Filter, cycloonafscheiderCapaciteit: 0,58 tot 248 m³/min

www.kaeser.com

Persluchtfilter

Cycloonafscheider

Hogedrukfilter

Steriele filter

bedrijfszeker en economisch

Waarom persluchtfilters?

Per kubieke meter omgevingslucht zuigt een compressor gemiddeld tot 190 miljoen vuildeeltjes, koolwaterstoffen, virussen en bacteriën aan. In de compressor zelf kunnen alleen de grotere vuilconcen-traties uit de te comprimeren lucht worden gefilterd. Een groot deel van de schadelijke stoffen blijft in de perslucht achter. Het zorgvuldig behandelen van de perslucht is daarom in de meeste gevallen een must. Zuivere perslucht garandeert de storingsvrije werking van pneumatische machines en sturingen en een lange levensduur van pneumatisch gereedschap. Leidingen en ventielen blijven bovendien vrij van vuil. Zuivere perslucht draagt zo bij tot lagere onderhouds-, reparatie- en deels ook lagere aankoopkosten.

KAESER-filters zorgen voor betaalbare zuivere perslucht

De persluchtfilters van KAESER KOMPRESSOREN zijn perfect afgestemd op onze compressoren en persluchtbehandelings- systemen. Dit waarborgt te allen tijde uiterst efficiënte betrouwbare persluchtreiniging.

KAESER persluchtfilter

Zuivere perslucht, met certificaat

Dat laatste krijgt u van ons. Met persluchtstations van KAESER KOMPRES-SOREN kan perslucht van nagenoeg elke zuiverheidsklasse worden gepro-duceerd – zelfs technisch olievrije perslucht, die vele malen zuiverder is dan atmosferische lucht.

Gecontroleerd en gecertificeerd door de Duitse technische keuring (TÜV).

Cycloonafscheider

Voor het afscheiden van condensaat en meestal na de compressor gemonteerd. Ze halen de druppels uit de lucht zodat deze klaar is voor verdere behandeling door een droger.

Persluchtfilters

Met het brede gamma KAESER-filters, die perfect op alle compressoren en behan-delingscomponenten van KAESER afgestemd zijn, ligt elke persluchtkwaliteitsklasse binnen uw bereik.

Innovatie: persluchtbehan-deling naar behoefte

Alle KAESER-filter en perslucht behandelingscomponenten zijn op elkaar afgestemd en toepassings-gericht te combineren.

De zuiverheidsklassen gaan van gewone perslucht tot perslucht voor de voedingsindustrie en me-dische toepassingen. Bovendien zijn er ook KAESER-perslucht- filters voor hogedruk toepassingen tot 62 bar(g).

Filters tot 48 en 62 bar

Voor toepassingen die met hoge drukken werken, zoals installaties voor de productie van PET-flessen, zijn speci-ale filters in het assortiment opgenomen. Ze kunnen tot een druk van 48 of 62 bar worden gebruikt en houden

olie, water en stof tegen.

Steriele filters

Deze betrouwbare, steriele filters worden vooral gebruikt in de voedingsmiddelen-industrie en de medische sector, waar bacterievrije perslucht een noodzaak is.

persluchtingang

persluchtuitgang

filterhuis

filterelement

elektronisch gestuurde condensaataftap ECO DRAIN

2

3

4

5

1

2

3

4

5

1

FFG-microfiltercombinatie bestaande uit: FF-microfilter en FG-actiefkoolfilter

Naar keuze zonder elektronische conden-saataftap leverbaar (basisversie)

Met het brede gamma KAESER-filters, die perfect op alle compressoren en behandelingscomponenten van KAESER afgestemd zijn, ligt elke persluchtkwaliteitsklasse binnen uw bereik.

Persluchtfiltratie op maat

Onderhoudsindicatie voor filtervervanging

De filtermonitor ... (optie)... geeft aan, wanneer het tijd is om de filter te vervangen. • microprocessorgestuurde LCD-weergave • optimale bewaking van het filterelement volgens de volgende criteria: - bedrijfstijd - drukverschil - economisch nuttige bedrijfswijze: het energieverbruik, dat stijgt naarmate het filterelement meer vervuilt, wordt vergeleken met de maximale vereiste waarde die door de filtermonitor op basis van de bedrijfsvoorwaarden berekend wordt • daardoor hoge energiebesparing • onderhoudsindicatie „filtervervanging“ kan via de rode LED of het alarmcontact gemeld worden • continue meting van het drukverschil door drukomvormer (meetprecisie 0,025 bar) • gegevensinvoer rechtstreeks via de filtermonitor, geen afzonderlijk programmeerapparaat vereist

De filterelementen ...... garanderen betrouwbare filtratie bij minimale drukverliezen • coalescentiefilter met nieuwe, dwarse fiber-filterstructuur • optimale filterwerking reeds bij een laag doorstromingsvolume van slechts vijf procent van het nominale capaciteit • betrouwbare afdichting van het filterelement tegen het huis • roestvrijstalen mantel, olie- en zuurbestendige hulzen en uiteinden met bekleding

Het filterhuis ...... biedt speciale voordelen: • hoge levensduurdankzij de epoxyharslaag aan binnen- en buitenkant (heeft zijn waarde bewezen tijdens testseries van 1000 uur in een zoute omgeving), • gemakkelijke vervanging van het filterelement dankzij het dichtingssysteem met o-ring-aan het uiteinde van het element • gering drukverlies dankzij de optimale doorstroming, • conische vorm en turbulentievrij onderste filterzone voorkomt dat het condensaat meegesleurd wordt • akoestisch waarschuwingssignaal bij lekken

De afsluitkraan ...... maakt het onderhoud van de condensaataftap mogelijk, zonder de perslucht- toevoer te onderbreken.

De elektronische condensaataftap ECO DRAIN ...... is niveau-afhankelijk en wordt elektronisch gestuurd. Dit betekent: • geen drukverliezen • hoogstmogelijke bedrijfszekerheid D-pack versie: met elektronische condensaataftap ECO DRAIN; inclusief potentiaalvrij storingsmeldingscontact

D-Pack basic versie: met elektronische condensaataftap ECO DRAIN 30; voor filtergrootte F6 tot F221

FG-actiefkoolfilter

Vermogensspectrum: voor de afscheiding van sporen in olie en adsorbeerbare koolwaterstoffen, in het bijzonder voor de verwijdering van geuren.

Het actiefkoolfilter voor veeleisende persluchtkwaliteit in de farmaceutische, elektronische en levensmiddelenindustrie. Mag alleen worden gebruikt voor perslucht die al werd gedroogd en gefilterd. Let er daarom bij de installatie op dat er een FE/FF-filter en een droger voor dit filter worden gemonteerd.Geschikt voor ca. 1000 bedrijfsuren bij referentievoorwaarden. Als er aanzienlijk langere standtijden vereist zijn raden wij het gebruik van een actiefkooladsorber (serie ACT) aan.

Filterbare partikelgrootte: – Max. belading met vloeistof aan de ingang: de perslucht moet droog zijn.

FB-voorfilter 3 μm

FD-stoffilter

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes

Wordt als stoffilter tegen vaste stofdeeltjes gebruikt en vaak voor een adsorptiedroger en actiefkooladsorber gemonteerd. De doorstromingsrichting is van buiten naar binnen, wat het filter ook bij bijzonder hoge stofbelastingen zeer bedrijfszeker maakt.

Filterbare partikelgrootte: > 1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: de perslucht moet droog zijn.

FF-microfilter

Vermogensspectrum: voor zeer fijne vaste stofdeeltjes, zeer kleine condensaatdruppeltjes en olieaërosolen.

Het hoogrendementsfilter voor veeleisende persluchtkwaliteit in de farmaceutische, elektronische en levensmiddelenindustrie. Liefst enkel voor de behandeling van condensaatarme perslucht gebruiken. Let er daarom bij de installatie op, dat deze achter een FE-filter of een koeldroger wordt gemonteerd.

Filterbare partikelgrootte : > 0,1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 0,1 g/m³

FC-voorfilter 1 μm

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes en kleinere hoeveel-heden condensaat.

Wordt als voorfilter voor vaste stofdeeltjes gebruikt en voor het afscheiden van kleinere hoeveelheden condensaat.

Let er wel bij de installatie op dat deze achter een cycloonafscheider of een persluchtketel wordt gemonteerd, zodat er al vooraf condensaat wordt afgescheiden.

Filterbare partikelgrootte: > 1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 2 g/m³

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes en grotere hoeveel-heden condensaat.

Wordt als voorfilter voor vaste stofdeeltjes gebruikt en voor het afscheiden van grotere hoeveelheden condensaat.

Filterbare partikelgrootte: > 3 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 25 g/m³

FE-microfilter

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes, condensaatdrup-peltjes en olie-aërosolen.

Wordt gebruikt als de persluchtkwaliteit zeer hoog moet zijn. Hij scheidt vaste stofdeeltjes, condensaatdruppeltjes en olie-aërosolen af.

Filterbare partikelgrootte: > 0,1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 1 g/m³

max. bedrijfsdruk 16 bar max. bedrijfstemperatuur +66 °C

Persluchtfilters

steriele filters - FST

elektronisch gestuurde condensaa-taftap (aanbevolen)

complete set met aanbouwdelen

Cycloonafscheider ZK061 tot ZK10

Bacterievrije lucht:

Steriele filters van het type FST zijn van het hoogwaardi-ge, roestvrijstaal 1.4301 (304) gemaakt. Dit corrosievrije materiaal geeft micro-organismen geen voedingsbodem. De BSP-schroefdraadaansluitingen en afsluitstoppen bevinden zich in het bovenste en onderste gedeelte van het filter. Verder zijn alle filterelementen meermaals in de fabriek getest, zodat hun bedrijfszekerheid gegaran-deerd is.

Alle componenten voldoen aan de voorschriften i.v.m. contact met levensmiddelen volgens de CFR-code (Code of Federal Regulations) titel 21.

Het voorfilter en het microvezelvlies zijn van boorsilicaat gemaakt, dat vrij van bindingsmiddelen is. Voor het afscheiden van bacteriën wordt het volledige filtervolume gebruikt. In principe zijn meer dan 100 sterilisatiecycli (bij 121 °C) mogelijk.

Max. toegelaten bedrijfstemperatuur: -20 tot +200°C.

Typische toepassingsgebieden voor steriele filters van het type FST:

Levensmiddelenindustrie, chemische industrie

Verpakkingsindustrie

Farmaceutische industrie, medische sector, ziekenhuizen

Tip:

Het gebruik van steriele filters vereist aangepaste sterili-satiemaatregelen, die op regelmatige tijdstippen moeten worden herhaald (inline sterilisatie of autoclavering).

Steriele filters van KAESER voor bacterievrije perslucht

Cycloon- afscheider

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

100

99

98

97

96

95

94

93

92

91

90

capaciteit (% van de nominale capaciteit)

ster

ilisa

tieca

paci

teit

in %

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

100 % bacterievrije perslucht

Constante afscheidingsgraad van het condensaat

capaciteit (% van de nominale capaciteit)

effici

ëntie

van

de

wate

rafs

chei

ding

in %

KAESER-cycloonafscheiders

Steriele filter

Functie:

Cycloonafscheiders kunnen grote hoeveelheden condensaat uit de lucht halen. Dankzij het specifieke design wordt de lucht in de afscheider op een spi-raalvormige wijze bewogen waarna de waterdruppels tegen de wand slingert. Zelfs bij hoge stromingssnel-heden garandeert dit principe een constante afschei-dingsgraad. Bovendien worden partikels tot 5 micron uit de lucht „gewassen“.

Toepassingsgebied:

Voor toepassingen waarbij de koeldroger onmiddellijk na de schroefcompressor wordt geplaatst bevelen wij het gebruik van een cycloonafscheider aan.

De cycloonafscheider wordt dan tussen koeldroger en schroefcompressor geplaatst en verwijdert het condensaat uit de perslucht. Hierdoor verhoogt de drogingscapaciteit van de koeldroger aanzienlijk, wat zeer belangrijk is om bij hoge omgevingstemperaturen het vereiste drukdauwpunt te blijven behalen.

KAESER-cycloonafscheiders zijn bovendien onder-houdsvrij.

Tip:

Voorzie elke cycloonafscheider van een elektronische condensaataftap van het type ECO DRAIN (beschik-baar als complete set inclusief aanbouwdelen).

100

99

98

97

96

95

Schroefcompressor hogedruk-persluchtketel

Persluchtketel booster

Persluchtstation met booster

hogedruk-koeldroger

voorfilter

persluchtge-reedschap

Schematische voorstelling

hogedruk-microfilter

persluchtnet met 45 bar

lagedruknet tot 13 bar

Filters tot 48 of 62 barVoor toepassingen die met hoge drukken werken zoals installaties voor de productie van PET-flessen zijn speciale hogedrukfilters in het gamma opgenomen. Ze kunnen tot een druk van 48 of 62 bar worden gebruikt, worden aan de uitgang van boosters gemonteerd en zorgen eveneens voor een gecertificeerde persluchtkwaliteit.

FilterhuisDrukbestendige, robuuste, stalen behuizing

Filterelement

Voor het drukbereik tot 62 bar staan vijf verschillende filterelementen ter beschikking, van voorfilter tot actiefkoolfilter.

Speciale elektronische condensaataftap (optie)

Hogedrukfilters van KAESER kunnen ook met de elektronisch gestuurde condensaataftap ECO DRAIN (PN 63) uitgerust worden.

FG-filter

FC-filter

FB-filter

FF-filter

FE-filter

max. werkdruk 48 of 62 bar

Vermogensspectrum: voor de afscheiding van sporen in olie en adsorbeerbare koolwaterstoffen, in het bijzonder voor de verwijdering van geuren.

Het actiefkoolfilter voor de beste persluchtkwaliteit in de farmaceutische, elektronische en levensmiddelenindustrie. Mag alleen worden gebruikt voor perslucht die al gedroogd en gefilterd is. Let er bij de installatie daarom op dat er een FE/FF-filter en een droger voor dit filter worden gemonteerd.

Geschikt voor ca. 1000 bedrijfsuren bij referentievoorwaarden. Als er aanzienlijk langere standtijden vereist zijn raden wij het gebruik van een actiefkooladsorber (serie ACT) aan.

Filterbare partikelgrootte: > 0,1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: de perslucht moet droog zijn.

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes, kleinste con- densaatdruppeltjes en olie-aërosolen.

Het hoogrendementsfilter voor de beste persluchtkwaliteit in de farmaceutische, elektronische en levensmiddelenindustrie! Enkel voor de behandeling van condensaatarme perslucht gebruiken. Let er daarom bij de installatie op, dat hij achter een FE-filter of een koeldroger gemonteerd wordt.

Filterbare partikelgrootte: > 0,1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 0,1 g/m³

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes en kleinere hoeveel- heden condensaat.

Wordt als voorfilter voor vaste stofdeeltjes gebruikt en voor het afscheiden van kleinere hoeveelheden condensaat.

Let bij de installatie er wel op dat hij achter een cycloonafscheider of een persluchtketel wordt gemonteerd, zodat er al vooraf condensaat wordt afgescheiden.

Filterbare partikelgrootte: > 1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 2 g/m³

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes en grotere hoeveel- heden condensaat

Wordt als voorfilter voor vaste stofdeeltjes gebruikt en voor het afscheiden van grotere hoeveelheden condensaat.

Filterbare partikelgrootte: > 3 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 25 g/m³

Vermogensspectrum: voor vaste stofdeeltjes, condensaat- druppeltjes en olie-aërosolen.Wordt gebruikt als de persluchtkwaliteit zeer hoog moet zijn. Hij scheidt vaste stofdeeltjes, condensaatdruppeltjes en olie- aërosolen af.

Filterbare partikelgrootte: > 0,1 µm Max. belading met vloeistof aan de ingang: 1 g/m³

Filters tot 48/62 bar voor verschillende toepassingen

0,58 6 R 3/8 3,6 3,5 3,6 3,4 7,1 105, 233, 163 105, 306, 224 105, 306, 224 105, 182, 163

1,0 10 R 1/2 3,7 3,6 3,7 3,5 7,3 105, 306, 224 105, 306, 224 105, 306, 224 105, 255, 244

1,75 18 R 1/2 3,9 3,8 3,9 3,7 7,7 105, 367, 285 105, 367, 285 105, 367, 285 105, 316, 285

2,83 28 R 3/4 4,4 4,3 4,4 4,2 8,7 133, 389, 298 133, 389, 298 133, 389, 298 133, 338, 298

4,83 48 R 1 4,8 4,7 4,8 4,6 9,5 133, 497, 406 133, 497, 406 133, 497, 406 133, 446, 406

7,1 71 R 1 1/2 4,6 4,5 4,6 4,4 9,1 164, 579, 482 164, 579, 482 164, 579, 482 164, 528, 482

10,7 107 R 1 1/2 5,1 5,0 5,1 4,9 10,1 162, 693, 596 164, 693, 596 164, 693, 596 164, 642, 596

13,8 138 R 2 12,7 12,6 12,7 12,5 25,3 194, 789, 681 194, 789, 681 194, 789, 681 194, 739, 681

17,7 177 R 2 1/2 15 14,9 15 14,8 29,9 194, 935, 827 194, 935, 827 194, 935, 827 194, 885, 827

22,1 221 R 2 1/2 17,2 17,1 17,2 17 34,3 194, 1091, 983 194, 1091, 983 194, 1091, 983 194, 1040, 983

18,5 185 DN 80 29,9 28,4 29,3 28,6 58,6 350, 1130, 950 350, 1025, 845 350, 1130, 950 350, 1025, 845

28,3 283 DN 80 41,1 37,0 40,1 37,2 78 400, 1205, 1013 400, 1045, 853 400, 1205, 1013 400, 1045, 853

35,4 354 DN 80 41,8 37,4 40,5 38,1 79,3 400, 1240, 1013 400, 1045, 853 400, 1205, 1013 400, 1045, 853

52,6 526 DN 100 53,4 48,4 51,5 49,7 101,9 440, 1240, 1023 440, 1085, 868 440, 1240, 1023 440, 1085, 868

70,8 708 DN 100 70 64,4 66,7 66,2 133,6 535, 1255, 1022 535, 1105, 872 535, 1255, 1022 535, 1105, 872

88,5 885 DN 100 71,7 65,4 67,7 67,8 136,2 535, 1255, 1022 535, 1105, 872 535, 1255, 1022 535, 1105, 872

142 1420 DN 150 126,5 118,4 121,5 122,4 244,6 600, 1355, 1043 600, 1215, 903 600, 1355, 1043 600, 1215, 903

195 1950 DN 150 182,8 171,4 175,9 177,1 353,7 720, 1520, 1183 720, 1245, 908 720, 1520, 1183 720, 1245, 908

248 2480 DN 150 237,7 224,4 228,9 231,7 461,3 750, 1540, 1192 750, 1265, 917 750, 1540, 1192 750, 1265, 917

6 1 E-B-6 E-C-6 E-D-6 E-E-6 E-F-6 E-G-6

10 1 E-B-10 E-C-10 E-D-10 E-E-10 E-F-10 E-G-10

18 1 E-B-18 E-C-18 E-D-18 E-E-18 E-F-18 E-G-18

28 1 E-B-28 E-C-28 E-D-28 E-E-28 E-F-28 E-G-28

48 1 E-B-48 E-C-48 E-D-48 E-E-48 E-F-48 E-G-48

71 1 E-B-48 E-C-71 E-D-71 E-E-71 E-F-71 E-G-71

107 1 E-B-107 E-C-107 E-D-107 E-E-107 E-F-107 E-G-107

138 1 E-B-138 E-C-138 E-D-138 E-E-138 E-F-138 E-G-138

177 1 E-B-177 E-C-177 E-D-177 E-E-177 E-F-177 E-G-177

221 1 E-B-138 E-C-221 E-D-221 E-E-221 E-F-221 E-G-221

185 1 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

283 2 E-B-283 E-C-283 E-D-283 E-E-283 E-F-283 E-G-283

354 2 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

526 3 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

708 4 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

885 5 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

1420 8 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

1950 11 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

2480 14 E-B-185 E-C-185 E-D-185 E-E-185 E-F-185 E-G-185

1,75 18 R 1/2 9 371 x 146 300 62

2,83 28 R 1 9 371 x 117 300 62

7,1 71 R 1 12 591 x 117 520 48

14,2 142 DN 65 35 930 x 350 650 48

7 25 40 64

1 3 5 8

18 1 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28

28 1 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28 E-B-18/28

71 1 E-B-71 E-C-71 E-E-71 E-F-71 E-G-71

142 1 E-B-283 E-C-283 E-E-283 E-F-283 E-G-283

210, 306, 224 76

210, 306, 224 76

210, 367, 285 76

266, 389, 298 89

266, 497, 406 89

328, 579, 482 102

328, 693, 596 102

388, 789, 681 102

388, 935, 827 102

388, 1091, 983 102

700, 1130, 950 610

800, 1205, 1013 610

800, 1205, 1013 610

880, 1240, 1023 610

1070, 1255, 1022 610

1070, 1255, 1022 610

1200, 1355, 1043 610

1440, 1520, 1183 610

1500, 1540, 1192 610

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0,38 0,52 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,26 1,38 1,52 1,65

13 14 15 16

1,76 1,87 2 2,14

Demontagehoogte

A

BC

Demontagehoogte

A

B

C

A

B

Demontage-hoogte

*) capaciteit bij 7bar overdruk betrokken op 1bar abs. en 20°C

Technische gegevens

Persluchtfilter voor max. 16 bar, max. bedrijfstemperatuur +66 °C

Verklaring filtertypering: filterhuisFilterseries: FB, FC, FD, FE, FF, FG, FFG – Filtergroottes: 6, 10, 18, 28, 48, 71, 107, 138, 177, 221, 185, 283, 354, 526, 708, 885, 1420, 1950, 2480

Uitvoeringen: „normaal“ met vlotterafvoer – „D” met elektronisch niveauafhankelijk gestuurde condensaataftap ECO DRAINaluminium huis voor een filtergrootte van 6 tot 221, stalen huis voor een filtergrootte van 185 tot 2480

Reserve filterelementen

Correctiefactoren

FE 221 D

Filterserie

Grootte

Uitvoering

Capaciteit *) m³/min

FB – FFG

Filter-groot-

te

Perslucht- aansluiting

FB – FFG

Gewicht kg (normale uitvoering)

Afmetingen A, B, C in mm (normale uitvoering)

FB – FC FD FE – FF FG FFG FB – FC FD FE – FF FG

Demontagehoogte (voor onderhoud)

mmFFG

Werkdruk bar

Omrekeningsfactor voor de capaciteit

Reserve filterelementen

E-E-221

Reservefilterelement

Serie Grootte

Reserve filterelementen

E-E-18/28 HP 62

Reserve filterelementen

Reserve filterelement

Filterserie

GrootteMax. druk

„High Pressure“

FB 18 HP 62

Filter

Filterserie

Grootte

Verklaring filtertypering: hogedrukfilter

Max. druk

„High Pressure“

Persluchtfilters tot 48 cq. 62 bar

Correctiefactoren

Capaci-teit *)

m³/min

Filter-groot-

te

Per-slucht- aanslu-

iting

Gewicht kg

Afmetingen A, B mm

Demonta-ge hoogte

max. werkdruk

barFB FC FE FF FG FB FC FE FF FG mm

Filter-groot-

te

Aantal Reserve filterelementenvoor hogedrukfilters

FB FC FD FE FF

Werkdruk bar

Omrekeningsfactor voor de capaciteit

Filter-groot-

te

Aantal Reserve filterelementen

FB FC FD FE FF FG

1 6 R 1/4 1,7 215; 108; 55 90

1,5 9 R 3/8 1,9 245; 108; 55 120

2 12 R 1/2 1,9 245; 108; 55 120

3 18 R 3/4 2 270; 125; 55 150

4,5 27 R 1 2,6 300; 125; 75 150

6 36 R 1 1/4 3 350; 140; 75 200

8 48 R 1 1/4 4,3 380; 170; 94 200

12 72 R 2 4,8 455; 170; 94 280

18 108 R 2 5,3 580; 170; 94 450

24 144 R 2 1/2 9 765; 216; 106 580

32 192 R 3 10,8 1015; 216; 106 850

48 288 R 3 16,2 1035; 240; 119 850

6 1 03/10 P-ST

9 1 04/10 P-ST

12 1 04/20 P-ST

18 1 05/20 P-ST

27 1 05/25 P-ST

36 1 07/25 P-ST

48 1 07/30 P-ST

72 1 10/30 P-ST

108 1 15/30 P-ST

144 1 20/30 P-ST

192 1 30/30 P-ST

288 1 30/50 P-ST

2,0 2,3 ZK 01 G 3/4 0,8 1,1 292 x 89 x –

4,1 5,0 ZK 02 G 1 1,8 2,2 391,5 x 109 x –

6 7,3 ZK 03 G 1 1/4 1,8 2,2 391,5 x 109 x –

9,3 11,3 ZK 04 G 1 1/2 1,8 2,2 391,5 x 109 x –

15,2 18,0 ZK 05 G 2 5,3 4,3 575 x 150 x –

16,3 19,3 ZK 061 DN 65 11,0 22,0 654 x 370 x 168,3

26,4 31,3 ZK 071 DN 65 17,5 28,0 733 x 400 x 193,7

26,4 31,3 ZK 072 DN 80 18,0 30,0 733 x 400 x 193,7

46,1 55,4 ZK 08 DN 125 35,5 50,0 865 x 450 x 244,5

30,6 36,7 ZK 081 DN 80 34,0 44,0 892 x 460 x 244,5

36,8 43,6 ZK 091 DN 80 47,0 52,0 983 x 550 x 273

47,7 56,9 ZK 09 DN 125 50,0 60,0 983 x 550 x 273

80 95,8 ZK 10 DN 150 76,0 74,5 1082 x 570 x 324

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

0,36 0,5 0,6 0,75 0,9 1 1,1 1,2 1,4 1,5 1,6

13 14 15 16

1,75 1,9 2 2,1

C

B

A

Demontagehoogte

B

Ø

H

Steriele filter

B

H

Cycloonafscheider ZK 01 tot en met ZK 05

Cycloonafscheider

*) capaciteit bij 7 bar overdruk betrokken op 1bar abs. en 20°C

Technische gegevens

Steriele filter

Correctiefactoren

F 6 P-ST

Filters

Grootte

„steriel“

Verklaring filtertypering: steriele filter

Reserve filter- elementen

03/10 P-ST

Filters

„steriel“Reserve filterelementen

Cycloonafscheider voor max. 16bar

Capaciteit *)

m³/min

Filtergrootte Persluchtaansluiting Gewicht

kg

Afmetingen A, B, C

mm

Demontagehoogte (voor onderhoud)(naar boven) mm

Filter-groot-

te

Aantal Reserve filterelementvoor steriele filters

Bedrijfsdruk bar

Omrekeningsfactor voor de capaciteit

Capaciteit*)m³/min

Type Persluchtaansluiting volume l

Gewicht kg

AfmetingenH x B x Ø

mm7 bar 10 bar

Filtermonitorbox

De filtermonitorbox maakt het mogelijk om het filter van op afstand te contro-leren. De box analyseert de signalen van de filtermonitor en van de conden-saataftap ECO DRAIN en heeft twee alarmcontacten voor het doorsturen van de signalen aan een externe sturing.

Algemene storing (potentiaalvrij contact) • Weergave van de (tijdgestuurde) service-intervallen voor het vervan- gen van het filter • Weergave van het optimale tijdstip voor de vervanging van de filter door microprocessor-ondersteunde verwerking van de meetwaarden • Overschrijding van het maximale drukverschil (tijdvertraging twee minuten) • Storing condensaataftap

Veiligheidsalarm (potentiaalvrij contact alleen actief in de veilig-heidsmodus) • Overschrijding van het maximale drukverschil. (tijdvertraging vijf secon- den)

De spanningstoevoer naar de filtermo-nitor en de ECO DRAIN gebeurt via de filtermonitorbox.

Condensaataftap ECO DRAIN

• Slijtvrije elektronische meetsonde zonder beweegbare delen • Betrouwbare werking, kleeft niet en wordt niet vuil • Geen persluchtverliezen • Knop voor testfunctie • Zelfbewakende elektronica met automatisch alarmroutines • Potentiaalvrije alarmcontact (niet ECO DRAIN 30) • LED-weergave voor spannings- toevoer en alarmmelding (niet ECO DRAIN 30) • Uitvoering met gelijk- of wisselstroom (50 tot 60 Hz) leverbaar • Alle bedieningselementen en de gehele sturing beschermd tegen spat- water conform IP65 (IP54 bij ECO DRAIN 30 en 31)

Reserve filterelementen – gecontroleerde merkkwaliteit

Alleen originele KAESER reserve filterelementen garanderen de betrouwbare filtratie van de lucht bij lage drukverliezen.

• coalescentiefilter met nieuwe, dwarse fiber-filterstructuur • optimale filterwerking reeds bij een laag doorstromingsvolume van slechts vijf procent van de nominale capaciteit • betrouwbare afdichting van het filter- element ten opzichte van het huis • roestvrijstalen mantel, olie- en zuur- bestendige hulzen en uiteinden met bekleding

KAESER-reserve filterelementen zijn ook voor andere typen filterhuizen leverbaar.

Modulaire opbouw

Dankzij de speciale filterhuizen kunnen verschillende filters op een plaats- en kostenbesparende wijze en zonder bijkomende leidingen met elkaar tot filtercombinaties worden verbonden.

Toebehoren en opties voor KAESER-persluchtfilters

Knowhow bij de planningHet Kaeser-Energie-besparingssys-teem (KESS) berekent het voor uw bedrijf meest rendabele persluchtstati-on met behulp van moderne gegevens-verwerking. Dergelijke door Kaeser ontworpen stations zijn zeer rendabel, omdat alle compressoren voor 95 à 98 procent worden belast.

Ze leveren de vereiste perslucht-kwaliteit bij lage kosten en een hoge bedrijfszekerheid. Deze knowhow staat ook voor u ter beschikking: gebruik hem en laat uw persluchtstation door Kaeser Kompressoren plannen.

Filtermonitor

Deze geeft het juiste tijdstip aan voor het vervangen van de filter • Weergave van het tijdstip voor de vervanging van het filterelement conform de opgegeven bedrijfsgege- vens

• Intelligente elektronica voor perma- nente meting • Goed zichtbare LCD-weergave, alarm-LED • Digitale drukverschilweergave

Wandhouder

Eenvoudige montage: • Drukverschilindicator verwijderen, Bevestigingsschroeven eruit- draaien • Hoekplaat tegen de wand bevestigen • Filterhuis met montagehouder aan elkaar vastschroeven • Drukverschil- indicator weer monteren

bedrijfstijd

Inve

ster

ings

kost

en

0,7 bar = 200 %

0,6 bar = 170 %

0,5 bar = 145 %

0,4 bar = 115 %

0,35 bar = 100 %

0,3 bar = 85 %

0,2 bar = 60 %

0,1 bar = 25 %

Druk-verlies

Kosten filterelement

Kosten filterelement

Mogelijke besparing door het tijdig vervangen van elementen

Het tijdig vervangen van elementen, waardoor een verdere druk- stijging van 200 mbar wordt voorkomen, bespaart bij een 45 KW compressor € 864 aan energiekosten.

Gecertificeerde en zekere perslucht-kwaliteit

Het restge-halte aan olie en vaste deeltjes wordt betrouwbaar onder de grenswaarden van klasse 1/ ISO 8573-1 gehouden. Desgewenst

kan zelfs technisch olievrije perslucht worden verkregen. Dit hangt uiteraard samen met de gemonteerde componenten voor persluchtbehandeling. De kwaliteit die met de Kaeser-persluchtsystemen verkregen wordt, is door de TÜV gecontro-leerd en gecertificeerd.

Opmerking: Bekijk ook de KAESER drukhoudsystemen (P-773).

Mog

elijk

e be

spar

ing

3.500 €

3.000 €

2.500 €

2.000 €

1.500 €

1.000 €

500 €

20 kW 40 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW

300 mbar

200 mbar

100 mbar

Compressorvermogen

Houd uw bedrijfskosten laag

Vanaf een drukverschil van ca. 0,35 bar stijgen de noodzakelijke energiekos-ten boven de kosten voor het vervangen van het filterelement uit. Door de filterelementen op regelmatige tijdstippen te vervangen, kan u uw bedrijfskos-ten laag houden.

Berekeningsparameters:6.000 bedrijfsuren/jaar – stroomprijs € 0,20 / kWh – toename van het elektrisch opge-nomen vermogen 8 % per bar drukverschilstijging – specifiek vermogen compressor 6,55 kW/(m³/min)

KAESER COMPRESSOREN B.V.Postbus 85 – 7550 AB HENGELO – Tel.: 074-2452900 – Fax: 074-2452905www.kaeser.com – E-mail: info@kaeser.nl P-

725N

L.3/

11 T

echn

ische

wijz

igin

gen

voor

beho

uden

!

FST1

1

4

4

4

4

4

4

4

4

1

2

1

1

2

72

73

93

98

1

1

1

1

1

1

2

3

3

4

4

5

ACT FF

FF

FE

FC

FB

bij KAESER-schroefcompressoren

andere installatie(s)

FFG

FEFD

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

T ECD compressor

Aquamat

THNF

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

FST

KA

ES

ER

14

14

DHS

DHS

DHS

DHS

DHS

DHS

*

*

*

*

*Koeldrogers van serie TG tot TI kunnen met FE-microfilter wor-den uitgerust.

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

opaan-vraag

opaanvraag

Persluchtketel T ZK

KA

ES

ER

KA

ES

ERKA

ES

ER

Opstelling bijsterk schommelende persluchtbehoefte

KA

ES

ER

stof Water kie-menop

aanvraag

opaanvraag

11FST

Aquamat

11-3

21-32DHS

KA

ES

ER

KA

ES

ER

12 DHS1-3

1-3

KA

ES

ER op

aanvraag

FST11 1-3 K

AE

SE

RK

AE

SE

R

FD11

KA

ES

ER

KA

ES

ER

FG1-3 DHS

11-3 KA

ES

ER op

aanvraag

AT FE ECDcompressor THNF

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ER

FD ACT11 FE

KA

ES

ER

KA

ES

ERDHS1-3

KA

ES

ER

FiltersPersluchtketel AT FE ZK

KA

ES

ER

KA

ES

ER

KA

ES

ERKA

ES

ER

Opstelling bijsterk schommelende persluchtbehoefte

stof Water kie-men

KA

ES

ER

opaanvraag

opaanvraag

1

zuivelproductie, brouwerijen

Kies naargelang de behoefte/toepassing de gewenste graad van behandeling:

productie van voedings- en genot-middelen

bijzonder zuivere transportlucht, chemische fabrieken

Persluchtbehandeling met koeldroger (drukdauwpunt + 3°C)

Voor niet tegen vorst beschermde persluchtnetten: Persluchtbehandeling met adsorptiedroger (drukdauwpunt tot -70 °C)

Farmaceutische industrie

weefgetouwen, fotolab‘s

verfspuiten, poederlakken

verpakken, stuur- en instrumenten-lucht

algemene werklucht, zand-stralen van hoge kwaliteit

kogelstralen

kogelstralen zonder kwaliteitseisen

transportlucht voor waterzuive-ringsinstallaties

geen kwaliteitsvereisten

installatiescleanrooms

installatiescleanrooms

farmaceutische industrie, zuivelpro-ductie, brouwerijen

chipproductie, optiek, voedings- en genotmiddelenproductie

lakinstallaties

fotolab

proceslucht, farmaceutische industrie

installatiescleanrooms

bijzonder droge transportlucht, verfspuiten, fijndrukregelaar

installatiescleanrooms

Toepassingsvoorbeelden: Keuze behandelingsgraad ISO 8573-1

Vaste stoff en/stof

Klassemax. aantal partikels per m³ van een partikel-

grootte met d [µm]*

0,1 ≤ d ≤ 0,5 0,5 ≤ d ≤ 1,0 1,0 ≤ d ≤ 5,0

0 b.v. cleanroomtechniekna overleg met KAESER mogelijk

1 ≤ 20.000 ≤ 400 ≤ 102 ≤ 400.000 ≤ 6.000 ≤ 1003 niet gedefi nieerd ≤ 90.000 ≤ 1.0004 niet gedefi nieerd niet gedefi nieerd ≤ 10.0005 niet gedefi nieerd niet gedefi nieerd ≤ 100.000

Klasse Concentratie partikels Cp[mg/m³]*

6 0 < Cp ≤ 57 5 < Cp ≤ 10X Cp > 10

Water

Klasse Drukdauwpunt [°C]

0 b.v. cleanroomtechniekna overleg met KAESER mogelijk

1 ≤ – 70 °C2 ≤ – 40 °C3 ≤ – 20 °C4 ≤ + 3 °C5 ≤ + 7 °C6 ≤ + 10 °C

Klasse Concentratie vloeibaar watergehalte CW[g/m³]*

7 CW ≤ 0,58 0,5 < CW ≤ 59 5 < CW ≤ 10X CW ≤ 10

Olie

Klasse Totale olieconcentratie(vloeibaar, aerosol + gasvormig) [mg/m³]*

0 b.v. cleanroomtechniekna overleg met KAESER mogelijk

1 ≤ 0,012 ≤ 0,13 ≤ 1,04 ≤ 5,0X > 5,0

Verklaringen

THNF Stofzakfi lterZK CycloonafscheiderECD ECO DRAINFB / FC Voorfi lterFD Nafi lterFE / FF MicrofilterFG Actieve koolfi lterFFG Microfi lter-actieve koolcombinatieT KoeldrogerAT AdsorptiedrogerACT Actieve kooladsorbersFST Steriele fi ltersAquamat AquamatDHS Drukhoudsysteem

Voor niet tegen vorst beschermde persluchtnetten: Persluchtbehandeling met adsorptiedroger (drukdauwpunt tot -70 °C)

Persluchtkwaliteitsklassen conform ISO 8573-1(2010):

*) bij referentievoorwaarden 20°C, 1 bar(a), 0% luchtvochtigheid

www.kaeser.com www.kaeser.com