342

343

Gracey Curettes - Aluminum handleGracey Curettes - ChartIncisivi - CaniniIncisors - Canines

Incisivi - Canini - PremolariIncisors - Canines - Premolars

Premolari - Molari

Premolars - Molars

Premolari - Molari - Superficie mesiale

Premolars - Molars - Mesial surface

Premolari - Molari - Superficie distale

Premolars - Molars - Distal surface

Distale

Distal

LingualeLingual

BuccaleBuccal

MesialeMesial

Gracey Curettes

Sono state progettate per adat-tarsi ad aree e superfici specifiche. Le lame sono affilate a 70° gradi rispet-to al gambo e solo da una parte. Permet-tono di rimuovere il tartaro più profondo, levi-gare la superficie delle radici e rimuovere i residui dentali.

Are designed to adapt to specific anatomical areas and sur-faces for sub-gingival scaling. The blades are sharpened to 70 degrees with respect to the stem and only on one side. They allow you to remove tartar deeper, smooth the surface and remove residual dental roots.Cutting edge

Cutting edges

70°

90° 90°Gracey Curettes

Universal Curettes, Scalers

fig. 17/18fig. 13/14

fig. 11/12 fig. 15/16fig. 1/2

3400.L0.01/02

● fig. 3/4

3400.L0.03/04

● fig. 5/6

3400.L0.05/06

● fig. 7/8

3400.L0.07/08

●fig. 9/10

3400.L0.09/10

● fig. 11/12

3400.L0.11/12

● fig. 13/14

3400.L0.13/14

● fig. 15/16

3400.L0.15/16

● fig. 17/18

3400.L0.17/18

●

fig. 1/2 fig. 3/4

fig. 5/6

fig. 7/8 fig. 9/10

344

345

Gracey Curettes - Colour code

fig. 1/2 ●3400.##.01/02 Col

fig. 3/4 ●3400.##.03/04 Col

fig. 5/6 ●3400.##.05/06 Col

fig. 7/8 ●3400.##.07/08 Col

fig. 9/10 ●3400.##.09/10 Col

fig. 11/12 ● 3400.##.11/12 Col

fig. 13/14 ● 3400.##.13/14 Col

fig. 15/16 ● 3400.##.15/16 Col

fig. 7/8 fig. 15/16

Gracey Curettes

Gracey curettes disponibili in versione rigida con codice 3402Gracey curettes with rigid tips availables with code 3402

A0##

Manici disponibili

Available handles

DT06G0 P0 DT08 DT10 ##

Manici disponibili

Available handles

G0 DT08

CurettesStrumenti usati per rimuovere il tartaro subgengivale, levigare la superficie delle radici e le superfici morbide delle tasche. Le curettes hanno una parte lavorante a forma di cucchiaio, con dorso arrotondato ed i due bordi taglienti convergenti in una punta arrotondata.

CurettesInstruments for removing sub – gingival calculus, for smoothing the surface of roots and soft surfaces of pockets. Curettes have a spoon – shaped working end, with a rounded back and cutting edges that converge in a rounded tip.

Standard Short Type

StandardShank

LongShank

StandardBlade

ShortBlade

fig. 17/18

3400.##.17/18

fig. 15/16

3400.##.15/16

fig. 3/4

3400.##.03/04

fig. 5/6

3400.##.05/06

fig. 7/8

3400.##.07/08

fig. 9/10

3400.##.09/10

fig. 11/12

3400.##.11/12

fig. 19/20

3400.##.19/20

fig. 1/2

3400.##.01/02

fig. 13/14

3400.##.13/14

fig. 1/2 fig. 9/10

fig. 3/4 fig. 11/12

fig. 5/6 fig. 13/14

fig. 11/14

3400.##.11/14

fig. 12/13

3400.##.12/13

346

347

Gracey Curettes - Long typeGracey Curettes - Short type

Standard Short Type

StandardShank

LongShank

StandardBlade

ShortBlade

Standard Long Type

StandardShank

LongShank

StandardBlade

StandardBlade

I gambi terminali sono allungati per garantire un miglior accesso alle tasche parodontali profonde e alla superficie delle radici. La lunghezza delle lame è ridotta rispetto allo standard Gracey e Long Type per un migliore adattamento alle tasche parodontali strette.

Terminal shanks are elongated for better access into deep periodontal pockets and root surface. The lenght of the blades is reduced from the Long Type and standard Gracey for better adaptation in narrow pockets.

I gambi terminali sono allungati per garantire un miglior accesso alle tasche parodontali profonde e alla superficie delle radici.

Terminal shanks are elongated for better access into deep periodontal po-ckets and root surface

A0 A0##

Manici disponibili

Available handles

##

Manici disponibili

Available handles

DT06 DT06G0 G0P0 P0DT08 DT08DT10 DT10

fig. 1/2

3404.##.01/02

fig. 3/4

3404.##.03/04

fig. 5/6

3404.##.05/06

fig. 7/8

3404.##.07/08

fig. 9/10

3404.##.09/10

fig. 11/12

3404.##.11/12

fig. 13/14

3404.##.13/14

fig. 15/16

3404.##.15/16

fig. 3/4

3405.##.03/04

fig. 5/6

3405.##.05/06

fig. 7/8

3405.##.07/08

fig. 9/10

3405.##.09/10

fig. 11/12

3405.##.11/12

fig. 1/2

3405.##.01/02

fig. 13/14

3405.##.13/14

fig. 15/16

3405.##.15/16

348

349

Gracey fig. 1/2

3400.##.01/02TIT

Gracey fig. 3/4

3400.##.03/04TIT

Gracey fig. 5/6

3400.##.05/06TIT

Gracey fig. 7/8

3400.##.07/08TIT

Gracey fig. 11/12

3400.##.11/12TIT

Gracey fig. 13/14

3400.##.13/14TIT

Gracey Curettes con punte in TitanioGracey Curettes with Titanium tips

A0 A0##

Manici disponibili

Available handles

##

Manici disponibili

Available handles

DT06 DT06G0 G0P0 P0DT08 DT08DT10 DT10

Langer fig. 1/2

3406.##.L1/2T

Langer fig. 3/4

3406.##.L3/4T

Langer fig. 5/6

3406.##.L5/6T

Columbia fig. 2R/2L

3412.##.02RL T

Columbia fig. 4R/4L

3412.##.04RL T

Curettes universali con punte in TitanioUniversal Curettes with Titanium tips

3410

3411

Curettes e scalersCurettes and scalers

Curettes universaliA differenza delle gracey, le curettes universali hanno una punta angolata a 90° rispetto al gambo, le lame sono affilate su entrambi i lati, possono essere usate su tutte le superfici. Indicate per rimuovere lievi quantità di tartaro.

Universal curettesUnlikly gracey curettes, universal curettes have a 90° angled tip with two cutting edges, and can be used on all surfaces. They are ideal for removing light and moderate amount of calculus.

A0 A0##

Manici disponibili

Available handles

##

Manici disponibili

Available handles

DT06 DT06G0 G0DT08 DT08DT10 DT10

Langer fig. 1/2

3406.##.L1/2

Columbia fig. 2R/2L

3412.##.02R/02L

Columbia fig. 411/412

3412.##.411/412

Columbia fig. 413/414

3412.##.413/414

Columbia fig. 4R/4L

3412.##.04R/04L

Columbia fig. 13/14

3412.##.13/14

Columbia fig. HU1/2

3412.##.HU1/2

Langer fig. 3/4

3406.##.L3/4

Langer fig. 5/6

3406.##.L5/6

Zerfing

3418.A0.01

3418.DT06.01

A0

Goldman-Fox fig. 2

3427.##.GF-02

Goldman-Fox fig. 5

3427.##.GF-05

Goldman-Fox fig. 1

3427.##.GF-01

Goldman-Fox fig. 3

3427.##.GF-03

Goldman-Fox fig. 6

3427.##.GF-06

Goldman-Fox fig. 4

3427.##.GF-04

Goldman-Fox fig. 21

3427.##.GF-21

De Marco fig. 1

3421.##.01

De Marco fig. 2

3421.##.02

3412

3413

Curettes e scalersCurettes and scalers

A0 A0##

Manici disponibili

Available handles

##

Manici disponibili

Available handles

DT06 DT06G0 G0DT08 DT08DT10 DT10

Mc Call fig. 11/12

3430.##.11/12

Mc Call fig. 13S/14S

3430.##.13S/14S

Mc Call fig. 19/20

3430.##.19/20

Mc Call fig. 13/14

3430.##.13/14

Mc Call fig. 17S/18S

3430.##.17S/18S

Mc Call fig. 11A/12A

3430.##.11A/12A

Mc Call fig. 17/18

3430.##.17/18

Younger-Good fig. 7/8

3424.##.YG7/8

Indiana Un fig. 17/18

3442.##.IU17/18

Indiana Un fig. 13/14

3442.##.IU13/14

Barnhart fig. 1/2

3433.##.1/2

fig. M23A

3445.##.M23A

fig. M23B

3445.##.M23B

fig. M23S

3445.##.M23S

Rule fig. 3/4

3439.##.3/4

fig. M23

3445.##.M23

Barnhart fig. 5/6

3433.##.5/6

3414

3415

Curettes e scalersCurettes and scalers

Furcation Curettes

A0 A0##

Manici disponibili

Available handles

##

Manici disponibili

Available handles

DT06 DT06G0 G0DT08 DT08DT10 DT10

ScalersStrumenti utili per rimuovere il tartaro profondo sopra gengivale. La particolarità degli scalers è di avere una punta a forma trian-golare aguzza con bordi particolarmente taglienti, per questo motivo è sconsigliato usarli nel tratto sub – gengivale in quanto potrebbero causare lesioni al giunto epitale. Le punte possono essere curve o diritte.

ScalersInstruments useful to remove heavy supra – gingival calculus. The distinctive feature of scalers is its triangular blade with par-ticulary sharp cutting edges, for this reason they are not suited for sub – gingival ablation, as they can damage the epithelial junction. Tips can be curved (sickle scalers), or straight (jacquette scalers).

fig. U15/30

3458.##.U15/30

Quetin fig. 1

3443.##.01

fig. H6/H7

3458.##.H6/H7

fig. U15/33

3458.##.U15/33

Quetin fig. 2

3443.##.02

fig. H5/33

3458.##.H5/33

Quetin fig. 3

3443.##.03

fig. ME-1

3436.##.ME1

fig. 1R/1L

3455.##.01R/01L

Crane-Kaplan fig. 6

3448.##.CK6

Jaquette fig. 30/33

3451.##.30/33

Jaquette fig. 31/32

3451.##.31/32

Jaquette fig. 34/35

3451.##.34/35

Jaquette fig. 37/38

3451.##.37/38

fig. 204

3448.##.204

fig. 204S

3448.##.204S

fig. 204SD

3448.##.204SD

fig. CI 2/3

3448.##.CI2/3

Taylor fig. 2/3

3448.##.T2/3

fig. U135

3448.##.U135

3416

3417

fig. 204SDT

3448.##.204SDTIT

fig. H6/H7

3458.##.H6/H7TIT

Scalers con punte in TitanioScalers with Titanium tips

A0##

Manici disponibili

Available handles

DT06G0 DT08 DT10

Scalers singoliSingles scalers

fig. 1L

3455.##.01L

fig. H6

3458.##.H6

fig. 2R

3455.##.02R

fig. 1R

3455.##.01R

Towner fig. U15

3458.##.U15

fig. H7

3458.##.H7

fig. 2L

3455.##.02L

fig. 1

3455.##.01

fig. H5

3458.##.H5

A0##

Manici disponibili

Available handles

DT06

fig. 31

3451.##.31

fig. 34

3451.##.34

fig. 35

3451.##.35

fig. 32

3451.##.32

351

Pietre per affilareStones for sharpening

Arkansas Hard

Utilizzo: con olio puro a bassa viscosità specifico per pietre naturali.

Application: with low viscosity oil, specific for natural stones.

Original Arkansas Soft

Utilizzo: con olio a bassa viscosità specifico per pietre naturali. Possibilità di uso a secco per rapidi utilizzi.Pulizia: strofinare la pietra con carta abrasiva e acqua.

Application: with low viscosity oil, specific for natural sto-nes. It can also be used dry for short utilization.Cleaning: rub stone with sandpaper and water.

3500.Y0.10

3500.Y0.06A

3500.Y0.01