Fitform Vario 570 Brochure
-
Upload
j-van-puijenbroek -
Category
Documents
-
view
236 -
download
6
description
Transcript of Fitform Vario 570 Brochure
Fitform 570 Vario Zorgfauteuil
Aangepast zitten en gemakkelijk opstaan
Fitform 570 Vario Zorgfauteuil
Aangepast zitten en gemakkelijk opstaangemakkelijk opstaan
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd1 1 06-06-2006 15:58:55
Uw revalidatiespecialist
Postbus 247
5680 AE Best
Tel.: 0499 - 33 88 88
Fax: 0499 - 33 88 89
www.fi tform.net
Dez
e b
roch
ure
is g
edru
kt o
p FS
C-p
apie
r, d
at a
fkom
stig
is u
it ve
rant
woo
rd b
ehee
rde
bos
sen.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd12 12 06-06-2006 16:02:12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-1-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
gezond zitten
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd2 2 06-06-2006 15:59:11
β’ Kuiprugleuning β’ Wegklapbaar zijpand
11
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd11 11 06-06-2006 16:01:45
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-1-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-1-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
3
Ergonomisch verantwoord en rugvriendelijk zittenIeder mens brengt een groot deel van zijn leven zittend door. Denk maar aan lezen, schrijven,
praten en televisie kijken. Het is daarbij zeer belangrijk om goed te zitten. Anders volgen er al
snel klachten in rug, nek of benen en vermoeidheid.
Zitten in de verkeerde houding is namelijk een inspanning. Tijdens het zitten heeft de rug
snel de neiging om zijn natuurlijke uitgangspositie (S-Vorm) te verlaten. Het bekken kantelt
naar achteren en de wervelkolom neemt β vooral onderin β een bolle vorm aan: de druk op
de tussenwervelschijven neemt toe. De pijn die ontstaat in de onderrug wordt veroorzaakt
door het uitrekken van de achterste vezels van de tussenwervelschijven.
Een doordachte fauteuil helpt u bij het voorkomen van klachten en vermoeidheid. Als
fabrikant van aangepaste zit- en sta-opvoorzieningen baseert Fitform zich op uitgebreid
wetenschappelijk en medisch onderzoek. Fitform ontwikkelt op basis van deze onder-
zoeken, technieken die aantoonbaar bijdragen aan gezond zitten. Zitten op een manier
die ergonomisch verantwoord is.
De Fitform 570 Vario zorgt ervoor dat uw lichaam de meest natuurlijke houding aanneemt
en maximaal wordt ondersteund. In deze fauteuil kunt u met minder pijn op een gezonde
manier zitten en rusten. Minder vermoeidheid en klachten geven u meer ruimte en energie.
De handige sta-op voorziening zorgt er voor dat u zelf makkelijk uit uw fauteuil kunt komen.
Dit biedt u meer vrijheid en zelfstandigheid. U kunt (langer) zelfstandig blijven wonen en
hoeft minder vaak een beroep te doen op familie of professionele hulpverleners.
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil biedt iedere gebruiker een eigen zitoplossing. Graag
informeren we u over alle achtergronden en mogelijkheden van deze fauteuil.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd3 3 06-06-2006 15:59:22
Speciale zitoplossingenWanneer het nodig is, zijn er opties mogelijk. In de tabel vindt u een overzicht.
Rugleuningen
Kuiprug leuning x
Kyphoserugleuning x
Kyphoserugleuning instelbaar met lumbaalkussen x
Kyphoserugleuning in kuipvorm x
Rugleuning met toplaag 4 cm latex x
Rugleuning in zithoek 90 graden/105 graden x
Rugleuning toplaag 4 cm DFC (traagschuim) x
Rugleuning in DFC (traagschuim) x
Rugleuning in latex x
Rugleuning in Sarkotex bekleding x
Pelotten voor schouderondersteuning x
Elektrische rugverstelling weglaten x
Elektrische rugverstelling toevoegen x
Kussens
Diverse nek- en hoofdkussens x
Overige opties
Accu x
Armleggers in latex x
Armleggers naar binnen cm breder x
Armleggers naar buiten cm breder x
Armleggerhoezen (losse set) x
Battery back up systeem ingebouwd x
Battery back up systeem losse kast x
Draaiplateau x
Hemiplegie armlegger (draaibaar) links/rechts x
Infrarood bediening x
Los opblaasbaar lumbaalkussen Vario x
Opstalift weglaten x
Opstalift en rugverstelling weglaten x
Opstamotor hoger/sneller opstaan x
Pelotten voor beenondersteuning x
RCPM-zitsysteem, bewegen terwijl u zit x
Tiptoets handbediening x
Wegklapbaar werkblad in hoogte en hoek verstelbaar x
Transparante werktafel links/rechts x
Wielsysteem zelfremmend x
Wegklapbaar zijpand (links/rechts) t.b.v. rolstoeltransfer x
Opties Fitform 570 Vario
Speciale aanpassingen m.b.t. maten
Armleggerhoogte 12-13 cm x
Armleggerhoogte 14-15 cm x
Zitbreedte 45 cm x
Zitbreedte 57 cm x
Zitbreedte 63 cm x
Zitbreedte 69 cm x
Zitbreedte 75 cm x
Zitbreedte 81 cm x
Zitdiepte 38 cm x
Zitdiepte 41 cm x
Zitdiepte 56 cm op aanvraag
Zitdiepte 59 cm op aanvraag
Zitdiepte 62 cm op aanvraag
Zithoogte 36 cm x
Zithoogte 37 cm x
Zithoogte 38 cm x
Zithoogte 39 cm x
Rugleuninghoogte 72 cm x
Rugleuninghoogte 94 cm x
Rugleuninghoogte 104 cm x
Zittingen
AD zitting zacht (< 70 kg lichaamsgewicht) x
AD zitting normaal (> 70 kg lichaamsgewicht) x
Arthrodese zitting links/rechts instelbaar x
Zitting zacht bij laag lichaamsgewicht x
Zitting zacht bij hoog lichaamsgewicht x
Gestoffeerde zittingplaat x
Drempelzitting x
Zitting met toplaag 4 cm latex x
Zitting met opblaasbaar kussen x
Zitting in wig 4 cm x
Zitting in Sarkotex bekleding x
Zitting in Stamskin (incontinentiebekleding) x
Zitting en voetenbank in Stamskin (incontinentiebekleding) x
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd10 10 06-06-2006 16:01:14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-1-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
4
Zitten, rusten en opstaanOmdat ieder mens verschillend is, is de Fitform 570 Vario instelbaar naar de
lichaamsbouw van de gebruiker. Zithoogte, zitdiepte, armleggerhoogte en
lendensteun zijn individueel instelbaar. De lendensteun is niet alleen in dikte
verstelbaar, maar ook in hoogte.
Lang in dezelfde houding zitten is niet
verstandig. Daarom is de fauteuil in diverse
houdingen te verstellen. Met één druk op
de handbediening verandert u van zitten
naar rusten of opstaan.
Doordat u alle functies apart van elkaar
kunt verstellen, kunt u in elke gewenste
positie gaan zitten en liggen. Hierdoor
ontlast u uw lichaam als u langere tijd
achter elkaar in uw fauteuil zit.
Unieke kantelverstelling
Uniek aan deze fauteuil is de kantelverstel-
ling. U kunt de rugleuning en zitting in één
beweging samen naar achteren kantelen.
Bij de kantelverstelling van Fitform blijven
de lichaamshouding, de ondersteuning en
de stand van het bekken intact. Hierdoor
blijft u in de juiste zithoek zitten, waardoor
de belasting van uw rug sterk verminderd
wordt. Wanneer u alleen de rugleuning
naar achteren zou verstellen, kantelt uw
bekken automatisch achterover. Dit leidt tot
een bolle rug en een verhoogde rugbelas-
ting met rugklachten als gevolg.
De fauteuil kan zelfs zover naar achteren
kantelen dat uw benen hoger komen te
liggen dan uw hart. Deze zogenaamde
βzero-gravity positieβ zorgt voor een
optimale bloedsomloop en een goede
ontspanning van de spieren.
Vochtophoping in de onderbenen neemt in
deze positie drastisch af.
De zithoek en de voetenbank kunnen ook
apart van elkaar worden ingesteld, een
groot voordeel als u gewrichtsproblemen
heeft in heupen of knieΓ«n.
Gemakkelijk opstaan
Opstaan kost veel kracht. De opsta-lift tilt
u als het ware uit uw fauteuil, waardoor
opstaan veel makkelijker wordt. Doordat
de fauteuil in zijn geheel wordt opgetild en
naar achteren wegdraait, blijven uw voeten
aan de grond. Zo blijft u in balans en kunt u
eenvoudig uit uw fauteuil komen.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd4 4 06-06-2006 15:59:30 5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd9 9 06-06-2006 16:00:56
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-1-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-1-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Ger
elat
eerd
aan
sta
an (1
00%
)
100%-
Nachemson, 1966 Wilke et al, 1999 Van Deursen et al, 2000 Rapport Fitform, 2000
11-20%
100%
50%-
25%-
54%
< 11-20%
35%
116%
136%
Liggen Staan Zitten Liggen in een Fitform fauteuil
M3
Zitten in een Fitform fauteuil
M3
Lopen Traplopen
Rugbelasting gemeten in een Fitform fauteuil t.o.v. andere houdingen
Op maat instelbaar
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is ontwik-
keld om u het leven makkelijker en aange-
namer te maken. Uw Fitform-specialist kan
u helpen bij het kiezen van de juiste maat
en eventuele opties. Om de fauteuil op uw
maten te kunnen instellen, heeft Fitform
een aanmeetsysteem ontwikkeld. Hiermee
meet uw specialist de juiste zithoogte,
zitdiepte, hoogte en dikte van de lenden-
steun en de hoogte van de armleggers op.
Op deze maten wordt uw fauteuil besteld
en ingesteld. Het is de enige manier om
op een gezonde en ergonomisch verant-
woorde manier te zitten.
Getest, erkend en gekeurd
Fitform test haar fauteuils uitgebreid op
rugbelasting. In een wetenschappelijke
test is bij verschillende proefpersonen de
rugbelasting gemeten. Opvallend is dat de
rugbelasting in een Fitform fauteuil in alle
standen bijzonder laag is, in een lighouding
zelfs minder dan liggend op een bed. De
Fitform fi losofi e is daarom erkend door de
Nederlandse Vereniging van RugpatiΓ«nten
(NVVR de βWervelkolomβ β www.nvvr.nl).
Fitform is daarnaast trots op het AGR
rednuseG noitkA gnithcitS eD .kremrueK
RΓΌcken (AGR) in Duitsland heeft als
doelstelling: de preventie van rugklachten.
Zij ziet het als één van haar belangrijkste
taken om mensen in diverse fasen van hun
leven te adviseren over de juiste producten.
Het AGR Keurmerk kan alleen verkregen
keozrednotcudorp gireovtiu an nedrow
door onafhankelijke terzake kundige
specialisten. Op 15 juli 2000 heeft Fitform
als eerste Nederlandse fabrikant het AGR
Keurmerk ontvangen.
1
23
45
1. Zithoogte
2. Zithoek
3. Zitdiepte
4. Armleggerhoogte
5. Lendensteun
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd5 5 06-06-2006 15:59:44
(meest ongunstige houding)
(meest gunstige houding)
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is gemaakt om in te leven. Vorm, constructie
en materiaal zijn ontworpen voor jarenlang dagelijks gebruik. Fitform
ontwikkelde een bewegingstechniek die voldoet aan alle Europese
ne mrasdiuleg njiz nerotom etkiurbeg eD .)2002 ONT( nemronsdiehgiliev
.kremruek-VΓT teh nebbeh
Techniek & constructie
t
De materialen die in een Fitform 570 Vario
worden gebruikt laten dan ook niets te
wensen over. Alle materialen ondergaan
een uitgebreide duurzaamheidstest in de
Fitform werkplaats in Best. Vanzelfspre-
kend voldoet de Fitform 570 Vario aan de
Europese standaarden.
Garantie
Aan een Fitform fauteuil mag u hoge
eisen stellen. Alle fauteuils worden met de
grootste zorg geproduceerd en afgewerkt.
Fitform fauteuils worden gebouwd door
louter vakmensen. Mensen die met oog
voor detail van elke Fitform fauteuil weer
een kwalitatieve topprestatie maken.
Fitform biedt u daarom een goede garantie
op constructie en mechaniek van de fauteuil,
alsook op de motoren,
schuimonderdelen
en opties.
Service
Fitform beschikt over
een eigen service-
dienst die eventuele
storingen of reparaties
bij u thuis kan verhelpen.
8
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd8 8 06-06-2006 16:00:45
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-2-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-2-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
Fitform VarioFitform 570 Vario
Een 570 Vario zit als gegoten
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is speciaal
ontworpen voor iedereen die nood-
gedwongen aangepast moet zitten. De
fauteuil is uitermate geschikt als u veel zit,
rugklachten heeft of moeilijk kunt opstaan.
Ook als u een handicap heeft, is deze
zorgfauteuil een uitstekende keuze.
Vanwege de individuele zitoplossingen die
Fitform biedt, kan de fauteuil op uw
persoonlijke omstandigheden worden
aangepast.
Naast de 570 Vario is er ook de 571 Mini
Vario, speciaal voor kleinere mensen met
een smaller postuur. Deze fauteuil is
standaard uitgevoerd met een zitbreedte
van 45 cm en een rugleuninghoogte van
72 cm.
De Fitform 570 Vario is de meest uitgebreide fauteuil in de collectie. In deze fauteuil kunnen de meest uiteenlopende
zitoplossingen en opties worden geΓ―ntegreerd. Echt een maatwerkfauteuil in al zβn facetten.
Een 570 Vario zit als gegoten
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd6 6 06-06-2006 16:00:06
β’ Standaard zitbreedte 51 cm
β’ Zitdiepte instelbaar van 43 tot 53 cm
β’ Zithoogte instelbaar van 40 tot 60 cm
β’ Armleggerhoogte instelbaar van 16 tot 29 cm
β’ Lendensteun in hoogte en dikte instelbaar
β’ GeΓ―ntegreerde knikbare hoofdsteun
β’ Standaard zitbreedte 51 cm
β’ Zitdiepte instelbaar van 43 tot 53 cm
β’ Zithoogte instelbaar van 40 tot 60 cm
β’ Armleggerhoogte instelbaar van 16 tot 29 cm
β’ Lendensteun in hoogte en dikte instelbaar
β’ GeΓ―ntegreerde knikbare hoofdsteun
7
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd7 7 06-06-2006 16:00:40
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-2-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-2-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-2-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-2-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-2-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Fitform VarioFitform 570 Vario
Een 570 Vario zit als gegoten
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is speciaal
ontworpen voor iedereen die nood-
gedwongen aangepast moet zitten. De
fauteuil is uitermate geschikt als u veel zit,
rugklachten heeft of moeilijk kunt opstaan.
Ook als u een handicap heeft, is deze
zorgfauteuil een uitstekende keuze.
Vanwege de individuele zitoplossingen die
Fitform biedt, kan de fauteuil op uw
persoonlijke omstandigheden worden
aangepast.
Naast de 570 Vario is er ook de 571 Mini
Vario, speciaal voor kleinere mensen met
een smaller postuur. Deze fauteuil is
standaard uitgevoerd met een zitbreedte
van 45 cm en een rugleuninghoogte van
72 cm.
De Fitform 570 Vario is de meest uitgebreide fauteuil in de collectie. In deze fauteuil kunnen de meest uiteenlopende
zitoplossingen en opties worden geΓ―ntegreerd. Echt een maatwerkfauteuil in al zβn facetten.
Een 570 Vario zit als gegoten
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd6 6 06-06-2006 16:00:06
β’ Standaard zitbreedte 51 cm
β’ Zitdiepte instelbaar van 43 tot 53 cm
β’ Zithoogte instelbaar van 40 tot 60 cm
β’ Armleggerhoogte instelbaar van 16 tot 29 cm
β’ Lendensteun in hoogte en dikte instelbaar
β’ GeΓ―ntegreerde knikbare hoofdsteun
β’ Standaard zitbreedte 51 cm
β’ Zitdiepte instelbaar van 43 tot 53 cm
β’ Zithoogte instelbaar van 40 tot 60 cm
β’ Armleggerhoogte instelbaar van 16 tot 29 cm
β’ Lendensteun in hoogte en dikte instelbaar
β’ GeΓ―ntegreerde knikbare hoofdsteun
7
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd7 7 06-06-2006 16:00:40
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-2-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:47
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig002Recto0002#F
B 002-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-2-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-2-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-2-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-2-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Ger
elat
eerd
aan
sta
an (1
00%
)
100%-
Nachemson, 1966 Wilke et al, 1999 Van Deursen et al, 2000 Rapport Fitform, 2000
11-20%
100%
50%-
25%-
54%
< 11-20%
35%
116%
136%
Liggen Staan Zitten Liggen in een Fitform fauteuil
M3
Zitten in een Fitform fauteuil
M3
Lopen Traplopen
Rugbelasting gemeten in een Fitform fauteuil t.o.v. andere houdingen
Op maat instelbaar
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is ontwik-
keld om u het leven makkelijker en aange-
namer te maken. Uw Fitform-specialist kan
u helpen bij het kiezen van de juiste maat
en eventuele opties. Om de fauteuil op uw
maten te kunnen instellen, heeft Fitform
een aanmeetsysteem ontwikkeld. Hiermee
meet uw specialist de juiste zithoogte,
zitdiepte, hoogte en dikte van de lenden-
steun en de hoogte van de armleggers op.
Op deze maten wordt uw fauteuil besteld
en ingesteld. Het is de enige manier om
op een gezonde en ergonomisch verant-
woorde manier te zitten.
Getest, erkend en gekeurd
Fitform test haar fauteuils uitgebreid op
rugbelasting. In een wetenschappelijke
test is bij verschillende proefpersonen de
rugbelasting gemeten. Opvallend is dat de
rugbelasting in een Fitform fauteuil in alle
standen bijzonder laag is, in een lighouding
zelfs minder dan liggend op een bed. De
Fitform fi losofi e is daarom erkend door de
Nederlandse Vereniging van RugpatiΓ«nten
(NVVR de βWervelkolomβ β www.nvvr.nl).
Fitform is daarnaast trots op het AGR
rednuseG noitkA gnithcitS eD .kremrueK
RΓΌcken (AGR) in Duitsland heeft als
doelstelling: de preventie van rugklachten.
Zij ziet het als één van haar belangrijkste
taken om mensen in diverse fasen van hun
leven te adviseren over de juiste producten.
Het AGR Keurmerk kan alleen verkregen
keozrednotcudorp gireovtiu an nedrow
door onafhankelijke terzake kundige
specialisten. Op 15 juli 2000 heeft Fitform
als eerste Nederlandse fabrikant het AGR
Keurmerk ontvangen.
1
23
45
1. Zithoogte
2. Zithoek
3. Zitdiepte
4. Armleggerhoogte
5. Lendensteun
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd5 5 06-06-2006 15:59:44
(meest ongunstige houding)
(meest gunstige houding)
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil is gemaakt om in te leven. Vorm, constructie
en materiaal zijn ontworpen voor jarenlang dagelijks gebruik. Fitform
ontwikkelde een bewegingstechniek die voldoet aan alle Europese
ne mrasdiuleg njiz nerotom etkiurbeg eD .)2002 ONT( nemronsdiehgiliev
.kremruek-VΓT teh nebbeh
Techniek & constructie
t
De materialen die in een Fitform 570 Vario
worden gebruikt laten dan ook niets te
wensen over. Alle materialen ondergaan
een uitgebreide duurzaamheidstest in de
Fitform werkplaats in Best. Vanzelfspre-
kend voldoet de Fitform 570 Vario aan de
Europese standaarden.
Garantie
Aan een Fitform fauteuil mag u hoge
eisen stellen. Alle fauteuils worden met de
grootste zorg geproduceerd en afgewerkt.
Fitform fauteuils worden gebouwd door
louter vakmensen. Mensen die met oog
voor detail van elke Fitform fauteuil weer
een kwalitatieve topprestatie maken.
Fitform biedt u daarom een goede garantie
op constructie en mechaniek van de fauteuil,
alsook op de motoren,
schuimonderdelen
en opties.
Service
Fitform beschikt over
een eigen service-
dienst die eventuele
storingen of reparaties
bij u thuis kan verhelpen.
8
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd8 8 06-06-2006 16:00:45
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-2-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:47
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
2Rec
to00
02#F
B 0
02-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-2-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-2
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
4
Zitten, rusten en opstaanOmdat ieder mens verschillend is, is de Fitform 570 Vario instelbaar naar de
lichaamsbouw van de gebruiker. Zithoogte, zitdiepte, armleggerhoogte en
lendensteun zijn individueel instelbaar. De lendensteun is niet alleen in dikte
verstelbaar, maar ook in hoogte.
Lang in dezelfde houding zitten is niet
verstandig. Daarom is de fauteuil in diverse
houdingen te verstellen. Met één druk op
de handbediening verandert u van zitten
naar rusten of opstaan.
Doordat u alle functies apart van elkaar
kunt verstellen, kunt u in elke gewenste
positie gaan zitten en liggen. Hierdoor
ontlast u uw lichaam als u langere tijd
achter elkaar in uw fauteuil zit.
Unieke kantelverstelling
Uniek aan deze fauteuil is de kantelverstel-
ling. U kunt de rugleuning en zitting in één
beweging samen naar achteren kantelen.
Bij de kantelverstelling van Fitform blijven
de lichaamshouding, de ondersteuning en
de stand van het bekken intact. Hierdoor
blijft u in de juiste zithoek zitten, waardoor
de belasting van uw rug sterk verminderd
wordt. Wanneer u alleen de rugleuning
naar achteren zou verstellen, kantelt uw
bekken automatisch achterover. Dit leidt tot
een bolle rug en een verhoogde rugbelas-
ting met rugklachten als gevolg.
De fauteuil kan zelfs zover naar achteren
kantelen dat uw benen hoger komen te
liggen dan uw hart. Deze zogenaamde
βzero-gravity positieβ zorgt voor een
optimale bloedsomloop en een goede
ontspanning van de spieren.
Vochtophoping in de onderbenen neemt in
deze positie drastisch af.
De zithoek en de voetenbank kunnen ook
apart van elkaar worden ingesteld, een
groot voordeel als u gewrichtsproblemen
heeft in heupen of knieΓ«n.
Gemakkelijk opstaan
Opstaan kost veel kracht. De opsta-lift tilt
u als het ware uit uw fauteuil, waardoor
opstaan veel makkelijker wordt. Doordat
de fauteuil in zijn geheel wordt opgetild en
naar achteren wegdraait, blijven uw voeten
aan de grond. Zo blijft u in balans en kunt u
eenvoudig uit uw fauteuil komen.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd4 4 06-06-2006 15:59:30 5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd9 9 06-06-2006 16:00:56
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-1-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-1-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
3
Ergonomisch verantwoord en rugvriendelijk zittenIeder mens brengt een groot deel van zijn leven zittend door. Denk maar aan lezen, schrijven,
praten en televisie kijken. Het is daarbij zeer belangrijk om goed te zitten. Anders volgen er al
snel klachten in rug, nek of benen en vermoeidheid.
Zitten in de verkeerde houding is namelijk een inspanning. Tijdens het zitten heeft de rug
snel de neiging om zijn natuurlijke uitgangspositie (S-Vorm) te verlaten. Het bekken kantelt
naar achteren en de wervelkolom neemt β vooral onderin β een bolle vorm aan: de druk op
de tussenwervelschijven neemt toe. De pijn die ontstaat in de onderrug wordt veroorzaakt
door het uitrekken van de achterste vezels van de tussenwervelschijven.
Een doordachte fauteuil helpt u bij het voorkomen van klachten en vermoeidheid. Als
fabrikant van aangepaste zit- en sta-opvoorzieningen baseert Fitform zich op uitgebreid
wetenschappelijk en medisch onderzoek. Fitform ontwikkelt op basis van deze onder-
zoeken, technieken die aantoonbaar bijdragen aan gezond zitten. Zitten op een manier
die ergonomisch verantwoord is.
De Fitform 570 Vario zorgt ervoor dat uw lichaam de meest natuurlijke houding aanneemt
en maximaal wordt ondersteund. In deze fauteuil kunt u met minder pijn op een gezonde
manier zitten en rusten. Minder vermoeidheid en klachten geven u meer ruimte en energie.
De handige sta-op voorziening zorgt er voor dat u zelf makkelijk uit uw fauteuil kunt komen.
Dit biedt u meer vrijheid en zelfstandigheid. U kunt (langer) zelfstandig blijven wonen en
hoeft minder vaak een beroep te doen op familie of professionele hulpverleners.
De Fitform 570 Vario zorgfauteuil biedt iedere gebruiker een eigen zitoplossing. Graag
informeren we u over alle achtergronden en mogelijkheden van deze fauteuil.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd3 3 06-06-2006 15:59:22
Speciale zitoplossingenWanneer het nodig is, zijn er opties mogelijk. In de tabel vindt u een overzicht.
Rugleuningen
Kuiprug leuning x
Kyphoserugleuning x
Kyphoserugleuning instelbaar met lumbaalkussen x
Kyphoserugleuning in kuipvorm x
Rugleuning met toplaag 4 cm latex x
Rugleuning in zithoek 90 graden/105 graden x
Rugleuning toplaag 4 cm DFC (traagschuim) x
Rugleuning in DFC (traagschuim) x
Rugleuning in latex x
Rugleuning in Sarkotex bekleding x
Pelotten voor schouderondersteuning x
Elektrische rugverstelling weglaten x
Elektrische rugverstelling toevoegen x
Kussens
Diverse nek- en hoofdkussens x
Overige opties
Accu x
Armleggers in latex x
Armleggers naar binnen cm breder x
Armleggers naar buiten cm breder x
Armleggerhoezen (losse set) x
Battery back up systeem ingebouwd x
Battery back up systeem losse kast x
Draaiplateau x
Hemiplegie armlegger (draaibaar) links/rechts x
Infrarood bediening x
Los opblaasbaar lumbaalkussen Vario x
Opstalift weglaten x
Opstalift en rugverstelling weglaten x
Opstamotor hoger/sneller opstaan x
Pelotten voor beenondersteuning x
RCPM-zitsysteem, bewegen terwijl u zit x
Tiptoets handbediening x
Wegklapbaar werkblad in hoogte en hoek verstelbaar x
Transparante werktafel links/rechts x
Wielsysteem zelfremmend x
Wegklapbaar zijpand (links/rechts) t.b.v. rolstoeltransfer x
Opties Fitform 570 Vario
Speciale aanpassingen m.b.t. maten
Armleggerhoogte 12-13 cm x
Armleggerhoogte 14-15 cm x
Zitbreedte 45 cm x
Zitbreedte 57 cm x
Zitbreedte 63 cm x
Zitbreedte 69 cm x
Zitbreedte 75 cm x
Zitbreedte 81 cm x
Zitdiepte 38 cm x
Zitdiepte 41 cm x
Zitdiepte 56 cm op aanvraag
Zitdiepte 59 cm op aanvraag
Zitdiepte 62 cm op aanvraag
Zithoogte 36 cm x
Zithoogte 37 cm x
Zithoogte 38 cm x
Zithoogte 39 cm x
Rugleuninghoogte 72 cm x
Rugleuninghoogte 94 cm x
Rugleuninghoogte 104 cm x
Zittingen
AD zitting zacht (< 70 kg lichaamsgewicht) x
AD zitting normaal (> 70 kg lichaamsgewicht) x
Arthrodese zitting links/rechts instelbaar x
Zitting zacht bij laag lichaamsgewicht x
Zitting zacht bij hoog lichaamsgewicht x
Gestoffeerde zittingplaat x
Drempelzitting x
Zitting met toplaag 4 cm latex x
Zitting met opblaasbaar kussen x
Zitting in wig 4 cm x
Zitting in Sarkotex bekleding x
Zitting in Stamskin (incontinentiebekleding) x
Zitting en voetenbank in Stamskin (incontinentiebekleding) x
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd10 10 06-06-2006 16:01:14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-1-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low
gezond zitten
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd2 2 06-06-2006 15:59:11
β’ Kuiprugleuning β’ Wegklapbaar zijpand
11
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd11 11 06-06-2006 16:01:45
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
2β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
3 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
6β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
7 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
10β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
11 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
B =
B β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β14
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
C =
C β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β16
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β M
= M
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β18
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
Y =
Y β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β20
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 21 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
22β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
23 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β24
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 25 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
26β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
27 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β28
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 29 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
30β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
31 ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β32
Prin
ect CS
β4i Fo
rmat 102/105 D
ipco
4.5c (pd
f) Β© 2008 H
eidelb
erger D
ruckm
aschin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slurCB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YslurM
BC
MY
M 20
M 40
M 80
BC
MY
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurYB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
YslurB
BC
MY
C 20
C 40
C 80
BC
MY
slurCB
CM
YM
20Y
80B
CM
YslurY
BC
MY
B 20
B 40
B 80
BC
MY
slurBB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20C
40C
80B
CM
YB
CM
YM
20M
40M
80B
CM
YslurC
BC
MY
Y 20
Y 40
Y 80
BC
MY
slurMB
CM
YB
20B
40B
80B
CM
YslurY
BC
MY
CM
YslurB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1.3
S4
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S3
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S2
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
S1
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
V
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
U
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
Z
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
X
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
PD
F 1.3
CMYB
Processcontrol 2540 - 2540 dpi
Electra K
PG
0204 Ver.: 6.71
Topsetter
Β© H
eidelberger Druckm
aschinen 200499
9897
9695
12
34
5uncal.
cal.
20 - 40 - 50 - 60 - 80
$[SR
] lpi
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repressH
eidelberg Prepress
Heidelberg P
repress
$[ScreenS
ystem]
$[DotS
hape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: $[S
creenSystem
]$[D
otShape]
11/18/09 10:58:30
////
25402540
60.045.0
0 %50 %
100 %
Process: $[C
alCurve]
Lin: vario 570-2094439--S
ig001Recto0001#F
B 001-Im
poseLowR
esPD
F-S
ingle_vario 570
Recto-1-S
heetwise (front and back) B
lackR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Cyan
Recto-1-S
heetwise (front and back) M
agentaR
ecto-1-Sheetw
ise (front and back) Yellow
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
ositivp
late
: red
uce
en
erg
yP
ositivp
late
: incre
ase
ene
rgy
Media P
roduction-Platel C
ontrol Target β’ T
hermal-C
TP
β’ Creator: Andreas G
embe β’ V
ersion 2540 dpi β’ 3x3 Pixel β’ R
eference-Screening 200 lpi β’ V
ersion 1.06 R2540P
3 β’ 1β’2003 β’ for internal use only
Papier:900,0 x 640,0 - P
roef:2009-11-18T10:58:29+
01:00 - Plaat:$[P
lateDate] - B
lack - Cyan - M
agenta - Yellow
Fitform 570 Vario Zorgfauteuil
Aangepast zitten en gemakkelijk opstaan
Fitform 570 Vario Zorgfauteuil
Aangepast zitten en gemakkelijk opstaangemakkelijk opstaan
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd1 1 06-06-2006 15:58:55
Uw revalidatiespecialist
Postbus 247
5680 AE Best
Tel.: 0499 - 33 88 88
Fax: 0499 - 33 88 89
www.fi tform.net
Dez
e b
roch
ure
is g
edru
kt o
p FS
C-p
apie
r, d
at a
fkom
stig
is u
it ve
rant
woo
rd b
ehee
rde
bos
sen.
5569 FITFORM [Vario 570 NL].indd12 12 06-06-2006 16:02:12
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β2
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β4
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 5
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β6
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 7
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β8
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 9
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β10
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 1
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
12β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β B
= B
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
14β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β C
= C
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
16β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
M =
M β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
18β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β Y
= Y
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
20β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
21
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β22
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
3 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
24β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
25
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β26
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 2
7 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
28β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
29
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β30
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
β 3
1 β
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
ββ
32
Pri
nec
t C
Sβ4
i Fo
rmat
102
/105
D
ipco
4.5
c (p
df)
Β©
200
8 H
eid
elb
erg
er D
ruck
mas
chin
en A
G0
BC
MY
CM
CM
YC
MY
BC
MY
slur
CB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
slur
MB
CM
YM
20
M 4
0M
80
BC
MY
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
YB
CM
YC
YC
MY
CM
YB
CM
Ysl
urB
BC
MY
C 2
0C
40
C 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
M 2
0Y
80
BC
MY
slur
YB
CM
YB
20
B 4
0B
80
BC
MY
slur
BB
CM
YM
YC
MY
CM
YB
CM
YB
CM
YC
20
C 4
0C
80
BC
MY
BC
MY
M 2
0M
40
M 8
0B
CM
Ysl
urC
BC
MY
Y 2
0Y
40
Y 8
0B
CM
Ysl
urM
BC
MY
B 2
0B
40
B 8
0B
CM
Ysl
urY
BC
MY
CM
Ysl
urB
BC
MY
CM
Y
vario 570_2094439-$[ProductName]-Recto-1-Sheetwise (front and back)
PD
F 1
.3S
4
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
3
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
2
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3S
1
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3V
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3U
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3Z
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3X
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
PD
F 1
.3CMYB
Pro
cess
cont
rol 2
540
- 2
540
dpi
Ele
ctra
KP
G02
04 V
er.:
6.71
Top
sette
rΒ©
Hei
delb
erge
r D
ruck
mas
chin
en 2
004
9998
9796
951
23
45
unca
l.
cal.
20 -
40 -
50 -
60 -
80
$[S
R]
lpi
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
sH
eide
lber
g P
repr
ess
Hei
delb
erg
Pre
pres
s
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
$[S
cree
nSys
tem
]$[
Dot
Sha
pe]
11/1
8/09
1
0:58
:30
////
2540
2540
60.0
45.0
0 %
50 %
100
%
Pro
cess
: $[C
alC
urve
]Li
n:
vario
570
-209
4439
--S
ig00
1Rec
to00
01#F
B 0
01-I
mpo
seLo
wR
esP
DF
-Sin
gle_
vario
570
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Bla
ckR
ecto
-1-S
heet
wis
e (f
ront
and
bac
k) C
yan
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Mag
enta
Rec
to-1
-She
etw
ise
(fro
nt a
nd b
ack)
Yel
low
54
32
10
-1-2
-3-4
-5P
osi
tivp
late
: re
du
ce e
ne
rgy
Po
sitiv
pla
te: in
cre
ase
en
erg
y
Med
ia P
rodu
ctio
n-P
late
l Con
trol
Tar
get β’
The
rmal
-CT
P β’ C
reat
or: A
ndre
as G
embe
β’ V
ersi
on 25
40 d
pi β’
3x3
Pix
el β’ R
efer
ence
-Scr
eenin
g 20
0 lp
i β’ V
ersi
on 1.
06 R
2540
P3 β’
1β’2
003 β’
for i
nter
nal u
se o
nly
Pap
ier:
900,
0 x
640,
0 -
Pro
ef:2
009-
11-1
8T10
:58:
29+
01:0
0 -
Pla
at:$
[Pla
teD
ate]
- B
lack
- C
yan
- M
agen
ta -
Yel
low