GM food Benembarek 0705 - WHO › peh-emf › meetings › archive › ... · Title: Microsoft...
Transcript of GM food Benembarek 0705 - WHO › peh-emf › meetings › archive › ... · Title: Microsoft...
�������������� ��������������������������������������������� �������������������������������
������������� ��������
������� ������������������ � � � ��������� � �� �� �
!�����"���#�$�%� �&��� ��!"$����� �'����(�&���� �
!��� #���� ��)��� %��)�����"���#�������� �*��� �
������� �����+ ����� ��+ �'�� �����$�(���,)��
--.-/��0112
����������
����������
3� � 3� �
� ������������� ���������������������������������
� �������������������������������
� �����������������������������������������������
����������
�����������%)�
��������� �
��������������������
�������������������� ��
������������ ��
����������������
����� �������!�"#�� ��
��������!�����$��
��������
%��&����#�����'"#� ����('�)* �� ������+�����,
��������� %� ��������������������� %� ������������
����������
��������� %� ��������%��(#�������� �#����� ��-445��������� %� ��������%��(#�������� �#����� ��-445..01160116
����������
������� ��������� ��
�����������
� �������������������������������������������������
������� �!��������
� "����������������#$���!�����%��
� &����'��������( )�� ��� �����������*��
� ����������������������������������������������������+
����������
����� ��������� ����.. * �� �� ��� ����� ��� * �� �� ��� ����� ���
�����!�������������"#$%��������
� �������"����&������������&��������'()� �������������!������
����������*�����������
, �!����+�,��������!�!�������������������
, �!�������!��� ����������
# ����������"�����#$%�����-�
, '()�. +('�&�������������������&�����������
, -+�. '��� ������������������&������� ���������
����������
7���8��� �����'����� %���) ��� ��+�9������� ��7���8��� �����'����� %���) ��� ��+�9������� ��
01110111
�� � � �� �� ��
- '�
����##
.�&&#
�����
�#�
/#��
. �#
���������� ����
����������
������� ��� ����:�����;������� ��� ����:�����;<<������������������������������������������������
0#&����#0#&����#;;
����#��&���#����#��&���#
"�� ��(�##"�� ��(�##
"�� ��'���"�� ��'���
�#*���#*��
(�'�#,(�'�#,
(#((#(#((#
1��#1��#
�� �2#��#�'��� �2#��#�'�;�� �2#�
���#3���#3-���4��#
#�����*&#�����*&;; #�����*&.�(#�'##��� �
�� 5#����5#����
�� �� �� �$�� ��(� ��� �� �$�� ��(� �
�� �� �� �$�� ��(� ��� �� �$�� ��(� �
�� $��$��
�� -���# �$6-���# �$6
�� 5����#' �5����#' �
�� 5#����5#����
�� 5#���� �#�" �*5#���� �#�" �*
$6 �-���#�#���$6 �-���#�#���
�� #�" �* �-���##�" �* �-���#�� 5#����5#����
�� 5#���� �$65#���� �$6
�� 7$ ���'��� ��7$ ���'��� ��
7�'�#��7��(#7�'�#��7��(#�� �2#��6 #8
3�)�� �*=�>��������*?��?���� �
����������
/�&���$����/�&���$����
0����0���� 1���� ���1��������1���� ���1��������
/������/������2���2���
$���������������3
��**�� ��� ��
����������
>� ��* �� � >� ��* �� �
>� ��* � �� >� ���� �%���
>� ��3���) �����
� ���� ����� �� � �������� ��
� ? �����'���8�#� %��
���� ������� �� ����� �� �
409�:�-�9 ���#;
����������
3���8�*���� ���) �3���� �� 3���8�*���� ���) �3���� ��
(((=����8����� ���) = �
����������
�'��#� %��)�(� ������ �(����)�3���8��'��#� %��)�(� ������ �(����)�3���8�
�)�(� ����������� ��)�(� ����������� �
� ������������������������������*������
���&����������'45��&��6�%����#$%
� 1���7�0�����������������8� ����������&��
6�%
� '54������������� � &��
� ������!����!��������9�%�����������������
������
� 1���7������������ ����������*���&��#2%�
"0/0����2�2������ �����
����������
? �� ��� ���#���� �&��� ? �� ��� ���#���� �&���
�*$@!"$�3���8�*���� ���) �*$@!"$�3���8�*���� ���)
� :��&���� ������������������������������
�������
, !������� �� ���� ����������
, �����������!�����������������
� �����������3������ �������� �6�%;#$%�
"<:16���<�/8��<:�8���������1������������
����������
? �� ��� ���#���� �&��� ? �� ��� ���#���� �&���
�*$@!"$�3���8�*���� ���) �*$@!"$�3���8�*���� ���)
� =������/�����������������������������
-����!�����!����������'���������.++
, /������������������������� ����������3�������(�����������
��������������7�����������!������������3������ ����������3�
��� �������������*���(�
, 2�����������������������������&����������������&���
�������������� ������������&���7!���������������������������3�
������(�# ������������������������������������������������
1���7����!�����������&��������������������� !������
�������������������������������������������������������
��������*��(
����������
�*$@!"$��#���* � �� �*$@!"$��#���* � ��
, /��������� ����)� �����������)����������������
01���� ������������������������'�������.2�3�� �������� ���4�!��������������!�����������!���
������������������������������������������������������
����������������!������ �� ����'����+
5����������������������!�������������
����������������������)��
����������
�*$@!"$��#���* � �� �*$@!"$��#���* � ��
, /��������������������������!������
3�� �����)��'���!���������!��������������������������
�����������������������������+�
���������5����������� ���� ���!����������
!��������������������������������
&��������( ��������+
����������
��������� ��������������������� �
� !����� ���� ������������������ ��!����������
����� �������
, ����������������������������������
, ���������������������������
, �����������������!������6
� ���������������!���������������������������
���� ���� ��������!������� ���+�
����������
>� ���������� �;��)��������������������� >� ���������� �;��)���������������������
� ������������������3�����������3��������.������
!�&������������������������������������������
&����������������3�������������
� 2��������������&�������!��!����!���!������������
�����������.������������� ����������������
��������� �������������������������!��
����������
���������������� ����������������
� $ ��!������������������������� 7�
, /���������� ���������������
, /)�������������������)�� ���� ������������
� ��!������������ ���>*��� ���3?
, �)����� ��������������������'�
, �)������� ��������������������'������������
� $ ��!�������������� ������������) �� �� 7����������!��+
����������
:#����%��������(����:#����%��������(����
2���#2%�;�0/0����� ���
2���0/0�"0���������/����0����������� ����!��������
���������������� �������������������������������&��
!!������������������
����������
� ����!�������������
� !�������
� !���������� ��
� �������
� ���!�����
� ������������
� �!!�����!�������
� 8�������������������
� ��������������� ��
� ���!�����!�������
� ���'�����������
� !��'�����
� ���������
��� ��,<=�,��'�� ��,/#�'�#'� �����#�������1' ��#�##' �
#"���� ��' �#>� #*#��'�����(��#��#'�#���#����
����*%����� ����*%�����
* �8�** �8�*
����������
����*�>����7:����*�>����7:
*������2*������2
��������������������������
9�9� ���������������������������
�������������� �����'����:�����/������
������������������� ���� ������
�������������������!����;��'�/����������
$�� ��8���
����������
-�9�����409�
� � ��#�����#1�'# #'�
���7;(#��
���'����� ��'����%/�
����'� ������
:#����%��������(����;��*$@!"$�(�����:#����%��������(����;��*$@!"$�(�����
����������
,�� ��*$@!"$��8����3� )���� ,�� ��*$@!"$��8����3� )����
� 0����������� ������������������������ ����������� ��������!������<��������
� ������������ ������6������<��������'
� 0����������� ������������������������ ����������� �������� ��������� ���0�!�� &������'
� 0����������� �������6���������������� ������ �������������������9��� &������+
����������
3���8�3���8�.. ������� �;���� ����� �����>� ��� �� � ������� �;���� ����� �����>� ��� �� �
� ���������������0����������������2������'�������������������������
� �����������������������) �����!!�!�������!������'�����������
$ ����!�����!����)������!�������-����<����%%=
-����������������!��������������9�9>3$7����������
����������
3���8�3���8�.. ������� �;���� ����� �����>� ��� �� � ������� �;���� ����� �����>� ��� �� �
� ���������������0����������������2������'�������������������������
� �����������������������) �����!!�!�������!������'�����������
$ ����!�����!����)������!�������-����<����%%=
-����������������!��������������9�9>3$7����������
����������
!����"�������!����"�������## ������������������������
� ������������������������������������������������������������������������&��!��. �3�����������������.&�.���&���(��
� 0��� ������������������� �����������������������������(�
� 1��������������������3������ ���������������!!��!���������������!���� �3��� ��������������������� �����&��������������������������������������(
� ����������1���7����3���������!�������� !�������� ������������ ��������(
����������
3���8�3���8�.. ������� �;���� ����� �����>� ��� �� � ������� �;���� ����� �����>� ��� �� �
� ���������������0����������������2������'�������������������������
� �����������������������) �����!!�!�������!������'�����������
$ ����!�����!����)������!�������-����<����%%=
-����������������!��������������9�9>3$7����������
����������
9���#��#����$� ��#��#��7��#��'9���#��#����$� ��#��#��7��#��'9���#��#����$� ��#��#��7��#��'
�@/�����&��A �������&������������ ������������ 9��������
�@=��7!����A ������������ ���� �����������������������
, 0��������������������������������������&��������������������&�����������������
, /���������������������������������������������!���������������������������B���
����������
������������ ������������ ..�������� ���� %��������� ���� %�
� 1����������!������������������� ��������������
� 0�����������������������������������������3������ ����
� 0����������������������������������������������3���������������������������3������ ���
� 2������������� ������������ �����������! ����
� :����� ��������&�����������������
����������
$������%��%���%��&%�'�������(���$������%��%���%��&%�'�������(���
� 2�����&�������������������������������������������������� �������������������� ����������3������ ���(�
� 2�����������������������������������������!��������&��������"�(�(������������������������������ ������������������ �������������!����������������� !���. �3��� ����������������� �����&������(
� �������������������������������������3�����&������� �������� �������������������� 3������������������������
����������� �����&�����B���������������!��&�� ��(��
����������
� &� ��������������������������� ���������������
���'��� ����!���������'������������������������
��'������!����������'����� ���� ���� +(
� &"������������ ������������ ��������������
� �� ���������������� ������������������������
��!������������ ��)���������!�����+��9� �
����������������� �����������������������.(
3� ��) �� �;3� ��) �� �;
����������
�%�����������)�����(�����%�����������)�����(����
����%�%���������*��%� �������+�����������%�%���������*��%� �������+�������
�$� ��������;�������
�"�������������1���7���� ��������
�:������ �����������
�"�������������1����� /��������
����������
��������������������(�������������������������(�����
## ����������������%��%���*�����%��������������������%��%���*�����%����
� ��������� ��������������� �� ���
����������������������������!����������
���!����������������
� ����������� ������ ���������+�+������!����� ��
!������������������������������������
����������������� ������� ����
������� �����������
����������
�����+��������%��%���*�����%����%������������+��������%��%���*�����%����%�������
"������������ ���� ��������������������������
�������������������� ����)�����������
� ����������
� �������
� �������������!����
� �� �������!�����
� ������������8���
� !�!�������� ���
����������
����������
���!�;;���(���(���;���������
:( ���
&��� &��3!C ���(���
�����)�#���� ������� �;�����)�#���� ������� �;