エアシリンダ - SMC Corporation · エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド...

MB Series

エアシリンダ

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

片ロッドMBシリーズ

両ロッドMBWシリーズ

ロッド回り止め形片ロッドMBKシリーズ

低摩擦形MB■Qシリーズ

エンドロック形MBBシリーズ

標準形／複動

32

40

50

63

80

100

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●●

●●

●●

●

●●

基本形軸方向フート形ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形一山クレビス形二山クレビス形軸式トラニオン形

基本形フート形フランジ形軸式トラニオン形


（標準）ロッド先端ナット（オプション）ナックルジョイント用ピン一山ナックルジョイント二山ナックルジョイントトラニオン受金具


（標準）ロッド先端ナット（オプション）ナックルジョイント用ピンクレビス用ピン一山ナックルジョイント二山ナックルジョイントトラニオン受金具二山クレビス受金具


（標準）ロッド先端ナットロック解除用ボルト（Nタイプのみ）（オプション）ナックルジョイント用ピンクレビス用ピン一山ナックルジョイント二山ナックルジョイントトラニオン受金具二山クレビス受金具

チューブ内径

50 100 150 200 300 400 50025 75 125 175 250 350 450 600

700800

9001000

Page

Page

Page

Page

Page

408

417

●●

（標準）ロッド先端ナット（オプション）ナックルジョイント用ピン一山ナックルジョイント二山ナックルジョイントトラニオン受金具

Page427

423

431

437

標準ストローク（mm）



注）

注）

125 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

※MBK、MB□Q、MBBはø125を含みません注）MBKシリーズは700以下

シリーズバリエーション磁石内蔵

ジャバラ

取付支持金具

付属品

※

ロッド回り止め形両ロッドMBKWシリーズ

※

※

基本形軸方向フート形ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形軸式トラニオン形

403

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

シリーズ

クッション

作動方式／形式

記号

MB（標準形）複動

片ロッド

ラバーエアーエアー

両ロッド

●

●

●

●

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

◎

○

◎

○

○

○

○

○

○

●

●

●

●

●

○

○

●

●

◎

○

◎

○

◎

◎

◎

◎

◎

―

―

―

―

○

◎

◎

―

○

◎

◎

○

○

○

●

○

●

●

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

○

○

―

―

―

―

○

◎

○

―

○

○

○

○

○

○

●

●

●

●

●

○

○

●

●

◎

○

○

◎

◎

◎

○

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

○

●

●

●

●

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

◎

○

◎

○

○

○

○

○

○

適用内径仕様

標準品

ロングストローク

磁石内蔵形

ジャバラ付

クリーンシリーズ

銅（Cu）不使用注4）

銅（Cu）・亜鉛（Zn）不使用注4）

銅系注3）・フッ素系不可

耐水性向上

ロッド先端形状変更

強力ロッド形シリンダ

耐熱シリンダ（－10～150℃）

低速シリンダ（5～50mm/s）

ポート位置関係の特殊

強力スクレーパ付

耐熱シリンダ（－10～110℃）

材質ステンレス鋼

可変行程シリンダ／押出し調整形

可変行程シリンダ／引込み調整形

デュアル行程シリンダ／両ロッド形

デュアル行程シリンダ／片ロッド形

ダンデム形シリンダ

トラニオン金具の取付位置変更

パッキン類フッ素ゴム

ロッド側トラニオンをロッドカバーの前に取付

コイルスクレーパ付

XC6＋XC7仕様

有接点耐熱型オートスイッチ付シリンダ

ø32～ø125

ø32～ø100

ø32～ø125

ø32～ø125

ø32～ø100 ø125 ø32～ø100 ø125 ø32～ø100 ø125

標準品とオーダーメイド仕様の組合せMB Series

●：標準対応◎：オーダーメイド対応○：特注品対応（詳細につきましてはお問合せください。）―：製作不可

注1）XC14A、XC14B以外は簡易特注となります。注2）MBKシリーズのXC10仕様は両側とも回り止め形になります。片方のみの場合は、特注依頼書を発行してください。

●

●

●

●

●

●

●

●

●

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

◎

タイロッド、クッションバルブ、タイロッドナット等の材質ステンレス鋼

二山クレビスピン材質ステンレス鋼（SUS304）

二山ナックルジョイント部にスプリングピン打ち

パッキン類フッ素ゴム／硬質プラスチック磁石内蔵

標準

ロングst

D

MB□-□

10-

25-

25A

20-

MB□

XA□

XB5

XB6

XB13

XC3

XC4

XC5

XC6

XC7

XC8

XC9

XC10

XC11

XC12

XC14

XC22

XC27

XC29

XC30

XC35

XC59

XC65

X1184

JK

RV

404

MB Series

ラバーラバーエアーラバーエアー ― エアー

片ロッド片ロッド片ロッド両ロッド両ロッド

MBK（回り止め形）

MB□Q（低摩擦形）

MBB（エンドロック）

●

●

●

●

●

○

○

●

●

◎

○

○

○

◎

◎

○

◎

◎

―

―

―

―

○

◎

◎

―

○

◎

◎

○

○

○

●

○

●

●

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

○

○

―

―

―

―

○

◎

○

―

○

○

○

○

○

○

●

●

●

●

○

―

―

―

―

◎

○

○

○

◎

―

○

◎

◎

◎

◎

◎注2）

○

○

◎

○

◎

○

◎

―

○

○

―

●

●

●

●

○

―

―

―

―

◎

○

○

○

◎

―

○

◎

◎

◎

◎

◎注2）

○

○

◎

○

◎

○

◎

―

○

○

―

●

●

●

●

○

―

―

―

―

○

○

○

○

◎

―

○

◎

◎

―

―

―

―

○

○

○

○

○

◎

―

○

○

―

●

●

●

●

○

―

―

―

―

○

○

○

○

◎

―

○

◎

◎

―

―

―

―

○

○

○

○

○

◎

―

○

○

―

●

○

●

○

○

―

―

―

○

◎

○

―

―

◎

―

―

◎

◎

○

○

○

○

○

◎

―

◎

◎

◎

○

○

○

―

●

○

●

●

○

○

○

○

○

◎

○

○

○

○

○

○

○

◎

○

○

◎

○

○

◎注1）

○

◎

◎

◎

○

○

○

○

ø32～ø100 ø32～ø100ø125

MB（標準形）

複動

注3）外部露出部銅系不可注4）詳細につきましてはホームページをご参照ください。

405

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

運動エネルギーが増大クッション容積を大きくしたことと新クッションパッキンの採用により、CA1に比べて吸収可能な運動エネルギーが約30％向上しました。また、クッションパッキンの寿命は約5倍になりました。

吸収可能な

クッション能力の向上フローティングシール方式の機構によりスタート時のクラッキング圧力による、飛び出し現象をなくしました。

コンパクトで軽量カバーの縦、横幅をCA1に比べ約10％小形化。小形化とともに、カバーをダイカスト化することにより、CA1に比べて10～25％軽量になりました。

ピストンロッドのダレを減少ブッシュとピストンロッドの精度をあげ、そのクリアランスを小さくし、ピストンロッドのだれを少なくしました。

取付精度が向上シリンダ本体と取付支持金具を一段と高精度化。取付精度の向上で、取付作業が容易になるとともに、シリンダの寿命も長くなりました。

複動ロッド回り止め形

複動ロッド

回り止め形両ロッ

ド

複動両ロッド形

複動片ロッド形

低摩擦形

MB ●MBW ●MBK ●MBKW ●MB

406

Q ●MBB Series

クッションバルブの調整が容易

エンドロック形

ø32、ø40、ø50、ø63、ø80、ø100、ø125

ポート穴

オートスイッチ取付金具

小型タイプオートスイッチ

専用のオートスイッチ取付金具により、直接取付タイプのオートスイッチをタイロッドに固定。

有接点:D-A9□型無接点:D-M9□型 D-M9□W型

■ 操作性向上オートスイッチの取付および取付位置調整が一方向からできます。

■ 小型化オートスイッチの飛び出し寸法を縮小。

■ オートスイッチ■ 機種管理のスリム化

小型タイプのオートスイッチが取付可能になりました。

クッションバルブの調整は六角棒スパナで行うため、微調整も容易に行えます。また、クッションバルブがカバー面から出ないようにしました。

直接取付タイプオートスイッチは適用シリンダ機種が豊富なため現場サイドでの機種管理(在庫管理)が容易になります。

タイロッド取付タイプオートスイッチ(従来)

直接取付タイプオートスイッチ

六角レンチ(対辺2.0mm)

プラスドライバー

時計(精密)ドライバー

タイロッド取付タイプオートスイッチ(従来)

2方向

直接取付タイプオートスイッチ1方向

407

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125MB Series

型式表示方法

オートスイッチオートスイッチ追記号無記号

S3n

2ヶ付1ヶ付3ヶ付nヶ付

無記号オートスイッチなし※適用オートスイッチ品番は下表　よりご選定ください。

取付支持金具BLFGCDT

基本形軸方向フート形

ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形一山クレビス形二山クレビス形軸式トラニオン形

MB

オートスイッチ付 MDB

シリンダ追記号

シリンダストローク（mm）標準ストロークにつきましてはP.409

をご参照ください。

無記号JK

無記号N※

なしナイロンターポリン耐熱ターポリン

両側エアクッション付エアクッションなし

チューブ内径3240506380

100125

32mm40mm50mm63mm80mm100mm125mm

ポートねじの種類無記号

TNTF

L

L

32

32

50

50

ジャバラ

クッションの有無

※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32, ø40は6mm、ø50, ø63は8mm、ø80, ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

M9BW

RcNPTG

オートスイッチ付（磁石内蔵）

オーダーメイド仕様詳細はP.409をご参照ください。

磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBB40-100

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号（例）M9NW 　1m…………… M （例）M9NWM 　3m……………　L （例）M9NWL 　5m……………　Z （例）M9NWZ

※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。

※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.449をご参照ください。※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。　D-P3DW□型の場合は、P.1614、1615をご参照ください。※D-A9□, M9□□□,P3DW□型オートスイッチは、同梱出荷（未組付）となります。（ただし、D-A9□,M9□□□型の場合は、オートスイッチ取付金具のみ、組付出荷となります。）

M9NM9PM9BJ51――

M9NWM9PWM9BW※※M9NA※※M9PA※※M9BA

F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

○○○○――○○○○○○○●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

24V

―

24V ―

3線（NPN）3線（PNP）

2線

3線（NPN）2線

3線（NPN）3線（PNP）2線


4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット

ターミナルコンジット

グロメット

診断表示（2色表示）

耐水性向上品（2色表示）

診断出力付（2色表示）

耐強磁界（2色表示）

無接点オートスイッチ

リレー、PLC

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

―

100V,200V

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無

有接点オートスイッチ

ターミナルコンジットDIN端子グロメット

5V

12V―


―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

●―●―――――

―

――――――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

種類特殊機能リード線取出し

負荷電圧配線（出力）

プリワイヤコネクタ

適用負荷DC AC

オートスイッチ品番リード線長さ（m）タイロッド取付

バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）

適用オートスイッチ／オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559～1673をご参照ください。

※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。耐水環境下でのご使用時は、耐水性向上製品の使用を推奨いたします。ただし、ø125の耐水性向上製品については当社へご確認ください。

MBシリーズ標準形：複動片ロッド形ø32～ø100は軽量化をはかりモデルチェンジしました。詳細につきましてはP.383をご覧ください。

408

仕様チューブ内径（mm）

作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

周囲温度および使用流体温度

給油

使用ピストン速度

ストローク長さの許容差

クッション

接続口径（Rc、NPT、G）

取付支持形式

32 40 63 100 12550 80

1/8 1/4 3/8 1/2

注）エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。

標準ストローク表

32

40

50

63

80

100

125

チューブ内径(mm)

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,1000

標準ストローク (mm) 製作可能最大ストローク

700

800

1000

1000

1000

1000

1400中間ストロークも製作できます。（スペーサは使用致しません。）

付属品

取付支持形式

標準装備

オプション

ロッド先端ナット

クレビス用ピン

一山ナックルジョイント

二山ナックルジョイント

(ピン付)

ジャバラ

基本形フート形ロッド側フランジ形

ヘッド側フランジ形

一山クレビス形

二山クレビス形

軸式トラニオン形

●

●

●

●

－

●

●

●

●

－

●

●

●

●

－

●

●

●

●

－

●

●

●

●

－

●

●

●

●

●

●

●

●

●

－

ジャバラ材質記号

J

K

ジャバラ材質

ナイロンターポリン

耐熱ターポリン

最高周囲温度

70℃

110℃※ジャバラ単体の最高周囲温度です。

※

取付支持金具／部品品番　

注1）フート金具をご注文の際、シリンダ 1 台分の場合には数量を 2 ヶでご手配ください。注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。フート、フランジ、一山クレビス／本体取付用ボルト、　　二山クレビス／本体取付用ボルト、クレビス用ピン、平座金、割りピン→P.416参照。

フランジ

一山クレビス

二山クレビス

注1）フート

チューブ内径（mm） 32

MB-L03

MB-F03

MB-C03

MB-D03

40

MB-L04

MB-F04

MB-C04

MB-D04

50

MB-L05

MB-F05

MB-C05

MB-D05

63

MB-L06

MB-F06

MB-C06

MB-D06

80

MB-L08

MB-F08

MB-C08

MB-D08

100

MB-L10

MB-F10

MB-C10

MB-D10

125

MB-L12

MB-F12

MB-C12

MB-D12

-XA□

-XB5

-XB6

-XB13

-XC3

-XC4

-XC5

-XC6

-XC7

-XC8

-XC9

-XC10

-XC11

-XC12

-XC14

-XC22

-XC27

-XC29

-XC30

-XC35

-XC59

-XC65


強力ロッド形シリンダ

耐熱シリンダ（150℃）

低速シリンダ（5～50mm/s）




ピストンロッド、ロッド先端ナットの材質ステンレス鋼





デュアル行程シリンダ／片ロッド形

タンデム形シリンダ



二山クレビス用ピン、二山ナックル用ピンの材質ステンレス鋼


トラニオンをロッドカバーの前に取付


パッキン類フッ素ゴム／硬質プラスチック磁石内蔵

XC6＋XC7仕様

表示記号仕様／内容

JIS記号複動タイプ・エアクッション

50～700mm/s

複動片ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa

0.05MPa

オートスイッチなしの場合 -10～70℃(ただし凍結なきこと)

オートスイッチ付の場合 -10～60℃(ただし凍結なきこと)

不要 (無給油)

～250 : , 251～1000 : , 1001～1500 : 注）両側 (エアクッション)

基本形、フート形、ロッド側フランジ形、ヘッド側フランジ形一山クレビス形、二山クレビス形、軸式トラニオン形

+1.0 0

+1.4 0

+1.8 0

50～1000mm/s

オートスイッチ付の仕様につきましてはP.444～449をご参照ください。

・オートスイッチ取付可能最小ストローク・オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ・動作範囲・オートスイッチ取付金具／部品品番

エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド MB Series

オーダーメイド仕様(詳細はP.1675～1818をご参照ください。）

-X1184 有接点耐熱型オートスイッチ付シリンダ


OrderMade 個別オーダーメイド仕様

（詳細はP.450をご参照ください。）

409

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

理論出力表チューブ内径(mm)

32

40

50

63

80

100

125

12

16

20

20

25

30

32

OUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTIN

80469112571056196316493117280350274536785471471227211468

0.216113825121139333062356110059071571142924542294

0.3241207377317589495935841150813612356214436823440

0.432227650342278566012471121201118143142285949094588

0.540234662952898282515591402251422683927357461365734

0.6482415754634117898918701682301627224712428873636881

0.75634848807391374115421821962351931755498500385908028

0.864355310068451570131924942242402236296283571898189174

0.97246221131950176714842805252345244082706964321104510321

1.080469112571056196316493117280350274536785471471227211468

ロッド径(mm)

作動方向

受圧面積(mm2)

使用圧力 (MPa)

(単位 :N) OUT IN

注）理論出力(N) = 圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

計算方法例）MBB32-100 (基本形、ø32,100st)●基準質量･･････0.50(基本形, ø32)●割増質量････0.11/50ストローク●シリンダストローク･･････100ストローク 0.50+0.11×100/50=0.72kg

許容運動エネルギー

例）ø63のエアシリンダを最大速度500mm/sで動か　すときのロッド先端負荷制限を求める。　グラフの横軸500mm/sより上に延長しチューブ　内径63mmのラインとの交点を左に延長し負荷　 80kgが求められます。

質量表／アルミチューブチューブ内径 (mm)

基準質量

50ストローク当りの割増質量

付属金具

(kg)

32

0.500.620.790.750.760.790.110.150.22

40

0.690.831.060.920.961.050.160.230.37

50

1.191.411.641.531.621.670.260.260.43

63

1.471.752.262.102.262.270.270.260.43

80

2.733.234.183.844.134.280.420.600.87

100

3.704.367.016.877.397.370.560.831.27

125

5.487.569.648.058.258.460.711.100.91

基本形フート形フランジ形一山クレビス形二山クレビス形トラニオン形全取付金具一山ナックル二山ナックル(ピン付)

50 100

200300

100040

0500

1000

2000

500

300400

200

100

50

3040

20

10

543

2

1

最大速度 (mm/s)

負荷質量 (kg)

ø125

ø100

ø80

ø63

ø50

ø40

ø32

MB Series

410

構成部品

交換部品／パッキンセット

耐水性向上エアシリンダ

番号12345678910111213

部品名アルミダイカストアルミダイカストアルミニウム合金

炭素鋼アルミニウム合金アルミニウム合金軸受合金鋼線

バネ用鋼炭素鋼炭素鋼樹脂炭素鋼

ロッドカバーヘッドカバーシリンダチューブピストンロッドピストンクッションリングブッシュクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナットウェアリングロッド先端ナット

材質備考

MB32－PSMB40－PSMB50－PSMB63－PSMB80－PSMB100－PS

上表番号!4、!5、!6、!8のセット

3240506380100

MB125－PS125

メタリック塗装メタリック塗装硬質アルマイト硬質クロームめっき

クロメートアルマイト

ニッケルめっきø40～ø100亜鉛クロメートニッケルめっき

ニッケルめっき

番号※14※15※1617

※1819

部品名クッションパッキンロッドパッキンピストンパッキンクッションバルブパッキンシリンダチューブガスケットピストンガスケット

ウレタンNBRNBRNBRNBRNBR

材質備考

MB125の場合

※パッキンセットは!4、!5、!6、!8が1セットとなっておりますので、

標準シリンダと比較して耐クーラント性能を向上し、工作機械でのクーラント液雰囲気中での使用に適し、食品機械・洗車機等の水滴飛散環境での使用に対応する耐水性向上エアシリンダMBシリーズも別途用意してありますので詳細につきましては、P.1121をご確認ください。

チューブ内径 (mm) 手配番号内容

構造図

!3r!5uq yet!6!9!2!8!4w !7io

!1!0

　各チューブ内径の手配番号にて手配してください。※トラニオン形は分解しないでください。（P.451参照）※パッキンセットにはグリースパック（ø32～50は10g、ø63、80は20g、

ø100,125は30g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）、GR-S-020（20g）


411

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

標準形

101418182226

２面幅

19.52732323737

有効ねじ長さ

135139156156190190

ZZ

ZZ＋ストローク

475158587272

H

6.5910.5121415

W

445911.517

V

84849494114114

S

1/81/41/43/83/81/2

P

272731.531.53838

N

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

66771010

K

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

445555

MB

161616161616

MA

131415.516.51919

G

131314142020

F

303540454555

Ee11

121620202530

D

32.53846.556.57289

4652657595114

223035354040

27

3240506380100

チューブ内径（mm）

125

～500～500～600～600～800～800

ストローク範囲

～1000 50 22397 15171201/238M27×213M12×1.756201927603211013654

A

S＋ストロークH

A K F NMAMB

有効ネジ

N

2×PMMG

2×4×J

Gクッションバルブ

WVポート

h

10.2 fl

10.2

øe

ød

ジャバラ付

基本形／(B)

CB

CB

E

øE

øD

6380

100

164200200

102124124

125 235132

324050

チューブ内径（ mm）

141145164

ZZ

9090102

S

エアクッションなし

※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、

ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

※ ※

6811111316

H1

16

H1

C B

ジャバラ付の場合l

3240506380100


125

12.512.512.512.512.512.5

1～50

10

364151515661

e

75

545664646876

d

82

232325252929

f

27

252525252525

51～100

20

37.537.537.537.537.537.5

101～150

30

505050505050

151～200

40

757575757575

201～300

60

100100100100100100

301～400

80

125125125125125125

401～500

100

－－150150150150

501～600

120

－－－－175175

601～700

140

－－－－200200

701～800

160

(mm)

180

801～900－－－－－－

901～1000

200

－－－－－－

h

3240506380100


125

73818989101101

1～50

120

8694102102114114

51～100

130

98106114114126126

101～150

140

111119127127139139

151～200

150

136144152152164164

201～300

170

161169177177189189

301～400

190

186194202202214214

401～500

210

－－227227239239

501～600

230

－－－－264264

601～700

250

－－－－289289270

701～800

(mm)

901～1000801～900

290

－－－－

－310

－－－－

－

MB Series

412

FXFZ

FB FY

ポートクッションバルブ

4×øFD

FTZZ＋ストローク

RY

RT

øF

d

FE FT RZF

Y

FB

FXFZ


RZ

LH

LY

LX

LZ

クッションバルブポート

RY

RT

LT XX

Y YLS＋ストロークZZ＋ストローク

4×øLD

標準形／取付支持金具付

ロッド側フランジ形／（F）

※記入のない寸法につきましては、基本形（上図）と同寸法となります。

ヘッド側フランジ形／（G）

ロッド側・ヘッド側フランジの全長および長手取付方法※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

フート形／（L）

※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

3240506380

100125

ロッド側フランジ形チューブ内径(mm)

ストローク範囲～700～800～1000～1000～1000～1000～1400

FB

50557080100120138

FD

7999121414

FE

3322447

RT

－－－－－－50

RY

－－－－－－148

RZ

－－－－－－160

FT

10101212161620

FX

647290100126150180

FY

323645506375102

FZ

7990110120153178216

Fd

253138.539.5455457.5

3240506380

100125


FB

50557080100120138

FD

7999121414

FT

10101212161620

FX

647290100126150180

FY

323645506375102

FZ

7990110120153178216

ZZ

141145164164202202237



※

～500～500～600～600～800～800～1000

エアクッションなしチューブ内径(mm)3240

50・6380・100

125

ZZ

147151172212249

3240506380

100125

168176198201240244294

ZZ

134138156156184188222

LS


3240506380

100125

チューブ内径ストローク範囲

～700～800～1000～1000～1000～1000～1400

22242727303245

X

9111114141620

Y

79912121414

LD

30334045556581

LH

128132148148174178210

LS

3.23.23.23.64.54.58

LT

32384656728990

LX

535972.582.5102.5122149

LY

50557080100120136

LZ

－－－－－－50

RT

(mm)フート形

－－－－－－148

RY

－－－－－－160

RZ

162170190193230234282

ZZ※※ チューブ内径

(mm)(mm)


413

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

CXCB

ポート4×使用ボルトクッションバルブ

C


LZ＋ストローク RR

UJN

JN

CDH10

Z＋1/2ストローク

TT

CX

CZCB

クッションバルブ

TXTZ

TY

øT

De8


U



穴径：CDH10

軸径：CDd9

B

C B

ポート 4×使用ボルト

標準形／取付支持金具付

一山クレビス形／（C）

二山クレビス形／（D）

軸式トラニオン形／（T）


二山クレビス全長および長手取付方法※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、

ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

軸式トラニオン形の長手取付方法※※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。

　　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は3mm、ø50、ø63は4mm、ø80、ø100は5mm、ø125は6mmZ寸法が長くなります。

一山クレビス全長および長手取付方法※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、

ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

3240506380

100125


～500～500～600～600～800～800～1000

LB C JN

23233030424250

55668810

4652657595114136

RR

10.5111515232328

32.53846.556.57289110

U

13131717262630

CD

10101414222225

14142020303032

Z

154158182182228228267

ZZ

164.5169197197251251295

H10 CX� 0.1� 0.3


ZZ

170.5175205261307

3240

50・6380・100

125

Z

160164190238279

3240506380

100125


～500～500～600～600～800～800～1000

12161620202525

TT

17222228344050

Z

8993105105129129157

TZ

7495107130150182210

TX

50637590110132160

TDe8 TY

49587187110136160


ストローク範囲使用ボルト

MB-32-48-C1247（M6×1×16L、低頭）

MB-50-48-C1249（M8×1.25×18L、低頭）

MB-80-48BC1251（M10×1.5×22L、低頭）M12×1.75×28L、低頭

MB-32-48-C1247（M6×1×16L、低頭）

MB-50-48-C1249（M8×1.25×18L、低頭）

MB-80-48BC1251（M10×1.5×22L、低頭）M12×1.75×28L、低頭





ZZ

170.5175205261307

3240

50・6380・100

125

Z

160164190238279



3240

50・6380・100

125

Z

9296109134163


※ ※

3240506380

100125


～500～500～600～600～800～800～1000

L

23233030424250

RR

10.5111515232328

U

13131717262630

10101414222225

14142020303032

Z

154158182182228228267

ZZ

164.5169197197251251295

CDH10 CX+0.3+0.1 CZ

28284040606064



※ ※

※※

B C JN

55668810

4652657595114136

32.53846.556.57289110

使用ボルト

MB Series

414

TLTA

TU TU4×øTR

4×øTT

Z＋1/2 ストローク

TETXTO TO

TY

TC

TS

øT

DT

HTF

B°

A°

90°

Z＋ストローク

DD

DADLDU DU 4×øDR

4×øDT

DEDCDO DO D

S

DXDB

DH

B

B

B

トラニオン受金具

二山クレビス受金具

トラニオン受金具の長手取付方法※※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は3mm、ø50、ø63は4mm、ø80、ø100は5mm、

ø125は6mmZ寸法が長くなります。クレビス受金具の長手取付方法※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm、

ø125は12mm全長が長くなります。

チューブ内径

名称

注）トラニオン受金具

　　二山クレビス受金具

形式

MB-S03

MB-B03

MB-S04

MB-B05

MB-S06

MB-B08 MB-B12

MB-S10

注）トラニオン受金具をご注文の際、シリンダ１台分の場合には数量２ヶでご手配ください。

MB□32 MB□40 MB□50 MB□63 MB□80 MB□100

MB-S12

MB□125

MB-S03

MB-S04

MB-S06

MB-S10MB-S12

チューブ内径（mm）品番

8993105105129129157

Z

4760608080100115

TF

35454560607585

TH

10121214141725

TS

13171722222424

799111113.513.5

TR

4652657595114136

628080100100120142

TA

3240506380

100125

456060707090105

TL

8.5101015151518.5

TU

628092110130158186

TC

50637590110132160

TX

12171720202626

TO TT

7497109130150184212

TE

12161620202525

TDH10

+0.070 0+0.070 0+0.070 0+0.084 0+0.084 0+0.084 0+0.084 0

チューブ内径（mm） Z

9296109109134134163

3240506380

100125

エアクッションなし(mm)

B※※

MB-B03

MB-B05

MB-B08

チューブ内径（mm）品番

154158182182228228267

Z

33334545656575

DH

7788101014

DS

15151818222224

DT

6.66.699111113.5

9910.510.512.512.513

DO

4652657595114136

42425353737390

DA

3240506380

100125

32324343646478

DB

22223030454560

DL

101011.511.5141415

DU

444460608686110

DC

62628181111111136

DE DR

14142020303032

DX

10101414222225

DDH10

+0.058 0+0.058 0+0.070 0+0.070 0+0.084 0+0.084 0+0.084 0

チューブ内径（mm） Z

160164190190238238279

3240506380

100125

エアクッションなし(mm)

B※

チューブ内径（mm） A°

25°40°30°30°

32・4050・63

80・100125

B°

45°60°55°50°

A°+B°+90°

160°190°175°170°

揺動角度

MB-B12

B

揺動受金具／トラニオン・二山クレビス受金具


415

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

一山クレビス

二山クレビス


二山ナックルジョイント

一山クレビス

番号外観

－

e

－

u

二山クレビス

q

－

t

－

一山ナックル　　ジョイント

－

r

－

i

二山ナックル　　ジョイント

w

－

y

－

クレビス受金具

－

o

－

!0

ワーク取付側支持金具

シリンダ取付側支持金具

q

w

e

r

t

y

u

i

o

!0

番号外観

一山クレビス＋二山クレビス

一山クレビス＋二山ナックルジョイント

二山クレビス＋一山クレビス

二山クレビス＋一山ナックルジョイント

一山ナックルジョイント＋二山クレビス

一山ナックルジョイント＋二山ナックルジョイント

二山ナックルジョイント＋一山クレビス

二山ナックルジョイント＋一山ナックルジョイント

二山クレビス＋クレビス受金具

二山ナックルジョイント＋クレビス受金具

組合せ可能金具一覧表………………………………　組合せ図と兼ね合わせて参照してください。

▲

付属金具寸法

支持金具組合せバリエーション

チューブ内径(mm)品番

3240

50・6380100125

NT-03NT-04NT-05NT-08NT-10

NT-12M

d

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5M27×2

H

6811131616

B

172227324141

C

19.625.431.237.047.347.3

D

16.52126313939


3240

50・6380100125

I-03MI-04MI-05MI-08MI-10MI-12M

A

4050648080119

A1

141924262636

E1

202228404046

L1

304050606092

MM

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5M27×2

R1

1212.516.523.523.528.5

U1

161924343434

NDH10 NX

101014222225

＋0.058　0＋0.058　0＋0.070　0＋0.084　0＋0.084　0＋0.084　0

141420303032

－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30


3240

50・6380100125

注1）Y-03M注1）Y-04M注1）Y-05M注1）Y-08M注1）Y-10M注2）Y-12M

E1

202228404046

L1

3040506565100

MM

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5M27×2

R1

101114202027

U1

161924343442

NDH10 NZ

101014222225

＋0.058　0＋0.058　0＋0.070　0＋0.084　0＋0.084　0＋0.084　0

282840606064

－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30－0.10－0.30

NX

141420303032

＋0.30＋0.10＋0.30＋0.10＋0.30＋0.10＋0.30＋0.10＋0.30＋0.10

－0.10－0.30

＋0.30＋0.10

注1）ピン・割ピンおよび平座金が同梱されます。　注2）ピン・割ピンが同梱されます。

チューブ内径(mm)クレビスナックル

品番

32・4050・6380・100

125

注1）CD-M03注1）CD-M05注1）CD-M08注2）IY-12

Dd9 L

44608279.5

m

44.555

d

3444

ø3×18lø4×25lø4×35lø4×40l

使用する割ピン

10142225

－0.040－0.076－0.050－0.093－0.065－0.117－0.065－0.117

(キリ通シ)

注1）割ピンと平座金が同梱されます。　注2）ピンのみの出荷となります。

MB Series

(標準装備)

B

C

d

D

H

30°ロッド先端ナットナックルジョイント用ピンクレビス用ピン 2×ød

Lm

øD

d9

Y形二山ナックルジョイント

øNDH10MM

L1

U1

RR1

NZ

NX

øE

1

I形一山ナックルジョイント

AL1

NX

MM NDH1045° RR1

U1A1

øE

1

l

l

36517269.5

416

エアシリンダ／標準形：複動・両ロッド

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125MBW Series

オートスイッチ追記号無記号

S3n


オートスイッチ無記号オートスイッチなし※適用オートスイッチ品番は下表　よりご選定ください。

取付支持金具BLFT

基本形軸方向フート形フランジ形


オートスイッチ付


シリンダストローク（mm）標準ストロークにつきましてはP.418をご参照ください。

無記号J

JJK

KK無記号

N※

なしナイロンターポリン（片側）ナイロンターポリン（両側）耐熱ターポリン（片側）耐熱ターポリン（両側）両側エアクッション付エアクッションなし

チューブ内径3240506380

100125

32mm40mm50mm63mm80mm100mm125mm


TNTF

RcNPTG

L

L

32

32

150

150

ジャバラ


※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32,ø40は6mm、ø50, ø63は8mm、ø80, ø100は10mm全長が長くなります。

M9BW

MBW

MDBWオートスイッチ付

（磁石内蔵）

磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBWB40-100





M9NM9PM9BJ51――


F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○○――○○○○○○○●●

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無




5V ―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC

12V―

―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

――――――――

―

●―●―――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

24V

―

24V


2線

3線（NPN）2線



4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット


グロメット






リレー、PLC

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

―

100V,200V

―




適用負荷DC AC


バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）


※※耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

型式表示方法

417

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB


作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力


給油



クッション


取付支持形式

複動両ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa

0.05MPa

オートスイッチなしの場合－10～70℃(ただし凍結なきこと)

オートスイッチ付の場合－10～60℃(ただし凍結なきこと)

不要 (無給油)

～250 : , 251～1000 :

両側 (エアクッション)

基本形、フート形、フランジ形、軸式トラニオン

+1.0 0

標準ストローク表チューブ内径(mm)

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,1000

32

40

50

63

80

100

125

標準ストローク (mm)

+1.4 0

1/8 1/4 3/8 1/2

注）クッション機構による吸収可能な運動エネルギーは複動形：片ロッドと同一です。　また、エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。

中間ストロークも製作できます。（スペーサは使用致しません。）

付属品

取付支持形式

標準装備

オプション



二山ナックルジョイント(ピン付)

ジャバラ

基本形フート形フランジ形軸式

トラニオン形

●

●

●

●


J

K

ジャバラ材質



最高周囲温度

70℃


JIS記号複動タイプ・エアクッション

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

注）

※

-XA□

-XC3

-XC4

-XC5

-XC6

-XC7

-XC14

-XC22

-XC30

-XC35


-XB6 耐熱シリンダ（150℃）




ピストンロッド、ロッド先端ナットの


タイロッド、クッションバルブ、

タイロッドナット等の材質ステンレス鋼






32 100 12540 50 63 80

50～700mm/s50～1000mm/s



MBW Series

耐水性向上エアシリンダ

取付支持金具／部品品番40

MB-L04

MB-F04

50

MB-L05

MB-F05


フート

フランジ

注）フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合には数量を2ヶでご手配ください。

80

MB-L08

MB-F08

100

MB-L10

MB-F10

125

MB-L12

MB-F12

63

MB-L06

MB-F06

32

MB-L03

MB-F03

標準シリンダと比較して耐クーラント性能を向上し、工作機械でのクーラント液雰囲気中での使用に適し、食品機械・洗車機等の水滴飛散環境での使用に対応する耐水性向上エアシリンダMBシリーズも別途用意してありますので詳細につきましては、P.1121をご確認ください。

OrderMade オーダーメイド仕様

(詳細はP.1675～1818をご参照ください。）

418

エアシリンダ／標準形：複動・両ロッド MBW Series

理論出力表チューブ内径(mm)

121620202530

使用圧力 (MPa)

32

40

50

63

80

100

IN・OUTIN・OUTIN・OUTIN・OUTIN・OUTIN・OUT

69110561649280345367147

0.21382113305619071429

0.320731749584113612144

0.4276422660112118142859

0.5346528825140222683574

0.6415634989168227224288

0.74847391154196231755003

0.85538451319224236295718

0.96229501484252340826432

1.069110561649280345367147

32125 IN・OUT 11468 2294 3440 4588 5734 6881 8028 91741032111468

ロッド径(mm)

作動方向

受圧面積(mm2)

(単位 :N)OUTIN



基準質量


付属金具

基本形フート形フランジ形トラニオン形全取付金具一山ナックル二山ナックル(ピン付)

(kg)

計算方法例）MBWB32-100 (基本形、ø32,100st)●基準質量･･･････0.56(基本形, ø32)●割増質量･･･0.15/50ストローク●シリンダストローク･･･100ストローク 0.56+0.15×100/50=0.86kg

32

0.560.60.850.850.150.150.22

40

0.790.931.161.150.240.230.37

50

1.341.561.791.820.340.260.43

63

1.651.932.442.450.350.260.43

80

3.113.614.564.660.610.600.87

100

4.144.87.457.810.840.831.27

125

6.488.5610.649.46

1.100.91

1.02

419

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

構造図

!1e!3yq twr!4!8!7!2!6 iu!5

!0o

構成部品


番号1234567891011

部品名アルミダイカストアルミニウム合金

炭素鋼アルミニウム合金アルミニウム合金軸受合金鋼線バネ用鋼炭素鋼炭素鋼炭素鋼

ロッドカバーシリンダチューブピストンロッドピストンクッションリングブッシュクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナットロッド先端ナット

材質備考

MBW32－PSMBW40－PSMBW50－PSMBW63－PSMBW80－PSMBW100－PS

3240506380100

MBW125－PS125

メタリック塗装硬質アルマイト硬質クロームめっき


ニッケルめっきø40～ø100亜鉛クロメートニッケルめっきニッケルめっき

番号※12※13※1415

※161718

部品名クッションパッキンロッドパッキンピストンパッキンクッションバルブパッキンシリンダチューブガスケットピストンガスケットピストンホルダ

ウレタンNBRNBRNBRNBRNBRウレタン

材質備考

※パッキンセットは!2、!3、!4、!6が1セットとなっておりますので、



MBW125の場合

　各チューブ内径の手配番号にて手配してください。※トラニオン形は分解しないでください。（P.451参照）※パッキンセットにはグリースパック（ø32～50は10g、ø63、80は20g、ø100,125は30g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）、GR-S-020（20g）

MBW Series

420

※　エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、

ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。

標準形

～500～500～600～600～800～800




3240506380

100

チューブ

チューブ

内径(mm)

12.512.512.512.512.512.5

ジャバラ付の場合

545664646876

d

232325252929

f 1～50

l

125125125125125125

――150150150150

――――175175

――――

――――

――――

――

――

200200

ジャバラ付

l

øe

ød

10.2

f

h

10.2

2×PG

øD

ZZ＋2ストロークS＋ストロークH

A K F NMA

MB有効ねじ有効ねじ

2×4×JN F

H

H1

＋ストローク

AK

H1

MM MMG

øD

2×PG G

184192218218268268

ZZ

9090102102124124

326132

S

51～100

101～150

151～200

201～300

301～400

401～500

501～600

601～700

701～800

801～900

901～1000

1～50

51～100

101～150

151～200

201～300

301～400

401～500

501～600

601～700

701～800

252525252525

37.537.537.537.537.537.5

505050505050

757575757575

100100100100100100

73818989101101

h

8694102102114114

98106114114126126

111119127127139139

136144152152164164

161169177177189189

186194202202214214

――227227239239

――――264264

――――

――――

――――

― ―― ―

289289

125

3240506380100

内径(mm)

125

1082

364151515661

e

75 27 100 120 140 160 180 20020 30 40 60 80 120 130 140 150 170 190 210 230 250 270 290 310

801～900

901～1000

注）ZZ1～50

51～100

101～150

151～200

201～300

301～400

401～500

501～600

601～700

701～800

230246272272316316

256272298298342342

280296322322366366

306322348348392392

356372398398442442

406422448448492492

456472498498542542

340 360 380 400 440 480 520

――548548592592

――――

801～900

――――

901～1000

――――

――680

――720

692692

――――642642

560 640600

有効ねじ有効ねじ

MM

øe

ød

MM

øD

øe

ød

ZZ＋2ストロークS＋ストローク

10.2A K f N N fh＋ストローク

K A10.2l＋ストローク 10.2l

10.2

h

注）ZZは両側ジャバラ付の寸法を示します。

3240506380100

～1000125

クッションバルブポート

B

VWøE

C

101418182226

2面幅

19.52732323737

有効ねじ長さ

178186210210258258

※ZZ

475158587272

H

6.5910.5121415

W

445911.517

V

84849494114114

※S

1/81/41/43/83/81/2

P

27231.531.53838

N

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

66771010

K

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

445555

MB

161616161616

MA

131415.516.51919

G

131314142020

F

303540454555

Ee11

121620202530

D

32.53846.556.57289

4652657595114

223035354040

A

31415171201/238M27×2.013M12×1.752750 97

681111131616

H1

62027 19603211013654

CB

基本形／（B）

BC

エアシリンダ／標準形：複動・両ロッド MBW Series

421

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

ル

4×øFDポートクッションニード

FB

FY

FXFZ

FT

øF

d

クッションニードルポート

TXTZ

TY

øTDe

8

Z＋1/2 ストローク

TT

ポート

LXLZ

LY

LH4×øLD

X YXY

LT

クッションニードル

LS＋ストローク

標準形／取付支持金具付 ※記入なき寸法につきましては、基本形（上図）と同一寸法となります。

フート形／（L）

ロッド側フランジ形／（F）

軸式トラニオン形／（T）

※　エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、　　ø80、ø100は10mm、ø125は12mm全長が長くなります。※※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は3mm、ø50、ø63は4mm、　　ø80、ø100は5mm、ø125は6mmZ寸法が長くなります。（トラニオン形の場合）



ロッド側フランジ形

～500～500～600～600～800～800～1000

FB

50557080100120138

FD

7999121414

FT

10101212161620

FX

647290100126150180

FY

323645506375102

FZ

7990110120153178216

Fd

253138.539.5455457.5

3240506380

100125




TDe8

～500～500～600～600～800～800～1000

12161620202525

TX

50637590110132160

TY

49587187110136160

TZ

7495107130150182210

※※Z

8993105105129129157

3240506380

100125

TT

17222228344050

3240506380

100125



～500～500～600～600～800～800～1000

22242727303245

X

9111114141620

Y

79912121414

LD

30334045556581

LH

128132148148174178210

※LS

3.23.23.23.64.54.58

LT

32384656728990

LX

535972.582.5102.5122149

LY

50557080100120136

LZ

フート形

MBW Series

422


S3n




ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形一山クレビス形二山クレビス形軸式トラニオン形




無記号JK

無記号N※


両側エアクッション付エアクッションなし

チューブ内径3240506380

100

32mm40mm50mm63mm80mm100mm


TNTF

RcNPTG

L

L

32

32

50

50回り止めタイプ

ジャバラ


※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32, ø40は6mm、ø50, ø63は8mm、ø80, ø100は10mm全長が長くなります。

M9BW

MBK

MDBKオートスイッチ付

（磁石内蔵）



磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBKB40-100




M9NM9PM9BJ51――


F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

―

100V,200V

―

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○○――○○○○○○○●●

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無



5V ―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC

12V―


A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

――――――――

―

●―●―――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

―

24V

―

24V


2線

3線（NPN）2線



4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット


グロメット






リレー、PLC

―




適用負荷DC AC


バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）



エアシリンダ／ロッド回り止め形：複動・片ロッド

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100MBK Series

型式表示方法

423

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

表示記号複動タイプ・エアクッション


作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力


給油



クッション


取付支持形式

複動片ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa

0.05MPa

オートスイッチなしの場合ー 10～70℃(ただし凍結なきこと)

オートスイッチ付の場合ー 10～60℃(ただし凍結なきこと)

無給油

50～1000mm/s

～250 : , 251～1000 : , 1001～1500 :



32 40 63 100

+1.0 0

50 80

+1.4 0

+1.8 0

1/8 1/4 3/8 1/2

付属品

取付支持形式

標準装備

オプション





ジャバラ

基本形フート形ロッド側フランジ形




軸式ラニオン形

●

●

●

●

―

●

●

●

●

―

●

●

●

●

―

●

●

●

●

―

●

●

●

●

―

●

●

●

●

●

●

●

●

●

―

ロッド不回転精度

許容回転トルク　N・m以下

±0.5° ±0.5° ±0.3°

0.25 0.45 0.64 0.79 0.93

質量表チューブ内径 (mm)

基準質量

基本形フート形フランジ形一山クレビス形二山クレビス形トラニオン形全取付金具一山ナックル二山ナックル(ピン付)

32

0.500.620.790.750.760.790.110.150.22


付属金具

40

0.660.831.030.890.931.020.150.230.37

50

1.211.411.641.551.641.690.260.260.43

63

1.511.752.302.142.302.310.270.260.43

80

2.583.234.033.693.984.130.400.600.87

100

3.734.367.046.907.427.400.520.831.27

(kg)

計算方法例）MBKB32-100 (基本形、ø32,100st)●基準質量･･･････0.50(基本形, ø32)●割増質量･･･0.11/50ストローク●シリンダストローク････100ストローク 0.50+0.11×100/50=0.72kg


注）


32

40

50

63

80

100


25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250,300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

標準ストローク (mm)


-XA□

-XC3

-XC6

-XC7

-XC8

-XC9

-XC10

-XC14

-XC27

-XC30










二山クレビス用ピン、二山ナックル用ピンの





・オートスイッチ取付可能最小ストローク・オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ

・動作範囲・オートスイッチ取付金具／部品品番

MBK Series



424


J

K

ジャバラ材質



最高周囲温度

70℃

110℃

※ジャバラ単体の最高周囲温度です。

※

理論出力表


32

40

50

理論出力(N) =圧力(MPa)×受圧面積(mm2)となります。

受圧面積(mm2)

67510821651


63

80

100

受圧面積(mm2)

280445687223

OUT側は複動形：片ロッドと同値ですが、IN側は異なります。下表を参照してください。

取付支持金具／部品品番

フランジ

一山クレビス

二山クレビス

注1）　　　　フート

注1）フート金具をご注文の際、シリンダ 1 台分の場合には数量を 2 ヶでご手配ください。注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。フート、フランジ、一山クレビス／本体取付用ボルト、　　二山クレビス／本体取付用ボルト、クレビス用ピン、平座金、割りピン→P.416参照。

32

MB-L03

MB-F03

MB-C03

MB-D03

40

MB-L04

MB-F04

MB-C04

MB-D04

50

MB-L05

MB-F05

MB-C05

MB-D05

63

MB-L06

MB-F06

MB-C06

MB-D06

80

MB-L08

MB-F08

MB-C08

MB-D08

100

MB-L10

MB-F10

MB-C10

MB-D10


エアシリンダ／ロッド回り止め形：複動・片ロッド MBK Series

425

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

構造図

番号123456789101112

部品名材質備考部品名ピストンナットバネ座金止めねじロッド先端ナットウェアリングクッションパッキンロッドパッキンピストンパッキンクションバルブパッキンシリンダチューブガスケットピストンガスケット

圧延鋼材鋼線鋼線炭素鋼樹脂

ウレタンNBRNBRNBRNBRNBR

材質備考

!0


o@1 !6!9!5iq r ye@3@0t!7@2!8wu!4!3

!2!1

A-A'ロッド断面図

A

A'

アルミダイカストアルミダイカストアルミニウム合金ステンレス鋼

アルミニウム合金圧延鋼材圧延鋼材

焼結含油合金鋼線

バネ用鋼炭素鋼炭素鋼

ロッドカバーヘッドカバーシリンダチューブピストンロッドピストンクッションリングAクッションリングB回り止めガイドクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナット

メタリック塗装メタリック塗装硬質アルマイト

クロメート


番号1314151617※18※19※2021※2223


構成部品

MBK32－PSMBK40－PSMBK50－PSMBK63－PSMBK80－PSMBK100－PS

3240506380

100

チューブ内径 (mm) 手配番号

上記番号!8、!9、@0、@2のセット

内容

※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm全長が長くなります。

B

ZZ＋ストロークS＋ストローク

N

ロッド断面図

H

H1

A F N 2×4×JMA

MB

MM G 2×P G クッションバルブポートW V

øE

12.214.219192327

223035354040

A

4652657595114

32.53846.556.57289

303540454555

E

131314142020

F

131415.516.51919

G

6811111316

H1

161616161616

MA

445555

MB

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

445911.517

V

84849494114114

S

272731.531.53838

N

6.5910.5121415

W

475158587272

H

135139156156190190

ZZ

1/81/41/43/83/81/2

Pチューブ内径（mm）

ストローク範囲対辺有効ねじ

長さ

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800

19.52732323737

取付支持形式別の外形寸法は、スタンダード形（複動形：片ロッド）と同一寸法です。ジャバラ付の外形寸法もスタンダード形（複動形：片ロッド）と同一寸法です。

C

B C

標準形

基本形／（B）

対辺

対辺

有効ねじ

※※

(mm)

※パッキンセットは!8、!9、@0、@2が1セットとなっておりますので、　各チューブ内径別の手配番号にて手配してください。

A

B C

部MBK32のみA

※パッキンセットにはグリースパック（ø32～50は10g、ø63、80は20g、ø100は30g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）、GR-S-020（20g）

MBK Series

426

取付支持金具BLFGT


ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形軸式トラニオン形


両ロッド形ロッド回り止め形



チューブ内径3240506380

100



TNTF

RcNPTG

L

L

32

32

50

50回り止めタイプ

なしナイロンターポリン（片側）ナイロンターポリン（両側）耐熱ターポリン（片側）耐熱ターポリン（両側）両側エアクッション付エアクッションなし

無記号J

JJK

KK無記号

N※

ジャバラ


※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32, ø40は6mm、ø50, ø63は8mm、ø80, ø100は10mm全長が長くなります。

M9BW

MBKW

MDBKWオートスイッチ付

（磁石内蔵）

磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBKB40-100




M9NM9PM9BJ51――


F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

―

100V,200V

―

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○○――○○○○○○○●●

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無



5V ―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC

12V―


A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

――――――――

―

●―●―――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

―

24V

―

24V


2線

3線（NPN）2線



4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット


グロメット






リレー、PLC

―




適用負荷DC AC


バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）



エアシリンダ／ロッド回り止め形：複動・両ロッド

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100MBKW Series


S3n




型式表示方法

427

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB


作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力


給油



クッション


取付支持形式

複動両ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa

0.05MPa

オートスイッチなしの場合ー 10～70℃(ただし凍結なきこと)

オートスイッチ付の場合ー 10～60℃(ただし凍結なきこと)

無給油

50～1000mm/s


基本形、フート形、ロッド側フランジ形、ヘッド側フランジ形、軸式トラニオン形

32 40 63 10050 80

～250 : , 251～1000 : +1.0 0

+1.4 0

1/8 1/4 3/8 1/2

ロッド不回転精度

許容回転トルク　N・m以下

±0.5° ±0.5° ±0.3°

0.25 0.45 0.64 0.79 0.93


注）

-XC3

-XC6

-XC7

-XC30

表示記号

ポート位置関係の特殊ピストンロッド、ロッド先端ナットの材質ステンレス鋼





理論出力表使用圧力 (MPa)

付属品

取付支持形式

標準装備

オプション




ジャバラ

基本形フート形フランジ形軸式

トラニオン形

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

0.213813521121633033056156190791414291445

0.32072033173254954958418411361137021442167

0.4276270422433660660112111221814182728592889

0.5346338528541825826140214022268228435743612

0.6415405634649989991168216822722274142884334

0.748447373975711541156196219633175319850035056

0.855354084586613191321224222433629365457185778

0.962260895097414841486252325244082411164326501

1.06916751056108216491651280328044536456871477223

32

40

50

63

80

100

ロッド径(mm)六角対辺(mm)1212.21614.22019201925233027

OUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTIN

6916751056108216491651280328044536456871477223

(単位 :N)OUTIN



基準質量


付属金具

基本形フート形フランジ形トラニオン形全取付金具一山ナックル二山ナックル(ピン付)

(kg)

計算方法例）MBKWB32-100(基本形、ø32,100st)●基準質量･･･････0.56(基本形, ø32)●割増質量･･･0.15/50ストローク●シリンダストローク･･･100ストローク 0.56+0.15×100/50=0.86kg

32

0.560.60.850.850.150.150.22

40

0.790.931.161.150.240.230.37

50

1.341.561.791.820.340.260.43

63

1.651.932.442.450.350.260.43

80

3.113.614.564.660.610.600.87

100

4.144.87.457.810.840.831.27

125

6.488.5610.649.46

1.100.91

1.02

仕様／内容


作動方向

受注面積(mm2)

表示記号複動タイプ



428

MBKW Series

対辺

ロッド断面図

!0o!9 !3 r !6 !4

!2 !1

u q @0 w y @1 t !8 !5 i !7 e

取付支持金具／部品品番40

MB-L04

MB-F04

50MB-L05

MB-F05


フート

フランジ

注）フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合には数量を2ヶでご手配ください。

80MB-L08

MB-F08

100MB-L10

MB-F10

125MB-L12

MB-F12

63MB-L06

MB-F06

32MB-L03

MB-F03


J

K

ジャバラ材質



最高周囲温度

70℃


※

構造図

構成部品交換部品／パッキンセット番号1234567891011121314※15※16※17※1819※2021

部品名アルミダイカストアルミニウム合金

炭素鋼ステンレス鋼アルミニウム合金アルミニウム合金焼結含油合金軸受合金鋼線バネ用鋼炭素鋼炭素鋼炭素鋼鋼線ウレタンNBRNBRNBRNBRNBRNBR

ロッドカバーシリンダチューブピストンロッドAピストンロッドBピストンクッションリング回り止めガイドブッシュクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナットロッド先端ナット止めねじクッションパッキンロッドパッキンAロッドパッキンBピストンパッキンクッションバルブパッキンシリンダチューブガスケットピストンガスケット

材質備考

3240506380

100

MBKW32－PSMBKW40－PSMBKW50－PSMBKW63－PSMBKW80－PSMBKW100－PS

メタリック塗装硬質アルマイト硬質クロームめっき


ニッケルめっきø40～ ø100亜鉛クロメートニッケルめっきニッケルめっき


上表番号!5、!6、!7、!8、@0のセット

※パッキンセットは!5、!6、!7、!8、@01セットとなっておりますので、各チューブ内径の手配番号にて手配してください。※トラニオン形は分解しないでください。（P.451参照）※パッキンセットにはグリースパック（ø32～50は10g、ø63、80は20g、ø100,125は30g）が付属されます。

　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）、GR-S-020（20g）

429

エアシリンダ／ロッド回り止め形：複動・両ロッド MBKW Series

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

øD

øEe11

WV

MB

G

ロッド断面図

MM二面幅

2×4xJ

MM

2×Rc P クッションバルブポート

対辺

øEe11

有効ねじ

HA F N

MA

ZZ＋2ストロークS＋ストローク

N FH＋ストローク

AK有効ねじ

G

BC

BC

ポート・クッションバルブの位置関係


ポート

※エアクッションなしの場合は、ラバークッション付となります。　なおピストンの両側にダンパが装着されることにより、ø32、ø40は6mm、ø50、ø63は8mm、ø80、ø100は10mm全長が長くなります。

標準形

基本形／（B）

12.214.219192327

223035354040

A

4652657595114

32.53846.556.57289

303540454555

E

131314142020

F

131415.516.51919

G

6811111316

H1

161616161616

MA

445555

MB

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

475158587272

Hチューブ内径（mm）

ストローク範囲対辺

101418182226

2面幅有効ねじ長さ

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800

19.52732323737

B C

121620202530

D

66771010

K

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

445911.517

V

84849494114114

S

272731.531.53838

N

6.5910.5121415

W

178186210210258258

ZZ

1/81/41/43/83/81/2

Pチューブ内径（mm）

3240506380

100

※※

(mm)

取付支持形式別の外形寸法は標準形/複動両ロッドと同一寸法ですのでP.421、422をご参照ください。

430

MBKW Series

型式表示方法


S3n




MB

オートスイッチ付 MDB


チューブ内径3240506380

100



TNTF

RcNPTG

L

L

F

F

Q

Q

32

32

50

50

M9BW

低摩擦の方向FB

ヘッド側加圧時ロッド側加圧時




磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBBQ40-100




M9NM9PM9BJ51――


F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

―

100V,200V

―

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○○――○○○○○○○●●

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無




5V ―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC

12V―

A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

――――――――

―

●―●―――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

―

24V

―

24V


2線

3線（NPN）2線



4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット


グロメット






リレー、PLC

―




適用負荷DC AC


バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）



エアシリンダ／低摩擦形

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100MB□Q Series

431

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

付属品

取付支持形式軸式

トラニオン形


作動方式

低摩擦の方向

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

給油

クッション


複動片ロッド

－方向注1）

空気

1.05MPa

0.7MPa

0.01MPa（ø40～ø100）

0.025MPa（ø32）

オートスイッチ無の場合 -10～70℃（ただし凍結なきこと）

オートスイッチ付の場合 -10～60℃（ただし凍結なきこと）

不可（無給油）

なし

許容漏れ量 0.5L/min（ANR）以下


32

40

50

63

80

100


25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600,700,800

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600,700,800

標準ストローク（mm）

●

―

●

複動タイプ・クッションなし


取付支持形式


32 40 50 63 80 100


●


●

●

●

●


●

―

●

●


●

―

●

●


●

―

●

●

●

―

●

●

基本形

●

―

●

●




二山ナックルジョイント（ピン付）

標準装備

オプション

JIS記号

フート形


注1）低摩擦方向の選定をご参照ください。

注1）フート金具をご注文の際、シリンダ 1 台分の場合には数量を2ヶでご手配ください。注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。フート、フランジ、一山クレビス／本体取付用ボルト、二山

クレビス／本体取付用ボルト、クレビス用ピン、平座金、割りピン→P.416参照。

フランジ

一山クレビス

二山クレビス



MB-L03

MB-F03

MB-C03

MB-D03

40

MB-L04

MB-F04

MB-C04

MB-D04

50

MB-L05

MB-F05

MB-C05

MB-D05

63

MB-L06

MB-F06

MB-C06

MB-D06

80

MB-L08

MB-F08

MB-C08

MB-D08

100

MB-L10

MB-F10

MB-C10

MB-D10

-XA□

-XC3

-XC6

-XC7

-XC14

-XC27

-XC29

-XC30












1/8 1/4 3/8 1/2

仕様



MB□Q Series



432

質量表／アルミチューブチューブ内径（mm）

基本形

フート形

フランジ形



トラニオン形

一山ナックル

二山ナックル（ピン付）

32

0.50

0.68

0.79

0.75

0.76

0.79

0.15

0.22

40

0.69

0.93

1.06

0.92

0.96

1.05

0.23

0.37

50

1.19

1.56

1.64

1.53

1.62

1.67

0.26

0.43

63

1.47

1.93

2.26

2.1

2.26

2.27

0.26

0.43

80

2.73

3.61

4.18

3.84

4.13

4.28

0.60

0.87

100

3.7

4.8

7.01

6.87

7.39

7.37

0.83

1.27

基準質量


付属金具

全取付金具 0.11 0.16 0.26 0.27 0.42 0.56

計算方法（例）MBBQ32-100（基本形、ø32、100st）●基準質量……………………0.50（基本形、 ø32）●割増質量……………………0.11 ／ 50ストローク●シリンダストローク………100ストローク　0.50＋0.11×100/50＝0.72kg

低摩擦方向の選定qバランサ等に使用する場合は、使用例のように片方のポートからのみ　加圧し、他のポートは大気圧開放としてください。　　ロッドカバーポートから加圧して使用する場合　　　　　…………低摩擦方向Bタイプ(使用例q）　　ヘッドカバーポートから加圧して使用する場合　　　　　…………低摩擦方向Fタイプ（使用例 w）　いずれの場合も、外力によりピストンロッドが動かされる際は、押出方　向、引込方向共に低摩擦作動します。

使用例低摩擦シリンダは精密減圧弁（IRシリーズ等）組合わせて使用。

低摩擦側の摺動抵抗

(kg)

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7

0.01

0.01

0.02

0.025

0

ø100

ø80

ø50ø63

ø40

ø32チューブ内径

摺動抵抗 MPa

（各シリンダ抵抗圧力に換算）

使用圧力 MPa

q w

駆動ローラ巻取ローラ

精密減圧弁

精密減圧弁

（移動物体）

f

q低摩擦で作動させる方向の速度制御は、メータイン方式で制御してください。メータアウト制御では、排気圧力が上昇して摺動抵抗が大きくなります。

使用上のご注意

警告

エアシリンダ／低摩擦形 MB□Q Series

433

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

構造図

番号123456

部品名ロッドカバーヘッドカバーシリンダチューブピストンロッドピストンブッシュクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナットウェアリングロッド先端ナットバックアップ "O"リングロッドパッキンピストンパッキンクッションバルブパッキンシリンダチューブガスケットピストンガスケット

789101112131415161718

アルミダイカストアルミダイカストアルミニウム合金

炭素鋼アルミニウム合金

軸受合金鋼線

バネ用鋼炭素鋼炭素鋼樹脂炭素鋼NBRNBRNBRNBRNBRNBR

材質備考

構成部品


MBQ32-PSMBQ40-PSMBQ50-PSMBQ63-PSMBQ80-PSMBQ100-PS

3240506380

100

手配番号

r!2 !4yq

!0

e!5!3t!8!1!7w !6ui

o

メタリック塗装メタリック塗装硬質アルマイト硬質クロームめっき

クロメート



チューブ内径（mm）内容


※

※

※

※

※パッキンセットは!3、!4、!5、!7が1セットとなっておりますので、各チューブ　内径の手配番号にて手配してください。※トラニオン形は分解しないでください。（P.451参照）※パッキンセットにはグリースパックは付属しませんので別途手配してください。　グリース品番：GR-L-005（5g），GR-L-010（10g），GR-L-150（150g）

MB□Q Series

434

基本形／(B)

101418182226

～500～500～600～600～800～800


3240506380

100

チューブ内径（mm） 2面幅

19.52732323737

有効ねじ長さ

135139156156190190

ZZ

475158587272

H

445911.517

V

84849494114114

S

1/81/41/43/83/81/2

P

272731.531.53838

N

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

66771010

K

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

445555

MB

161616161616

MA

131415.516.51919

G

131314142020

F

303540454555

Ee11

121620202530

D

32.53846.556.57289

4652657595114

223035354040

A

(mm)

取付支持金具付

フート形／(L)


3240506380

100



～700～800～1000～1000～1000～1000

222427273032

X

91111141416

Y

799121214

LD

303340455565

LH

128132148148174178

LS

3.23.23.23.64.54.5

LT

323846567289

LX

535972.582.5102.5122

LY

50557080100120

LZ

162170190193230234

ZZ

(mm)フート形


S＋ストロークH

H1

A K F N

MA

MB有効ねじ

N

2×PMMG

2×4×J

G

øE

øD



XY X Y

LT 4×øLD LH

LY

ポート

LZ

LX

CB

Vポート

CB

6811111316

H1

C B

エアシリンダ／低摩擦形 MB□Q Series

435

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

CX

ポート

U


CD H10


ロッド側フランジ形／(F)


3240506380

100

ヘッド側フランジ形／(G)

一山クレビス形／(C)

二山クレビス形／(D)

軸式トラニオン形／(T)

ロッド側フランジ形チューブ内径(mm)


～700～800～1000～1000～1000～1000

FB

50557080100120

FD

79991214

FE

332244

FT

101012121616

FX

647290100126150

FY

323645506375

FZ

7990110120153178

Fd

253138.539.54554

3240506380

100

ヘッド側フランジ形チューブ内径(mm)


～500～500～600～600～800～800

FB

50557080100120

FD

79991214

FT

101012121616

FX

647290100126150

FY

323645506375

FZ

7990110120153178

ZZ

141145164164202202

3240506380

100

一山クレビス形チューブ内径(mm)


～500～500～600～600～800～800

L

232330304242

RR

10.51115152323

U

131317172626

CD

101014142222

141420203030

Z

154158182182228228

ZZ

164.5169197197251251

H10 CX � 0.1� 0.3

3240506380

100

二山クレビス形チューブ内径(mm)


～500～500～600～600～800～800

L

232330304242

RR

10.51115152323

U

131317172626

CD

101014142222

141420203030

Z

154158182182228228

ZZ

164.5169197197251251

H10 CX + 0.3+ 0.1 CZ

282840406060

3240506380

100

軸式トラニオン形チューブ内径(mm)


～500～500～600～600～800～800

121616202025

TT

172222283440

Z

8993105105129129

TZ

7495107130150182

TX

50637590110132

TDe8

FX

FZ

FB FY

ポート4×øFD

FT


U



CDH10

ポート

CX

CZ

Z＋1/2ストローク

TT

TY

49587187110136

FX

FZ

ポート4×øFD

FB FY

TXTZ

TY

ポート

øT

De8

øF

d

FT

FE

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

MB□Q Series

436


S3n




MBB

オートスイッチ付 MDBB


チューブ内径3240506380

100



TNTF

RcNPTG

L

L

H

H

N

N

32

32

50

50

シリンダ追記号無記号

JK


ジャバラ

M9BW

マニュアル解除の形式NL

ノンロックタイプロックタイプ

HRW

ヘッド側ロック付ロッド側ロック付両側ロック付

ロックの位置


磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。（例）MDBBB40-100





※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.449をご参照ください。※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。　D-P3DW□型の場合は、P.1614、1615をご参照ください。※D-A9□, M9□□□,P3DW□AL型オートスイッチは、同梱出荷（未組付）となります。（ただし、、D-A9□,M9□□□型の場合は、オートスイッチ取付金具のみ、組付出荷となります。）

M9NM9PM9BJ51――


F59FP3DWP4DW

――――

G39K39―――――――――

―

100V,200V

―

●●●●――●●●○○○●●―

●●●●――●●●●●●●●●

●●●―――●●●○○○―――

○○○○――○○○○○○○●●

○○○―――○○○○○○○○○

IC回路

―

IC回路

―

IC回路

―IC回路

―

5V,12V

12V―

5V,12V12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V5V,12V

―

グロメット

3線（NPN相当）

―

24V2線

有

有

無有無




5V ―

リレー、PLC

PLCリレー、PLC

12V―

A96

A93A90A54A64―――

A59W

―

――――

A33A34A44―

―

100V100V以下100V,200V200V以下―

100V,200V

―

●

●●●●―――●

●

●●●●―――●

―

――――――――

―

●―●―――――

―

――――――――

IC回路

―IC回路

―

―

24V

―

24V


2線

3線（NPN）2線



4線（NPN）

2線（無極性）

有

グロメット


グロメット






リレー、PLC

―




適用負荷DC AC


バンド取付

0.5（無記号）

3（L）

5（Z）

表示灯

1（M）



エアシリンダ／エンドロック形

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100MBB Series

437

型式表示方法 CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

付属品

取付支持形式軸式

トラニオン形


作動方式

使用流体

保証耐圧力

最高使用圧力

最低使用圧力

給油



クッション


複動片ロッド

空気

1.5MPa

1.0MPa※0.15MPa

オートスイッチ無の場合 -10～+70℃（ただし凍結なきこと）

オートスイッチ付の場合 -10～+60℃（ただし凍結なきこと）

無給油

50～1000mm/s

～250：、251～1000：、 1001～1500：

両側（エアクッション）

●

―

取付支持形式

32 40 50 63 80 100

1/8 1/4 3/8 1/2


●


●

●

●


●

―

●


●

―

●


●

―

●

●

―

●

基本形

●

―

●



二山ナックルジョイント（ピン付）

標準装備

オプション

※ロック部以外では、0.05MPaです。

ロック部仕様

保持力（MAX.）N

ヘッド側、ロッド側、両側

1.5mm以下

ノンロックタイプ、ロックタイプ

ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100

ロックの位置

バックラッシュ

マニュアル解除

550 860 1340 2140 3450 5390


ジャバラ

ロック解除用ボルト（Nタイプのみ）

●●●●●●●

●●●●●●●

●●●●●●●

フート形


+1.0 0

+1.4 0

+1.8 0

-XA□

-XC7

-XC10

-XC14

-XC27

-XC29

-XC30













標準ストローク表チューブ内径（mm）標準ストローク（mm）

32

40

50

63

80

100

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600,700,800

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600

25,50,75,100,125,150,175,200,250,300,350,400,450,500,600,700,800




MBB Series

表示記号エアクッション

438


注1）フート金具をご注文の際、シリンダ1台分の場合には数量を2ヶでご手配ください。注2）各取付支持金具に付属する部品は次の通りです。フート、フランジ、一山クレビス／　　本体取付用ボルト、二山クレビス／本体取付ボルト、クレビス用ピン、平座金、　　割りピン→P.416参照。

フランジ

一山クレビス

二山クレビス



MB-L03

MB-F03

MB-C03

MB-D03

40

MB-L04

MB-F04

MB-C04

MB-D04

50

MB-L05

MB-F05

MB-C05

MB-D05

63

MB-L06

MB-F06

MB-C06

MB-D06

80

MB-L08

MB-F08

MB-C08

MB-D08

100

MB-L10

MB-F10

MB-C10

MB-D10

質量表／アルミチューブチューブ内径（mm）

基本形

フート形

フランジ形



トラニオン形

一山ナックル

二山ナックル（ピン付）

32

0.50

0.68

0.79

0.75

0.76

0.79

0.15

0.22

40

0.69

0.93

1.06

0.92

0.96

1.05

0.23

0.37

50

1.19

1.56

1.64

1.53

1.62

1.67

0.26

0.43

63

1.47

1.93

2.26

2.1

2.26

2.27

0.26

0.43

80

2.73

3.61

4.18

3.84

4.13

4.28

0.60

0.87

100

3.7

4.8

7.01

6.87

7.39

7.37

0.83

1.27

基準質量


付属金具

全取付金具 0.11 0.16 0.26 0.27 0.42 0.56

(kg) ロック部の割増質量チューブ内径（mm）

ヘッド側ロック（H）

ロッド側ロック（R）

両側ロック（W）

ヘッド側ロック（H）

ロッド側ロック（R）

両側ロック（W）

32

0.08

0.08

0.16

0.09

0.09

0.18

40

0.13

0.13

0.26

0.15

0.15

0.30

50

0.21

0.20

0.41

0.23

0.22

0.45

63

0.30

0.29

0.59

0.32

0.31

0.63

80

0.75

0.71

1.46

0.78

0.74

1.52

100

1.1

1.03

2.13

1.13

1.06

2.19

マニュアル解除ノンロックタイプ（N）

計算方法（例）MBBL32-100-HN●基準質量……………………0.68●割増質量……………………0.11 ／ 50ストローク●シリンダストローク………100ストローク●ロック質量…………………0.08（ヘッド側ロック、マニュアル解除ノンロック）　0.68＋0.11×100/50＋0.08＝0.98kg

(kg)

マニュアル解除ロックタイプ（L）

エアシリンダ／エンドロック形 MBB Series

439

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

正しくロックを作動させたり解除させるために必要です。ロック機構の付いている側のクッションバルブが全閉あるいは全閉に近い状態ではピストンロッドがストロークエンドに到達しない場合があります。従ってロックがかかりません。また、クッションバルブが全閉に近い状態でロックがかかった場合には、ロックが解除できないことがありますのでクッションバルブを適当に調節してください。

取扱い上のご注意

3ポジション（特にクローズドセンターメタルシールタイプ）の電磁弁と組合せてご使用になることは避けてください。ロック機構の付いている側のポートに圧力が封じ込められますとロックがかかりません。また、一たんロックしても電磁弁から漏れた空気がシリンダに入り、時間がたつとロックが解除されてしまうことがあります。

q3ポジションの電磁弁は使用しないでください。

4.クッションとの関係1.推奨空気圧回路をご使用ください。

起動前には、上図のようにロック機構の付いていない側（両側ロック付の場合にはピストンロッドをロックしていない側）に必ず給気されるように制御してください。ロックが解除されないことがあります。（→ロックの解除についてをご参照ください。）

wロック解除時には背圧が必要です。

ロックがかかったまま取付け作業等を行いますとロック部を破損することがあります。

eシリンダの取付け、調整時にはロックを解除してください。

負荷率が50％を超えるとロックが解除されなかったり、ロック部を破損することがあります。

r負荷率は50％以下でご使用ください。

2本以上のエンドロックシリンダを同期させて1つのワークを動かすご使用方法は避けてください。どれか1本のシリンダのロックが解除できなくなることがあります。

t複数のシリンダを同期させて使用しないでください。

メータイン制御ではロックを解除できないことがあります。

yスピードコントローラはメータアウトでご使用ください。

シリンダのピストンがストロークエンドまで到達していませんと、ロックがかからなかったり、ロックが解除できないことがあります。

uロックの付いている側では必ずシリンダのストロークエンド　を使用してください。

ロック機構の付いている側のポートには0.15MPa以上の圧力を使用してください。ロックを解除するために必要です。

2.使用圧力について

ロック機構の付いている側のポートの圧力が0.05MPa以下になると自動的にロックします。ロック機構の付いている側の排管が細く長い場合、あるいはスピードコントローラがシリンダポートから離れている場合には排気速度が遅くなり、ロックがかかるまでに時間を要する場合がありますのでご注意ください。また、電磁弁のEXH.ポートに取付けたサイレンサの目づまりも同様の結果を招きます。

3.排気速度について

ロックを解除する場合は、必ずロック機構の付いていない側のポートに給気して、ロック機構に負荷がかからないようにしてからロックを解除してください。（推奨空気圧回路をご参照ください）ロック機構の付いていない側のポートが排気状態にあり、ロック機構に負荷がかかったままロックを解除しますとロック機構に無理な力が加わり、ロック機構が破損することがあります。また、ピストンロッドが急に動いて大変危険です。

5.ロックの解除について

マニュアル解除ノンロックタイプの場合ゴムキャップの上から付属のボルトをさし込み（ゴムキャップを外す必要はありません）、ロックピストンにねじ込んでからボルトを引張ればロックは解除されます。ボルトを引張るのをやめれば、またロックは作動状態に戻ります。ねじのサイズ、引張る力の大きさ、ストロークは下記のとおりです。

6.マニュアル解除について

チューブ内径（mm）32

40、50、6380、100

ねじのサイズM2.5×0.45×25L以上M3×0.5×30L以上M5×0.8×40L以上

引張る力4.9N10N24.5N

ストローク(mm)233

※通常の運転時は、ボルトを外してください。ロックの作動不良、解除不良の原　因となります。

マニュアル解除ロックタイプの場合M/Oノブを押しながら反時計方向に90。回してください。キャップについている▲マークと、M/Oノブの▼OFFマークとを合わせればロックは解除されます（ロックは解除されたままになります）。ロックを作動させるには、M/Oノブをいっぱいに押しつけながら時計方向に90。回し、キャップの▲マークとM/Oノブの▼ONマークとを合わせてください。その際クリックの位置でカチッと止まることを必ず確認してください。きちんと止まっていませんとロックがかからなくなる原因となります。

ロック状態解除状態

ロック解除

ゴムキャップ

ヘッド側ロック付ロッド側ロック付

注意

注意

注意

注意

警告

注意

MBB Series

W

W

440

構造図

番号123456

部品名ロッドカバーヘッドカバーシリンダチューブピストンロッドピストンクッションリングブッシュクッションバルブ止め輪タイロッドタイロッドナットウェアリングロッド先端ナットキャップAキャツプBゴムキャップピストンホルダー

7891011121314A14B1516

アルミニウム合金アルミニウム合金アルミニウム合金

炭素鋼アルミニウム合金アルミニウム合金

軸受合金鋼線バネ用鋼炭素鋼炭素鋼樹脂炭素鋼

アルミニウム合金炭素鋼合成ゴムウレタン

材質備考

構成部品

交換部品／パッキンセット（片側ロック付）

MBB32-PSMBB40-PSMBB50-PSMBB63-PSMBB80-PSMBB100-PS

3240506380

100

手配番号

r!3 q u @9

!1 !0

メタリック塗装メタリック塗装硬質アルマイト硬質クロームめっきクロメートアルマイト

ニッケルめっきø40～ø100ユニクロ


ニッケルめっき黒色塗装酸化被膜処理

番号171819202122

部品名ロックスプリングダンパーロックピストンロックブッシュ六角穴付ボルトM/OノブM/OボルトM/Oスプリングストッパーリングパッキン押エクッションバルブパッキンピストンガスケットクッションパッキンロッドパッキンピストンパッキンシリンダチューブガスケットロックピストンパッキン

2324252627282930313233

ステンレス鋼ウレタン炭素鋼銅合金合金鋼亜鉛合金合金鋼鋼線炭素鋼圧延鋼材NBRNBRウレタンNBRNBRNBRNBR

材質備考

構成部品

焼入、硬質クロムめっき

黒色亜鉛クロメート黒色塗装

黒色亜鉛クロメート、赤色塗装亜鉛クロメート亜鉛クロメート

ø80、ø100のみ使用

ヘッド側ロックマニュアル解除ノンロックタイプ：追記号N

ロッド側ロック

#0 #2e y!6#1@8t!2w#3!5!7!8!9@0

@1 @6

@7io

@2@3 N@4@514B

14A

ø80、ø100

マニュアル解除ノンロックタイプ：追記号L

※

※

※

※

※

チューブ内径（mm）内容

上表番号@9、#0、#1、#2、#3

のセット

上表番号@9、#0、#1、#2、#3

のセット

※パッキンセットは@9～#3が1セットとなっておりますので、各チューブ内径の手　配番号にて手配してください。※トラニオン形は分解しないでください。（P.451参照）※パッキンセットにはグリースパック（ø32～50は10g、ø63、80は20g、ø100は　30g）が付属されます。　グリースパックのみ必要な場合は下記品番にて手配してください。　グリース品番：GR-S-010（10g）、GR-S-020（20g）

交換部品／パッキンセット（両側ロック付）

MBB32-PS-WMBB40-PS-WMBB50-PS-WMBB63-PS-WMBB80-PS-WMBB100-PS-W

3240506380

100

手配番号チューブ内径（mm）内容


441

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

ヘッド側ロック付：MBBB

基本形／（B）

101418182226

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800

ストローク範囲（mm）


-H□／-R□の場合

チューブ内径ストロークポートねじの種類 H□

2面幅

19.52732323737

有効ねじ長さ

223035354040

A

4652657595114

B

32.53846.556.57289

C

121620202530

D

91213131616

DL

303540454555

E

131314142020

F

131415.516.51919

G

212727.528.53737

GB

6811111316

H1

475158587272

H

33.538.545506271.5

HR

4552.5596476.586

HN

M6×1M6×1M8×1.25M8×1.25M10×1.5M10×1.5

J

66771010

K

152121213030

LL

161616161616

MA

445555

MB

M10×1.25M14×1.5M18×1.5M18×1.5M22×1.5M26×1.5

MM

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800

ストローク範囲（mm）


151919192323

MO

272731.531.53838

N

354043.543.55656

NB

1/81/41/43/83/81/2

P

111111112121

RF

9297106106132132

S

445911.517

V

6.5910.5121415

W

242424244040

WL

143152168168208208

ZZ

100110118118150150

S

151165180180226226

ZZ

-W□の場合

ロッド側ロック付：MBBB チューブ内径ストローク R□

両側ロック付：MBBB チューブ内径ストローク W□

øE

HN

øM

O

マニュアル解除ノンロックタイプ：追記号N マニュアル解除ロックタイプ：追記号L

B

C

HR

W V ポート

øR

F

二面幅

有効ねじ

MB

MA

FKA N

H1

H


NB

LL

DL

S＋ストローク

2×4×J

2×PG

MMGB

øDøE


WL

(mm)

B Cポートねじの種類

ポートねじの種類

MBB Series

442


フート形（L）／ヘッド側ロック付（-H□）

3240506380

100

～700～800～1000～1000～1000～1000



222427273032

X

91111141416

Y

799121214

LD

303340455565

LH

136145160160192196

LS

3.23.23.23.64.54.5

LT

323846567289

LX

535972.582.5102.5122

LY

50557080100120

LZ

170183202205248252

ZZ

144158172172210214

LS

178196214217266270

ZZ

-W□の場合-H□／-R□の場合

LY

X



Y X Y

4×øLD LH

LX

LZ

ポートクッションバルブ(mm)

3240506380

100

～700～800～1000～1000～1000～1000



50557080100120

FB

79991214

FD

332244

FE

101012121616

FT

647290100126150

FX

323645506375

FY

7990110120153178

FZ

253138.539.54554

Fd

ロッド側フランジ形（F）／ヘッド側ロック付（-H□）-H□／-R□／-W□の場合

ポート

クッションバルブ4×øFD

FY

FB

FX

FZ

FE FT

øF

d

(mm)

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800



50557080100120

FB

79991214

FD

101012121616

FT

647290100126150

FX

323645506375

FY

7990110120153178

FZ

149158176176220220

ZZ

157171188188238238

ZZ

-W□の場合ヘッド側フランジ形（G）／ヘッド側ロック付（-H□）

-H□／-R□の場合クッションバルブ

FT


FB

ポート4×øFD

FX

FZ

FY

(mm)

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800



232330304242

L

10.51115152323

RR

131317172626

U

101014142222

CDH10

141420203030

CX

162171194194246246

Z

172.5182209209269269

ZZ

170184206206264264

Z

180.5195221221287287

ZZ

-W の場合一山クレビス形（C）／ヘッド側ロック付（-H□） -H□／-R□の場合-0.1-0.3

CDH10

Z＋ストローク

U

L RR



CX

(mm)

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800



232330304242

L

10.51115152323

RR

131317172626

U

101014142222

CDH10

141420203030

CX

282840406060

CZ

162171194194246246

Z

172.5182209209269269

ZZ

170184206206264264

Z

180.5195221221287287

ZZ

-W□の場合二山クレビス形（D）／ヘッド側ロック付（-H□）

-H□／-R□の場合

+0.3+0.1

CX

CZ


Z＋ストロークL RR


U

CDH10

(mm)

3240506380

100

～500～500～600～600～800～800



121616202025

TDe8

172222283440

TT

50637590110132

TX

49587187110136

TY

7495107130150182

TZ

8993105105129129

Z

97106117117147147

Z

-R□／-W□の場合軸式トラニオン形（T）／ヘッド側ロック付（-H□）

-H□の場合ポート


TXTZ

øT

De8

TY

TT

Z＋1/2ストローク(mm)


443

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ

〈バンド取付形〉

D-A5□/A6□型D-A59W型

≒Hs

≒H

t

A B

オートスイッチ

D-P4DW型

D-P3DW型

≒Hs

≒H

t≒

Ht


BA 32

D-F5□/J5□型D-F5□W/J59W/F5BA型D-F59F/F5NT型

A B

オートスイッチ ≒Hs

≒H

t

D-A3□/G39/K39型

A

オートスイッチ ≒Hs

≒H

t

B

D-A44型

≒H

t

≒Hsオートスイッチ

BA

D-A9□/A9□V型D-M9□/M9□V型D-M9□W/M9□WV型D-M9□A/M9□AV型

B

A ≒Hs

≒H

t

D-Z7□/Z80型D-Y59□/Y69□/Y7P/Y7PV型D-Y7□W/Y7□WV/Y7BA型

〈タイロッド取付形〉


A

B

≒Hs

≒H

t

MB Series

オートスイッチ取付q

444

オートスイッチ適正取付位置（ストロークエンド検出時）および取付高さ

オートスイッチ適正取付位置

チューブ内径

オートスイッチ型式

D-A9□D-A9□V

D-M9□D-M9□VD-M9□WD-M9□WVD-M9□AD-M9□AV

6.5

6.5

7

7

10

10

12

3240506380

100125

4

4

4.5

4.5

8.5

8.5

12

10.5

10.5

11

11

14

14

16

8

8

8.5

8.5

12.5

12.5

16

D-A5□D-A6□

A0.5

0.5

1

1

4

4

6

B0

0

0

0

2.5

2.5

6

D-A59W

A 4.5

4.5

5

5

8

8

10

B2

2

2.5

2.5

6.5

6.5

10

D-F5□WD-J59WD-F5□D-J5□D-F5BAD-F59F

A7

7

7.5

7.5

10.5

10.5

12.5

B 4.5

4.5

5

5

9

9

12.5

D-F5NT

A12

12

12.5

12.5

15.5

15.5

17.5

B 9.5

9.5

10

10

14

14

17.5

D-A3□D-A44D-G39D-K39

A0.5

0.5

1

1

4

4

6

B0

0

0

0

2.5

2.5

6

D-Z7□D-Z80D-Y59□D-Y69□D-Y7PD-Y7PVD-Y7□WD-Y7□WVD-Y7BA

A4

4

4.5

4.5

7.5

7.5

9.5

B1.5

1.5

2

2

6

6

9.5

D-P3DW

A6

6

6

6

4

4

6.5

B3

3

4

4

2.5

2.5

6.5

D-P4DW

A3.5

3.5

4

4

7

7

9

B1

1

1.5

1.5

5.5

5.5

9

A BA B

（mm）

※エアクッションなしの場合は、各オートスイッチ適正取付位置（A, B）の値が異なります。ø32, ø40は3mm、ø50, ø63は4mm、ø80, ø100は5mm、　ø125は6mmをA, Bの値に加算してください。注）実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

オートスイッチ取付高さ

チューブ内径

オートスイッチ型式

3240506380

100125

D-M9□VD-M9□WVD-M9□AV

Hs Ht

D-A9□V

Hs Ht

D-A9□D-M9□D-M9□WD-M9□A

24.5

28.5

33.5

38.5

46.5

54

65.5

Hs23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

27.5

31.5

36

40.5

49

57

68.5

23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

30.5

34

38.5

43

52

59.5

71

23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

D-A5□D-A6□D-A59W

Hs35

38.5

43.5

48.5

55

62

71.5

Ht24.5

27.5

34.5

39.5

46.5

55

66.5

D-F5□D-J5□D-F59FD-F5□WD-J59WD-F5BAD-F5NT

Hs32.5

36.5

41

46

52.5

59.5

70.5

Ht25

27.5

34

39

46.5

55

66.5

D-A3□D-G39D-K39

Hs67

71.5

77

83.5

92.5

103

115

Ht27.5

27.5

―

―

―

―

―

D-A44

Hs77

81.5

87

93.5

103

113.5

125

Ht27.5

27.5

―

―

―

―

―

D-Z7□D-Z80D-Y59□D-Y7PD-Y7□WD-Y7BA

Hs25.5

29.5

33.5

39

47.5

55.5

67.5

Ht23

26

31

36

45

53.5

65

D-Y69□D-Y7PVD-Y7□WV

Hs26.5

30

34.5

40

48.5

56.5

68.5

Ht23

26

31

36

45

53.5

65

D-P3DW

Hs34

38

42

50

56

63.5

74.5

Ht23

26

31

36

45

53.5

64.5

D-P4DW

Hs38

42

46.5

51.5

58

65.5

76.5

Ht31

33

39

44

51.5

60.5

72

Ht

（mm）

D-F5□/J5□D-F5□W/J59WD-F5BA/F5NTD-F59F

D-G39/K39D-P3DWD-P4DW

D-Y59□/Y69□D-Y7P/Y7□VD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA

動作範囲

オートスイッチ型式チューブ内径

32 7

4

7.5

9

13

9

5.5

3.5

9

4.5

4

40 7.5

4.5

8.5

9

13

9

5.5

4

9

5

4

50 8.5

5

7.5

10

13

10

7

4

9 5

4

63 9.5

6

9.5

11

14

11

7.5

4.5

10

5.5

4.5

80 9.5

6

9.5

11

14

11

6.5

4.5

10

4

4

10010.5

6

10.5

11

15

11

5.5

4.5

11

6.5

4.5

12512

7

13

10

17

10

7

5

11

8.5

4.5

D-A9□/A9□V

D-Z7□/Z80D-A5□/A6□D-A59WD-A3□/A44

D-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV

（mm）

※応差を含めた目安であり、保証するものではありません。　（ばらつき±30％程度）　周囲の環境により大きく変化する場合があります。

オートスイッチ取付 MB Series

445

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

オートスイッチ取付可能最小ストローク／センタトラニオン以外の支持金具n：オートスイッチ数　（mm）

2ケ付（異面、同一面）1ケ付

15

nケ付


nケ付


nケ付


nケ付


nケ付

2ヶ付（異面）2ヶ付（同一面）

nヶ付（異面）

nヶ付（同一面）

1ヶ付

オートスイッチ取付数オートスイッチ型式 ø32, ø40, ø50, ø63 ø80, ø100 ø125

センタトラニオン以外の支持金具

D-A9□

D-A9□V

D-M9□D-M9□W

D-M9□VD-M9□WV

D-M9□A


nヶ付（異面）


1ヶ付

20 25 25

2ヶ付（異面、同一面）1ヶ付


2ヶ付（異面、同一面）


1ヶ付 15 25 252ヶ付（異面、同一面）


1ヶ付2ヶ付（異面、同一面）


1ヶ付


nヶ付

D-A3□D-G39D-K39

D-A44

D-A5□D-A6□

D-A59W

D-F5□D-J5□D-F5□WD-J59WD-F5BAD-F59F

D-F5NT

D-Z7□D-Z80D-Y59□D-Y7PD-Y7□W

15＋40（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

10

10＋30（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15

15＋40（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

10

10＋30（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15

35100

10

15＋40（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）


nケ付D-M9□AV

15

15＋30（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15

15＋40（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

35＋30（n－2）（n＝2, 3, 4…）

100＋100（n－2）（n＝2, 3, 4…）

3555

10

35＋30（n－2）（n＝2, 3, 4…）

55＋50（n－2）（n＝2, 3, 4…）

15

15＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

20

20＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

20

20＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

20＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

25＋55（n－2）2

（n＝2, 4, 6, 8…）注1）25＋55（n－2）2

（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15 25 25

10 25 25

15＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

25＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

25＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15 25 30

10 25 30

15＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

25＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

30＋55（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

MB Series

オートスイッチ取付w

注1）nが奇数の場合は、1つ上の偶数を用いて計算してください。

446

オートスイッチ取付可能最小ストローク／センタトラニオン以外の支持金具n：オートスイッチ数　（mm）

オートスイッチ取付数オートスイッチ型式 ø32, ø40 ø50, ø63 ø80, ø100 ø125

センタトラニオン以外の支持金具


nヶ付

2ヶ付（異面）1ヶ付


2ヶ付（同一面）

nヶ付（異面）

D-Y7BA

D-P3DW

20

20＋45（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）


nヶ付D-P4DW

15

15＋65（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

20

20＋65（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）


nヶ付


10

10＋30（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15

15

15＋50（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15＋50（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15

40

40＋50（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）

15＋50（n－2）2（n＝2, 4, 6, 8…）注1）


注1）nが奇数の場合は、1つ上の偶数を用いて計算してください。

447

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

オートスイッチ取付可能最小ストローク／センタトラニオン形n：オートスイッチ数　（mm）


nケ付


nケ付


nケ付


nケ付


nケ付


6090

nヶ付（異面）


1ヶ付 60

オートスイッチ取付数オートスイッチ型式ø32 ø63 ø80

センタトラニオン形

70 80 85

D-A9□

45 55 60

D-A9□V

75 85 90D-M9□D-M9□W

50 60 65D-M9□VD-M9□WV

80

ø40 ø50

75

50

80

55

85 90 95

D-M9□A



60 10580 110 115

60＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

90＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

75100

75

75＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

100＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

80105

80

80＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

105＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

85110

85

85＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

110＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

90125

90

90＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

125＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

6595

65

65＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

95＋100（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）


70

nヶ付（異面）


1ヶ付 70



1ヶ付

60

60

70

70

85

85（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110

110

115

115

120



1ヶ付

90

90

95

95（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110

110

115

115

120

120

130

130

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）



1ヶ付

100

100（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

105

105（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

120

120

125

125

130

130

140

140

70＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

70＋50（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

80

80

80＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

80＋50（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

85

85

85＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

85＋50（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

90

90

90＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

90＋50（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

75

75

75＋30（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）

75＋50（n－2）（n＝2, 4, 6, 8…）注2）


nヶ付

80 85 95

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

10590


nヶ付

60 7570

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

8565

D-A3□D-G39D-K39

D-A44

D-A5□D-A6□

D-A59W

D-F5□/J5□D-F5□WD-J59WD-F5BAD-F59F

D-F5NT

D-Z7□D-Z80D-Y59□D-Y7PD-Y7□W


70＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

45＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

55＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

75＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

50＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

60＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

75＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

50＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

55＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

90＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

ø125

100＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100

75＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

75

105＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

105

80＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80

110＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110

ø100

95＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95

70＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

70

95＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95

70＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

70

100＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100

85＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

60＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

105＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

60＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

115＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

60＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

90＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

65＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）


nケ付

55 60 65 70

D-M9□AV55＋30（n－4）2

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）60＋30（n－4）2

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）65＋30（n－4）2

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）85＋30（n－4）2

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85

75＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

75

70＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

70＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110＋55（n－4）2 115＋55（n－4）2 120＋55（n－4）2

90＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95＋55（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110＋55（n－4）2 115＋55（n－4）2 120＋55（n－4）2 130＋55（n－4）2

100＋55（n－4）2 105＋55（n－4）2 120＋55（n－4）2 125＋55（n－4）2 130＋55（n－4）2 140＋55（n－4）2

80＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100＋40（n－4）2 105＋40（n－4）290＋40（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

60＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

75＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

70＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85＋30（n－4）2 85＋30（n－4）265＋30（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

MB Series

オートスイッチ取付e

注1）nが奇数の場合は、その奇数の上の4の倍数を用いて計算してください。　注2）nが奇数の場合は、1つ上の偶数を用いて計算してください。

448

オートスイッチ取付可能最小ストローク／センタトラニオン形n：オートスイッチ数　（mm）


nヶ付


nヶ付

オートスイッチ取付数オートスイッチ型式ø32 ø63 ø80

センタトラニオン形

85

85＋45（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

80

80＋50（n－4）2(n＝4,8,12,16…)注1）

（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100 105

D-Y7BA

100

D-P3DW

ø40 ø50

90

90＋45（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

85

85＋50（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

90

90＋50（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100＋45（n－4）2

ø125

115＋45（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

115

ø100

110＋45（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

110

95＋50（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

95

105＋45（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

100＋50（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）


nヶ付

120

120＋65（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

140＋65（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

140 150

D-P4DW

130

130＋65（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

150＋65（n－4）2（n＝4, 8, 12, 16…）注1）

オートスイッチ取付金具／部品品番

オートスイッチ型式チューブ内径（mm）

D-A9□/A9□VD-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AV

ø32 ø40 ø50

BMB5-032 BMB5-032 BA7-040

ø63

BA7-040

ø80

BA7-063

ø100

BA7-063

ø125

BA7-080

D-A3□/A44D-G39/K39D-A5□/A6□/A59WD-F5□/J5□D-F5□W/J59WD-F59F/F5BAD-F5NT

BMB2-032

BMB4-032

BMB9-032S

BT-03

BMB2-040

BMB4-032

BMB9-032S

BT-03

BMB1-050

BMB4-050

BMB9-050S

BT-05

BMB1-063

BMB4-050

BMB9-050S

BT-05

BMB1-080

BA4-063

BA9T-063S

BT-06

BMB1-100

BA4-063

BA9T-063S

BA4-080

BA9T-080S

BT-06 BT-08

D-P3DWBMB3T-040 BMB3T-040 BMB3T-050 BMB3T-050 BMB3T-080 BMB3T-080 BAP2T-080

D-Z7□/Z80D-Y59□/Y69□D-Y7P/Y7PVD-Y7□W/Y7□WVD-Y7BA

BS1-125

・D-A9□（V）, M9□（V）, M9□W（V）,

　M9□A（V）型の取付例を示します。

［ステンレス製取付ビスセット］下記のステンレス製取付ビスセット（止めねじを含む）を用意しておりますので、使用環境に応じてご使用ください。（オートスイッチ取付金具本体は、含みませんので別途手配ください。）

　　　　BBA1：D-A5, A6, F5, J5型用注1）BBA1の詳細内容は、P.1663をご参照ください。

D-F5BA型オートスイッチは、シリンダ取付出荷時には、上記のステンレス製ビスを使用します。またオートスイッチ単体出荷時には、BBA1が添付されます。

注2）D-M9□A（V）, Y7BA型をご使用される場合は、上表のオートスイッチ取付金具（BMB5-032, BA7-□□□, BMB4-□□□, BA4-□□□）に付属の鉄製止めねじは使用せず、別途、ステンレス製ビスセット・BBA1を手配いただき、BBA1に含まれるM4×6Lのステンレス製止めねじを選定のうえ、ご使用ください。

D-P4DW

※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。詳細は、P.1626、1627をご参照ください。※ノーマルクローズ（NC=b接点）無接点オートスイッチ（D-F9G, F9H, Y7G, Y7H型）もありますので、詳細は、P.1577、1579をご参照ください。

型式表示方法の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付が可能です。詳細仕様につきましてはP.1559～1673をご参照ください。

オートスイッチ種類品番特長リード線取出し（取出方向）D-A93V, A96VD-A90VD-A53, A56, Z73, Z76D-A67, Z80D-M9NV, M9PV, M9BVD-Y69A, Y69B, Y7PVD-M9NWV, M9PWV, M9BWVD-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWVD-M9NAV, M9PAV, M9BAVD-F59, F5P, J59D-Y59A, Y59B, Y7PD-F59W, F5PW, J59WD-Y7NW, Y7PW, Y7BWD-F5BA, Y7BAD-F5NTD-P5DW

―表示灯なし―

表示灯なし

―



―


耐水性向上品（2色表示）タイマ付


グロメット（縦）

グロメット（横）

グロメット（縦）

グロメット（横）

有接点

無接点

注1）nが奇数の場合は、その奇数の上の4の倍数を用いて計算してください。

449


CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

≒Hs

RB

59

RA

6942

S＋ストロークZZ＋ストローク

MB1 Series

個別オーダーメイド仕様詳しい寸法・仕様および納期につきましては、当社にご確認ください。

OrderMade

外形寸法図（下記以外の寸法は標準形と同一）

仕様周囲温度範囲チューブ内径パッキン材質使用グリース

－10℃～120℃40, 50, 63, 80, 100

フッ素ゴム耐熱グリース

標準型式表示方法を表示有接点耐熱型オートスイッチ

スイッチ個数

MDB X1184耐熱型オートスイッチ（D-B3□）用磁石内蔵タイプスイッチ型式

内容スイッチなしD-B30D-B30JD-B31D-B31JD-B35D-B35J

記号無記号B30 B30JB31 B31JB35 B35J

内容1ヶ付2ヶ付nヶ付

記号S

無記号n

本シリンダに使用しているグリースが手に付着した状態でタバコ等を吸いますと、有害なガスを発生し人体に損害を与えてしまうおそれがありますのでご注意ください。

使用上のご注意警告

40506380

100

S

99109109129129

154171171205205

ZZ Hs

57.562.5697888.5

RA

2.53.50.52.51

RB

14.514.514.522.522

チューブ内径取付可能最小ストロークオートスイッチ取付金具

／部品品番センタトラニオン以外センタトラニオン形200st以上200st以上200st以上210st以上210st以上

BMB2-040BMB1-050BMB1-063BMB1-080BMB1-100

mm

1ヶ付：50st以上2ヶ付：異面　50st以上2ヶ付：同一面　220st以上

※オートスイッチの詳細はP.1559をご参照ください。

表示記号

-X1184有接点耐熱型オートスイッチ付シリンダ（－10℃～120℃）1

450

MB Series／製品個別注意事項ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ／共通注意事項、オートスイッチ／共通注意事項につきましてはP.3～12をご確認ください。

qピストンロッドに許容回転トルク以上を加えないでください。許容回転トルク以上を加えると回り止めガイドが変形し、不回転精度が大きくなってしまいます。このことにより機械の損傷の原因となることがあります。


注意

q先端ワークの取付けピストンロッド先端のねじ部に金具やナットをねじ込む時には、ピストンロッドが最終端まで引込んだ状態にしてロッド平行部の外に出た部分にスパナ掛けをしてください。また、この時、締付トルクが回り止めガイドにかからないように配慮して締付けを行ってください。

取付け・配管

注意

ロッド回り止め(複動形：片ロッド)の場合


注意

ジャバラ付の場合

qクッションバルブをストッパ部以上に開かないでください。クッションバルブの抜け止め機構としてカシメ部分(ø32)または止め輪が装着(ø40～ø100)されていますがそれ以上にクッションバルブを開かないでください。エア供給時に上記内容を確認しないでご使用になりますと、クッションバルブがカバーから飛出します。

調整

警告

チューブ内径（mm）クッションバルブ六角対辺寸法使用六角レンチ

32, 40

50, 63

JIS 4648 六角棒スパナ2.5

JIS 4648 六角棒スパナ3



2.5

3

80, 100 4

125 4

wシリンダのストロークエンドでは必ずエアクッションを効かせてください。仮にクッションバルブ全開で使用する際は、ダンパ付をご選定ください。この事を守らないとタイロッドまたはピストンロッドアッセンブリが破損します。

e支持金具を交換する場合は、下記の六角レンチをご使用ください。

チューブ内径（mm）使用ボルト品番六角対辺寸法締付トルク（N・m）

32, 40

50, 63

MB-32-48-C1247

MB-50-48-C1249

MB-80-48AC1251

MB-80-48BC1251

4

80,

100

フート

その他

5

6

05.1

11

25

125フート

その他8 30.1

r支持金具交換時、シリンダ本体のタイロッドナットも緩みます。タイロッドナットを再度適正締付けトルク（調整e参照）にて締付けた後、支持金具を取付けてください。

tトラニオン形のシリンダは取付精度が必要です。トラニオン形シリンダはトラニオン軸心とシリンダ軸心とを合わせるのがむずかしいため、分解・再組付されますと寸法精度が出ず作動不良の原因となる可能性があります。

（M12×1.75×25,低頭六角穴付ボルト）

CE00008

（M12×1.75×28,低頭六角穴付ボルト）

CE00032

qジャバラを固定したままピストンロッドを回転させないでください。ピストンロッドを回転させる際は、バンドを一旦ゆるめジャバラをねじらないで行ってください。

wジャバラの呼吸穴は、下向き又はゴミ、水分等の入りにくい方向にセットしてください。

451

CJ1

CJPCJ2-Z

CJ2CM2-Z

CM2

CM3CG1-Z

CG1

CG3MB-Z

MB

MB1CA2-Z

CA2

CS1

CS2

D-

-X技術資料

MB

エアシリンダ - SMC Corporation · エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド...

Documents

Transcript of エアシリンダ - SMC Corporation · エアシリンダ／標準形：複動・片ロッド...