‘mojmMm

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

142 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AZw^d KS>Ê¶mg ~«m÷Um§Zr H$ê$Z R>odbobo AS>Wio Ho$di ì¶W© hmoV. B©ída^³VsMmA{YH$ma gdmªg gmaImM AgyZ gØmd, gXmMma d gËg§JVr ¶m§À¶m ¶moJmZo ‘mojàmárgdmªg gwJ‘ Amho.

‘moj{gÕrgmR>r g§gmamMm Ë¶mJ H$ê$Z amZmdZmV OmD$Z ~gmdo, ¶moJm{XH$m§MogmYZ H$amdo, dmZàñWmMr qH$dm g§Ý¶memMr d¥Îmr nËH$amdr, dJ¡ao Oo H¡$dë¶{gÕrMo‘mJ© nydunmgyZ qhXþY‘mªV {d{hV Ho$bo hmoVo d Á¶m§Mo AZwgaU ~«m÷U H$arV AgV,Ë¶m§Mr ì¶W©Vm kmZXod, Zm‘Xod, EH$ZmW, VwH$mam‘ dJ¡ao ‘hmamï>m§Vrb g§Vm§Zr ñdV:À¶mAmMaUmZo bmoH$m§À¶m ZOaog nyU©nUo AmUyZ {Xbr. ‘hmamîQ´>m§Vrb ~hþVoH$ gmYyAm‘aU g§gmar amhÿZ Ë¶m§Zr Amnbm ^{³V‘mJ© Aì¶mhV Mmb{dbm hmoVm. Am‘À¶mM[aÌZm¶H$mÀ¶m M[aÌmV Var hrM Jmoï> àË¶¶mg Ambr. ¶moJmXr Or gmYZo ‘hmà¶mgmZoKS>md¶mMr d Vrhr {dd{jV dUmªgM {d{hV Ho$bobr hmoVr, BVa dUmªVë¶m bmoH$mgË¶m§Mm ‘wirM A{YH$ma Zmhr Ago ñnï> gm§{JVbo hmoVo, Ë¶m§À¶mEodOr Zd{dYm^³Vs d Ë¶mVyZhr ^JdÞm‘ñ‘aU hoM EH$ ‘mZdmg VmaH$ Amho. Agm A{^àm¶Am‘À¶m VwH$mam‘mZo AZoH$ doim àH$Q> Ho$bm Amho. CXmhaUmW© nwT>rb A^§J nmhm:-

Z bm{hOo On| Z bm{hOo Vn| && Amåhm§gr ho gmono JrVr JmVm§ &&1&&Z H$[aVm§ Ü¶mZ Z H$[aVm YmaU && Vmo ZmMo H$sV©Zm‘mOr h[a &&2&&O¶mgr Zmht ê$n Am{U AmH$ma && Vmo{M H$Q>r H$a C^m {dQ>o &&3&&AZ§V ~«øm§S>o O¶m{M¶m nmoQ>r && Vmo{M Amåhm g§nwï>t ^{³V^mdo &&4&&VwH$m åhUo d‘© OmUVr b{S>dmi| && O¢ hmoVr {Z‘©io A§V~m©ht &&5&&¶w³Vmhma ZbJo Am{UH$ gmYZ| && Aën Zmam¶U| XmI{dbt &&1&&H${b¶wJm‘mOr H$amd| H$sV©Z && VoU| Zmam¶U XoB©b ^oQ>r &&2&&ZbJo hm bm¡{H$H$ gmoS>mdm doìhma && ¿¶md| dZm§Va ^ñ‘ X§S> &&3&&VwH$m åhUo ‘O Am{UH$ Cnmd && {XgVr Vo dmd Zm‘mdrU &&4&&

"gwIo g§gma H$amdm && ‘mOr {dÇ>b AmR>dmdm &&' ho gwà{gÕ dMZ Va gdmªÀ¶mVm|S>rM Amho. Voìhm ¶mdê$Z ho CKS> hmoVo H$s, àmMrZ H$mimnmgyZ CƒdUmªMo‘mojàmár{df¶r Oo AË¶§V H$R>rU à¶ËZ gwê$ Pmbo hmoVo, Ë¶m§Mo ì¶W©Ëd ñWm{nVH$ê$Z gd© OmVtÀ¶m d gd© àH$maÀ¶m bmoH$m§g AË¶§V gwb^ Ago ‘mojàmárMo gmYZOr ³Vs {VMm gd©Ì àgma H$aUo ho Amnbo H$V©ì¶ hmo¶, Ago VwH$mam‘mMo ‘V hmoVo.nydu g§gma gmoSy>Z, {J[aHw$ham§V OmD$Z Ü¶mZYmaUm{X H$arV ~gÊ¶mMm Omo H«$‘ gd©Ìê$T> Pmbm hmoVm Vmo Añdm^m{dH$ AgyZ {ZaW©H$ Amho Ago Ë¶mg dmQ>V Ago.

143

Amnë¶m AgX²d¥ÎmrMo X‘Z H$aÊ¶mgmR>r g§gmamMm d OZm§Mm Ë¶mJ H$ê$Z EH$m§VdmgñdrH$maUmam§nojm Oo g§gmamV amhÿZ d OZmV dmJyZ Amnë¶m AgX²d¥ÎmtMo X‘Z H$ê$ZgX²d¥ÎmtMm {dH$mg H$[aVmV VoM Iao gmYwnwéf. ‘mohàg§J gXmo{XV CnpñWV AgVmOo Ë¶mbm H$Xm{n de hmoV ZmhrV, Ë¶m§MrM AmÜ¶mpË‘H$ CÞVr Pmbr åhUmd¶mMr.‘Zmo{ZJ«h Agm Ë¶mbmM KS>Vmo; na§Vw Oo ‘mohàg§J Q>miÊ¶mH$[aVm {ZO©Z AaÊ¶mVEH$m§Vdmg ñdrH$mê$Z ~gVmV, Ë¶m§À¶m R>m¶r ‘Zmo{ZJ«hmg AdH$meM Z Cê$ZË¶m§Mr Bï> CÞVr gmYV ZgVo. nwÝhm H$bÌ d nwÌ ¶m§Mo ¶Wmo{MV g§JmonZ H$aUo hm‘mZdmMm na‘n{dÌ Y‘© Amho. Ë¶mg namL²>‘wI hmoD$Z Ë¶mg AH$mbr gmoSy>Z OmUo hoAË¶§V {ZK¥©UnUmMo, {Z:gr‘ AmË‘naVoMo d {ZgJ©{déÕ H$‘© hmo¶. {ZgJm©V gd©ÌÑ½JmoMa hmoUmam ì¶dhma nmhVm nyd©H$mbr d Adm©MrZH$mbr Oo H$moUr g§gmamMm Ë¶mJH$ê$Z qH$dm Ë¶mV ‘wirM àdoe Z H$ê$Z Ho$di AdYyVd¥ÎmrMm Adb§~ H$[aVmV,Ë¶m§Mo Eo{hH$ {OUo ~aoM ì¶W© hmoVo d hr d¥Îmr ñdrH$maÊ¶mMr AmnUmg H$moRy>Z ~wÕrPmbr, Agm Ë¶mg Ah{Z©e AZwVmn hmoV AgVmo. hm OJmMm AZw^d Ü¶mZmVAmUyZ Am‘Mm M[aÌZm¶H$ d Ë¶mÀ¶mM ‘m{bHo$Vbo BVa ‘hmamï´>r¶ g§VOZ Zoh‘rg§gmamV amhÿZM ñdm{^‘V ‘moj‘mJm©g AZwgabo.

‘wHw§$XamO, kmZXod, EH$ZmW, ‘wÎmoída, dm‘Zn§{S>V Am{XH$ê$Z ‘hmamï>gmYy {Z‘m©UhmoÊ¶mnydu doXmXr g§ñH¥$V J«§Wm§V Y‘m©Xr {df¶m§Mo gd© kmZ g§J«{hV AgyZ Ë¶mMmA{YH$ma {ÛOmg ‘mÌ Amho, BVam§g Zmhr Aer g‘OyV gd©Ì ê$T> Pmbr hmoVr.‘Zwñ‘¥Ë¶mXr ì¶dhmaemñÌmdarb J«§WmV hmM {Z~§Y {d{hV Ho$bm hmoVm. ¶m‘wio{ÛOIoarOH$ê$Z BVa OZ ¶m kmZmg gd©ñdr ‘wH$ë¶mgmaIoM Pmbo hmoVo. hr Xþ:pñWVrgXarb ‘hmnwéfm§À¶m n[al‘mZo Zmhrer hmoD$Z gm‘mÝ¶ ì¶dhmamVë¶m ^mfoVAmÜ¶mpË‘H$ {df¶mda J«§W Pmbo. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mbm ¶m nyd©H$mbrZ gmYy§À¶mJ«§Wm§Mo gmhmæ¶ H$go Pmbo Vo ¶WmñWbr gm§{JVboM Amho. VwH$mam‘mZogwÕm ¶mA{YH$maàmár{df¶r Amnbm g§Vmof AZoH$ dMZmV àH$Q> Ho$bm Amho. CXmhaUmW© hodMZ nmhm:-

doXm§M| {Oìhma dXdr MH«$nmUr && Zìho ‘mPr dmUr nXaMr &&1&&~wS>{dë¶m døm Z {^Odm nmUr && Zìho ‘mPr dmUr nXatMr &&2&&JrVo{M¶m VwH|$ VwH${dbo A^§J && VwH$m åhUo g§J {dR>mo~mMm &&3&&

gd© doX, emñÌo d nwamUo ¶m§Mo gma Ho$di ^JdÞm‘ñ‘aU hmo¶, Agm Ë¶mÀ¶m~wÕrMm {ZíM¶ Pmbm hmoVm. ¶mMo àË¶§Va nwT>rb A^§J dmMyZ hmoB©b:-

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

144 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

doX AZ§V ~mo{bbm && AW© BVH$mMr gm{Ybm &&1&&{dR>mo~mgr eaU Omdo && {ZO{Zð>m Zm‘ Jmd| &&2&&gH$i emñÌm§Mm {dMma && A§Vr BVH$mMr {ZYm©a &&3&&AR>am nwamUr {gÕm§V && VwH$m åhUo hmMr hoV &&4&&

¶mà‘mUo g§ñH¥$V ^mfoVrb J«§Wm§Mo XrK© H$mi n[aerbZ Ho$ë¶mdmMyZ Oo kmZhmoUmao ZìhVo Vo ¶m gmYyÀ¶m H¥$noZo gdmªg gwb^ hmoD$Z nyd©H$mbrZ nm§{S>Ë¶m{XH$m§Mr‘wirM JaO Zmhr Ago Pmbo. ¶m‘wio AJXr OS>‘wT>mghr d¡{XH$ Y‘m©Mo na‘ ahå¶àmá hmoD$Z dmñV{dH$ AmÜ¶mpË‘H$ CÞVr PQ>br åhUOo Zr{Vg§nÞVm hmo¶, Agogd©Ì ñWm{nV Pmbo. Y‘©erbVog Oer eara~bmMr Amdí¶H$Vm Zmhr VerM~w{Õ~bmMrhr Zmhr. {Vbm AJË¶ H$m¶ Vo EH$ {MÎmewÕrMoM Amho. ¶m{df¶rVwH$mam‘m§Mo åhUUo ¶oUoà‘mUo Amho.

Amig ‘Ëga ZmJ{dVr ‘bm && Z gmoS>rM Kmbm H«$moY Kmbr &&1&&{Z~©i OmUmoZr hmV nm¶ Zmht && AdKr¶m§ nmhr nm§Jwim ‘r &&2&&H$m‘ X§^ ‘O Ah§H$ma {VÝhr && ~¡gbo Yê${Z AmS>‘mJ© &&3&&b‚mm ^¶ Ûof {H$pë‘f g§gmat && H«$moY fS²{dH$mar OmD$§ ZoXr &&4&&b{Q>H|$ Hw$Ma A{dMmar e§H$m && A{dÚm Hw$VH$m© gm§S>dbm| &&5&&‘Zr CƒmR>Uo nwa{dbr nmR>r && AôX Vo Ñ{ï> AmoT>dbo &&6&&VwH$m åhUo ¶oWo gm§S>dbm| hmVt && gmoS>dt lrn{V An§Jmgr &&7&&g§J| dmT>o erU Z KS>o ÔZ && {Ì{dY ho OZ ~hþ Xodm &&1&&¶m{M‘wio Ambm g§JmMm H§$Q>mim && {XgVmVr S>moim ZmZm N>§X &&2&&EH${dY ^md ahmd¶m R>md && ZoXr hm g§Xoh amhm| {MÎmt &&3&&eãXkmZr {hV ZoUVr Amnwb| && Am{UH$ XopIb| ZmdS>o Ë¶m§ &&4&&VwH$m åhUo AmVm§ Eo{H$b|{M ^b| && ~¡gmo{Z CJb| ahmd| V| &&5&&

ho A^§J dmMbo åhUOo VwH$mam‘mg {MÎmewÕrMr Amdí¶H$Vm {H$Vr dmQ>V Agoho Ü¶mZmV ¶oB©b Am{U hr {MÎmewÕr X¡dr àgmXmdmMyZ ìhmd¶mMr Zmhr, AgmË¶mÀ¶m ~wÕrMm {ZíM¶ Pmbm Agë¶mH$maUmZo Ë¶mZo ¶mà‘mUo XodmMr AZoH$ doimH$éUm ^m{H$br Amho.

¶mà‘mUo dUm©l‘H$‘} àmMrZ nÕVrà‘mUo H$‘m©MaUmMr Amdí¶H$Vm Zmhr Agogm§JyZ d H$‘©H$m§S>çm§Zr ‘mojàmárg dU©ôXmMm Omo O~aXñV AS>Wim CËnÞ Ho$bm

145

hmoVm Vmo Zmhrgm H$ê$Z doXemñÌm{XH$m§À¶m AÜ¶¶ZmMrhr Amdí¶H$Vm Zmhr AgokmZXod, EH$ZmW, VwH$mam‘ BË¶mXr gmYy§Zr ñWm{nV Ho$bo. Jwê$Mr ‘mÌ Amdí¶H$VmË¶m§Zr {d{hV Ho$br Amho. ¶m g§V‘§S>itMm Agm A{^àm¶ Ago H$s, Omo gÒþê$geaU Jobm Zmhr, Ë¶mbm Iao AmÜ¶mpË‘H$ kmZ ìhmd¶mMo Zmhr. ¶m Jwé‘mhmËå¶mdaVwH$mam‘mMo nwîH$i A^§J AmhoV, Ë¶mn¡H$s EH$ ¶oWo XoVmo :-

gÒþê$dm§MmoZ àoVê$n dmUr && ~mobVr nwamUt ì¶mg F${f &&1&&åhUmo{Z V¶mM| nmhÿ§ Z¶o Vm|S> && {ZJwam AI§S> gwVH$mim &&2&&H$moUo nar V¶m ZìhoMr gwQ>H$m && Xoh Ë¶mMm b{Q>H$m OmUm Vwåhr &&3&&VwH$m åhUo Eogr ~mobVr nwamUo && g§Vm§Mt dMZo ‘m{Jbm hmo &&4&&

Jwê$ Ho$ë¶mdmMyZ Iao Y‘©ahñ¶ H$Xm{n H$imd¶mMo Zmhr Agm Ë¶m§Mm g‘OhmoÊ¶mMo ‘w»¶ H$maU Ago H$s, Y‘©{df¶m§Mo {H$Vrhr kmZ àmá Pmbo Var Ë¶m§Mo Iao~rO g‘OUo Ë¶m H$mir ’$maM H$R>rU hmoVo. boIr J«§W nR>Z H$aÊ¶mMr VarAZmdí¶H$Vm Ë¶m§Zr ¶mM H$maUmñVd gm§{JVbr hmoVr. ZmZm J«§Wm§Mo d ‘Vm§Mo kmZàmá H$ê$Z KoÊ¶mMm hì¶mg Y[aë¶mZo gmYmaU nwéfmÀ¶m ~wÕrMm H$mhrEH$ {ZíM¶hmoV Zmhr Am{U EH§$Xa gmYH$ ~mYH$ ‘Vm§Mo kmZ {‘idyZ Ë¶m§Mo em§VnUo d{Z:njnmV~wÕrZo XrK© H$min¶ªV ‘ZZ H$ê$Z gË¶{ZU©¶ H$aÊ¶mMr gdS> d ¶mo½¶Vm’$maM WmoS>çm§Zm AgVo. Voìhm Aem pñWVr‘Ü¶o gdmªZrM hr Aer H$ï>gmÜ¶ Jmoï>rMrhmd Z Y[aVm Á¶mbm ho ahñ¶kmZ Jwé{eî¶na§naoZo àmá Pmbo Amho, Ë¶mMr H$mgYamdr, åhUOo ì¶W© AQ>mQ> MwHy$Z l‘mV nS>Ê¶mMr rVr Zmhrer hmoB©b. Ë¶mMà‘mUogJwU~«÷mMr CnmgZm H$aÊ¶mH$S>o gm‘mÝ¶ OZm§Mr AmYr àd¥Îmr hmoD$Z WmoS>mgmgØmd d gØ³Vs ¶m§Mm Ë¶m§À¶m R>m¶r {dH$mg Pmbm åhUOo {ZJw©U~÷mÀ¶m kmZmgVo {MÎmewÕrÛmam A{YH$mar hmoVmV. Agm A{YH$ma Ë¶mg àmá Pmbm åhUOo ‘JË¶m§Zr Jwê$ngÎmr Adí¶ H$amdr. Jwê$ngÎmr KS>br Zmhr Va Ë¶mbm Iao ahñ¶ H$iUoZmhr, Aer Ë¶m§Mr g‘OyV hmoVr. ‘{hnVrZo Or gmYy§Mr M[aÌo {Xbr AmhoV, Ë¶m‘Ü¶ohm Jwê$g eaU OmÊ¶mMm H«$‘ nwîH$i d{U©bm Amho. BVa g§V‘§S>irà‘mUoM VwH$mam‘mMrhr g‘OyV AgUo gmh{OH$ Amho. AmVm ¶oWo ho EH$ gm§{JVbo nm{hOo H$s, hr OrJwê$ H$aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm g§Vm§Zr ñWm{nV Ho$br Amho Vr ’$³V ~moYmnwaVr. Jwê$À¶mgmhmæ¶mZo Y‘©ahñ¶ VodT>o g‘OmdyZ ¿¶md¶mMo. Vo g‘Oon¶ªV d g‘Oë¶mda OrXodmMr ³Vs H$amd¶mMr VrV Ë¶m§Zm Jwê$Mo ‘wirM gmhmæ¶ bmJV Zgo. hmo‘hdZmXrd¡{XH$Y‘©{d{hV H$‘} H$aÊ¶mg Oer CnmÜ¶m¶mMr JaO bmJVo, Ë¶mÀ¶mdmMyZ ‘wir

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

146 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Mmbmd¶mMoM Zmhr, Vgm H$mhr EH$ àH$ma g§VOZ Omo Jwê$ H$arV AgV Ë¶mÀ¶mg§~§YmZo Zgo. Am‘À¶m kmZXodVwH$mam‘mXr g§V‘§S>irbm Xodmg Amnë¶m ^³VsZoAmi{dÊ¶mgmR>r ‘Ü¶ñW H$gbm Vmo ‘wirM bmJV Zgo. Amnë¶m doS>çmdmH$S>çmeãXm§Zr Vo XodmMo ñVdZ H$arV. doS|>dmH$S|> JmB©Z&& nar ‘r ‘mPm åhUdrZ&& hoVwH$mam‘dMZ gd©lwVM Amho. Ë¶mMà‘mUo XodñVwVr H$aÊ¶mg g§ñH¥$V mfoVrb {dd{jV‘§Ì A‘wH$ VèhoZoM åhQ>bo nm{hOoV, Agm Omo àmMrZ H$mimnmgyZ g‘O hmoVm Vmo ¶mgmYy§Zr ì¶W© R>a{dbm. hm H¥${Ì‘ AS>Wim AJXrM Aà¶moOH$ hmoVm. H$maU AgoH$s, Xod gdmªMm ‘m¶~mn AgVm Ë¶mbm g§Vwï> H$aÊ¶mH$[aVm H$moUVohr H$‘© H$amd¶mMoVo A‘wH$ EH$m dJm©Vë¶m ‘mUgmÀ¶m qH$dm A‘wH$ EH$m ^mfoVrb ‘§ÌmÀ¶m Ûmao Ho$boVaM Bï> hoVw {gÕrg OmB©b, Ago åhUUo ñd^mdV:M A¶w³V {XgVo. Amnë¶m‘ZmVrb CÒma R>aboë¶m ‘§ÌmÛmao ‘Ü¶ñWmZo åhUyZ XmI{dbo VaM Xod Vo EoH$Uma,Ago ‘V Á¶m§Zr gd©Ì ê$T> Ho$bo Ë¶mbm XodmMo Iao ñdê$n H$iboM Zmhr Ago åhUmdobmJVo. dñVwV: nmhVm àË¶oH$mZo Ë¶m ‘m¶~mn à^ynmer AmnUmg ¶oV Agob Ë¶m^mfoV gmYob Ë¶m VèhoZo H$éUm ^m{H$br AgVm Vmo Vr Adí¶ EoH$Vmo; qH$~hþZmVrM Ë¶mbm {deof {à¶ hmoVo. nwÝhm XodmZo ‘Zwî¶mMo eãX Eo{H$bo VaM Ë¶mbm Ë¶mMo‘ZmoJV H$imd¶mMo; Eadr H$imd¶mMo Zmhr Ago ‘wirM åhUVm ¶oV Zmhr; ‘Zwî¶mbmAmnbm hoVy eãXm§Zr Mm§Jbmgm ì¶³V H$[aVm Ambm Zmhr; Var Xod gdmªÀ¶m A§V¶m©‘rAgë¶mH$maUmZo Ë¶mbm Vmo g‘OÊ¶mg ‘wirM H$R>rU OmV Zmhr. Agm {gÕm§Vgd©g§‘V Amho; ‘mZgnyOoMo Am‘À¶m gmYwg§Vm§Zr Oo EdT>o ‘hÎd gm§{JVbo AmhoË¶mMo Var ~rO ¶mVM Amho. VwH$mam‘mZo ¶m ‘mZgnyOoda H$mhr A^§Jhr Ho$bo AmhoV.‘mPo ^³V JmVr OoW| && nm§S>dm ‘r C^m VoW| && ho ^JdÛMZ gd©à{gÕM Amho.¶mà‘mUo kmZXod, Zm‘Xod, VwH$mam‘ dJ¡ao gmYy§Mr g‘OyV Agë¶m‘wio Ë¶m§Zr ¶mJmoï>rMm ~moY OZmg Am‘aU H$ê$Z H$‘©H$m§S>r ~«m÷Um§Mo ‘hÎd nwîH$i H$‘r Ho$bo.¶m Ë¶m§À¶m ~moYmZo ‘hmamï´>mVrb EH§$Xa bmoH$mg ~aoM ‘VñdmV§Í¶ d AmMmañdmV§Í¶àmá hmoD$Z nyduMr {ZaW©H$ ~§YZo nwîH$i {e{Wb Pmbr. ‘moj{gÕrÀ¶m Iè¶m‘mJm©Mo Adb§~Z H$aÊ¶mMm A{YH$ma gdmªg gmaImM àmá hmoÊ¶mgmaIm Amho AgodmQy>Z Ë¶m§À¶m R>m¶r C‘oX d CËgmh hr CËnÞ Pmbr Am{U g§Vm§Zr CnXo{eboë¶m^{³V‘mJm©Mm Vo ‘moR>çm AmñWoZo Adb§~ H$ê$ bmJbo. ¶mà‘mUo AmÜ¶mpË‘H$ CÞVrMona‘loð> gmYZ Ë¶mbm gwJ‘ Pmbo. hm Ë¶m g§V‘§S>irMm ‘hmamï´>mda ’$maM ‘moR>mCnH$ma Pmbm. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mZo ¶m g§~§YmZo H$gH$er IQ>nQ> Ho$br VrdmMH$m§g AmR>dVM Amho.

147

Agmo; AmVm VwH$mam‘mÀ¶m B©ída{df¶H$ ‘Vm{df¶r ¶oWo WmoS>ogo {bhÿ. ¶mg§~§YmZo{H$Ë¶oH$m§Mm ‘VôX Amho; na§Vw Oo H$moUr Ë¶mMo A^§J {MÎm XoD$Z emoYnyd©H$ dmMVrbË¶m§Zm ¶m àH$aUr ‘wirM g§e¶ CaUma Zmhr. àW‘V: ¶m ‘VôXmMo {X½Xe©Z H$ê$Z‘J Amåhmg ¶m àH$aUr H$m¶ {gÕ H$amd¶mMo Amho, Vo à‘mUo XoD$Z H$ê$. {H$Ë¶oH$m§MoAgo ‘V Amho H$s, VwH$mam‘ Û¡VdmXr hmoVm. AmË‘m d na‘mË‘m ¶m§Mo {^ÞËd Vmo‘mZrV Ago. Eadr Ë¶mZo Zd{dYm ^³VsMm A§JrH$ma d nwañH$ma Ho$bm ZgVm.Xþgè¶m§Mo Ago åhUUo Amho H$s, VwH$mam‘ AÛ¡VdmXr hmoVm. OrdmË‘m d na‘mË‘m ho{^Þ ñdê$nr ZgyZ, ho gmao {díd ~«÷ê$nM Amho, Agm Ë¶mMm g‘O Agë¶mMrgmj Ë¶mMr eoH$S>mo dMZo XoV AmhoV. ho Xþgao ‘V Amåhmg ¶WmW© dmQ>Vo. Am‘MmVa Agm g‘O Pmbm Amho H$s, kmZXodmÀ¶m doimnmgyZ nwT>o Oo gmYy ‘hmamï´>mV PmboVo gmao doXm§Vr hmoVo. AmVm, Vo doXm§Vr hmoVo Va Ë¶m§Zr Zd{dYm ^³VsMm A§JrH$maAm‘aU Ho$bm ¶mMo H$maU H$m¶? ¶m e§Ho$Mo g‘mYmZ AJXr gmono Amho. Vo Ago H$s,gm‘mÝ¶ OZmg {ZJw©U {Z{d©H$ma na~«ømMo ñdê$n EH$X‘ g‘OÊ¶mgmaIo Zgë¶mH$maUmZo Ë¶mbm gJwU ~«÷mMr CnmgZmM ¶mo½¶ hmo¶. nwamUm§Var Á¶m XodmdVma H$Wmgm§{JVë¶m AmhoV Ë¶m§À¶mda Á¶m§Mr lÕm ÑT> Pmbobr AgVo, Vo Ë¶m AdVmam§À¶mà{V‘m H$ê$Z Ë¶m§Mo ÔZnyOZmXr ‘moR>çm ^m{dH$nUmZo H$[aVmV. doXm§V‘VmÀ¶màdV©H$mg àmMrZ J«rH$ VÎddoÎ¶m§à‘mUo hr OZmMr g‘OyV H$m¶‘ amIyZ Amnbm Bï>CÔoe {gÕrg ZoUo gmoB©Mo dmQ>ë¶mdê$Z Ë¶m§Zr ¶m AdVmamda Aer H$ënZm ~g{dbrH$s, EH§$Xa MamMa {dídmÀ¶m R>m¶r Ogo ~«÷ gd©Ì pñWV Amho Vgo Vo ¶m AdVmam§À¶mR>m¶rhr hmoVo. oX BVH$mM H$s, Ë¶m§À¶m R>m¶r Ë¶m ~«÷mMm A§e A{YH$ hmoVm. åhUyZË¶m§À¶m hmVyZ Y‘© g§ñWmnZogmR>r Abm¡{H$H$ H$‘} KS>br. Voìhm ¶m AdVmamgZm‘ê$nmg Ambobo na~«÷ ‘mZÊ¶mV H$mhr EH$ haH$V Zmhr Am{U gm‘mÝ¶ bmoH$Á¶m AWu Ë¶mg XodmdVma ‘mZyZ Ë¶m§Mr nyOmAMm© H$arV AmhoV, Ë¶m AWu Ë¶mbmVgo H$aÊ¶mnmgyZ namd¥Îm Z H$[aVm Ë¶m§Mr g‘OyV ‘mÌ KmbÊ¶mMr gmo¶ ìhmdråhUOo Pmbo Am{U {MÎmewÕr hmoBn©¶ªV hr gJwU ~«÷mMr ^ŠVr ‘mZdm§Zr Adí¶H$amdr Ago Ë¶m§Zr {d{hV Ho$bo. JrVoV Var hmM Ame¶ ì¶³V Ho$bm Amho. VoWo{MÎmewÕr hmoD$Z kmZmMm A{YH$ma àmá hmoB©n¶ªV H$‘m©MaU H$amdo Ago nwÝhm nwÝhmgm§{JVbo Amho. Á¶m ‘hm{d^yVr ¶m yVbmda AdV¥V hmoD$Z bmoH$moÞVrgmR>r Am‘aUPQ>ë¶m, Ë¶m§À¶m à{V‘m gJwU~«÷mMr àVrHo$ åhUyZ nwT>o R>odyZ Ë¶m§Mr Zd{dYm ³VsH$ê$Z {MÎmewÕr g§nmXUo, ¶kmXr H$‘m©Zwð>mZmMr IQ>nQ> H$aÊ¶mnojm {deof Mm§Jbo,

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

148 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

gmoB©Mo d gwb^ Amho ¶mV g§e¶ Zmhr. AmVm Á¶m nmfmUm{XH$m§À¶m ‘yVunwT>o hog§VOZ ÔZnyOZmXr H$arV AgV Ë¶m§À¶m{df¶r Ë¶m§Mr H$er g‘OyV hmoVr VoVwH$mam‘mÀ¶m nwT>rb dMZm§dê$Z ñnï>nUo H$iob.

Ho$bm ‘mVrMm newn{V && n[a ‘mVrg H$m¶ åhUVr &&{ednyOm {edm{g nmdo && ‘mVr ‘mVr ‘mOr gm‘mdo &&1&&Ho$bm nmfmUmMm {dîUw && nar nmfmU Zìho {dîUw &&{dîUwnyOm {dîUygr An} && nmfmU amho nmfmUê$n &&2&&AdKo ~«÷ê$n [aVm Zmhr R>md && à{V‘m Vmo Xod H¡$gm Zìho &&1&&Zmhr ^md V¶m gm§Jmdo Vo {H$Vr && Amnwbmë¶m ‘Vr nmIm§{S>¶m &&2&&O¶m ^mdo g§V ~mo{bbo dMZ && Zmhr AZw‘moXZ empãXH$m§gr &&3&&VwH$m åhUo g§Vr ^md Ho$bm ~ir && ZH$iVm Iit Xþ{fbm Xod &&4&&

hr VwH$mam‘mMr dMZo dm{Mbr åhUOo à{V‘mnyOo{df¶r doXm§VdmXr g§V‘§S>irgXmof bmdÊ¶mg ‘wirM AmYma Zmhr Ago {XgyZ ¶oB©b. AmVm kmZXod d VwH$mam‘¶m§gma»¶m Á¶m gmYy§Mo hr Aer ^³Vs H$ê$Z {MÎm ewÕ Pmbo hmoVo Ë¶m§Zr eodQ>n¶ªVVmoM H«$‘ gwê$ R>odÊ¶mV H$m¶ AW© hmoVm ~ao? Aer Oa H$moUr e§H$m KoB©b Va {VMog‘mYmZhr AJXr gmono Amho. EH$ Va Ago H$s, ^³Vs XmoZ àH$maÀ¶m ‘mZë¶mAmhoV. EH$ Ama§^^³Vs d Xþgar kmZmoÎma ^³Vs. Á¶m ^³Vm§Mr {MÎmewÕr PmbobrZgVo Vmo Ama§^^³V hmo¶ Am{U {MÎmewÕr Pmë¶mZo kmZmMm A{YH$ma ¶oD$Z Jwê$À¶mH¥$noZo kmZàmár Pmë¶mZ§Va Omo ^³Vs gmoS>rV Zmhr Vmo kmZmoÎma ^³V hmo¶. kmZmoÎma^³Vs‘Ü¶oM ‘Zwî¶ H$m amhVmo åhUmb Va Ë¶mÀ¶m R>m¶r ^{³V^md ÑT> hmoD$Z Ë¶mMrd¥Îmr AJXr VÐÿn Pmbobr AgVo; ÔZnyOZm{X Zd{dYm ^³Vs Ë¶mMr Ho$dià{Vñd^md ~ZyZ OmVo Am{U ¶mà‘mUo d¥Îmr Pmbr åhUOo Ë¶mbm VrdmMyZ M¡ZMnS>oZmgo hmoVo. gË¶kmZmMm àË¶¶ KS>ë¶mda Va Ë¶mbm VrV ào‘mMo A{Ve{¶VMâVo ¶oVo. Vmo VrV dma§dma aV hmoD$Z Xoh^mZhr {dgaVmo. Voìhm AWm©V Aem gmjmV~«÷mZ§XmMo {ZYmZ Or ^³Vs {VMm Vmo ghgm Ë¶mJ H$arV Zmhr. VwH$mam‘mZo ømAmZ§XmMo ‘hÎd ñdmZw^dnyd©H$ doimodoim d{U©bo Amho. CXmhaUmW© Ë¶mMr nwT>rbdMZo nhm :-

{gÕrMm Xmg Zìho lwVrMm A§{H$bm && hmoB©Z {dÇ>bm gd© VwPm &&1&&gd©H$mi gwI Am‘À¶m ‘mZgt && am{hbo O¶mgr Zmg Zmht &&2&&ZoUo nwÊ¶nmn Z nmh| bmoMZt && Am{UH$m dm§My{Z nm§Sw>a§Jm &&3&&

149

Z H$ar Amg ‘w³VsMo gm¶mg && ^{³V ào‘ag gm§Sy>{Z¶m§ &&4&&J^©dmgr YmH$ Zmhr ¶oVm§ OmVm§ && öX¶r amhVm§ Zm‘ VwP| &&5&&VwH$m åhUo Pmbmo VwPm{M A§{H$bm && Z o ‘r {dÇ>bm H${iH$mimgr &&6&&‘mojmMo Amåhmg Zmhr AdKS> && Vmo Ago CKS> Jm§R>moirg &&1&&^³VsMo gmohio hmoVrb Ordmgr && Zdb Vo{der nwa{dVm§ &&2&&Á¶mMo Ë¶mgr XoUo H$moUV| C{MV && ‘mZy{Z¶m {hV KoVm| gwI &&3&&VwH$m åhUo gwIo XoB© g§dgma && AmdS>rgr Yma H$ar ‘mPo &&4&&

gmam§e H$m¶ H$s, Ama§^^³V ~«÷kmZàmárZ§Va hr ^{³VgwImZw^d KoV am{hbm,Va Ë¶mV Añdm^m{dH$ Ago H$mhrM Zmhr. AmVm gXarb e§Ho$Mo Xþgao g‘mYmZJrVo‘Ü¶o lrH¥$îUmZo V¥Vr¶ AÜ¶m¶mV Ho$bo Amho. kmZàmár Pmbr Var OS>Xoh AmhoVmon¶ªV àmaãYàmá gd© H$‘} ‘mZdmH$Sy>Z hmoV AgVmV. Ogm Á¶mMm ñd^md ~ZbmAgVmo Vgm Vmo XohmdgmZ hmoB©n¶ªV dVm©d¶mMm. ^JdØ³VmMrhr pñWVr AerMAmho. Xþgao Ago H$s,

¶ÚXmMa{V loð>ñVÎmXodoVamo OZ: &&g ¶Ëà‘mU§ Hw$éVo bmoH$ñVXZwdV©Vo && ^. Jr. A.3, íbmo.21.

¶m íbmoH$m§Mo VwH$mam‘H¥$V ^mfm§Va ¶oUoà‘mUo Amho:-O¡go AmMaVr loð> && Vmo na{Zð> nXo ‘mJ© &&1&&V¡go BVa bmoH$ && hm {ddoH$ Mm{iVr &&2&&loð> {ZU©¶m gm[aIo && OJ ¶m gwIo ‘mZmd| &&3&&VwH$m åhUo gw’$i Ý¶m¶ doXam¶g^oMm &&4&&

¶m dMZmMm ^mdmW© {‘iyZ BVH$mM H$s, loð> OZ Á¶mà‘mUo dmJVmV Ë¶mà‘mUoBVa OZ dmJÊ¶mMm {ZíM¶ H$[aVmV. hm ‘mZdr ñd^mdmMm H$b OmUyZ kmZXod,VwH$mam‘ Am{XH$ê$Z g§V kmZàmárZ§Vahr ^{³V‘mJmªVM aV Pmbo. H$maU Ë¶m§Zr OakmZmoÎma ^ŠVrMm Ë¶mJ Ho$bm AgVm Va Ë¶m§À¶m {eî¶m§g VrM AdñWm EH$X‘ àmáH$ê$Z ¿¶mdr Ago dmQy>Z {MÎmewÕrg Amdí¶H$ Or Zd{dYm ^³Vs {VMm Ë¶m§Zr‘wimnmgyZM Aìhoa Ho$bm AgVm. lrH¥$îUmZo ^JdÒrVoV Aem àH$mao CVmdionUmH$aUmamMm {ZfoY Ho$bm Amho. Xþgè¶m AÜ¶m¶mV Ë¶mZo Ago gm§{JVbo Amho H$s,{MÎmewÕrnydu H$‘©g§Ý¶mg H$aUo C{MV Zìho. Ë¶mnmgyZ AmË‘hmZr hmoVo; na§Vw hm{Z¶‘ Ü¶mZm§V Z AmUyZ AmOn¶ªV H¡$H$ g§Ý¶mer AH$mbr g§gmaË¶mJ H$ê$Z Ho$diXþamMmar ~Zbo AmhoV. hm Agm XþamMma ‘mOy Z¶o åhUyZ VwH$mam‘mgmaIo OrdZ‘w³Vnwéf Am‘aU ^{³Vnam¶U am{hbo. hr dmñV{dH$ pñWVr bjmV Am{Ubr AgVmVwH$mam‘ Û¡VdmXr hmoVm Ago åhUÊ¶mMo H$moUrhr YmS>g H$aUma Zmhr.

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

¾ÖÖµÖ 654-13

150 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AmVm kmZXod, am‘Xmg, VwH$mam‘ Am{XH$ê$Z ^JdØ³V AZoH$ XodnyOm H$aUmaohmoVo Ago åhUUo ‘wirM ¶w³V Zìho. nwamUm§Var d{U©boë¶m AdVmaH$Wm Iè¶m ‘mZyZ,Ë¶mV gm§{JVboë¶m {Za{Zamù¶m {d^yVrg Ë¶m§Zr Xod ‘mZbo, ho Oar Iao Amho, VarË¶m§Mo ahñ¶ Ago H$s, hr gd© gJwU~«÷mMr brbm Amho. Á¶m {Za{Zamù¶m {d^yVr{Za{Zamù¶m H$mir BhbmoH$s àH$Q> hmoVmV, Ë¶m gmè¶m Ë¶m ~«÷mÀ¶m A§eê$n AmhoV.Voìhm Ë¶mn¡H$s H$moUË¶mhr {d^yVrÀ¶m R>m¶r Amnbr {Zð>m ÑT> Ho$br Var A§VrH$ë¶mU ìhmd¶mMo, Agm Am‘À¶m g§Vm§À¶m ~wÕrMm {ZíM¶ Ago Var Ë¶m§À¶mM[aÌmV Ago AmT>iyZ ¶oVo H$s, Vo ~hþVH$ê$Z H$moUmVar EH$mM {d^yVrda Amnbmgd© ^md R>odyZ MmbV AgV. H$moUr am‘mMr, H$moUr {edmMr, H$moUr H¥$îUmMr,H$moUr {dÇ>bmMr ^³Vs H$arV AgV. Ë¶m§Mr ñdm{^‘V X¡dVmda BVH$s ÑT> {Zð>mAgo H$s, {H$Ë¶oH$ gmYy BVa X¡dVm§À¶m Xe©Zmg Jobo Var Ë¶mg Amnë¶m Bï> X¡dVm§MoZmd KoD$Z Z‘ñH$ma H$arV AgV. ¶m g§~§YmMo {H$Ë¶oH$ M‘ËH$mahr ‘{hnVrZoAmnë¶m M[aÌê$n J«§Wm§V d{U©bo AmhoV. ¶mn¡H$s ‘mgë¶mgmR>r ¶oWo EH$M XoVmo.am‘Xm‘ñdm‘r am‘X¡dVmMm {Z:ñgr‘ ³V Ago. Ë¶mbm VwH$mam‘mÀ¶m H$mhr AZw¶m¶m§ZrEH$ doi AmJ«h H$ê$Z n§T>arg Zobo. {dR>mo~mg‘moa OmD$Z ¶m ^JdØ³VmZo hmVOmoS>bo Vmo {dR>mo~mÀ¶m {R>H$mUr am‘mMr ‘yVu {Xgy bmJbr! BVH$m Ë¶mMm am‘MaUrÑT>^md hmoVm. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mMr Var Jmoï> AerM hmoVr. Ë¶mMr {Zð>m gd©ñdrn§T>arÀ¶m {dR>mo~mda Ago. BVa XodVm§Mr Ë¶mZo ñVwVr Ho$br Amho. Vr Amåhr daXe©{dboë¶m Ñï>rZo Ë¶m§Mo ho nwT>rb åhUUo {H$Vr {ZíM¶mMo Amho Vo nmhm:-

{dÇ>bmdm§Mmo{Z ÌmVm {Ì^wdZr && XrZ CÕaUr XþOm Zmht &&1&&X¶m j‘m em§{V Amho Á¶mMo ‘Zt && d{U©Vr nwamUt JwU Á¶mMo &&2&&‘O AZmWmgr gmøH$mar Pmbm && H¥$noZo N>o{Xbm ^dnme &&3&&VwH$m åhUo h[aH$m§gogt bmJmdo && hmoVmo ‘r {eUbm| ~hþ OÝ‘t &&4&&{dÇ>bmdm§Mmo{Z ~«÷ Oo ~mobVr && dMZ Vo g§Vr ‘mZy Z¶o &&1&&{dÇ>bmdm§Mmo{Z Oo Oo CnmgZm && AdKmMr OmUm g§^«‘w Vmo &&2&&{dÇ>bmdm§My{Z gm§JVrb Jmoï>r && dm§¶m Vo qhnQ>r hmoV OmUm &&3&&{dÇ>bmdm§My{Z Oo H$mhr OmUVr && {VVwŠ¶m {dËnÎmr dmC{J¶m &&4&&VwH$m åhUo EH$ {dÇ>b{M Iam && ¶oa Vmo ngmam dmCJm{M &&5&&

Bï> X¡dVmda {Z:ñgr‘ {Zð>m R>odyZ ‘mojàmárMr Anojm H$aÊ¶mMr hr arVr AJXrnwamVZ Amho. Am¶©Y‘m©Vrb EH§$Xa ‘V‘Vm§Vam§Mo ‘yi Á¶mV Amho Ë¶m F$½doXm§VM ¶m

151

arVrMo ~rO Amho. Ë¶mV B§Ð, déU Am{XH$ê$Z X¡dre³VsÀ¶m ñVw{Vna Or ñVmoÌoAmhoV, Ë¶mV Vr Vr X¡dre³Vs EH§$Xa {dídmMr CËnmXH$ d {Z¶m‘H$ Amho AgodU©Z Ho$bo Amho. Ë¶mV F$fr EH$m XodVoMr ñVwVr H$ê$ bmJbo åhUOo Xþgè¶m XodVmZmhrVM Ago VodT>çm doimnwaVo Vo ‘mZVmVgo {XgVmV; na§Vw ¶mMo dmñV{dH$ B§{JVAgo Amho H$s, EH§$Xa {dídmÀ¶m X¡dr e³Vs Oar M‘©Mjyg {^Þem ^mgVmV VarË¶m EH$ê$nM AmhoV. Vr EH$mM ‘hme³VsMr {d{dY Xe©Zo AmhoV, Ago Ë¶mdoiÀ¶mkmZr nwéfm§Zm dmQ>V Ago ¶mV H$mhrEH$ g§e¶ Zmhr. Cn{ZfXmV d Ë¶m§À¶m AmYmamdaaMboë¶m doXm§VXe©ZmVhr hmM {gÕm§V ñWm{nV Ho$bm Amho. àmMrZ G${f‘wZtZr{dídmMo àË¶j AdbmoH$Z H$ê$Z Omo hm {díd{df¶H$ {gÕm§V àUrV Ho$bm Ë¶mMoMàU¶Z Adm©MrZ H$mir kmZXod, EH$ZmW, VwH$mam‘ dJ¡ao ‘hmnwéfm§Zr d{U©boë¶mX¡dr AdVmam§Mr M[aÌo eVe: EoHy$Z d ‘ZZ H$ê$Z Ho$bo. doXH$mir Oem Xodre³VsM ‘w»¶V: ~«÷mMm àVrHo$ ‘mZrV, VÛVM nwamUH$mir Y‘©g§ñWmnZmW© BhbmoH$sOo XodmdVma Pmbo Aem H$Wm gd©Ì ngaë¶m, Vo gJwU~«ømMr àVrH$ hmoV Ago‘mZÊ¶mMr àd¥Îmr nS>br. AmVm hr àd¥Îmr doXm§V‘VdmÚm§Zr ‘moR>çm YyV©nUmZo nmS>br¶mV {H$‘{n g§Xoh Zmhr; H$maU EH§$Xa OZg‘mOmg Amnë¶m ‘VmMm H$aÊ¶m{df¶rOmo à¶ËZ H$ê$ OmB©b, Ë¶mZo Ë¶mg H$moUË¶m Jmoï>r ‘mÝ¶, {à¶ d nyÁ¶ dmQ>VmV Ë¶m§Mogyú‘arË¶m AdbmoH$Z H$ê$Z Ë¶m§À¶m H$bmà‘mUo Amnë¶m CnXoemg diU {Xbonm{hOo. hr ñd‘VmÀ¶m gmd©{ÌH$ àgmamMr H$bm Oer J«rH$ VÎddoÎ¶m§Zm gmYbrhmoVr Ver Vr Ë¶m§À¶mhÿZhr nwamVZ Aem Am‘À¶m F$frg gmYbr hmoVr Am{U{VMmM Adb§~ d nwañH$ma Am‘À¶m VwH$mam‘mXr g§V‘§S>irZo Ho$bm hmoVm. ¶m Ñï>rZooË¶m§À¶m EH§$Xa Y‘©{df¶H$ H$ënZm§Mm {dMma Ho$bm AgVm Ë¶mbm Zmd R>odÊ¶mg‘wirM OmJm Zmhr Ago åhUmdo bmJVo. øm gmYmaU àd¥Îmrg AZwgê$Z Am‘À¶mM[aÌZm¶H$mMo dV©Z hmoVo. nwamUmVrb XodVmgM ’$³V Vmo ‘mZ XoV Ago; Ë¶mn¡H$s{H$Ë¶oH$ XodVm§Mr Ë¶mZo ñVmoÌohr Ho$br AmhoV. BVa jwÐ XodVm§Zm Vmo ‘wirM ‘mZrVZgo. Va CbQ> Ë¶m§À¶m Cnhmgna Ë¶mZo A^§J Ho$bo AmhoV. CXmhaUmW© nwT>rb A^§Jnmhm:-

Zìho OmImB© OmoImB© && ‘m¶amUr ‘ogm~mB© &&1&&~{i¶m ‘mPm n§T>aramd && Omo ¶m Xodm§Mmhr Xod &&2&&a§S>r M§S>r e{³V && ‘Ú‘m§gmV| ^{jVr &&3&&~{had I§S>oamd && amoQ>r ‘wQ>r gm§Q>r Xod &&4&&

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

152 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

JUmo~m {dH«$mi && bmSy>‘moXH$m§Mm H$mi &&5&&^w§Á¶m åh¡gmgwao && ho Vmo H$moU boIr nmoao &&6&&doVmi| ’o$Vmi| && Oimo Ë¶m§Mo Vm|S> H$mio &&7&&VwH$m åhUo {MÎmr && Yam aIw‘mB©Mm nVr &&8&&

hr gmar X¡dVo ¶oWrb ‘yiÀ¶m amhUmamMr Agë¶m‘wio Am¶mªÀ¶m nwamUJ«§WmVË¶m§Mm ‘wirM CëboI Zmhr. AmVm JUnVrbmhr BVa jwÐ XodVm§À¶m ‘m{bHo$VVwH$mam‘mZo H$go Jmo{dbo hm àíZ Amho. H$maU {ed d Ë¶mMm nwÌ JUnVr ¶m XmoZXodmg Am¶mªZr Amnë¶m Cnmñ¶ X¡dVmV àmMrZ H$mimnmgyZ gm‘rb Ho$ë¶mMm nwamdmAmho. Ë¶m§À¶m namH«$‘mÀ¶m dU©Zna nwamUohr a{Mbr AmhoV. dñVwV: nmhVm ho ¶oWrb‘yia{hdmem§Mo nyduMo Xod hmoVo. amo‘Z bmoH$m§Zr {Za{Zamir amï´>o nmXmH«$m§V Ho$ë¶mdaÁ¶mà‘mUo Ë¶m amï´>m§Vrb ‘w»¶ ‘w»¶ XodVmg Amnë¶m Cnmñ¶ XodVmV gm‘rb Ho$bo,VgmM àH$ma qhXþñWmZmV dgmhVr H$aUmè¶m Am¶mªZr Ho$bm hmoVm; na§Vw VwH$mam‘mbmhr Jmoï> Ë¶m doir ‘mhrV AgÊ¶mMm g§^d ZìhVm.

AmVm VwH$mam‘ doXm§V‘VdmXr hmoVm ho Ë¶mÀ¶m nwT>rb dMZmdê$Z {gÕ hmoB©b.AdK| ~«÷ê$n [aVm Zmht R>md&& à{V‘m Vmo Xod H¡$gm Zìho &&1&&Zmht ^md V¶m gm§Jmd| V| {H$Vr && Amnwë¶m ‘Vr nmI§{S>¶m &&2&&O¶m ^mdo g§V ~mo{bbo dMZ && Zmht AZw‘moXZ empãXH$m§{g &&3&&VwH$m åhUo g§Vr ^md Ho$bm ~ir && Z H$iVm§ Iir Xþ{fbm Xod &&4&&H$dUm nmfmUmgr Yê${Z ^md && H$dUmdar nmd R>ody§ AmVm§ &&1&&åhUD${Z {Z{íMV am{hbm| ‘Zt && VyqM gdmª ImUr XoImo{Z¶m§ &&2&&H$dUmM| H$maU ZbJo{M H$m§ht && gdv gdmª R>m¶t Vy§ ‘O EH$ &&3&&H$m¶m dmMm ‘Z R>o{db| VwÂ¶m nm¶t && AmVm§ Cabo H$m¶r Z {Xgo Xodm &&4&&Oi| Oi H$m¶ Ymo{dbo EH$ && H$dU Vo nmVH$ habo VoWo &&5&&nmnnwÊ¶ ho dmgZm gH$i && Vo VwO g‘yi g‘{n©br &&6&&{nVa ñdê$nr Vy{M OZmX©Z && gì¶ Vo H$dU Angì¶ &&7&&VwH$m åhUo {OV qnS> Vwåhm hmVt && XoD${Z {Z{íMVr ‘m{Z¶obr &&8&&Amåhr Z XoIm| AdJwUm && nmnr n{dÌ emhmUm &&1&&AdKt ê$no VwPt Xodm && d§Xÿ§ ^md| H$ê$§ godm &&2&&‘O ^³Vsgd| MmS> && ZoU| nmfmU YmVw dmS> &&3&&VwH$m åhUo KmoQ>t && {df A‘¥V VwOgmR>t &&4&&

153

hr dMZo dmMyZ VwH$mam‘mg Oo ‘y{V©nyOH$ åhUV AgVrb Ë¶m§Mr ‘y{V©nyOoÀ¶mg§~§YmZo H$mhr {dbjUM H$ënZm Agbr nm{hOo. Amåhmbm Va ¶mV doXm§V‘VmÀ¶mIè¶m ahñ¶mMm ~moY hmoVmo. AmVm OrdmË‘m d na‘mË‘m ho {^Þ ZgyZ EH$ê$nAmhoV, ¶m doXm§VmÀ¶m ‘hm{gÕm§VmMo {Zê$nU nwT>rb A^§JmV Amhoo :-

VwO ‘O Zmht ^oX && Ho$bm ghO {dZmoX &&1&&VwO ‘mPm AmH$ma && ‘r Vm| Vy§M {ZYm©a &&2&&‘r VwO‘mOr Xodm && Kogr ‘mÂ¶m A§J| godm &&3&&‘r VwO‘mOr AMi && ‘O‘mOr Vy§ g~i &&4&&Vy§ ~mobgr ‘mÂ¶m ‘wI| && ‘r Vm| VwwO‘mOr gwIo &&5&&VwH$m åhUo Xodm && {dnarV R>m¶t Zm§dm &&6&&VwO ‘O Eogr nar && O¡go Va§J gmJar &&1&&Xmoht‘mOr EH$ OmUm && {dÇ>b n§T>arMm amUm &&2&&Xod ^³V Eogr ~mobr && O§d ^«m§{V Zmht Jobr &&3&&V§Vw nQ> Oodr EH$ && V¡gm {dídogt ì¶mnH$ &&4&&

g‘wÐ d Va§J, V§Vy d nQ> ho Ñï>m§V doXm§Vmdarb J«§WmV Zoh‘r XoÊ¶mV ¶oV AgVmV.Ë¶m§MmM AZwdmX gXarb A^§JmV VwH$mam‘mZo Ho$bm Amho. g‘J« {díd ~«÷ê$n Amho¶m doXm§V{gÕm§VmMo {X½Xe©Z nwT>rb A^§JmV Amho :-

a³V ídoV H¥$îU nrV à^m {^Þ && {MÝ‘¶ A§OZ gwXb| S>moim§ &&1&&VoU| A§OZJwU| {Xì¶ Ñ{ï> Ombr && H$ënZm {Z‘mbr Û¡VmÛoV &&2&&XoeH$mbdñVw^oX ‘mdibm && AmË‘m {Zdm©ibm {dídmH$ma &&3&&Z Pmbm àn§M Amho na~«÷ && A§hgmoh§ ~«÷ AmH$ib| &&4&&VÎd‘{g {dÚm ~«÷mZ§X gm§J && V|{M Pmbm A§J| VwH$m AmVm§ &&5&&n¶ X{Y K¥V Am{U ZdZrV && V¡go Ñí¶OmV EH$nUo &&1&&H$ZH$mMo nmht Ab§H$ma Ho$bo && H$ZH$Ëdm Amb| EH$nU| &&2&&‘¥{ÎmHo$Mo KQ> Pmbo ZmZmnar && ‘¥{ÎmH$m AdYmat EH$nUo &&3&&VwH$m åhUo EH$ EH$ Vo AZoH$ && AZoH$Ëdr EH$ EH$nUm &&4&&

AmVm ho MamMa {díd d g§gma ‘¥JObdV {‘Ï¶m AmhoV hm doXm§VmMm {gÕm§VVwH$mam‘mÀ¶m nwT>rb A^§JmV ñnï>nUo gm§{JVbm Amho : -

‘¥J Oim H$m¶ H$amdm CVma && nmdmd¶m nma n¡b WS>r &&1&&ImnamMo hmoZ IoiVr b|Hw$a| && H$moUË¶m doìhmao bm^hmZr &&2&&

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

154 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

‘§JiXm¶H$ H$[aVr Hw$‘mar && H$m¶ Ë¶mMr Iar gmo¶arH$ &&3&&ñdßZtMo gwI Xþ:I Pmb| H$m§ht && OmJ¥Vt Vmo Zmht gmM ^md &&4&&gmar Pmbt b{Q>H|$ dMZ && ~Õ ‘w³V erU VwH$m åhUo &&5&&aÁOw Yé{Z¶m§ hmVt & ^oS>gm{dbt ZoUVt &&H$imo ¶oVm {MVt & Xmoar XmoKm§ gm[aIr &&1&&Vwåhm§ Amåhm§‘Ü¶| har & Ombr hmoVr V¡gr nar &&‘¥JOimÀ¶m nwar & R>md nmhm| Vmamd¶m &&2&&gar {MVmH$ ^m|dar & Ai§H$mam{M¶m nar &&Zm‘| Ombr Xþar & EH$ gmoZ| Am{Q>Vm§ &&3&&{ngm§Mr nmadt & H$amo{Z ~mOm{Jar Xmdr &&VwH$m åhUo Vodt & ‘O ZH$mo Mmbdy§ &&4&&J§Yd©ZJar jU EH$ ahmdo && V|{M n¢ H$amdo ‘yi joÌ &&1&&InwînmMr nyOm ~m§Ymo{Z {ZJw©Um && bú‘rZmam¶Um Vmofdmd| &&2&&d§Ü¶mnwwÌmÀ¶m b¾mMm gmohim && Amnw{b¶m S>moim§ nmhm| doJt &&3&&‘¥JOi nmohr Kmbw{Z gkmZm && Amn{b¶m OZm {Zddmd| &&4&&VwH$m åhUo {‘Ï¶m Xoh|{Ð¶H$‘© && ~«÷mn©U ~«÷ hmo¶ ~mnm &&5&&

doXm§VdmÚm§Mm à{gÕ ‘m¶mdmX nwT>rb A^§JmV gm§{JVbm Amho.‘m¶ogr nmhþZr bwãYbogo àmUr && ZoUVrM H$moUr harbmJr &&1&&‘m¶oMm ì¶mnma Pmbmgo ~hþV && VoW| AmË‘Á¶moV H$moU OmUo &&2&&‘m¶oZo do{ï>b| AdK| OJÌ && VoW| Vmo {dMma H$m¶ gwMo &&3&&VwH$m åhUo Amåht ‘m¶ogr nmhÿZ && na~«÷ OmU AmoipIb| &&4&&Am|H$mamMo nydu {ZKmb| O| ’$i && AmoVb| gH$i ‘mÌmê$n &&1&&Amo{dbo dmo ‘Ur gyÌ ‘Ur JUr && Am|H$maê${nUr ‘m¶m hmo¶ &&2&&dmaob ho ‘m¶m dmJ ¶mMm dXm && ¿¶mdo ¶m JmooqdXm EH$m ^md| &&3&&doXm§{M¶o ~rO Am|H$mamMo {ZO && VwH$m åhUo OÌ AmdS>b| &&4&&

hr d AerM Xþgar eoH$S>mo doXm§Vna dMZo VwH$mam‘mÀ¶m CnbãY JmWmV AmT>iVmV.Ë¶mdê$Z Vmo doXm§Vr hmoVm ho {gÕ hmoVo. AmVm Vmo {dÇ>b^³V hmoVm ¶mMo ~rOË¶mÀ¶mM dMZmV OmJOmJr àH$Q> Pmbo Amho. CXmhaUmW© nwT>rb dMZ nmhm: -

CÎm‘ Mm§S>mi Za Zmar ~mi && AdKo{M gH$i MVw^w©O &&1&&AdKm {dÇ>b VoWo XþOm Zmhr && ^abm A§V~m©hr gXmo{XV &&2&&

155

¶mà‘mUo doXm§V‘V VwH$mam‘mÀ¶m R>m¶r nyU©nUo ~mUë¶m‘wio Ë¶mMr nwT>rbà‘mUod¥Îmr Pmbr hmoVr:-

{dîUw‘¶ OJ d¡îUdm§Mm Y‘© && ^oXm^oX ^«‘ A‘§Ji &&1&&AmBH$mOr Vwåhr ^³V ^mJdV && H$amb V| {hV gË¶ H$am &&2&&H$moUmhr {OdmMm Z KS>mo ‘Ëga && d‘© gd}ídanyOZmM| &&3&&VwH$m åhUo EH$m XohmMo Ad¶d && gwI Xþ:I Ord ^moJ nmdo &&4&&

VwH$mam‘ doXm§VdmXr hmoVm åhUmdo, Va Vmo XohmdgmZ hmoB©n¶ªV n§T>arMr dmar H$arVAgo ho H$go? Agm H$moUr àíZ Ho$ë¶mg Ë¶mbm Ë¶mÀ¶m nwT>rb A §JmV CÎma Amho:-

H$m¶m ho n§T>ar ào‘ nw§§S>brH$ & gÌmdr gÝ‘wI M§Ð^mJm &&1&&nam VoMr drQ> AmË‘m n§T>arZmW && OoW| nm{hOo VoWo R>gmdbm &&2&&em§{V j‘m XmoÝhr amB© éH${‘Ur && Xmohr ^mJr XmoÝhr {damOVr &&3&&{ddoH$ d¡am½¶ JéS> hZw‘§V && OmoS>mo{Z¶m§ hmV {Vð>VmVr &&4&&VwH$m åhUo Amåhr n§T>ar XopIbr && JmR>r ho gwQ>br Mm¡Xohm§Mr &&5&&Am¡Q> hmVm§Mr n§T>ar && ~adr gm{Ybr gm{Oar &&1&&ñWyi gyú‘ H$maU && Mm¡W| OmU ‘hmH$maU &&2&&A§Vr H$maUmMr emo^m && ‘Ü¶| CÝ‘ZrMr à^m &&3&&VwH$m åhUo Yam ^md && Vw‘Mm Vwåhmnmer Xod &&4&&

¶mà‘mUo Ë¶mMr d¥Îmr Pmbr hmoVr. Var Vmo ^{³V‘mJ©M AË¶§V {hVH$ma ‘mZrVAgo. ¶m àH$aUr Ë¶mMo nwT>rb A^§J nmhm:-

‘mojmM| Amåhmgr Zmht AdKS> && Vmo Ago CKS> Jm§R>moS>rg &&1&&^³VsMo gmohio hmoVrb Ordmgr && Zdb Vo {det nwa{dVm§ &&2&&Á¶m§M| Ë¶mgr XoUo H$moUVo| C{MV && ‘mZy{Z¶m§ {hV KoVm| gwI &&3&&VwH$m åhUo gwIo XoBª g§dgma && AmdS>rgr Wma H$at ‘mPo &&4&&H$mg¶mgr ìhmdo OrVm§{M ‘w³V && gm§Sw>{Z¶m erV ào‘ gwI &&1&&d¢îUdm§Mm Xmg Pmbm Zmam¶U && H$m¶ Ë¶m {‘imoZ Ago H$m‘ &&2&&H$m¶ Ë¶m JmR>tMo nS>bo gwQ>moZ && CJo{M ~¡gmoZ Yra Yê$§ &&3&&gwI Amåhm§gmR>t Ho$b| h| {Z‘m©U && {ZX£d Vmo H$moU hmUo bmVm &&4&&VwH$m åhUo ‘O ZbJo gm¶wÁ¶Vm && amhoZ ¶m g§Vm§ g‘mJ‘| &&5&&

VwH$mam_mMr _Vo 444444444444444

156 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

AmË‘pñW{V ‘O ZH$mo hm {dMma && XoBª {Za§Va nmXgodm &&1&&OÝ‘moOÝ‘r VwPm Xmg ‘oK:í¶m‘m && hm{M JmoS> ào‘m XoBª Xodm &&2&&H$m¶ gm¶moÁ¶Vm ‘w{³V hm{M JmoS> && Xod ^³V H$moS> VoW| Zmhr &&3&&H$m¶ V| {ZJw©U nmhm| doí¶onar && dUyª VwPr Wmoar {H$Vr H¡$gr &&4&&JmoS> nmXgodm Xod^³VnU && ‘O Xodm OmU Xþam{dgr &&5&&OmUË¶mnmgy{Z gm§S>md| Ë¶m Ordm && {Za§Va godm XoBª nmX &&6&&VwH$m åhUo JmoS> ZoKo àr{VH$a && ào‘ V|{h Jma godm hoa &&7&&

¶oWda VwH$mam‘mÀ¶m ‘Vm{df¶r g§jonV: {Zê$nU Ho$bo. da Or Ë¶mMr ‘VoXe©{dbr AmhoV, Ë¶m{edm¶ Xþgar AmUIr nwîH$i ‘Vo ¶oWo Z‘yX H$aÊ¶mgmaIrAmhoV; na§Vw Ë¶m gdmªMm CëboI H$ê$ bmJë¶mg àH¥$V àH$aUmMr d EH§$XaJ«§WmMrhr B¶Îmm ’$maM dmT>dmdr bmJob. ¶mgmR>r Vgo H$aÊ¶mÀ¶m ^arg Z nS>VmË¶mÀ¶m ‘Vm{df¶r ¶WmW© kmZ Á¶mbm hdo Agob Ë¶mZo Vo Ë¶mÀ¶m JmWm dmMyZ¶WmdH$me H$ê$Z ¿¶mdo BVHo$ gm§JyZ ho àH$aU AmQ>nVmo.

157

^JdØ{³V H$am¶m ~hþ OS> Ordm§{g Omo VwH$m {eH$dr &&¶mÀ¶m Xþgam YaUrd[a ¶oBb H$moU hmo VwH$m{g H$dr &&1&& ‘moamon§V.

¶mà‘mUo ¶m ‘hmgmYwnwéfmÀ¶m M[aÌmÀ¶m EH§$Xa ^mJmMo {Zê$nU Ho$bo. ¶mVrbH$mhr mJ Anwao AmhoV; na§Vw Ë¶mbm Cnm¶ Zmhr. Am‘À¶m Xoem‘Ü¶o Iam {dídgZr¶Agm ì¶ŠVr{df¶H$ qH$dm amï´>{df¶H$ B{Vhmg {bhÿZ R>odÊ¶mMr nÕVr nwamVZH$mir’$maer Zgë¶m‘wio Am‘À¶m XoemV nyd©H$mir hmoD$Z Joboë¶m ‘hmnwéfm§Mo OrdZd¥ÎmH$iÊ¶mMr gmo¶ AmYw{ZH$ H$mir åhUÊ¶mgmaIr ‘wirM Zmhr. Á¶m {H$Ë¶oH$ ‘hmËå¶m§MoH$s{V©VoO gd©Ì ’$mHy$Z Ë¶mMr dmImUUr gd©Vmo‘wI Pmbr, Ë¶m§À¶m g§~§YmZo{nV¥nwÌna§naoZo X§VH$Wm Mmby am{hë¶m. ¶m X§VH$Wm§À¶m d bmoH$àdmXm§À¶m AmYmamda{H$Ë¶oH$ H$dtZr M[aÌê$n H$dZo Ho$br. ¶m H$dZm§Mm AmYma Iao Eo{Vhm{gH$ M[aÌ{b{hUmamg ’$maM ~oVmZo ¿¶mdm bmJVmo. Am‘À¶m M[aÌZm¶H$mÀ¶m OrdZd¥Îmm-g§~§YmMrhr pñWVr ~hþVoH$ AerM Amho. Var Amåhmbm OodT>r {dídgZr¶ ‘m{hVrgmnS>br VodT>r àñVwV nwñVH$mV J«§{WV Ho$br Amho.

OJmÀ¶m H$ë¶mUm g§Vm§À¶m {d^y{V && Xoh H$ï>{dVr CnH$ma| && ¶m ñdmo³Vsà‘mUo¶m ‘hmËå¶mZo Amnbo dV©Z eodQ>n¶ªV EH$gmaIo R>o{dbo. AmnUmg Omo ‘moj‘mJ© gË¶dmQ>bm, Ë¶mMm CnXoe Amnë¶m ~m§Ydmg H$ê$Z Ë¶mg gÝ‘mJ©dVu H$aÊ¶m{df¶rË¶mZo Am‘aU n[al‘ Ho$bo. ñdV:Mo AmMaU gd©Xm na‘ewÕ R>odyZ BVa OZm§À¶mR>m¶r gXmMma d gØmd ¶m§Mo ~rOmamonU d CÞVr H$aÊ¶mg PQ>Uo ho Amnbo na‘H$V©ì¶ Amho, Ago Ë¶mg dmQ>V Agë¶m‘wio Ë¶mZo g§gmamV amhÿZ ñdeŠ¶VoZwgmaCÚmoJ Ho$bm. EImÚm ~¡am½¶mgmaIm g§gmam{XH$m§Mm ì¶mn gmoSy>Z ’$qQ>J hmoD$Z H$moR>oVarVrWm©À¶m dJ¡ao {R>H$mUr ñdñW nSy>Z amhÊ¶mMo Ë¶mZo H$Xm{n ‘ZmV AmUbo Zmhr.àma§^r EH$ XmoZ doim Ë¶mMr Aer d¥Îmr Pmbr hmoVr; na§Vw Vr H$Yrhr H$m¶‘ am{hbrZmhr. ho g‘J« ‘hmamï´>mMo ‘moR>oM ^m½¶ g‘Omd¶mMo. Vmo nwam ~¡amJr ~ZyZ Amnë¶m^mdmgmaIm H$moR>o Var {ZKyZ Jobm AgVm, Va Ë¶mMr gX²~moYàMwa àmgm{XH$ H${dVmAmåhm ‘hmamï´>r¶mg àmá Pmbr ZgVr. VwH$mam‘mMo XohmdgmZ hmoD$Z AmO Odi

Cng§hma

158 4444444444444 VwH$mam_~mdm§Mo M[aÌ

Odi AS>rMeo df] bmoQ>br AmhoV. Var Vmo Amnë¶m A^§JdmUrÀ¶m ê$nmZo A‘aPmbm Amho. Ë¶mMm Iè¶m H$idù¶mMm A‘¥Vagmon‘ gX²~moY dmMyZ qH$dm EoHy$ZAmOn¶ªV bjmdYr bmoH$m§Mr AmÜ¶mpË‘H$ CÞVr Pmbr Amho Am{U ¶mnwT>o VrAerM hmoV amhrb, ¶mV g§e¶ Zmhr. gØmd, gXmMma, {Za§hH$maVm, namonH$ma~wÕr,{dZ¶, ‘Zmo{ZJ«h BË¶mXr Á¶m C‚db gX²d¥Îmr Ë¶m§Mm nyU© {dH$mg Pmbobm Á¶mgnmhUo Agob, Ë¶m§Zm ¶m VwH$mam‘mgma»¶m AË¶§V {dab ‘hmËå¶mÀ¶mM R>m¶rAmT>iVrb. Agm hm OJXþXmhaH$ A{ÛVr¶ gmYy Am‘À¶m ¶m ‘hmamï´>mV {Z‘m©UPmë¶m~Ôb Amåhmg ‘moR>m A{^‘mZ dmQ>bm nm{hOo Am{U Ë¶mMm M[aÌ‘{h‘mg‘OmdyZ KoÊ¶mMr CËH§$R>m gdmªg bmJbr nm{hOo.

dm` 654-1105 nw.-5.2019

ímmgH$s` _wÐUmb`, H$moëhmnya

g§V VH$mam hmamO `mMo amR>rVrb n{hb M[aÌ g§V ... - Marathi

Documents

Transcript of g§V VH$mam hmamO `mMo amR>rVrb n{hb M[aÌ g§V ... - Marathi