Grenskoerier week 47 2012

29
DEZE WEEK WWW.GRENSKOERIER.NL WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 52 E JAARGANG NO. 47 BUDEL- Voor de mooiste cadeautjes kunt u komende zondag weer in Bu- del-centrum terecht! Het hele win- kelgebied staat deze koopzondag in het teken van Sinterklaas. Dat betekent om te beginnen dat alle winkels helemaal in dat gezellige 5-decembersfeertje zijn aangekleed. Daar sluit de goedheiligman zich natuurlijk bij aan. Op de Markt voor het Schepenhuis viert hij deze week zijn grote Sinterklaasfeest compleet met een draaimolen en knotsgekke disco- en danspieten. Dat mogen de kids niet missen! Ook aanwezig in het centrum is Junt (u las het al in ons hoofdartikel) om een heel speciaal sinterklaascadeau te promoten: haar derde boek! Ze gaat er ongetwijfeld een Grote-Junt- Show van maken. En dan de winkeliers! Die hebben hun uiterste best gedaan om hun klanten tussen 13.00 en 17.00 uur alles te kunnen bieden waar ze op supriseavond behoefte aan hebben. En krijgt u tijdens het winkelen zin in een lekkere warme chocomel, een cappuccino of een glas volle rode wijn? Een lekkere warme hap mis- schien? De Budelse horeca zet haar deuren voor u open. Dit jaar gaat er bovendien een nieu- we fantastische eindejaarsactie van start: U spaart kassabonnen van deelnemende winkeliers. Hebt u er vijf van vijf verschillende winkeliers dan doet u die in een enveloppe en levert die in. Tussen 25 november en 30 december is er elke week een trek- king. Bij de laatste trekking gaat ook de hoofdprijs van 250 euro eruit! Een Sinterklaaskoopzondag met disco-pieten en Junt Sinterklaas is weer in het land! Het tweetal (Johan Mathijssen, au- teur en Diel Feijen, vertaalster en samen bedenkers van de inhoud van iedere column) doet er even het zwijgen toe. Zit er ontwikkeling in Junt? luidde de eerste vraag. ‘Dat kunnen wij niet zeggen,’ vindt Johan Mathijssen, ‘dat moeten de lezers beoordelen.’ Hij laat er echter meteen op volgen waar Junt zich het meest aan stoort: ‘Ze heeft veel moeite met deze gedi- gitaliseerde maatschappij. Iedereen weet alles van elkaar door facebook en twitter maar elkaars stem en ogen kennen ze niet meer.’ ‘Ze ver- tegenwoordigt een grote groep,’ laat Diel Feijen erop volgen. ‘Er zijn veel mensen die de ontwikkelingen en de veelheid aan informatie in deze tijd niet meer kunnen volgen.’ En het klakkeloos overnemen van informatie is voor Johan en Diel te gemakkelijk: ‘Dingen die heel al- ledaags lijken leggen wij graag on- der een vergrootglas en dan denk je vaak: hoe is het mogelijk?? Een voorbeeld: Een paar weken geleden lezen we in de krant: raadslid Kup- pens vroeg om het gemeentehuis op de monumentenlijst te zetten. Daar kun je gewoon overheen lezen maar als je dat niet doet... als je daar nou eens over nadenkt! Het is namelijk dezelfde man die een jaar geleden nog instemde met het plan om dat- zelfde ‘monument’ met de grond ge- lijk te maken. Gelukkig maakt Junt geen enkel on- derscheid tussen politieke partijen want Frans Kuppens is natuurlijk wel fractievoorzitter van Johans ei- gen partij, het CDA. Iedereen die erom ‘vraagt’ wordt aangepakt. Ken- Johan Mathijssen en Diel Feijen brengen derde Junt-boekje uit Presentatie komende zondag op de Budelse Markt BUDEL- Ze is niet weg te denken uit de Grenskoerier: Junt. ‘Ze geeft een stem aan de man en de vrouw in de straat,’ zo verklaart de schrijver van haar maandelijkse column, Johan Mathijssen, haar populariteit. Het is alweer het derde deel van ‘’t Is ongepermeteerd’ dat komende zondag, de 25ste, wordt gepresenteerd. Op de Budelse Markt wordt dat door Junt in hoogst eigen persoon overhandigd aan Jac. Biemans, voorzitter van heem- kundekring de Baronie Cranendonck. Aan hem de eer om uit handen van Junt het eerste gesigneerde exemplaar in ontvangst te nemen. Dat gebeurt om ongeveer 14.45 uur en uiteraard helemaal ‘op z’n Junts’. nelijk wordt dat trouwens gewaar- deerd door de goegemeente: ‘Ze zijn het wel vaak met ons eens. Dat hoor je dan op straat: ‘Da hè je goe gezegd Junt’. Dat ze zoveel kunnen zeggen komt natuurlijk omdat ze zich kunnen verschuilen achter de gefingeerde figuur van Junt: ‘Toen we begonnen moesten we kiezen tussen een kind of een oud wijf. Allebei kunnen ze heel veel zeggen zonder dat iemand zich eraan stoort. ‘Laat maar lullen’ denkt men dan. Een kind kun je echter geen politieke missers aan de kaak laten stellen, vandaar de keuze voor Junt.’ Voor Johan Mathijssen zijn de Junt- columns om nog een andere reden belangrijk: ‘Op deze manier con- serveren we het Budels dialect. Wie over honderd of tweehonderd jaar bijvoorbeeld een studie van het Buuls wil maken hoeft maar naar de Tilburgse universiteitsbibliotheek te gaan. Daar staan onze boekjes.’ Junt maakt dan ook deel uit van een gezelschap dialectschrijvers, het vroegere Brabantse Taalgenoot- schap, tegenwoordig het Brabants Instituut voor Kunst en Cultuur. Zij bundelen verhalen en gedichten die geschreven zijn in Brabantse dialec- ten. Daarbij houdt de schrijver zich aan het thema van de nationale boe- kenweek. Elk jaar leveren Diel en Johan een verhaal aan in onvervalst Buuls. Ook aan het tijdschrift met de bijbehorende cd ‘Brabants’ dat vier- maal per jaar verschijnt, levert Junt haar bijdrage. Toch nog één vraagje: vereenzelvi- gen Johan en Diel zich nu met Junt? Ventileert ze hún mening? Johan antwoordt: ‘Ik probeer de mening van de man in de straat samen te vatten. Het geluid van gewone mensen laten horen. Die bestuurders in het gemeentehuis zit- ten er namelijk namens hen, ze zit- ten hen daar te vertegenwoordigen. En vooral diegenen die er al langer zitten die voelen zich vaak boven de massa uitstijgen. Ze hebben er geen voeling meer mee. Zulke mensen moeten weer met twee benen op de grond komen. Dat proberen wij Junt te laten doen.’ Ze doet dus zo’n beetje hetzelfde wat al die mastodonten in de landelijke politiek doen? veronderstellen we waarop Johan (voormalig wethouder van Budel) zich plotseling realiseert: ‘Jaaa... misschien ben ik zelf ook wel een beetje een mastodont.’ Zondag, 25 november, 14.45 uur op de Budelse Markt. Komt allen, de presentatie is in handen van Johan Kuipers. Na afloop signeert Junt haar boekjes in het Schepenhuis. Daar zijn ze te koop voor 12,50 euro. Maandag 26 november tussen 10.00 en 12.00 uur zit ze trouwens op het kantoor van De Grenskoerier voor de mensen die zondag verhinderd zijn. Daar zijn de boekjes de ko- mende weken te koop evenals bij ‘t Schepenhuis, bij Bruna in Budel en bij Sprankenis in Maarheeze. Officiële gemeentenieuws Winnares kleurplaat Efteling- musical Geen gras laten groeien over Hof van Cranendonck Symphonica in Concert Hernieuwde Levenskracht maakt het bont! Enorme belangstelling opening BoekStart in bibliotheek Budel Héél véél kinderen verwelkomen Sinterklaas, foto: DeMeus BUDEL- Het klaarde net op tijd he- lemaal op. Geen enkele spat regen viel er nog toen Sinterklaas met een grote groep pieten aan zijn traditio- nele intocht door Budel begon. (Lees verder op pagina 17) Johan Mathijsen en Diel Feijen conserveren het Budels dialect via Junt, foto’s DeMeus Junt komt zondag naar de markt, om haar 3e boekje te promoten. Spaar nu tot 10. 00 KORTING Spaar nu voor korting op Green Kitchen pannen! W. Hesselberth Zie ook achterpagina Dennis van Moorsel Parallelweg 1b BUDEL-SCHOOT T 0495-499019 zie ook pagina 2

description

weekblad voor Budel / Budel-Schoot / Budel-Dorplein / Maarheeze / Soerendonk / Hugten / Sterksel / Gastel / Hamont / Hamont-Lo

Transcript of Grenskoerier week 47 2012

Page 1: Grenskoerier week 47 2012

DEZE WEEK

www.grenskoerier.nl WOENSDAG 21 NOVEMBER 201252E JAARGANG NO. 47

BUDEL- Voor de mooiste cadeautjes kunt u komende zondag weer in Bu-del-centrum terecht! Het hele win-kelgebied staat deze koopzondag in het teken van Sinterklaas. Dat betekent om te beginnen dat alle winkels helemaal in dat gezellige 5-decembersfeertje zijn aangekleed. Daar sluit de goedheiligman zich natuurlijk bij aan. Op de Markt voor het Schepenhuis viert hij deze week zijn grote Sinterklaasfeest compleet met een draaimolen en knotsgekke disco- en danspieten. Dat mogen de kids niet missen!Ook aanwezig in het centrum is Junt (u las het al in ons hoofdartikel) om een heel speciaal sinterklaascadeau te promoten: haar derde boek! Ze gaat er ongetwijfeld een Grote-Junt-Show van maken.

En dan de winkeliers! Die hebben hun uiterste best gedaan om hun klanten tussen 13.00 en 17.00 uur alles te kunnen bieden waar ze op supriseavond behoefte aan hebben. En krijgt u tijdens het winkelen zin in een lekkere warme chocomel, een cappuccino of een glas volle rode wijn? Een lekkere warme hap mis-schien? De Budelse horeca zet haar deuren voor u open. Dit jaar gaat er bovendien een nieu-we fantastische eindejaarsactie van start: U spaart kassabonnen van deelnemende winkeliers. Hebt u er vijf van vijf verschillende winkeliers dan doet u die in een enveloppe en levert die in. Tussen 25 november en 30 december is er elke week een trek-king. Bij de laatste trekking gaat ook de hoofdprijs van 250 euro eruit!

Een Sinterklaaskoopzondag met disco-pieten en Junt

Sinterklaas is weer in het land!

Het tweetal (Johan Mathijssen, au-teur en Diel Feijen, vertaalster en samen bedenkers van de inhoud van iedere column) doet er even het zwijgen toe. Zit er ontwikkeling in Junt? luidde de eerste vraag. ‘Dat kunnen wij niet zeggen,’ vindt Johan Mathijssen, ‘dat moeten de lezers beoordelen.’Hij laat er echter meteen op volgen waar Junt zich het meest aan stoort: ‘Ze heeft veel moeite met deze gedi-gitaliseerde maatschappij. Iedereen weet alles van elkaar door facebook en twitter maar elkaars stem en ogen kennen ze niet meer.’ ‘Ze ver-tegenwoordigt een grote groep,’ laat Diel Feijen erop volgen. ‘Er zijn veel mensen die de ontwikkelingen en de veelheid aan informatie in deze tijd niet meer kunnen volgen.’En het klakkeloos overnemen van

informatie is voor Johan en Diel te gemakkelijk: ‘Dingen die heel al-ledaags lijken leggen wij graag on-der een vergrootglas en dan denk je vaak: hoe is het mogelijk?? Een voorbeeld: Een paar weken geleden lezen we in de krant: raadslid Kup-pens vroeg om het gemeentehuis op de monumentenlijst te zetten. Daar kun je gewoon overheen lezen maar als je dat niet doet... als je daar nou eens over nadenkt! Het is namelijk dezelfde man die een jaar geleden nog instemde met het plan om dat-zelfde ‘monument’ met de grond ge-lijk te maken.Gelukkig maakt Junt geen enkel on-derscheid tussen politieke partijen want Frans Kuppens is natuurlijk wel fractievoorzitter van Johans ei-gen partij, het CDA. Iedereen die erom ‘vraagt’ wordt aangepakt. Ken-

Johan Mathijssen en Diel Feijen brengen derde Junt-boekje uitPresentatie komende zondag op de Budelse Markt

BUDEL- Ze is niet weg te denken uit de Grenskoerier: Junt. ‘Ze geeft een stem aan de man en de vrouw in de straat,’ zo verklaart de schrijver van haar maandelijkse column, Johan Mathijssen, haar populariteit. Het is alweer het derde deel van ‘’t Is ongepermeteerd’ dat komende zondag, de 25ste, wordt gepresenteerd. Op de Budelse Markt wordt dat door Junt in hoogst eigen persoon overhandigd aan Jac. Biemans, voorzitter van heem-kundekring de Baronie Cranendonck. Aan hem de eer om uit handen van Junt het eerste gesigneerde exemplaar in ontvangst te nemen. Dat gebeurt om ongeveer 14.45 uur en uiteraard helemaal ‘op z’n Junts’.

nelijk wordt dat trouwens gewaar-deerd door de goegemeente: ‘Ze zijn het wel vaak met ons eens. Dat hoor je dan op straat: ‘Da hè je goe gezegd Junt’. Dat ze zoveel kunnen zeggen komt natuurlijk omdat ze zich kunnen verschuilen achter de gefingeerde figuur van Junt: ‘Toen we begonnen moesten we kiezen tussen een kind of een oud wijf. Allebei kunnen ze heel veel zeggen zonder dat iemand zich eraan stoort. ‘Laat maar lullen’ denkt men dan. Een kind kun je echter geen politieke missers aan de kaak laten stellen, vandaar de keuze voor Junt.’Voor Johan Mathijssen zijn de Junt-columns om nog een andere reden belangrijk: ‘Op deze manier con-serveren we het Budels dialect. Wie over honderd of tweehonderd jaar bijvoorbeeld een studie van het Buuls wil maken hoeft maar naar de Tilburgse universiteitsbibliotheek te

gaan. Daar staan onze boekjes.’Junt maakt dan ook deel uit van een gezelschap dialectschrijvers, het vroegere Brabantse Taalgenoot-schap, tegenwoordig het Brabants Instituut voor Kunst en Cultuur. Zij bundelen verhalen en gedichten die geschreven zijn in Brabantse dialec-ten. Daarbij houdt de schrijver zich aan het thema van de nationale boe-kenweek. Elk jaar leveren Diel en Johan een verhaal aan in onvervalst Buuls. Ook aan het tijdschrift met de bijbehorende cd ‘Brabants’ dat vier-maal per jaar verschijnt, levert Junt haar bijdrage.Toch nog één vraagje: vereenzelvi-gen Johan en Diel zich nu met Junt? Ventileert ze hún mening? Johan antwoordt:‘Ik probeer de mening van de man in de straat samen te vatten. Het geluid van gewone mensen laten horen. Die bestuurders in het gemeentehuis zit-ten er namelijk namens hen, ze zit-ten hen daar te vertegenwoordigen. En vooral diegenen die er al langer zitten die voelen zich vaak boven de massa uitstijgen. Ze hebben er geen voeling meer mee. Zulke mensen moeten weer met twee benen op de grond komen. Dat proberen wij Junt te laten doen.’Ze doet dus zo’n beetje hetzelfde wat al die mastodonten in de landelijke politiek doen? veronderstellen we waarop Johan (voormalig wethouder van Budel) zich plotseling realiseert: ‘Jaaa... misschien ben ik zelf ook wel een beetje een mastodont.’Zondag, 25 november, 14.45 uur op de Budelse Markt. Komt allen, de presentatie is in handen van Johan Kuipers. Na afloop signeert Junt haar boekjes in het Schepenhuis. Daar zijn ze te koop voor 12,50 euro. Maandag 26 november tussen 10.00 en 12.00 uur zit ze trouwens op het kantoor van De Grenskoerier voor de mensen die zondag verhinderd zijn. Daar zijn de boekjes de ko-mende weken te koop evenals bij ‘t Schepenhuis, bij Bruna in Budel en bij Sprankenis in Maarheeze.

• Officiële gemeentenieuws• Winnares kleurplaat Efteling-

musical • Geen gras laten groeien over

Hof van Cranendonck• Symphonica in Concert• Hernieuwde Levenskracht

maakt het bont!• Enorme belangstelling opening

BoekStart in bibliotheek Budel

Héél véél kinderen verwelkomen Sinterklaas, foto: DeMeus

BUDEL- Het klaarde net op tijd he-lemaal op. Geen enkele spat regen viel er nog toen Sinterklaas met een

grote groep pieten aan zijn traditio-nele intocht door Budel begon.

(Lees verder op pagina 17)

Johan Mathijsen en Diel Feijen conserveren het Budels dialect via Junt, foto’s DeMeusJunt komt zondag naar de markt, om haar 3e boekje te promoten.

Spaar nu tot

10.00 KORTING 10.KORTING

Spaar nu voor korting op Green Kitchen pannen!

W. Hesselberth

Zie ook achterpagina

Dennis van MoorselParallelweg 1b BUDEL-SCHOOT

T 0495-499019

zie ook pagina 2

Page 2: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.*M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud van het pakket kan afwijken van de afgebeelde producten.**Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

11.4911.49

5.9911.49500 GRAM

3.34

2.793.342 VOOR

vrijdag

november

zaterdag

november23 24Alleen op:

1.99

1.291.99

t.w.v.40.-

spaar voorboodschappenpakket

gratis

• Bij elke € 10,- een spaarzegel*

• 60 zegels = volle spaarkaart!

Zalmfilet met huidZalmfilet met huidZalmfilet met huidZalmfilet met huidZalmfilet met huidZalmfilet met huid Per 500 gram

Normaal 11.49 11.49

KorenlandersKorenlandersVloerbroodAlle smakenVers uit eigen oven.

2 hele broden naar keuze

Normaal 4.30 4.30 NuNu 2.154.30 4.30

1+1 grAtiS

MonaPudding of mousseof mousseofAlle varianten

Beker 450-500 mlElders 1.58 1.58

1.58

0.991.58

Lay’sLay’sChipsChipsAlle variantenAlle varianten

2 zakken à 300 gram naar keuzeElders Elders 3.343.34

6.40

4.496.402 VOOR2.98

2.492.982 VOOR

r r r r r r r r r r runder riblappenunder riblappenunder riblappenunder riblappenunder riblappen Per kilo

Normaal 10.9810.98

10.98

6.9910.98PER KILO

r

7.09

4.997.09PER KILO

g g g g g g g g g g g g g goudse kaasoudse kaasoudse kaasoudse kaasoudse kaasJong belegenJong belegenJong belegenJong belegenJong belegenJong belegenJong belegenJong belegen

Per kilo Normaal 7.097.09

KnorrChicken tonightAlle varianten

2 potten à 480-495 ml naar keuzeElders 2.982.98

Witte reus, Color reus,Persil of Fleurilof FleurilofWasmiddelWasmiddelPak 1080-1260 gramof flacon 660-1350 mlAlle varianten

3 stuks naar keuze

2+1grAtiS**

KoffiepadsKoffiepadsKoffiepadsKoffiepadsKoffiepadsKoffiepadsAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle varianten

2 zakken à 36 stuks naar keuze

Normaal 6.406.40

r r r r r r r r r r r roerbak-oerbak-oerbak-oerbak-oerbak-groentengroentengroentengroentengroentengroentengroentengroentenAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle variantenAlle varianten

Zak 400 gram

Normaal 1.991.99

PLUS Abcdefgh - PlusstadPluslaan 324, T: 012 345 67 89maandag - zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Geldig in week 47 (zondag 18 t/m zaterdag 24 november 2012)

Bezoek onze website of scan de codehttp://www.plus.nl/supermarkten/budel-schoot/plus-dennis-van-moorsel

Dennis van MoorselParallelweg 1b • 6023 BA Budel-Schoot • T. 0495-499019

maandag - zaterdag 8.00 - 21.00 uurVolg ons via social media en blijf real-life op de hoogte van alle bijzonderheden, spaarcampagnes en extra aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes @plusvanmoorsel

www.facebook.com/plusdennisvanmoorsel

aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes

maandag t/m zaterdag voortaan geopend

tot 21.00 uur

Lunchpasses en ticket cheque worden geaccepteerd

LET OP

Page 3: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

Volg ons via social media en blijf real-life op de hoogte van alle bijzonderheden, spaarcampagnes en extra aanbiedingen. Klik bij facebook op ‘vind ik leuk’ en u blijft altijd op de hoogte van de laatste nieuwtjes @plusvanmoorsel

www.facebook.com/plusdennisvanmoorsel

Kijk het laatste volledige weekend van de maand opvrijdag, zaterdag en zondag naar Grenskoerier TVom 11.00 uur, 19.00 uur, 21.00 uur en 23.00 uur

Kanaaldijk Noord 3c, Eindhoven, 040 - 284 04 15

www.castelli.nl LAAT U VERRASSEN OVER DE VOORDELIGE MOGELIJKHEDEN!

UW RENOVATIESPECIALIST VOOR DE BADKAMER, KEUKEN EN TEGELVLOER

SCHERP GEPRIJSDE TEGELS

Een eigentijdse keuken met

40% korting

EEN VOORDELIGE BADKAMER

Capucijnerplein 15, Budel Tel. 0495 - 493652

Anna ScottPooolsSandwichTramontanaBrax

TaifunGerry WeberAnotherwomanSommermannSetterhouse

SamoonDelucaGozzipIsabellRoberto Sarto

www.plein15.com

20% kortingop de najaarscollectie en jassen. Envelop-trekken voor extra

korting of een leuke verrassing!*

www.plein15.com

Envelop-trekken voor extra Envelop-trekken voor extra Envelop-trekken voor extra Envelop-trekken voor extra korting of een leuke verrassing!*aktie korting of een leuke verrassing!*

koopzondag 25 november geopend van 13-17 uur

SINT-tip: Cadeaubon van Plein15

SINT-tip: Cadeaubon van Plein15 Cadeaubon van Plein15

(*bij besteding vanaf 100,- zolang de voorraad strekt)

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nl

Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budelwww.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlAUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

Onze winkel staat boordevol leukeSinterklaaskadootjes

koopzondag open

Heeft u onze LOEWE folder al gezien

Boerderijwinkel · Verkoop van groenten en fruitFruitteeltbedrijf Smits

‘t Winkel 3aSoerendonkTel. 593569.

Ruim assortiment appels en peren (eigen teelt)Uitgebreid assortiment groenten en fruit, aardappelen, eieren,

honing, puur en ongezoet sap.Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur

• Zaterdag 9.00-16.00 uur • Dinsdags gesloten.Volg onze borden

appELS:Elstar • Jonagold • decosta • goldenpEREn:Conference • Verdizuurkool uit het vat 500 gr.Hutspot 500 gr.Boerenkool 200 gr.

Herfstsalade: 100 gram 0,99

nu 1,29 p.kg

deze week

nu 0,99nu 1,49 p.kg

gourmetten met SinterklaasBestel tijdig uw salades!

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Brood van de week:

Licht bruin bus van 2.10 voor .....................1.68!Toetje van de week

Roomboter Amandelstaaf van 3.75 voor .......................2.99!Weekend-tip vrijdag 23 en zaterdag 24 november

Kersenvlaai van 10.56 voor .....................................8.45!

VLASSAKFabrieksstraat 25 · Budel

& 0031 495 491635 · www.fietswereldvlassak.nl

Hét adresvoor service& kwaliteit!

Voor eengoed en

eerlijk advies!

VERBOUWINGSOPRUIMING

Extra voordeelop de laatste

2012 modellen

SPORTIEVE SINT TIPSNIEUWSTE COLLECTIE KINDERFIETSEN

Page 4: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745e-mail: [email protected]: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: [email protected]

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail ([email protected]), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illus-trator-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844

Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aan-gesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranen-donck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: tijdens de vakantieperiode van maandag 2 juli t/m vrijdag 10 augustus: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.00-17.30 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215 / Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

THuISzORG zuIDzORG:Hulp in de huishouding, hulp bij de persoonlijke verzorging, verpleging, personenalarmering, maaltijden thuis, voeding- en dieet adviesDe Dam 1, 6021 KM Budel 24 uur bereikbaar op: 040 2 308 408 [email protected] / Uitleen hulpmiddelen: Servicepunt ZuidZorg, De Dam 1, 6021 KM Budelmaandag t/m vrijdag Van 8.30 tot 12.30 en van 17.00 tot 18.00 uurKraamzorg ZuidZorg: 040 – 2 308 408 / [email protected] ZuidZorg: De Dam 1, 6021 KM BudelInloopspreekuur: woensdag van 11.00 - 12.00 uurOp afspraak via 040 2 308 408: woensdag van 9.00 - 10.30 uur

THuISzORG STICHTING LAND VAN HORNEStichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulpmiddelen: zorgcentrum Mariën-burght in Budel en zorgcentrum Marishof in Maarheeze.

BuuRTzORG MAARHEEzE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nr 06-22331266

STICHTING EINDzORGInloopspreekuur donderdag 13.30 tot 14.30 uur op De Dam 1, Budel (gezondsheidsplein) naast het WMO loket. Telefoon: 06-47140400, mail: [email protected]. Meer info: www.stichtingeindzorg.nl

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKuNDIGENJosé van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: 06-10122155. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMzORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

uITVAARTVERzORGINGUitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor).Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) /

Stationsweg 76 (Taxi Hompes) St. Barbaraweg 2Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33.Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve).Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80.Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank.Soerendonk:Dorpsstraat 43 (slagerij van Meijl).Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel.

Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nlLandelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; [email protected]; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, [email protected], www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.Dierenpolitie; 144, bij verwaarlozing en/of mishandeling

WEEKENDDIENST

Hoehooggaatie?Ik praat met collega Peter uit Tilburg over kermissen. Tilburg heeft de grootste kermis van de Benelux. Als ik over de Jimmy (of is het Sjim-mie?) praat, weet Peter niet wat ik bedoel. Als ik Lunapark en Cakewalk zeg, dan weet hij wat ik bedoel. Dan vertelt Peter hoe ze in Tilburg het reuzenrad noemen. Ik geloof het eerst niet, maar als ik het Marc-Marie Huijbregts ook hoor zeggen in een voorstelling, geloof ik het. In Til-burg heet het reuzenrad: de Hoehooggaatie.

Cranendonck in beeldHet is de echt de moeite waard om naar de vernieuwde rioolwaterzui-vering aan de Perkstraat in Soerendonk te gaan kijken en vooral het te beleven. De installatie is de modernste van Waterschap De Dommel. Het rioolwater van Cranendonck dat in Soerendonk wordt gezuiverd komt uiteindelijk terecht in de Buulder Aa. En omdat dit een beek is en geen grote rivier zoals de Dommel is het percentage gezuiverd water in de Buulder Aa in verhouding vrij groot. In het gezuiverde water kunnen geen vissen en andere diertjes leven. Daarom wordt aan het eind van het zuiveringsproces een zogeheten ‘harmonica’ gebruikt. Dat zijn drie vijvers met watervlooien, planten en riet. Daarin zorgen de planten er-voor dat er zuurstof in het water komt en dat er leven mogelijk wordt.Dat proces hoeft dan niet meer plaats te vinden in de beek Buulder Aa. Er is een wandelpad vanaf de Vloeten, dwars door de harmonica, tot aan de Buulder Aa. Wandelaars kunnen zo het proces volgen van gezuiverd rioolwater naar natuurlijk beekwater. Ook is er een brug-getje van waaraf je een prachtig uitzicht hebt over de flowforms. Plus een trekpontje om het water tussen sectie twee en drie over te steken. Op diverse plekken langs het water zijn zitbankjes geplaatst. Heeft u ook een mooi beeld van of over Cranendonck, mail het gerust met ver-melding van plaats naar [email protected] en mogelijk wordt het geplaatst.

Heel veel kinderen maakten een kleurplaat voor de Efteling! Prach-tige kunstwerken kwamen er bin-nen bij de Grenskoerier. Helaas was er maar één prijs: vier kaartjes voor ‘Sprookjesboom de Musical: een gi-ga-gantisch avontuur’ en een ont-moeting met Klein Duimpje. Het is dus een heel moeilijke keuze geweest voor de jury maar ze zijn er-uit gekomen. Het werd een prachtige kleurplaat met heel veel glitter en glamour van Isa Kromkamp, 9 jaar, leerling van De Boogurt. Isa is e win-nares! Zij mag met haar papa, mama en zusje Sanne op zondag 17 febru-ari 2013 naar dit prachtige muzikale sprookje.

Isa Kromkamp wint vier kaartjes voor Efteling-musical

Op maandag 26 november houdt Cursuscentrum De Smederij in Soe-rendonk een open avond. Er worden presentaties gegeven van verschil-lende cursussen die je hier kunt volgen: -Je zelfgenezend vermogen aanspreken, -Wat wil je in je werk, -Familieopstellingen,-De juiste partner voor jou,-Oud zeer verwerken,-Groeien in je relatie, -Opleiding spirituele therapie Wil jij meer weten over de genees-

Gratis demonstratieworkshops in Cursuscentrum De Smederij

krachtige werking van etherische oliën? Heb je altijd al eens kennis willen maken met het fenomeen familie-opstellingen? Heb je ge-noeg van je huidige job, je huidige leidinggevende en wil je weten wat je echt wilt in je werk? Of ben je op zoek naar een baan en wil dit maar niet lukken? Wil je leren hoe je ‘oud zeer’ kan verwerken of hoe je je re-latie nieuw leven in kan blazen? Of ben je het alleen zijn beu en op

zoek naar een geschikte partner? Kom dan 26 november naar de open avond van de Smederij. Je kunt hier deelnemen aan gratis demonstra-ties van deze cursussen. Je vindt De Smederij aan de dorpsstraat 26 te Soerendonk. We beginnen om 19:30 uur. De toegang is gratis en aanmel-den is niet nodig. Voor meer info zie www.cursuscentrumdesmederij of bel Pierre Rooymans, 0646118917.

Isa Kromkamp laat trots haar prijs zien, foto: DeMeus

Page 5: Grenskoerier week 47 2012

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012

Volg deGrenskoerier

ook via Twitter

➩Noveen St. Clara. Belang-rijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die bijna onmogelijk lijken om verhoord te wor-den en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. G.S.

➩Bij nieuwbouw of verbou-wing hebt u een degelijk advies voor uw elektrische installatie en verlichting no-dig. Bel EtB Leo Hegge(NL) 06-51191057 en (B) 0475-543443

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

persoonlijke uitvaartverzorging

Ik luister graag naar uw persoonlijke wensen. Dankzij de samenwerking met Van Deursen Uitvaartverzorging kan ik de

polisvoorwaarden van uitvaartverzekeringen zoals DELA respecteren zodat u

geen risico loopt op ‘meerkosten’.

www.roosen-uitvaart.nl Tel. 0495 - 51 95 16

Heel bijzonder, heel gewoon.Gewoon een heel bijzonder mens.

Dank voor uw medeleven tijdens haar moedig gedragen ziekte en afscheid van mijn lieve vrouw, moeder en oma

Elly Bogers-van MierloDit heeft ons erg getroffen en was voor ons een grote steun.Gerard, Linda en John, Larissa en Renzo, Gertjan en Maartje.

Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Aan

bied

inge

n ge

lden

3 w

eken

. Zet

- en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den

BSBesteSlijter.nl

Het voor een heerlijk avondjeBesteberenburg

1 liter

Sonnemavieux1 liter

Parade

jongejenever

1 liter

Hooghoudt

Dalwhinnie

Talisker

singlemalt

0.7 liter

Esbjærgvodka1 liter

Sylvester6-pack-30cl

Brand

PiperHeidsieckchampagne

0.75 liter

6 halen 5 betalen

10.

347

45

Relatiegeschenken grote keuze!!!!!31.95

10.95 10.9528.95

12.95

Grootschoterweg 105-107BUDEL-SCHOOT (NL)

Tel. 0031 (0)495 49 36 16www.stevensbudelschoot.nl

Open: ma: 10-18u • di: geslotenwo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

In 95% de goedkoopste!!Persoonlijke service / Deskundig adviesOok voor uw satelliet-systeem • DVDPrijs-info niet telefonisch/per e-mail

UW LED-TVADRES!

ACTIEPRIJZEN!!Kijk voor ACTIE v/d week

op onze internetsite!

STEVENSTELEVISIES

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, GastelOp afspraak ook in de

avondurenBel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / 06-21845709

[email protected]

Kantoor en RouwcentrumSpoorlaan 9c

5591 HT Heeze

040-2260158Dag en nacht bereikbaar

[email protected]

Opbaring is mogelijk bij een rouwcentrum

naar ùw keuze.

Timmerwerken voor particulieren en bedrijven.Nieuwbouw, verbouwing, renovatie en onderhoud.

nooit meer... zoveel dingenmaar altijd zullen wij de warmte en steun blijven herinneren die we van iedereen hebben gekregen bij het overlijden van (os mam)-oma

Mien Martens-van Eerdt

Speciale dank aan alle personeel vanMarishof en Martin Horst.

Budel, november 2012

Marjo en Wil van Seggelen Carlijn en Michiel

Stefan Rinie Martens en Luna

geldig van vrijdag 16 november t/m donderdag 22 november

Gyros, frietjes en salade e 8.95

Nieuwstraat 34 Budel

2012-2013geldig van vrijdag 16 november t/m donderdag 22 novembergeldig van vrijdag 16 november t/m donderdag 22 novembergeldig van vrijdag 16 november t/m donderdag 22 november

Aanbieding

e 5.95afhaalprijs

Page 6: Grenskoerier week 47 2012

TICKETS EN INFO www.hamont-achel.be/ahawww.facebook.com/aha.hamont.achel

22/11/2012 // ZEbraCINEma: ElENaCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0023/11/2012 // bluES NIghT:KINg KINg-ryThm ChIEFS & bOTTlE COrNETSdE pOSThOOrN // 20.00 u //vvk: e 14,50 - kassa: e 16,5029/11/2012 // ZEbraCINEma: dETaChmENTCINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,0030/11/2012 // TONEEl: dE rEISCINEma Walburg // 20.00 u //kassa: e 3,0001/12/2012 // COmEdy NIghTCINEma Walburg // 20.30 u //vvk: e 13,50 - kassa: e 15,0002/12/2012 // lIEvEbEESThEErTjESCINEma Walburg // 14.00 u //vvk: e 8,50 - kassa: e 10,5006/12/2012 // ZEbraCINEma: ThE aNgElS SharECINEma Walburg // 20.15 u //kassa: e 5,00 - korting: e 4,00

mET KINg KINg & ThE ryThm ChIEFS & ThE bOTTlE COmETS

King King: Ze bestaan misschien nog maar twee jaar, maar deze Schotten zijn inmiddels al gekend bij het grote publiek. Als echte Schotten treden zij op in een kilt, dit gecombineerd met hun keiharde blues zorgt voor een waar spektakel. King King featuring Alan Nimmo stond al op festivals in Edinburgh, Glastonbury, maar ook op Blues Peer, wat ze in 2011 hele-maal plat speelde! Het is voor King King featuring Alan Nimmo geen probleem om een podium in vuur en vlam te zetten!

rhythm ChierfsThe rhythm Chiefs: Ze worden misschien wel de jongste bluesband van Nederland genoemd maar beheersen hun instrumenten al op een bovengemiddeld niveau waar een volwassen muzikant alleen maar van kan dromen.

bottle comets 113The bottle Comets: Blues, maar net even iets anders uit Noord-Limburg.

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

Samengesteld door de Grenskoerier

novemberIs uw baby geboren in de maand november?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 3 december naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• Martinique Lingerie

• Moeders voor Moeders• Etos Verheij

• Leonidas Confiserie ‘t Su-u-te

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 5 december

Baby van de maand

Vrijdag 23 november:Harmonie EMM Budel en Amor Musae uit Prinsenbeek zullen in het Chassé theater in Breda en zaterdag 24 november a.s. in de grote zaal van de Zui-derpoort een Symphonica in Concert geven. De zaal is open vanaf 19.45 uur. Voor meer informatie zie www.harmonie-emm.nl en www.cranendonck.nl

Het akoestisch concert “Van Horne Unplugged” in de grote aula van de Phi-lips van Horne in Weert. Voor iedereen toegankelijk. De show begint om 19.30 uur.

Zondag 25 november:Sinterklaas zal een bezoek brengen aan Gastel. De Sint zal om 13.00 uur vanuit de Heikant naar de St.Corneliskapel trekken.

Het prinsenbal van HS Heiknuuters vindt om 15.00 uur in de Schakel in Budel-Dorplein plaats.

In Soerendonk wordt er om 14:00 uur vanaf het schoolplein via de Van Schai-klaan, Dorpsstraat richting Maarheeze getrokken waar men de Sint en zijn knechten zal ontmoeten bij de Groenstraat.

Het 500-jarig jubileum van de Martinuskerk in Weert wordt plechtig ge-vierd. Aanvang om 10.00 uur in de Sint Martinuskerk te Weert.

Maandag 26 november:Om 20.00 uur vindt er een vergadering plaatst van Buurtbeheer Dorplein Uniek in de Schakel in Budel-Dorplein. Deze is voor iedereen toegankelijk.

Doemiddag van de zonnebloem, bloemschikken, mozaïeken en spellen in “de Reinder”in Budel-Schoot.

Gratis demonstratieworkshop in cursuscentrum De Smederij aan de dorps-straat 26 te Soerendonk. Aanvang 19:30 uur. De toegang is gratis en aanmel-den is niet nodig. Voor meer info zie www.cursuscentrumdesmederij of bel Pierre Rooymans, 06-46118917.

Woensdag 28 november:4e Politiek Café (PC) van Cranendonck Actief wordt gehouden in de Smelt-kroes in Maarheeze. Aanvang 20.00 uur.

Donderdag 29 november:In de namiddag organiseert Cultuurkring Hamont-Achel eenLuistercursus klassieke muziek van 14.00 tot 16.00 uur In dienstencentrum de Kring Bos-straat 7 te Hamont-Achel.

Cultuurkring Hamont-Achel organiseert Luistercursus klassieke muziekEin Sommernachtstraum van Felix Mendelssohn-Bartholdy.Muziek raakt, muziek ontroert, mu-ziek troost ... Dat is precies wat je op deze luisternamiddagen kan voelen en ervaren. Op het programma staan bekende werken uit de klassieke muziek die we samen beluisteren. Hierbij worden we gegidst door mu-sicologe Rose-Marie Hendrikx. Haar heldere uitleg maakt de muziektaal voor iedereen begrijpelijk. En door levendige anekdotes en boeiende achtergrondinformatie krijgen we een idee wat er achter de noten steekt. Zo wordt de luisterervaring alleen maar rijker en intenser!In het najaar dromen we weg bij zalige toneelmuziek. In de negen-tiende eeuw werden componisten vaak aangezocht om een toneelstuk te voorzien van een ouverture en een aantal muzikale tussenspelen. Soms verdween het toneelstuk al snel van de bühne en ging de muziek een ei-gen leven leiden. In ieder hun eigen stijl zorgden Grieg, Mendelssohn en Bizet voor onvergetelijke toneelmu-ziek.Ein Sommernachtstraum van Felix Mendelssohn-Bartholdy. Als jongeman was Mendelssohn helemaal in de ban van het toneel-stuk A Midsummer Night’s Dream van Shakespeare en in 1826 schreef hij de briljante ouverture Ein Som-mernachtstraum. Met een grote mu-zikale verbeeldingskracht evoceert hij de sprookjesachtige wereld van het toneelstuk. De ouverture kreeg in 1842 nog een vervolg toen koning Frederik Willem IV van Pruisen de componist uitnodigde om bij een paleisuitvoering van het toneelstuk begeleidende muziek te schrijven. Deze instrumentale en vocale delen sluiten naadloos aan bij de sfeer van de vroegere ouverture. Welkom: - € 6.- incl. koffie en syllabus - of cul-tuurpas € 50.- voor méér dan 60 ac-tiviteiten (2012- 2013) ingericht door de Cultuurkring Hamont-Achel. Te verkrijgen bij het begin van iedere activiteit. Info: 011/ 61 05 88Donderdagnamiddag 29 november 2012 van 14 uur tot 16 uur in dien-stencentrum de Kring Bosstraat 7 te Hamont-Achel. Bespreking: door Li-centiate Mevr. Rose-Marie Hendrikx. Organisatie: Stuurgroep Cultuur-kring Hamont-Achel i.s.m. Stadsbe-stuur Hamont-Achel, dienstencen-trum de Kring, Davidsfonds Hamont, De geschied- en heemkundige kring: “ De goede Stede Hamont-Achel”, Femma Hamont, Markant Hamont, OKRA Hamont, OKRA Achel, Seni-orenwerking Hamont-Achel.

Jarige van de week

Namens Lunetzorg/Vroonhof

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijKe TAArT, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: [email protected],

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Toon StrauvenProficiat met je 80e verjaardag

op vrijdag 23 november!

Page 7: Grenskoerier week 47 2012

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012

➩Gezocht blonde± 40-jarige vrouw met 3 kinderen. Half jaar geleden via lexa.nl een afspraak bij De Coockpit. Op het laatste moment niet doorgegaan. Graag wil ik u via deze advertentie weer vinden. Wie kent iemand met deze gegevens of mis-schien leest u dit zelf? Graag uw reactie via brief onder nummer 47-1. De Grenskoe-rier stuurt uw vertrouwelijke reactie door.

➩Sinterklaastip! Sint Gerardus-dagkalender met moppen en spreuken. Als motto elke dag een beetje spirit. Opbrengst t.b.v. Sint Gerardusklooster te Wittem voor 5,95 verkrijgbaar bij Familie Scheers, Meemortel 52, Budel. Tel. (0495) 495341

➩Wie heeft op zondag 11 november mijn zwarte, wol-len chasin jas meegenomen in de Bout in Soerendonk. Ik zou hem graag terug heb-ben. Tel. 06-20998690

KORTING ZORGPOLIS 2013

Verzekeringen & Bankzaken BUDEL Hypotheken & Pensioenen

Tot 7% korting op de verplichte basisverzekering en tot wel 10% korting op de aanvullende verzekering

*Premie vanaf EUR 74,14 per maand

*Overstapservice: CZ zegt uw huidige zorgverzekering op

*Veel keuze uit aanvullende verzekeringen

Dit jaar viert Sinterklaas bij De Brasser:

Sinterklaas en zijn Pieten zullen jullie ontvangen en aanschuiven tijdens het diner.Voor de kinderen is er een Surprisebuffet, voor de volwassenen koken de pieten

een heerlijk 3 gangen keuzemenu.Prijs voor de kinderen € 15,00 pp. inclusief soep, buffet, toetje, ranja en cadeautje!

Voor de volwassenen bedraagt het diner € 23,50 pp.Reserveer snel want vol=vol! Voor meer info kunt u bellen met (0495) 51 93 93.

Het grote diner van Sinterklaas

E E T D R I N K G E L E G E N H E I D

ZONDAG 25-11KOOPZONDAGvan 13-17 uur

minimaal10%KOrtiNG op de

gehele collectie!M-Line: 20% korting op de gehele collectie!

De vele kaarten, bloemen, gelukwensenen cadeau’s hebben ons

50-jarig huwelijksfeesttot een onvergetelijke dag gemaakt.

Bedankt hiervoor!

Wim en Marie Beerten-de Werdt

Boomkwekerij MaasFabriekstraat 74 · Budel · 0495 495358

www.coniferenkopen.nl

Coniferen tot 3 mtr. Hoog v.a. e 3.95Laurier buxus taxusBuxusbollen e 5.95

Lei - dakbomen plataan linde pyrus liquidambarBeuken fruitbomen

Rhododendrons azaliaBodembedekkers

Hortensia div.srt.vanaf e 1.95Verder alles voor Uw tuin. Tuinplannen breng ze mee,

Wij denken met U mee

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: [email protected] | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

TH. Cox Nieuwstraat 88 6021 HV Budel Tel: 0495-491765

Hertenbief achterbout

Recept: www.poelier.nl 100 gram … 3.50

Konijnachterbout

Recept: www.wildplaza.com 1 hele kilo … 10.00

Ragout ( videe )

Gevuld met veel kalkoen vlees

Alleen opwarmen,nu slechts 100 gram … 1.09

Word vriend op facebook.com/depoelier.budel

Maandag reclame

Deze prijs is voor afname per hele kg. en alleen op maandag

1 kilo Kipfilet 7.90 1 kilo Bouten met vel 2.90 1 kilo Bouten zonder vel 4.90 1 kilo Kip-Kalkoen gehakt of worst 7.90 5 Gegrilde Kippenbouten 5.50

Page 8: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8

BUDEL- Deze vrouw ... is uw man! Afgelopen weekend bracht de Budel-se Comedie al twee keer hun nieuwe stuk op de planken. In tegenstelling tot vorig jaar is het deze keer weer een échte klucht waar flink om gela-chen kan worden. Misverstanden, in-triges, bazige vrouwen en als vrouw verklede mannen, alle ingrediënten zijn aanwezig om er een ‘theater van de lach’ van te maken. En dat doet de Budelse Comedie dankzij een groep uitstekende acteurs. Met name ‘mop-perwijf’ Marlies van Moorsel en de twee ‘travestieten’ Jan Cox en Erwin Mennen zorgen voor de nodige hila-rische scènes.

Het verhaal begint met een levens-echt hedendaags probleem: een bij-standsmoeder, Annie, wordt door mensen uit haar omgeving verlinkt bij de sociale dienst. Ze zou een man in huis hebben. De controleur staat dus in no-time voor de deur om te kijken of er verdachte scheermes-sen of onderbroeken te vinden zijn. De dochter des huizes, Amanda, is niet zo gecharmeerd van het idee dat haar moeder een vriend heeft en maakt op geraffineerde wijze misbruik van de man van de sociale dienst om deze Pierre het huis uit te werken. Annie en Amanda Zuiderhorn, alias Dorine Truijen en Jentley Drieman, waren heel overtuigend in hun rol. Beide rollen stonden als een huis. De twee mannen die in deze openings-scène op de planken komen, Jan Cox als vriend Pierre en Erwin Mennen als inspecteur van de sociale dienst Jaap Brekeveld, zijn ervaren jongens op de planken. Dat moest ook wel want beiden speelden zowel een mannen- als een vrouwenrol en dat deden ze met verve. Met name Jan Cox had er ook nog een hele lap

Met ‘Deze vrouw is uw man’ brengt de Budelse Comedie weer een échte kluchtVeel intriges, bazige vrouwen en mannenbenen gehuld in panty’s

tekst bij die hij met een soort Marc-Mariestem uit moest spreken. Met ballonnen als tieten, de mannen-benen gehuld in panty en de maat 44-voetjes gestoken in pumps zijn alle ingrediënten aanwezig voor een hilarische scène. Een ander, die bij de BC altijd voor de meest grappige scènes zorgt, is Marlies van Moorsel. Al veertig jaar speelt ze de sterren van de he-mel bij de BC en ook nu weer was ze in haar element. Als buurvrouw Miep Zoetelief, de schrik van iedere man en vooral van haar eigen Arie, had ze ook deze keer weer onmid-dellijk de lachers op haar hand. Dat lag overigens zeker niet in de laatste plaats aan haar directe tegenspeler, Jan Ras, die met Arie Zoetelief een overtuigende sul neerzette.Naarmate het stuk verder gaat en de intriges steeds ingewikkelder worden komen er nog twee spelers

in het veld: Wies Bax als Gonda Bre-kelveld, de kordate echtgenote van Jaap (wiens naam ze consequent op z’n Engels uitspreekt als Zjeekop) met smetvrees en Loes Roelofs als Harriët Reijnders, de schoonzus van Pierre. Ook zij zorgen weer voor de nodige intriges.

Kortom, alle vier de bedrijven lang wordt er prima geacteerd in dit stuk. Kenmerkend voor de BC is dat ze goede acteurs hebben zonder uit-schieters naar boven of beneden, zij het dat het komisch talent van de een misschien net iets groter is dan van de ander. Ook licht, geluid, rekwisieten, decor en schmink waren weer tot in de puntjes verzorgd zoals we dat al ja-renlang gewend zijn.Een klucht die gezien mag worden! Dat kan nog op zaterdag 24 en zon-dag 25 november om 20.00 uur in De Borgh.

Ak De Smeltkroes bestaat 25 jaar en dat wordt gevierd met twee jubile-umvoorstellingen door “ Het Groot Niet Te Vermijden “ op I en 2 de-cember. Op zaterdag 1 december laten de vijf illustere heren van Het Groot Niet Te Vermijden in “Save the last dance” hun fantastische muzikale en theatrale veelzijdigheid weer on-gegeneerd gelden ! Moeiteloos wis-selend van het ene naar het andere instrument spelen onze doorgewin-terde ijzervreters op aanstekelijke wijze de meest uiteenlopende mu-ziekstijlen.Uiteraard maakt het publiek in deze 12e voorstelling (!) van HGNTV weer kennis met een bonte karavaan van de meest wonderlijke gastmuzi-kanten, al dan niet goed ter been…. Snedige kleinkunst, stevige popmu-ziek, ingetogen ballads, persiflerend cabaret; Save The Last Dance is een virtuoze parade vol hilarische acts. Aanvang van de voorstelling 20.30

uur. Op zondagmiddag 2 decem-ber spelen de heren van Het Groot Niet Te Vermijden speciaal voor de jonge kijkers vanaf een jaar of acht, hun ouders én grootouders. Ze heb-ben hun theatershow “ Save the last dance “ omgewerkt tot een dik uur durende show die voor iedereen vanaf acht jaar leuk is !Muziek, héél veel muziek in allerlei stijlen zoals popmuziek, a capella zang, Spaans, Duits maar ook ge-woon Nederlands en noem maar op. Maar ook gekke acts, verkleedpartij-en, poppenkast, cowboys, indianen en muzikale grapjes. Kortom………een hoop herrie en gedoe. Kom maar gewoon kijken…….dan doen de mannen van HKNTV wel voor wat ze bedoelen ! Deze voorstelling begint om 14.00 uur, kaarten voor beide shows zijn verkrijgbaar via www.de-smelt-kroes.nl/reserveringen. Telefonisch reserveren kan alleen op de dag van de voorstelling !

Een aantal weken geleden zijn er in Budel-Schoot, aan de Poelderhof, vermoedelijk een aantal kittens van een mevrouw vergiftigd. Deze kit-tens waren pas een paar maanden oud, zagen er goed verzorgd uit en mochten graag op avontuur gaan, wat toegestaan is hier in Nederland. Op één dag werden alle drie de kit-tens ziek, braakten ze hun eten uit en lagen de volgende ochtend dood in het huis. Dan kan er maar één iets gebeurd zijn en dat is vergiftiging.Toch heeft iemand moeite ermee gehad dat deze jonge katten bij hen misschien in de tuin zaten. Het is ook niet leuk om te zien dat er katten de tuin “onveilig” maken en hun ontlas-ting daar achter laten, of dat er kat-

ten in de buurt van vollieres komen bijvoorbeeld. Is dat een reden om zomaar even deze katten te vergifti-gen? Ik dacht zelf van niet. Wanneer er iemand problemen met katten in hun tuin, of waar dan ook, heeft, dan ga je toch eerst een gesprek aan met de eigenaar/eigenaresse? Dan kan er toch samen een oplossing gezocht worden? Het enige wat een normaal iemand niet doet, is onschuldige, avontuurlijke katten dood maken, die naar buiten mogen volgens de wet en zich overal naar mogen toe verplaatsen. Blijkbaar wonen er hier en daar toch nog mensen, die het heft in eigen handen nemen. Ik vind dit onacceptabel gedrag en het hoort niet te gebeuren.

Ik zal binnenkort een buurtonder-zoekje doen in de omgeving van de Poelderhof middels een brief. Ho-pelijk weet iemand wie wat gedaan heeft en durft dit mij kenbaar te ma-ken. Misschien is de dader zelf wel zo goed om te bekennen, maar dat zal er wel niet in zitten.Ik heb al ooit geschreven dat geen een dier zonder wettelijke toestem-ming gedood mag worden en dat geldt ook voor katten. Het is in Ne-derland niet toegestaan zomaar die-ren te doden. Vergiftiging is zelfs al helemaal nooit toegestaan, dat staat in de wet geschreven. Mocht U iets weten, laat dan a.u.b. iets weten, be-dankt. Will van Leeuwen [email protected] 06-48120112

Katten vergiftigd in Budel-Schoot

Flora- en Faunaadviseur Peter van Poelgeest is op zoek naar mensen die een aantal dieren op willen van-gen voor onbepaalde tijd.Hij zoekt liefdevolle mensen voor het opvangen van twee geitjes en een gecastreerd bokje. Deze drie dieren hebben altijd bij een eigenaar samen gezeten. Omdat de eigenaar vanwege leeftijd en gezondheid niet meer voor de dieren kan zorgen, wordt er dus gedacht aan één adres, waar deze dieren opgevangen kun-nen worden. De geitjes en het bokje

zijn in goede gezondheid en voor-zien van een oormerk. Verder zoekt Peter een adres, of meerdere, voor het liefdevol opvangen van een tien-tal ganzen. Deze ganzen moeten nog gevangen gaan worden van een plek waar ze niet mogen zijn. Daarom worden er adressen gezocht waar de ganzen nog oud mogen worden.Heeft U interesse in de geitjes en het bokje, of in één of meerdere ganzen?, Neemt U dan contact op met;Will van Leeuwen [email protected] 06-48120112

De uitstekende acteurs zorgen weer voor een échte klucht waar flink gelachen kan worden, foto: DeMeus

Het groot en het klein niet te vermijden in Maarheeze

In deze rubriek ziet u elke week een huisdier dat in dierenasiel De Doornakkers verblijft. Allemaal zijn ze op zoek naar een liefdevol thuis

Doortje is gevonden in een doos met haar drie kittens. Om de doos heen zat een net waardoor ze geen kant op kon. Het asiel weet verder niets van haar achtergrond. Gebleken is dat Doortje erg bang is van mensen en het absoluut niet fijn vindt om in een huis te wonen. Doortje is daar-mee gekwalificeerd als een kat die gebaad is bij een ‘buitenplek’.Daarom zoekt het asiel voor haar een schuur om in te schuilen en een bakje brokjes om haar hon-ger te stillen. Als tegenprestatie zal Doortje de schuur en omgeving muisvrij houden. Heeft u de ruim-te en wilt u Doortje een kans ge-ven? Kijk voor meer informatie op: ww.dierenasieleindhoven.dierenbe-scherming.nl/asieldieren

Dierenopvangcentrum De Doornak-ker, De Doornakkersweg 51, 5642 MP Eindhoven, Tel.: 040-2811358, E-mail: [email protected], Website: www.doc-eindhoven.nl, Openingstijden: di: 14:00-20:00, wo-vr: 14:00-17:00 en za: 13:00-16:00

Doortje

Opvang gezocht voor geitjes, bok en ganzen

De vijf illustere heren komen naar De Smeltkroes

“Kom es naar Mares” staat er op de kop van de poster, waarin het 4e Po-litiek Café (PC) van Cranendonck Actief wordt aangekondigd. “Maar-heeze” is dan ook het onderwerp van deze bijeenkomst, die woensdag 28 november a.s. gehouden wordt in de Smeltkroes in Maarheeze. De Politieke Café’s van Cranendonck Actief! beginnen zo langzamerhand een stevige reputatie op te bouwen. Het was tijdens een eerder PC dat het burgerverzet tegen de afbraak van het gemeentehuis startte en het vorige PC was het startpunt voor de hernieuwde actie van de stichting Vocaal om het College Cranendonck te behouden voor onze gemeente. Het zijn dan ook actuele onderwer-pen die CA! bij de kop pakt om voor te leggen aan een breed publiek.

Deze editie dus Maarheeze. Het doel van deze bijeenkomst is brainstor-men met betrokken inwoners wat er dient te gebeuren in deze kern. Want het lijkt wel of Maarheeze niet voorkomt in het prioriteitenlijstje van B&W. Terwijl er wel degelijk moties liggen om in Maarheeze ook eens aan de slag te gaan. Problemen zijn er ook genoeg, bijvoorbeeld de overlast van zwaar verkeer dat van het Chijnsgoed en Reiling via de kom van het dorp naar de A2 rijdt. Maar maatregelen blijven uit. Zou Maarheeze (in de ogen van B&W) dan al af zijn? Wij vermoeden dat de inwoners daar anders over den-ken! Maar welke richting moet het dan uit met het dorp? Moet het een “slaap-gemeente” worden met inwo-ners die forenzen naar Eindhoven e.o.? Of moet er meer bedrijvigheid

naar Maarheeze getrokken worden? Accepteren we meet verkeershinder als de verbindingen maar optimaal zijn? En: is Maarheeze sowieso wel een gemeenschap of is het “ieder voor zich”? Genoeg om over te pra-ten dus! En er is ook genoeg ruimte voor iedereen om aan die discussie deel te nemen!Aan dit PC, dat start om 20.00 uur, nemen verschillende Maarheezena-ren uit verschillende maatschappe-lijke geledingen deel in een forum dat een aantal prikkelende stellin-gen voorgelegd zal krijgen. Op de website van Cranendonck Actief! (www.cranendonckactief.nl) is het volledige programma te lezen.Bij voorbaat dank voor uw interesse!Met vriendelijke groet, www.cranendonckactief.nl

“Maarheeze” onderwerp van 4e Politiek Café Cranendonck Actief!

Page 9: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9

25% KORTINGOP ALLE

JACKS &COLBERTS

EXTRAVEEL KEUS IN MOOIE

SHIRTS2 VOOR

59,95

Mar k t 16 , 6021 CE Bude l 0495 495086www.ma r t i n i que l i n ge r i e . n l

Oh, kom maar eens kijken...

Speciale Sinterklaasaanbieding:

Comfortabele nachtmode van Cyell en Nanso:25% kOrtiNg

op gehele collectie

Luxe lingerie van Chantelle: hele wintercollectie: 25% kOrtiNg

(m.u.v. basics)

koopzondag25 november

geopend van 13-17

ATEP binnenhuisspecialisten• overgordijnen • vitrages • binnenzonwering • vloerbedekking • vinyl • linoleum

• laminaat • karpetten • shutters • paneel gordijnen • vouwgordijnen

Bij aankoop van e 1950,- aan luxaflex producten

GRATIS iPad mini KADO t.w.v. e 329,00

a.s. zondag25 novemberkoopzondag

wij zijn geopend van

13.00 -17.00 uur

sfeervol wonen met

ATEP bETEKEnT SERvIcE En GARAnTIE

Dagelijks open van 9.00-12.30 en van 13.30-18.00 uurzaterdag open tot 17.00 en vrijdag tot 20.00 uur

dinsdagmiddag en zondag gesloten

nieuwstraat 1tel. 0031 495 491263

www.ATEPwOnEn.nl

BUDEL

bij aankoop van vloerbekleding van de merken

DESSO, PARADE, bOnAPARTE

elke 4e meter GRATIS

bij aankoop van nOvIlOn vinyl

elke 5e meter GRATIS

Page 10: Grenskoerier week 47 2012

KerkberichtenO.L.V. Visitatie Budel/Gastel

Telefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 [email protected]

Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur MARIAKAPEL is dagelijks geopend van 9:00 tot 17:30 uur.Activiteiten komende periode: Doopgesprekken 4 decemberDoop in Budel/ Gastel 15+30 dec.Klankbordgroep 22 jan.; 19 mrt. en 21 mei 2013Vervolg Alpha- groep ma 3-12: 13.30-15.30 uur; ma 17-11: 13.30-15.30 uur.

Grote kerkKerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 24 november 19:00 uur Eucharistieviering Ceciliafeest mmv dames en meerstemmig koor.Coop en Toke Umans- van Cranen-broek; Leo Compen (verj); Frits de Laat (seniorenver. Budel-Schoot); Bertha Kums- Wijnen; Johannes en Adriana van Mierlo- v.d. Kampen en overleden kinderen; Herman So-mers, zoon Frans en overleden fami-lie Somers- Kuipers (jgt).Lectoren: Kris en Lisa RooijakkersAcoliet: Bart Vlassak

Zondag 25 november 10:30 uur Eucharistieviering Piet en Sjaan Tijsen- van Zon en schoondochter Lilian Looijmans; Jan Hoste (kinderen en familie); Toon van Kessel (verj); Wim de Werdt (verj); Eric Kivits (verj); Coen Vos (jgt).Lectoren: Mariet Schneider en Myr-na StalsAcoliet: Koen en Rein Vos

Zondag 25 november 11:45 uur Doop van Siem v.d. Brand

Dinsdag 27 november 08.30 uur Morgengebed09.00 uur Eucharistieviering

Woensdag 28 november 08.30 uur Morgengebed

Donderdag 29 november 08.30 uur Morgengebed18:15 u Eucharistische aanbidding.18:30 uur Avondgebed19.00 uur Eucharistieviering

Vrijdag 30 november 08:30 uur: Morgengebed19.00 uur : Eucharistieviering

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel

Maandag 26 november 19:00 uur Woord en Communievieringgeen intenties

Woensdag 28 november 18:30uur Rozenkransgebed19:00 uur EucharistievieringJan Meijer (jgt).

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Zaterdag 24 november 14:00 uur 50 jarig Huwelijk Echtpaar Boelens- TutelaersZaterdag 24 november 17:30 uur Eucharistieviering André Claes (jgt. Neven en nichten fam. Claes); Jan Hoste (kinderen en familie); Robin Beliën (jgt);

Zondag 25 november 08:30 uur Eucharistieviering Jan Hoste (kinderen en familie).Maandag 27 november 12:10 uur rozenkransgebed12:30 uur eucharistieviering

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Les Echos vieren vrijdag hun patro-nes en ook zichzelf, want toch maar lekker een prijs naar Dorplein ge-

haald. Proficiat!Eindstand (?) handtekeningactie behoud kerk 71+1=72. Zaterdag 1 december komt onze hulpbisschop naar Schoot. Gelegenheid ook voor ons om onze petitie te overhandi-gen. Horen wat deze ‘verre achter-neef’ van de Sint voor ons in het mandje heeft!

Diensten en intenties:* zaterdag 17 nov. om 18.00 uur:Ouders Roosen-vTuel en Cor de zoon; Tiny Coenegracht-vExel; Ernst Hoijer; Anna en Gerard Peeters-Bergs; Jozef Ariaens (jrgt.) en Maria Ariaens-Verkoulen. Parochie Budel-Schoot

Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

De wijzer aan de pastorie: 205+2=207. (Eindstand?) Mgr. Mutsaerts komt op 1 december de mis opdragen en aansluitend dit resultaat in ontvangst nemen. Lees hierover elders meer. De Sint is toch weer tot hier geraakt. Kan hij vrijdag de senioren(kinder)hartjes blij maken. Zaterdag eert ons kerkkoor haar patrones St. Caecilia. Wij eren meteen Toos en Emilie die al 40 jaar hun beste stemmetje heb-ben ingezet. Dank je wel! Diensten en intenties:* zat. 24 nov. om 19.00 uur:Bert en Anna vGils-Compen; Toos en Janus vGils (jrgt.) en overl. fam.; Pastoor vEsch en overl. fam. vMoor-sel; Dries en Dora vMoorsel-vDijk; Tiny Matheeuwsen-vWeert; Petrus Johannes Meurkens en Hendrika Govers; An en Paul Compen-Ver-meulen; Johannes vSeggelen, Petro-nella Cox en overl. fam.; Sem Jans-sen (jrgt.); Tom Smeets (jrgt.); bijz. intentie.* zondag 25 nov. om 10.30 uur:Hendrika de Goey-Looijmans (verj.); Pierre vDeursen, Anna vDeursen-Mertens, Driek de zoon en ouders vMierlo; Johannes de Zwart (verj.) en Wilhelmina Verheggen; Louis Stals (verj.) (vw. naaste buren); Marij Teeuwen-Verbakel; Frans Verheggen (verj.)* om 11.30 uur doop van Riley Er-kens. Welkom Riley!

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@[email protected]

St. Getrudis MaarheezeKapelaan Mervin, Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze. Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 06-26054350 Parochie Budel: 0495-491215. Site: www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 24 nov 17.30 uur:Voor het welzijn van alle parochi-anen Ouders Peeters-Beckers; Ja-cobus Heesakkers en Elisabeth Peeters; Overleden Ouders Demar-teau-Scheepers; Gerard Geven en Maria Geven-van Gansewinkel; Adrie Brinkman (verj).

Zondag 25 nov 10.00 uur: Ouders Verbruggen-den Ouden, kinderen en Pien Bautista; Ouders Peeters-van Ganzewinkel; Ouders Nijboer-Kuin en zoon Frits; Bart en Mieke van Tuel-Hegge (jrgt); Overleden familie Ceelen-van Dooren-Matheeuwsen; Riek Hompes-van Meijl, zoon René en kleindochter Nicole.

Zondag 25 nov 12.45 uur: Doopvie-ring Zuzan en Karlijn van Nes.

Woensdag 28 nov 19.00 uur: H. MisDonderdag 29 nov 09.00 uur: H. MisVrijdag 30 nov 09.00 uur: H. Mis

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk.

Zaterdag 24 november 2012. M.m.v. parochiekoor.Zondag 25 november 2012.Toos Winters-Schellekens (vw.

Volksdansgroep, Sjaak Verhoeven en Mina van den Wildenberg, Luc en Riek Meyer, Willem en Toos van den Wildenberg-Lammers, Wil-lem Clement en echtgenote Nel Clement-Vermeulen, Schoondoch-ter Mirjam Clement-Bax, Frans en To van Mierlo-Schroeten, Irmgard Coenen-Frings, Tante Marie en ome Wout, Tante Drika en ome Dris, Tante Antje en ome Nardje, Net Langers-van Cranenbroek

Christelijk Centrum HamontChristelijk Centrum Hamont, Tran-sistorstraat 1, 3930 Hamont – AchelContactadres:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLwww.cchamont.bee-mail: [email protected]

Woensdag 21novemberBijbelstudie. Deze vindt plaats aan Maj. Greenhallweg 112b te Budel Dorplein en begint om 20.00 uur.

Zondag 25 novemberSamenkomst met als spreker Anto-nio d’ Arpino. Deze vindt plaats aan de Transistorstraat 1, Hamont Achel en begint om 10.00 uur.

Woensdag 28 novemberCentrale Bijbelstudie. Deze vindt plaats in het Christelijk Centrum Hamont en begint om 20.00 uurSpreker Alex v Ness. Onderwerp evangelisatie.

Oproep deelname Kerst-In DorpleinEr zijn nog enkele plaatsen vrij om mee te doen aan de Kerst-In op zon-dag 16 december in gemeenschaps-huis de Schakel in Budel-Dorplein.Heb je een leuke, aparte hobby, verzameling of iets dergelijks geef je op om mee te doen. Van 13.30 tot 17.00 uur kun je jezelf presenteren. Opgeven graag voor 1 december via tel. nr. 518378 of 493803. Werkgroep Dorpsactiviteiten Dorplein

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10

Met een stapel handtekeningen voor het openhouden van onze kerk trok het bestuur naar deken Spoo-ren. Pastoor bracht vervolgens ons ‘verhaal’ over naar het bisdom. En zodoende ligt er nu de volgende af-spraak: Mgr. R. Mutsaerts komt op zaterdag 1 december naar Schoot om er om 19.00 uur de H. Mis op te dragen. Na de mis zullen we hem in de kerk de handtekeningen van de parochie Budel-Schoot en tevens die van de parochie Budel-Dorplein

overhandigen, uiteraard met een begeleidend woordje. In hoeverre de hulpbisschop daar dan meteen een reactie op geeft, is natuurlijk aan hem. Als bestuur verwachten wij, dat hij daarna op de pastorie nog met ons in gesprek gaat.Wij hopen op de aanwezigheid van veel parochianen in die viering, om de ernst van onze handtekeningen extra te onderlijnen. Het parochiebestuur Budel-Schoot.

Blijft kerk Schoot open?

Zaterdag 17 november vierde de Grote Kerk het jaarlijkse Sint Maar-tensfeest : Het feest van de Ro-meinse soldaat die de helft van zijn mantel aan een arme bedelaar gaf en later Bisschop van Tours werd. Traditietrouw was er na de mis een

lampionnenoptocht en een groot vuur waar de mensen en de bede-laar zich konden warmen onder het genot van warme chocolademelk en een heerlijke wafel. Met dank aan de organisatie en alle medewerkenden

Sint Maarten

Sint Maarten geeft de helft van zijn mantel aan een bedelaar

Op 1e Kerstdag wordt er een gezelli-ge “Kerst-inn” georganiseerd in zaal De Wielerbaan aan de Maarheezer-weg in Budel. Om 11:00 u. worden de gasten welkom geheten onder het genot van koffie / thee met lek-kernijen en een kerstgedicht.Van 12.00 uur tot 15.45 uur worden er allerlei gezellige spelletjes gedaan o.a. sjoelen, rummicub, kaarten, bil-jarten of gewoon gezellig buurten. De dag wordt begeleid daar live ach-tergrond muziek maar ook zullen er van tijd tot tijd meezingers gespeeld worden. Om 16.00 wordt het 4 gan-gen kerstdiner aangeboden met de

mogelijk om tussen de bedrijven door een eigen (kerst)verhaal voor te dragen. Ook met diëten kan reke-ning worden gehouden als wij tijdig worden geïnformeerd. Dankzij de financiële steun van het Rode Kruis’’ - Stichting Wocom, parochie O.L.Vr. Visitatie, bakkerij Rooymans en de gemeente Cranendonck kunnen wij deze dag voor de prijs van 25,-- aanbieden. Wij hopen dat meerdere mensen gebruik zullen maken van deze aangename dag.

Vervoer mag geen probleem zijn. Indien U geen vervoer hebt wordt U thuis opgehaald en weer thuis ge-bracht. Laat dit bij aanmelding even weten. Opgeven voor 15 decem-ber, betaald is gereserveerd. Rek.nr. 48.34.76.064 Kom gewoon, het is sfeervol, gezellig en ook voor U ge-organiseerd. Namens de organisatie, Karel van Steenbergen: [email protected] 0495-492700Ben en Sjaan Kursten-Swets. [email protected] 0495-492798

Gezellig samen zijn op 1e Kerstdag

GRATIS PUBLICITEITIs er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigings-

feestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas

die naar de bakker gaat?

Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar [email protected]

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportageop Grenskoerier-TV komt!

Zaterdag 1 december neemt Mgr. Mutsaerts alle handtekeningen in ontvangst

Page 11: Grenskoerier week 47 2012

met ruim e 4000,- aan prijzenSTART

Hoe maakt u kans op één van de vele prijzen!De B.O.V.-winkeliers presenteren dit jaar een vernieuwde “Eindejaars-actie”. In de periode van 25 november t/m 30 december verzamelt u 5 verschillende kassabonnen van de deelnemende winkeliers. Dan doet u die in een bij de winkelier verkrijgbare envelop en lever deze daar in of in de BOV-ton bij Bakkerij Rooymans op de Markt in Budel.

Er zijn 5 trekkingen welke plaatsvinden op 3 - 10 - 17 - 24 en 31 december. Per trekkingsdag worden er 33 prijzen t.w.v. 25 euro verloot. Tevens maak je door mee te doen kans op de hoofdprijs van 250 euro contact welke op 31 december getrokken zal worden! De deelnemende winke-liers zijn herkenbaar aan een raamaffiche. Alle winnaars worden telefonisch op de hoogte gesteld.

Deelnemers nieuwe eindejaarsactie 2012Albert HeijnAtep WoninginrichtingBakkerij RooymansBakkerij TeeuwenBeckers MeesterbloembindersBloemsierkunst RuttenBrasserie ‘t PleintjeBruna BudelC1000De Bonte Os en Frituur het BuulkeEet- en drinkgelegenheid De Brasser

EP van de Kampen ElectronicsEtos Verheij BudelFormido BudelFoto RooymansHan Feijen Schoenen en lederwarenHema BudelIntertoys BudelKès & ZoKeurslagerij VonkenKids Fashion FactoryLake Side

Lammers Huishoudelijke apparatenMartinique LingerieQueensScholten Slijterij - DierenspeciaalzaakShoeby FashionSlaapcenter VerweijenTasko schoenenToon’s BikesVerest schoenen en sport BudelVerspaandonk ModeVrienden van het Schepenhuis

Sinterklaas koopzondag 25 november

4000,- aan prijzen 4000,- aan prijzen 4000,- aan prijzen 4000,- aan prijzeneindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactieeindejaarsactienieuwe

Alle kinderen die Sinterklaas willenbezoeken op zijn logeeradres in het Schepenhuis

zijn welkom op woensdag 28 november enzaterdag 1 december telkens vanaf 14.00 uur.

junt komtzondagmiddagom 14.45 uurnaar de markt

om haar3e boekje

te presenteren

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11

Page 12: Grenskoerier week 47 2012

Het akoestisch concert “Van Horne Unplugged” vindt dit jaar plaats op vrijdag 23 november in de grote aula van de Philips van Horne. Van Horne Unplugged is naast het Van Horne Muziekgala en Van Horne Pop het derde grote muziekspek-takel van de school uit Weert. Van Horne Unplugged is voor iedereen toegankelijk. De show begint om 19.30 uur. Kaart-jes zijn te koop aan de ingang van de school en kosten 5 euro, inclusief een consumptie.Maar liefst 21 acts van de school zijn door de audities gekomen en zul-len een zeer gevarieerd akoestisch programma gaan verzorgen. Ook diverse brugklasleerlingen hebben ingeschreven. Op het programma staan o.a. covers van Adele, Maroon 5, Elton John, Greenday, Agnes Obel, Anouk, The Kooks, Johny Cash en Ri-hanna. Het thema van “Unplugged 2012 is “Glitter & Glamour”.De meeropbrengst van het concert gaat naar het Philips van Horne onderwijsproject 2012-2013 in Oe-ganda van de oud-leerlingen Nicole Saha en Shirin Senden..

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12

CRANENDONCK- ´Een geweldige mogelijkheid voor Cranendonck. Een zeer majeur project!´ klonk het enthousiast uit de mond van Sjaak den Breejen. De VVDer was niet het enige raadslid dat de loftrompet blies over het project Hof van Cra-nendonck dat vorige week dinsdag besproken werd in de commissie-

vergadering. Men was het er una-niem over eens dat hier een unieke kans wordt geboden en men wil er dan ook geen gras over laten groei-en. ´Aan de slag,´vond Frits van de Wiel.

In het gebied rondom het kasteel-tje Cranendonck moet het allemaal

gaan gebeuren. Daar wil projectont-wikkelaar Leo van Gansewinkel met zijn ontwikkelingsmaatschappij De Raekt Investments in een gebied van zeven hectare een toeristische trekpleister realiseren. Overigens is het de bedoeling dat men hier ook voor de eigen bevolking de nodige recreatie biedt. Het gebied moet dan

Raad unaniem: geen gras laten groeien over Hof van Cranendonck

Kun je zingen, dansen of iets anders speciaals, geef je dan nog snel op om op het podium je talenten te tonen.Op deze geweldige middag kunnen kinderen van groep 3 t/m 8 van de basisscholen Budel, Gastel, Schoot en Dorplein laten zien wat ze in hun mars hebben. Ben je trainer,docent of coach en lijkt het je leuk om ook eens en optreden te geven voor de Budelse jeugd en hun ouders?Maak dan ook een leuke act en laat

zien wat de kinderen kunnen. Doe je mee in je eentje,met vrienden of met je vereniging, geef je voor 1 decem-ber op bij Jan (Pepijn van Herstal-straat 36) of bij Nicky (Grootscho-terweg 106), of via [email protected] Heb je nog vragen bel naar Nicky; 06-23494588. Na 1 december krijg je bericht hoe laat je op 27 december in de Reinder te Budel-Schoot wordt verwacht.

Budel’s got talent

Van Horne Unplugged met een gevarieerd programma

Op zondag 25 november zal Sinter-klaas een bezoek brengen aan Gas-tel . Onder muzikale begeleiding van Blaaskapel Excelsior zal de Sint om 13.00h vanuit de Heikant naar de St.Corneliskapel trekken, alwaar de Sint wordt ontvangen door wet-houder Strik, de Gastelse kinderen en natuurlijk de ouders. Om 13.15h zal de Sint een woordje spreken, om vervolgens bij “ Café Elmo’s” zitting

te nemen. Hier zal de Sint met zijn pieten alle tijd nemen om de mooie tekeningen en verlanglijstjes in ont-vangst te nemen en aan alle kinde-ren een traktatie uit te delen.Langs deze weg bedanken we ook alle gulle gevers, die deze intocht mogelijk maken. Tot zondag 25 no-vember om ongeveer kwart over een in Gastel, bij de Kapel.St.Nicolaas-Comité Gastel

Intocht Sint Nicolaas in Gastel

Sinterklaas fotowedstrijd. Leukste foto’s winnen mooie prijzenVaders, moeders, opa’s, oma’s, scho-len en crèches van Budel worden op-geroepen een foto te maken van hun (klein)kind, leerling, verkleed als zwarte piet. Deze foto kan worden ingestuurd via de fotocontest web-site (http://wedstrijd.cewe-fotoboek.nl/contest-NL/nl/Pietje ). De leukste foto’s worden beoordeeld door een vakkundige jury. Het publiek kan via Facebook de inzendingen delen met familie en vrienden. De winnende foto’s maken kans op leuke prijzen en worden per gemeente opgeno-men in het grote Pietjes Fotoboek. Er kunnen alleen foto’s meedingen van pietjes tot 12 jaar.Foto’s insturenOp zaterdag 17 november jongst-leden meerde de pakjesboot van Sinterklaas af aan de Roerkade van de Limburgse Bisschopsstad Roer-mond. Veel kinderen van Budel zul-len het Sinterklaasfeest vieren als hulppietjes. Maak van de leukste, grappigste en gekste pietjes een foto. Vanaf 19 november tot en met 6

december kunnen foto’s van zwarte pietjes tot 12 jaar ingestuurd worden via de speciale contest-website. Op deze website staan voorbeelden en verdere instructies voor deelname en inzendingen. De leukste foto’s verdienen een plekje in het CEWE-zwarte-pietjes-FOTOBOEK. Dit fo-toboek zal via de website van CEWE-FOTOBOEK worden gepubliceerd. Onder de winnaars worden leuke prijzen verdeeld. De prijzen bestaan ondermeer uit toegangskaartjes voor dierenpark Burgers’ Zoo, bioscoop-bonnen en CEWE-FOTOBOEKEN van groot formaat.

Wie is het leukste zwarte pietje van Budel?

Onder toezicht van een bont publiek bestaande uit gasten en vrijwilligers, opende Frans Claes als voorzitter de Bonte Muziekmiddag op zondag-middag 11 november in De Schakel te Budel-Dorplein.Tijdens het nuttigen van een kopje koffie en een tot aan de rand toe ge-vulde appelflap gaf Frans het woord aan Liesbeth van der Kruijs. Zij had deze middag de eer om geheel in stijl een bonte verzameling aan ar-tiesten te mogen aankondigen. Met hun waterleliedans brachten de minioren van de Dancing Dia-monds iedereen in sprookjesachtige sferen. Het kinderkoor Mezoc zong in diverse vreemde talen en onder prachtige pianobegeleiding, de ster-ren van de hemel. Ook het trio We-MeLe was van de partij en met hun carnavaleske zang kregen ze er de stemming goed in! Perry Hendriks had in de rol van Sherlock Holmes de eer om als eerste tonpraoter de regionale mensen op de hak te ne-

men. Het bewijs dat deze buut zeer lachwekkend was, bleek uit het da-verende applaus dat hij mocht ont-vangen. In de pauze kon men heerlijk smul-len van een sneetje roggebrood met zult. Tevens kon men loten kopen voor de gigantische loterij. Prijzen in overvloed, allen geschonken door bedrijven en winkeliers uit de regio waarvoor onze grote dank.Met hun showdans mochten de ju-nioren van de Dancing Diamonds het 2e gedeelte van deze middag openen. Dat ieder dorp wel een dorpsgek heeft bleek uit de buut van Frank Stevens als Kobus Kwibus. Ook binnen het bestuur van de Her-nieuwde Levenskracht schijnen ze niet altijd bij hun volle verstand te zijn zei Kobus. WeMeLe kreeg in hun 2e optreden het publiek mee in een lange polonaise. Het toeval bleek dat er inmiddels helemaal voorop grote dienbladen met broodjes worst de ronde deden! Als grote verassing

bracht WeMeLe een lied ten gehore dat ze speciaal hadden geschreven voor onze doelgroep! Als hekken-sluiter mocht Boerenkapel De Hei-kneuters eens goed laten horen dat ze, naast het gaten vullen tussen de acts door, het dak eraf kunnen krij-gen! Alle artiesten werden de gehele middag naar voren gebracht, in stijl bedankt en weggebracht door onze geweldige en prachtige geklede swies, Jac Kissen! Het geluid werd verzorgd door Wim Cremers en de foto’s gemaakt door Harm van Leu-ken. Na het slotwoord door de voor-zitter en het uitreiken van de prijzen kwam deze middag ten einde. Een geweldige middag die tot stand is gekomen door de inzet van diverse artiesten, vrijwilligers en regionale bedrijven en winkeliers. Onze dank is groot en we hopen hen allen bij een van onze volgende activiteiten weer te ontmoeten!

Hernieuwde Levenskracht maakt het bont

Dinsdag 13 november had de Zon-nebloem het genoegen om Gerard van Maasakkers te mogen begroe-ten voor een optreden in de Borgh in Budel . De zaal was goed gevuld met de gasten van de Zonnebloem afd. Budel ,Gastel ,Schoot en Dor-plein .Natuurlijk was er eerst de gebruikelijke koffie met gebak .Na de nodige tijd voor een praatje kon de voorstelling beginnen .Het was een unieke voorstelling die van de Maasakkers geheel belangeloos speciaal voor de Zonnebloemgasten opvoerde met zijn vele verhalen en luisterliedjes. De bij velen bekende Bulander liet vele herkenbare en ge-

voelige liedjes voorbij komen . Zelfs een liedje wat speciaal bedoeld was voor de vrijwilligers van de Zon-nebloem. Het ging als volgt … een hand vol vrinden ,meer hoeft da nie te zijn .voor te stikken van het la-chen en voor het stillen van de pijn . Natuurlijk kwam er op het laatst het meest bekend lied van ; Hee,goade mee …. De zaal zong en klapte spon-taan mee. Het was een werkelijk erg geslaagde middag .Deze middag was voor de gasten van de Zonnebloem ook nog eens geheel kosteloos. De volgende aktiviteit is in “de Reinder”op maandag 26 november,

er is dan een doemiddag met bloem-schikken , mozaïeken en spellen .

Gerard van Maasakkers bij de Zonnebloem

Gerard van Maasakkers

ook open en vrij toegankelijk zijn, was een van de voorwaarden die Jos Derks van Elan stelde.De plannen zijn groots, te weten een hotel met 120 kamers, een res-taurant waar men typische streek-gebonden Kempische gerechten op tafel brengt, een wellnessresort, een congres/ en zalencentrum waar men ook feesten kan organiseren, een streekmuseum over de Kempische volkscultuur, een binnentuin met paviljoen en nog een tweede hore-cavoorziening en een winkel waar men ongetwijfeld streekproducten kan kopen.Het hele park moet een soort ´bele-vingsgebied´ worden waar men ge-confronteerd wordt met De Kempen anno 1900. Dat vraagt dus niet alleen om bepaalde gerechten in de restau-rants maar ook de architectuur zal hierop moeten worden afgestemd. Evenals trouwens de inrichting, de kleding, de muziek en vooral de gastvrije sfeer.De gemeente gaat de zeven hectare grond met de opstallen voor ruim 1,5 miljoen verkopen aan Van Gan-sewinkel. Ook betaalt de project-

ontwikkelaar nog eens 550.000 euro voor de grond waar in de toekomst een landschapspark moet komen en ruim twee ton voor de melk-quota die op het gebied liggen. De gemeente zelf moet ook investeren maar niet meer dan deze verkopen opbrengen, aldus verantwoordelijk wethouder Bert Manders. Ze moeten ruim 1,1 miljoen betalen aan de universiteit van Wageningen om de erfpacht van de proefboer-derij af te kopen. Die zou anders na 2014 nog wel eens verlengd kunnen worden met 25 jaar. Ook moet de ge-meente een miljoen investeren in de aanleg van een fietspad van Budel naar Soerendonk en in het beklin-keren van de Sevenbornlaan. Ze houden dan nog twee ton over van de grondverkopen. Ook koopt Van Gansewinkel het kantoorpand, Cra-nendonck 3 en 4, weer terug voor 2,3 miljoen. Dit geld is bestemd voor de renovatie van het gemeentehuis.Alvorens de bestemmingsplanwijzi-ging en de verkoop van de gronden kan plaatsvinden moet er eerst ge-wacht worden op een positieve uit-spraak van Gedeputeerde Staten.

De show begint om 19.30 uur

Page 13: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13

Tv-opnamenEr kwam een telefoontje binnen van een Tv-productiemaatschappij. Het RTL-programma LifestyleXperience had ons geselecteerd voor een item in het programma. Of we daar aan mee wilden werken? Ik bedacht me geen seconde en riep meteen: ,,Ja!’’. De uitzending moest zijn afgestemd op de winter, de periode waarin het programma wordt uitgezonden.Nu zal menigeen denken: ,,Wat moet je nou in de winter over tuinieren ver-tellen?’’ Die vraag stelde ik mezelf ook. Niet dat er niets te vertellen is: voor het Tv-item was slechts twee minuten gereserveerd. En wat kun je nu in zo’n korte tijd vertellen? Ik moest dus kritisch zijn over de boodschap die ik kwijt wilde. Ik besloot niet veel te gaan vertellen over tuinonderhoud in de winterperiode. Ben van mening dat je in de winter niet al te veel moet doen. De tuin is dan in rust en dat moet je mooi zo laten. Als de tuin een najaarsbeurt heeft gehad, er is gesnoeid en het blad is opgeruimd dan kun je als tuinbezitter op je lauweren rusten tot begin maart. Wat wilde ik dan wel vertellen? Daar was ik toch nog redelijk snel uit. Pro-beer een tuin jaarrond interessant te maken. Zorg bij de inrichting van een tuin ervoor dat deze ook in de winter een sterk beeld heeft. In Nederland beleef je je tuin immers gedurende minstens de helft van het jaar vanuit je huis. Het is dan spijtig als je groene oase in het najaar als een uitgebloeide bos bloemen in elkaar zakt. Je bereikt een sterk winterbeeld bijvoorbeeld met duidelijke lijnen en wintergroene structuren. Maar ook silhouetten van vrijstaande planten kunnen erg bekoorlijk zijn. Het is allemaal opgenomen. Nu nog afwachten wat ze uitzenden.

Jack van Haperen(Jack van Haperen is eigenaar van Forma Verde, Tuinontwerpers en Hove-niers in Maarheeze)

TUINCOLUMN

Over 5 weken is het alweer kerst! De dagen worden weer korter, de nachten kouder. Nu is het tijd om als bedrijf na te denken over de kerst-pakketten als attentie aan het eind van het jaar.Uiteraard kent iedereen ze van Kès & zo. Maar tegen het einde van het jaar begint het een beetje te kriebe-len bij Nicole en Hetty. Dan wordt het tijd voor kerstpakketten en die willen ze graag op hun eigen wijze presenteren. Daarom is dit jaar weer aandacht besteed aan deze geweldi-ge showroom. Bonbons, nougat, wij-nen, olijven, pasta’s, heerlijke worst-jes, en natuurlijk de kès, want daar zijn ze specialist in. Maar Nicole en Hetty hebben ook een heel groot as-sortiment nonfood. Van leuke acces-soires, als kaarsjes, vrolijke manden, tassen en kratten tot wijncoolers en servies.

Bij kerstpakket & zo bent u aan het juiste adres voor een mooi, kwalita-

Kerstpakkettenshow in BudelNicole & Hetty bieden een zeer gevarieerd assortiment

tief kerstpakket met heerlijke pro-ducten. Onze showroom is gevestigd aan het Capucijnerplein 9 te Budel, waar we een mooie show hebben klaar staan.Wie eens op zijn gemak wil bekijken wat de mogelijkheden zijn voor rela-tiegeschenken en kerstpakketten kan dat hier doen. De wens van de klant staat natuurlijk voorop bij kerstpak-ket & zo. Wilt u een uitgebreid pak-ket met mooie luxe producten, een pakket met voornamelijk sfeerpro-ducten of juist iets voor lekkerbek-ken? Hebt u een behoorlijk budget en wilt u eens flink uitpakken of wilt u gewoon een leuk pakketje geven als blijk van waardering? Het kan allemaal want u stelt u eigen pakket samen! Wilt u meer weten over deze kerstpakkettenshow? Maak dan een afspraak. U bent van harte welkom. Telefoon 0495-495348 of mail ons [email protected]. WWW.KERSTPAKKET-EN-ZO.NL

Ruime keuze in kerstpakketten, foto: DeMeus

Op zaterdag 1 en zondag 2 decem-ber zal er bij de Brasser het grote diner van sinterklaas plaatsvinden. Sinterklaas nodigt jullie dan ook van harte uit om bij hem aan tafel te schuiven. Samen met zijn pieten zal het team van de Brasser zorgen voor een leuke, gezellige en smakelijke avond. De pieten zullen hun uiterste best doen om een heerlijke maaltijd te koken. Voor de kinderen zal er een uitgebreid kin-derbuffet neergezet worden met:

soep, heel veel lekkere kinderge-rechtjes, toetje, ranjaen een cadeautje natuurlijk. Voor de volwassenen koken de koks en pie-ten een 3 gangen keuze menu. Sin-terklaas ontvangt jullie vanaf 16.30 uur. lekker op tijd, want dan kunnen misschien daarna de pakjes thuis nog uitgepakt worden. Reserveer snel voor dit unieke diner. vol=vol. Voor informatie of reserveringen kunt u bellen met: 0495-519393 of via onze website: www.debrasser.nl

Het grote diner van Sinter-klaas bij de Brasser

Afgelopen week hebben de Vrien-den van het Schepenhuis weder-om een mijlpaal bereikt. Zij moch-ten Whirlpool Nederland B.V. als het 200e lid verwelkomen. Een aantal wat niemand vooraf had durven dromen, bestuurs-voorzitter Frank van Mierlo kwam dan ook superlatieven tekort tij-dens zijn toespraak. Hierin be-dankte hij Bart Meusen (CFO Whirlpool Switzerland) en Jalal Et Talabi (HR Manager) van Whirl-pool Nederland B.V. Steeds vaker sluiten bedrijven van buiten de gemeente Cranendonck zich aan bij de Vrienden van het Schepenhuis. Veelal hebben deze bedrijven een connectie met Cranendonck en/of het charita-tieve karakter van de vereniging, Whirlpool Nederland B.V. heeft dat beiden. Ten eerste omdat Bart Meusen oorspronkelijk uit Budel komt, maar al meer dan 10 jaar voor Whirlpool in Zwitserland werkt. Tevens is hij een zoon van bekende Bulander en huisfoto-graaf van De Vrienden van het Schepenhuis, DeMeus. Ten tweede zet Whirlpool Neder-land B.V. zich ook maatschappelijk in voor mensen die een steuntje in de rug goed kunnen gebruiken. Dit door bijvoorbeeld sponsoring

200e lid Vrienden van het Schepenhuis

van lokale initiatieven.De gastspreker van deze avond was geen onbekende, het was vriend Patrick van den Eerenbeemd van KOENEN EN CO Belastingadvi-seurs. Patrick nam de ondernemers mee in een wereld welke niet altijd even leuk is, namelijk de nieuwe fiscale grillen welke het nieuwe ka-binet voor hen de komende jaren in petto heeft. Wat nu exact de voor- en nadelen zijn voor ondernemers en hun onderneming werd dan ook snel duidelijk.Aan het einde van zijn presenta-

tie vertelde hij dat ook de accijns op Bier in 2014 met 14 procent zal worden verhoogd. Samen met het verwelkomen van het 200e lid een goede reden om op het succes van De Vrienden van het Schepenhuis te proosten en de avond voort te zetten.Vrijdag 14 december zal het laatste ondernemerscafé van 2012 plaats-vinden, tijdens deze jaarafsluiting zal men terugblikken op een fantas-tisch en bewogen jaar. Het 202e lid heeft zich inmiddels aangemeld en het einde is nog lang niet in zicht.

Vlnr. Frank van Mierlo, Jalal Et-Talabi en Bart Meusen, foto: DeMeus

Streetdance Floor Burnin’ doet mee aan de Fruit to go showcase vi-deo competitie. De filmpjes met de meeste stemmen gaan naar de finle die gehouden wordt tijdens het Rot-terdam Dance Event. Graag zouden wij ook in die finale onze showcase Transformers laten zien. Help ons dus aan stemmen d.m.v. een stem op ons filmpje uit te brengen. Het is very simpel, klik op de link hieron-der in de tekst, en druk op de stem button. Geen registratie per email

nodig! Stem op Floor Burnin? zodat wij de meeste stemmen krijgen in de Fruit to go dance video competitie. Het filmpje met de meeste stemmen mag naar de finale in Rotterdam met o.a. Dan Karaty in de jury. Stem op onze nieuwe SHOW via onze web-site. Klik op de link en breng vervol-gens je stem uit. Je kan ook direct stemmen via deze link. http://www.fruittogo.nl/actie/?v=150 Stuur ons linkje door aan iedereen die je kent.

Dance video competitie Fruit to go

Page 14: Grenskoerier week 47 2012

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 14WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012

Cranendonck Nieuws week

47

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: Met afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur Zonder afspraak maandag 9.00 - 19.30 uur dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 12.30 uur

•Telefoon:0495-431222•Internet:www.cranendonck.nl•E-mail:[email protected]

Storingsdienst •Gasenelektriciteit0800-9009•Kabeltv/radio 0900-1580•BrabantWater073-6838000•Drukriolering:06-23011901

Gemeente-info•Meldingen en klachten 0495-431222 •Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voorallesportaccomodaties inlichtingen0495-492138•Milieu Informatie Centrum 0800-0230344•Milieustraat Rondven0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)

WMO-Loketten:•Telefoon0495-431168 werkdagen van 10.00-12.00 uur• openingstijden loketten: Budel,DeDam1: ma en vr van 10.00-12.00 uur wovan14.00-16.00uur Maarheeze,DeHogeWeg3: di en do van 10.00-12.00 uur

Centrum Jeugd en Gezin:•www.cjgcranendonck.nl•[email protected]•Telefoon0495-431234 werkdagenvan10.00-16.00uur•loketten:idemWMOloketten

Jongerenwerk Cranendonck•www.jonginc.nl

GratisGFT-afvalinzamelinginCranendonckVan15oktobertotenmet31decemberle-digtdegemeentegratisalleGFTcontainers.TegelijkertijdmethetgratisledigenvandeGFTcontainersstoptdegemeentemethetplaatsenvanbladkorven.

Kijkvoormeerinformatieopwww.cranendonck.nl.

EenbeetjechauffeurlaatzichnietafleidenEven een telefoontje aannemen, een smsbeantwoordentijdenshetrijdenofdena-vigatieinstellen.Datisvoorveelchauffeursherkenbaar en vol risico’s. In een fractievan een seconde kan dit fatale gevolgenhebben.

Ga terughoudendommethandsfreebel-lenenhouddegesprekkentijdenshetrij-denvooralkort.Stuureensmsalleenvanafeen parkeerplaats en stel je navigatie invoorvertrek.Zievoormeer informatieentips:www.laatjenietafleiden.nl.

Wiltudatuwklachtofmeldingwordtbehandeld?Stuurdangeenanoniemebrief!Het gebeurt regelmatig dat inwoners zich boos maken of verontrust zijn over plannen of beslissingen van de ge-meente. Mensen weet daar soms geen raad mee en sturen dan een anonieme brief naar de gemeente Cranendonck. Het college van burgemeester en wet-houders neemt deze brieven niet in behandeling omdat er geen afzender bekend is.

Demeesteanoniemebrievenhebbenbe-trekking op de handelswijze van de ge-meente. Vaak gaat het over plannen ofbeslissingenvanhetcollege.Hetcollegekan deze brieven niet beantwoorden ofinbehandelingnemen.Erisimmersgeenafzenderbekend.Tochwilhetcollegeindemeestegevallenwelgraagmetdeaf-zender in contact komen om over de aan-leidingvandebrieftespreken.

Anoniemebrievenzijndusechtnietno-dig.Deburgemeester enofwethoudersgaangraagmetuingesprek.Wiltudaterietsgedaanwordtmetuwklachtofmel-ding;vermelddanuwnaamenadres indebrief.

HetcollegeopbezoekVorige week bracht het college van B&W een bedrijfsbezoek aan Lammers Constructie gevestigd op het Airpark Budel. Lammers Constructie is gespecia-liseerd in (bijzondere) staalconstructies en heeft opdrachtgevers in binnen- en buitenland.

Het viel het college op hoeveel geavan-ceerde techniek er schuil gaat achter deopvallendegevel.Ookdepassieenbetrok-kenheid waarmee het echtpaar Lammerszichaljareninzetvoorhetbedrijfenhaarmedewerkersisbewonderenswaardig.

Hetcollegeopbezoekbijuwbedrijf?Stuureenuitnodigingnaarsecretariaat@cranendonck.nl

Het college op bezoek bij: Lammers Constructie

DemeesterotondesindegemeenteCranen-donckwordengesponsord.Dithoudtindatplaatselijke hovenierbedrijven zorgen voorde inrichtingenhetonderhoudvangroenvan de rotondes. Dit voor de periode vandrie jaar, in ruil voorhetplaatsenvanvierkleinereclamebordjesopderotonde.Opditmoment zijn er nog twee rotondes vrij van sponsoringendaarwildegemeenteveran-deringinbrengen.HetgaatomderotondeRandweg-ZuidinBudelenderotondeDrie-bos/OranjeNassaulaaninMaarheeze.

Doe mee aan de ontwerpwedstrijd!Heeft u als hoveniersbedrijf interesse om

hetgroenopeenrotondeaanteleggenenteonderhouden?Danvragenwijueenont-werpplan,samenmeteenonderhoudsplanvoor3jaarintedienen.Ukuntvoorbeiderotondeseenontwerpinsturen.

U kunt een tekening van het ontwerp eneenonderhoudsplantot4 januari2013in-leverenophetgemeentehuis inBudel.Uitalle inzendingen kiest de gemeente voorelkerotondeéénontwerp.

Voormeer informatie of vragen kunt ucontact opnemenmet JosHendriks, tel0495-431222.

Op27novemberaanstaandebeslistdege-meenteraad over de nieuwe woonvisie voor deperiode2012-2022.Vaststellingvandevi-siegeefteenduidelijkerichtlijnvoorvragenenbeslissingenophetgebiedvanwonenenbouwen. Indeafgelopen jarendedenzichveelwijzigingenvooropdewoningmarkt.Crisis, ontgroening en vergrijzing zijn ter-mendie hierop doorwerken in de kernen.Met de nieuwe woonvisie kan ingespeeldwordenopdezeontwikkelingen.Belangrijkdaarbij is hetbehoud vande leefbaarheidinallekernen,zoalsindeStrategischeVisie2009-2024isverwoord.Belangrijkdaarbijisookdatereengevarieerdwoningaanbodisvoorallewooncategorieën. DenieuwewoonvisiesluitnauwaanbijhetWMO-beleidsplan2012-2016;hetbevorde-renvandesocialecohesiebinnendekernen

en Cranendonck al geheel. Daardoor blijfthet fijn wonen in Cranendonck voor jongenoud.Instekenophetrealiserenvanpar-ticuliere initiatieven, slimmewoonvormen,gezellige kernen enmogelijkhedenbiedenvoorinitiatievenophetgebiedvanzorg-enduurzaamheidmakendeeluitvandevisie. DevierbelangrijksteuitgangspuntenuitdeVisiezijn:1. behoudenen/ofversterkenvandesoci-

alecohesieiniederekern;2. een goed vestigings- en leefomgeving

voor categorieën die de beroepsbevol-king vertegenwoordigen (starters en ge-zinnen);

3. kwaliteitenduurzaamheidzijnuitgangs-puntbijallenieuwbouwentransforma-tieplannen;

4. iederekernbehoudthaareigenkarakter.

Sponsorsgezochtvoorsponsoringvantwee Cranendonckse rotondes

NieuweWoonvisieCranendonck“KiezenvoorKwaliteit”

Page 15: Grenskoerier week 47 2012

De zoektocht naar het Beeld van BudelZaterdag 24 november 2012 | 10:00 - 15:00 Markt Budel

Kom ook!De gemeente Cranendonck stelt een beeldkwaliteitplan op voor het centrum van Budel. Wat is mooi, wat is lelijk, wat kan beter en hoe moet Budel eruit zien over 10 jaar? Uw mening vinden wij erg belangrijk. Daarom gaan wij op 24 november graag met u in gesprek over wat volgens u kenmerkend is voor het centrum van Budel.

Rondwandeling Wandel en praat mee over architectuur, stedenbouw en inrichting van de openbare ruimte van het centrum. Vertrek om 10.30, 11.30, 13.00 en 14.00 uur vanaf de Markt (duur ca. 30 minuten)

Win een vlaai! Tijdens de wandeling schrijft u op een kaart wat u opvalt. Deze kaart levert u in en aan het einde van de dag trekken wij een winnaar uit alle deelnemers.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012

Wilt u meer weten over de onder- werpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl >

Web Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeentebladbekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiëlebekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendma-kingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

BekendmakingenVastgesteld bestemmingsplan “Hoge-weg 9, Maarheeze” ter inzage van don-derdag 22 november 2012 t/m 2 janu-ari 2013

Het college van burgemeester en wet-houders van de gemeente Cranendonck besluiten het regelen van de voorrang en instellen van een stopverbod aan de Sportlaan te Budel. Dit besluit ligt ter inzage van 8 november 2012 t/m 20 de-cember 2012

OmgevingsvergunningOmgevingsvergunning – ingekomen aanvragen• Keunenhoek ong. (perceel K1324),

Budel Perceelafscheiding weiland• Berkelaar 2, Maarheeze Kappen 10

bomen• Sepulchrestraat 173, Budel-Dorplein

Plaatsen kachelpijp• De Hoge Weg 9, Maarheeze Nieuw-

bouw woonhuis

Omgevingsvergunning verleend• Fabrieksstraat ong (tussen 29 en 35),

Budel Kappen en vervangen van 6 van de 16 eikenbomen

• Vennenweg ong. (Kavel 14), Gastel Nieuwbouw woonhuis

• Berg 3, Budel Woningsplitsing

Bouwvergunningen verleend• Het laar 19a, Maarheeze Oprichten

stal en veranderen stal

Sloopmelding• Aldenborghlaan 10-21-23-25-27 en

De Smeelen 7a 6021 VT-VV-VA Budel, verwijderen asbest uit bergingen

Wet milieubeheer – melding• Fabrieksstraat 15, Budel Wijzigen in-

richting (sanering opslagtanks)

Een nieuw rijbewijs aanvragen? Een verhuizing doorgeven? Voor deze en verschillende andere diensten van de gemeente plant u eenvoudig zelf, on-line een afspraak in de agenda van de gemeente. Zo weet u zeker dat u niet hoeft te wachten en geholpen wordt op een moment dat het ù uitkomt door de juiste ambtenaar.

Op www.cranendonck.nl staat de knop “af-spraak maken”. Via deze knop maakt u zelf een afspraak in onze agenda. Beschikt u niet over een internetaansluiting, dan kunt ook telefonisch een afspraak maken. Zon-der afspraak blijft u natuurlijk ook van harte welkom waarvoor beperkte openingstijden gelden (zie oranje informatiebalk links).

Diensten waarvoor u een afspraak kunt makenVoor vrijwel alle diensten die aan de pu-blieksbalie geleverd worden, kunt u een af-spraak maken. Een aantal voorbeelden:- Aanvraag reis- en rijdocumenten- Verhuizing doorgeven (ook digitaal)- Medische verklaring rijbewijs (aanvragen

kan ook digitaal)- Kopie WOZ-beschikking en taxatieversla-

gen (aanvragen kan ook digitaal)- Uittreksel burgerlijke stand (aanvragen

kan ook digitaal)- Erkenning ongeboren vrucht- Verklaring omtrent gedrag (VOG)

Uitsluitend op afspraakEen aantal diensten levert de gemeente al-

leen op afspraak. Het gaat om antwoord op vragen over ruimtelijke ordening en bou-wen en de huwelijksaangifte. Het verlenen van deze diensten kost doorgaans meer tijd dan gemiddeld. Maakt u een afspraak dat weet u zeker dat de inhoudsdeskundige vol-doende tijd heeft uw vraag te beantwoor-den.

“Echt een gemakkelijke en hele overzichtelijke vorm van

dienstverlening. Je hebt binnen een paar minuten een afspraak gemaakt”, aldus Yolanda Lara

Martinez (40 jaar uit Budel-Dor-plein). “Het zijn fijne tijden waaruit je kunt kiezen. En op de afspraak-bevestiging staat gewoon duidelijk waar ik mij kan melden en wat ik

mee moet brengen naar mijn afspraak.”

Cranendonck werkt aan beter! De gemeente Cranendonck verbetert de komende jaren haar dienstverlening. Zowel voor als achter de schermen. Dat is niet al-leen nodig om adequaat in te kunnen spe-len op landelijke ontwikkelingen op het ge-bied van digitalisering en de overheveling van taken van het Rijk naar gemeenten. Het is ook noodzakelijk om er voor te zorgen dat de dienstverlening van vandaag en morgen aan uw verwachtingen en behoeften vol-doet.

Burgernet is een uniek samenwerkings-verband tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te bevorderen. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een telefo-nisch netwerk van inwoners en mede-werkers van bedrijven uit de gemeente. De centralist van de meldkamer van de politie start, na een melding van bijvoor-beeld een inbraak of een vermist kind, een Burgernetactie op. Dit gebeurt op basis van een goed signalement.

Wonen en leven in een veilige omgeving:

dat vindt u toch ook belangrijk? De ge-meente en politie werken dagelijks aan de veiligheid op straat. In uw eigen buurt kunt u zelf ook veel doen om uw leefomgeving prettig te houden. Veel mensen doen dit al: door een praatje te maken of door de eigen straat schoon te houden. De gemeente en politie werken graag nog beter samen met de bewoners. Daarom is er Burgernet. Door uw ogen en oren te gebruiken, kunt u direct helpen uw leefomgeving veiliger te maken.

Hoe werkt Burgernet?Burgernetdeelnemers krijgen een ingespro-ken bericht via de (mobiele) telefoon of een tekstbericht per SMS met het verzoek uit te kijken naar een duidelijk omschreven per-

soon of voertuig. Gewoon vanuit de eigen woning, op straat of vanaf de werkplek. Zo kunt u direct behulpzaam zijn bij de opspo-ring van bijvoorbeeld dader(s), een voertuig of een vermist kind. Wilt u ook een actieve rol spelen bij de vei-ligheid van uw woon- en leefomgeving? Meld u dan aan via www.burgernet.nl.

Wanneer wordt Burgernet ingezet?Bij dringende zaken, waarbij een duidelijk sig-nalement beschikbaar is. Denkt u hierbij aan:- diefstal of inbraak; - doorrijden na een aanrijding; - tasjesroof; - geweld; - vermiste personen.

De 21 samenwerkende gemeenten (SRE) en de ANWB willen graag van u weten wat u vindt van het vrijetijdsaanbod in uw woonomgeving. Daarom wordt er een onderzoek gehouden onder inwo-ners in de regio. Doel van het onderzoek is inzicht te krijgen in activiteiten die u leuk vindt om te doen. Voorbeeldvragen zijn: van welke recreatieve voorzieningen maakt u gebruik? Waar fietst of wandelt u graag? En welke voorzieningen mist u nog? Het onderzoek is nodig om in de toekomst de recreatieve mogelijkheden nog beter te kunnen afstemmen op uw wensen en behoeften.

Uw mening telt!U, als inwoner van Zuidoost-Brabant, kunt uw mening over het vrijetijdsaanbod geven door deel te nemen aan het onderzoek. U kunt via internet een vragenlijst invullen. Dit duurt ongeveer 15 minuten. In de adresbalk van het internet kunt u de volgende link in-typen: http://bit.ly/ZC1E9Y U kunt deelne-men aan het onderzoek tot 7 december.

Resultaten van het onderzoekHet onderzoek vindt plaats in opdracht van de 21 gemeenten in Zuidoost-Brabant en de ANWB. De ANWB en het SRE vinden een recreatief aantrekkelijke woonomgeving belangrijk. Daarom hebben zij de handen ineen geslagen. Met de informatie die we van u krijgen, kunnen we een beter vrije-tijdsaanbod creëren en daarmee uw woon-omgeving nog aantrekkelijker maken.

Meepraten over het vrijetijdsaanbod in Zuidoost Brabant? De ANWB biedt via haar Facebook-pagina de mogelijkheid om over dit onderwerp door te praten. Iedere week (gedurende de periode van het onderzoek) wordt een vraag gesteld waarop u kunt reageren. Kijk op facebook.com/anwb onder het tabblad ‘Vrijetijdsonderzoek’.

Heeft u nog vragen?Heeft u nog vragen over de enquête? Dan kunt u contact opnemen met DIMENSUS, door te mailen naar [email protected] of te bellen naar het gratis telefoonnum-mer 0800-0202055.

Help mee om uw woonomgeving nog aantrekkelijker te maken!Doe mee met het onderzoek naar het vrijetijdsaanbod in de regio Zuidoost-Brabant

Gemeente nodig? Maak online een afspraak en kom wanneer het ù uitkomt!

Laat van je horen met Burgernet!

Page 16: Grenskoerier week 47 2012

E E T D R I N K G E L E G E N H E I D

Markt 5 6021 CD Budel T (0495) 51 93 93 E [email protected] www.debrasser.nl

De Brasser presenteert:

’’Een warme Kerst’’Op dinsdag 25 en woensdag 26 december serveren wij:

een 3 of 4 gangen Kerstlunch en een 4 gangen Kerstdiner.

Aanvang lunch: 12.30 uur/aanvang diner: 19.00 uur

Wij sturen u graag de Kerstkaart toe, loop binnen of kijk op onze website.Reserveer nu, onze plaatsen zijn beperkt.

Smits van Oyenlaan 2f (bij parkeerplaats C1000/Lidl) • Maarheeze • tel. 0495-594797Openingstijden: di t/m do 14-22 uur, vr t/m zo 12-22 uur, ma gesloten muv feestdagen

All You can eat per persoon1750.

• Chinees • Surinaams • Indisch • Sushi

Speciaal KerstbuffetHet 1e jaar in Syan Lin Gardenvoor een speicale prijs van

Zaterdag 24 november lopend buffet van 17.00-21.00 uur.Deze avond 50% KOrtinG op alcoholische drankjes.15.50

p.p.

U kunt voor de volgende tijden reserveren: 1 Kerstbuffet van 16-18.30 uur of 2 Kerstbuffet van 18.30-21.00 uurKinderen van 4 t/m 11 jaar 50% korting

• Heerlijk uit eten• Uitgebreide keuze• Gezellige ambiance• Speciale kinderhoek• Kinderactiviteiten• Voor het hele gezin• Ook voor groepen

Ook uitstekendegelegenheid om dit te

combineren met bowling

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

Page 17: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 17

Beste jongens en meisjes, beste ou-ders: Het is weer bijna zover! De Sint en zijn Pieten, zijn op weg naar ons land. Ze worden in Soerendonk verwacht op: zondag 25 november. Gezamenlijk met alle kinderen, ou-ders, Sint Jansgilde en het Soeriks Muziek Gezelschap vertrekken wij om 14:00 uur vanaf het schoolplein via de Van Schaiklaan, Dorpsstraat richting Maarheeze waar we de Sint en zijn knechten zullen ontmoeten

bij de Groenstraat. Daarna begelei-den we hem via de Dorpsstraat, Mo-lenheide, Heuvel, Agelog, De Wiet, Praatsveld, De Loop, Van Schaiklaan, De Rutjes, Schuttebeemd, Kruis-straat en Dorpsstraat richting het Jan Maasplein waar de Sint officieel wordt ontvangen. Nadat de school-kinderen liedjes voor de Sint heb-ben gezongen zal de Sint de win-naars van de kleurwedstrijd bekend maken en volgt de prijsuitreiking.

Vanaf het Jan Maasplein vertrekt de Sint en zijn Pieten naar Zaal “De Sport”, waar hij de peuters en kleu-ters (t/m groep 2) en de kinderen die buitendorps basis- of speciaal onderwijs genieten, zal trakteren. Bij slecht weer vervalt de tocht en de buitenactiviteiten en zal de Sint, samen met zijn pieten, om 14:15 uur naar Zaal “De Sport” gaan en vinden hier alle activiteiten plaats. Het Sint Nicolaascomité Soerendonk

Sint en zijn Pieten in Soerendonk

Nog maar net in Nederland en dan op zondag 18 november al weer in de Schakel in Budel-Dorplein; Sin-terklaas mag dan oud zijn, hij heeft de energie van een jonge vent. De Goedheiligman had vooral veel complimentjes meegenomen. On-der andere voor Riek van der Aalst

die zich altijd met de kinderen inzet om de Schakel mooi te versieren. Maar ook voor alle vrijwilligers van het Griezelfeest in Dorplein dat dit jaar weer zo’n groot succes was. Alle kinderen mochten even bij de Sint op audiëntie en kregen een goed ge-vulde snoepzak mee.

Sinterklaas Intocht Budel-Dorplein

Nu de elfde van de elfde gepasseerd is kan het nieuwe carnavalsseizoen echt beginnen. De Opening bij de Heikuuuters is vaste prik het prin-senbal! Even nog stilstaan bij het afgelopen seizoen. Prins Harold en Prinses Shirley hebben samen met jeugdprins Thijs en jeugdprinses Puk op voortreffelijke wijze voor-beeld gegeven hoe carnaval gevierd wordt in Heiknuuterland. Echter wie o, wie zal in dit seizoen het scepter zwaaien over het Heiknuuterrijk?

Ben je nieuwsgierig geworden volg dan Website www.heiknuuters.nl. Hierop is wekelijks een aanwijzing te vinden wie de nieuwe prins is. Nieuw is op het prinsenbal het prins en prinses en jeugdprins en jeugd-prinses raden. Bij het raden van het prinsenpaar is een rondvlucht boven het Heiknuuterrijk te winnen. Bij meerdere goede antwoorden zal het lot in de handen liggen van ex-prins Harold.Voor de jeugd ligt er even-eens een mooie prijs in het verschiet

bij het juist raden van het jeugd-prinsenpaar. Het prinsenbal vindt op zondagmiddag 25 november om 15.00 uur in de Schakel plaats. Als KS Heiknuuters willen we er samen met alle Heiknuuters ,Heiknuuterin-nekes en carnavalsgroepen een mid-dag van maken om niet meer gauw te vergeten. Zelfs aan de inwendige mens is gedacht door een frietwagen op de parkeerplaats aan de Schakel te plaatsen.

Bekendmaking prinsenparen bij KS De Heiknuuters

KerstmarktZaterdag de 15e december is er een grote Internationale Kerstmarkt op het Vogelsplein in Budel-Schoot. De aanvang van de Kerstmarkt is in de middag om 17 uur en zal eindigen om 20 uur. Vooraf aan de markt zal vanaf 16.30 een Kerst Samenzang zijn. De kersttoespraak zal gehouden wordfen door Pastoor Cornelissen van Budel-Schoot. Daar wordt aan meegewerkt door o.a. R.K Jeugd-koor Animo, Grootkoor Schootitief uit Budel-Schoot., Muzikaal bege-leiding van bekende Doedelzak spe-ler Peter Fiedler uit Budel, Gemma Merkensteijn die dwarsfluit zal spe-len en samen met Peter Fiedler de Kerst samenzang ondersteunt. De organisatie rekent nog op een enkel verrassingen,tijdens de sa-men zang die momenteel nog niet bekend zijn. Op de Kerstmarkt staan meer dan 20 grote kramen met deel-nemers uit België Neerpelt ,met o.a. Dames mode, uit Budel de Turkse Halal en verder heren kleding, dames en heren schoenen, Jassen, Kunstwerken van Kerstverlichting - slingers , Partijgoed, Graveerwerk van hout en glas. Ook een bekende fietsenwinkel waar je o.a. Vuurwerk kunt bestellen. Verder nog handge-maakte lederen schouder en alle an-dere soorten tassen, Hobby en new-

age. Professor Suikerbuik, met veel snoepgoed, glas en lood en tiffany ar-tikelen, IJstaarten , Kerstbloemstuk-ken, Natuurstenen, dit zijn enkele deelnemers. Alles wat op de markt zal worden aan geboden is nieuw, en een enkele kraam staat zo als elk jaar met recycling kerst – spullen Er zal ook ruim aandacht zijn voor de Catering in de vorm van Erwten soep, broodjes worst, koffie en thee, etc. Dit alles is gratis maar ook hier geldt op=op Het Vogelsplein zal ge-heel door de omwonenden versiert zijn met prachtige kunstwerken van Kerstverlichting. Ook worden er di-verse soorten Kerstbomen verkocht met een lage prijs maar wel een hoge kwaliteit, vanwege de ruimte kunnen wij maar 25 bomen verko-pen, en ook hier is op=op. Er is voldoende parkeergelegenheid zijn in de omgeving van het Vogels-plein, ook voor fietsen. Bij echt extreem slecht weer zoals hevige sneeuwbuien zal de Kerst-markt geen doorgang vinden. Er zijn nog 3 kramen over, mocht u alsnog een kraam willen hebben [email protected], hij kost maar 20 eten en drin-ken en elektra gratis, wel een ver-lengsnoer meenemen. A.u.b. U bent van Harte Welkom.

Tijdens de Sinterklaasintocht in Weert, opende burgemeester Jos He-ijmans zondag officieel het Huis van Nicolaas. Wil je met eigen ogen zien, wat er allemaal in het Huis van Nico-laas gebeurt? Breng dan vanaf dins-dag 20 november tot en met dinsdag 4 december een bezoek aan het Huis van Nicolaas in Weert. Al elf jaar is het prachtige, monumentale pand - het Jacob van Horne Museum aan de Markt - het tijdelijke logeeradres van Sint Nicolaas en Zijn gevolg. Het Huis van Nicolaas is een initiatief van en samenwerking tussen Cen-trum Weert Promotion (CWP) en ge-meente Weert. Sint Nicolaas bezoekt alle Sinterklaashuizen in Nederland, maar logeren dát doen Hij en Zijn Pieten alléén in Weert. Het Huis van Nicolaas is dinsdag tot en met vrij-dag geopend van 13.00 uur tot 16.30 uur. Op de zaterdagen van 11.00 tot 16.30 en op zondagen van 13.00 tot 16.30 uur. Op de maandagen rust

Sint Nicolaas uit en is het Huis voor publiek gesloten. Het thema is dit jaar Beestenboel. De Stoomboot was afgedreven naar een tropisch eiland en nadat alles weer in orde was gemaakt, heeft de boot gelukkig snel de koers naar Neder-land kunnen hervatten. De Goed-heiligman heeft tijdens Zijn verbijf op het eiland een aantal prachtige dieren verzameld, die Hij aan ieder-een wil laten zien. De inrichting van Het Huis heeft dan ook een beest-achtig en tropisch tintje gekregen. Tevens kun je meedoen met de knut-sel- en kleurwedstrijd ‘De mooiste vis van de zee’ en de Huisdierenfo-towedstrijd. Er zijn leuke prijzen te winnen. Kijk voor de wedstrijden en andere informatie op www.huis-vannicolaas.nl. Bovendien gaat Sint Nicolaas met de tijd mee en is Hij te volgen op Facebook (www.facebook.com/huisvannicolaas).

Open Huis van Nicolaas

Vervolg voorpaginaVoorafgegaan door de politie en be-geleid door de fraaie korpsen van de Schut van Buul, Harmonie EMM en het Sint Jorisgilde kon de rondgang gemaakt worden. Sinterklaas zat in een mooi wit rijtuig en werd door voerman Perry Hendriks rondgere-den door de Budelse straten waar menigeen de vlag had uitgestoken voor dit hoge bezoek. Bij de lande-lijke intocht in Roermond viel het al op dat sint veel Pieten had meege-bracht naar Nederland. Ook bij zijn bezoek aan Budel had hij er veel bij. Er zijn er wel zo’n 26 geteld in Budel deze middag. Tijdens zijn rondgang door het dorp was het al snel een gezellige boel op de Markt voor het Schepenhuis. Twee van de pieten die sinterklaas had meegebracht had-den Budel blijkbaar al gezien en wis-

ten er samen met de geluidsman en de al aanwezige kinderen een echt feestje van te maken. Sinterklaas werd ontvangen door burgemeester Vermue en pastoor Spooren die bei-den de goedheiligman op de trap-pen van het Schepenhuis toespra-ken. Het feest kreeg nog een vervolg in gemeenschapshuis De Borgh. Het gilde bracht de Sint naar deze feest-locatie en binnen mochten de aller-kleinsten allemaal een meet en greet hebben met de Sint en zijn hoofd-pieten. Hij deelde er de eerste ca-deautjes en snoepzakken al uit. Voor de Sint waren er ook twee kadootjes, en wel in de vorm van optredens van kinderkoor De Kwekkerkes, onder de altijd weer enthousiaste leiding van Elly Lenders, en het jeugdor-kest van Accordeonorkest Nemaldo uit Budel, dat pas sinds september

jl. is opgericht onder de leiding van Madélon van St. Annaland. Het Sint Nicolaas Comité Budel dat al weer voor de 83e keer tekende voor deze organisatie kan met recht terug kij-ken op een geslaagde intocht die he-lemaal in stijl werd aangekleed door de Stichting Jan van Cranenbroek. Fijn dat ze ook dit jaar weer voldoen-de medewerking mochten krijgen met middelen en vrijwilligers om deze mooie traditie voor Budel te blijven behouden. Want Sinterklaas bestaat, dankzij al deze mensen.

Sinterklaas is weer in het land!

Echt lekker weer was het niet. Zon-dagmiddag 18 november in Budel-Schoot. Toch stonden er onder pa-raplu en met warme jassen volop kinderen met ouders en opa’s en oma’s te wachten op Sinterklaas met zijn zwarte pieten. Echt moeilijk moest het dit jaar niet zijn. De lan-delijke intocht van Sint was een dag eerder in Roermond. Vlakbij Budel-Schoot dus.Het moest maar snel gebeuren. Ze-ker nu het weer zo lelijk was. Toch ging het weer bijna mis. Precies waar de Stichting Sint in Schoot bang voor was. Uit de brief die Sint eer-der stuurde bleek al dat Sint dacht dat hij met de trein kon aankomen. Maar dat lukt niet in Budel-Schoot . Er is weliswaar een spoor maar geen station.Toen alle kinderen uit volle borst zongen (wat echt heel hard ging!) werden er plotseling Zwarte Pieten gezien. Die liepen langs het spoor, maar waren het spoor bijster. Ze wa-ren op zoek naar een plek waar de trein kon stoppen, maar ja, dat kon niet. Ook al heette de plek Stations-plein. Paniek brak uit bij de Pieten. Toch blijkt dan weer dat Pieten, als het er op aan komt, overal een oplossing voor hebben. Verderop stond een bus geparkeerd van het openbaar vervoer. Het idee was dat de Pie-ten zouden proberen de bus aan de praat zouden krijgen zodat daarmee

Zie ginds komt de bus weer aan…

Sinterklaas opgehaald kon worden. Hoewel niemand dacht dat dit zou lukken bleek tot ieders stomme ver-bazing dat de Pieten de bus konden starten en er zomaar mee konden wegrijden. Sinterklaas ophalen! Op het stationsplein werd ondertussen voor de zekerheid in allerijl door de kinderen een bushalte gemaakt. Precies op tijd klaar want uiteinde-lijk kwam de bus terug met daarin Sinterklaas. En nu de bus er toch was, mocht iedereen mee met de bus naar de Reinder om daar lekker warm en droog het Sinterklaasfeest te vieren.

Die bustocht was al een dolle boel omdat de chauffeurpiet niet echt de kortste weg nam. Onder luid gezang (we zijn er bijna, maar nog niet he-lemaal) kwam de bus uiteindelijk aan bij de Reinder. Het feest kon beginnen. Want daar was Madame Taart met Sterrekookpiet. Madame taart was al die tijd de keuken niet uitgeweest en bakte samen met de kinderen een vrolijke taart voor Sinterklaas. Sint is weer in Schoot! Filmbeelden van de intocht op het stationsplein en van het feest in de Reinder verschijnen binnenkort op de website www.sintinschoot.nl

Sinterklaas had in Budel-Dorplein veel complimentjes meegenomen

Sinterklaas kwam per bus naar Budel-Schoot

Page 18: Grenskoerier week 47 2012

De winterschilder bij U

in de buurt!

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 18

De bibliotheek in Budel was afgelopen zater-dag, tijdens de gebruikelijke openingstijden van 10.00-12.00 uur, open. Zelden echter waren op zaterdagochtend zoveel bezoekers.Maar liefst 43 kinderen werden, binnen het tijdsbestek van twee uur, lid. Het had alle-maal te maken met de opening van BoekStart in de Budelse bibliotheek. Wethouder Frans Strik overhandigde het eerste BoekStartkof-fertje aan baby Bram Termeer en zijn moeder en daarna meldden zich maar liefst 42 ouders aan bij de balie. Zij kregen voor hun baby een gratis abonnement en een koffertje met twee boekjes en informatie over het programma BoekStart. Tijdens de feestelijke ochtend kon-den ouders met hun baby’s deelnemen aan een workshop babymassage door Maria van der Schoot, konden de wat oudere kinderen luisteren en kijken naar “De Wiebelbillenboo-gie” verteld door Ria Nagel en was er een in-formatiestand van Zuidzorg over spraak- en taalontwikkeling. De bibliotheek, de gemeente en het consultatiebureau werken nauw samen om ouders en kinderen, vanaf het allereerste begin, met boeken in aanraking te brengen. Kinderen die op jonge leeftijd in aanraking ko-men met boeken ontwikkelen een voorsprong waar ze hun hele verdere leven voordeel van hebben. De collectie karton- plastic- en knis-perboekjes heeft een mooie prominente plek gekregen in de bibliotheek. Na de geboorte van hun baby ontvangen de

ouders voortaan, via de gemeente, een uitno-diging met een bon voor een gratis koffertje en een gratis abonnement.Ouders van baby’s van 0 t/m 1 jaar die onver-hoopt nog geen bon ontvangen hebben, kun-nen voor meer informatie terecht bij de bibli-otheek. Hopelijk weten ook de inwoners van Maarheeze, Soerendonk, Gastel, Schoot en Dorplein met hun baby en dreumes de biblio-theek aan de Rubenslaan te vinden want uiter-aard staat er ook voor hen een koffertje klaar en kunnen zij daarna ook gebruik maken van de aantrekkelijke collectie babyboekjes.

Enorme belangstelling opening BoekStart in bibliotheek Budel

Afgelopen weekend was het druk voor de schaakjeugd van SVGardé. Zaterdag stond het open NK rapid op het programma. Hieraan de-den 4 SV Gardé-leden mee, dit toernooi trekt schakers uit heel Nederland, de hele top van Nederland is aanwezig. Ondanks de zware te-genstand konden Bi-rong Wang, Peter Daamen en Ingrid Daam een mooie 3 uit 9 score note-ren. Jasper van Buul deed het iets beter met 3.5 uit 9. Iedereen ging tevreden naar huis. De vol-gende dag werd de eerste ronde van de Kem-pencup gespeeld, helaas was de opkomst niet geweldig, er waren alleen SV Gardé-spelers. Maar iedereen vermaakte zich goed. Iedereen wist minstens een partij te winnen. Bi-rong Wang behaalde hier de meeste punten en staat nu bovenaan in het klassement.

Schaakweekend SV Gardé-jeugd

Onder grote belangstelling opende wethouder Frans Strik in Kunsthal Veritas afgelopen zon-dagmiddag de expostie van schilderijen die de kinderen van het schildersatelier “Artisanne” van Anne Lemmers hebben gemaakt van kas-teel Cranendonck. De wethouder memoreerde in een enthousiaste toespraak het belang van interesse in de plaatselijke geschiedenis en de artistieke ontwikkeling van kinderen, waarna deze laatsten de daad bij het woord voegden en gezamenlijk hun tentoonstelling openden door met z’n allen een groot, lang lint door te knippen. Onder het genot van een drankje bleven velen nog geruime tijd nagenieten van de grote wand van zo’n veertig kleurige, fanta-sierijke, afbeeldingen van het kasteel Cranen-donck en zijn bewoners.

De tentoonstelling is nog te bewonderen tot 2 december tijdens de openingstijden van kunst-hal Veritas, Veestraat 14a in Leenderstrijp.

Opening expositie Artisanne in Kunsthal Veritas

Maarheeze even turnmiddelpunt van NederlandIn het weekend van 24 en 25 november vinden in sporthal De Smeltkroes de landelijke kwalificatie-wedstrijden voor teams plaats. Turnlust organiseert dit turnweekend in samenwerking met de K.N.G.U. Vrijdagavond zullen vele vrijwilligers in actie ko-men om de Smeltkroes om te toveren tot een ware turnarena. De wedstrijden zullen op beide dagen om 8.45 uur van start gaan. Op zaterdag zal er tot 19.00 uur en op zondag tot 17.00 uur geturnd wor-den. Natuurlijk zal er ook een team van Turnlust deelnemen. Het team dat bestaat uit Mijna Vos, Vere van Breugel, Ailish Meijers, Aniek van Geldorp en Janne Schrurs turnt zaterdag om 10.30 uur. Turnlust nodigt iedereen van harte uit een kijkje te komen nemen tijdens dit turnweekend.

Kwalificatie Teamwedstrijden

Kinderen die op jonge leeftijd in aanraking komen met boeken ontwikkelen een voorsprong waar ze hun hele verdere leven voordeel van hebben

SV Gardé-leden wonnen minstens een partij

Turnlust is klaar voor het turnweekend!

Anne Lemmers (r) en kinderen bij de vele schilderijen

Page 19: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 19

Met het storten van het beton tussen de bekisting van de fundering, is de start gegeven voor de nieuwbouw van de Hamont-Achelse schutterij Sint-Anna Achel vzw. De schutterij gaat zelf de nieuwbouw realiseren in sportzone De Siggert in deel-

gemeente Achel. Om te kunnen bouwen gaf de Hamont-Achelse gemeenteraad de goedkeuring aan een betoelaging van € 100.000. Het gebouw heeft een oppervlakte van 242 m² of 22 x 11 meter.

Schutterij bouwt nieuw lokaal

Menig vrijgezel van 30 jaar heeft in die tijd op D’n Os gezeten. Daar D’n Os is geplaatst door carnavalsver-eniging De Ossedrijvers willen wij dit niet onopgemerkt voorbij laten gaan. (4x11 jaar) We zij daarom op zoek naar ludieke foto’s. Deze willen we als een collage in de volgende editie van de carnavalskrant plaat-sen. De foto’s kunnen digitaal op-gestuurd worden naar het volgende e-mail adres: [email protected]. Eventuele foto’s die niet di-gitaal aangeleverd kunnen worden kunt U sturen naar: Averbodeweg 10 6029 RK Sterksel. De foto’s worden retour gezonden indien adres af-zender bekend is. Foto’s kunnen tot uiterlijk 15 december ingezonden worden. m.vr.gr. krantencommissie CV de Ossedrijvers

44 jaar D’n Os op kerkplein in Sterksel

Menig vrijgezel heeft op deze os gezeten

Vul deze bon in en lever deze, met uw kontante betaling, vóór maandag 13.00 uur in bij: De Grenskoerier, Dr. A. Mathijsenstraat 34, Budel. Voor slechts € 4,20 extra plaatsen wij hetzelfde koeriertje 24 uur (woensdags) op Grenskoerier TV.

Voor slechts € 4,20 extra, maak ik ook gebruik van Grenskoerier TV. (Indien van toepassing s.v.p. aankruisen)

Wilt u iets kopen, verkopen of aanbieden? Maak dan nu gebruik van onze

koeriertjes-aktie!

per koeriertje

a d v e r t e n t i e b o nUitsluitend voor particulieren, zonder commerciële doeleinden!

* In ieder vakje vult u een letter of cijfer in.* Laat tussen ieder woord een vakje open!* U mag desgewenst alle regels volschrijven en* U betaalt kontant slechts € 5,10 of € 9,30

Shihan Gerard van Kessel van kara-teschool Yin Yang Budel had het af-gelopen vrijdag gemakkelijk tijdens zijn lessen. Niet de Shihan, maar zo’n 40 jeugdige karateka’s moesten de juiste technieken laten zien: het was namelijk Kyokushin karate exa-men! Er werden examens afgeno-men voor een volgende slip of band in de Dojo in Budel. Het was muisstil in de dojo. Bij de jonge kandidaten was de druk te voelen, de gespannen spieren tril-den en de antwoorden op de vragen waren af en toe niet meer dan een piepje. Voor de jongste witte banders, van 6 tot ongeveer 11 jaar, was het be-langrijk dat men de basisregels be-heerste, tot 10 kon tellen in het Ja-pans, dat de obi (band) op de juiste manier geknoopt kon worden, dat een aantal basistechnieken uitge-voerd kon worden en de daarbij behorende Japanse termen bekend waren, maar vooral dat iedereen zijn uiterste best deed. En dat was het ge-val! Ze hadden allemaal de volgende slip op hun band gehaald. Er waren zelfs een aantal leden in die groep die goed genoeg bleken om naar de volgende groep over te gaan! Voor de iets oudere jeugd was het een stuk zwaarder: in de tweede jeugdgroep moet je namelijk laten zien, dat je gemakkelijk 20 keer kunt opdrukken op je vuisten, en 30 keer een sit-up

Karate examens voor Yin Yang jeugd goed verlopen

maken. De karatetechnieken zijn moeilijker en talrijker en moeten preciezer en met meer pit worden uitgevoerd. De witte banders in deze groep mochten hun kunnen aan de Shihan laten zien. Bij de oranje en

blauwe banders had sempai Sandra van Ham dit examengedeelte afge-nomen. Hierna moesten de kata’s worden gelopen. Soms alleen, soms in een groepje. Hoe hoger je graad, hoe meer kata’s. Tijdens dit examen

was er helaas geen tijd om planken te breken. Dat komt een volgende keer weer. Hier en daar waren ver-beterpunten, maar gelukkig was het meer dan goed genoeg om iedereen te laten slagen! Proficiat allemaal.

Deze week worden de certificaten en bijbehorende nieuwe slippen of banden uitgedeeld. Meer info: Shihan Gerard van Kessel, 5e Dan, 06-22771798 / www.kyokusyinyang.nl

E-mailadresvan de Grenskoerier

[email protected]

Na enige weken in de hoek gezeten te hebben waar de klappen vielen wist VCM 2 zich afgelopen week goed te revancheren met een 4-0 overwinning. In het begin van de 1e set begonnen beide team voorzich-tig en tasten zij elkaar af. VCM 2 gaf halverwege de set wat gas bij en wist door goede servicebeurten de tegen-stander onder druk te zetten. Acre-tos stribbelde nog tegen met enkele prikballen maar toe deze ook door

VCM 2 werden onderschept liepen ze snel uit en wonnen ze de set met 25-12. In de 2e set en 3e set bood de tegenstander iets meer tegenstand. VCM 2 moest geconcentreerd blij-ven spelen om de tegenstander niet in de wedstrijd te laten komen. Mede door de schitterende aanvallen van de mid-aanvallers Franc, Adri en Henk Jan werd Acretos nog vrij simpel weggetikt. De beide set wa-ren met 25-18 en 25-17 dan ook voor

VCM2. Door het uitvallen van vaste setupper Rob werd de 4e set het de-buut van Marc als spelverdeler. Dat hij deze klus aankon werd vrij snel duidelijk. De aanvallers werden op hun wenken bediend en VCM 2 liep met grote stappen naar de overwin-ning toe. 25-12 zijn duidelijke cijfers. VCM 2 probeert donderdag de stij-gende lijn vast te houden tegen VC Mofert. Langs deze weg wil wenst héél VCM Rob beterschap.

Eenvoudige zege VcMDe schutterij gaat zelf de nieuwbouw realiseren

Shihan Gerard van Kessel (l) tussen zijn 40 jeugdige karateka’s

Page 20: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 20

SV Budel heeft een sterke wedstrijd tegen nummer twee Baarlo helaas niet weten te bekronen met drie pun-ten. Het enerverende duel eindigde in een 1-1 gelijkspel, waarmee een fel SV Budel zichzelf te kort deed.

De wedstrijd op het moeilijk bespeel-bare veld begon stormachtig met di-rect een grote kans voor de spits van Baarlo, die de bal van dichtbij over schoot. In de daaropvolgende tegen-aanval werd de bal diep gegeven op rechtsbuiten Maarten Henkelman, die zijn scherpe voorzet binnenge-gleden zag worden door Roy Claas-sen: 1-0 voor SV Budel na 2 minu-ten. Na de openingstreffer bleef SV Budel als collectief druk zetten, wat leidde tot een aantal kansen. De mooiste aanval van de wedstrijd, een snelle aanval van achteruit met een aantal vloeiende combinaties, werd jammer genoeg niet goed uitge-speeld. Het laatste kwartier voor rust drongen de bezoekers uit Baarlo wat meer aan, waardoor ook zij enkele kansen kregen. In de blessuretijd van de eerste helft was een knappe redding van keeper Don Driessen nodig om de 1-0 voorsprong mee de rust in te nemen.

Meteen na rust kwamen de oranje-hemden onder druk te staan. Nadat Don Driessen eerder al een knappe

redding had moeten verrichten, kreeg Baarlo in de 57e minuut een penalty na haken van een aanvaller van Baarlo. Don Driessen maakte dankbaar gebruik van het goede voorbereidende werk van trainer Ralf de Haas en dook in de goede hoek, waardoor SV Budel op voor-sprong bleef. Na de gestopte pe-nalty wist SV Budel het goed op te pakken. Een vrije trap van Maarten Henkelman werd aangeraakt door Steef Vasen, maar een knappe reflex van de keeper van Baarlo voorkwam een doelpunt. Schoten van de opko-mende linksback Stijn Beerten en de sterk spelende spits Roel Duisters werden door de keeper van Baarlo onschadelijk gemaakt. Met de ren-tree van Ruben Barten in het eerste van SV Budel na meer dan twee jaar leek de buit binnen voor de oranje-hemden. Helaas mocht het niet zo zijn, want in de 86e minuut werd een lage voorzet van Baarlo in de verre hoek alsnog binnengetikt: 1-1. In de laatste minuut kreeg Baarlo zelfs nog de mogelijkheid om uit te halen, maar gelukkig zeilde de bal naast het doel.

Zo kreeg een sterk spelend SV Bu-del helaas te weinig tegen één van de betere teams in de competitie. Een overwinning was verdiend ge-weest, maar als het goede spel van

SV Budel 3 in nieuwe trainingspakken

Schreven we enkele weken geleden nog dat SV Budel historie maakten omdat het voor het eerst in zijn be-staan vier meidenteams actief heeft, nu hebben we weer een nieuwe mijl-paal bereikt: SV Budel heeft voor het eerst in zijn bestaan een meiden-team dat kampioen is. Diede, Nao-mi, Sannah, Anouk, Jade, Juul, Isa, Didi, Ilse en Adinda en natuurlijk de

trainers Frens en Peter: Proficiat met deze geweldige prestatie!Na de winst in de allerlaatste wed-strijd op ST Fiducia/Elsendorp met 1-8, hadden de meiden precies even-veel punten als SSS’18 uit Overloon en kon een gedeeld kampioenschap worden gevierd. Na terugkeer vanuit De Rips waar ST Fiducia/Elsendorp is gevestigd, werden de meiden door

voorzitter jeugdcommissie Bart Ho-vens gehuldigd. Ze ontvingen hierbij een mooie herinnering in de vorm van een medaille. Verder kregen ze consumptiebonnen, een bonus van ‘De Club van 100’ en een bonus van de sponsorgroep. Na de huldiging werd er nog een gezellig feest ge-vierd in de kantine van SV Budel.

Vorig seizoen verliep geweldig voor ‘t 4e van FC Cranendonck! Pas in de laatste wedstrijden werd het kam-pioenschap verspeeld. In de zomer kon iedereen zich weer opladen voor het nieuwe seizoen. Dit jaar zou dan toch eindelijk, de platte kar werke-lijkheid worden. Maar ja………..Na een dramatische start, besloot de technische staf om een bezinnings-weekend in Bergeijk te organiseren. Hopende de trein weer op de rails te krijgen. Dit leek allemaal gelukt, want er volgden 2 goede wedstrij-den. Maar, toen kwam het oktober-fest! Vanaf dat moment zijn we de draad weer kwijt. Het enige gedeelte van de wedstrijd dat we iedere week winnen, is de derde helft. Eigenlijk is plezier ook het belangrijkste bij ‘t 4e. Dus door af en toe een positieve uitschieter, draaien we nu mooi in de middenmoot mee. Een nieuwe stimulans is er gekomen van een van

onze vaste steunpilaren, namelijk John Verhoeven van Verhoeven dak-dekkersbedrijf uit Gastel. Zij hebben ons complete team in het nieuw ge-stoken. Wim, Leny, Bart en natuur-lijk John hartstikke bedankt voor dit mooie gebaar. Pupil van de week Morris Ducker met speler Marijn Mommers wed-strijd FC Cranendonck-RKSVO

SV Budel in het nieuw door Van Deurzen Heftrucks BV

Collectief sterk SV Budel krijgt te weinig tegen Baarlovandaag wordt doorgetrokken naar de komende wedstrijden kunnen de drie punten niet uitblijven. Volgende week zondag 25 november om 14.30 uur is de volgende kans, wanneer de thuiswedstrijd tegen nummer drie Blerick wordt ingehaald. Tot dan!

Opstelling SV Budel: Don Driessen, Michiel Henkelman, Mikel de Windt, Bas van Dooren, Stijn Beerten, Rik Bogers, Stephan Lammers, Maar-ten Henkelman (79’ Ruben Barten), Steef Vasen, Roy Claassen (75’ Kevin Houthuizen) en Roel Duisters.

FC Cranendonck 4 in het nieuw

Morris Ducker (l) en Marijn Mommers FC Cranendonck 4 in het nieuw gestoken

Van Deurzen Heftrucks BV heeft in deze tijd van economische crisis een verstandig besluit genomen om S.V. Budel F6 in het nieuw te steken. S.V. Budel F6 heeft het vertrouwen niet beschaamd door de eerste wedstrijd

in de nieuwe shirts met maar liefst 0-8 te winnen. Onze dank gaat uit naar Math Lammers van Van Deur-zen Heftrucks BV voor de nieuwe tenues!

SV Budel 3 heeft afgelopen week nieuwe trainingspakken ontvangen van de firma Eurotools BV. Namens het hele team en de technische staf willen ze Joost en Harrie van Heugten bedanken voor deze sponsoring.

SV Budel MD1 Kampioen!

S.V. Budel F6 won de eerste wedstrijd in de nieuwe shirts met 0-8

SV Budel heeft voor het eerst in zijn bestaan een meidenteam dat kampioen is

Page 21: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 21

Bart Verhoeven houdt wederom de nul

Dames- en herenmode Liplijn Fashion • Markt 21 • Budel • www.liplijnfashion.nl

25 novemberKOOPZONDAG

SinterklaaS aktie start vrijdag 23 november

uitzondering kerstcollectie

open van 13-17 uur

20%KORTING

op alles

www.wyczisk.nl

wyczisk en zn.Nieuwstraat 10, Budel • Tel. (0495) 494957

juwelier - Goudsmid - diamantair

KOOPZONDAG25 NOVEMBERGEOPEND VAN 13-17 UUR

Meester goudsmedenwww.wyczisk.nl

wyczisk en zn.Nieuwstraat 10, Budel • Tel. (0495) 494957

juwelier - Goudsmid - diamantair

Meester goudsmeden

OUD GOUDINRUILACTIE

Directe kontante uitbetaling

KOOPZONDAGKOOPZONDAG25 NOVEMBER25 NOVEMBER25 NOVEMBER25 NOVEMBER25 NOVEMBER

Page 22: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 22

Op zondagmiddag 25 november organiseert ARK Natuurontwik-keling een herfstwandeling op de Loozerheide. Dit prachtige gebied is recent door ARK in samenwer-king met Natuurmonumenten ge-kocht van zinkfabriek Nyrstar. ARK gaat dit terrein in opdracht van de provincie Limburg ontwikkelen tot een uniek natuurgebied. Ga mee op excursie en ontdek de heide en de voormalige vennen van dit gebied. De Loozerheide is van oorsprong een groot nat heideterrein. Doordat in het verleden greppels voor ont-watering zijn gegraven is het gebied sterk verdroogd. Hierdoor zijn in het gebied veel berken opgeschoten en is de heide massaal begroeid ge-raakt met pijpenstrootje. Toch zijn er nog steeds bijzondere planten en diersoorten in het gebied te vinden. Een groot deel van het gebied zal de komende jaren gaan veranderen. Tijdens de wandeling wordt uitleg gegeven over het natuurgebied en worden de plannen voor de komen-de jaren toegelicht. De Loozerheide zal in ieder geval weer natter wor-den en natuurlijke processen krij-gen er alle ruimte. Hiervoor worden greppels dichtgeschoven zodat het

water langer in het gebied blijft. Het gebied zal begraasd gaan worden met runderen uit het TaurOs fokpro-gramma en op termijn wellicht ook met paarden.ARK is in de gemeenten Cranen-donck en Weert één van de initia-tiefnemers van een gebiedsontwik-kelingsproject. Door middel van vrijwillige kavelruil krijgen natuur en landbouw de plekken waar beide het best tot hun recht komen. Zo ontstaat een aantrekkelijk landschap voor plant, dier en mens. Het project biedt tevens interessante mogelijk-heden tot kavelruil voor agrariërs. In het project werkt ARK samen met Habitura, Rentmeester van Soest en andere partners uit de streek, zo-als natuurorganisaties, waterschap, agrariërs en gemeenten.De wandeling start om 15.00 uur bij de Boshoverheideweg in Weert (zij-pad van de Kempenweg) en duurt ongeveer 2 uur. Deelname is gratis.Wilt u ook mee met deze bijzondere excursie? Geeft u zich dan op, want vol is vol. Stuur een e-mail naar [email protected] of bel (0031) (0)6-3071 6598. Er kunnen maximaal 25 personen mee.

Op zaterdag 3 november jongstle-den ging het tweede 3-banden toer-nooi van dit jaar in Café de Statie in Maarheeze van start. Er waren 38 deelnemers vanuit de regio, 2 meer dan bij het vorige toernooi wat in mei werd gespeeld. De deelnemers werden middels loting verdeeld over de voorrondes die plaatsvonden op 4 avonden. Iedere speler had daar-bij zijn eigen gemiddelde. Na deze 4 voorrondes werd de groep van 38 deelnemers teruggebracht tot de 16 beste spelers. Zij speelden over 2 avonden, dinsdag 13 november en donderdag 15 november, waarna de beste acht spelers over bleven en zij speelden op zaterdag 17 november de kwartfinales. Vervolgens bleven de beste vier spelers over, die op zondag 18 november de halve fina-le en finale speelden. De vier beste spelers waren: Pierre Brandts, Toon Hoevenaars, Henk Liplijn en Piet Strijbos. Piet Strijbos won met een gemiddelde van 190%(!) de halve fi-nale tegen Henk Liplijn en ging door naar de finale. Toon Hoevenaars ver-loor van Pierre Brandts, waardoor Pierre Brandts door mocht naar de finale. Henk Liplijn en Toon Hoeve-naars streden om de 3e en 4e plaats. Toon Hoevenaars werd 4e en Henk Liplijn werd 3e. Henk Liplijn mag zeer tevreden zijn met deze plaats, want hij heeft ondanks eerdere deel-names aan het 3-banden toernooi in Café de Statie nog nooit tot de beste vier spelers mogen behoren. Ook Toon Hoevenaars mocht tevre-den zijn, want hij maakte de hoogte

Drie-banden toernooi in Café de Statie

serie van het toernooi, met 6 caram-boles (‘punten’) in 1 beurt. In de fi-nale maakte Piet Strijbos en Pierre Brandts het elkaar niet gemakkelijk, waardoor het een erg spannende partij werd. Met 1 carambole (‘punt’) verschil, won Piet Strijbos (110%) van Pierre Brandts (108%) en mocht Piet Strijbos zich de 3-banden kampioen noemen. Pierre Brandts werd zeer verdienstelijk tweede, want hij nam pas voor de eerste keer deel aan het 3-banden toernooi in Café de Statie, en mocht meteen een prijs mee naar huis nemen. Ook Wim Kammeraat mocht een prijs naar huis meene-

men, namelijk de poedelprijs.Kortom, tot het eind toe waren het spannende partijen, waardoor niet alleen de spelers onderling veel naar elkaars resultaten kwamen kijken, maar ook de toeschouwers zich prima konden vermaken met het kijken naar al deze partijen met wisselende resultaten. Café de Sta-tie wil daarom al haar deelnemers en toeschouwers hartelijk bedanken voor de gezellige avonden.De uitslag van het 3-banden toer-nooi is dus als volgt: 1. Piet Strijbos, 2. Pierre Brandts, 3. Henk Liplijn en 4. Toon Hoevenaars.

Herfstwandeling over de Loozerheide

Op maandag 26 november om 20.00 uur is er in De Schakel weer een ver-gadering van Buurtbeheer Dorplein Uniek. Deze vergadering is voor ie-dereen toegankelijk. De punten die verder aan de orde komen zijn:Ingekomen en uitgaande stukken.DIC: Wat is de stand van zaken nu? Begint het uitgewerkte plan nu vorm te krijgen en zijn aanbevelin-gen overgenomen? Zie ook de brief die iedereen heeft ontvangen.We blikken even terug van wat er al-lemaal bereikt is. Wat hebben we nog te verwachten. Verder komen nog aanbod: Verslag van het VZ overleg: O.a. het gesprek met het MT. Wat is de stand van zaken omtrent de Toekomst Visie Buurtbeheer en de burgerparticipatie. Verslag van de commissie Openbare Ruimte en Re-

creatie en kermis in Budel Dorplein. Waaronder het IBOR, aandacht voor de haven, en andere punten die van belang zijn voor Budel Dorplein, wat gaat er gebeuren met de Biogas installatie langs de Kempenweg?. Verslag van de commissie Wonen en Ontwikkeling: Hoever staan we nu met de bouwlocaties in Budel Dorplein, is er nog ruimte? Is er nog belangstelling voor te bouwen? Ver-der wordt er aandacht geschonken aan de ideeën van het stimulerings-fonds, welke projecten zullen uitge-voerd gaan worden.De vergaderdata voor 2013. Wie voelt zich nog geroepen voor wat te betekenen voor Buurtbeheer Dor-plein Uniek, kom naar de vergade-ring en krijg een indruk hoe er ge-werkt wordt.

De voorbereidingen voor Symp-honica in Concert zijn deze week met een grote gezamenlijke gene-rale repetitie afgesloten. Alles en iedereen is gereed voor het unieke dubbelconcert dat Harmonie EMM Budel en Amor Musae uit Prinsen-beek op vrijdag 23 november a.s. (in het Chassé theater in Breda) en zaterdag 24 november a.s. (in de grote zaal van de Zuiderpoort) ge-ven. De muzikanten van Harmonie EMM en Amor Musae uit Prinsen-beek geven een adembenemend avondvullend modern klassiek concert met in totaal meer dan 150 muzikanten. ‘Het concert is een uitdaging voor beide orkesten’ zo vertelt Frans van Dun, de gedreven dirigent van beide orkesten. Het samensmeden van de twee orkesten tot één groot orkest vergt de nodige inspanning, temeer daar de beide orkesten sterk ver-schillen. Het Budelse korps is qua leeftijd aanzienlijk jonger dan dat van Prinsenbeek, doch de muzikale kwaliteiten liggen op gelijk niveau.

Een concert van een dergelijke om-vang is nog nooit in Budel/Cranen-donck gegeven en vergt dan ook de nodige ruimte. De Zuiderpoort is dan ook als decor voor dit concert gekozen.

’Symphonica in Concert’ biedt een zeer breed en gevarieerd program-ma, zeg maar gerust ‘voor elk wat wils’. Wie echter meent een Proms sfeer aan te treffen, moeten we te-leur stellen. Het concert is speci-aal bestemd voor de liefhebber van mooie modern klassieke harmonie-muziek in al zijn variaties. Zo staan er op het programma onder andere werken als ‘Russian Christmas Mu-sic’ van Alfred Reed, het vurige Spaanse meesterwerk ‘La Leyenda del Beso’ van Soutullo, symphonieën van Mahler en Brucker en ‘Danzon no. 2’ van de befaamde Mexicaanse componist Arturo Márquez. Het is muziek om bij weg te dromen en ‘met de ogen dicht te beluisteren’. De concertwerken worden steeds vooraf ingeleid.

Voor het concert wordt de Zuider-poort omgebouwd tot een luxe con-certzaal. Het concert vangt aan om 20.15 uur en duur ongeveer 2 uren (incl. pauze). Na afloop bestaat de mogelijkheid om na te praten in het gezellige ‘Zuiderpoort Café’.

Harmonie EMM dankt haar spon-soren Account Adviesgroep, Rabo Bank Weerterland en Cranendonck, Bochema, Party- en Verhuurservice Jos Saes, Mountain Events en Zui-derpoortCafé, die dit concert mede mogelijk maken.

Er zijn voor dit bijzondere concert nog kaarten te koop voor € 10,- per stuk (incl. garderobe). De kaarten zijn te verkrijgen bij het VVV-kan-toor Budel, gemeenschapshuis De Borgh en ZuiderpoortCafé of via [email protected] o.v.v. naam en adres Tevens kunnen nog kaarten worden besteld bij de entree. De zaal is open vanaf 19.45 uur. Voor meer informatie zie www.harmonie-emm.nl en www.cranendonck.nl

Symphonica in ConcertDubbelconcert met 150 muzikanten in de Zuiderpoort Budel

Buurtbeheer Dorplein Uniek

Op woensdag 12 december organi-seert de poli Orthopedie van SJG Weert een informatiebijeenkomst over artrose van de knie of heup en gewrichtsvervangende prothe-ses. Die begint om 19.00 uur in het auditorium van het ziekenhuis. De avond wordt verzorgd door een or-thopedisch chirurg, een fysiothera-peut en een verpleegkundige. Aan bod komen o.a.: uitleg over de ‘ver-

sleten’ knie en heup, behandelings-mogelijkheden, soorten protheses, de gang van zaken bij het plaatsen van een prothese en de revalidatie-periode. Er is ruim gelegenheid om vragen te stellen. Aanmelden: via het inschrijfformulier op de website: www.sjgweert.nl (zie: agenda) of te-lefonisch bij de afdeling Patiënten-voorlichting: 0495 - 57 22 05.

Artrose in heup of knie, ben ik aan een prothese toe?

De Loozerheide is een prachtig natuurgebiedDe beste spelers vlnr Toon Hoevenaars, Henk Liplijn, Pierre Brandts en Piet Strijbos

Harmonie EMM treedt vrijdag op in Breda en zaterdag in Budel

Page 23: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 23

De zoektocht naar het Beeld van BudelZaterdag 24 november 2012 | 10:00 - 15:00 Markt Budel

Kom ook!De gemeente Cranendonck stelt een beeldkwaliteitplan op voor het centrum van Budel. Wat is mooi, wat is lelijk, wat kan beter en hoe moet Budel eruit zien over 10 jaar? Uw mening vinden wij erg belangrijk. Daarom gaan wij op 24 november graag met u in gesprek over wat volgens u kenmerkend is voor het centrum van Budel.

Rondwandeling Wandel en praat mee over architectuur, stedenbouw en inrichting van de openbare ruimte van het centrum. Vertrek om 10.30, 11.30, 13.00 en 14.00 uur vanaf de Markt (duur ca. 30 minuten)

Win een vlaai! Tijdens de wandeling schrijft u op een kaart wat u opvalt. Deze kaart levert u in en aan het einde van de dag trekken wij een winnaar uit alle deelnemers.

Bij aankoop van een compleet montuur op sterkte betaalt u alleen de enkelvoudige of multifocale glazen!*

GROTE COLLECTIE

GRATIS MONTUREN

* Actie is van 22 november t/m 1 december. Niet geldig in combinatie met andere acties. Vraag in de winkel naar de mogelijkheden en voorwaarden.

Nieuwstraat 15 Budel Tel 0495 494363Burg. Wijnenstraat 44 Asten Tel 0493 694232

www.cyu-optiek.nl

Page 24: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 24

De jongs B1 speelden afgelopen za-terdag thuis tegen Heerlen de één na laatste wedstrijd van deze com-petitie. Heerlen is koploper, Cranen-donck staat 3e in de competitie. De eerder gespeelde uitwedstrijd ein-digde in een gelijkspel 5-5. Heerlen gaat snel en fel van start. Cranendonck komt er in het begin niet aan te pas. Maar keeper Joel Tummers weet met zijn verdedigers wel de nul te houden. Halverwege de eerste helft kruipt Cranendonck onder de druk van de tegenstander uit. De spelers beginnen elkaar weer te vinden en goed overspel resul-teert in een mooi schouwspel. Bij rust is het 0-0. De 2e helft zijn het

de jongens van Cranendonck die zeer gedreven van start gaan. Na 15 minuten in de 2e helft, valt de ver-diende openingsgoal van Michael Kauffmann. En 5 minuten later scoort Arthur Hendriks koelbloedig de 2-0. Maar Heerlen vecht terug en Cranendonck staat opnieuw onder druk. Heel knullig valt de 2-1.Heerlen krijgt weer energie en in de laatste minuut valt de gelijkma-ker. Heerlen is met deze 2-2 weer een stapje dichter bij het kampi-oenschap. En als Heerlen kampioen wordt kan Cranendonck zeggen dat zij niet heeft verloren van de kam-pioen. Een knappe prestatie van dit jonge team.

Jongens B1 spelen mooie wedstrijd tegen de koploper in de competitie

Gelijkspel JB1 hockeyclub Cranendonck tegen Heerlen

De Heren 1 van hockeyclub Cranen-donck speelden afgelopen zondag uit tegen Berlicum. Een ploeg die vo-rig jaar nog 3e klasse speelde en op papier geen makkelijke tegenstander was. In de eerste helft is Berlicum de bovenliggende partij. Na 20 minu-ten staat het 1-0. En voor rust volgt

ook nog de 2-0. De grootste kans van Cranendonck komt van Mark Hen-driks, maar die vindt de keeper op zijn weg. In de 2e helft wil het nog steeds niet lukken bij Cranendonck. Pas na de 3-0 en de 4-0 beginnen de heren druk te zetten op de verdedi-ging van Berlicum. Helaas leidt dit

niet meer tot een doelpunt waardoor de stand op 4-0 blijft staan. Volgende week staat de laatste thuiswedstrijd van 2012 op het programma om 14:30 uur tegen Liempde. Iedereen is uit-genodigd om Heren 1 van Cranen-donck naar de 3 punten te schreeu-wen! Graag tot dan

Volgende week spelen de heren de laatste thuiswedstrijd van 2012

Heren 1 hockeyclub Cranendonck

Het lijkt erop dat FC Cranendonck helemaal los komt. Deze overwin-ning op RKSVO is alweer de 8ste wedstrijd op rij die niet verloren wordt. Met prima voetbal werd RKSVO al meteen teruggedron-gen op hun eigen helft. Dit leverde diverse goede kansen op, maar de doelman van RKSVO hield, door en-kele prachtige reddingen, tot aan de rust het doel schoon. Bij rust stond het daarom 0-0, in plaats van wel 2 of 3-0. Meteen na rust kon RKSVO iets terug doen. Een messscherpe uitval kon door FC Cranendonck keeper Bart Verhoeven maar ternauwernood uit het doel gehouden worden. FC Cranendonck was gewaarschuwd, maar liet het niet zover komen. Eerst waren er nog enkele knappe reddin-gen van de RKSVO doelman, maar in de 61ste minuut was er geen hou-den meer aan. Na een goede voorzet vanaf rechts op Philip van Keme-nade kon de RKSVO defensie een doelpunt alleen met duw en trek-werk voorkomen. De goed leidende scheidsrechter kon niet anders dan deze overtreding bestraffen met een penalty. Rik Feijen bleef koelbloedig

en zette FC Cranendonck met een prima genomen penalty op een wel zeer verdiende 1-0 voorsprong. De RKSVO spelers werden gedurende de gehele wedstrijd zo fel en gecon-centreerd op hun huid gezeten dat zij steeds meer op elkaar begonnen te mopperen. En dat deed geen goed aan hun spel. Steeds weer kwamen ze te laat bij ballen en steeds weer kon FC Cranendonck hun aanvallen snel pareren. Halverwege de tweede helft werd de wedstrijd dan einde-lijk beslist. Een mooie steekbal op Klaas van den Wildenberg bracht de keeper zo in het nauw dat deze de bal finaal miste en daardoor Klaas in de gelegenheid stelde om de bal simpel tegen het netje te plaatsen, waarmee de 2-0 op het scorebord kon komen. Hierna werd de wed-strijd zeer professioneel door FC Cranendonck uitgespeeld, alhoewel keeper Bart Verhoeven in de aller-laatste minuten nog 2 keer kon laten zien waarom hij , samen met de FC Cranendonck verdediging , een van de minst gepasseerde defensies van deze 4de klasse is. Na 90 minuten floot de scheidsrechter het laatste

FC Cranendonck verslaat RKSVO

Bart Verhoeven houdt wederom de nul

Op het prachtige kunstgrasveld van SV Laar in Weert heeft vv Maar-heeze een verdiende overwinning geboekt. De bij rust reeds bereikte stand van 0-1 werd veilig over de eindstreep gebracht.In de eerste helft was vv Maarhee-ze heer en meester. Nadat Ralf van Beek al dicht bij de openingstreffer was geweest was het aanvoerder Rick van der Linden die in de 8e minuut na een steekpass van Ralf van Beek de 0-1 kon aantekenen. Op het technische kunstgrasveld voelde Maarheeze zich als een vis in het water en er waren in de eerste helft diverse kansen oa voor spits Nissandro Estanista, om de score verder op te voeren. In de 20e mi-nuut kreeg Maarheeze zelfs nog een penalty toegekend die jammerlijk door Lesley Daams op de lat uiteen spatte. Door het niet benutten van de vele kansen bleef de ruststand op 0-1 staan.Na rust drong sv Laar wat feller aan en moest de defensie van Maarheeze wat meer in actie komen. De 0-1 was echter niet direct in gevaar. Maar ook voor deze wedstrijd bleef de 0-1 voorsprong een wankele basis, die in de slotfase, toen sv Laar zelfs nog een schot op de lat zag belanden, zelfs nog in gevaar kwam. Nadat ook

in de 92e minuut nog een schot van Laar rakelings langs het doel van Maarheeze ging was de wedstrijd gespeeld. Eindstand 0-1. Vv Maar-heeze heeft de punten verdiend gewonnen en gaat zich de komende week opmaken voor de hernieuw-de derby tegen FC Cranendonck. Deze wedstrijd vindt as zondag 25 november plaats op het sportpark van FC Cranendonck en begint om 14.30 uur. Het belooft een spannen-de wedstrijd te worden want beide ploegen hebben een gelijk aantal punten en delen samen de 4e plaats op de ranglijst. We zien onze trouwe supportersschare graag weer mas-saal naar Soerendonk trekken!

VV Maarheeze wint verdient van SV Laar

fluitsignaal en kon iedereen instem-men met deze terechte overwinning voor FC Cranendonck. Voor komen-de zondag, 25 november staat de in-haalwedstrijd tegen Maarheeze op het programma. Het lijkt een leuke pot te worden, waar hopelijk veel publiek op af komt.

Ledûb Volleybal dames 1 mocht af-gelopen zaterdag aantreden tegen Havoc in Haps, de nummer 10 van de huidige ranglijst. Op papier een wedstrijd die Ledûb aan haar stand verplicht is om te winnen. Noem het gerust een collectieve offday, een onherkenbaar Ledûb leed de eerste nederlaag in de competitie.Voorafgaand aan de wedstrijd wer-den we in huize van Fleur Hermans getrakteerd op een gezellig mid-dageten. Deze goede voorbereiding mocht helaas niet baten. De start van de wedstrijd verliep al op z’n zachtst gezegd zeer ongelukkig. De scheids-rechter koos ervoor om het inspelen slechts 2 minuten te laten duren en volgde liever de ‘puntkomma’ van het gebruikelijke protocol, dan een gebruikelijke warming-up voor de

speelsters. Echter had ook de tegen-stander hier last van.Vol goede moed gingen we de strijd aan met Havoc. Echter konden we niet vertrouwen op een drietal es-sentiële onderdelen. Er was geen servicedruk (eerder servicefouten), verdedigend waren we niet scherp en we kregen geen vat op de opslag van Havoc. Tot aan het einde van de derde set was dit het beeld van de wedstrijd. Het slot van de derde set kende nog een spannend verloop. Op de servicebeurt van Fleur, liep Ledûb nog uit naar een 24-23 voor-sprong. Echter was ons deze derde set – wat wellicht voor een kanteling had kunnen zorgen - niet gegund. De credits waren voor Havoc. Persoonlijk viel het jonge team niets te verwijten. Iedereen deed wel haar

best maar het lukte simpelweg niet. De teleurstelling was dan ook te-recht. Om toch nog met een beetje een goed gevoel huiswaarts te keren , werd het belang onderstreept om de vierde set te winnen. Niet met mooi volleybal maar wel met vecht-lust, nam Ledûb alsnog een puntje mee naar Budel.Gezien de trainingsarbeid en de trainingsprogressie van de laatste weken, spreken we afgelopen zater-dag maar over een collectieve offday wat als een incident mag worden be-schouwd. Het team staat weer met beide benen op de grond en zal ge-brand zijn om zich te revancheren. Hopelijk tot ziens op 1 december, we spelen thuis om 17:00 tegen Triade Volleybal Combinatie Tilburg

Ledûb D1 lijdt eerste nederlaag

VV Maarheeze heeft een verdiende overwinning geboekt

Page 25: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 25

Zondag 25 november vindt de tradi-tionele X-Mas Show plaats bij Bec-kersMeesterBloembinders. Onder het thema Ambachtelijke Meester-werken zullen de MeesterBloem-Binders van Stef en Linn Beckers wederom betoverend Kerst bloem-werk maken. Dit jaar zal zich onder-scheiden van voorgaande jaren, het team is sinds kort uitgebreid met 2 MeesterBloemBinders van top ni-veau en 1 kunstschilder.Reden van de uitbreiding is de groei die het bedrijf doormaakt , mede door de groei hebben de eigenaars Stef en Linn besloten de winkel meer karakter te geven. Met de komst van de internationale MeesterBloembin-der Chris Habets en de MeesterBin-ster Caat Van Steeden is het team in staat uit te stijgen boven dat wat al 3 generaties lang een begrip is . De winkel is geheel nieuw vormgege-ven met nieuwe unieke Organische objecten van Stef Beckers aangevuld met zeldzame versteende bomen die meer dan miljoenen jaren oud zijn. Ambachtelijke Meesterwerken in een omgeving die een kerstsfeer uit-straalt die u doet beseffen dat kunst ook voor u bereikbaar is. Wij nodi-

gen u dan ook uit om te komen ge-nieten van dat wat onze kunstenaars op hoog niveau u doen verwonde-ren. U zult zich wanen in een wereld waar de natuur zich manifesteert in een schoonheid van vorm en kleur .Stef Beckers zal een oud ambacht doen herleven tijdens de X-Show tot een Meesterwerk die culturen weer samenbrengt. Kerst is het samen-brengen van mensen in een eenheid die op deze dag door ons zichtbaar word gemaakt in de tastbare wereld van de Ambachtelijke Meesterwer-ken.U kunt met de MeesterBloemBin-ders in gesprek gaan over het werk wat zij maken of indien u wenst ad-vies vragen over kerst stukken voor bij u thuis, kantoor of restaurant. Dit alles zoals u gewent bent met de drank die traditioneel hoort bij onze show en aan u zal worden uitgeser-veerd.Nieuw dit jaar is onze kunstschil-der DemiTrio die tijdens de X-Show enkele werken zal maken waar de handen die de Ambachtelijke Mees-terwerken maken een rol zullen spe-len. Stef en Linn Beckers heten u na-mens het hele team welkom. Beckers Meesterbloembinders

Als Vormgeving Uniek Mag Zijn. U vindt Beckers Meesterbloembinders aan de Nieuwstraat 40 in Budel.

Ambachtelijke Meesterwerken bij BeckersMeesterbloembinders

Afgelopen zondag 18 november ver-schenen maar liefst meer dan 400 mountainbikers aan de start van de Nyrstar Mountainbike Challenge, een partnerinitiatief van Nyrstar Budel en Wielerclub T.W.C. Lucky Sprinters. Opbrengst van dit eve-nement ging naar Zinc Saves Kids, de organisatie die ernaar streeft alle kinderen in ontwikkelingslanden te voorzien van een levensbelangrijke dosis aan zink.Deelnemers waren, naast medewer-kers van de zinksmelter, liefhebbers uit Budel en omstreken, waaronder ook heel veel Belgen die graag de competitie aangingen. Ook de Bu-delse burgemeester Marga Vermue en Belgisch ex-profwielrenner Johan Vansummeren gingen gezwind de trappers op afgelopen zondag.Thijs van de Loo, Nyrstar mede-

werker en één van de organisatoren voegt toe: “alles is letterlijk en fi-guurlijk glad verlopen. Het was echt mountainbikeweer met veel regen en modder, maar ‘veiligheid voor alles’ is onze slagzin bij Nyrstar en ook op dit evenement. Alles is dan ook zonder ook maar één incident verlopen”, aldus van de Loo. Nyrstar promoot trouwens ook, naast veilig-heid, een gezonde en dus sportieve levensstijl bij haar medewerkers onder de projecttitel ‘Blij(f) aan het werk’.Na afloop zakten de deelnemers af naar de Budelse voetbalclub Rood-Wit 67, eveneens gesponsord door Nyrstar, waar ze moe maar voldaan en onder genot van een goed glas hun genoeglijke rijervaringen kon-den delen.

Alle kinderen zijn van harte welkom op zondag 2 december tijdens de kindervoorstelling Lievebeestheer-tjes die zal plaatsvinden in Cinema

Walburg in Hamont. Voor elk beta-lend kind mag mama, papa, oma en opa (kortom 1 volwassenen) gratis binnen! www.hamont-achel.be/aha

Okra heeft niet alleen als doelstel-ling ontspanning aan te bieden aan haar okra leden, maar ook vorming. 21 belangstellende okra leden van trefpunt - Hamont konden genieten van een rondleiding door Luk van de Sijpe (licentiaat geschiedenis en voorzitter van het documentatiecen-trum dr.Bussels te Hamont-Achel.) www.hamontachel.com Informatie over het heden en verleden van Ha-mont-Achel.

Onder de titel “Kennismaking met het Middeleeuwse Hamont” verken-den de leden van okra de geschie-denis van Hamont aan de hand van een maquette met haar omwalling en stadspoorten. Van de Neo- Go-tische Sint Laurentiuskerk ( van de beroemde Nederlandse architect Pierre Cuypers) tot de uniekeTeu-tenhuizen . Hamont was in de 18e en 19e eeuw een van de voornaamste centra van die teutenhandel.Deze historische wandeling werd besloten met een gezellige keuvel en een tas koffie op het Marktplein te Hamont. Dank je wel Luk voor je zéér interessante uitleg. www.okra.be/trefpunt-hamont In-formatie over de werking van Okra -trefpunt-Hamont.

Het Technasium op Het College Weert en Cranendonck timmert hard aan de weg. Hebben de leer-lingen de afgelopen weken nog hard gewerkt aan de Fiets Veilig-campag-ne van Veilig Verkeer Nederland en het ontwerpen van een waterspeel-toestel voor kinderpretland Weert, deze week zijn ze aan de slag gegaan met een volgende uitdaging. De eer-stejaars gaan voor de Brandweer Limburg-Noord op zoek naar in-novatieve oplossingen voor brand-preventie, terwijl de tweedejaars deelnemen aan de Technasium TOP Award 2013 met als thema ‘water’.

BrandpreventieDe eerstejaars Technasium kregen 12 en 13 november jl. uit naam van De-borah Ruber, brandweer officier re-gio Noord Limburg, de opdracht om onderzoek te doen naar innovatieve oplossingen voor brandpreventie. De helft van de leerlingen gaat zich bezighouden met het schrijven van een innovatief advies over brand-preventie, de andere helft gaat aan de slag met het maken van een voor-lichtingsspel over brandpreventie.De leerlingen starten in teams met het schrijven van een onderzoek-/ontwerpvoorstel waarin ze geza-menlijk goede onderzoeksvragen gaan formuleren, zich theoretisch verdiepen en een duidelijke werk-planning maken. Na goedkeuring van dit voorstel mogen ze aan de slag met de daadwerkelijke uitvoe-ring van het project. Hierin zullen ze antwoorden gaan zoeken op hun on-derzoeksvragen om zo te komen tot een goed onderbouwd adviesrap-port en/of innovatief ontwerp. Over acht weken presenteren de leerlin-gen hun bevindingen, adviezen en ontwerpen in woord en beeld aan de opdrachtgever.Technasium TOP Award 2013De Technasiumleerlingen van leer-jaar 2 nemen deel aan de Technasi-um TOP Award. Een wedstrijd waar-bij Technasiumleerlingen worden

uitgedaagd een technische opdracht uit te voeren in wedstrijdvorm. Een wedstrijd die dit jaar draait om ‘water’. Opdrachtgever Wetsus, hét onderzoeksin¬stituut voor duurza-me waterbehandelingstechno¬logie in Nederland, vraagt de deelnemers aan de Technasium TOP Award 2013 in de huid te kruipen van een water-technoloog en zo slimme ideeën te bedenken tegen waterverspilling.

De wedstrijdopdracht voor 2013: verzin een slimme technische op-lossing tegen waterverspil¬ling. Bijvoorbeeld voor in huis. Maar innova¬tieve ideeën voor bedrijven, het zwembad of de landbouw mo-gen net zo goed. Van oriëntatie en analyse tot uitwerking in schetsen en technische tekeningen: de leer-lingen doorlopen alle fasen tijdens het uitwerken van hun opdracht. Aan het einde van de rit presente-ren de teams hun eigen werkende prototype met toelichting. De O&O-docenten selecteren daarna één of meer teams om de school te verte-genwoordigen tijdens de regionale voorrondes in februari. Tijdens die voorronde presenteren alle teams hun eindresultaat aan elkaar, de jury en het publiek. De winnaars van de voorrondes mogen vervolgens naar de lande-lijke finale. De finale is een twee-daags evenement op 19 en 20 april 2013. Onder begeleiding van Sr. Vakkan¬jers (oud-deelnemers aan VakkanjerWedstrijden in de metaal en metalektro) maken de teams een werkend prototype van hun ont-werp. Ook tijdens de aanloop naar de finales krijgen de teams advies van de Sr. Vakkanjers, bijvoorbeeld over de realisatie van hun ontwerp en de benodigde materialen. Tijdens de finale moeten de teams hun ont-werp binnen twaalf uur bouwen, voor live publiek. De winnaar van de Technasium TOP Award 2013 wordt direct na afloop van de finale be-kendgemaakt.

Het college van B&W staat achter het voorstel om een kabelskibaan te realiseren op de waterplas in recre-atiegebied de IJzeren Man in Weert. Dit initiatief is ingebracht door stich-ting Zwembad de IJzeren Man en de Eerste Nederlandse Teleski Club (ENTC). Een kabelskibaan is een soort sleeplift, waaraan een water-skiër of wakeboarder wordt voort-getrokken via een sleepkabel. Met de komst van de kabelskibaan krijgt het recreatieve aanbod in Weert een nieuwe impuls. Als de gemeente-raad met het plan instemt, dan gaat de kabelskibaan naar verwachting bij de start van het buitenseizoen in het voorjaar van 2013 open. Voor de realisatie van de kabelskibaan is een bedrag van 295.000,- nodig. Het col-lege vraagt toestemming aan de ge-meenteraad om de baan te kunnen voorfinancieren. Deze uitgave komt

uiteindelijk via de inkomsten van het zwembad weer terug. De raad behandelt het voorstel op woensdag 12 december 2012.Toeristisch-recreatieve impulsStichting Zwembad de IJzeren Man, de ENTC en de gemeente zien in de realisatie van de kabelskibaan een grote meerwaarde voor Weert. Gaat het plan door, dan wordt de exploi-tatie van de kabelskibaan onderge-bracht bij het zwembad. Wie gebruik wil maken van de kabelskibaan re-gelt en betaalt dit bij het zwembad. Door de koppeling met het zwem-bad ontstaat een uniek concept voor Weert en omgeving. De gemeente-raad houdt bij de besluitvorming rekening met de flora en fauna. De ontwikkeling past binnen het be-stemmingsplan en de gebiedsvisie die is opgesteld voor het gebied Kempen~Broek–IJzeren Man.

Betoverend Kerst bloemwerk

Okra trefpunt-Hamont kennismaking met het middeleeuwse Hamont

de Okra leden kregen een rondleiding

Budel op de trappers!

Kom naar de kindervoor-stelling Lievebeestheertjes!

Technasium met college timmert aan de wegLeerlingen aan de slag voor Brandweer Limburg-Noord en Technasium Award

Kabelskibaan IJzeren ManDeelnemers waren, naast medewerkers van de zinksmelter, liefhebbers uit Budel en omstreken

Bart Verhoeven houdt wederom de nul

Page 26: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 26

Voetbal

FC CranendonckSenioren uitslagen zondag 18 novemberFC Cranendonck 1 - RKSVO 1 2 - 0FC Cranendonck 2 - MMC Weert 2 3 - 3FC Cranendonck 3 - DESM 3 4 - 1MMC Weert 5 - FC Cranendonck 4 6 - 4FC Cranendonck 6 - MMC Weert 8 1 - 2Programma zondag 25 novemberFC Cranendonck 1 - Maarheeze 1 14:30uFC Cranendonck 2 - sv Budel 2 11:30uFC Cranendonck 5 - Helenaveen 2 10:30uFC Cranendonck VR1 - Roggel VR2 10:00uJeugd uitslagen zaterdag 17 novemberFC Cranendonck A1 - Roggel A1 6 - 0FC Cranendonck B2 - Panningen B2 4 - 1FC Cranendonck C1 - Slekker Boys C1 0 - 6FC Cranendonck D1 - Egchel D1 8 - 0FC Cranend. D2 - sv Brandevrt D4 4 - 2Helden E6 - FC Cranendonck E2 3 - 7DESM F1 - FC Cranendonck F1 1 - 1Roggel F3 - FC Cranendonck F2 0 - 8Programma jeugd vr. 23-11 FC Cranendonck mini’s - Budel en DESM mini’s 18:30uzaterdag 24 novemberMaarheeze A1 - FC Cranendonck A1 14:30uMaarheeze B1 - FC Cranendonck B1 14:30uLaar B4 - FC Cranendonck B2 13:00uHEBES C1 - FC Cranendonck C1 13:00uHeythuysen D2 - FC Cranend D1 11:00uSJVV D3 - FC Cranendonck D2 12:00uFC Cranendonck E2 - FC Oda E5 09:30uFC Cranend F1 - MMC Weert F2 09:30uFC Cranendonck F2 - RKSVO F4 09:30u

KFC Hamont 99vrijdag 23/1120u00 beloften A - KFC Ham Unzaterdag 24/1109u30 Lommel Un C - U9 C10u30 Lindelhoeven VV - U10 A10u30 Lindelhoeven VV - U1112u30 U10 B - Peer SV13u00 U7 A - Achel VV13u00 U13 B - FC Eksel14u00 Lutlommel VV - U8 C14u30 Lutlommel VV - U2114u30 HW Zonhoven - dames15u00 U6 - Achel VV 15u00 SK Bree - U13 A19u30 KFC Ham Un - 1° ploegzondag 25/1109u30 U15 - Lindelhoeven VV09u30 SK Bree - U8 A09u30 SK Bree - U9 A10u00 U7 B - Lutlommel VV 10u00 U8 B - Lutlommel VV 10u00 U9 B - Lutlommel VV 10u00 U17 - SK Bree

SV budel jeugdProgramma voor zaterdag 24 november.Sp.Cl. Irene A 1 - s.v.Budel A 1 15:00Veritas A 1 - s.v.Budel A 2 14:45RKMSV A 2 - s.v.Budel A 3 15:00s.v.Budel B 1 -Sp.Cl. Irene B 1 15:00s.v.Budel B 2 -HEBES B 1 15:00s.v.Budel B 3 -Helden B 2 15:00s.v.Budel B 4 -Laar B 5 13:00s.v.Budel MB zijn vrij.Hoensbroek C 1 - s.v.Budel C 1 15:00s.v.Budel C 2 -SVC 2000 C 2 12:45Heuyhuysen C 2 - s.v.Budel C 2 13:30RKMSV C 3 - s.v.Budel C 3 12:30N.W.C. D 1 - s.v.Budel D 1 11:30Vesta D 1 - s.v.Budel D 2 13:00s.v.Budel D 3 -Panningen D 3 11:00Merefeldia D 3 - s.v.Budel D 4 12:15s.v.Budel D 5 -Merefeldia D 4 11:00s.v.Budel MD zijn vrij.Laar E 1 - s.v.Budel E 1 10:00s.v.Budel E 2 -HEBES E 1 10:00Haelen E 2 - s.v.Budel E 3 10:00M.M.C. E 3 - s.v.Budel E 4 10:00s.v.Budel E 5 -Maasgouw E 3 10:00Heythuysen E 3 - s.v.Budel E 6 09:30s.v.Budel E 7 -M.M.C. E 6 10:00DESM E 3 - s.v.Budel E 8 09:00Kessel E 4 - s.v.Budel E 9 09:00s.v.Budel E10M-Haelen E 6 09:00s.v.Budel F 1 -S.H.H. F 1 10:00s.v.Budel F 2 -Helden F 2 09:00Panningen F 2 - s.v.Budel F 3 10:30Helden F 3 - s.v.Budel F 4 11:00s.v.Budel F 5 -Laar F 4 09:00s.v.Budel F 6 -Roggel F 3 09:00Maarheeze F 4 - s.v.Budel F 7 09:30Uitslagen zaterdag 17 november 2012s.v.Budel A 1 - Limburgia A 1 2-0s.v.Budel A 2 - Hebes A 1 2-3s.v.Budel A 3 - Merefeldia A 2 4-4Someren B 1 - s.v.Budel B 1 4-1R.K.S.V.N. B 1 - s.v.Budel B 2 3-0Crescentia B 1 - s.v.Budel B 3 4-1s.v.Budel C 1 - FC Geleen C 1 2-1Eindse Boys C 1 - s.v.Budel C 2 0-8s.v.Budel C 3 - R.K.E.S.V. C 2 9-0s.v.Budel C 4 - M.M.C. C 3 0-1s.v.Budel D 1 - Venlosche Boys D 1 2-1

RKSVN D 2 - S.V.Budel D 3 2-1s.v.Budel D 4 - Reuver D 3 3-3Reuver D 4 - s.v.Budel D 5 3-3SV Fiducia MD - s.v.Budel MD 1-8Laar E 2 - s.v.Budel E 2 1-2s.v.Budel E 3 - M.M.C. E 2 5-3Merefeldia E 3 - s.v.Budel E 5 1-1s.v.Budel E 6 - Merefeldia E 4 5-3Panningen E 4 - s.v.Budel E 7 5-1s.v.Budel E 8 - R.K.S.V.O. E 4 21-0M.M.C. E 8 - s.v.Budel E10M R.K.M.S.V. F 1 - s.v.Budel F 1 0-15s.v.Budel F 3 - Rood-Wit’67 F 1 0-10s.v.Budel F 4 - Merefeldia F 3 4-0Eindse Boys F 3 - s.v.Budel F 6 0-8s.v.Budel F 7 - Eindse Boys F 4 8-6Uitslagen 18 november 2012SV Budel 1 - Baarlo 1 1 - 1Heythuysen 2 - SV Budel 2 0 - 5Merefeldia 4 - SV Budel 3 0 - 2SV Budel 4 - Eindse Boys 2 0 - 0SV Budel 5 - RKSVO 6 3 - 4Crescentia 2 - SV Budel 6 0 - 3Programma 25 november 2012Inhaalwedstrijden:SV Budel 1 - Blerick 1 14.30 uurMaarheeze 5 - SV Budel 6 10.00 uurBekerwedstrijden:FC Cranendonck 2 - SV Budel 2 11.30 u

Maarheeze uitslagen 17-11-1215:00 - Maarheeze A1 Vrij15:00 Laar B2 - Maarheeze B1 0-113:00 Helden C1 - Maarheeze C1 1-113:00 Helden C2 - Maarheeze C2 4-012:30 DESM D1 - Maarheeze D1 1-009:00 Laar D4 - Maarheeze D2 2-209:45 SHH E2 - Maarheeze E1 Uitgesteld10:00 RKESV E1 - Maarheeze E2 Afgelast09:30 FC ODA E5 - Maarheeze E3 0-5 Kampioen!11:00 Merefeldia E5 - Maarheeze E4 3-109:30 Brevendia F1 - Maarheeze F1 2-711:00 RKSVO F2 - Maarheeze F2 10-011:00 RKSVO F4 - Maarheeze F3 1-1Maarheeze F4 VrijProgramma 24-11-1214:30 Maarheeze A1 - FC Cranend. A114:30 Maarheeze B1 - FC Cranend. B1 13:00 Maarheeze C1 - VV Kessel C111:30 Maarheeze C2 - RKMSV C211:30 Maarheeze D1 - FC ODA D1 12:30 Maarheeze D2 - Swalmen D2 10:30 Maarheeze E1 - RKMSV E1 10:30 Maarheeze E2 - FC ODA E3 10:30 Maarheeze E3 - RKMSV E4 10:30 Maarheeze E4 - Brevendia E3 09:30 Maarheeze F1 - Roggel F1 09:30 Maarheeze F2 - MMC Weert F3 09:30 Maarheeze F3 - Panningen F5 09:30 Maarheeze F4 - SV Budel F7

Kaarten

“Schoppen & Slaan” maandag 19 november 2012 Lijn A:1 Fred Bakens & Frans d Brouwer 62,50%2 Hans Esser & Mathieu Poukens 60,42%3 Els Kennis & Willi Ahrens 60,12%Lijn B:1 Eveline d Ouden & Leonarda Vlassak 64,58%2 Jose & Mat van der Heiden 62,08%3 Frans v Asten & Adriaan Schellekens 62,00%

bridgeclub Kbo De borghUitslag 14 november 2012:1. Mariet de Brouwer en Mariet Engelen, 64,06% 2. Theo Aarts en Wim Bax, 63,54%; 3. Annie v Hulsen en Paula Schuite, 55,73%.

bridgeclub Cranendonck MaarheezeUitslagen van woensdagmiddag 14 nov.Ronde 2 zitting 4Groep A:1.Frans vd Hurk&Henk Giller 62,80%2.Marie-Jeanne Wieching&Jos v Brink 59,82%3.Riek Staals&Henk van Lith 58,93%4.Ellen Kuypers&Mien Preusting 55,65%5.Wiel Bergmans&Harrie Staals 54,17%Groep B:1.Ineke Peeters&Tjeu Peeters 58,90%2.Frans de Leijer&Leen Streuper 57,45%3.An Hanssen&Ine Verest 57,25%4.Mia Smeets&Lies van de Broek 57,14%5,Willie Campman&Gemma Weenink 54,49%Stand ronde 2 na zitting 4Groep A:1.Frans vd Hurk&Henk Giller 57,64%2.Riek Staals&Henk van Lith 55,51%3.Annie Romme&Mieke Heijblom 55,08%4.Riek Bergmans&Toos Teeven 53,28%5.Marie-Jeanne Wieching&Jos v Brink 52,89%Groep B:1.Mia Smeets&Lies van de Broek 59,78%2.Ria Meurkens&Marijke Immers 56,04%3.An Hanssen&Ine Verest 55,81%4.Henny Jansen&Mariet Everaerts 55,05%5.Leo Everaerts&Jan Jansen 53,75%

bridgeclub budel / De bonte osUitslag van donderdag 15 november

Groep A1 Rene Nies- Gerrit v Weelden 60,68 %2 Mathieu Poukens – Annie Verhagen 57,03 %3 Marie-Jean Wieching- Mieke v Weelden 56,77 %Groep B1 Harry Smolders – Frans de Brouwer 61,98 %2 Net Maas – Corrie Willeme 60,94 %3 Marian Retera – Jopie Sienkiewicz 57,81 %

bridgeclub MaarheezeWeek 46 Maandagmiddag sessieUitslag cyclus 2 ronde 2:Groep A:1e Ep. van de Berg 64,58%2e Ep. van Breugel 61,81%3e Ds. Caris-Gielissen 54,17%Groep B:1 Mevr. Kiggen-Dhr. Rooijakkers 68,06%2 Ds. Bos-Heijnen 61,81%3 Ds. Fiddelaers-van Moorsel 58,33%Stand cyclus 2:Groep A:1e Ep. van de Berg 60,68%2e Ep. van Horne 58,81%3e Ep. van Breugel 57,99%Groep B:1 Mevr. Kiggen-Dhr. Rooijakkers 62,85%2 Ds. Dijkstra-Meurkens 55,21%3 Ds. Leereveld-Reuters 52,09%Donderdagavond sessieUitslag cyclus 2 ronde 2:Groep A:1 Dhr. Spaas-Valkenburg 60,42%2 Dhr. Bosch-Verhappen 59,58%3 Ep. Eekhof 57,08%Groep B:1e Ep. Ameling 59,58%2e Mevr. Damen-Dhr. de Leijer 59,50%3e Ds. Fiddelaers-van Moorsel 52,25%Stand cyclus 2:Groep A:1e Dhr. Spaas-Valkenburg 60,42%2e Dhr. Bosch-Verhappen 57,05%3e Mevr. Lichter-Dhr. van Horne 56,43%Groep B:1 Ep. Ameling 59,79%2 Mevr. Coumans-Dhr. Coumans 59,59%3 Ds. Damen-Verest 56,84%

Smokkelbridgedrive bridgeclub Schoppen & Slaan budelOp de zaterdag 17 november gehouden smokkelbridgedrive in De Bonte Os te Budel, vroegen de deelnemers na afloop om een herhaling van zo`n gezellige en goed verzorgde bridgedrive. De deelne-mers waren afkomstig uit de verre om-trek en zeiden zelfs massaal terug te ko-men als deze weer wordt georganiseerd door bridgeclub Schoppen & Slaan in deze goede bridge-accommodatie.De deelnemers waren al vroeg aanwezig om op klokslag 10.30 uur te kunnen be-ginnen met het bridgespel voor de eerst 3 ronden. Daarna deden ze zich te goed aan een heerlijke smokkellunch opge-diend door Paul, waarna het Centum van Budel werd bekeken o.l.v. een streekgids, waarbij natuurlijk het smokkelmuseum in het Schepenhuis niet werd vergeten. Om 14.00 uur werd de bridgedrive voortgezet met de resterende 4 ronden. Na afloop om 16.30 uur werden de deel-nemers nog verrast met een echte kleine smokkelpungel gevuld met echte Belgi-sche bonbons. Als 1e prijswinnaar werd in lijn A het bridgepaar Willi Ahrens en Els Kennnis gehuldigd, waarna het bridgepaar Trix de Leijer en Miet van der Aa voor lijn B deze 1e prijs in lijn B in ontvangst mocht nemen. (zie foto) De prijs winnaars in lijn A waren:1. Els Kennis en Wili Ahrens2. Mariet Stupers en J. Follon3. Cocky Burgers en Leny LiebreksIn lijn B:1. Trix de Leijer en Miet van der Aa2. Irene Houtman en Mien van de Broek3. Adriaan Schellekens en Frans v Asten

Kruisjassen budelUitslag 6de ronde 12 November.1 Lau Jacobs 40442 Huub Schellekens 40293 Wim Vestjens 36784 Nol Nijsen 36505 Ber Janssen 36226 Jac Hendriks 35857 Gradje van Moorsel 3568

8 Harrie van Gils 35149 Theo van der Looy 346710 Michel van der Looy 3425Winnaar na 6 rondes en Herfstkampioen1 BÈR JANSSEN 196322 Michel van der Looy 191033 Huub Schellekens 188854 Sjeng Caris 182855 Fien Hendriks 17913De volgende speelavond is Maandag 26 November in de Bellevue

oVerig

Senioren biljart DorpleinStand SBD 16 - 11 - 12 1 Jan Nouwen 7-18 2 Jo Noten 8-17 3 Janus Goossens 8-16 4Jos Hoeben 8-15 5Jos Willems 8-12 6Christ Dirks 8-11 7Jan Hendriks 7- 9 8Wim vd Dungen 7- 8 9 kees Bolman 8 - 610 Jan Horion 7- 511 Jac Zentjens 6- 3 Rel. Hs. J.Hoeben 66.6 %Krst.part. J.willems 6 beurten

tafeltennisUitslagen 9e speelrondeKruiskamp 1 - Budilia 1 5-5Renata 2 - Budilia 2 5-5Bergeijk 5 - Budilia 3 6-4Stiphout 6 - Budilia 4 4-6Flash 9 - Budilia 5 5-5Budilia 6 - V’hoven 17 7-3Budilia 7 - Geenhoven 5 6-4Budilia 8 - Unicum 12 3-7Unicum 13 - Budilia 9 5-5Budilia 10 - Taverbo 7 4-6Son & Breugel 3- Budilia 10 9-1Budilia 11 - Deurne 6 2-8Unicum 15 - Budilia 12 8-2Budilia jeugd - vrij ledubLedub HS 1-Flamingo’s’56 HS 2 1-325-19, 20-25, 23-25, 25-27Hovoc HS 3-Ledub HS 4 4-0 25-15, 25-22, 25-11, 25-14VC Peelpush DS5-Ledub DS 4 4-0 25-09, 25-14, 25-14, 25-15Ledub HS 3-ADC HS 1 3-1 25-22, 25-14, 25-12, 21-25SV Aspargos HS 1-Ledub HS 2 3-1 23-25, 25-13, 25-21, 25-12Havoc DS 1-Ledub DS 1 3-1 25-20, 25-22, 26-24, 23-25VC Peelpush DS6-Ledub DS 5 1-3 15-25, 21-25, 25-20, 17-25Voluntas HS 2-Ledub HS 5 1-3 13-25, 17-25, 29-27, 12-25VC Peelpush DS3-Ledub DS 2 3-1 25-21, 25-16, 24-26, 25-22Revoc/VCB MC 1-Ledub MC 3 3-1 25-15, 25-13, 16-25, 25-18VC Polaris MC 1-Ledub MC 1 3-1 25-21, 25-11, 19-25, 25-22Avoc (America) MB 1-Ledub MB 1 1-3 07-25, 09-25, 25-22, 11-25Tupos MB 1-Ledub MB 2 4-0 25-02, 25-13, 25-11, 25-07Hajraa DS 3-Ledub DS 3 0-4 23-25, 17-25, 11-25, 13-25SV Aspargos MC 2-Ledub MC 2 1-3 25-21, 16-25, 18-25, 17-25

biljartkring CranendonckUitslag 1ste Klasse:Wapen v. Budel 1 - Bellevue 1 3 - 4Horne - Hukske 1 - Meulen 2 8 - 0De Poedels 1-Borgh 1 4 - 5Tussenstand Kampioenschap:1 Het Wapen van Budel 1 8 - 421 Van Horne - ’t Hukske 1 8 - 42 3 De Bellevue 1 8 - 404 K.B.O. De Borgh 1 7 - 385 De Meulen 2 8 - 296 De Poedels 1 8 - 267 De Meulen 1 7 - 17Kortste Partij: R. Broers (Bellevue 1) 12 Beurten. Hoogste Serie: R. Broers (Bel-levue 1) 41.54 % (27 v/d 65) Rel. Hoogste Partijmoy.: R. Broers (Bellevue 1) 247,34 %. Beste Pers. Moy.: R. Broers (Bellevue 1) 2,737/2,19 = 124,98 %. Hoogste Punten-score: R. Broers (Bellevue 1) 19 PuntenUitslag 2de Klasse:De Bellevue 2 - De Poedels 2 4 - 9De Borgh 3 - Horne - Hukske 2 8 - 4B.V. Elmo’s 1-De Borgh 2 9 - 4De Meulen 3-Wapen v. Budel 2 1 - 9Tussenstand Kampioenschap:1 B.V. Elmo’s 1 11 - 862 K.B.O. De Borgh 3 11 - 773 Het Wapen van Budel 2 11 - 744 De Poedels 2 11 - 695 B.V. Elmo’s 2 10 - 596 Nooit Volleerd 10 - 57

7 De Bellevue 2 11 - 568 K.B.O. De Borgh 2 11 - 549 Van Horne - ’t Hukske 2 11 - 4710 De Meulen 3 11 - 46Kortste Partij: H.J. Gutensohn (Elmo’s 1) 17 Beurten. Hoogste Serie: K. Wijnen (Borgh 3) 40.00 % (20 v/d 50). Rel. Hoog-ste Partijmoy.: W. v/d Kruis (Bellevue 2) 201,38 %. Beste Pers. Moy.: W. Slenders (Elmo’s 2) 1,583/1,16 = 136,47 %. Hoogste Puntenscore: W. Slenders (Elmo’s 2) 24 PuntenTopscores Week 46: Klasse 1: Kortste Partij: G. Gijsbers (Horne Hukske 1) 22 Beurten Th. v/d Steen (De Borgh 1) 22 Beurten. Rel. Hoogste Serie: R. Clau-wers (Meulen 2) 23,33 % (21 v/d/ 90). Rel. Hoogste Partijmoy.: G. Gijsbers (Horne Hukske 1) 143,05 %Klasse 2: Kortste Partij: Cor Chatrou (De Poedels 2) 18 Beurten. Rel. Hoogste Serie: Fred Kuipers (Bellevue 2) 25,81 % (8 v/d/ 31). Rel. Hoogste Partijmoy.: Fred Kuipers (Bellevue 2) 159,47 %

Hoortrunners overal actiefHoortrunners Annemie Sools - Tonnie Bruijnaers - Jorine Berndsen - Gerry Claassen - Daan Gérard en Willem Haits-ma waren in Nijmegen om deel tenemen aan de 15 km Zevenheuvelenloop . Zeven keer een heuveltje op waar deze Hoor-trunners geen problemen mee hadden. We zien dat terug in de mooie eindtijden: Annemie Sools 1.20.18; Tonnie Bruijnaers 1.19.00; Jorine(anne) Berndsen 1.20.19; Daan Gérard 1.18.41; (alweer de snelste Hoortrunner!); Gerry Claassen 1.24.55 en Willem Haitsma 1.22.57. Uitslagen 18 nov. Wallenloop 3 km: Jorn Berndsen 2e; 11.52 trainer 4e 12.45.In Valencia in Spanje waren zondag Greet Geuens en Eric Bogers aan de start voor de 42 km van Valencia. Ze stonden ieder met hun eigen doel aan de start, maar het was ook de bedoeling om samen te genieten van deze marathon. Eric Bogers, goed getraind met zo’n 800 km in de be-nen, had er veel zin in. Greet Geuens had vele kilometers minder in de benen in verband met een blessure, maar ze bleef op karakter toch nog geloven op een goe-de afloop. Haar doel was dan ook: goed uitlopen. En dat heeft ze gedaan: 42 km in 4 uur 33 minuten, proficiat! Eric startte de 42 km met 5.27 per km. Hierdoor liep hij zijn oude record aan flarden hij fi-nishte met een nieuw persoonlijk record in 3 uur en 52 minuten. Ook proficiat! Zo zie je maar weer dat je door trainen heel wat kunt bereiken, maar vooral kunt ge-nieten van bijvoorbeeld een Zevenheu-velloop -Marathon-Wallenloop. Nieuwe uitdaging voor de Hoortrunners: de 42 km van Rotterdam op 13 april 2013!

loopgroep CranendonckHet was weer ontzettend in Nijmegen bij de Zevenheuvelenloop. Er waren maar een drietal lopers van loopgroep Cra-nendonck aanwezig. Aankomend week-end staat de halve marathon van Ell op de agenda. Daarbij zijn ook nog andere afstanden, de 7,5 km en de 12,5 km .Daar zullen meerdere lopers aanwezig zijn.Degene die in Nijmegen wel aanwezig waren liepen een goede wedstrijd.Anneke van de Vorst benaderde haar tijd van vorig jaar en liep over de 15 km 1u 12 min en 13 sec.Driek Boelens liep in de grote massa naar een tijd van 1u 16 min en 27 sec., terwijl Hans Kees een tijd noteerde van 1u 21 min en 54 sec.De wintertrainingen zijn alweer begon-nen. Deze vinden ’s avonds plaats op sportpark De Braken tussen Gastel en Soerendonk. De woensdagochtendtrai-ning blijft gewoon doorgaan in De Vloe-ten tussen Maarheeze en Soerendonk. Alles bij elkaar een mooie gelegenheid om fit en getraind de winter door te ko-men! Ook zin in lopen? Kom gerust een paar keer vrijblijvend meelopen. Voor in-formatie: [email protected] , telefoon 06-12469084 of kijk op onze website www.loopgroepcranendonck.nl

Page 27: Grenskoerier week 47 2012

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 27

A SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

Zitterd 30 Soerendonk Tel: 0495-591870

SERVICE voor SCHADE* Uw schadeformulier wordt ingevuld.* Alles wordt geregeld met uw verzekering.* Uw auto wordt gepoetst afgeleverd.* Wij bieden gratis vervangend vervoer.

Vanaf heden  kunt u ook bij ons terecht voor de beste

Occasions!

U bent welkom in onze showroom gelegen te: Stationsstraat 2 in Maarheeze.

Naast onze occasions kunt u zoals vertrouwd bij ons terecht voor onderhoud, reparatie en apk keuringen van alle merken.

Stationsstraat 2 6026 CV  Maarheeze 0495 - 588030 www.autoservicemares.nl

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Autobedrijf Driebok BVDriebokstraat 2 · Budel - Telefoon 0495 495473

www.driebok.nl

Sterk in RenaultWij onderhouden, repareren

en keuren ook uw auto!

AIRCOSERVICE

en keuren ook uw auto!

AIRCOSERVICEAIRCOSERVICE

Tel. (0495) 525131www.vanderstraatenmakelaardij.nl

EEN UITSTEKEND ONDERHOUDEN, RUIM WOONAPPARTEMENT OP1E ETAGE, MET LIFT, GARAGE EN GEZAMENLIJKE FIETSBERGING. • Centraalgelegeninhartjecentrum,oploopafstandvanalle voorzieningen• Kleinschaligappartementencomplexmet6woonappartementen• Woonoppervlakteca.120m2metbalkonaandeachterzijde• Riantewoonkamermetopenkeukenentweeruimeslaapkamers• Modernebadkamerenvolledighardhoutenkozijnenmetdubbele beglazing.• Bouwjaar1998.Extrabredebinnendeureneninstapklaar!

Vraagprijs nu € 225.000,-- k.k.

BUDEL, NIEUWSTRAAT 31A

Specialisten voor uw kunstgebit!Pijn in uw mond? Zit uw prothese los?

Nieuw kunstgebit mét implantaten;

Nu: €250,-* (Inclusief implanteren)

*het resterende bedrag wordt door uw zorgverzekering vergoed!

Nieuwstraat 28b, Budeltelefoon (0031)(0)495 - 49 71 17

[email protected]

Budel - SchootGrootschoterweg 83

Vraagprijs: € 279.000,= K.K.

- Ruim, sfeervol halfvrijstaand woonhuis met garage (2012) en vrij gelegen achtertuin.

- De luxe van nu gecombineerd met de sfeervolle elementen van toen!

- Volledig geïsoleerd en v.v. kunststof kozijnen met dubbel glas.- 4 ruime slaapkamers, vaste trap naar de zolder.- Vrije, diepe achtertuin met brede achterom.- Inhoud ca. 405 m³. Perceel 700 m².

www.huijersvastgoed.nl

A

KORTINGEN TOT

-70%

! Wij vernieuwen onze toonzaal !

! Uitverkoop toonzaalmodellen!! Uitverkoop toonzaalmodellen!

UW VOOR DE BUREAU- EN

NR.1BEDRIJFSINRICHTING

Een exacte routebeschrijving kanU in onze online-shop vinden:delta-v.be

HARTELIJK WELKOM! Hamont-Achel, Bosstraat 189maandag – vrijdag: 8.30 – 17.30 uur of na persoonlijke afspraak Tel. 0800-20 222direct voor de deurP

Belg_Anz_Abverkauf-03-04-12 03.04.12 13:09 Seite 1

VERHUUR & VERKOOP service/assistentiefl ats &

appartementen

Hoek : Houtmolenstraat – Burg. Van Lindtstraat

OPGELET:

REEDS 90% VERKOCHT

50% VERHUURD

NOG TE KOOP:

3 grote service/assistentiefl ats van 133 (2x) en 185 m²

3 appartementen van 116 tot 148 m²

1 handelsruimte van 389 m²

NOG TE HUUR:

16 service/assistentiefl ats van 73 m²

4 service/assistentiefl ats van 83 - 88 m²

1 service/assistentiefl at van 95 m²

12 appartementen van 106 tot 148 m²

1 penthouse van 163 m² met groot terras + daktuin 195 m²

Hoek : Houtmolenstraat – Ringlaan

ResidentieD’A vinci OverpeltResidentie D’A Vinci is een prachtig en mo-dern bouwproject bestaande uit 48 service/assistentiefl ats, 30 appartementen, 4 han-delsruimten, gesitueerd aan de noordelijke ring van Overpelt in het centrum naast het rusthuis Immaculata met directe verbinding op de tweede verdieping, vlakbij het nieu-we ziekenhuis, de winkels (100m) en het openbaar vervoer : bus (voor de deur) en het treinstation (100m).

De werken lopen stilaan ten einde (tijdens de maand novem-ber), het geheel krijgt een duidelijke vorm en de verbindings-brug met het rusthuis Immaculata is reeds geplaatst. Ook de binnentuin krijgt stilaan vorm. Iedereen is benieuwd naar de binnenkant van de appartementen en service/assistentiefl ats en daarom kan u ze nu al bezichtigen op afspraak.

IMMO EIBO - www.eibo.be

Dorpsstraat 53 - 3900 Overpelt

Tel.: 011-648176 - Mob.: 0475-434018

E-mail: [email protected]

Iedereen die iets wil huren

of nog wil kopen, kan een afspraak

maken voor bezichtiging via ons kantoor.

Nieuwstraat 40 • 6021 HT Budel • Tel. +31-495-491717w w w . b e c k e r s m e e s t e r b l o e m b i n d e r s . n l

A m b a c h t e l i j k e m e e s t e r w e r k e n

X-mas showzondag 25 november 2012 van 12.00 tot 17 .00 uur

KORTINGEN TOT

-70%

! Wij vernieuwen onze toonzaal !

! Uitverkoop toonzaalmodellen!! Uitverkoop toonzaalmodellen!

UW VOOR DE BUREAU- EN

NR.1BEDRIJFSINRICHTING

Een exacte routebeschrijving kanU in onze online-shop vinden:delta-v.be

HARTELIJK WELKOM! Hamont-Achel, Bosstraat 189maandag – vrijdag: 8.30 – 17.30 uur of na persoonlijke afspraak Tel. 0800-20 222direct voor de deurP

Belg_Anz_Abverkauf-03-04-12 03.04.12 13:09 Seite 1

VERHUUR & VERKOOP service/assistentiefl ats &

appartementen

Hoek : Houtmolenstraat – Burg. Van Lindtstraat

OPGELET:

REEDS 90% VERKOCHT

50% VERHUURD

NOG TE KOOP:

3 grote service/assistentiefl ats van 133 (2x) en 185 m²

3 appartementen van 116 tot 148 m²

1 handelsruimte van 389 m²

NOG TE HUUR:

16 service/assistentiefl ats van 73 m²

4 service/assistentiefl ats van 83 - 88 m²

1 service/assistentiefl at van 95 m²

12 appartementen van 106 tot 148 m²

1 penthouse van 163 m² met groot terras + daktuin 195 m²

Hoek : Houtmolenstraat – Ringlaan

ResidentieD’A vinci OverpeltResidentie D’A Vinci is een prachtig en mo-dern bouwproject bestaande uit 48 service/assistentiefl ats, 30 appartementen, 4 han-delsruimten, gesitueerd aan de noordelijke ring van Overpelt in het centrum naast het rusthuis Immaculata met directe verbinding op de tweede verdieping, vlakbij het nieu-we ziekenhuis, de winkels (100m) en het openbaar vervoer : bus (voor de deur) en het treinstation (100m).

De werken lopen stilaan ten einde (tijdens de maand novem-ber), het geheel krijgt een duidelijke vorm en de verbindings-brug met het rusthuis Immaculata is reeds geplaatst. Ook de binnentuin krijgt stilaan vorm. Iedereen is benieuwd naar de binnenkant van de appartementen en service/assistentiefl ats en daarom kan u ze nu al bezichtigen op afspraak.

IMMO EIBO - www.eibo.be

Dorpsstraat 53 - 3900 Overpelt

Tel.: 011-648176 - Mob.: 0475-434018

E-mail: [email protected]

Iedereen die iets wil huren

of nog wil kopen, kan een afspraak

maken voor bezichtiging via ons kantoor.

Nieuwstraat 40 • 6021 HT Budel • Tel. +31-495-491717w w w . b e c k e r s m e e s t e r b l o e m b i n d e r s . n l

A m b a c h t e l i j k e m e e s t e r w e r k e n

X-mas showzondag 25 november 2012 van 12.00 tot 17 .00 uur

koopzondag25 november

kopzondag

Page 28: Grenskoerier week 47 2012

Spaar nu tot

10.00 KORTING 10.KORTING

Spaar nu voor korting op Green Kitchen pannen!

* Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld,

tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten, telefoonkaarten en boeken.

W. Hesselberth

www.c1000.nl

Aanbiedingen zijn geldig: wo. 21 nov. t/m di. 27 nov.

Aanbiedingen zijn geldig: wo. 21 nov. t/m di. 27 nov.

Slim bezig

malse

roSbiefmooie

wASpeentjeS

1.

4. 0.

1. 3.

1.19

4.49 0.69

1.79 3.95

100 gram

500 gram zak 500 gram

10-12 pers.per stuk

98kilo

985. 1.1.002 pakken

gemengd

gehAktgekruid

c1000 basis

gevuldeSpeculAAS

grote

rAStervlAAiabrikozen, appel

of kersen

LANG LEVE DE EURO

500 gram

3.3.98schaal 8 stuks

kip-zigeunerSchnitzelS

Slim bezig

hesselberthSlim bezigcapucijnerplein 17 budel

onze openingstijden:ma di Wo za

van 8.00 - 20.00 uurdo Vr van

8.00 - 21.00 uur

let op: deze aanbiedingen ziJn alleengeldig biJ c1000 hesselberth in budel

gegrilde

roomhAmVers Van ‘t mes

Actiewww.c1000.nl

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij OP=OP staat vermeld is, onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt. Voor alle producten in deze advertentie geldt maximaal 4 dezelfde aanbiedingen per klant. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden.

malse

konijnenbouten

Schoentje zetten bij c1000:

Sint nicolaas nodigt alle kinderenvan harte uit om hun schoen

bij c1000 te komen zetten.doe dit op zaterdag 1 december.

dinsdag 4 december kun jeje schoen weer ophalen!

heeft Sint nicolaas dit jaarweer een leuke verrassing?

Gelieve uw naam en telefoonnummer in of onder op de schoen te vermelden.

kleurplAAtAktie:

Alle kinderen mogen een kleurplaat ophalen en deze weer inleveren voor

donderdag 29 november.ook dit jaar zijn er weer heel

leuke prijsjes te winnen.

Prijswinnaars worden vrijdag 30 november gebeld.

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 28

Page 29: Grenskoerier week 47 2012

C1000 Frank Simonis te Heeze is iedere zondag geopend van 16.00-19.00 uur

C1000 Frank Simonis • Smits van Oyenlaan 2-G • Maarheeze / C1000 Frank Simonis • Ten Borchwardplein • Heeze

WOENSDAG 21 NOVEMBER 2012 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 28