- 1 -

P É P I N I È R E SB O O M K W E K E R I J E N

BVBA GARDEN CENTER P. COQUETTE SPRL

Ouvert du mercredi au samedi de 9 à 18hOpen van woensdag tot zaterdag van 9 tot 18u.

Ouvert le dimanche de 10 à 13h, de mars à juin et d’octobre à Noël.

Open op zondag van 10 tot 13u. van Maart tot Juni en van Oktober tot KerstmisFermé : jours fériés, de Noël au 20 janvier et mois d’août.Gesloten : feestdagen, van Kerstmis tot 20 Januari en maand Augustus.P

Parking à votre disposition.Parking tot uw beschikking.

Av. de la Forêt de Soignes 349-3551640 RHODE-ST-GENÈSE

Zoniënwoudlaan 349-3551640 ST-GENESIUS-RODE

Septembre 2006 - Numéro 15

AGR. 6783Tél. 02 358 11 77Fax 02 358 44 70

E-mail : info@coquette.be - www.coquette.be

A découvrir en pages 5 et 6 : une étonnante collection de bulbes à fleurs (près de 300 variétés).

Esprit des Jardins, es-tu là ?Quelle question saugrenue !Bien sûr, que je suis là.Ca fait même des lustres que je hante les murs de cette habitation qui abrite une implantation, presque une institution, pas comme les autres.Ici, c’est de génération en génération, qu’avec obstination et conviction, on se transmet la même passion.Je dirais même qu’il y a de l’inspiration dans l’air, presque de la dévotion.Qui pourrait deviner que derrière la façade de cette maison, se cache une profusion, je dirais même une explosion de végétaux, des plus classiques aux plus originaux.Il n’y a qu’à consulter l’énumération des bulbes d’automne aux dernières pages de ce journal pour se rendre compte de la diversification des collections.Et quelle érudition, vous en connaissez beaucoup, vous dans la profession, pour qui les dénominations en latin n’ont pas de secret. Je ne dirais pas que c’est une exception, mais quand même, ils ne sont pas légion.Maison de tradition, fondée en 1949, mais sans cesse en évolution, toujours à la recherche d’innovations, c’est avec détermination qu’ils progressent vers la modernisation.Très soucieux de la protection et de la conservation de la Nature, cela fait presque10 ans déjà, qu’après

investigations et consultations, ils ont pris la décision de la fabrication d’une gamme de produits C.Bacil, qui par leur action, apporte une véritable amélioration des bassins, pelouses et autres…, en parfaite harmonisation avec les écosystèmes.Que pourrais-je encore vous dire, sinon que pour la création ou la transformation d’un jardin, comme pour les plantations, la décoration, l’ornementation, la composition, la coloration, l’affectation ou l’association de végétaux et même l’émotion, ils ont des propositions et des suggestions à foison.Oh, j’allais oublier de vous signaler que si vos cultures sont victimes d’agressions, d’altérations ou de lésions, ils ont dans leurs rayons, des solutions et de plus, ils répondront à toutes vos questions pour leur mise en application.Enfin, je terminerais en vous disant que votre satisfaction est leur principale préoccupation, et je ne vous raconte pas les discussions parfois épiques ainsi que les tribulations et les pérégrinations accomplies durant toutes ces années pour parvenir à l’élaboration de la solide réputation qui est désormais la leur.En conclusion, ils méritent des félicitations pour leur incessante recherche de la perfection.

L’Esprit des Jardins

InvitationSamedi 21 octobre

de 10 à 18h

Bienvenue à tous

Un spécialiste de la maison Delbard sera à nos côtés

pour répondre à toutes vos questions au sujet des arbres fruitiers et vous faire déguster quelques pommes du Verger

de Malicorne.

On ne peut plus aujourd’hui imaginer de jardin, quel qu’il soit, sans tulipes. La diversité des races, différentes par leur taille, leur précocité et le nombre de variétés aux couleurs riches et variées, font des tulipes des plantes bulbeuses de tout premier plan, indispensables pour les décorations florales de printemps.Les tulipes modernes sont des hybrides. Vu leur grand nombre, on les classe en diverses catégories, suivant l’aspect de la fleur et l’époque de floraison. Chaque catégorie comprend de nombreuses variétés, dans une vaste palette de coloris.

❏ Les tulipes botaniques sont particulièrement originales et intéressantes. Parmi elles nous trouvons :

•  T. bakeri : rose à fleurs en forme de lanterne, 15 cms, flor. mars-avril ;

•  T. batalinii : ravissante variété de rocaille de 15 à 20 cm, flor. mars-avril ;

•  T. fosteriana : à grandes fleurs allongées, elles assurent une brillante décoration printanière, 20 à 40 cm, flor. mars-avril ;

•  T. greigii : à grandes fleurs souvent bicolores et à feuillage veiné de bronze marron, 20 à 40 cm, flor. mai ;

•  T.kaufmanniana : à grandes fleurs bicolores qui s’épanouissent comme un nénuphar, 15 à 25 cm, flor. mars ;

•  T. linifolia : les bulbes gros comme des noisettes donnent en mai des de grandes fleurs écarlate à

bord noir, 20 cm ;•  T. kolpakowskiana : porte en mars

1 ou 2 fleurs étoilées, convient pour rocaille sèche, 20 cm ;

•  T. praestans : multiflore (jusqu’à 5 fleurs) qui s’épanouit en mars-avril, 20 à30 cm ;

•  T. pulchella (humilis) : porte en mars 1 ou 2 fleurs longues et étroites de couleur rose, 10 cm ;

•  T. sylvestris : très envahissante grâce à ses stolons, elle est à réserver pour les jardins « sauvages », 30 cm, flor. avril ;

•  T. tarda : porte 1 à 6 fleurs en étoile sur une tige de 10 cm, flor. avril ;

•  T. turkestanica : porte 5 à 9 grandes fleurs blanches à centre jaune, 15 cm, flor. mars.

•  T. urumiensis : multiflore, « la tarda jaune », 10cm, flor. Avril ;

❏  Les autres races de tulipes disponibles sont reprises en page 5

La culture en est très facile. La plantation se fait de fin-septembre à mi-décembre, à une profondeur de deux à trois fois la hauteur du bulbe et à distance de 10 à 15 cm ;Le calibre idéal est 12 et + et extra pour les tulipes botaniques, c’est lui qui vous donnera la plante la plus vigoureuse et une floraison parfaite, car

plus riche en réserve nutritive nécessaire a son bon développement. Les quelques centimes de dépense supplémentaire seront vite oubliés au moment de la floraison.

UtilisationL’immense diversité de la famille des tulipes leur permet de multiples utilisations.Evitez de les planter en ligne, mais plutôt en groupes, pour faire des taches de couleur de même variété.Elles trouveront leur place :•  dans les plates-bandes, les massifs et les bordures :

les variétés à haute tige peuvent être associées à d’autres bulbes de printemps, des bisannuelles (pâquerettes, myosotis, pensées…), des tapissantes (alysse, aubrietia,….). Bien tenir compte de la hauteur et de la floraison des différentes variétés lors de la réalisation de vos parterres ;

•  dans les rocailles : elles accompagneront d’autres bulbeuses comme narcisses botaniques, crocus, muscaris, chionodoxas, anémones blanda, iris reticulata, etc ;

•  dans les jardinières, les vasques et les bacs sur balcons et terrasses, elles égayeront la végétation hivernale;•  dans les bouquets et montages

floraux ;•  pour la culture forcée, afin de

décorer votre intérieur en période d’hiver.

Vous trouverez en notre Garden Center plus de 125 variétés de tulipes.

Les tulipes, Reines du Printemps

Journée fruits

- 2 -

Créer, c’est vivre deux fois. Créer, aussi, c’est donner une forme à son destin

A. Camus

Tous les chefs seront d’accord, rien ne vaut des épices fraîches pour faire de la bonne cuisine.

Une manière originale et décorative de les cultiver à proximité de votre cuisine est de les semer ou de les planter dans un bac carré réalisé à l’aide de « Plessis ». Celui-ci sera à la hauteur idéale pour cueillir vos plantes condimentaires. Les bois que l’on utilise pour réaliser ces montages sont le saule et le noisetier . Beaucoup de condimentaires venant du sud, ce mode de culture crée un biotope idéal : bon drainage et réchauffement printanier plus hâtif.Les condimentaires se cultivent facilement :•  par semis. Les annuelles se sèment en place en avril

- mai. Les bisannuelles et vivaces se sèment d'avril à juin et on les met en place à l'automne ou au printemps;

•  en plantant au printemps des plants qui ont été cultivés en godets, de préférence 3 pieds par espèce pour obtenir rapidement une belle touffe.

Quelques exemples de plantes condimentaires :Angélique officinale : les tiges et les pétioles s’utilisent confites en confiserie et pâtisserie, les graines servent à faire de la liqueur.

Aneth (dill) :accompagne les poissons.Basilic : les feuilles parfument salades, sauces et potages. (nombreuse variétés)Ciboulette : les feuilles assaisonnent salades, omelettes et sauces.Estragon : le « vrai » : la saveur très fine et aromatique des pousses parfume le vinaigre et assaisonne salades et viandes. Menthe toujours très fraîche mais envahissante !! (plusieurs variétés)Marjolaine ou origan : les feuilles sont utilisées dans les ragoûts, les sauces, les volailles et les grillades.Oseille : elle se mange en potage ou sert à accompagner viandes et poissons.Romarin : les jeunes feuilles s’utilisent en cuisine dans un grand nombre de préparations.Sarriette vivace : sert à l’assai-sonnement des légumes (haricots et fèves) et des viandes.Sauge : les feuilles parfument les marinades, les viandes, les farces

et les poissons. (Nombreux cultivars décoratifs)Thym et serpolet: s’utilisent pour les sauces, les ragoûts et les marinades.N’oubliez pas le Cerfeuil, Coriandre, Cresson, Hysope, Laurier, Livèche, Persil), etc.

Vous pouvez également transformer votre carré de condimentaires en une plate-bande parfumée et fleurie où vous pourrez cueillir toute l’année des fleurs pour agrémenter votre intérieur.Commencez par installer quelques rosiers au

parfum capiteux (les Souvenirs d’Amour de Delbard, les Romantica de Meilland, les Anglais d’Austin, etc.) et des aromatiques. Associez à cette composi t ion des Viola , Lathyrus , Verbena , Lavandula , Cheiranthus, Matthiola, Re seda , Capuc ine s , Nicotiana, Dianthus, Lilium, etc.

A portée de mains !

Fleurissez et parfumez l’automne avec des CamelliaTous nous connaissons le Camellia japonica, superbe en floraison printanière. Son cousin, le Camellia sasanqua est un petit arbre aux fleurs simples ou semi-doubles, dont les pétales en tombant forment sur le sol un tapis coloré. Ses petites fleurs bien parfumées s’épanouissent en automne, parfois dès septembre et la floraison se poursuit durant les hivers doux. Avec sa jolie silhouette un peu irrégulière et ses branches souples, il prend parfois un petit air japonais. Le Camellia sasanqua est rustique dans la plupart des pays tempérés d’Europe et donc chez nous. Il pousse idéalement exposé au Sud-Ouest, mais protégé du soleil hivernal. Sa plantation s’effectue dès l’automne, ce qui permet de visualiser exactement la fleur de la variété choisie. Le trou de plantation doit avoir un volume et surtout un diamètre trois à quatre fois supérieur à celui de la motte. Disposez au fond de ce trou, une vingtaine de centimètres d’épaisseur de compost bien décomposé. Il demande un mélange de terre de bruyère, tourbe et argile. Trempez la motte dans l’eau, jusqu’à ce quelle soit totalement imbibée. Démêlez le maximum de racines, cette opération améliore la rapidité de la reprise. Remplissez le trou tout en tassant au pied. Arrosez abondamment (50 l par plante). Protégez le sol par un bon paillage d’écorces ou d’aiguilles de Pin pour conserver la fraîcheur et protéger des gelées hivernales (les racines des Camellia sont très superficielles). Le sol doit être maintenu frais en permanence. Lorsque les pluies sont insuffisantes, il est indispensable d’arroser votre camélia hors temps de gel.Un problème qui survient régulièrement est : La chute des boutons : celle-ci est le plus souvent attribuée à la sécheresse de l’atmosphère ou au manque d’arrosage. Pour y remédier, il faut arroser copieusement chaque soir dès que la température ambiante atteint 25 °C et s’assurer que l’eau versée pénètre bien dans la motte. Bassinez le feuillage pour assurer une bonne hygrométrie. La taille s’effectue juste après la floraison, car le camélia forme ses boutons durant l’été sur le bois de l’année. En taillant trop tard, vous risquez de supprimer la floraison suivante, sans toutefois nuire à la plante.

Nombreuses variétés de Camellia sasanqua livrables dès mi-septembre.

1. Bladluizen. Bij het uitlopen van de eerste rozenblaadjes verschijnen soms massaal bladluizen. Deze hebben een voorkeur voor jong sappig blad. Tere knoppen en jong blad worden daarom als eerste aangetast. Bladluizen onttrekken sap aan het blad waardoor het gaat krullen en verwelken. Bijkomend nadeel is dat de afscheiding van luizen, de zgn. zoete honingdauw, een ideale voedingsbodem is voor schimmels die hierop later verschijnen. (Zwarte schimmel, roetdauw). Des te belangrijker is het om de bladluizen te bestrijden om verdere problemen te voorkomen. Behandeling : Bij de eerste zichtbare aantasting spuiten met : Pyrethro Puur ECOSTYLE, op basis van natuurlijke producten; Confidor BAYER (chemisch),2. Rozenbladroller. Half mei zie je soms in een keer dat er bladeren zijn die zich volledig oprollen. De veroorzaker van dit verschijnsel is de rozenbladwesp. Deze legt haar eitjes in het blad en het opgerolde blad biedt deze kraamkamer bescherming. Later vreten de uitgekomen rupsen het blad op.Behandeling: Men kan dit verschijnsel chemisch bestrijden met het middel Decis BAYER of Polysect KB Daar dit verschijnsel maar van korte duur is en de schade vaak wel meevalt volstaat de bestrijding met het wegplukken van de aangetaste bladeren. 3. Meeldauw (echte). Tijdens warme zomerdagen en koele nachten kan echte meeldauw ontstaan op knoppen en bladeren. Er verschijnen dan witte vlekken bedekt met een poederachtige schimmel. Het blad verschrompeld en valt af. Bijkomend probleem is dat deze

ziekte overwintert in knoppen en aangetaste takken. Afgevallen blaadjes altijd verwijderen en afvoeren. Behandeling : Deze schimmel kan bestreden

worden met Rosacur BAYER of Ortiva GARDIFLOR (chemisch) of preventief met Microsulfo BAYER (biologische spuitzwavel)4. Roest. Deze schimmel kenmerkt zich door een aantal gele tot bruinrode vlekjes op de bovenkant van het blad. Aan de onderzijde vormen zich roestbruine sporenhoopjes die later zwart verkleuren. Deze sporen overwinteren ook weer in het afgevallen blad. Verwijderen dus. Een hoge luchtvochtigheid werkt roest in de hand. Zorg dus voor een luchtige standplaats.Behandeling : Het middel Baycor of Rosacur BAYER is het aangewezen middel voor dit probleem. Het werkt zowel preventief als curatief. Helaas is er nog geen goed afdoend biologisch middel tegen roest. 5. Sterroetdauw (Blackspot). Bruine tot zwarte ronde vlekjes verschijnen op het blad. Deze worden steeds groter, eerst alleen op de bovenzijde van het blad, later ook op de onderzijde. In een later stadium worden blaadje geel en vallen af. Ook hier is belangrijk afgevallen blad te verwijderen om nieuwe aantasting te voorkomen.Behandeling : Bij een zeer zware aantasting rest alleen de snoei tot ca. 30 cm boven de grond. Na het opnieuw uitlopen kan de roos nog een keer bloeien. Behandelingen met Baycor, Rosacur of Ortiva is onontkoombaar.

ROZENPROBLEMATIEK, de 5 meest voorkomende problemen:

Les Anémones, Aster, Campanula, Echinacea, Lysimachia, Rudbeckia,…sont des vivaces à fort développement. Leur floraison illumine les massifs de nombreux jardins pendant tout l’été et l’automne. Elles sont intéressantes pour les bouquets et le peu de soins demandés même en cas de sécheresse estivale en font des incontournables. Elles poussent vite et en 3 ans, les touffes obtenues sont volumineuses. Il est alors intéressant de les diviser, pour d’une part assurer le renouvellement du pied et d’autre part, pouvoir garnir un autre coin du jardin! Les divisions de vivaces peuvent être effectuées au début de l’automne à la fin de leur floraison. C’est un bon moyen si le temps reste doux d’assurer un premier enracinement : les

fleurs seront plus belles et les pieds plus robustes lors de la reprise printanière. A l’aide d’une fourche bêche, il faut dégager et soulever la motte. Supprimer à ce stade les fleurs fanées ainsi que les tiges sèches ou abîmées. Procéder ensuite à la division de la touffe. Prélever les plus jeunes parties extérieures en les scindant avec la bêche. Améliorer la parcelle de plantation par des apports d’amendements organiques (4 Fumiers Delbard , Secret Vert…. + C BacilJardin) et la travailler profondément. Replanter et tasser bien la terre autour du pied. Arroser abondamment, puis surveiller l’arrosage dans les premiers temps.

Diviser et replanter les vivaces vigoureuses

Le critique compare toujours, L’incomparable lui échappe

J. Cocteau

- 3 -

Les bruyères sont les plantes couvre-sol par excellence et certains parcs anglais en font des démonstrations éblouissantes. Par taches de sujets de même coloris de fleurs et de feuillage, elles constituent des tapis de toute beauté sur lesquels on peut mettre en valeur des conifères nains, des bouleaux, etc.On trouvera de nombreuses espèces de bruyère qui ont l’avantage de fleurir en hiver et qui donneront de la couleur à notre environnement en cette période un peu plus terne.

Les espèces qui conviennent pour la floraison hivernale sont les suivantes :Erica carnea ou Erica herbaceaElle forme des touffes de 15 à 25 cm de hauteur qui ont la particularité de fleurir au tout début janvier, parfois même en décembre. Elle donne sa pleine floraison en février, pendant lequel elle forme de superbes touffes de différentes couleurs en fonction des cultivars.Quelques exemples de ceux-ci :•  Alba : à fleurs blanches ;•  King Georges : à fleurs écarlate rosé et à feuillage

vert foncé ;•  Ruby Glow : à fleurs rouge carminé et à feuillage

d’une nuance cuivrée verdâtre ;•  Springwood Pink : à fleurs rose pâle ;•  Springwood White : longs épis de fleurs blanches ;•  Vivelli : à fleurs rouge carmin et à feuillage estival

vert foncé qui se décolore en nuance bronze en hiver ;

•  Winter Beauty : à fleurs rose lilas.Elle se développe le mieux en terrain acide, mais supporte une certaine alcalinité. Elle peut se planter en bordure des massifs de rhododendrons et d’azalées et s’accommode très bien des terrains pierreux.

Erica darleyensisCet hybride commence à fleurir en novembre et cela jusqu’en mai. Ses cultivars donnent des fleurs blanches ou roses, elles sont parfumées. La plante forme, quand elle est plantée en groupe, une boule de près de 50 cm de haut au feuillage serré. Quelques exemples de cultivars :•  Darley Dale : à fleurs rose pâle ;•  Georges Rendall : à fleurs roses de très longue

floraison ;•  Kramer’s Rote : à fleurs cramoisies et feuillage

foncé ;•  Silberschmelze : à fleurs parfumées blanches ;•  White Perfection : à fleurs blanches, hâtive.

Erica gracilisAnnuelle sous notre climat, ces petits buissons de 25 à 30 cm seront employés dans les dcorations de pots et jardinières. Fleurs en grelot, en glomérules terminales. Floraison d’octobre à décembre.

CultureCes arbustes ne demandent

pas beaucoup de soins.

La préparation du sol.Il est très important d’extirper du sol les chiendents, dont il serait ensuite impossible d’arracher les stolons qui repoussent au milieu des plantes. Il en ira de même pour les liserons et les fougères.

La plantation.Elle se fait de septembre à fin mai. Le sol originel sera remplacé par un mélange de terre de bruyère (2/3) et de tourbe (1/3) ou par un humus prêt à l’emploi, sur une profondeur suffisante.Pour établir un massif de ces plantes, changez la terre sur toute la surface.Assurer le drainage en y incorporant du sable du Rhin, ces végétaux ne supportent pas l’eau stagnante.Placer la plante, qui aura été préalablement bien humidifiée, de manière à ne pas enterrer le collet. Ce point sensible situé légèrement au-dessus de la motte, devra toujours être hors sol. Remplir le trou avec le mélange conseillé et arroser avec de l’eau de pluie.L’enracinement de ces végétaux est très superficiel et souffre en cas de sécheresse, aussi un paillage est-il indispensable pour retenir l’humidité du sol. Le plus approprié est l’écorce de pin de qualité.

L’entretien.Tailler à la fin de la floraison pour supprimer les fleurs

fanées et stimuler la végétation.Epandre un engrais spécifique fin mars et début juin.Arroser à l’eau de pluie en période de sécheresse.Eviter de biner en dessous de la couronne du feuillage, pour ne pas couper les racines.Ces végétaux ne demandent pas de traitement antiparasitaire, car ils se développent sans maladies et sans insectes nuisibles.

Les bruyères d’hiverUn engrais est un amendement appliqué dans le but d’améliorer la croissance, la floraison ou la teneur en minéraux d’une plante. Les sols contiennent des mi-néraux nécessaires aux végétaux, mais pas toujours en quantité suffisante pour donner une belle croissance dense et des fleurs ou des fruits en abondance, sur une courte période.

Engrais organiques ou engrais de synthèse : « steak » ou « en-cas » ?Les engrais organiques libèrent leurs minéraux peu à peu, ce qui en facilite l’absorption par la plante, cela implique de les incorporer au sol en début de croissance car ils doivent se transformer en éléments assimilables par les plantes. De cette façon, moins de minéraux finissent comme polluants dans les cours d’eau. De plus, ils stimulent la flore microbienne na-turelle du sol. Les engrais de synthèse sont à appli-quer en pleine saison judicieusement, directement assimilables, ils libèrent leur apport nutritionnel rapi-dement après leur application.

Quel engrais pour qui ?

Un engrais est composé de 3 éléments principaux : l’azote (N), l’acide phosphorique (P) et le potassium (K) indiqués sur les emballages, toujours dans cet or-dre. Les chiffres correspondent à un pourcentage: un engrais 15-9-15 contient 15 % d’azote, 9 % de phos-phore et 15 % de potassium. Il convient d’y ajouter les oligo-éléments, contenus en quantités bien plus faibles, mais qui jouent néanmoins un rôle essentiel.L’azote (N) : C’est l’élément de base, naturellement présent dans le sol sous plusieurs formes, dont l’acide nitrique, seul assimilable par les plantes. Son action essentielle concerne la partie aérienne des végétaux : tiges et feuillage. C’est lui, notamment, qui fait rever-dir les gazons! L’acide phosphorique (P) assure le bon développe-ment des racines, favorise la résistance aux maladies et la fécondation.La potasse (K) favorise le développement des fleurs, des fruits et des bulbes.Les oligo-éléments (fer, cuivre, manganèse, bore, etc.) sont nécessaires à la croissance des plantes, mais seulement en infimes quantités. Une carence en oligo-éléments se remarque souvent par une décolo-ration ou un rougissement des feuilles. Ils sont égale-ment vitaux pour obtenir une bonne assimilation des éléments majeurs. Entreposer les engrais au frais, au sec et à l’abri du gel, dans un emballage bien fermé. Préservés de cette façon, ils demeureront en bon état. S’ils forment des mottes, briser simplement ces dernières à l’aide d’un marteau.

Vous trouverez chez nous, toute une gamme d’en-grais spécifiques de : « ALGOFLASH », « ASEF », « C Bacil », «COMPO », « ECOSTYLE», «SAP», «SCOTTS», ….

Parlons engrais !

Revoici la saison de plantation des bulbes à floraison printanière. Si vous voulez changer des traditionnelles tulipes ou jacinthes, si vous recherchez des espèces à laisser en place d’une année à l’autre sans qu’elles ne dégénèrent, alors les bulbes à naturaliser sont faits pour vous !

La naturalisation est le propre de certains bulbes qui, non contents de rester en terre toute l’année, occupent généreusement d’un printemps à l’autre de plus en plus de place, allant jusqu’à former pour certains de véritables tapis! Ce sont: Allium, Crocus et Tulipes botaniques, nombreux Narcisses, Cyclamen, Fritillaria, Galanthus, Ixia, Muscaris, Puschkinia, Scilla,….

Dès mi-août, les cyclamens plantés en terrain léger, illumineront les sous-bois et le pied des arbres. Côté narcisses, préférez ceux à petites fleurs, parfois très odorants, plus prolifiques et durables. Certaines fleurs plus originales naturalisent également très bien. C’est le cas de l’amusante Fritillaria meleagris, dont les

petites clochettes violettes à carreaux ou sa forme blanche suscitent toujours l’étonnement. Restant en place, citons également le spectaculaire Eremurus (Lis des steppes) qui planté bien drainé revient d’une année à l’autre. Pensez également aux petits Chionodoxa, plantés en quantité, ils forment rapidement une belle tâche bleutée qui se marie à merveille avec le blanc des perce neige ou des Hellebores. Les tulipes botaniques,

largement moins représentées que leurs cousines à grandes fleurs, sont des bulbes de tout petit calibre (souvent 5/+ ou 6/+, contre 12+ pour la plupart des autres variétés). Ils vous assureront pourtant dès la première année une floraison généreuse et précoce. Comme ils demandent de ne pas être dérangés, plantez-les entre vivaces et couvre-sols, au pied des arbustes. Jetez les bulbes à la volée, enterrez-les à leur point de chute. Au printemps, en fin de floraison, pensez à leur donner une petite dose d’engrais Bulbeux SAP et laissez à leur feuillage le temps de jaunir, avant de l’éliminer.

Ces bulbes qui se naturalisent

Taillez Pro, taillez Felco

- 4 -

Le purin d’OrtiesLe purin d’orties est un répulsif naturel pour les pucerons et les acariens et sert également d’engrais, il stimule la croissance, renforçant ainsi les défenses naturelles des plantes. Le purin est obtenu par fermentation dont la durée est dépendante de la température. Il est riche en azote ( N ), en minéraux (Ca, K, Si…), en vitamines et en oligo-éléments (Fe, Zn…). Évitez la distribution aux plantes en pleine floraison, car sa forte contenance en azote favorisera le feuillage au détriment de la floraison. Préférez donc son utilisation pendant le printemps au moment ou la végétation redémarre ou après la fructification ou la floraison pour aider les plantes à refaire leurs réserves avant l’hiver. Il est disponible en « prêt à l’emploi » en bidons de 1 ou 5 Litres SANS ODEURS sous la marque HORPI

Plessis noisetier

Les Elaeagnus

Les Elaeagnus sont des espèces très résistantes à la sécheresse, la pollution, le vent et les tailles répétées. Ils forment des nodosités sur leurs racines, contenant des bactéries fixatrices de l’azote atmosphérique, ce qui leur permet de croître dans des sols quasiment arides. Très peu sensibles aux maladies, ils résistent bien au froid, surtout dans les sols bien drainés. Il existe des espèces persistantes et des espèces caduques. La texture rugueuse, coriace des feuilles des Elaeagnus persistants (E. ebbingei), leur jeune feuillage et leurs revers argentés, ainsi que l’effet lumineux des cultivars panachés en font un élément décoratif de premier plan dans un jardin. Leur floraison est délicieusement parfumée en fin d’été. Leur capacité d’adaptation vous permet de les utiliser comme il vous plaira : osez-les en haies, en massifs ou en topiaire, ils font de très bons petits arbres sur tige à feuillage persistant. Les variétés à feuillages caduques dont Elaeagnus angustifolia sont de très bons substituts aux «Oliviers» tant appréciés actuellement. Leur croissance est plus rapide et ils ont également un feuillage argenté. En mai/juin, leurs fleurs blanches jaunâtres exhalent une forte odeur miellée. De nombreux fruits rougeâtres de la grosseur d’une petite olive à la saveur douceâtre apparaissent d’août à octobre.

Nombreux cultivars disponibles dès octobre

A partir de l’automne, différents types de nichoirs pour les oiseaux, insectes et autres animaux peuvent être placés dans le jardin (venez voir notre gamme complète).

« Les coccinelles sont des visiteurs très utiles dans votre jardin. En effet une coccinelle adulte mange environ 100 pucerons par jour ; une larve de coccinelle mange jusqu’à 150 pucerons par jour. Une bonne raison donc pour leur rendre la vie agréable dans votre jardin. Vous pouvez le faire en leur procurant un abri pour l’hiver qui les protègera de leurs prédateurs naturels. Pour leur rendre la vie totalement agréable, il est conseillé de mettre dans l’abri quelques feuilles d’arbres ou un rouleau de carton ondulé. Les coccinelles hibernent généralement en groupe à partir d’octobre. Au printemps, dès que les températures remontent, les coccinelles sortent des

sites d’hibernation pour pondre leurs œufs dans les foyers de pucerons. Les larves issues de ces

œufs se chargeront d’éliminer les pucerons de votre jardin. »

Nous vous proposons un ensemble abri à coccinelles + 30 larves de coccinelles Adalia bipunctata. Pour recevoir les 30 larves de coccinelles, il vous suffit de renvoyer par la poste, le bon situé au dos de la jaquette de l’abri, après y avoir indiqué l’adresse de livraison souhaitée. Nous vous conseillons de renvoyer le bon d’avril à août.

Les alliés naturels de votre jardin

Horpi SystemsNOUVEAU

Du matériel vivant

La lutte biologique... facile et efficace

Un terreau spécifique pour la plantation d’ar-

bres, d’arbustes, rosiers et plantes vivaces

Pour terminer ce journal, nous vous rappelons notre gamme complète de starters C. Bacil qui ont été étudiés pour que vos cultures et plantations aient les meilleures chances de réussite.Ces produits, enrichis en micro-organismes permettent de jardiner en harmonie avec la Nature.Les micro-organismes incorporés dans ces produits permettent l’assainissement des différents substrats de culture et du sol. Ils contribuent à augmenter la résistance aux maladies et à améliorer la qualité de vos végétaux.1. Engrais C. BacilgazonC’est un engrais organique enrichi en micro-organismes. Par leur action, ils améliorent la teneur en humus, assurent une fertilisation de longue durée et favorisent la vie microbienne dans le sol, d’où meilleure aération et meilleure pénétration de l’eau. Ils provoquent aussi une action indirecte contre la mousse, car ils rétablissent le cycle biologique correct dans votre sol.2. Engrais C. BaciljardinCet engrais, de par sa concentration, son équilibre N-P-K et la présence de magnésie s’utilise partout au jardin, en association avec les terreaux de fumier (4 fumiers+algues Delbard, Secret Vert) ou le fumier déshydraté ASEF, tant en fumure de fond qu’en fumure d’entretien.3. C. BacilrevitalisantCe starter va vous permettre d’assainir vos sols (ou tout autre substrat de culture) de façon écologique.Il contient en quantité importante des micro-organismes (Bacillus subtilus) qui vont coloniser la couche arable ou le substrat de culture.

4. C. BacilcompostC’est un produit naturel composé d’enzymes et de micro-organismes qui permettent de dégrader rapidement les matières organiques utilisées pour la fabrication du compost : herbes tondues, broussailles, feuilles mortes, déchets ménagers…5. C. BacilbassinC’est un produit de traitement biologique, qui assure une eau inodore et d’une parfaite limpidité en agglutinant et en précipitant les matières organiques. La présence de bactéries provoque leur décomposition.6. C.BacilbulbeL’introduction de micro-organismes sélectionnés dans ce starter a pour effet l’assainissement du sol, ce qui contribue pour toutes les cultures, à augmenter la résistance aux maladies et à améliorer la production.Celui-ci sera appliqué soit en le mélangeant à la terre de plantation, soit en saupoudrant les bulbes avant leur mise en place.

Rappel des «MUST» de notre Garden Center»

Le nashi (Pyrus pyrifolia) ou poirier asiatique est originaire des régions tempérées d’Extrême Orient et est cultivé pour ses fruits dont certaines variétés ont plutôt la forme d’une pomme. Introduit en Europe vers 1980, cette espèce forme un arbre de taille relativement petite, à fleurs blanc rosé ressemblant à celles du poirier et à feuilles un peu plus grandes. Les nashis ont une peau sèche, épaisse, de couleur brun ocre; leur chair est blanche, translucide, ferme, croquante et très juteuse. Le goût des fruits est doux avec un parfum d’eau de rose. C’est pelé que les fruits ont une saveur agréable car leur épiderme sec et grossier n’est pas agréable en bouche. Leur cueillette s’effectue de mi-août à fin septembre et les fruits se conservent parfaitement jusqu’au mois de janvier, soit dans une cave aérée, soit au frigo. Le nashi se classe parmi les plus riches des fruits frais et on peut en faire de délicieux coulis.

(A utiliser pour napper un gâteau ou pour donner une note fruitée aux jus de rôti). Voici une autre recette :

nashis au citron vert et au gingembre (4 personnes)

1 tasse de sucre, 4 tasses d’eau, un morceau de gingembre de 5 cm finement détaillé, 3 cuil. à soupe de jus

de citron, zeste d’1 citron vert détaillé en fines lanières, 4 nashis

Mélangez dans une casserole le sucre, l’eau, le gingembre, le jus et le zeste de citron. Réchauffez à feu doux jusqu’à dissolution du sucre en remuant. Augmentez le feu et laissez frémir 5 minutes. Pelez les nashis et détailliez-les, arrosez de jus de citron pour éviter qu’ils ne noircissent. Mettez les nashis dans un saladier et versez le sirop dessus. Laissez 2 heures au réfrigérateur, en remuant de temps en temps. Servez accompagné de glace à la noix de coco. Bon appétit !!

Plantez un Nashi : ni pomme ni poire !

Très large collection de plessis et bancs de stock

La curiosité, cette espérance de l’esprit.

M. Noël

- 5-

BLOEMBOLLEN VOOR VOORJAAR 2007 (beplanting herfst 2006)FLOWERBULBS FOR SPRING 2007 (to be planted in autumn 2006)BULBES A FLEURS POUR LE PRINTEMPS 2007 (à planter en automne 2006)

1 10 100 1 10 100

DON’T FORGET TO ADD TO THE SOIL «Terreau La Plaine» or «Planthumus» and «Bulbeux SAP»

SPECIES AND WILD TULIPS ExtraBAKERI LILAC WONDER, light pink… ......................................................................................................................................................4,50 .............................40,00BATALINI APRICOT JUWEL, apricot yellow ................................................................................................................................4,50 .............................40,00FOSTERIANA CANDELA, lemon yellow .................................................................................................................................................3,00 ..............................27,00 “ CANTATE, vermilion red… ...................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00 “ ORANGE EMPEROR, orange… ................................................................................................................................................3,00 ..............................27,00 “ PRINCEPS, scarlet red… ...........................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00 “ PURISSIMA, white.… ........................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00 “ RED EMPEROR- Mme LEFEBER, scarlet red ...............................................................................................3,90 .............................35,00 “ SWEETHEART, lemon yellow +ivory… ........................................................................................................................3,90 .............................35,00GREIGII CHAPERON ROUGE, red… ..........................................................................................................................................................3,60 .............................32,00 “ FüR ELISE, Apricot, 20 cm. ....................................................................................................................................................................4,50 .............................40,00 “ ORATORIO, pink. .........................................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00 “ SWEET LADY, light pink… ........................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00 “ TORONTO, dark pink, multiflowered.… ..............................................................................................................................2,90 .............................26,00KAUFMANNIANA CHOPIN, lemon yellow. ....................................................................................................................................4,20 .............................38,00 “ CONCERTO, white..… .......................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00 “ FASHION, pink.… ......................................................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00 “ HEARTH DELIGHT, pink… ................................................................................................................................................................4,50 .............................40,00 “ STRESA, yellow with exterior red… ..........................................................................................................................................3,90 .............................35,00HAGERI SPLENDENS, red, multiflowered… .....................................................................................................................................4,50 .............................40,00LINIFOLIA, red, 20 cm. Mai… ........................................................................................................................................................................................2,90 .............................26,00LITTLE BEAUTY, dark pinkred, 10cm… ......................................................................................................................................................2,90 .............................26,00MARJOLETTI (KOLPAKOWSKIANA), cream yellow, 20 cm. .......................................................................3,90 .............................35,00POLYCHROMA, white 15 cm… .....................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00PRAESTANS FUSILIER, orange-red, multiflowered, 30 cm ................................................................................4,90 .............................44,00 “ VAN TUBERGEN’S Var., orange-red, multiflowered, 20 cm ...................................2,50 .............................22,00PULCHELLA Humilis, Pink, 10cm, March .................................................................................................................................................3,90 .............................35,00PULCHELLA PERSIAN PEARL, purple pink, 10 cm, March.. .................................................................3,90 .............................35,00SAXATILIS, rosy lilac with yellow base, 30 cm, April. ............................................................................................2,90 .............................26,00SYLVESTRIS, yellow, fragrant, 30 cm, April ................................................................................................................................4,90 .............................44,00TARDA DASYSTEMON, white, yellow base, multiflowered, 10 cm, April. .................................1,90 ...............................17,00TURKESTANICA, white, yellow base, 15 cm, March ......................................................................................................2,90 .............................26,00URUMIENSIS, clear yellow, multiflowered 10 cm, April .............................................................................................2,90 .............................26,00SINGLE EARLY TULIPS 12/+. Flowering: April, H : 25 à 30 cmAPRICOT BEAUTY, salmon pink ....................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00ARMA, cardinal red, fringed petals ....................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00CALGARY, white ....................................................................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00CHRISTMAS DREAM, light pink. .........................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00CHRISTMAS MARVEL, cherry pink ..................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00COULEUR CARDINAL, carmin red ................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00GENERAL DE WET, orange, fragrant .........................................................................................................................................................4,80 .............................43,00PRINCESSE IRENE, orange + purple. ...................................................................................................................................................3,60 .............................32,00PURPLE PRINCE, purper, ..................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00YOKOHAMA, gold yellow ................................................................................................................................................................................................3,20 .............................29,00DOUBLE EARLY TULIPS 12/+. Flowering : April. H : 25 à 30 cm ABBA, carmin red.. .....................................................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00CARDINAL MINTZENSKY, white, 25cm… ...........................................................................................................................................5,40 .............................49,00CARLTON, deep turkey red ................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00MONDIAL, white, 40cm… .........................................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00MONTE CARLO, pure yellow ..........................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00MONTREUX, lemon yellow,.… ......................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00PEACH BLOSSOM, deep rose. ......................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00TRIUMPH TULIPS 12/+. Flowering : end April. H : 40 à 50 cmARABIAN MISTERY, Purple + white range… ......................................................................................................................................4,40 .............................39,00ATTILA, light purple violet. ............................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00CANDY CLUB, pink, multiflowered. .......................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00CASSINI, red,.… .............................................................................................................................................................................................................................................3,10 .............................28,00COQUETTE, pure white ..................................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00DON QUICHOTTE, purple rose ....................................................................................................................................................................................3,30 .............................30,00JUDITH LESTER, pink,. ...................................................................................................................................................................................................................3,10 .............................28,00KEES NELIS, Blood-red, edged orange-yellow ..................................................................................................................................3,30 .............................30,00NEGRITA, purple ...........................................................................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00NEW DESIGN, rose, leaves with pinkish-white margin. ..................................................................................................4,30 .............................39,00ORANGE CASSINI, orange ......................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00PAGE POLKA, white pink… ....................................................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00PEERLESS PINK, pure satin pink ...............................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00ROMANDIE, Salmon Pink .......................................................................................................................................................................................................4,30 .............................39,00ROSALIE, light pink .................................................................................................................................................................................................................................4,30 .............................39,00SHIRLEY, white + pink rand… ........................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00SNOWSTAR, pure white .....................................................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00THEO VAN WENT, rose ..................................................................................................................................................................................................................4,60 ..............................41,00YELLOW FLIGHT, gold yellow .........................................................................................................................................................................................3,10 .............................28,00ZUREL, white + purple base,… .......................................................................................................................................................................................5,20 ..............................47,00DARWIN HYBRID TULIPS 12/+. Flowering : April-May. H. : 50 à 60 cmAPELDOORN, red......................................................................................................................................................................................................................................2,30 ..............................21,00BEAUTY OF APELDOORN, apricot....................................................................................................................................................................2,30 ..............................21,00DAYDREAM, light salmon orange… .....................................................................................................................................................................3,20 .............................29,00GOLDEN APELDOORN, gold yellow ...............................................................................................................................................................2,50 .............................22,00GUDOSCHNIK, yellow, spotted red and flamed rose .........................................................................................................3,00 ..............................27,00IVORY FLORADALE,cream .....................................................................................................................................................................................................5,10 .............................46,00OLLIOULES, fuchsia pink + white rand,…. .............................................................................................................................................2,70 .............................24,00OXFORD, scarlet red ...............................................................................................................................................................................................................................2,60 .............................23,00PARROT TULIPS 12/+. Flowering : May. H. : 45 à 50 cmAPRICOT PARROT, apricot .......................................................................................................................................................................................................5,20 ..............................47,00BLACK PARROT, blackish purple. ................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00BLUE PARROT, blue...............................................................................................................................................................................................................................5,90 .............................53,00ESTELLA RIJNVELD, red and white .....................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00FANTASY, rose .....................................................................................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00FLAMING PARROT, yellow + red .................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00ROCOCCO, red, black and green ...............................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00

TEXAS GOLD, yellow...........................................................................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00WEBER’S PARROT, white + pink margin .......................................................................................................................................................5,90 .............................53,00WHITE PARROT, white ......................................................................................................................................................................................................................5,90 .............................53,00LILY-FLOWERED TULIPS 12/+. Flowering : May; H. : 50 à 60 cmALLADIN, scarlet, edged yellow .......................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00BURGUNDY, dark lila ......................................................................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00MARIETTE, deep satin-rose ..................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00PIETER DE LEUR, deep red.… ....................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00TRES CHIC, white.… .............................................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00WEST POINT, primerose-yellow. ...................................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00DARWIN, COTTAGE and SINGLE LATE TULIPS 12/+. Flowering : May. H.: 50 à 70 cmARTIST, orange striped green.… ....................................................................................................................................................................................5,30 .............................48,00BARONESSE, rose… ..............................................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00BEAU MONDE, white + pink flame… ............................................................................................................................................................3,90 .............................35,00BLUSHING BEAUTY, salmon pink + yellow… ..............................................................................................................................4,20 .............................38,00BURGUNDY LACE, wine red with crystalline fringe… .................................................................................................4,20 .............................38,00CHINA TOWN, white striped pink+ green… ..........................................................................................................................................3,90 .............................35,00ESPERANTO, china rose flamed green. ..................................................................................................................................................5,90 .............................53,00ESTHER, fuchsia,… .................................................................................................................................................................................................................................3,80 .............................35,00GOLDEN ARTIST, yellow striped green…. ................................................................................................................................................3,90 .............................35,00GROENLAND, green, edged rose.… ....................................................................................................................................................................4,50 .............................40,00HAPPY FAMILY, dark pink…. ..............................................................................................................................................................................................4,50 .............................40,00MAJA, pale mimosa-yellow with cristalline fringe ....................................................................................................................3,30 .............................30,00MENTON, salmon-pink “La Tulipe Française » ........................................................................................................................3,30 .............................30,00PICTURE, lilac-rose, franged edge.… ..................................................................................................................................................................5,90 .............................53,00PIMPERNEL, pink striped green,… .........................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00PINK DIAMOND, light pink… .......................................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00PINK JUWEL, pink ..........................................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00QUEEN OF THE NIGHT, black… ...........................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00SPRING GREEN, ivory, striped green..................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00SWAN WINGS, white, fringed,. .......................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00VIOLET BEAUTY, violet blue… ..................................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00DOUBLE-LATE TULIPS 12/+. Flowering : May. H. : 60 cmANGELIQUE, pale pink… .......................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00BLACK HERO,black purple,… .........................................................................................................................................................................................6,10 .............................55,00BLUE DIAMOND, magenta-blue,.… ..................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00CARNAVAL DE NICE, white striped red, var. foliage…. ...............................................................................................4,90 .............................44,00FINOLA, Pink striped green ......................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00HERMIONE, pale pink…. ............................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00LILAC PERFECTION, lila............................................................................................................................................................................................................5,20 ..............................47,00MOUNT TACOMA, white. ....................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00PECHE MELBA, cream spotted pink, fragrant… ..........................................................................................................................5,20 ..............................47,00UNCLE TOM, Marron red,…................................................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00CROCUS 9/10. Flowering : April-May FLOWER RECORD, violet ..........................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00GRAND JAUNE, yellow ...................................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00GRAND MAITRE, purple .............................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00JEANNE D’ARC, white .......................................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00PICKWICK, striped violet on grey-white ground.............................................................................................................................1,90 ...............................17,00QUEEN OF THE BLUES, light blue .....................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00REMEMBRANCE, dark blue. ................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00CROCUS (BOTANICAL and WILD SPECIES) Extra. Flowering : MarchADVANCE, yellow + violet…. .................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00BAR'S PURPLE, violet…. ......................................................................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00Ancyrensis GOLDEN BUNCH, orange ..............................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00Chrysanthus BLUE BIRD, light blue ......................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00 " BLUE PEARL, lobelia blue.............................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00 " CREAM BEAUTY, cream.….........................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00 " E.P. BOWLESS, yellow….......................................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00 " SNOWBUNTING, white, centre bronze yellow… .............................................................................1,10 ..............................10,00 " ZWANENBURG BRONZE, bronze yellow… ...........................................................................................1,10 ..............................10,00PRINS CLAUS, rich violet blue… .................................................................................................................................................................................1,50 ..............................13,00SIEBERI TRICOLOR, yellow, white, blue.… .........................................................................................................................................1,90 ...............................17,00Tommasinianus, blue,… ...................................................................................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00 " RUBY GIANT, violet…............................................................................................................................................................................1,10 ..............................10,00CROCUS (AUTUMN) Extra. Flowering September-October ........................................................................ SATIVUS, lilac-purple (« SAFRAN »)… ...............................................................................................................................................................3,50 .............................32,00ZONATUS, blue… ........................................................................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00NARCISSUS (TRUMPET DAFFODILS)DUTCH MASTER, yellow.… ....................................................................................................................................................................................................4,50 .............................40,00MAGNEET, white, trumpet yellow… ...................................................................................................................................................................5,50 .............................49,00MOUNT HOOD, white… ...........................................................................................................................................................................................................6,50 .............................59,00UNSURPASSABLE, gold yellow ..................................................................................................................................................................................4,90 .............................45,00NARCISSUS (LARGE CUPPED DAFFODILS)BESTSELLER, light yellow ..........................................................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00CARLTON, sulfur yellow with yellow cup… ...........................................................................................................................................4,50 .............................40,00FORTUNE, yellow with yellow cup borded orange… ..........................................................................................................4,20 .............................38,00ICE FOLLIES, white with yellow cup… ........................................................................................................................................................4,20 .............................38,00MISTY GLEN, white with green cup ......................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00ROSEWORTHY, white with pink cup.… .........................................................................................................................................................5,50 .............................49,00SALOME, white with salmon-pink cup.… ....................................................................................................................................................4,50 .............................40,00St PATRICK’S DAY, light yellow.… ...........................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00YELLOW SUN, yellow with gold yellow cup.… ................................................................................................................................4,70 .............................42,00NARCISSUS POETICUS (SMALL CUP DAFFODILS)ACTAEA, white with yellow cup borded red, fragrant............................................................................................................5,90 .............................53,00BARRETT BROWNING, cream white with orange cup… ........................................................................................4,70 .............................42,00KISSPROOF, salmon with orange cup .................................................................................................................................................................4,90 .............................44,00PRECOSIOUS, white and pink,dubbel ...............................................................................................................................................................6,90 .............................62,00Var. RECURVUS, pearl white, fragrant.… ....................................................................................................................................................6,50 .............................59,00NARCISSUS (DOUBLE DAFFODILS)DICK WILDEN, pure yellow. .........................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00

- 6-

1 10 100 1 10 100

Edite

ur re

spon

sabl

e : P

aul C

oque

tte. C

once

ptio

n et

réal

isatio

n : V

J CO

NC

EPT

Ozo

10

- 694

1 D

urbu

y - T

él. &

fax

086/

400

627.

Il es

t int

erdi

t de

copi

er to

ut o

u pa

rtie

de c

e jo

urna

l de

quel

que

faço

n qu

e ce

soi

t, sa

ns l’

auto

risat

ion

de l’

édite

ur. I

mpr

imé

sur p

apie

r bla

nchi

san

s ch

lore

.

FLOWER DRIFT, white with orange… ..............................................................................................................................................................5,90 .............................54,00ICE KING, white with pale yellow...............................................................................................................................................................................5,20 ..............................47,00NARCISSES POETAZ (MULTIFLOWERED DAFFODILS) CHEERFULNESS, double cream white, fragrant. ......................................................................................................................4,20 .............................38,00GERANIUM, white with red-orange cup. ............................................................................................................................................4,20 .............................38,00NARCISSUS (ORCHID DAFFODILS)CASSATA, white-yellow ..................................................................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00CHANTERELLE, yellow-yellow.… ............................................................................................................................................................................4,70 .............................42,00LEMON BEAUTY, white and yellow….............................................................................................................................................................5,20 ..............................47,00NARCISSUS (SPECIES and WILD DAFFODILS)CANALICULATUS, white with yellow cup .................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00CYCLAMINEUS FEBRUARY GOLD, yellow… .............................................................................................................................3,20 .............................29,00 “ JACK SNIPE, white with yellow cup… ........................................................................................................................4,20 .............................38,00 “ TETE A TETE, yellow multiflowered...............................................................................................................................3,50 ..............................31,00DICKCISSEL, yellow, H. 25 cm.… ............................................................................................................................................................................4,20 .............................38,00JONQUILLA BABY MOON, sulfur yellow, multiflowered, fragrant… . .............................................2,50 .............................22,00 “ TREVITHIAN, lemon yellow.… ..................................................................................................................................4,20 .............................38,00Pseudo Narcissus, yellow, la jonquille sauvage… .........................................................................................................................3,40 .............................30,00Pseudo Narcissus LOBULARIS, yellow with light yellow trumpet… .....................................................3,40 .............................30,00PUEBLO, white with apricot cup, fragrant, 30cm .....................................................................................................................5,40 .............................49,00RIP VAN WINCKLE, double yellow.… ..............................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00TRIANDRUS HAWERA, yellow, multiflowered… ...................................................................................................................3,00 ..............................27,00 " PETREL, white, late…............................................................................................................................................................................5,40 .............................49,00 “ THALIA, white, multiflowered, fragrant… ....................................................................................................3,40 ..............................31,00 “ WHITE MARVEL, white, late… .......................................................................................................................................5,40 .............................49,00NARCISSUS (FOR INSIDE)PAPERWHITE, white, fragrant.… .................................................................................................................................................................................5,90 .............................53,00JACINTHUS For Christmas 19/+ANNE-MARIE, light pink. ...........................................................................................................................................1,05 .............................................9,50DELFT’S BLUE, soft lilac-blue ......................................................................................................................1,05 .............................................9,50INNOCENCE, white ........................................................................................................................................................1,05 .............................................9,50PINK PEARL, dark pink,… ...........................................................................................................................................1,05 .............................................9,50

For pots. 18/19CARNEGIE, white..… .............................................................................................................................................................0,79 ..............................................7,10 .............................64,00FONDANT, light pink .....................................................................................................................................................0,79 ..............................................7,10 .............................64,00JAN BOS, red… ...................................................................................................................................................................................0,79 ..............................................7,10 .............................64,00MARIE, dark blue… ...................................................................................................................................................................0,79 ..............................................7,10 .............................64,00

For outside beds and pots. 15/16BLUE JACKET, dark blue .............................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00CARNEGIE, white… ...............................................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00CITY OF HAARLEM, yellow.… ........................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00DELFT’S BLUE, soft lilac-blue, late ............................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00FONDANT, light pink, early ........................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00JAN BOS, red… ..................................................................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00MARIE, dark blue… ..................................................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00PINK PEARL, dark pink .................................................................................................................................................0,52 .............................................4,70 .............................42,00WOODSTOCK, Purper red….....................................................................................................................................0,69 .............................................6,20 .............................56,00

MISCELLANEOUSALLIUM Flowering May-June AFLATUNENSE, purple lila, H. 60/80 cm. May… .....................................................0,69 .............................................6,20 .............................56,00AMBASSADOR, intense purple, H. 120cm. May-June .............................................4,75 ........................................42,00COERULEUM, sky blue, H. 60cm. June ...........................................................................................0,30 .............................................2,70 .............................24,00COWANII, white, H. 50 cm. May.… ............................................................................................................0,30 .............................................2,70 .............................24,00CHRISOPHII (ALBOPILOSUM), amethyst, H. 60 cm. June. ...................................0,89 .............................................8,00 ..............................72,00GIGANTEUM, purple violet, H. 120 cm. June… .............................................................4,50 ........................................40,50GLADIATOR, violet blue, H. 80cm.June .............................................................................................3,00 .........................................27,00GLOBEMASTER, rich purple glossy green foliage, H. 100cm, 5-6 .......4,50 ........................................40,50KARATAVIENSE, purple pink, H. 15cm; May-June. ..................................................0,99 .............................................8,90IVORY QUEEN, white, H. 75cm, June… ..........................................................................................0,95 .............................................8,60MOLY, yellow, H. 30 cm. May-June… ......................................................................................................0,15 ..............................................1,10 ..................................9,00MOUNT EVEREST, white, H. 70cm June. ....................................................................................3,50 .........................................31,50MULTIBULBOSUM, white, H. 30 cm. June….......................................................................0,89 .............................................8,00 ..............................72,00NEAPOLITANUM, white, H. 30cm. May-June… .............................................................0,15 ..............................................1,10 ..................................9,00OSTROWSKIANUM, carmin pink, H. 20 cm. June… ..............................................0,15 ..............................................1,10 ..................................9,00PURPLE SENSATION, purple, H. 80 cm. June… ..........................................................0,99 .............................................8,90ROSENBACHIANUM, Violet Pink, H. :90cm… .................................................................1,95 .........................................17,60ROSEUM, pink, H. 30 cm.May.….....................................................................................................................0,23 .............................................2,00 ..............................18,00SCHUBERTII, pink, fragrant, H. 60 cm, June .....................................................................2,45 .........................................22,10SICULUM, white with pink edge (NECTAROSCORDUM siculum). May….........................................................................................0,89 .............................................8,00 ..............................72,00SILVER SPRING, white fl. + deep-pink center, H: 90/100cm, 5-6 .......4,50 ........................................40,50SPHAEROCEPHALON, purple, H. 65 cm.July .................................................................0,15 ..............................................1,10 ..................................9,00TRIQUETRUM, white, H. 40cm, June.… .........................................................................................0,55 .............................................5,00 .............................45,00UNIFOLIUM, pink, H.45 cm. May…........................................................................................................0,23 .............................................2,00 ..............................18,00URSINUM, white, H. 35 cm. May, shade.… ................................................................................0,50 .............................................4,50AMARYLLIS(for inside)APPLEBLOSSOM - APHRODITE - JEWELL - WHITE - ORANGE - PINK - RED - SALMONSize 30/32…................................................................................................................................................................................................4,90 ........................................44,00Size 40/+.…...................................................................................................................................................................................................8,55 ..........................................77,00GERMA - GREEN GODESS .................................................................................................................................5,90 ........................................53,00LADY JANE-PAMELA- PICOTEE 28/+… .....................................................................................5,90 ........................................53,00ANEMONE Flowering : May-June ..................................................................................................................................................................................... BLANDA BLUE SHADES, blue .......................................................................................................................................................................................2,50 .............................23,00 “ ROSEA, pink ........................................................................................................................................................................................................................4,00 .............................36,00 “ WHITE SPLENDOUR, white ..............................................................................................................................................................4,00 .............................36,00DE CAEN HOLLANDIA, red................................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00 “ MRS FOKKER, blue ............................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00 “ SYLPHIDE, pink .........................................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00 “ THE BRIDE, pure white ..............................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00NEMOROSA, white, H. 10cm, april-may .......................................................................................................................................................4,50 .............................40,00ST BRIGID, double, mixed. ......................................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00

BRIMEURA amethystina Flowering : May-June, H. 25-30cm, HalfshadeALBA, white ...............................................................................................................................................................................................................................................................3,00 ..............................27,00BLUE, blue ..................................................................................................................................................................................................................................................................3,00 ..............................27,00CAMASSIA Flowering : AprilCUSICKII, light violet, H. 80 cm. .................................................................................................................2,50 ........................................22,50 .........................200,00ESCULENTA or QUAMASH, violet blue, H. 60 cm ........................................0,40 .................................................3,5 .............................30,00LEICHTLINII ALBA, white, H. 100 cm… .......................................................................................2,35 .........................................21,20 .........................190,00 “ COERULEA, blue, H. 100 cm ...........................................................................1,95 .........................................17,50 ..........................157,00CHIONODOXA Flowering : March-April. H: 15 à 20 cmSARDENSIS, blue .........................................................................................................................................................................................................................................1,50 ..............................13,00COLCHICUM Flowering : SeptemberAUTUMNALE ALBUM, white… .....................................................................................................................2,85 ........................................25,50MAJOR, pink-lila.… ......................................................................................................................................................................1,99 .........................................17,90CORYDALIS Flowering : AprilSOLIDA, light purple, H.: 15cm… ....................................................................................................................0,75 .............................................6,70 .............................60,00CYCLAMEN CILICICUM, light pink, autumn,.… ............................................................................................................1,30 ..........................................11,70 .........................105,00COUM, purple pink, spring.… ................................................................................................................................1,30 ..........................................11,70 .........................105,00NEAPOLITANUM, pink, September-October 15/20 ................................................1,30 ..........................................11,70 .........................105,00 “ Jumbo ........................................................................................................................................................................2,95 ........................................26,50 “ ALBUM, white..…. 20/25…. ......................................................................................................3,50 .........................................31,50 .........................280,00ERANTHIS Flowering : February-March. H. 10cm.CILICICA, gold yellow ............................................................................................................................................................0,25 .............................................2,20 .............................20,00ERYTHRONIUM Flowering: May. H.: 20 à 30 cmPAGODA, gold yellow,… ....................................................................................................................................................1,25 .........................................11,00 .........................100,00FRITILLARIA Flowering : April-MayIMPERIALIS AURORA, orange-red, H. 80 cm.. .................................................................3,95 ........................................35,50 “ LUTEA, yellow, H. 80 cm. .............................................................................................4,95 ........................................44,50 “ RUBRA, red, H. 80 cm.… ......................................................................................................3,95 ........................................35,50MELEAGRIS, purple, lila, white, H. 30 cm, humid soil. ....................0,25 .............................................2,30 ..............................21,00 “ ALBA, white, H. 30 cm, humid soil .........................................................0,60 .............................................5,40 .............................48,00PERSICA, dark purple, H. 60 cm. ...................................................................................................................3,50 .........................................31,50PONTICA, green + purple, H. 45cm… ...................................................................................................1,55 .........................................14,00 .........................125,00UVA-VULPIS, bronze yellow, H. 25cm… ........................................................................................0,35 .............................................3,00 ..............................27,00GALANTHUS Snowdrop, Perce-Neige -Flowering : February-March. H. 12 à 15 cmELWESII, single, white ....................................................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00FLORE PLENO, double, white… ..................................................................................................................................................................................6,50 .............................59,00NIVALIS, single, white...........................................................................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00GLADIOLUS Flowering : June-JulyBYZANTHINUS, purple, perennial.… ..................................................................................................................................................................3,50 ..............................31,00IRIS (BOTANICAL) Flowering : March. H. 20 cm DANFORDIAE, lemon yellow ..............................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00RETICULATA, dark blue ..................................................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00 “ HARMONY, blue ........................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00IRIS (DUTCH) Flowering : June. H. 50 cm.GOLDEN HARVEST, yellow ...................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00H.C. VAN VLIET, violet blue. ..................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00IDEAL, light blue ...........................................................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00SILVER BEAUTY, white with blue ..............................................................................................................................................................................3,00 ..............................27,00PURPLE SENSATION, purple blue .........................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00WHITE EXCELSIOR, white.......................................................................................................................................................................................................1,90 ...............................17,00IXIA Flowering : June-July. MIXED. .......................................................................................................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00IXIOLIRION Flowering : March-April. H. 30 cm PALLASII, purple violet ......................................................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00LEUCOCORYNE Flowering : April-Mei. H. 35cmCARAVELLE, lila… ...................................................................................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00LEUCOJUM Flowering April H: 45 cmAESTIVUM, white….................................................................................................................................................................................................................................3,60 .............................32,00LILIUM Flowering : June-JulyCANDIDUM, white, H:. 150 cm, calcareous, 20/22.................................................3,75 .........................................33,70MARTAGON ALBUM, white, calcareous, I… ..........................................................................4,10 .........................................37,00 “ PURPUREA, purple, calcareous, I… ........................................................3,95 ........................................35,50MUSCARI Flowering: March-AprilARMENIACUM, blue.… .................................................................................................................................................................................................................1,60 ..............................14,00BLUE SPIKES, double blue flowers. .....................................................................................................................................................................1,80 ..............................16,00BOTRYOIDES ALBUM, white ........................................................................................................................................................................................2,80 .............................25,00LATIFOLIUM, fertile violet flowers, sterile blue flowers. ............................................................................................2,80 .............................25,00PLUMOSUM, flowers with feathery plumes of mineral-violet.… .................................................................4,00 .............................36,00VALERY FINNIS, silver, light blue ..............................................................................................................................................................................3,10 .............................28,00ORNITHOGALUM Flowering : April. H. 10 à 15 cmUMBELLATUM, white… ...............................................................................................................................................................................................................2,50 .............................22,00PUSCHKINIA Flowering : March-April. H. 10 à 15 cm.LIBANOTICA, white shaded and striped blue .....................................................................................................................................1,80 ..............................16,00RANUNCULUS Flowering : June. H. 25 cmPEONY-FLOWERED, mixed ................................................................................................................................................................................................2,70 .............................24,00 “ pink, white,… ....................................................................................................................................................................................................2,70 .............................24,00SCILLA Acid soil, shadeCAMPANULATA, Flowering : April-May. H. 30 cm “ BLUE ...................................................................................................................................................................................................................3,90 .............................35,00 “ WHITE ...................................................................................................................................................................................................................4,10 ..............................37,00 “ PINK. ....................................................................................................................................................................................................................3,10 .............................28,00NUTANS (ENDYMION NON-SCRIPTUS), blue, May .....................................................................................................3,90 .............................35,00SIBERICA, bright blue, March-April, H. 10 à 15 cm.................................................................................................................2,30 ..............................21,00 “ ALBA, white .............................................................................................................................................................................................................................3,20 .............................29,00TUBERGENIANA, light blue,…. .....................................................................................................................................................................................5,00 ..................................4,50TRILLIUM Flowering April-May. Acid and light soil GRANDIFLORUM, white tinted pink H. 25 cm NIVALE, whiteTRITELEIAUNIFLORA (IPHEON UNIFLORUM), clear violet, H. 10 à15 cm ............................................................1,80 ..............................16,00

BLOEMBOLLEN VOOR VOORJAAR 2007 (beplanting herfst 2006)FLOWERBULBS FOR SPRING 2007 (to be planted in autumn 2006)BULBES A FLEURS POUR LE PRINTEMPS 2007 (à planter en automne 2006)