Eurabo...nooddak gebouwen te beschermen tegen het Belgisch e weer. Celit 4D De isolerende...

2
1 2 2a 3 4 6 7 vloer met roosteringsbalken boven kelder (plankenvloer/ondervloerplaten) isolatie van bestaand gordingendak in goede staat, maar zonder onderdak 12 3 4 5 6 8 9 10 11 7 buitenwand houtskeletbouw (laag-energie bouw) 1329 7 7a 8 1 4 5 6 10 5 4a 5a 6 7 vloerplaat boven kelder 5 Celit 3D De isolatiebeschermplaat voor wand, vloer en dak ) luchtdicht ) t ding Tweegezinswoning: groen dak met 30 cm isolatie; muren in snelbouw met 16 cm isolatie + Celit 3D isolatiebeschermplaat 1 2 5 6a 7 9a 7 6b 9 10 isoleren buitenwand aan de buitenzijde houtskeletbouw van massieve muur (beperkte koudebrug) de D van Damp-open Celit laat waterdamp ongehinderd ontsnappen. Positief voor een aangenaam binnenklimaat. En veilig: constructies met Celit als onderdak of isolatiebescherm- plaat aan de buitenzijde en een dampremmende, luchtdichte binnenafwerking zijn vrij van condensatieproblemen. Bouwen met onbehandeld hout Bij volledige vulling met isolatie dient het hout zelfs niet preventief te worden behandeld tegen schimmels of insecten (chemievrij bouwen conform DIN 68 800) Goedkoop, en ecologisch bovendien. 10a 8 Houtvezelplaten Niets dan voordelen Duurzaam – Dicht – Dempend – Damp-open 6 isolatiebeschermplaat | isolerende onderdakplaat | De efficiëntie van isolatie in spouwmuren is dikwijls beperkt omwille van de slechte aansluiting tegen het binnenspouwblad en de kieren tussen de platen onderling. Hier echter wordt de isolatie perfect op zijn plaats gehouden en winddicht afgeschermd met de Celit 3D isolatiebeschermplaat. Van de 10 eerste gebouwen in België opgetrokken volgens de passiefhuis- standaard zijn er 9 uitgevoerd met Celit. (WPMC Bocholt; arch. Equilibrium) Zelfs complexe vormen kunnen met Celit afgedekt worden. Milieupiramide: compact bouwvolume met Celit 4D isolerende onderdakplaten. Ook bij laagenergiebouw opgetrokken in houtskelet wordt dikwijls geopteerd voor Celit in dak en wand. (Sint-Martens- Bodegem; arch. Bart Uvin) Penthousewoningen: boven op een bestaand appartementsgebouw werden vier houtskeletbouwwoningen toegevoegd. De isolatie tegen de dragende baksteen is afgedekt met de Celit 3D isolatiebeschermplaat; tegelpannen en lariksbeplanking als gevelbekleding. (Oxfam Wereldwinkels Gent; evr- Architecten) Bedrijfsgebouwen: stalen structuur met 14 cm isolatie + Celit 3D isolatiebeschermplaat, afgewerkt met metalen beplating. Respect voor het milieu Hout afkomstig van het dunnen van bossen en onbehandelde stamresten van zagerijen vormen de grondstof voor de houtvezelplaten. Dit resthout wordt onder druk en hitte ontbonden tot vezels. De zo ontstane brij wordt lichtjes samengedrukt tot platen die veel poriën bevatten. De ingesloten lucht verklaart de goede isolerende werking. De grote hoeveelheid harsen in het resthout (schors en spinthout) maken bijkomende bindmiddelen overbodig. Het toevoegen van bitumenemulsie maakt de platen vochtbestendig. De energie aangewend bij de productie is hoofdzakelijk afkomstig van waterkracht, een onuitputtelijke energiebron. Informeer U voor specifieke toepassingen: gebogen dakvormen, oplossingen bij renovatie, laag-energie bouw enz. Voor plaatsingsvoorschriften, detailtekeningen met aan- sluitingen aan nok, kielgoot, dakoversteek, tipgevel, dakraam enz. kan U terecht bij uw handelaar: wanden 1. gevel (beplanking/ gevelsteen/ gevelpannen/ metaalplaten/ …) 2. montagelatten 3. verluchtingslatten 4. luchtspouw 5. Celit 3D isolatiebeschermplaat 6. houten stijlen 6.a gekruist latwerk 6.b houten I-stijl 7. isolatie 7.a tweede laag isolatie (laag-energiebouw 8. plaatmateriaal als uitstijving met afgekleefde naden 9. montagelatten en leidingenzone 9.a metselwerk (bestaande massieve muur of snelbouw 10. binnenafwerking 10.a pleisterwerk vloeren 1. vloerbekleding 2. vloerplaten me luchtdicht afgekleefde naden 2.a plankenvloer 3. luchtdicht geplaatste damprem (vb. pro clima INTELLO PLUS) 4. roosteringsbalken 4.a vloerplaat/ potten+balken 5. gekruist latwerk 5.a afgehangen latten 6. isolatie 7. Celit 3D isolatiebeschermplaat daken 1. dakbedekking 2. panlatten 3. kepers 4. onderzijde gor 5. Celit 3D isolatiebeschermplaat 6. verluchtingszone 7. nieuwe ”keperplanken” 8. isolatie 9. luchtdicht geplaatste damprem (vb. pro clima INTELLO PLUS) 10. montagelatten en leidingenzone 11. binnenafwerking Niets dan voordelen ............................... Duurzaam − Dicht − Dempend − Damp-open isolatiebeschermplaat | isolerende onderdakplaat 3D 4D | 3D 4D Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Geen enkele afbeelding is bindend'. Uitgave: augustus 2012 Boterstraat 23a B-2811 Hombeek (Mechelen) tél.: 015 62 39 35 fax: 015 62 39 36 e-mail: [email protected] www.isoproc.be

Transcript of Eurabo...nooddak gebouwen te beschermen tegen het Belgisch e weer. Celit 4D De isolerende...

Page 1: Eurabo...nooddak gebouwen te beschermen tegen het Belgisch e weer. Celit 4D De isolerende onderdakplaat Ongeëvenaard De uitgekiende tand- en groefverbinding voert het water probleemloos

1 2 2a 3 4 6 7

vloer met roosteringsbalken boven kelder(plankenvloer/ondervloerplaten)

isolatie van bestaand gordingendak in goedestaat, maar zonder onderdak

1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7

buitenwand houtskeletbouw (laag-energie bouw)

1 3 2 9 7 7a 8 1 4 5 6 10

5 4a 5a 6 7

vloerplaat boven kelder

5

Celit 3DDe isolatiebeschermplaatvoor wand, vloer en dak

)

luchtdicht

)

t

ding

Tweegezinswoning:groen dak met 30 cm isolatie; muren in snelbouw met 16 cm isolatie + Celit 3Disolatiebeschermplaat

1 2 5 6a 7 9a 7 6b 9 10

isoleren buitenwandaan de buitenzijde houtskeletbouwvan massieve muur (beperkte koudebrug)

de D van Damp-open

Celit laat waterdamp ongehinderd ontsnappen. Positief voor eenaangenaam binnenklimaat.En veilig: constructies met Celit als onderdak of isolatiebescherm-plaat aan de buitenzijde en een dampremmende, luchtdichtebinnenafwerking zijn vrij van condensatieproblemen.

Bouwen met onbehandeld houtBij volledige vulling met isolatie dient het hout zelfs niet preventiefte worden behandeld tegen schimmels of insecten (chemievrijbouwen conform DIN 68 800) Goedkoop, en ecologisch bovendien.

10a 8Houtvezelplaten

Niets dan voordelenDuurzaam – Dicht – Dempend – Damp-open

6

iso

lati

ebes

cher

mp

laat

|

iso

lere

nd

e o

nd

erd

akp

laat

|

De efficiëntie van isolatie in spouwmurenis dikwijls beperkt omwille van de slechteaansluiting tegen het binnenspouwbladen de kieren tussen de platen onderling.Hier echter wordt de isolatie perfect opzijn plaats gehouden en winddichtafgeschermd met de Celit 3Disolatiebeschermplaat.

Van de 10 eerste gebouwen in Belgiëopgetrokken volgens de passiefhuis-standaard zijn er 9 uitgevoerd met Celit.(WPMC Bocholt; arch. Equilibrium)

Zelfs complexe vormen kunnenmet Celit afgedekt worden.

Milieupiramide:compact bouwvolume met Celit 4Disolerende onderdakplaten.

Ook bij laagenergiebouwopgetrokken in houtskelet wordt

dikwijls geopteerd voor Celit indak en wand. (Sint-Martens-

Bodegem; arch. Bart Uvin)

Penthousewoningen:boven op een bestaand

appartementsgebouw werdenvier houtskeletbouwwoningen

toegevoegd.

De isolatie tegen de dragende baksteenis afgedekt met de Celit 3Disolatiebeschermplaat; tegelpannen enlariksbeplanking als gevelbekleding.(Oxfam Wereldwinkels Gent; evr-Architecten)

Bedrijfsgebouwen: stalen structuur met14 cm isolatie + Celit 3Disolatiebeschermplaat, afgewerkt metmetalen beplating.

Respectvoor het milieu

Hout afkomstig van het dunnenvan bossen en onbehandeldestamresten van zagerijenvormen de grondstof voor dehoutvezelplaten. Dit resthoutwordt onder druk en hitteontbonden tot vezels.De zo ontstane brij wordtlichtjes samengedrukt tot platendie veel poriën bevatten. Deingesloten lucht verklaart degoede isolerende werking.

De grote hoeveelheid harsen inhet resthout (schors enspinthout) maken bijkomendebindmiddelen overbodig. Hettoevoegen van bitumenemulsiemaakt de platen vochtbestendig.De energie aangewend bij deproductie is hoofdzakelijkafkomstig van waterkracht, eenonuitputtelijke energiebron.

Informeer U voor specifieketoepassingen: gebogendakvormen, oplossingen bijrenovatie, laag-energie bouwenz.

Voor plaatsingsvoorschriften,detailtekeningen met aan-sluitingen aan nok, kielgoot,dakoversteek, tipgevel, dakraamenz. kan U terecht bij uwhandelaar:

Boterstraat 23a, B-2811 Hombeek (Mechelen)tel.: 015/ 62 39 35fax: 015/ 62 39 36e-mail: [email protected]

wanden1. gevel (beplanking/

gevelsteen/gevelpannen/metaalplaten/ …)

2. montagelatten3. verluchtingslatten4. luchtspouw5. Celit 3D

isolatiebeschermplaat6. houten stijlen6.a gekruist latwerk6.b houten I-stijl7. isolatie7.a tweede laag isolatie

(laag-energiebouw8. plaatmateriaal als

uitstijving met afgekleefde naden

9. montagelatten enleidingenzone

9.a metselwerk(bestaande massievemuur of snelbouw

10. binnenafwerking10.a pleisterwerk

vloeren1. vloerbekleding2. vloerplaten me

luchtdicht afgekleefdenaden

2.a plankenvloer3. luchtdicht geplaatste

damprem (vb. proclima INTELLO PLUS)

4. roosteringsbalken4.a vloerplaat/

potten+balken5. gekruist latwerk5.a afgehangen latten6. isolatie7. Celit 3D

isolatiebeschermplaat

daken1. dakbedekking2. panlatten3. kepers4. onderzijde gor5. Celit 3D

isolatiebeschermplaat6. verluchtingszone7. nieuwe ”keperplanken”8. isolatie9. luchtdicht geplaatste

damprem (vb. proclima INTELLO PLUS)

10. montagelatten enleidingenzone

11. binnenafwerking

Niets dan voordelen ................................Duurzaam − Dicht − Dempend − Damp-open

iso

lati

eb

esc

herm

pla

at

| is

ole

ren

de o

nd

erd

akp

laat

3D4D |

3D4D

Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Geen enkele afbeelding is bindend'.

Uitgave: augustus 2012

Boterstraat 23aB-2811 Hombeek (Mechelen)tél.: 015 62 39 35fax: 015 62 39 36e-mail: [email protected]

Page 2: Eurabo...nooddak gebouwen te beschermen tegen het Belgisch e weer. Celit 4D De isolerende onderdakplaat Ongeëvenaard De uitgekiende tand- en groefverbinding voert het water probleemloos

6 1 2 4 5 7 8 3 9 10 6a

isoleren tussen keperplanken(nieuwbouw/renovatie)

1 3 2 4 5 7 8 7a 10 9 6b 8a

isoleren met doorgedreven beperkingvan de koudebruggen

Isoleren doet men bestover de volledige hoogte

van de timmer,met aan de buitenzijde

een damp-open onderdak of isolatiebeschermlaag

en aan de binnenzijdeeen luchtdicht geplaatste

damprem.

Net zoals een dikke wollen trui het best werkt

onder een jas met ritssluiting,beschermd tegen wind en regen,

zo rendeert isolatie optimaalonder Celit-platen.

Celit draagt bij aan een behaaglijkwoonklimaat: waterdamp kan naar

buiten, omgekeerd is absoluteregendichtheid verzekerd.

WinddichtDe wind kan de warme luchtniet uit de isolatie blazen.Uw isolatie kan ongestoordwerken.

Warm in de winterDe koudebruggen gevormddoor de keperplanken wordenafgedekt: Celit isoleert mee. Na5 jaar is de investering terug-betaald en brengt Celit geld op.

Koel in de zomerHet extreem lage temperatuur-geleidingsvermogen vanCelit draagt er toe bij dat dezomerhitte buiten blijft.Geen airconditioning nodig.

Stil, dag en nachtDoor de structuur van de platenen het ontbrekenvan kieren wordt het meestelawaai tegengehouden.Slaap gerust op beide oren.

Extreem damp-open:chemievrij bouwenConform DIN 68 800 is het nietnodig de timmer preventief tebehandelen met houtbescher-mingsmiddelen.Geen schimmels, geen insectenen toch puur natuur.

Goed beloopbaar: vlug enveilig geplaatstCelit 4D onderdakplatenworden in Duitsland toegepastop keperplanken met as-afstanden tot 80 cm. Bij de inBelgië gebruikelijke afstand van40 tot 50 cm zijn ze bijzondergoed beloopbaar. Samen methet handig formaat levert ditvoor de dakwerker heel wattijdswinst op.Een hamer die afketst, eenstapel pannen die valt: Celithoudt stand.

Bijna geen verliesWat op het einde van de rijwordt afgezaagd, past om devolgende rij mee te starten.Weinig afval: goed voor hetmilieu en uw portemonnee.

2

CelitBescherming tegen weer en wind

de voordelen van Celit op een rij de D van Duurzaam

Duurzaamheid is een eerstevereiste bij ecologischbouwen.De ruimte onder het dak wordtsteeds meer benut als volwaar-dige woonruimte. De eisengesteld op het vlak van kwaliteitvan de dakopbouw nemen danook steeds toe. Bad- en slaap-kamers, maar ook bureaus enandere vertrekken gelegenonder het dak, dienen dooronderdak en isolatie beschermdte worden tegen alle mogelijkeinvloeden van buiten uit.

In Scandinavië gebruikt mendaarom reeds een halve eeuwisolerende houtvezelplaten metvierzijdige tand- en groefverbin-ding als isolatiebeschermplaat.Op basis van die ervaring werdde Celit 4D isolerende onder-dakplaat ontwikkeld. Het uitge-kiende profiel biedt zekerheid,en dit in uiterst zware omstan-digheden: regen, sneeuw,hevige wind en grote tempe-ratuurschommelingen.

3

de D van Dicht

Zekerheid onder alleomstandighedenDe Celit 4D isolerende onder-dakplaat beschermt uwdaktimmer, isolatie en binnen-afwerking op een absoluutbetrouwbare wijze tegenslagregen, stuifsneeuw enandere weersinvloeden. Folieof ander onderdakmateriaalzijn overbodig.

Gegarandeerd regendichtTijdens de opbouw dientCelit 4D als voorlopig dak. Defabrikant garandeert dewaterdichtheid gedurendeminimaal 3 maanden, maarherhaaldelijk reeds beweesCelit 4D zijn betrouwbaarheiddoor een jaar en zelfs langer alsnooddak gebouwen tebeschermen tegen het Belgischeweer.

Celit 4DDe isolerende onderdakplaat

OngeëvenaardDe uitgekiende tand- engroefverbinding voert het waterprobleemloos af, ook zonderafdichten van de voegen: hetspeciale profiel leidt hetaflopende water telkens weernaar het oppervlak, ook waarkopse en langse voegsamenkomen, en dit zelfs bijkopse voegen die tot 12 mmopenstaan.

1. dakbedekking2. panlatten3. tengellatten4. verluchtingszone5. Celit 4D isolerende

onderdakplaat6. keperplanken6.a bestaande keper

met creatiebijkomende ruimtevoor isolatie

6.b houten I-ligger7. isolatie7.a tweede laag isolatie

(laag-energiebouw)8. luchtdicht geplaatste

damprem(vb. pro clima DB+)

8.a plaatmateriaal metluchtdicht afgekleefdenaden

9. montagelatten enleidingenzone

10 binnenafwerking

Kopse voeg

Langsvoeg

de D van Dempend

StilCelit is de aangewezen oplos-sing om omgevingslawaai dathet gebouw wil binnendringente dempen.De dakbedekking wordt doorde verende plaat in sterke mateakoestisch ontkoppeld.De massa, de poriënrijke struc-tuur en de perfecte kierdichtingzijn de drie andere troeven opakoestisch vlak.

Met Celit kan de isolatie wordenaangebracht tot tegen onder-dak of wandplaat, zonderventilatie tussenin.De volledige hoogte van detimmer kan dus worden benutvoor het isoleren: geluid nochwarmte krijgen toegang viakieren en spleten.

WarmMaar er is meer: Celit platenzijn winddicht. Zij verhinderendat de wind de isolerende luchtin de onderliggende isolatie kanwegblazen.Bovendien is Celit door zijnporiënrijke structuur zelf eenisolatiemateriaal. Doordat dezeplaten een ononderbrokenisolatielaag vormen over deconstructie heen, wordt deinvloed van de koudebruggengevormd door de timmer-hout is immers geen isolatiema-teriaal- sterk verminderd.

RendabelDaardoor vormt de 22 mmdikke Celit 4D onderdakplaatdikwijls het equivalent van 30tot 50 mm bijkomende isolatietussen de keperplanken;toepassing van de 18 mm dikkeCelit 3D in wand, vloer of dak

4

Akoestische en thermische isolatie

geeft het effect van 25 tot 40mm extra isolatie.Ook aan de universiteit vanLeuven stelde men vast datdaken voorzien van eenisolerend onderdak het bestgeïsoleerd zijn. De verwarmings-kost vermindert gevoelig zodatde investering in Celit reeds naongeveer vijf jaar terugverdiendis.Vanaf dan is het jaar na jaarpure winst.

KoelEen aangename temperatuuronder het dak, ook tijdens deheetste zomerdagen, blijft voorvelen een onvervulde wens: demeeste dakconstructies hebbenweinig warmteopslagcapaciteit.De gebruikelijke conventioneleisolatiematerialen kunnen in deregel niet voldoende warmteopslaan, zodat de hitte snel naarde vertrekken eronderdoorslaat.En dan rest enkel energie-vretende air-conditioning.Celit echter functioneert in dezomer als een efficiënte barrière:de hoge warmteopslag-capaciteit vertraagt deoprukkende hitte gevoelig.

CelitTechnische gegevens

product Celit 4D Celit 3D

toepassingsgebied onderdak isolatiebescherm-plaat voor wandenen vloeren;onderdak

minimale dakhelling* 18° 25°tand- en groefverbinding speciaal profiel eenvoudig V-profiel

maximale asafstand van de 815 mm 625 mmkeperplanken of stijlen

dikte 22 mm 18 mm

dekkende maat 2,485 m x 0,575 m 2,48 m x 0,575 m

warmtegeleidingscoëfficiënt λ D 0,048 W/(m.K) 0,048 W/(m.K)volgens EN 13986

specifieke warmtecapaciteit c 2068 J/(kg.K) 2068 J/(kg.K)volgens DIN 4108

temperatuur-geleidingsvermogen a 0,00032 m2/h 0,00032 m2/h

waterdampdiffusie-weerstand µ 5 5

equivalente luchtlaagdikte µd 0,11 m 0,09 m

reactie bij brand volgens DIN 4102-1 B2 B2

aantal platen per palet 96 116

bedekt oppervlak per palet 137,172 m2 165,416 m2

densiteit 270 kg/m3 270 kg/m3

gewicht 5,9 kg/m2 4,9 kg/m2

gewicht per palet ± 850 kg ± 840 kg

samenstelling naaldhoutvezels naaldhoutvezels(afkomstig van (afkomstig vanuitdunningshout en uitdunningshoutafval van en afval vanboomzagerijen), boomzagerijen),bitumenemulsie bitumenemulsie

onafhankelijke kwaliteitscontrole SINTEF SINTEF

CE-keur volgens norm EN 13986 EN 13986

*Bij dakhellingen vanaf 6° kan Celit worden toegepast mits afdekking met eendamp-open onderdakfolie zoals bijvoorbeeld SOLITEX UD.Gelieve de plaatsingsvoorschriften te consulteren.

Voorbeeld van onderbrekingvan koudebruggen:

aansluiting bij houtskeletbouwvan de Celit 3D in de tipgevel

op de Celit 4D in het dak.

Dakvensters geven dikwijls aanleiding tot regeninslag, tocht enbuitensporige warmteverliezen.

Het kan nochtans anders:detail van een wind-, water- en

luchtdichte uitvoering met deisolerende Celit 4D

onderdakplaat.

product Celit 4D Celit 3Dtoepassingsgebied onderdak isolatiebescherm-

plaat voor wandenen vloeren;onderdak

minimale dakhelling* 18° 25°

tand- en groefverbinding speciaal profiel eenvoudig V-profielmaximale asafstand van dekeperplanken of stijlen

815 mm 625 mm

dikte 22 mm 18 mm

dekkende maat 2,485 m x 0,567 m 2,48 m x 0,575 mwarmtegeleidingscoëfficient λ Dvolgens EN13171

0,048 W/(m.K) 0,048 W/(m.K)

specifieke warmtecapaciteit cvolgens EN 4108

2068 J/(kg.K) 2068 J/(kg.K)

temperatuurgeleidingsvermogen a 0,00032 m2/h 0,00032 m2/h

waterdampdiffusie-weerstand µ 5 5

equivalente luchtlaagdikte µd 0,11 m 0,09 m

reactie bij brand volgens EN 13501-1 E E

aantal platen per pallet 96 116

bedekt oppervlak per pallet 135,264 m2 165,416 m2

densiteit ± 270 kg/m3 ± 270 kg/m3

gewicht 5,9 kg/m2 4,9 kg/m2

gewicht per pallet ± 850 kg ± 840 kgsamenstelling naaldhoutvezels

(afkomstig vanuitdunningshouten afval vanboomzagerijen),bitumenemulsie

naaldhoutvezels(afkomstig vanuitdunningshouten afval vanboomzagerijen),bitumenemulsie

onafhankelijke kwaliteitscontrole SINTEF SINTEF

CE-keur volgens norm EN 13986 EN 13986

* Bij dakhellingen vanaf 5° kan Celit worden toegepast mits afdekking met een damp-open onderdakfolie zoals bijvoorbeeld SOLITEX UD.Gelieve de plaatsingsvoorschriften te consulteren.

Celit Technische gegevens

Voorbeeld van onderbrekingvan koudebruggen:

aansluiting bij houtskeletbouwvan de Celit 3D in de tipgevel

op de Celit 4D in het dak

4

Kopse voeg

Langsvoeg

OngeëvenaardDe uitgekiende tand- engroefverbinding voert het water probleemloos af, ook zonder afdichten van de voegen: het speciale profiel leidt het aflopende water telkens weer naar het oppervlak, ookwaar kopse en langse voeg samenkomen, en dit zelfs bij kopse voegen die tot 12 mm openstaan.