Examen HAVO 00 - static.alleexamens.nl 2000 I... · puerta a puerta. Un repartidor en bicicleta...

■■■■

000008 12A Begin

Examen HAVO

HogerAlgemeenVoortgezetOnderwijs

20 00Tijdvak 1

Dinsdag 30 mei13.30 –16.00 uur

Tekstboekje

Sp

aan

s n

ieu

we

stijl

Beschikbaar gesteld door Stichting Studiebegeleiding Leiden (SSL).Voor alle eindexamens, zie www.alleexamens.nl. Voor de perfecte voorbereiding op je eindexamen, zie www.sslleiden.nl.

■■■■ Tekst 1

000008 12A 2 Lees verder

Alarma en CosladaEFEMADRID

Un vecino de Coslada (Ma-drid) provocó anteanochealarma en un barrio de la lo-calidad al haber instalado unmaniquí dentro de su coche,aparcado en un garaje, «paraevitar que los ladronesvolvieran a robarle las ruedas»,informaron ayer a este perió-dico fuentes de la comisaríade la localidad.

En la madrugada de ante-ayer, una vecina del barrioCiudad-70 llamó a la PolicíaLocal, representando a otrosquince vecinos «muy asusta-dos» pues creían que la «perso-na» que se encontraba tum-bada en el interior del cocheestaba muerta, ya que no res-pondía a las llamadas ni a losgolpes que propinaban al ve-hículo para intentar «reani-marle».

Una patrulla de la PolicíaLocal acudió al lugar de loshechos, y, tras una primeracomprobación, también cre-yeron que la silueta, sentada enla parte trasera del vehícu-lo, con el tronco y la cabezatapados con un póster y conlas dos piernas apoyadas so-bre los reposacabezas delante-ros, «presentaba los síntomaspropios de estar durmiendo ode haber fallecido», indicaronlas mismas fuentes.

Sin embargo, tras una ins-pección más pormenorizada yel uso de linternas, los agentesverificaron, en el huecocomprendido entre el final delos pantalones y las botas,que la «piel» no era sino untubo de PVC, por lo que deinmediato tranquilizaron alos vecinos, que se hallaban«muy asustados y expectan-tes», explicándoles que no se

trataba de un ser humano si-no de un maniquí disfrazado.

Tras averiguar la identidaddel propietario del coche, losagentes avisaron a A.M.P., de54 años, y éste, el dueño delcoche, tras pedir disculpas,aclaró que instaló el maniquíen el interior del vehículo«para evitar que me volvierana robar las ruedas», sucesoque, según él, ya le ha ocurridoen dos ocasiones.

Aclarada la situación, elautomovilista introdujo a suparticular «vigilante» en elmaletero de su turismo y dioel asunto por cerrado, aunquematizó que tal y como estánlas cosas su decisión le pare-cía la más acertada a la hora deevitar que le robaran.

de: Faro de Vigo, 2 deagosto de 1997

1

5

10

2

15

20

3 25

30

35

4

40

45

50

5

55

60

6

65

70




La

Casera

El 31 de mayo de 1949, cuando los tres herma-nos Duffo constituyeron La Casera, no podíanimaginar que 40 años después su empresa se con-vertiría en la quinta marca más vendida en Euro-pa. Su producto estrella, la gaseosa, era en 1987 elsegundo sabor más bebido en España, después dela cola. Ese año se vendieron 494 millones delitros, un 22% del mercado total de bebidas. Erael momento cumbre de La Casera y el comienzode una decadencia.

Hasta 1995, La Casera era el último gran fabri-cante de refrescos con capital únicamente español.Sin embargo, la progresiva pérdida de mercadohizo necesaria la entrada de un socio extranjero,Alpha Investments, controlado por la familia co-lombiana Santo Domingo, dueña de la cerveceraBavaria y de las aerolíneas Avianca.

Esta venta a capital extranjero es un punto yaparte1) en la historia de la empresa. Una historiacon fechas clave, como 1954, en que los Duffo,que querían contar con agua depurada, abrieronuna planta de tratamiento de agua en Madrid.Una decisión muy criticada en la época. Sin em-bargo, una ola de tormentas hizo que saliera de losgrifos agua marrón y la planta se utilizara paraabastecer de agua a los hospitales de la región.

La empresa comenzó su gran expansión con elpuerta a puerta. Un repartidor en bicicleta regala-ba botellas a las amas de casa, que si quedabansatisfechas, sólo tenían que devolver el casco y pa-gar otra gaseosa. Un éxito imparable. En cada lu-gar en que La Casera se quería implantar se com-praba la fábrica de gaseosa más fuerte o se firmabaun acuerdo de colaboración.

En este periodo también se logró crear una redde distribución propia para llegar a todos los pun-tos del territorio nacional. Lo que dio lugar a cu-riosas anécdotas. Las tortuosas y empinadas callesde Jerez de los Caballeros (Badajoz) fueron reco-rridas durante años por 10 burros que salían

juntos de la fábrica y hacían el reparto. Cada bur-ro realizaba su itinerario, parándose sin error en lapuerta de sus clientes, que recogían la mercancíay dejaban en su lugar los cascos vacíos. Otro casocurioso era el de Navalvillar de Pela: el reparto sehacía en el coche fúnebre, y el día que había en-tierro no había gaseosa.

Pero si algo ha caracterizado a La Casera, eso hasido su publicidad. Del programa de radio El autode la fortuna, que regalaba 1.000 pesetas a lasamas de casa que tuvieran una botella de Caseraempezada en casa, al equipo ciclista, al de balon-cesto y, por supuesto, a eslóganes como «si no hayCasera, nos vamos», o «no coma sin ella».

En los años sesenta se profesionalizó la admini-stración y se comercializó La Casera naranja y li-món. Era la época del desarrollismo. La empresallegó a tener 40 plantas y algo más de 1.000 em-pleados cuando a fines de los ochenta se hizonecesario un ajuste. En 1986, Melchor Ordóñez,director general del grupo, comenzó un procesode transformación para reducir costes y diversifi-car la producción tanto del producto como delenvase. La botella de vidrio ya no era competitiva.

Desde 1990, la Casera ha ido perdiendo pre-sencia en los hogares españoles. El tinto de vera-no2), todo un clásico en las mesas de nuestro países una especie en vías de extinción. En España sevenden cada vez más refrescos, y la cuota de mer-cado de La Casera y el número de litros vendidosson cada vez menores. En aquel momento, Mel-chor Ordóñez era optimista y declaraba: «Las ne-gociaciones con los trabajadores han sido positi-vas. Además, no ha habido una reducción drásticade la plantilla. En 1986, el número de trabajado-res fijos era de 1.160, y actualmente es de 1.000personas (...) Nos quedan dos años más para ter-minar la reorganización. Pero a largo plazo pensa-mos que sería interesante aprovechar nuestra redde distribución para comercializar otros produc-

Si tienes sed de sabor …… tómate un TINTO DE

VERANO a tu gusto

La Casera, gaseosa insuperable y única1

5

10

2

15

3

20

25

4

30

5 35

40

45

6

50

7 55

60

8 65

70

75

80

noot 1 un punto y aparte = hier: een keerpunt

noot 2 el tinto de verano: una bebida hecha de vino tinto y Casera



tos...». La red de distribución se ha utilizado paracomercializar marcas ajenas, como Vichy, GarcíaCarrión o Fontdor, pero la imagen de La Casera ylas ventas siguen cayendo.

Emilio Zorita, trabajador de La Casera desdehace 33 años, cree que «desde 1990 hasta hoy losresponsables han llevado una mala política. Se haperdido el reto de las grandes superficies, dondevenden productores que antes no existían. Sevende el mismo volumen de gaseosa, pero no lohacemos nosotros. A las distribuidoras les da igualcomprar a uno o a otro, sólo buscan el mejorprecio».

La empresa considera que la causa de la crisis es

la introducción de nuevos refrescos por las multi-nacionales, que disponen de más recursos parareaccionar con rapidez a las nuevas tendencias delmercado y para invertir en publicidad. En defini-tiva: el consumidor español ya no se siente atraídopor su producto estrella, la gaseosa.

Un dato que puede ilustrar la situación es quela publicidad, santo y seña de la historia de la em-presa, cayó en 1994 en 53%. La solución a la cri-sis pasa por un nuevo ajuste que está ligado alnuevo accionista mayoritario, el grupo Santo Do-mingo, que controla hoy en día el 51% del capital.

adaptado de: El País, 25 de febrero de 1996

9 85

90

10

95

100

11

105




No es propiamente unainmigrante, pero ni siquiera susituación de ciudadaníacomunitaria en un país de la

Unión Europea la ha librado de lassuspicacias y trabas burocráticas, que leimpiden ejercer su profesión. Pese atodo, Laura Pozo exhibe un optimismoa prueba de bombas y esto en un lugardonde la tensión y la violencia eran lasreinas hasta hace no mucho tiempo.

– La república de Irlanda es uno delos destinos favoritos de los españoles,pero Irlanda del Norte es otra cosa.¿Cómo llega una joven de Almería aLondonderry?

– Por casualidad, pero también poruna cierta curiosidad. Vine por primeravez de vacaciones cuando acababa determinar cuarto de Derecho en Madrid.La verdad es que sólo pensaba en Derry, como los católicos prefierenllamarla, y por esas cosas de la vida mequedé un año.

– ¿Y con qué se encontró?– Pues con una sociedad en pleno

conflicto, con muchos problemas. Elejército en la calle, bombas, atentados,mucho odio, , sorprendente-mente, algo que no había encontradoantes: un intenso sentimiento solidariodentro de la comunidad. Esta gente esrealmente maravillosa y conmigo se haportado siempre estupendamente.

– ¿Tuvo problemas para encontrartrabajo?

– Siempre y es algo casimilagroso en un lugar con problemasmuy graves de desempleo. Conocías apersonas y corriendo te ponías encontacto con otras que podían echaruna mano. Fue un año increíble, de unaenorme intensidad. Vi cómo explotauna bomba, peleas continuas con lapolicía, pero también .

¿Hay algún aspecto en especial deesa experiencia que le llamase laatención en sentido positivo?

– Sí, la relación entre las mujeres;cómo se apoyan entre ellas y cómo

una sociedad donde aparente-mente todo son problemas: políticos,económicos y, para colmo, hay muchoalcoholismo.

– De todas formas, volvió a Españadespués de ese año.

– Tenía que hacerlo. Queríapara poder aspirar a un trabajo

digno. Después conseguí una beca parahacer un máster de Derecho Inter-nacional en Amsterdam. Y al añosiguiente algo parecido en Estocolmo.Y en medio sigo viajando y conociendootros sitios.

– ¿Cuál es la principal diferencia,según su experiencia, entre vivir enlugares tan tolerantes como Holanda oSuecia y la intolerante Irlanda delNorte?

– Una diferencia total. Sorpren-dentemente, la solidaridad, el compa-ñerismo, las amistades que habíaencontrado en Derry no las vi por esospaíses que, en teoría, son mucho más

y «perfectos». Los irlandesesde alguna forma me recuerdan a losandaluces. La gente andaluza tienetambién algo muy especial, la formacomo se ayudan, el calor humano de lasrelaciones…

– Y cómo decidió instalarse defini-tivamente en Derry?

– Al terminar la carrera vi muyclaro que lo que me apetecía era

Irlanda del Norte, una tierramuy conflictiva pero con enormesposibilidades para desarrollarme atodos los niveles.

– ¿Tiene problemas para trabajar enDerry?

– En estos momentos, sí, porque elColegio de Defensores no quetrabaje en mi profesión por elmomento. De todas formas, es unacuestión burocrática que sesolucionará. Ahora trabajo en unaasesoría especializada en asuntossociales; también doy clases en unaacademia, traduzco.

– ¿Hay más españoles en Derry olos alrededores?

– Que yo sepa, en estos momentosno hay ninguno de forma permanente

un par de mujeres casadashace muchos años con irlandeses y queestán ya perfectamente integradas.Viene a menudo gente del País Vascocuriosa por ver qué pasa por aquí ycomparar…; pero sólo de paso.

– ¿Cómo se ve a España y a losespañoles en Irlanda?

– . Aquí en Derry se va aabrir un museo dedicado a la ArmadaInvencible3), ya que se han encontradomuchos restos de aquellos tiempos. Sesabe que la gente local ayudó a losnáufragos españoles e incluso huboalgún matrimonio. Después piensanque los españoles comprendenperfectamente la situación de Irlanda.

JAVIER MAZORRA

adaptado de: Carta de España,diciembre 1995

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

Laura Pozo, una andaluzaen Irlanda del Norte

noot 3 La Armada Invencible = Een enorme Spaanse vloot die in 1588 trachtte Engeland teveroveren, in een storm terecht kwam en grotendeels werd verwoest.

ENTREVISTA EMIGRACIÓN




Atracadora a los 76 añosUna anciana de Barcelona acompañaba a su hijo toxicómano

a asaltar restaurantes «para protegerlo»

A El juez dejó a la mujer en libertad atendiendo a las circunstancias del caso y al hecho deque su marido es un anciano incapacitado por las cataratas que padece. Gabriel está en lacárcel. Declaró a la policía que el revólver era de otra persona que se lo había dejadopara ver si lo vendía. Según su rocambolesca versión, encontró un comprador que pagó100.000 pesetas por el cacharro (revólver en jerga), pero no sólo no se lo entregó, sino quese quedó con el dinero.

B El domingo pasado, a las 17.15, Gabriel L., un ex empresario de 42 años, atracó a manoarmada en Barcelona un restaurante de comida rápida típicamente catalana. Para estaaudaz operación utilizó como cómplice a su madre, D.A., una achacosa anciana de 76años.

C Una llamada al 091 de los asustados camareros avisando de los hechos alertó a dosdotaciones policiales que, en las cercanías del restaurante, localizaron a una anciana queandaba con grandes dificultades y a un hombre tembloroso que lo hacía a duras penas.Ante la policía, la madre se autoinculpó de todo. Explicó a los atónitos y bregadospolicías que acompañaba a su hijo a los atracos para protegerle y para que éste “nohiciera nada malo”. La inusual pareja tiene en su cuenta varios asaltos similares a los deldomingo.

D Gabriel L., que tiene graves problemas con la heroína y la cocaína – gasta cada día60.000 pesetas en ellas –, entró el domingo con su madre en uno de los céntricosrestaurantes de una pionera cadena de comida rápida especializada en bocadillos. Comodos clientes, madre e hijo guardaron cola ante la dependienta, hicieron su encargo,pagaron sus emparedados y bebidas y se llevaron la bandeja a una mesa paraconsumirlos. Cuando acabaron, la anciana, que anda con dificultad, inició una lentamaniobra para salir del local mientras su hijo permanecía en el restaurante. Éste esperó elmomento más propicio y, cuando su madre ya estaba en la calle, se dirigió a la caja. Sacóun revólver Smith & Wesson plateado del 38 y, como en las películas americanas,encañonó a la cajera y la conminó a que le diera el dinero. Logró unas 9.000 exiguaspesetas.




Entrevista a Albert Uderzo, padre de ObélixAlbert Uderzo, el dibujante de los inmortales Astérix y Obélix, estuvo en España parapromocionar el último álbum de los invencibles galos. Abrumado por la espectacularacogida, este hijo de emigrantes italianos promete nuevas aventuras

MARIA LUISA BLANCO

L a historia comenzó hace casi 40 años en un pe-queño apartamento de París, en el que dosamigos, Goscinny y Uderzo, ojeaban un anti-guo manual de historia francesa. Esa noche

ambos decidieron sobre los dos protagonistas quehabitarían un pueblecito galo: «Yo había pensado– relata Uderzo – en un héroe alto, fuerte y rubio,pero Goscinny quería que fuese pequeño porque leinteresaba destacar las cualidades pícaras4) del per-sonaje». Y así nació Astérix, un diminuto hombre-cillo, al que pusieron en la cabeza un casco con alassacado de las cajetillas de cigarrillos Gauloises, cuyainteligencia superaba en mucho su estatura. «Sin em-bargo, – continúa Uderzo –, yo seguía pensando enun personaje grande y musculado y dibujé a Obélix,un grandullón torpe y metepatas que se ha ganado elafecto de todos porque muchos se sienten próximosa él. No somos perfectos y los defectos son los quenos dan nuestro encanto». Y Uderzo no oculta susimpatía por el gran comilón que, cargado de men-hires prehistóricos, vende su alma por un buenjabalí5).

Goscinny y Uderzo nunca imaginaron que suinocente historieta se convirtiera en un fenómenode masas de tales características. Hasta la fecha sehan vendido nada menos que 3.000.000 álbumes,traducidos a 77 idiomas.

Albert Uderzo ha venido a España a presentar elálbum número 30. La editorial Planeta se mostrabagratamente sorprendida y ligeramente desbordada,porque en apenas una semana se habían vendido100.000 ejemplares – 25.000 de ellos en catalán – ylo calificaban de fenómeno sin precedentes. El pro-pio Uderzo manifestaba su sorpresa y respecto a susplanes futuros declaraba: «Voy a esperar un pocopara digerir el éxito del álbum número 30 que hadesbordado todas las expectativas, pero no voy atardar los cinco años que he esperado para realizareste volumen. Creo que habrá una nueva aventurade Astérix dentro de tres años».

En cuanto a cuál pudiera ser el secreto para queel cómic enganche6) a tanta gente, el dibujante noda ninguna fórmula: «Es un fenómeno que sufroalegremente, pero que no me explico. Cuandocomencé hace 40 años, esta profesión no existía nisiquiera en la imaginación de la gente. Cuando mepreguntaban cuál era mi trabajo se sorprendían deque fuera dibujante, porque pensaban que losdibujos los realizaba la impresora e insistían: ‘Perosu verdadera profesión ¿cuál es?’. Había que ponermucho empeño y entusiasmo para seguir en esto».Y continúa reflexionando respecto al futuro del có-mic: «En mis comienzos también decíamos que elcómic se había terminado sobre todo con la llegadade la televisión. Confieso que nos dio mucho miedo,

pero ha sido to-do lo contrario.Desde hace 30años el cómic seha desarrolladoenormemente ycada vez es com-prado por másgente».

El éxito con-creto de Astérix,que está traduci-do hasta al latín,radica, segúnUderzo, en que:«Astérix y Obé-lix han ayudadoa los niños acomprender épo-cas de nuestrahistoria y esto, para mí, es un progreso inmenso. Sutraducción al latín la hicieron los alemanes, que sonlos mejores traductores en esta lengua. Les parecíadivertido hacer hablar a los personajes en esa voz yel éxito ha sido impresionante, porque los profeso-res de latín se sirven de estas historietas para ayudara estudiar a sus alumnos».

Pero no sólo el latín. Si los niños llegan a la es-cuela conociendo perfectamente el carácter de lacaprichosa reina Cleopatra o del colérico César esgracias a que estos personajes han formado parte desus juegos infantiles. Es difícil resistirse a la ironía,la gracia y a la imaginación de sus creadores alcaricaturizar a los personajes históricos. Además,siguen fielmente los manuales históricos, sin tratarde influir ideológicamente a los niños.«Astérix no es elsímbolo deningún naciona-lismo. Ni delfrancés ni deninguno. Nuestraintención es diri-girnos a los niñosy sería criminalmeterles ideaspolíticas en lacabeza. Nos in-teresa, sobre to-do, el humor, ysólo deseamos di-vertir y hacersonreír».

adaptado de: Cambio 16, 4 noviembre de 1996

noot 4 pícaro = ondeugend

noot 5 el jabalí = het everzwijn

noot 6 engancher = letterlijk: aanhaken, hier: boeien

Albert Uderzo

1

5

10

15

20

2

25

3

30

35

40

4

45

50

55

60

5 65

70

75

80

6

85

90

95

100

105




¿Qué les parece?

No sé si algún lector ha intentadollamar por algún motivo urgente al 091o al 092 desde un teléfono público. Elotro día presencié el robo de la radiode un coche, me acerqué a una cabina,marqué las cifras, pero la comunicaciónno se produjo. Para llamar a estosnúmeros… ¡hacen falta monedas! ¿Aqué mente enferma se le habráocurrido que hay que cobrar lasllamadas de emergencia? ¿No se dancuenta de que en una situación así nose puede poner uno a buscar monedasen el bolsillo? La cantidad ínfima querecaudará cada año Telefónica porestas llamadas, ¿compensa elperjudicar tanto a los ciudadanos? Enel suceso que relato vi que no teníamonedas y me fui a mi casa. Lo sientopor el dueño de la radio.Antonio Rey González. Vigo

Carta al director de: El País, 27 deagosto de 1995

��




SITUACIÓN: NORTE DE HUESCA. CERCA DE BENASQUE. CÓMO LLEGAR: DESDE HUESCA, POR LA N-240 HASTA BARBASTRO. CONTINUAR POR LA N-1311 A GRAUS. SEGUIR POR LA C-139 HASTA BENASQUE.AL VALLE SE ACCEDE POR LA CARRETERA DE CERLER, HACIA EL NORTE CUANDO ÉSTA COMIENZA ASUBIR LAS RAMPLAS AL PUEBLO. CONTINUAR HASTA EL FINAL DE LA CARRETERA, YA EN EL CENTRO DELVALLE. VALORES NATURALES: ZONA DE ALTA MONTAÑA PIRENAICA CON GLACIARES Y CUMBRES DEMÁS DE 3.000 METROS. PRESENCIA DE QUERANTAHUESOS, ÁGUILA REAL, REBECO Y MARMOTA. INDI-CACIONES: ACCESO LIMITADO DE VEHÍCULES. ÉPOCA RECOMENDABLE: JULIO Y AGOSTO. COMERY DORMIR: HOTEL CIRIA. BENASQUE. TFNO: 974 551 612. DIRECCIÓN DE INTERÉS: OFICINA DETURISMO DE BENASQUE. TFNO: 974 551 289


■■■■ Tekst 10



■■■■ Tekst 11

000008 12A 15

Einde


Examen HAVO 00 - static.alleexamens.nl 2000 I... · puerta a puerta. Un repartidor en bicicleta...

Documents

Transcript of Examen HAVO 00 - static.alleexamens.nl 2000 I... · puerta a puerta. Un repartidor en bicicleta...