シューベルト：ヴァイオリンとピアノのためのロンド　　　　　　　　　　 ロ短調 Op. 70/D 895

リスト：悲しみのゴンドラ S134/R468

リスト：協奏的大二重奏曲 S128/R462

ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ第1番　　　　　　 ト長調Op.78「雨の歌」

ブラームス：ハンガリー舞曲集 WoO 1より

Franz Schubert : Rondo in B minor, Op. 70, D 895, “Rondo brillant”

Franz Liszt : La lugubre gondola S134/R468

Franz Liszt: Grand duo concertant, S128/R462

Johannes Brahms : Violin Sonata No. 1 in G major, Op. 78

Johannes Brahms : Excerpts from 21 Hungarian Dances, WoO 1

© Timm Kölln

2013年6月18日（火） 19：00開演（18：30開場）

Violin Recital

VIVIANEHAGNER

7 p.m., Tuesday, June 18, 2013 / Kioi Hall, Tokyo高橋礼恵 （ピアノ）

Norie Takahashi, Piano

ヴァイオリン・リサイタルヴィヴィアン・ハーグナー知性と情熱のヴァイオリニスト

［主催］ ［協賛］

＊表示料金はすべて消費税を含みます。　＊乳幼児等未就学児のお客様のご同伴・ご入場はご遠慮ください。

［料金］ S：6,000円　A：4,000円　学生A：2,000円［発売日］ 紀尾井友の会優先発売 2013年1月16日（水）

一般発売 2013年1月19日（土）チケットぴあ 0570-02-9999 http://t.pia.jp/ （Pコード187-416）イープラス http://eplus.jp/ ローソンチケット 0570-000-407 http://l-tike.com (Lコード32956）

［チケットの取扱い］

紀尾井ホールチケットセンター03-3237-0061（10時～18時／日・祝休）

●四ツ谷駅（JR線･丸ノ内線･南北線）麹町口ほか 徒歩6分　●麹町駅2番出口（有楽町線）徒歩8分●赤坂見附駅D出口（銀座線･丸ノ内線）徒歩8分　●永田町駅7番出口（半蔵門線･有楽町線）徒歩8分

●紀尾井ホールにご支援いただいている企業および個人の方々です

公益財団法人 新日鉄住金文化財団〒102-0094　東京都千代田区紀尾井町6番5号　☎03-5276-4500㈹紀尾井ホール　ホームページ　http://www.kioi-hall.or.jp/

［最寄駅］

S＆R Foundation／新日鉄住金ソリューションズ／セディナ／東京都民銀行／三菱商事大島造船所／菅原／三井物産／三菱商事／メタルワン　ほか匿名２社

岡村製作所／鹿島建設／清水建設／竹中工務店／日本ハム／山下設計

青鬼運送／赤坂維新號／今治造船／ヴォートル／エーケーディ／NSシンフォニーオーケストラ／荏原冷熱システム／三協／清水鋼鐵／上智大学／スタインウェイ・ジャパン／西武プロパティーズ／セレモアつくば／高砂熱学工業／千代田商事／テェイスト・ライフ／東京都民銀行／東芝エルティーエンジニアリング／永田音響設計／ニューオータニ／日活アド・エイジェンシー／パナソニック／福田家／富士ゼロックス／松尾楽器商会／三井住友信託銀行／三菱東京UFJ銀行／明治座舞台／ヤマハサウンドシステム／有帆　ほか匿名１社

青地潤一郎／磯部治生／小林志行／佐久間庸行／佐部いく子／鈴木 亮／高下謹壱／高橋義徳／田村 昭／中島 博／永田 穂／中西達郎／西村剋美／馬場宏一／馬場弘之／早川祥子／北條哲也／松本武巳／陸田 実／村上 順／村田正仁／八幡康郎／山下公身子

紀尾井サポートシステム会員（五十音順・「株式会社」等表記及び敬称略）《特別協賛会員》

《みやび会員》

《ひびき会員》

《みどり会員》

《あおい会員》

新日鐵住金／九州石油／山九／新日鉄住金化学／太平工業／日鐵商事／日鐵住金建材／大和製罐／新日鉄興和不動産／日鐵物流／日鉄住金鋼板／トピー工業／日鉄海運／日鉄鉱業／日鉄住金ドラム／日鐵物流君津／日本触媒／アステック入江／ジオスター／スガテック／濱田重工／サンユウ／松菱金属工業

山陽特殊製鋼／日新製鋼／NSユナイテッド海運／新日鉄住金ソリューションズ／日鉄エレックス／大阪製鐵／日鐵物流八幡／産業振興／テツゲン／エヌテック／宮崎精鋼／不動テトラ／日本電工／日本金属／大同特殊鋼／日本鐵板／鈴木金属工業／日鉄住金環境／九築工業／三島光産／吉川工業／高田工業所／日亜鋼業／新和内航海運／五十鈴／エヌエスリース／三洋海運／東邦シートフレーム／日鉄鋼管／日鉄住金保険サービス／草野産業／幕張テクノガーデン／富士鉄鋼センター／電機資材／日鉄住金鋼線／三晃金属工業／DNPエリオ／鶴見鋼管

特別支援会員 （「株式会社」等表記略）

（2011年度）

知性と情熱のヴァイオリニスト

　ミュンヘン生まれのヴァイオリニスト、ヴィヴィアン・ハーグナーは、その高度で知的な音楽性と情熱的な芸術性で際立った賞賛を浴びている。　国際デビューは12歳で果たし、翌年、伝説的なイスラエル・フィルとベルリン・フィルのジョイント・コンサートに共演（テルアビブにて、ズービン・メータ指揮）。以来、ヴィヴィアンの演奏は深みと成熟さを増し、その内面は穏やかな舞台姿勢からも明白である。彼女は

世界の主要な一流オーケストラと共演、その中には、ベルリン・フィル、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管、ミュンヘン・フィル、ニューヨーク・フィル、マーラーチェンバー、ソウルフィル等が含まれる。また、アバド、バレンボイム、エッシェンバッハ、マゼール、デュトワ、シャイー、チョン・ミュンフンなどの著名指揮者と共演している。　伝統的な協奏曲レパートリーには独特の洞察力と妙技で取り組み、同時に、新曲、そして今まであまり重要視されてこなかった、未知の音楽にも積極的に取り組んでいる。2006年にジョナサン・ノット指揮BBC響との共演でサイモン・ホルト作の新しいヴァイオリン協奏曲の初演を行ったが、終演後、サンデー・タイムズ紙の批評家は、“彼女は作品の魂を掴んだ”と評している。　室内楽にも積極的で、ザルツブルグ・イースター音楽祭、シュレスヴィッヒ・ホルシュタイン、マルボロ、ラヴィニア、ニューヨークのモーストリー・モーツァルト他の著名な国際音楽祭に参加。また、アムステルダム・コンセルトヘボー、バルセロナ・パラウ・デ・ラ・ムジカ、ベルリンのコンツェルトハウス、ケルン・フィルハーモニー、ロンドンのウィグモア・ホール、ニューヨークのYホールでも演奏している。　2010年11月には、東京で世界的ピアニスト内田光子とデュオ・リサイタルを開催、大きな反響を呼んだ。

　高校在学中に日本音楽コンクール第2位に輝くなど、内外のコンクールでの上位入賞をへて、2005年に第1回ボン国際ベートーヴェンコンクールで第2位を受賞。一躍注目を集め、その後、ヨー

ロッパ各地、日本、韓国、トルコなどで活発に演奏活動を展開している。　共演したオーケストラには、ボン・べートーヴェン、プラハ放送響、ベルギー・ナショナル、ケルン室内、読売日響、新日本フィル、九響、仙台フィル、大阪響などがある。　室内楽、歌曲ピアニストとしても研鑽を積み、これまでに、チェリストのヨハネス・モーザー、ヴァイオリニストのヴィヴィアン・ハーグナー、チェリストの石坂団十郎、ヴァイオリニストの横山奈加子などと共演。　2012年は新日本フィル、仙台フィルとの再共演、紀尾井ホール“ニューアーティストシリーズ”出演、ヨハネス・モーザーとの室内楽など多方面で活躍。　仙台市生まれ。桐朋学園大学を経て、2000年よりベルリン芸術大学に学ぶ。これまで加藤伸佳、クラウス・ヘルヴィヒの各氏に師事。CDはNAXOS、アクスティカ、ライヴ･ノーツより3枚リリースされている。現在ベルリン在住。

ヴィヴィアン・ハーグナー （ヴァイオリン）Viviane Hagner, Violin

高橋礼恵 （ピアノ）Norie Takahashi, Piano

“落ち着きと堂々とした自信”（ザ・タイムス紙）“背筋がぞくぞくするリサイタル、テクニックと芸術が恐ろしいほど卓越した形で披露された”（ワシントン・ポスト紙）“ヴィヴィアン・ハーグナーのヴァイオリン演奏は、魅惑的な経験である”（ベルリン・モールゲン・ポスト紙）　世界中から賞賛を集めているハーグナー。楽譜をさらに深く読み解き、作曲家の意図に迫るそのひたむきな努力が、説得力のある音楽を生み出し、人 を々魅了してやみません。ロマン派の珠玉の名曲を、愛器ストラディヴァリウスで語ります。

© Timm Kölln

ヴァイオリン・リサイタル“落ち着きと堂々とした自信”（ザ タイムス紙）

ヴィヴィアン・ハーグナー

ほか匿名30名　総計755口　（五十音順・敬称略）　 （2012年12月1日現在）