De Stichting aan uw zijdeTijdens en na een kanker

Leuvensesteenweg 479 • 1030 BrusselT. 02 733 68 68 • info@kanker.be • www.kanker.beSteun ons: IBAN: BE45 0000 0000 8989 • BIC: BPOTBEB1

Volg ons opwww.facebook.com/stichtingtegenkanker

Stichting tegen Kanker: één missie, vier doelstellingen

Stichting tegen Kanker koestert slechts één ambitie: zoveel mogelijk vooruitgang boeken in de strijd tegen kanker.

Daartoe werken wij op vier niveaus:

• Financiële ondersteuning van kankeronderzoek in België.• Sociale ondersteuning en informatie voor patiënten en hun naasten.• Het stimuleren van een gezonde levensstijl (preventie) en opsporing,

alsook de verspreiding van wetenschappelijk onderbouwde informatie. • Tussenkomen bij de betrokken actoren op regionaal, nationaal en

internationaal vlak met het oog op een beter beleid inzake openbare gezondheid.

Alle activiteiten van Stichting tegen Kanker worden mogelijk gemaakt met de steun van donateurs.Indien ook u onze acties wenst te steunen, neem dan een kijkje op www.kanker.be/steun-ons, of doe een gift op rekening BE45 0000 0000 8989 (BIC BPOTBEB1).

V.U

.: Lu

c Va

n H

aute

- St

icht

ing

tege

n K

anke

r - L

euve

nses

teen

weg

479

, B-1

030

Bru

ssel

• S

tich

ting

van

ope

nbaa

r nu

t •

08

73.2

68

.432

- P

&R

16.3

CD

N C

omm

unic

atio

n 16

.4.5

1 0

.7 N

L

3

Begeleiding van uzelf en van uw naasten

Meer en meer personen krijgen te maken met kanker. Maar gelukkig neemt het aantal genezingen ook zienderogen toe. Daarenboven wordt de ontwikkeling van de aandoening steeds beter onder controle gehouden. Maar ook dan is het noodzakelijk om ervoor te zorgen dat de patiënten een kwaliteitsvol leven kunnen leiden, zowel tijdens als na de kanker.

Daarom bestaat één van de missies van de Stichting uit het zo goed mogelijk begeleiden van de zieken en hun naasten. In samenwerking met ziekenhuizen, professionelen en vrijwilligers organiseert Stichting tegen Kanker tal van activiteiten met het oog op het verbeteren van uw levenskwaliteit en die van uw naasten.

U staat er niet alleen voor!

Inhoud

Begeleiding van uzelf en van uw naasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Kankerinfo, voor al uw vragen met betrekking tot kanker en de diensten van de Stichting 4

Kankerinfo tot uw dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Gratis en vertrouwelijke ondersteuning, telefonisch of per e-mail . . . . . . . . 4

Gecontroleerde en wetenschappelijk onderbouwde kwaliteitsinformatie . 5

Bewegen om u beter te voelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Goed verzorgd, beter gevoel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Praten om u beter te voelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Psychologische ondersteuning per telefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Spreekgroepen om uw ervaringen te delen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kinderen en kanker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Financiële steun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Duurzame oplossingen zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Informatie inwinnen om beter te begrijpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Medisch bekwaamheidsattest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2 3

Kankerinfo, voor al uw vragen met betrekking tot kanker en de diensten van de StichtingKankerinfo is het informatieplatform van Stichting tegen Kanker. Dit platform begeleidt u bij al uw vragen in verband met kanker. Kankerinfo richt zich tot personen die getroffen zijn door de ziekte maar ook tot hun omgeving in de brede zin van het woord: familie, vrienden, collega’s, leraars …

Kankerinfo biedt u de zekerheid van wetenschappelijk onderbouwde en up-to-date informatie, dit dankzij de expertise van artsen, psychologen, sociaal assistenten of verplegers.

Bij Kankerinfo stellen wij geen diagnose en verstrekken wij geen namen van artsen, noch vellen wij een oordeel over de kwaliteit van een ziekenhuis of over de noodzaak van een behandeling, product of therapie. Uw arts blijft de enige referentiepersoon voor alle informatie die verband houdt met uw persoonlijk medisch dossier. Daarentegen zijn wij er om u te helpen te begrijpen wat er met u gebeurt, om u algemene informatie met betrekking tot de ziekte, de behandelingen en hun neveneffecten te verstrekken, maar ook om u praktische raad te geven die u in staat moet stellen om uw levenskwaliteit zoveel mogelijk te behouden en die u wegwijs maakt in de beschikbare hulpverlening ter zake. Wij zijn er om alle mogelijke problemen te aanhoren die u ervaart als gevolg van de kanker waaraan u lijdt. Want, erover praten is reeds de eerste stap naar het vinden van een oplossing …

Kankerinfo tot uw dienst

Gratis en vertrouwelijke ondersteuning, telefonisch of per e-mail

Telefonisch (gratis groen nummer): 0800 15 802 – van maandag tot vrijdag van 9.00 u. tot 18.00 u.Per e-mail: kankerinfo@stichtingtegenkanker.be.

Onze gespecialiseerde medewerkers staan u te woord. U kunt hen alle vragen stellen in verband met kanker, zowel op medisch, psycho-emotioneel en sociaal vlak als met betrekking tot de verschillende diensten en activiteiten aangeboden door de Stichting.

Gecontroleerde en wetenschappelijk onderbouwde kwaliteitsinformatie

Stichting tegen Kanker stelt geheel gratis een heel gamma van informatie tot uw beschikking om u te helpen een zo goed mogelijk inzicht te krijgen in alle aspecten van kanker.

De Stichting biedt u informatie over:

• de verschillende soorten kankers; • hulp aan patiënten (voeding, pruiken, vervoer …); • preventie; • opsporing en alarmsignalen; • de behandelingen; • wetenschappelijk en medisch onderzoek; • …

Onze publicaties zijn verkrijgbaar:

• via Kankerinfo - 0800 15 802 • op www.kanker.be/publicaties; • in de infokiosken van veel ziekenhuizen.

54

Bewegen om u beter te voelenIndien u een behandeling ondergaat tegen kanker of indien u in het afgelopen jaar een behandeling heeft ondergaan, dan ondervond u hoogstwaarschijnlijk een hevige vermoeidheid en een aanzienlijk verlies van energie. Wist u dat aangepaste fysieke activiteit u kan helpen om deze ongemakken te overwinnen en een betere levenskwaliteit terug te vinden? Bij bepaalde kankers is het zelfs zo dat het behouden van voldoende fysieke activiteit tijdens en na de behandelingen een grotere kans op genezing biedt.

Stichting tegen Kanker biedt u een gratis programma aan van fysieke activiteiten omkaderd door door ons opgeleide monitoren.

Meer informatie?Voor de inschrijvingsvoorwaarden en de activiteiten in uw buurt, contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be - www.kanker.be/rekanto.

Het door uw arts in te vullen medisch bekwaamheidsattest vindt u op pagina 13.

Goed verzorgd, beter gevoelHet behouden van een positief zelfbeeld ondanks de effecten van kanker en van de gevolgde behandelingen zorgt ervoor dat talrijke patiënten zich beter voelen ondanks hun ziekte.

Stichting tegen Kanker biedt u gratis schoonheidszorgen en -advies aan, verzorgd door schoonheidsconsulenten die worden opgeleid en omkaderd door de Stichting.

Wij stellen u eveneens een Schoonheidsgids ter beschikking die vol staat met raadgevingen en tips rond huidverzorging tijdens de behandelingen, kleurkeuze, borst- of haarprotheses, enz.

Meer informatie?Voor de lijst van ziekenhuizen waar de schoonheidszorgen worden verstrekt, of om de Schoonheidsgids te bestellen, contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be – www.kanker.be/info.

76

Praten om u beter te voelen

Psychologische ondersteuning per telefoon

Een diagnose van kanker gooit je leven overhoop en brengt allerlei emoties met zich mee, bij de patiënt maar ook bij diens naasten.

Onder bepaalde voorwaarden biedt Stichting tegen Kanker u telefonische psychologische ondersteuning voor uzelf en uw naasten (6 sessies gespreid over 6 maanden).

Deze psychologische ondersteuning wordt verstrekt door psychologen die gespecialiseerd zijn in de kankerproblematiek.

Meer informatie?Om de voorwaarden te kennen en te genieten van deze dienst, contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be – www.kanker.be/info.

Praatgroepen om uw ervaringen te delen

Het delen van uw zorgen en ervaringen kan nuttig blijken. Bepaalde personen die geconfronteerd worden met kanker wensen in contact te treden met andere personen die dezelfde beproeving moeten doorstaan. Het delen van elkaars zorgen en ervaringen kan verrijkend zijn.

Stichting tegen Kanker en bepaalde ziekenhuizen organiseren praatgroepen waar een moderator erover waakt dat de uitwisselingen voor iedereen een meerwaarde betekenen.

Meer informatie?Voor meer details met betrekking tot de praatgroepen, contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be – www.kanker.be/info.

U kunt ook een gespreksgroep vinden in uw buurt via onze online-adressengids: www.kanker.be/adressengids.

Kinderen en kankerGelukkig komt kanker slechts zelden voor bij kinderen. Ondanks de goede kans op genezing is de behandeling, gedurende dewelke een permanent medisch toezicht vereist is, een moeilijke periode voor de jonge patiëntjes en hun familie (ouders, broer/zus, vrienden, enz.).

De Stichting biedt aangepaste initiatieven aan waardoor deze kinderen en hun familie kunnen genieten van momenten van ontspanning en rust:

• een jaarlijkse familiedag, waarop de familie samenkomt rond het zieke kind en er even tijd is om de ziekte te vergeten;

• Hand in Hand: een handleiding bestemd voor leerkrachten om kanker bespreekbaar te maken in de klas;

• kinderkamp Tournesol: een week in de groene natuur voor kinderen en adolescenten in behandeling.

Meer informatie?Contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be – www.kanker.be/info.

98

Financiële steunOns land mag dan wel beschikken over een opmerkelijk systeem van sociale zekerheid, toch worden talrijke medische kosten slechts gedeeltelijk – of zelfs helemaal niet – terugbetaald. En wanneer een persoon zijn of haar inkomsten ziet dalen als gevolg van, bijvoorbeeld, arbeidsongeschiktheid, dan wordt het voor die persoon des te moeilijker om de kosten van de aandoening te dragen.

Als aanvulling op de reeds beschikbare vormen van ondersteuning voorziet Stichting tegen Kanker in een gerichte financiële steun, bestemd voor die personen die het ergst getroffen worden door kanker.

Duurzame oplossingen zoeken Patiënten en hun naasten willen zich soms persoonlijk engageren om diegenen te helpen die na hen worden getroffen door de ziekte. Stichting tegen Kanker heeft uw ervaringen ook nodig. Uw getuigenissen kunnen ons helpen om tussen te komen bij de betrokken actoren, op nationaal en internationaal vlak, met het oog op het verbeteren van het beleid inzake openbare gezondheid.

Indien u ons wenst te steunen of uw getuigenis met ons wenst te delen, dan kunt u

• contact opnemen met Kankerinfo om te vernemen rond welke thema’s de Stichting momenteel actief is;

• zich aansluiten bij een groep van patiënten die deelnemen aan ons patiëntenplatform.

Meer informatie?Om de voorwaarden te kennen die toegang geven tot financiële steun van de Stichting, gelieve contact op te nemen met de sociaal assistent(e) van uw ziekenhuis, ziekenfonds of OCMW.

Informatie inwinnen om beter te begrijpenMeermaals per jaar organiseert Stichting tegen Kanker seminaries en infosessies bestemd voor het brede publiek en/of professionals. Deze evenementen brengen kwaliteitsactoren samen en focussen zich op actuele onderwerpen.

Meer informatie?Indien u meer te weten wilt komen over de eerstvolgende evenementen, contacteer Kankerinfo: 0800 15 802 - kankerinfo@stichtingtegenkanker.be – www.kanker.be/info.

Of bezoek onze website: www.kanker.be/activiteiten

10 11

Bewegen om u beter te voelen!

Fysieke activiteiten aangepast voor patienten. Informatie en inschrijving: 0800 15 802

InschrijvingsformulierVul voor- en achterkant in HOOFDLETTERS EN IN BALPEN in en stuur het op naarStichting tegen Kanker, Leuvensesteenweg 479 - 1030 Brussel

PERSOONLIJKE GEGEVENS VAN DE DEELNEMER(Meisjes)naam: ...................................................................................................................................................................Voornaam: .........................................................................................................................................................................

Adres: ...................................................................................................................................................................................

Nr.: .... . . . Bus: .... . . . . . . . . . . Postcode: .... . . . . . . . . . . . . . . . . Gemeente: .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................................................................................................................................................................................................

Geboortedatum: _ _ / _ _ / _ _ _ _ Geslacht: man - vrouwTelefoonnr: _ _ _ / _ _ _ _ _ _ _ GSM : _ _ _ _ / _ _ _ _ _ _E-mail : ..................................................................................................................................................................................

IK WENS DEEL TE NEMEN AAN: (onder voorbehoud van beschikbaarheid)Vermeld plaats en datum van de activiteiten die u wenst te volgen ¨Fitness: ......................................................................................................................................................................... ¨Aquagym: .................................................................................................................................................................. ¨Omnisport: ................................................................................................................................................................ ¨Nordic Walking (openlucht): ............................................................................................................................. ¨Andere: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Toelating voor het beheer van persoonlijke gegevensIk geef Stichting tegen Kanker het recht mijn persoonlijke gegevens te bewaren in één of meerdere van haar gegevensbestanden, met het oog op het beheer van haar activiteiten. Ik erken het recht te hebben om deze gegevens op elk moment te raadplegen, te controleren op hun juistheid en te laten wijzigen.Voor elke vraag betreffende het beheer van mijn persoonlijke gegevens kan ik mij steeds richten tot Stichting tegen Kanker, Leuvensesteenweg 479 - 1030 Brussel, tel: 02 733 68 68 - e-mail: info@stichtingtegenkanker.be

Medisch bekwaamheidsattest in te vullen door uw arts.

Type kanker (primitief): .......................................................................................................................

Referentieziekenhuis: ...........................................................................................................................

Referentiespecialist: .............................................................................................................................

Lopende behandelingen:

Chirurgie

Chemotherapie

Radiotherapie

Doelgerichte behandeling (Glivec, Avastin,

Herceptine ...) ....................................................................... ........................................................................

Hormoontherapie (indien het eerste jaar)Startdatum (maand/jaar): _ _ /_ _ _ _

De patiënt kampt ten gevolge van de behandeling(en) met:Vermoeidheid - concentratiestoornissen - lymfœdeemAndere: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Ik, ondergetekende, geneesheer, bevestig na onderzoek dat de deelnemer in staat is de volgende fysieke activiteiten te volgen. Er bestaan geen contra-indicaties (vink ALLE activiteiten aan waaraan de patiënt kan deelnemen):

Fitness Aquagym Andere

Nordic Walking (openlucht) Omnisport

Handtekening en stempel van de arts:

Datum:

OF behandelingen beëindigd in de voorbije 12 maanden:

Chirurgie

Chemotherapie

Radiotherapie

Doelgerichte behandeling (Glivec, Avastin,

Herceptine ...)

Datum van de laatste behandeling:_ _ / _ _ /_ _ _ _

12 13