eos utility

84
1 2 3 4 Inleiding Inhouds- overzicht Opnamen downloaden Camera- instellingen Opnamen op afstand Referentie Voorkeuren Index Communicatiesoftware voor de camera EOS Utility Versie 2.10 Instructiehandleiding 1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 5D Mk II 7D 60D 50D 40D 600D 550D 500D 450D 1100D 1000D Inhoud van deze instructiehandleiding EOS Utility wordt aangeduid met EU. Het cameramodel wordt weergegeven als een pictogram. Voorbeeld: EOS-1D Mark IV J geeft het desbetreffende cameramodel aan. De vensters die in deze handleiding ter illustratie worden gebruikt, zijn afkomstig uit Windows Vista. De selectievolgorde van menu's wordt aangegeven in procedures met X. (Bijvoorbeeld: selecteer het menu [Window/Venster] X [Main Window/Hoofdvenster].) Verwijzingen naar menu's, knoppen of vensters die op het computerscherm worden weergegeven, staan tussen vierkante haken. Met tekst tussen < > wordt de naam of het pictogram van een schakelaar op de camera of de naam van een toets op het toetsenbord aangegeven. ** verwijst naar een paginanummer. Klik hierop om naar de desbetreffende pagina te gaan. : informatie die voor gebruik moet worden gelezen. : aanvullende informatie die voor u van nut kan zijn. 1D Mk IV © CANON INC. 2011 CEL-SR1XA280 Door de handleiding bladeren Klik op de pijlen rechtsonder in het scherm. : volgende pagina : vorige pagina : terug naar de laatst weergegeven pagina Klik op de hoofdstuktitels rechts op het scherm om naar de pagina met de inhoudsopgave van dat hoofdstuk te gaan. U kunt ook op het gewenste onderwerp in de inhoudsopgave klikken om naar de desbetreffende pagina te gaan. NEDERLANDS

description

camera download software

Transcript of eos utility

Page 1: eos utility

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Communicatiesoftware voor de camera

EOS UtilityVersie 2.10

Instructiehandleiding

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 5D Mk II 7D 60D 50D 40D

600D 550D 500D 450D 1100D 1000D

Inhoud van deze instructiehandleidingEOS Utility wordt aangeduid met EU.Het cameramodel wordt weergegeven als een pictogram.Voorbeeld: EOS-1D Mark IV

geeft het desbetreffende cameramodel aan.De vensters die in deze handleiding ter illustratie worden gebruikt, zijn afkomstig uit Windows Vista.De selectievolgorde van menu's wordt aangegeven in procedures met .(Bijvoorbeeld: selecteer het menu [Window/Venster] [Main Window/Hoofdvenster].)Verwijzingen naar menu's, knoppen of vensters die op het computerscherm worden weergegeven, staan tussen vierkante haken.Met tekst tussen < > wordt de naam of het pictogram van een schakelaar op de camera of de naam van een toets op het toetsenbord aangegeven.** verwijst naar een paginanummer. Klik hierop om naar de desbetreffende pagina te gaan.

: informatie die voor gebruik moet worden gelezen. : aanvullende informatie die voor u van nut kan zijn.

1D Mk IV

© CANON INC. 2011 CEL-SR1XA280

Door de handleiding bladerenKlik op de pijlen rechtsonder in het scherm.

: volgende pagina : vorige pagina : terug naar de laatst weergegeven pagina

Klik op de hoofdstuktitels rechts op het scherm om naar de pagina met de inhoudsopgave van dat hoofdstuk te gaan. U kunt ook op het gewenste onderwerp in de inhoudsopgave klikken om naar de desbetreffende pagina te gaan.

NEDERLANDS

Page 2: eos utility

2

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

InleidingEOS Utility (hierna EU genoemd) is software voor communicatie met de EOS DIGITAL-camera. Als u de camera met de bijgeleverde kabel op de computer aansluit, kunt u opnamen die op de geheugenkaart van de camera zijn opgeslagen naar uw computer downloaden, verschillende camera-instellingen opgeven of op afstand opnamen maken vanuit EU op de computer.

Voornaamste functies van EUMet EU kunt u de camera op afstand bedienen en de volgende voornaamste functies uitvoeren.

Opnamen die op de geheugenkaart van de camera zijn opgeslagen in batches downloaden naar uw computer.

U kunt ook alleen geselecteerde opnamen downloaden naar uw computer.

Diverse camera-instellingen instellen via de computer.Op afstand opnamen maken door de camera te bedienen vanaf de computer.

Op afstand Live view-opnamen maken – opnamen maken terwijl u het onderwerp in realtime op uw computer controleert.U kunt ook op afstand opnamen maken door de ontspanknop van de camera te gebruiken.Stel een tijd in, zodat de camera automatisch timeropnamen kan maken.

Opnamen weergeven/controleren met de gekoppelde Digital Photo Professional-software bij het downloaden van opnamen of het maken van opnamen op afstand.

Systeemvereisten

*1 Compatibel met 32-bits/64-bits systemen voor alle versies met uitzondering van de Starter Edition

*2 Compatibel met 32-bits/64-bits systemen voor alle versies met uitzondering van de Starter Edition

*3 Compatibel met Service Pack 3*4 .NET Framework is software van Microsoft. Deze software wordt

gelijktijdig met EU geïnstalleerd.*5 Voor Windows 7 64-bits systemen, minimaal 2 GB

Ondersteunde cameraKan worden gebruikt voor RAW- of JPEG-opnamen of MOV-video's die met de onderstaande camera's zijn gemaakt.

Besturings-systeem

Windows 7*1

Windows Vista*2

Windows XP Professional/Home Edition*3

ComputerPc met een van de bovenstaande besturingssystemen vooraf geïnstalleerd en standaard een USB-poort (opgewaardeerde computers worden niet ondersteund).* .NET Framework 2.0 of hoger is vereist.*4

Processor Pentium-processor met een kloksnelheid van 1,3 GHz of hogerRAM-geheugen Minimaal 1 GB*5

Interface Hi-Speed USB

Beeldscherm Schermresolutie: 1024 × 768 of hogerKleurkwaliteit: Gemiddeld (16 bits) of hoger

EOS-1D Mark IV EOS-1Ds Mark IIIEOS-1D Mark III EOS 5D Mark IIEOS 7D EOS 60DEOS 50D EOS 40DEOS 600D EOS 550DEOS 500D EOS 450DEOS 1100D EOS 1000D

Page 3: eos utility

33

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Inhoudsoverzicht

* Picture Style is in deze handleiding vertaald als Beeldstijl.

Opnamen vanaf uw camera downloaden naar een computer

Alle opnamen in batches downloaden naar een computer pag. 7

Alleen geselecteerde opnamen downloaden naar een computer pag. 8

Opnamen downloaden met een kaartlezer van een ander merk dan Canon pag. 10

De camera instellen vanaf een computerDe naam van de eigenaar van de camera, copyrightinfo en de datum/tijd instellen pag. 12

Een beeldstijl* instellen en toepassen op de camera pag. 16Een beeldstijlbestand toepassen op de camera pag. 18Een persoonlijke witbalans vastleggen in de camera pag. 20Een JPEG-kwaliteit instellen en toepassen op de camera pag. 21

Een witbalansinstelling aanpassen en toepassen op de camera pag. 22

Correctie lensaberratie/correctiegegevens helderheid randen van het objectief vastleggen in de camera pag. 22

My Menu instellen en toepassen op de camera pag. 24

Opnamen maken op afstandOpnamen maken door de camera te bedienen vanaf de computer (op afstand Live view-opnamen maken) pag. 27

Opnamen maken met nauwkeurige horizontale/verticale uitlijning pag. 39

De beeldverhouding wijzigen en opnamen maken pag. 39Opnamen maken terwijl een andere opname als overlay wordt weergegeven voor meerdere opnamen met dezelfde hoek

pag. 40

Opnamen maken met de camera pag. 42Video-opnamen maken pag. 42Opnamen maken met timer pag. 53Opnamen maken met flitser pag. 55

Functies voor gebruik met andere accessoires die afzonderlijk worden verkocht

Opnamen maken met de Wireless File Transmitter WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 en de opnamen in realtime controleren

pag. 68

De WFT-E2-, E2 II-, E3-, E4-, E4 II- of E5-software vanuit EU starten pag. 69

OverigAchtergrondmuziek op de geheugenkaart van de camera vastleggen pag. 58

Page 4: eos utility

1

4

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Opnamen downloaden naar de computerIn dit gedeelte worden basisbewerkingen uitgelegd, zoals voorbereidingen voor het downloaden van opnamen naar de computer (het aansluiten van de camera op de computer), het starten van EU, het downloaden van opnamen van de camera naar de computer en het afsluiten van EU.

De camera op de computer aansluiten...................... 5EU starten.................................................................. 6Opnamen in batches downloaden naar de computer ............... 7

Geselecteerde opnamen downloaden naar de computer............ 8Opnamen downloaden met een kaartlezer................................ 10

Opnamen downloaden met Digital Photo Professional......... 10Opnamen downloaden met ZoomBrowser EX ................... 10Opnamen downloaden zonder Canon-software.................... 10

EU afsluiten ............................................................. 10

Page 5: eos utility

5

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De camera op de computer aansluitenDe camera en de computer moeten op elkaar zijn aangesloten met de bij de camera geleverde interfacekabel om met de camera gemaakte opnamen naar de computer te kunnen downloaden.

1 Sluit de grote stekker van de kabel aan op de USB-poort op de computer.

Raadpleeg de handleiding van de computer voor de juiste locatie van en aanwijzingen bij de USB-poort.

2 Sluit de kleine stekker van de kabel aan op de aansluiting op de camera.

De voorbereidingen voor het downloaden van opnamen zijn klaar als u de stekker volgens de instructies voor uw cameramodel hebt aangesloten. Ga verder met 'EU starten'.

Sluit de stekker met de markering < > naar de achterzijde van de camera gericht aan op de <A/V OUT / DIGITAL>-aansluiting van de camera.

1D Mk IV

Sluit de stekker met de markering < > naar de voorzijde van de camera gericht aan op de < >-aansluiting van de camera.

Andere camera's dan de

Sluit de stekker met de markering < > naar de voorzijde van de camera gericht aan op de < >-aansluiting van de camera of <A/V OUT / DIGITAL>-aansluiting.

1Ds Mk III 1D Mk III

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

Bij de kunt u de stekker met de kabelbescherming op de camera vastzetten om te voorkomen dat de stekker losraakt. Raadpleeg pag. 71 en pag. 72 voor meer informatie over het gebruik.

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

Page 6: eos utility

6

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

EU startenAls de aan-uitschakelaar van de camera op <ON> staat, wordt EU gestart en kunnen de camera en de computer met elkaar communiceren.

1 Zet de aan-uitschakelaar van de camera op <ON>.

De communicatie tussen de camera en de computer komt tot stand en het dialoogvenster uit stap 2 wordt weergegeven. Als het venster in stap 2 niet wordt weergegeven wanneer de aan-uitschakelaar van de camera op <ON> wordt gezet, dubbelklikt u op het pictogram van [EOS Utility] op het bureaublad om EU te starten. kan niet met EU communiceren als het programmakeuzewiel van de camera is ingesteld op < >. Stel het programmakeuzewiel op een andere modus in dan < >.

500D

2 Klik op [Downloads images from EOS camera/Opnamen downloaden van een EOS-camera].

In Windows XP: selecteer [Canon EOS Utility] en klik vervolgens op de knop [OK] om EU te starten.Als [Always do this for this device/Altijd de volgende actie voor dit apparaat uitvoeren] (in Windows XP: [Always use this program for this action/Voor deze actie altijd dit programma gebruiken]) is ingeschakeld, wordt de volgende keer dat u de camera op de computer aansluit, EU gestart wanneer u de aan-uitschakelaar van de camera op <ON> zet.Het LCD-scherm van de camera wordt ingeschakeld wanneer EU wordt gestart.Voor andere camera's dan de

geldt dat u de camera kunt bedienen en opnamen naar de computer kunt downloaden die zijn opgeslagen op de geheugenkaart in de camera. Raadpleeg de instructiehandleiding van uw camera voor meer informatie.

Hoofdvenster EUEU wordt gestart, het hoofdvenster wordt weergegeven en de camera en de computer kunnen nu met elkaar communiceren. Ga verder met 'Opnamen in batches downloaden naar de computer'.

1D Mk IV 7D 60D 600D550D 1100D

Page 7: eos utility

7

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Opnamen in batches downloaden naar de computerU kunt alle opnamen die op de geheugenkaart van de camera zijn opgeslagen en die nog niet zijn gedownload, in batches downloaden naar uw computer.De gedownloade opnamen worden gesorteerd op datum in mappen opgeslagen en vervolgens weergegeven in het hoofdvenster van Digital Photo Professional (software voor het verwerken, weergeven en bewerken van RAW-opnamen, hierna DPP genoemd). DPP wordt automatisch gestart en u kunt opnamen hiermee direct controleren.

1 Klik op [Starts to download images/Opnamen downloaden starten].

Het dialoogvenster [Save File/Bestand opslaan] wordt weergegeven en het downloaden van de opnamen naar de computer wordt gestart.De gedownloade opnamen worden opgeslagen in de map [My Pictures/Mijn afbeeldingen].Zodra alle opnamen zijn gedownload, wordt DPP automatisch gestart en worden de gedownloade opnamen weergegeven in het hoofdvenster.

Dialoogvenster Save File (Bestand opslaan)

2 Controleer de gedownloade opnamen.

Controleer de gedownloade opnamen in DPP.Raadpleeg de 'Digital Photo Professional Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor meer informatie over het gebruik van DPP.Ga verder met 'EU afsluiten' (pag. 10).

Hoofdvenster DPP

U kunt de software die wordt gestart wanneer u opnamen downloadt, wijzigen van DPP naar ZoomBrowser EX of andere software. Hiervoor gebruikt u het tabblad [Linked Software/Gekoppelde software] van het venster Preferences (Voorkeuren) (pag. 64).U kunt de opslaglocatie voor gedownloade en te downloaden opnamen wijzigen op de tabbladen [Destination Folder/Doelmap] en [Download Images/Opnamen downloaden] van het venster Preferences (Voorkeuren) (pag. 62 en pag. 63).Het downloaden van videobestanden kan vanwege de bestandsgrootte enige tijd in beslag nemen.

Page 8: eos utility

88

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Uit de opnamen die op de geheugenkaart van de camera zijn opgeslagen kunt u enkele exemplaren kiezen en downloaden naar uw computer.

1 Klik op [Lets you select and download images/Opnamen selecteren en downloaden].

Er verschijnt een venster waarin de opnamen op de geheugenkaart worden weergegeven.

Geselecteerde opnamen downloaden naar de computer 2 Geef de opnamen weer en selecteer de opnamen die u wilt downloaden.Weergavevenster

Schakel het selectievakje in

U kunt op de knop [ ] klikken en aan de hand van allerlei criteria de opnamen selecteren die u wilt downloaden.

Page 9: eos utility

99

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

3 Klik op de knop [Download/Downloaden].

Het dialoogvenster [Download image/Opname downloaden] wordt weergegeven.

4 Geef de opslaglocatie op en klik vervolgens op de knop [OK].

Het dialoogvenster [Save File/Bestand opslaan] wordt weergegeven en het downloaden van de opnamen naar de computer wordt gestart.

Dialoogvenster Download image (Opname downloaden)

Geef de opslaglocatie op

Geeft de opslaglocatie op de computer weer

De opnamen die u naar uw computer downloadt, worden weergegeven in het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld].

In het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] kunt u snel de gedownloade opnamen bekijken. U kunt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] ook groter of kleiner maken.Als alle opnamen zijn gedownload, wordt DPP automatisch gestart en worden de gedownloade opnamen weergegeven.Als u naar het hoofdvenster wilt gaan, klikt u in het weergavevenster op de knop [Main Window/Hoofdvenster].

In stap 2 kunt u verschillende opnamen tegelijk selecteren. Klik op de eerste opname die u wilt downloaden, houd de toets <Shift> ingedrukt en klik op de laatste opname. [ ] wordt weergegeven. Als u op de knop [ ] klikt, wordt het selectievakje van alle geselecteerde opnamen ingeschakeld.Raadpleeg pag. 74 voor een overzicht van de functies van het weergavevenster.

Page 10: eos utility

10

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Gebruikers met een kaartlezer van een ander merk dan Canon kunnen de op een geheugenkaart vastgelegde opnamen ook met behulp van de kaartlezer naar hun computer downloaden. EU biedt echter geen ondersteuning voor het downloaden van opnamen met een kaartlezer. Ga bij het gebruik van een kaartlezer daarom volgens een van de volgende 3 procedures te werk.

Opnamen downloaden met Digital Photo ProfessionalU kunt opnamen op een geheugenkaart die in een op de computer aangesloten kaartlezer van een ander merk dan Canon is geplaatst met behulp van DPP downloaden naar de computer.Raadpleeg 'Opnamen downloaden met een kaartlezer' in de 'Digital Photo Professional Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor uitgebreide instructies.

Opnamen downloaden met ZoomBrowser EXMet behulp van ZoomBrowser EX kunt u opnamen op een geheugenkaart die in een op de computer aangesloten kaartlezer van een ander merk dan Canon is geplaatst naar de computer downloaden. Raadpleeg 'Opnamen downloaden met een kaartlezer' in de 'ZoomBrowser EX Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor uitgebreide instructies.

Opnamen downloaden zonder Canon-softwareAls u opnamen wilt downloaden met een kaartlezer zonder daarbij Canon-software zoals DPP of ZoomBrowser EX te gebruiken, kopieert u de map [DCIM] op de geheugenkaart naar uw computer.Raadpleeg pag. 70 voor meer informatie over mapstructuren en bestanden op de geheugenkaart.

Opnamen downloaden met een kaartlezerEU afsluiten1 Klik op de knop [Quit/Afsluiten].

Het venster wordt gesloten en EU wordt afgesloten.

2 Zet de aan-uitschakelaar van de camera op <OFF>.

3 Koppel de kabel los van de camera en de computer.Trek niet aan de kabel; houd de stekker vast en trek deze uit de aansluiting.

Page 11: eos utility

2

11

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De camera instellen vanaf de computerIn dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u vanuit EU de functies van de camera kunt instellen.

De naam van de eigenaar van de camera, copyrightinfo en de datum/tijd instellen .................. 12

Beschikbare instellingen per cameramodel................ 13Camerafuncties instellen ......................................... 14

Beschikbare instellingen per cameramodel................ 15Beeldstijlen instellen en toepassen op de camera .............. 16

Een beeldstijl selecteren en toepassen op de camera................ 16Beeldstijlinstellingen wijzigen en toepassen op de camera ........ 17Beeldstijlbestanden toepassen op de camera........ 18

Witbalans op de computer opslaan............................. 19Persoonlijke witbalans vastleggen in de camera ........ 20JPEG-kwaliteit instellen en toepassen op de camera...................... 21Witbalans aanpassen en toepassen op de camera ....... 22Correctiegegevens lensaberratie/helderheid randen vastleggen voor het objectief in de camera......................... 22

My Menu instellen en vastleggen in de camera ........ 24

Page 12: eos utility

12

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De naam van de eigenaar van de camera, copyrightinfo en de datum/tijd instellenU kunt de naam van de eigenaar van de camera, copyrightinformatie en de datum en tijd instellen die als opname-informatie bij gemaakte opnamen worden vastgelegd en deze toepassen op de camera.

1 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).

2 Klik op [Camera settings/Remote shooting/Camera-instellingen/Opnamen op afstand].

Het opnamevenster wordt weergegeven.

3 Klik op de knop [ ].

Het [Set-up menu/Instellingenmenu] wordt weergegeven.

Opnamevenster

Page 13: eos utility

1313

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

4 Klik op de gewenste instelling en geef de gewenste gegevens op.

De beschikbare instellingen voor de aangesloten camera worden weergegeven. Raadpleeg 'Beschikbare instellingen per cameramodel' voor meer informatie (zie de beschrijving hieronder).

Raadpleeg pag. 77 voor een overzicht van de functies in het opnamevenster.

Instelling

Owner’s name (Naam van de eigenaar)Author (Auteur)*1 – –Copyright holder (Copyrighthouder, copyrightinformatie)*1

– –

Date/Time (Datum/Tijd)Live View/Movie func. set. (Live view-/movie-funct.-inst.)*2

Firmware

Set-up menu (Instellingenmenu)

Beschikbare instellingen per cameramodel

1Ds Mk III1D Mk III

1D Mk IV 5D Mk II7D 60D

50D 600D550D 500D

1100D

40D450D

1000D

Owner’s name (Naam van de eigenaar)Hier kunt u de naam van de eigenaar vastleggen. U kunt hiervoor maximaal 31 tekens gebruiken.

Author (Auteur)*1

Hier kunt u de naam van de auteur vastleggen. U kunt hiervoor maximaal 63 tekens of symbolen, inclusief een voorvoegsel, gebruiken.

Copyright holder (Copyrighthouder, copyrightinformatie)*1

Hier kunt u de copyrighthouder (copyrightinfo) van de foto vastleggen. U kunt hiervoor maximaal 63 tekens of symbolen, inclusief een voorvoegsel, gebruiken.

Date/Time (Datum/Tijd)Hier kunt u de datum en de tijd op de camera instellen.

Live View/Movie func. set. (Live view-/movie-funct.-inst.)*2

Hier kunt u instellen of de functies van Live view of Movie (pag. 27 en pag. 42) beschikbaar zijn of niet.

FirmwareHiermee kunt u de firmwareversie van de camera weergeven. U kunt de firmware bijwerken door op dit item te klikken.Ga naar de website van Canon voor meer informatie over het bijwerken van firmware.

*1 Wanneer de auteur of copyrighthouder (copyrightinformatie) niet volledig wordt weergegeven, kunt u de cursor over de weergegeven instelling bewegen om alle ingevoerde informatie als pop-up weer te geven.

*2 Moviefunctie-instellingen zijn uitsluitend voor de

.1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D

600D 550D 500D 1100D

Page 14: eos utility

14

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Camerafuncties instellenU kunt beeldstijlen, een persoonlijke witbalans, de JPEG-kwaliteit en de witbalansaanpassing instellen en op de camera toepassen.

1 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).

2 Klik op [Camera settings/Remote shooting/Camera-instellingen/Opnamen op afstand].

Het opnamevenster wordt weergegeven.

3 Klik op de knop [ ].

Het [Shooting menu/Opnamemenu] wordt weergegeven.

Page 15: eos utility

1515

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

4 Klik op de gewenste instelling en geef de gewenste gegevens op.

De beschikbare instellingen voor de aangesloten camera worden weergegeven. Raadpleeg 'Beschikbare instellingen per cameramodel' voor meer informatie.

Raadpleeg pag. 77 voor een overzicht van de functies in het opnamevenster.

Shooting menu (Opnamemenu)

* Kan worden ingesteld voor de , maar niet voor de .

Picture Style (Beeldstijl)U kunt een beeldstijl instellen en op dezelfde manier op de camera toepassen als u dat vanaf de camera zou doen (pag. 16).

Personal white balance (Persoonlijke witbalans)U kunt een persoonlijk witbalansbestand in de camera vastleggen (pag. 20).

JPEG quality (JPEG-kwaliteit)U kunt de JPEG-beeldkwaliteit op dezelfde manier instellen en op de camera toepassen als met de camera (pag. 21).

White balance adjustment (Witbalansaanpassing)U kunt de witbalans op dezelfde manier aanpassen als met de camera (pag. 22).

Registering lens aberration correction/peripheral illumination correction data (Correctiegegevens lensaberratie/helderheid randen vastleggen)

U kunt de correctiegegevens lensaberratie/helderheid van randen van het objectief in de camera vastleggen of vastgelegde gegevens uit de camera verwijderen (pag. 22).

Instelling

Picture Style (Beeldstijl)Personal white balance (Persoonlijke witbalans)

* – –

JPEG quality (JPEG-kwaliteit)

– –

White balance adjustment (Witbalansaanpassing)Registering lens aberration correction/peripheral illumination correction data (Correctiegegevens lensaberratie/helderheid randen vastleggen)

* –

Beschikbare instellingen per cameramodel

1D Mk IV1Ds Mk III1D Mk III

5D Mk II 7D60D 50D

600D 550D500D 1100D

40D450D1000D

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

Page 16: eos utility

1616

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt met EU op dezelfde manier als met de camera beeldstijlen instellen en toepassen op de camera. U kunt de waarden voor [Sharpness/Scherpte], [Contrast], [Saturation/Verzadiging] en [Color tone/Kleurtoon] van elke beeldstijl wijzigen en maximaal drie eigen beeldstijlen als door de gebruiker gedefinieerde instellingen in de camera vastleggen.Ook beeldstijlbestanden die u hebt gedownload van de website van Canon of die u met Picture Style Editor (software voor het maken van beeldstijlbestanden, hierna PSE genoemd) hebt gemaakt en hebt opgeslagen op uw computer kunt u in de camera vastleggen als door de gebruiker gedefinieerde instellingen.Voor kan registratie van beeldstijlen enige tijd in beslag nemen.

Een beeldstijl selecteren en toepassen op de camera

1 Klik op [Picture Style/Beeldstijl].

Het venster [Picture Style/Beeldstijl] wordt weergegeven.

Beeldstijlen instellen en toepassen op de camera

1D Mk IV 7D 60D 600D 550D 1100D

2 Klik op de beeldstijl die u op uw camera wilt instellen.

De instelling wordt op de camera toegepast en op het scherm wordt het [Shooting menu/Opnamemenu] weer weergegeven.

Venster Picture Style (Beeldstijl)

[Auto] wordt alleen weergegeven voor beeldstijlen op de .600D

Page 17: eos utility

1717

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Beeldstijlinstellingen wijzigen en toepassen op de cameraU kunt de [Sharpness/Scherpte], het [Contrast], de [Saturation/Verzadiging] en [Color tone/Kleurtoon] van uw eigen beeldstijl instellen en deze op dezelfde manier op de camera toepassen als u dat vanaf de camera zou doen.

1 Klik op [Detail set./Detail inst.].

Het dialoogvenster [Detail set./Detail inst.] wordt weergegeven.

2 Stel ieder item in door op een punt in de balk te klikken.

Als u [Monochrome/Monochroom] als beeldstijl instelt (pag. 16), worden de vervolgkeuzelijsten [Filter effect/Filtereffect] en [Toning effect/Toningeffect] weergegeven.

Positie van cursor

StandaardinstellingInstelling

3 Klik op de knop [Return/Terug].

De instellingen worden op de camera toegepast en het scherm keert terug naar het [Shooting menu/Opnamemenu].

Page 18: eos utility

1818

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Beeldstijlbestanden toepassen op de cameraU kunt maximaal drie beeldstijlbestanden die u hebt gedownload van de Canon-website of die u met PSE hebt gemaakt en op uw pc hebt opgeslagen, in de camera vastleggen als door de gebruiker gedefinieerde instellingen.

1 Klik op [Register User Defined style/Door gebruiker gedefinieerde beeldstijl vastleggen].

Het dialoogvenster [Register Picture Style File/Beeldstijlbestand vastleggen] wordt weergegeven.

2 Maak een keuze uit de tabbladen [User Defined 1/Gebruiker 1] tot en met [User Defined 3/Gebruiker 3].

3 Klik op de knop [ ].

Het venster [Open/Openen] wordt weergegeven.

4 Selecteer een beeldstijlbestand en klik op de knop [Open/Openen].

Het beeldstijlbestand wordt geladen.

Page 19: eos utility

1919

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

5 Klik op de knop [OK].

Het beeldstijlbestand wordt in de camera vastgelegd.

Een beeldstijlbestand is een uitgebreide functie van Beeldstijl. Raadpleeg de website van Canon voor meer informatie over beeldstijlbestanden.U kunt alleen beeldstijlbestanden met de extensie '.PF2' toepassen op de camera.Raadpleeg de 'Picture Style Editor Instructiehandleiding' (elektronische handleiding in PDF-indeling) voor informatie over het gebruik van PSE.

U kunt de resultaten van de witbalansaanpassing op uw computer opslaan als een witbalansbestand (extensie '.WBD'). U kunt witbalansbestanden die op uw computer zijn opgeslagen, in de camera vastleggen als persoonlijke witbalansen (pag. 20).

Pas eerst in het venster [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] of [Test Shooting/Proefopnamen] een witbalans aan en leg deze in uw camera vast.

1 Klik op [Personal WB/Persoonlijke WB].

Het dialoogvenster [Personal white balance settings/Instellingen persoonlijke witbalans] wordt geopend.

Witbalans op de computer opslaan1D Mk IV

1D Mk IV

Page 20: eos utility

2020

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

2 Selecteer de witbalans die u op uw computer wilt opslaan en klik op de knop [Save/Opslaan].

3 Geef in het venster dat nu wordt weergegeven een bestandsnaam op, selecteer een opslaglocatie en klik op de knop [Save/Opslaan].

Het witbalansbestand wordt op uw computer opgeslagen.

Witbalansbestanden die zijn gemaakt door de witbalans van een opname aan te passen en de resultaten op te slaan, kunnen in de camera worden vastgelegd als persoonlijke witbalans.

1 Klik op [Personal WB/Persoonlijke WB].

Het dialoogvenster [Personal white balance settings/Instellingen persoonlijke witbalans] wordt geopend.

2 Selecteer de persoonlijke witbalans die u wilt vastleggen en klik op de knop [Open/Openen].

Het dialoogvenster [Open/Openen] wordt weergegeven.

Persoonlijke witbalans vastleggen in de camera1D Mk IV

Page 21: eos utility

2121

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

3 Open de map met het opgeslagen witbalansbestand, selecteer het bestand en klik op de knop [Open/Openen].

Het witbalansbestand wordt geladen.U kunt alleen witbalansbestanden met de extensie '.WBD' in de camera vastleggen.

4 Geef een naam op in het veld [Title/Naam].

5 Klik op de knop [Apply to camera/Toepassen op camera].

De persoonlijke witbalans wordt vastgelegd in de camera.Herhaal stap 2 tot en met 5 als u nog een instelling wilt vastleggen.

6 Klik op de knop [Close/Sluiten].Het dialoogvenster [Personal white balance settings/Instellingen persoonlijke witbalans] wordt gesloten en op het scherm wordt het [Shooting menu/Opnamemenu] opnieuw weergegeven.

7 Selecteer een in de camera vastgelegde persoonlijke witbalans.

Selecteer een vastgelegde persoonlijke witbalans als de witbalans. Raadpleeg 'De witbalans selecteren' in de instructiehandleiding van de camera voor informatie over het selecteren van een persoonlijke of handmatige witbalans.

U kunt met EU op dezelfde manier als met de camera de JPEG-beeldkwaliteit instellen en op de camera toepassen.

1 Klik op [JPEG quality/JPEG-kwaliteit].

Het venster [JPEG Quality/JPEG-kwaliteit] wordt weergegeven.

2 Klik bij de instelling op de gewenste positie.

De instellingen worden op de camera toegepast.Hoge waarden resulteren bij elk formaat in een lagere compressie en een hogere beeldkwaliteit.

3 Klik op [Return/Terug].Op het scherm wordt weer het [Shooting menu/Opnamemenu] weergegeven.

JPEG-kwaliteit instellen en toepassen op de camera1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

Page 22: eos utility

2222

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt de witbalans met EU op dezelfde manier aanpassen als met de camera.

1 Klik op [WB SHIFT].

Het venster [WB SHIFT] wordt weergegeven.

2 Klik op de compensatiepositie.

De instellingen worden op de camera toegepast.

3 Klik op [Return/Terug].Op het scherm wordt weer het [Shooting menu/Opnamemenu] weergegeven.Volg de procedure in stap 2 als u de gecorrigeerde waarden wilt terugzetten naar de oorspronkelijke waarden.

Witbalans aanpassen en toepassen op de camera

Geeft de compensatie-waarde weerHiermee compenseert u geel

Hiermee compenseert u magenta

Hiermee compenseert u groenHiermee compenseert u blauw

U kunt correctiegegevens voor lensaberratie/helderheid van randen van het objectief in de camera vastleggen of vastgelegde gegevens uit de camera verwijderen.Voor camera's waarbij [Lens aberration correction/Correctie lensaberratie] wordt weergegeven in het [Shooting menu/Opnamemenu] worden gegevens geregistreerd of verwijderd voor correctie van de helderheid van randen, vervorming en chromatische aberratie. (Gegevens voor correctie van vervorming en chromatische aberratie worden gebruikt tijdens de RAW-verwerking op de camera.)Wanneer [Peripheral illumin. correct./Correctie helderheid randen] wordt weergeven in het menu op de camera, worden alleen de correctiegegevens voor de helderheid van randen vastgelegd of verwijderd.

1 Klik op [Lens aberration correction/Correctie lensaberratie] of [Peripheral illumin. correct./Correctie helderheid randen].

Het venster [Register lens aberration correction data/Correctiegegevens lensaberratie vastleggen] of [Register peripheral illumination correction data/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen] wordt weergegeven. Bij objectieven waarvoor in de camera correctiegegevens zijn vastgelegd, is het selectievakje ingeschakeld.Vensternamen die worden weergegeven en gegevens die in de camera moeten worden opgeslagen, verschillen per camera, maar de volgende stappen zijn hetzelfde.

Correctiegegevens lensaberratie/helderheid randen voor het objectief in de camera vastleggen

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D 550D 500D

1100D

Page 23: eos utility

2323

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

2 Selecteer de objectiefcategorie waarvoor u correctiegegevens wilt vastleggen.

Er wordt een lijst weergegeven met alleen de geselecteerde objectiefcategorie.

Venster Register lens aberration correction data/Register peripheral illumination correction data (Correctiegegevens lensaberratie vastleggen/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen)

3 Selecteer het objectief waarvoor u correctiegegevens wilt vastleggen en klik op de knop [OK].

De correctiegegevens voor het geselecteerde objectief worden in de camera vastgelegd.U kunt correctiegegevens verwijderen van de camera door het selectievakje van het geregistreerde objectief uit te schakelen en op de knop [OK] te klikken.

Raadpleeg pag. 75 voor een overzicht van de functies van de vensters [Register lens aberration correction data/Correctiegegevens lensaberratie vastleggen] of [Register peripheral illumination correction data/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen].Objectiefnamen zijn afhankelijk van het type objectief en mogelijk afgekort in het venster [Register lens aberration correction data/Correctiegegevens lensaberratie vastleggen] of [Register peripheral illumination correction data/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen].

Page 24: eos utility

24

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

My Menu instellen en vastleggen in de cameraU kunt maximaal zes veelgebruikte items vastleggen in My Menu en deze op dezelfde manier op de camera toepassen als u dat met de camera zou doen.U kunt de eerste laag items van elk tabblad en alle items van Custom Functions (Persoonlijke voorkeuzen) vastleggen.

1 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).

2 Klik op [Camera settings/Remote shooting/Camera-instellingen/Opnamen op afstand].

Het opnamevenster wordt weergegeven.

3 Klik op de knop [ ].

[My Menu] wordt weergegeven.

Page 25: eos utility

2525

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

4 Klik op [My Menu settings/My Menu-instellingen].

Het venster [My Menu settings/My Menu-instellingen] wordt weergegeven.

5 Selecteer het item dat u wilt vastleggen en klik op de knop [Add/Toevoegen].

Het geselecteerde item wordt toegevoegd aan de [Items that can be configured in My Menu on the camera/Items die kunnen worden geconfigureerd in My Menu op de camera] aan de linkerkant van het venster. Op deze manier kunt u maximaal zes items vastleggen.U kunt de positie van een item wijzigen door het te selecteren en op de knop [ ] of [ ] te klikken om het te verplaatsen.

6 Klik op de knop [Apply to camera/Toepassen op camera].De instelling wordt toegepast op de camera.

My Menu

Venster My Menu settings (My Menu-instellingen)

Raadpleeg pag. 76 voor een overzicht van de functies in het venster [My Menu settings/My Menu-instellingen].

Page 26: eos utility

3

26

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Op afstand opnamen maken door de camera te bedienen vanaf de computerVanuit EU kunt u de camera op afstand bedienen. Bovendien kunt u de camera instellen en opnamen maken door het onderwerp weer te geven in het EU-venster. U kunt ook opnamen maken door de camera rechtstreeks te bedienen, zelfs tijdens het maken van opnamen op afstand, of vooraf een tijd instellen waardoor de camera automatisch timeropnamen kan maken.

Op afstand Live view-opnamen maken.................... 27Functies in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand) ............................................... 32

Handmatig scherpstellen ........................................... 32Automatisch scherpstellen......................................... 34

Scherpstellen met de Quick mode (Quick-modus) 34Scherpstellen met de Live mode (Live-modus) ..... 35Scherpstellen in de Face Detection Live mode (Live-mode met gezichtsherkenning) ........................................................................... 36

De scherptediepte en belichting controleren ............. 36De witbalans aanpassen in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand)..................... 37Witbalans voor flitsfotografie...................................... 37De horizontale/verticale uitlijning van de camera aanpassen ................................................................. 39De beeldverhouding wijzigen..................................... 39Functie voor overlayweergave................................... 40

De transparantie instellen ...................................... 41De overlayweergave tijdelijk verbergen ................. 41

Een andere opname instellen als overlayweergave.... 41De functie voor overlayweergave afsluiten............. 41

Opnamen maken door de camera te bedienen ....... 42Video-opnamen maken ........................................... 42Opnamen maken met de timer ................................ 53

Timeropnamen maken................................................ 53Intervaltimeropnamen maken..................................... 53Bulbbelichting ............................................................. 54

Opnamen met flits ................................................... 55Achtergrondmuziek op de geheugenkaart van de camera registreren ......... 58

Page 27: eos utility

27

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Op afstand Live view-opnamen makenU kunt vanuit EU de camera op afstand bedienen en via het computerscherm opnamen maken.De opname wordt ook rechtstreeks opgeslagen op de computer en kan later opnieuw worden bekeken met de gekoppelde Digital Photo Professional-software (hierna DPP genoemd).Deze functie is handig bij met maken van grote aantallen opnamen met een vaste inkadering, zoals bij studio-opnamen.

1 Sluit de camera op de computer aan en zet de aan-uitschakelaar van de camera op <ON>.

EU wordt gestart. kan niet met EU communiceren als het

programmakeuzewiel van de camera is ingesteld op < >. Stel het programmakeuzewiel op een andere modus in dan < >.

500D

2 Klik op [Camera settings/Remote shooting/Camera-instellingen/Opnamen op afstand].

Het opnamevenster wordt weergegeven.

Page 28: eos utility

2828

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

3 Stel de camera in.TransportmodusinstellingKlik met uw rechtermuisknop op onder het in te stellen item en selecteer instellingen in het menu*1 dat wordt geopend (

)

1D Mk IV 5D Mk II 7D

60D 50D 600D

550D 500D 1100D

Weergave en instelling van spiegelopklapmenuKlik met uw rechtermuisknop op onder het in te stellen item en selecteer instellingen in het menu*1 dat wordt geopend (

)1D Mk IV 7D 60D

600D 550D

Dubbelklik of klik met de rechtermuisknop op het item en selecteer de instelling*1 *2

*1 U kunt ook het scrollwieltje van de muis gebruiken om instellingen te selecteren voor items in het instellingenvenster en de menu's die worden weergegeven. U kunt het scrollwieltje niet gebruiken in het spiegelopklapmenu.

*2 Op de kunt u rechtsklikken op het item

Exposure level/AEB level (Belichtingsniveau/AEB-niveau) en het item AEB instellen met <Shift> + scrollwieltje.U kunt ook de functies in het [Shooting menu/Opnamemenu] gebruiken (pag. 14).De instellingen die niet in het opnamevenster kunnen worden ingesteld, kunnen op de camera worden ingesteld.Instellingen voor het opklappen van de spiegel zijn beschikbaar wanneer de cameramodus is ingesteld op P, Tv, Av, M, A-DEP of B.Wanneer de spiegel is opgeklapt, knippert het spiegelopklappictogram.

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D

550D 500D 1100D

Page 29: eos utility

2929

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

4 Klik op de knop [ ].

Het [Set-up menu/Instellingenmenu] wordt weergegeven.

5 Stel de Live view-functie in.Klik op [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] en klik in het venster [Live View shoot./Live view-opname.] dat verschijnt op [Enable/Inschakelen].

Voor andere camera's dan de

wordt het venster [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] weergegeven.Kijk op de volgende pagina voor meer informatie over het invoeren van instellingen.

Klik hierop

Venster Live View shoot. (Live view-opname.)

Klik hierop

1 Ds Mk III 1D Mk III 50D 40D

450D 1000D

Page 30: eos utility

3030

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Selecteer [Stills only/Alleen foto's] en [Still display/Fotoweergave] en klik op de knop [OK].

Klik hierop

Venster Live View/Movie func. set. (Live view-/movie-funct.-inst.)

Selecteer

1D Mk IVSelecteer [Stills/Foto's] voor [LV func. setting/LV-functie-instelling] en een instelling voor [Exposure simulation/Belichtingssimulatie], en klik vervolgens op de knop [OK].

5D Mk II

Klik hierop

Selecteer

Selecteer Klik hierop

600D 550D 500D 1100D

Selecteer [Enable/Inschakelen] en klik op de knop [OK].

7D 60DSelecteer [Enable/Inschakelen] voor [LV func. setting/LV-functie-instelling] en de instelling voor [Exposure simulation/Belichtingssimulatie], en klik vervolgens op de knop [OK].

Klik hieropSelecteer

500D 1100D

Selecteer Klik hierop

600D 550D

60D7D

Klik hieropSelecteer

Page 31: eos utility

3131

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

6 Klik op de knop [Live View shoot./Live view-opname.].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

Remote Live View window (Venster Live view op afstand)

7 Klik op de knop [ ] om de opname te maken.

De gemaakte opname wordt overgebracht naar uw computer en weergegeven in het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld]. DPP wordt vervolgens automatisch opgestart.U kunt de gemaakte opname snel bekijken in het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] dat wordt weergegeven voordat DPP wordt opgestart. U kunt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] ook groter of kleiner maken.U kunt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] tonen/verbergen door in het opnamevenster op de knop [Other Functions/Overige functies] te klikken en in het menu dat wordt weergegeven [Quick Preview/Snel voorbeeld] te kiezen.

RAW-ontwikkeling kan niet worden uitgevoerd. Indien u de camera op uw computer aansluit terwijl de RAW-opname in de camera wordt verwerkt, maken de camera en uw computer pas contact nadat de verwerking is voltooid.Op de kunt u niet [Creative Auto/Automatisch/creatief] instellen.

U kunt ook een opname maken met de <spatiebalk> op het toetsenbord.

60D 600D 1100D

Page 32: eos utility

3232

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt de camera niet bedienen als het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven. Wanneer u op de knop voor Live view-opnamen drukt (de knop <SET> op de

), wordt de Live view-opname ook op het LCD-scherm van de camera weergegeven zodat u de opname kunt bekijken terwijl u de camera bedient.Wanneer bij de

de cursor in het opnamevenster op de knop staat, kunt u het programmakeuzewiel gebruiken om de opnamemodus te wijzigen.U kunt opnamen maken met het opnamevenster, zelfs als het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] niet wordt weergegeven.Stel de persoonlijke voorkeuze [Live View exposure simulation/Live view-belichtingssimulatie] van de camera in op [Enable/Inschakelen] om een belichtingssimulatie uit te voeren (pag. 36) met het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] of om de weergave van histogrammen (pag. 80) in te schakelen. Stel op de

[Exposure simulation/Belichtingssimulatie] in het menu in op [Enable/Inschakelen].Op de

kunt u ook de spiegelopklapfunctie gebruiken bij opnamen op afstand. (Als u de spiegelopklapfunctie hebt ingesteld, kunt u geen proefopnamen maken.). Op de kunt u ook stille enkele opnamen maken.

Op de kan de spiegel niet worden opgeklapt en kunnen er geen stille enkele opnamen worden gemaakt bij opnamen op afstand.Het venster [Test Shooting/Proefopnamen] wordt geopend wanneer u op de knop [Test shooting/Proefopnamen] klikt.Bij opnamen met flits kunt u een proefopname maken onder dezelfde omstandigheden als een werkelijke opname en kunt u de witbalans aanpassen op basis van de proefopname (pag. 37).U kunt gemaakte opnamen op zowel uw computer als een geheugenkaart opslaan door op het tabblad [Remote Shooting/Opnamen op afstand] van het venster Preferences (Voorkeuren) het selectievakje [Save also on the camera's memory card/Ook op de geheugenkaart in de camera opslaan] in te schakelen (pag. 64).

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 40D 450D 1000D)

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 40D 450D

1000D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D

550D

1D Mk IV

1Ds Mk III 1D Mk III

Functies in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand)Op de volgende pagina's worden de functies in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] beschreven, waaronder controle van de camera-instellingen en scherpstellen terwijl het onderwerp op het computerscherm wordt weergegeven.

U kunt handmatig scherpstellen terwijl de vergrote opname in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

1 Stel de focusinstellingsknop van het objectief in op <AF>.

2 Sleep [ ] naar het gedeelte dat u wilt vergroten.

U kunt het programma dat automatisch wordt gestart als op afstand gemaakte opnamen naar uw computer worden overgebracht, wijzigen van DPP in ZoomBrowser EX of andere software. Hiervoor gebruikt u het tabblad [Linked Software/Gekoppelde software] van het venster Preferences (Voorkeuren) (pag. 64).Raadpleeg pag. 80 voor een overzicht van de functies in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].Raadpleeg pag. 81 voor een overzicht van de functies in het venster [Zoom View/Zoomweergave].

Handmatig scherpstellen

Sleep

Page 33: eos utility

3333

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

3 Klik op de knop [ ].

Het gedeelte dat u in stap 1 hebt geselecteerd, wordt vergroot weergegeven bij 100% (ware pixelgrootte) in het venster [Zoom View/Zoomweergave].

Met [ ], [ ], [ ] en [ ] kunt u de weergavepositie in het venster [Zoom View/Zoomweergave] verplaatsen. U kunt de weergavepositie verplaatsen door het venster te slepen.U kunt [Maintain Zoom View/Zoomweergave behouden] inschakelen om de weergave van het venster [Zoom View/Zoomweergave] te behouden.U kunt bij stap 1 ook dubbelklikken op het gedeelte dat u wilt vergroten om een vergrote weergave te tonen bij 100% (ware pixelgrootte) in het venster [Zoom View/Zoomweergave].Dubbelklik op een opname in [Zoom View/Zoomweergave] om terug te gaan naar [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].U kunt [200%] inschakelen om de sectie te vergroten naar 200%.

Venster Zoom View (Zoomweergave)

4 Pas de scherpstelling aan.

[ ], [ ]: aanpassing met grote waarde[ ], [ ] : aanpassing met gemiddelde waarde[ ], [ ] : aanpassing met kleine waardeHet [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] verandert in realtime al naar gelang de correctie van de scherpstelpositie.

Dichterbij

Verder weg

U kunt ook scherpstellen met behulp van de toetsen op het toetsenbord.

Aanpassing Dichterbij Verder weg

Grote waarde < I > < O >

Gemiddelde waarde

< K > < L >

Kleine waarde < < > < > >

Page 34: eos utility

3434

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

In de Quick mode (Quick-modus), Live mode (Live-modus) en Face Detection Live AF mode (Live AF-modus met gezichtsherkenning) kunnen opnamen op dezelfde manier als op de camera automatisch worden scherpgesteld.

Scherpstellen met de Quick mode (Quick-modus)

1 Selecteer [Quick mode/Quick-modus] in de vervolgkeuzelijst.

De AF-punten worden weergegeven.U kunt de AF-punten weergeven of verbergen door op de knop [ ] te klikken.

2 Selecteer een AF-puntselectiemethode in de keuzelijst.

Welke items kunnen worden geselecteerd, verschilt afhankelijk van de camera-instellingen.

Automatisch scherpstellen1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D 550D

500D 1100D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D 550D

500D 1100D

3 Klik op het AF-punt op de positie waarop u wilt scherpstellen.

Wanneer bij stap 2 [Automatic selection/Automatische selectie] is geselecteerd, worden alle AF-punten automatisch geselecteerd.

4 Klik op de knop [ON/AAN].

Er wordt automatisch scherpgesteld.Wanneer is scherpgesteld, klinkt er een pieptoon en verandert de kleur van het AF-punt.

Klik hierop

Annuleer de AF-puntregistratie op de als de AF-punten zijn geregistreerd. Wanneer de AF-punten op de camera zijn geregistreerd, wordt in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] mogelijk niet goed scherpgesteld met AF.

Er wordt ook automatisch scherpgesteld wanneer u op een AF-punt dubbelklikt.Klik op de knop [OFF/UIT] om het automatisch scherpstellen te annuleren.

7D

Page 35: eos utility

3535

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Scherpstellen met de Live mode (Live-modus)

1 Selecteer [Live mode/Live-modus] in de vervolgkeuzelijst.

Het AF-punt wordt weergegeven.U kunt het AF-punt weergeven of verbergen door op de knop [ ] te klikken.

2 Sleep het vergrotingsweergavekader naar de positie waarop u wilt scherpstellen.

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D 550D

500D 1100D

Sleep

3 Klik op de knop [ON/AAN].

Er wordt automatisch scherpgesteld.Wanneer is scherpgesteld, klinkt er een pieptoon en wordt het AF-punt groen.Wanneer niet kan worden scherpgesteld, wordt het AF-punt rood.

Page 36: eos utility

3636

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Scherpstellen in de Face Detection Live mode (Live-mode met gezichtsherkenning)

1 Selecteer [Face Detection Live mode/Live-modus met gezichtsherkenning] in de vervolgkeuzelijst.

Wanneer een gezicht wordt gedetecteerd, wordt een AF-punt weergegeven.Wanneer er naast het reeds gedetecteerde gezicht nog een gezicht is in de scène, wordt er een nieuw AF-punt weergegeven wanneer u de cursor naar de positie van het andere gezicht beweegt. Wanneer u op die positie klikt, wordt het AF-punt geselecteerd.U kunt het AF-punt weergeven of verbergen door op de knop [ ] te klikken.

2 Klik op de knop [ON/AAN].

Er wordt automatisch scherpgesteld. Wanneer is scherpgesteld, klinkt er een pieptoon en wordt het AF-punt groen.Wanneer niet kan worden scherpgesteld, wordt het AF-punt rood.Als de camera geen gezicht kan detecteren, wordt het AF-punt scherpgesteld op het midden.

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D 550D

500D 1100D

U kunt de scherptediepte en belichting controleren in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].

Klik op de knop [ON/AAN].

Het diafragma (de belichtingssimulatie) wordt ingesteld in het opnamevenster (pag. 77).

De scherptediepte en belichting controleren

Page 37: eos utility

3737

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt de witbalans van een opname wijzigen in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] en de gewijzigde witbalans vastleggen in de camera.

1 Selecteer de witbalans die u op de opname wilt toepassen.

De geselecteerde witbalans wordt in realtime op de weergegeven opname toegepast. U kunt de witbalans controleren in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].

2 Schakel [Apply to shot images/Toepassen op gemaakte opnamen] in.

De geselecteerde witbalans wordt in de camera vastgelegd als een persoonlijke witbalans en toegepast op opnamen die worden genomen.

De witbalans aanpassen in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand)Wanneer u flitsopnamen maakt waarbij het onderwerp direct wordt verlicht, kunt u een proefopname maken met dezelfde omstandigheden als de werkelijke opname en kunt u de witbalans aanpassen in het venster [Test shooting/Proefopnamen] op basis van de gemaakte proefopname. U kunt zelfs een proefopname maken wanneer de flitser niet is ingeschakeld.U kunt deze bewerking ook uitvoeren door in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] op de knop [Test shooting/Proefopnamen] te klikken.

1 Klik op de knop [Other Functions/Overige functies] en selecteer [Test shooting/Proefopnamen] in het menu dat wordt weergegeven.

De gemaakte opname wordt weergegeven in het venster [Test Shooting/Proefopnamen].

Witbalans voor flitsfotografie

Venster Test shooting (Proefopnamen)

Page 38: eos utility

3838

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

2 Klik op de knop [ ].Het venster [Click white balance/Automatische witbalanscorrectie] wordt weergegeven.

3 Klik op een punt dat u wilt instellen als standaard voor wit.

Venster Click white balance (Automatische witbalanscorrectie)

Klik hierop

4 Klik op de knop [Apply to camera and execute test shooting/Toepassen op camera en proefopname maken].

Er wordt nogmaals een opname gemaakt met het gedeelte van de afbeelding dat u bij stap 3 als witstandaard hebt geselecteerd. De gemaakte opname wordt weergegeven in het venster [Test Shooting/Proefopnamen].De proefopname wordt niet opgeslagen. Als u de proefopname wilt opslaan, klikt u op de knop [ ].Als u het venster [Test Shooting/Proefopnamen] wilt sluiten, klikt u op de knop [Close/Sluiten].

U kunt met behulp van het toetsenbord de volgende bewerkingen uitvoeren in het venster [Test Shooting/Proefopnamen].• Proefopnamen maken: <Control> + <spatiebalk>• 50%-beeldweergave: <Control> + <1>• 100%-beeldweergave: <Control> + <2>• 200%-beeldweergave: <Control> + <3>• Beeldformaat aanpassen aan venster: <Control> + <4>Op de

kunt u de flitsinstelling/proefopnamen/witbalansaanpassing koppelen door de vensters [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen] (pag. 56) en [Test Shooting/Proefopnamen] tegelijk weer te geven.Raadpleeg pag. 82 voor een overzicht van de functies in het venster [Test shooting/Proefopnamen].

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 600D 550D

1100D

Page 39: eos utility

3939

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

In het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] kunt u op dezelfde manier rasterlijnen weergeven als met de Live view-functie op de camera. Ook kunt u de horizontale/verticale uitlijning van de camera aanpassen.

1 Klik op de knop [ ] en selecteer een rasterweergave in het menu dat nu wordt weergegeven.

U kunt de volgende items instellen door [Customize grid/Raster aanpassen] te selecteren.• Verticale en horizontale rasterblokken (2 tot 90)• Dikte rasterlijnen (1 tot 10)• Rasterkleur

2 Klik op de knop [ ].

Er worden rasterlijnen weergegeven in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].

3 Beweeg de camera om de horizontale/verticale uitlijning aan te passen.Klik nogmaals op de knop [ ] als u de rasterlijnen wilt verwijderen.

De horizontale/verticale uitlijning van de camera aanpassen

Net als met de Live view-functie van de camera kunt u opnamen maken met een ervaring die vergelijkbaar is met die van een analoge middenbeeld- of grootbeeldcamera met de formaten 6 × 6 cm, 6 × 4,5 cm en 4 × 5 inch. Voor een RAW-opname die is gemaakt met de wordt informatie over de beeldverhouding alleen aan de opname toegevoegd; de opname zelf wordt niet bijgesneden. Bij een JPEG-opname wordt de opname zelf bijgesneden. Bij andere camera's wordt informatie over de beeldverhouding alleen aan de opname toegevoegd; de opname zelf wordt niet bijgesneden.

1 Klik op de knop [ ] en selecteer de beeldverhouding.

In het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden de verticale lijnen van de door u gekozen beeldverhouding weergegeven.

2 Verplaats de camera en bepaal de compositie van uw opname.U kunt de beeldverhouding weer terugzetten naar de normale weergave door op de knop [ ] te klikken. Selecteer de originele beeldverhouding voor de

. Selecteer voor andere camera's [Off/Uit].

De beeldverhouding wijzigen1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 7D 60D 600D

60D 600D

60D 600D

Page 40: eos utility

4040

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Een opname die op uw computer is opgeslagen, kan over de opname worden gelegd die in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven. Omdat u met deze functie de hoeken nauwkeurig kunt uitlijnen, is deze handig bij het uitlijnen van productfoto's of bij het maken van meerdere opnamen met dezelfde hoek.Opnamen die vanaf uw computer worden geladen, worden alleen weergegeven en niet meegenomen in de opname.

1 Klik op de knop [ ].

Het venster [Open/Openen] wordt weergegeven.

2 Selecteer de opname die u als overlay wilt weergeven en klik op de knop [Open/Openen].

Opnamen die als overlay kunnen worden weergegeven, zijn RAW-*, JPEG-, TIFF-, BMP- (bitmap) en GIF-opnamen.* • RAW-opnamen die als overlay kunnen worden weergegeven,

zijn de enige opnamen met de extensie '.CR2' die zijn gemaakt met een Canon-camera.

• Opnamen die zijn aangepast met Digital Photo Professional, worden ook weergegeven in de oorspronkelijke versie van opname.

Functie voor overlayweergave Zelfs bij ondersteunde bestandstypen kan het zijn dat de opname niet als overlay kan worden weergegeven.Voor opnamen die als overlay worden weergegeven, wordt een beeldformaat gelijk aan of kleiner dan 1200 x 800 pixels en een beeldverhouding van 3:2 aanbevolen.Opnamen met een andere beeldverhouding dan 3:2 worden vervormd en weergegeven met een beeldverhouding van 3:2.De opname die in het [Remote Live View Window/Venster Live view op afstand] is geselecteerd, wordt als overlay weergegeven. Er wordt boven de knop [ ] een schuifregelaar voor de transparantie weergegeven.

3 Verplaats de camera en het onderwerp om de compositie van uw opname te bepalen.

U kunt de functie voor overlayweergave niet gebruiken in het venster [Zoom View/Zoomweergave].

Page 41: eos utility

4141

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De transparantie instellenDe transparantie kan worden ingesteld op 0 tot 100% met stappen van 10%. Gebruik de schuifregelaar om de transparantie in te stellen.

De overlayweergave tijdelijk verbergenU kunt de overlayweergave tijdelijk verbergen.

1 Beweeg de cursor over de schuifregelaar.

De schuifregelaar verandert van wit naar blauw en kan nu heen en weer worden geschoven.

2 Houd de rechtermuisknop ingedrukt en sleep de schuifregelaar naar links of rechts voor de juiste instelling.

U kunt de cursor ook over de schuifregelaar bewegen en vervolgens op toets <> of < > op het toetsenbord drukken of het scrollwieltje van de muis gebruiken om de transparantie in te stellen.De transparantie die is ingesteld met de schuifregelaar wordt toegepast op de overlayweergave.

De overlayweergave wordt tijdelijk verborgen.Klik nogmaals om de weergave opnieuw weer te geven.

Naar links of rechts slepen

Klik hierop

Een andere opname instellen als overlayweergaveVerander de opname die wordt weergegeven als overlay.

De functie voor overlayweergave afsluiten

1 Klik op de knop [ ] rechts van de knop [ ] en selecteer [Open/Openen] in het menu dat verschijnt.

Het venster [Open/Openen] wordt weergegeven.

2 Selecteer de opname die u wilt gebruiken in het venster [Open/Openen] en klik op de knop [Open/Openen].

De weergegeven opname wordt gewijzigd in de geselecteerde opname.

Klik op de knop [ ] rechts van de knop [ ] en selecteer [Off/Uit] in het menu dat verschijnt.

De functie voor overlayweergave wordt afgesloten.

Page 42: eos utility

42

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Opnamen maken door de camera te bedienenZelfs wanneer de camera is ingesteld voor opnamen op afstand kunt u de camera bedienen en opnamen maken zoals u zou doen met alleen de camera. Omdat de opnamen op de harde schijf van uw pc worden opgeslagen, kunt u bovendien grote aantallen foto's maken zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de capaciteit van de geheugenkaart.

1 Geef het opnamevenster weer (pag. 27).

2 Druk op de ontspanknop van de camera om een opname te maken.

De opnamen worden overgebracht naar de computer, DPP wordt automatisch gestart en de opnamen worden weergegeven.

Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven, kan de camera niet worden bediend. Druk op de knop voor Live view-opnamen (de knop <SET> op de

) om de Live view-opname op het LCD-scherm van de camera weer te geven en de camera te bedienen.

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III 40D 450D 1000D

Video-opnamen maken

U kunt vanuit EU de camera op afstand bedienen en via het computerscherm video-opnamen maken. U kunt geen filmopnamen maken als er geen geheugenkaart in de camera is geplaatst.

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 t/m 3 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).

2 Klik op [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.].

Het venster [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] wordt geopend.

3 Selecteer bij [LV func. setting/LV-functie-instelling] [Movies/Video] en selecteer in de vervolgkeuzelijst een opnameformaat.

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 600D 550D 500D

1100D

1D Mk IV

Page 43: eos utility

4343

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

4 Klik op de knop [OK].Het venster [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] wordt gesloten.

5 Klik op [Live View shoot./Live view-opname.].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

6 Stel scherp (pag. 32 en pag. 34).

7 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Opnametijd

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster.De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

Page 44: eos utility

4444

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 tot 3 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).

2 Klik op [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.].

Het venster [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] wordt geopend.

3 Selecteer [Stills+movie/Foto's+movie] en [Movie display/Movieweergave], en stel het opnameformaat in.

5D Mk II

U kunt geen filmopnamen maken als [Screen settings/Scherminstellingen] is ingesteld op [Still display/Fotoweergave] of [Exposure simulation/Belichtingssimulatie].Als de firmwareversie van de camera 2.0.0 of hoger is, stelt u de framesnelheid in op de camera. Indien de framesnelheid op de camera is ingesteld op 24 frames per seconde, wordt de framesnelheid gewijzigd in een andere instelling wanneer u het opnameformaat video verandert met EU.

4 Klik op de knop [OK].Het venster [Live View/Movie func. set./Live view-/movie-funct.-inst.] wordt gesloten.

5 Klik op [Live View shoot./Live view-opname.].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

6 Stel scherp (pag. 32 en pag. 34).

7 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Opnametijd

Page 45: eos utility

4545

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster.De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 en 2 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).Stel op de de schakelaar voor Live view-opname/filmopname in op < >.

2 Klik op de knop [ ].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

7D 1100D

7D

U kunt de camera niet bedienen wanneer u op de knop [ ] hebt geklikt. Om de camera te bedienen, klikt u opnieuw op de knop [ ] of sluit u het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].U kunt met de geen foto's maken in de filmmodus.1100D

Page 46: eos utility

4646

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Voor het instellen van het filmopnameformaat klikt u op [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] om het venster [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] vóór het instellen weer te geven.

De filmopnameformaten waaruit u kunt kiezen zijn afhankelijk van de camera.

3 Stel scherp (pag. 32 en pag. 34).

Klik hierop

Selecteer

4 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Opnametijd

Page 47: eos utility

4747

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster.De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 en 2 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).

2 Klik op de knop [ ].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

60D

U kunt de camera niet bedienen wanneer u op de knop [ ] hebt geklikt. Om de camera te bedienen, klikt u opnieuw op de knop [ ] of sluit u het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].

Page 48: eos utility

4848

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Voor het instellen van het filmopnameformaat, de filmmodus enzovoorts, klikt u op [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] om het venster [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] weer te geven voordat u instelt.

Klik hierop

Selecteer

3 Pas de scherpstelling aan (pag. 32 en pag. 34).

4 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Let op het volgende wanneer u het opnameformaat voor video instelt op [Movie Crop 640 x 480/Film bijsnijden 640 x 480].• De bijgesneden filmopname kan niet worden vergroot voor scherpstellen.• Er kunnen twee AF-modi worden geselecteerd: [Live mode/Live-modus] (pag. 35)

en [Face Detection Live mode/Live-modus met gezichtsherkenning] (pag. 36).• In de [Quick mode/Quick-modus] (pag. 34) wordt de AF-modus

automatisch ingesteld op [Live mode/Live-modus] (pag. 35).• Er kunnen geen foto's worden gemaakt.• Het pictogram voor het opnameformaat voor video wordt weergegeven als [ ].

Opnametijd

Page 49: eos utility

4949

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster.De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 en 2 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).

2 Klik op de knop [ ].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

600D 550D

U kunt de camera niet bedienen wanneer u op de knop [ ] hebt geklikt. Om de camera te bedienen, klikt u opnieuw op de knop [ ] of sluit u het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand].

Page 50: eos utility

5050

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Voor het instellen van het filmopnameformaat klikt u op [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] om het venster [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] vóór het instellen weer te geven.

Klik hierop

Selecteer

3 Pas de scherpstelling aan (pag. 32 en pag. 34).

4 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Let op het volgende wanneer u het opnameformaat voor video instelt op [Movie Crop 640 x 480/Film bijsnijden 640 x 480] op de .• De bijgesneden filmopname kan niet worden vergroot voor scherpstellen.• Er kunnen twee AF-modi worden geselecteerd: [Live mode] (pag. 35) en [Face

Detection Live mode/Live mode met gezichtsherkenning] (pag. 36).• In de [Quick mode] (pag. 34) wordt de AF-modus automatisch

ingesteld op [Live mode] (pag. 35).• Er kunnen geen foto's worden gemaakt.• Het pictogram voor het opnameformaat voor video wordt weergegeven als [ ].De volgende bewerkingen zijn niet beschikbaar wanneer Movie Digital Zoom (Digitale zoom voor films) is ingesteld op de .• Weergave van Live view op afstand• Automatisch scherpstellen• Foto's makenIn EU is het maken van videofoto's niet mogelijk op de .

550D

600D

600D

Opnametijd

Page 51: eos utility

5151

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster. De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

1 Tref de voorbereidingen voor Live view-opnamen.Volg de procedure van stap 1 en 2 in 'Op afstand Live view-opnamen maken' (pag. 27).

2 Stel het programmakeuzewiel van de camera in op < >.Voor het instellen van het filmopnameformaat klikt u op [Live View/Movie func.set./Live view-/movie-funct.-inst.] om het venster [Live View/Movie func. Set./Live view-/movie-funct.-inst.] weer te geven.

500D

Klik hieropSelecteer

Page 52: eos utility

5252

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

3 Klik op [Live View shoot./Live view-opname.].

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt weergegeven.

4 Stel scherp (pag. 32 en pag. 34).

5 Klik op de knop [ ] om de opname te starten.Linksonder in het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] worden het pictogram [ ] en de opnametijd weergegeven.

Klik nogmaals op de knop [ ] om de opname te beëindigen.Wanneer het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] wordt gesloten, verschijnt het volgende venster als er nog opnamegegevens moeten worden gedownload naar uw computer.

Wanneer u op de knop [Download/Downloaden] hebt geklikt, worden de bestandsnamen van de opnamen die u in de filmmodus hebt gemaakt (film/foto) in een lijst weergegeven.

Opnametijd

Geef een waarde op bij [Destination Folder/Doelmap] en [File Name/Bestandsnaam], en klik vervolgens op de knop [Download/Downloaden] in het venster.De opnamen worden van de geheugenkaart naar de computer gedownload. Opnamen zonder selectieteken worden niet gedownload. Gebruik de methode op pag. 7 t/m pag. 10 van deze instructiehandleiding om opnamen op de geheugenkaart in de camera naar uw computer te downloaden.

Page 53: eos utility

53

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Opnamen maken met de timerEr zijn twee typen timeropnamen beschikbaar waarbij de camera automatisch op een bepaalde tijd of een bepaald aantal opnamen maakt.

U kunt automatisch een opname maken als de opgegeven tijd is verstreken.

1 Geef het opnamevenster weer (pag. 27).

2 Klik op de knop [ ].Het dialoogvenster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] verschijnt.

3 Stel een vertragingstijd in en klik op de knop [Start].Stel een waarde in tussen 0 seconde en 99 minuten en 59 seconden, in stappen van 1 seconde.De opname wordt gemaakt wanneer de opgegeven tijd is verstreken.

Timeropnamen makenU kunt automatisch opnamen maken door het interval tussen opnamen en het aantal opnamen in te stellen.

1 Geef het opnamevenster weer (pag. 27).

2 Klik op de knop [ ].Het dialoogvenster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] verschijnt.

3 Schakel het selectievakje bij [Interval timer shooting/Intervaltimeropnamen maken] in.

4 Geef het interval tussen de opnamen en het aantal opnamen dat u wilt maken op.

Geef een waarde op tussen 5 seconden en 99 minuten en 59 seconden, in stappen van 1 seconde.Het minimum aantal intervaltimeropnamen is twee. Het aantal opnamen dat tijdens de ingestelde intervallen kan worden gemaakt, is afhankelijk van de beschikbare ruimte op de harde schijf van uw pc.

5 Klik op de knop [Start].De opnamen worden gemaakt op basis van het opgegeven aantal opnamen en het opgegeven tijdsinterval.

Intervaltimeropnamen maken

Als u een zeer kort tijdsinterval instelt tussen opnamen, is het mogelijk dat bepaalde computers er niet in slagen in dat korte tijdsbestek de opnamen over te brengen en op te slaan. De opnamen worden dan niet gemaakt. Stel in dat geval een langer tijdsinterval in en maak de opnamen opnieuw.

De opnamemodus kan niet worden gewijzigd wanneer het dialoogvenster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] wordt weergegeven.Open het dialoogvenster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] nadat u de opnamemodus hebt ingesteld.

Page 54: eos utility

5454

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

1 Geef het opnamevenster weer (pag. 27).

2 Dubbelklik op het pictogram van de opnamemodus en selecteer [BULB].

Geef de volgende instellingen op voor andere camera's dan de .

• Camera's met < B > (bulb) op het programmakeuzewiel stelt u in op < B >.

• Bij camera's zonder < B > (bulb) op het programmakeuzewiel stelt u het programmakeuzewiel in op < M > (handmatig) en selecteert u [BULB] in het opnamevenster of stelt u de sluitertijd in op [BULB].

Bulbbelichting

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

3 Stel het gewenste diafragma in.

4 Klik op de knop [ ].Het dialoogvenster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] verschijnt.

5 Voer de belichtingstijd in en klik op de knop [Start].Geef een waarde op tussen 5 seconden en 99 minuten en 59 seconden, in stappen van 1 seconde.

Met de knop [ ] kunt u bulbbelichting starten/beëindigen zonder dat u een belichtingstijd hoeft in te stellen.

Page 55: eos utility

55

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Opnamen met flits

U kunt vanuit EU de flitsfunctie van de camera instellen, evenals de met de flitsfunctie-instelling compatibele Speedlite uit de EX-serie (afzonderlijk verkrijgbaar), om opnamen met flits te maken.Raadpleeg ook de instructiehandleiding van uw Speedlite uit de EX-serie en van uw camera voor meer informatie over het instellen van items.

1 Bereid uw camera en flitser voor.Wanneer u een externe flitser gebruikt, dient u deze op de camera te bevestigen.

2 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).

3 Klik op [Camera settings/Remote shooting/Camera-instellingen/Opnamen op afstand].

Het opnamevenster wordt weergegeven.

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 600D 550D 1100D 4 Klik op de knop [ ].

Het [Flash control menu/Menu Flitsbesturing] wordt geopend.

Page 56: eos utility

5656

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

5 Klik op [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen].

Wanneer de is aangesloten, wordt [Built-in flash/Ingebouwde flitser] ook weergegeven. U kunt de manier waarop u de functies van de ingebouwde flitser instelt, wijzigen door instelbare items te selecteren die worden weergegeven in [Built-in flash/Ingebouwde flitser]. Raadpleeg de instructiehandleiding van uw camera voor meer informatie over het instellen van items ([NormalFiring/Normale flits], [EasyWireless/Eenvoudig draadloos], [CustWireless/Aangepast draadloos]).Het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen] wordt geopend.

Menu Flash Control (Menu Flitsbesturing)

600D

Selecteer [Raise built-in flash/Ingebouwde flitser uitklappen] om de ingebouwde flitser op de

te gebruiken.7D 60D 600D 550D

1100D

6 Geef de instellingen op.Venster Flash function settings (Flitsfunctie-instellingen)

Schakel de draadloze functie in en klik op de in te stellen items. Selecteer vervolgens instellingen in het menu dat wordt geopend*

Klik op de in te stellen items en selecteer instellingen in het menu dat wordt weergegeven*

Knop [Wireless func./Draadloze func.]

Als u de draadloze functie wilt inschakelen, klikt u op de knop en selecteert u [Enable/Inschakelen] in het menu dat wordt weergegeven. Om te annuleren, selecteert u [Disable/Uitschakelen] in het menu.

Als u de draadloze functie wilt inschakelen, klikt u op de knop en selecteert u de flitscombinatie in het menu dat wordt weergegeven. Om te annuleren, selecteert u [Disable/Uitschakelen] in het menu.Selecteer [Built-in flash/Interne flitser] in [Flash control menu/Menu Flitsbesturing] en vervolgens [EasyWireless/Eenvoudig draadloos] of [CustWireless/Aangepast draadloos] om de draadloze functie voor de interne flitser op de in te schakelen. Selecteer [NormalFiring/Normale flits] om te annuleren.

1D Mk IV 5D Mk II 550D 1100D

7D 60D 600D

600D

*U kunt ook het scrollwieltje van de muis gebruiken om instellingen te selecteren voor items in het instellingenvenster dat wordt geopend.

Controleer of dit selectievakje is ingeschakeld

Page 57: eos utility

5757

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Indien het menu [Flitsbesturing] op het LCD-scherm van de camera wordt weergegeven, wordt het EU-venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen] automatisch gesloten.

U kunt voorflitsen door op de knop [Modeling flash/Instellicht] te klikken. U dient niet meer dan tien keer achter elkaar voor te flitsen. (Raadpleeg de met de flitser meegeleverde instructiehandleiding voor meer informatie.)Wanneer u op de knop [ ] klikt, wordt de informatie in het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen] gesynchroniseerd met de huidige flitserinstellingen en bijgewerkt. (Als u wijzigingen aanbrengt op de flitser zelf, worden deze niet weergegeven in het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen]. Klik daarom op de knop [ ] om de meest recente filterinstellingen weer te geven in het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen].)U kunt de flitsinstelling onder een eigen naam opslaan als een ander bestand dan de opname door op de knop [Save/Opslaan] te klikken. U kunt ook op de knop [Load/Laden] klikken en dit bestand in EU laden voor gebruik bij een andere opname.U kunt flitsopnamen en Live view-opnamen op afstand (pag. 27) samen gebruiken.U kunt echter niet voorflitsen bij Live view-opnamen op afstand.Instellingen die in het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen] kunnen worden uitgevoerd, variëren afhankelijk van de flitser en de camera.

7 Klik op de knop [ ] om de opname te maken.

De gemaakte opname wordt overgebracht naar uw computer en weergegeven in het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld]. DPP wordt vervolgens automatisch opgestart.Wanneer de AF/MF-selectieknop van het opnamevenster is ingesteld op [AF], wordt AF/AE uitgevoerd wanneer de cursor naar de knop [ ] wordt verplaatst (pag. 77).U kunt de gemaakte opname snel bekijken in het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] dat wordt weergegeven voordat DPP wordt opgestart. U kunt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] ook groter of kleiner maken.U kunt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] tonen/verbergen door in het opnamevenster op de knop [Other Functions/Overige functies] te klikken en in het menu dat wordt weergegeven [Quick Preview/Snel voorbeeld] te kiezen.

Raadpleeg pag. 79 voor een overzicht van de functies in het venster [Flash function settings/Flitsfunctie-instellingen].U kunt ook een opname maken met de <spatiebalk> op het toetsenbord.

Page 58: eos utility

58

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Achtergrondmuziek op de geheugenkaart van de camera registreren

U kunt muziekbestanden met de WAV-indeling die zijn opgeslagen op uw computer, registreren op de geheugenkaart van de camera als achtergrondmuziek. Geregistreerde achtergrondmuziek kan samen met een videofotoalbum of diavoorstelling worden afgespeeld op de camera.

1 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).Als uw camera en computer niet zijn verbonden, wordt [Register Background Music/Achtergrondmuziek registreren] niet weergegeven.

2 Klik op [Register Background Music/Achtergrondmuziek registreren].

Het venster [Register Background Music/Achtergrondmuziek registreren] wordt weergegeven.Wanneer de map [EOS Sample Music] is geïnstalleerd op uw computer, worden er de eerste keer vijf nummers weergegeven in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] als EOS Sample Music.Wanneer de camera zich in de filmmodus bevindt, is het niet mogelijk om achtergrondmuziek te registreren.

600D

3 Bewerk [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren].Nieuwe muziekbestanden toevoegen

Klik op de knop [Add/Toevoegen], selecteer een muziekbestand in het dialoogvenster [Open/Openen] en klik vervolgens op de knop [Open/Openen].

Er wordt een muziekbestand toegevoegd aan [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren].U kunt een muziekbestand dat u op uw computer hebt opgeslagen ook direct naar [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] slepen om het toevoegen.U kunt slechts één nummer tegelijk toevoegen.Er kunnen in totaal 20 nummers worden toegevoegd van elk maximaal 29 minuten en 59 seconden.

Venster Register Background Music (Achtergrondmuziek registreren)

Page 59: eos utility

5959

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De afspeelvolgorde van muziekbestanden wijzigenSelecteer een muziekbestand in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] en klik op de knop [ ] of [ ].

De volgorde van de muziekbestanden wordt gewijzigd.U kunt muziekbestanden ook binnen de [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] slepen om de volgorde te wijzigen.

Muziekbestanden verwijderenSelecteer een muziekbestand in de [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] en klik op de knop [Remove/Verwijderen].

Het muziekbestand wordt verwijderd uit [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren].

Namen van muziekbestanden bewerkenSelecteer een muziekbestand in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren], klik op de knop [Edit track Name/Naam nummer bewerken] en voer een naam in van maximaal 25 tekens (single-byte). Klik vervolgens op de knop [OK].

De naam van het muziekbestand wordt gewijzigd.U kunt ook het dialoogvenster [Edit Track Name/Naam nummer bewerken] weergeven door op een muziekbestand in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] te dubbelklikken.

Muziekbestanden afspelenSelecteer een muziekbestand in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] en klik op de knop [Play/Afspelen].

Het muziekbestand wordt afgespeeld.

Page 60: eos utility

6060

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

EOS Sample Music toevoegenKlik op de knop [EOS Sample Music].

De EOS Sample Music op uw computer wordt toegevoegd aan [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren].Deze bewerking kan niet worden uitgevoerd als EOS Sample Music niet op uw computer is geïnstalleerd.

4 Klik op de knop [Register/Registreren].

De muziekbestanden in [Background music to register/Achtergrondmuziek om te registreren] worden geregistreerd op (gekopieerd naar) de geheugenkaart van de camera.

Muziekbestanden die al op de geheugenkaart van de camera zijn geregistreerd, worden overschreven wanneer muziekbestanden worden geregistreerd.Het is niet mogelijk om muziek nummer voor nummer te registreren op uw camera.

5 Klik op de knop [Close/Sluiten].

Het venster [Register Background Music/Achtergrondmuziek registreren] wordt gesloten.

Muziek die met behulp van deze functie is gekopieerd, mag niet worden gebruikt zonder toestemming van de copyrighthouder, behalve in gevallen dat de van toepassing zijnde wetgeving dit toestaat, zoals voor persoonlijk gebruik.

Muziekbestanden die voldoen aan de volgende vereisten, kunnen worden geregistreerd op de geheugenkaart van de camera.

Bestandsindeling Muziekbestandexport: WAVE-bestanden (.wav, .wave) in lineaire PCM

Limiet bestandsduur Max. 29 min. en 59 sec. per bestand

Limiet aantal bestanden Max. 20 bestanden

Kanalen 2 kanalen

Kwantisering bitsnelheid 16 bits

Samplefrequentie 48 kHz

Page 61: eos utility

4

61

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

VoorkeurenU kunt alle EU-functies op elk tabblad van het venster Preferences (Voorkeuren) wijzigen om ze gebruiksvriendelijker te maken.

Preferences (Voorkeuren) ....................................... 62Basic Settings (Basisinstellingen)............................... 62Destination Folder (Doelmap)..................................... 62File Name (Bestandsnaam)........................................ 63Download Images (Opnamen downloaden) ............... 63Remote Shooting (Opnamen op afstand)................... 64Linked software (Gekoppelde software) ..................... 64

Page 62: eos utility

62

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Preferences (Voorkeuren)

U kunt opgeven welke bewerking moet worden uitgevoerd als EU wordt gestart en de functie voor automatisch uitschakelen activeren of deactiveren.

1 Klik in het hoofdvenster op de knop [Preferences/Voorkeuren].Het dialoogvenster [Preferences/Voorkeuren] verschijnt.

2 Geef de benodigde instellingen op en klik op de knop [OK].De instellingen worden toegepast op EU.

Basic Settings (Basisinstellingen)

U kunt de doelmap opgeven voor opnamen die u vanaf de camera downloadt of voor opnamen die op afstand worden gemaakt.

Wanneer bij [Startup Action/Opstartactie] [Show [Lets you select and download images] screen/[Venster [Opnamen selecteren en downloaden] weergeven] is geselecteerd, wordt het weergavevenster (pag. 74) weergegeven.Wanneer bij [Startup Action/Opstartoptie] [Show [Camera settings/Remote shooting] screen]/[Venster [Camera-instellingen/opnamen op afstand] weergeven] is geselecteerd, wordt het opnamevenster (pag. 77) weergegeven.Wanneer bij [Startup Action/Opstartactie] [Execute [Starts to download images]/[Opnamen downloaden starten] uitvoeren] is geselecteerd, wordt het dialoogvenster [Save File/Bestand opslaan] (pag. 7) weergegeven en wordt het downloaden naar de computer gestart. Zodra alle opnamen zijn gedownload, wordt DPP automatisch gestart en worden de gedownloade opnamen weergegeven in het hoofdvenster.Als u het selectievakje [Auto power off/Auto uitschakelen] inschakelt, wordt de automatische uitschakelfunctie van de camera ingeschakeld. Als u het selectievakje uitschakelt, blijft de automatische uitschakelfunctie uitgeschakeld, zelfs als u deze functie op de camera zelf inschakelt (alleen wanneer de camera is aangesloten op een computer).Als u het selectievakje [Add WFT Pairing Software to the Startup folder/WFT-koppelingssoftware aan de opstartmap toevoegen] inschakelt, wordt de WFT-koppelingssoftware aan het menu Start van Windows toegevoegd.Als u het selectievakje bij [Automatically display Quick Preview window/Venster Snel voorbeeld automatisch weergeven] uitschakelt, wordt het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] niet meer weergegeven tijdens Live view-opnamen op afstand of wanneer opnamen worden geladen.

Destination Folder (Doelmap)

Page 63: eos utility

6363

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt de bestandsnaam opgeven van opnamen die u vanaf de camera hebt gedownload of van opnamen die op afstand zijn gemaakt.

Klik op de knop [Browse/Bladeren] om een doelmap op te geven. Nadat u op de knop [Browse/Bladeren] hebt geklikt en een doelmap hebt opgegeven, wordt er automatisch een submap gemaakt onder de opgegeven doelmap.Als u het selectievakje [Download Images/Opnamen downloaden], [Remote Shooting/Opnamen op afstand] of [Monitor Folder/Mapcontrole] hebt ingeschakeld, wordt er een submap gemaakt wanneer u de ingeschakelde functie gebruikt.U kunt in de keuzelijst een naamgevingsregel voor de gemaakte submap selecteren. U kunt de naamgevingsregel voor submappen ook aanpassen door op de knop [Customize/Aanpassen] te klikken.

File Name (Bestandsnaam)

Als u een bestandsnaam voor een opname wilt opgeven, selecteert u een naamgevingsregel voor het bestand in de keuzelijst. (Als [Do not modify/Niet wijzigen] is geselecteerd, worden opnamen opgeslagen met de bestandsnaam die in de camera is ingesteld.) U kunt de naamgevingsregel voor bestanden ook aanpassen door op de knop [Customize/Aanpassen] te klikken.U kunt voorvoegsels, het aantal cijfers voor serienummers en het eerste getal voor elke afzonderlijke bestandsnaam instellen.

U kunt in de vervolgkeuzelijst selecteren welke typen opnamen moeten worden gedownload wanneer op [Starts to download images/Opnamen downloaden starten] in het hoofdvenster wordt geklikt.

Download Images (Opnamen downloaden)

[Images whose transfer settings were specified with the camera/Opnamen met overdrachtsinstellingen die zijn ingesteld met de camera] in het menu [Settings for downloaded images/Instellingen voor gedownloade opnamen] is alleen ingeschakeld voor camera's die opnamen direct kunnen verplaatsen. Raadpleeg de instructiehandleiding van uw camera voor meer informatie.

Page 64: eos utility

6464

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

U kunt bewerkingen instellen die moeten worden uitgevoerd tijdens opnamen op afstand.

Remote Shooting (Opnamen op afstand)

Wanneer u [Save also on the camera’s memory card/Ook op de geheugenkaart in de camera opslaan] selecteert, worden de opnamen die zijn gemaakt met opname op afstand ook op de geheugenkaart in de camera opgeslagen.Als u het selectievakje [In RAW+JPEG mode, only transfer JPEGs to the computer/JPEG-bestanden alleen naar computer overbrengen in RAW+JPEG-modus] inschakelt, worden alleen de JPEG-opnamen van de opnamen die op afstand zijn gemaakt met de opnamekwaliteit RAW+JPEG overgebracht naar uw computer.Wanneer u [Rotate image/Opname roteren] selecteert, kunt u een functie instellen die de opnamen roteert ongeacht de positie die de camera had tijdens opname. Stel in het opnamevenster de rotatiehoek in (pag. 77).Als u het selectievakje [Start Live View/Live view starten] inschakelt, wordt het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] automatisch geopend wanneer Live view op de camera wordt gestart.Als u het selectievakje [Stop Live View/Live view stoppen] inschakelt, wordt het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] automatisch gesloten wanneer Live view op de camera wordt beëindigd.Wanneer de Live View-weergave op de

actief is en Live view op afstand stopt, stopt de weergave van Live view op de camera ook.

1D Mk IV 7D 60D

600D 550D 1100D

U kunt in de vervolgkeuzelijst selecteren welke gekoppelde software wordt gestart wanneer opnamen van de camera worden gedownload of wanneer opnamen op afstand worden gemaakt. Door op de knop [Settings/Instellingen] te klikken, kunt u tevens software van een ander merk vastleggen als gekoppelde software.

Linked software (Gekoppelde software)

Als u ZoomBrowser EX hebt geselecteerd, kunt u opgeven welke bewerking wordt uitgevoerd nadat opnamen zijn gedownload.In het venster dat wordt weergegeven nadat u op de knop [Settings/Instellingen] hebt geklikt, kunt u opgeven welke typen opnamen moeten worden gedownload als gekoppelde software van een ander merk wordt gestart.

Page 65: eos utility

65

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

ReferentieDit referentiegedeelte is toegevoegd om uw gebruikservaring met EU te verbeteren.U vindt hier informatie over het oplossen van problemen en het verwijderen van EU van uw computer, evenals uitleg bij de verschillende vensters.Aan het einde van het hoofdstuk vindt u een index waarmee u gemakkelijk informatie kunt vinden.

Problemen oplossen................................................ 66De functie Monitor Folder (Mapcontrole) (functie voor gebruik met de WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5) .............................................. 68Functie voor gebruik met de accessoires ................ 69Mapstructuur en bestandsnamen op de geheugenkaart ....... 70De software verwijderen .......................................... 70De stekker aansluiten op de camera ....................... 71Overzicht van de functies in het hoofdvenster......... 73Overzicht van de functies in het weergavevenster.... 74Overzicht van functies voor vastleggen van correctiegegevens lensaberratie en helderheid randen van het objectief .................. 75Overzicht van functies in het venster My Menu Settings (My Menu-instellingen) .......... 76Overzicht van functies in het opnamevenster.......... 77

Belichtingsniveau/AEB-niveau................................ 78Overzicht van functies in het venster Flash Function Settings (Flitsfunctie-instellingen) ............ 79Overzicht van functies in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand) .................. 80Overzicht van functies in het venster Zoom View (Zoomweergave) ... 81Overzicht van functies in het venster Test Shooting (Proefopnamen) ........ 82Index........................................................................ 83

Over deze instructiehandleiding ............................. 84Handelsmerken ...................................................... 84

Page 66: eos utility

66

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Problemen oplossenRaadpleeg onderstaande onderwerpen als EU niet goed werkt.

U kunt de software niet installeren als er een andere gebruikersinstelling dan [Administrator/Beheerder] of [Computer administrator/Beheerder van deze computer] is geselecteerd. Selecteer de gebruikersinstelling [Administrator/Beheerder] in Windows7/Windows Vista of [Computer administrator/Beheerder van deze computer] in Windows XP. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer voor meer informatie over het selecteren van de gebruikersinstelling.

Als EU zelfs niet start als u de aan-uitschakelaar van de camera op <ON> hebt gezet, dubbelklikt u op het pictogram [EOS Utility] op het bureaublad of klikt u op de knop [ ] (de knop [Start] in Windows XP). Selecteer vervolgens [All Programs/Alle programma's] [Canon Utilities/Canon-hulpprogramma's] [EOS Utility] [EOS Utility] om EU te starten.

Afhankelijk van de kaartlezer en het gebruikte besturingssysteem van de computer worden SDXC-kaarten mogelijk niet correct gedetecteerd. In dat geval moet u uw camera en de computer met de meegeleverde interfacekabel op elkaar aansluiten en de opnamen overbrengen naar uw computer.

De installatie kan niet correct worden voltooid

EU start niet opEU start niet op

De kaartlezer detecteert de SD-kaart niet.

EU werkt niet correct op een computer die niet voldoet aan de systeemvereisten voor EU. Gebruik EU op een computer die voldoet aan de systeemvereisten (pag. 2).Duw de stekker van de interfacekabel helemaal in de aansluiting. Losse verbindingen kunnen fouten en een slechte werking tot gevolg hebben (pag. 5).Controleer of de aan-uitschakelaar van de camera op <ON> staat (pag. 6).EU en de camera communiceren mogelijk niet normaal met een andere kabel dan de speciale interfacekabel voor de EOS DIGITAL-camera van Canon (pag. 5).Sluit de camera rechtstreeks op de computer aan met de bijgeleverde interfacekabel. Sluit de camera niet aan via een hub; EU en de camera kunnen daardoor mogelijk niet normaal met elkaar communiceren.Als u meerdere USB-apparaten (met uitzondering van de muis en het toetsenbord) op uw computer aansluit, kan de camera wellicht niet normaal communiceren. Als de camera niet normaal kan communiceren, koppelt u alle USB-apparaten met uitzondering van de muis en het toetsenbord los van de computer.Sluit nooit meer dan één camera op dezelfde computer aan. Met twee of meer camera's is de werking mogelijk niet naar behoren.Sluit uw camera niet op de computer aan terwijl u 'Linked shooting' (gekoppelde opname) uitvoert met de WFT-E2 II, E4 II of E5 (afzonderlijk verkrijgbaar). Uw camera werkt dan mogelijk niet goed.Als de batterij van de camera onvoldoende is opgeladen, kan de camera niet communiceren met EU. Vervang de batterij door een volledig opgeladen batterij of gebruik de AC-adapterset die bij de camera is geleverd. De computer levert geen stroom aan de camera via de interfacekabel.

Er is geen communicatie tussen EU en de cameraProblemen Problemen oplossen

Page 67: eos utility

6767

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Als de functie voor automatisch uitschakelen is geactiveerd, wordt de camera automatisch uitgeschakeld. Communicatie met EU is niet mogelijk als u de functie voor automatisch uitschakelen op [AAN] zet. Schakel het selectievakje bij [Auto power off/Auto uitschakelen] op het tabblad [Basic Settings/Basisinstellingen] (pag. 62) van het venster Preferences (Voorkeuren) uit of stel de functie voor automatisch uitschakelen in de camera in op [UIT].Indien u geen bewerking uitvoert terwijl de camera en de computer zijn verbonden, kan er bij sommige computersystemen een bevestigingsbericht op het computerscherm worden weergegeven met de vraag of u nog langer met de camera wilt communiceren. Als u na dit bericht geen bewerking uitvoert, wordt de communicatie met de camera verbroken en wordt EU afgesloten. In dit geval zet u de aan-uitschakelaar van de camera achtereenvolgens op <OFF> en <ON>, en start u EU opnieuw.Zet uw computer niet in de slaapstand terwijl de camera is aangesloten. Ontkoppel nooit de interfacekabel als uw computer is overgeschakeld op de slaapstand. Activeer altijd eerst uw computer als deze is verbonden met de camera. Bepaalde computers, afhankelijk van het type, kunnen niet meer correct worden geactiveerd als de interfacekabel in de slaapstand wordt losgekoppeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer voor meer informatie over de slaapstand.

Wanneer er een flitser van een ander merk dan Canon op de camera is bevestigd voor Live view-opnamen op afstand, stelt u [Silent shooting/Stille opname] op de camera in op [Disable/Uitschakelen].

De communicatie tussen EU en de camera is verbroken

Een flitser van een ander merk dan Canon flitst niet tijdens Live view-opnamen op afstand.

Selecteer in Digital Photo Professional het menu [Tools/Extra] [Sync folder with EOS Utility/Map synchroniseren met EOS Utility].

Opnamen die op afstand zijn gemaakt met EU worden niet weergegeven in DPP

Page 68: eos utility

68

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De functie Monitor Folder (Mapcontrole) (functie voor gebruik met de WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5)Deze functie biedt u de mogelijkheid om in realtime opnamen te controleren met Digital Photo Professional (hierna DPP genoemd) via de Wireless File Transmitter WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 (afzonderlijk verkrijgbaar).Raadpleeg de met het product meegeleverde instructiehandleiding voor het instellen van de WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5.

1 Klik op [Monitor Folder/Mapcontrole].

Het dialoogvenster [Monitor Folder/Mapcontrole] wordt weergegeven.

2 Klik op de knop [Browse/Bladeren] en geef op in welke map u de gemaakte opnamen wilt opslaan.

U kunt de opslaglocatie voor de gemaakte opnamen opgeven die in de WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 is ingesteld.

3 Klik op de knop [Change/Wijzigen] en geef de doelmap voor de overdracht op.

4 Klik op de knop [ ].De opnamen kunnen worden overgebracht.

5 Maak een opname.Als opnamen worden opgeslagen in de map die is ingesteld in stap 2, worden ze overgebracht naar/opgeslagen in de map die is ingesteld in stap 3.DPP wordt gestart en de opnamen die zijn opgeslagen in de bij stap 3 ingestelde map worden weergegeven.

In stap 2 en stap 3 kunt u niet dezelfde mappen opgeven.

U kunt de software die in stap 5 wordt gestart, wijzigen van DPP naar ZoomBrowser EX of andere software. Hiervoor gebruikt u het tabblad [Linked Software/Gekoppelde software] van het venster Preferences (Voorkeuren) (pag. 64).

Page 69: eos utility

69

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Functie voor gebruik met de accessoiresAls u over de Wireless File Transmitter WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 (afzonderlijk verkrijgbaar) beschikt, kunt u vanuit EU de eerdergenoemde accessoiresoftware starten. U kunt ook de Picture Style Editor starten (software voor het maken van beeldstijlbestanden).Voor meer informatie over het gebruik van de software raadpleegt u de instructiehandleiding voor de software. Voor beeldstijlbestanden raadpleegt u pag. 18.

1 Sluit de camera op de computer aan en start EU (pag. 5).

2 Klik op het tabblad [Accessories/Accessoires].

Het tabblad [Accessories/Accessoires] wordt weergegeven.

3 Klik op de software die u wilt starten.De software waarop u hebt geklikt, wordt gestart.

Page 70: eos utility

70

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Mapstructuur en bestandsnamen op de geheugenkaartMet de camera gemaakte opnamen worden met de onderstaande mapstructuur en bestandsnamen opgeslagen in de map [DCIM] op de geheugenkaart. Raadpleeg onderstaande informatie als u opnamen naar uw pc wilt kopiëren met behulp van een kaartlezer.

'xxx' in de mapnamen staat voor een getal tussen 100 en 999.Voor de camera's uit de 1D-serie is de mapstructuur hetzelfde voor CF-kaarten en SD-kaarten.Als u op de camera DPOF-instellingen opgeeft, wordt een [MISC]-map gemaakt. De bestanden waarmee de DPOF-instellingen worden beheerd, worden opgeslagen in de [MISC]-map.Wanneer u achtergrondmuziek registreert op de , wordt er een map met de naam MUSIC gemaakt voor het registreren van muziekbestanden. WAV-bestanden worden hierin opgeslagen.Een miniatuurbestand is een bestand met opname-informatie dat met dezelfde bestandsnaam als de film wordt opgeslagen. Wanneer een film wordt opgenomen met of , wordt het samen met het filmbestand gegenereerd.Wanneer u een film op de camera afspeelt die was opgenomen met de of , zijn zowel het filmbestand als het miniatuurbestand vereist.

Het gedeelte '****' van de bestandsnaam is de cameraspecifieke tekenreeks die bij levering door de fabriek is ingesteld.'YYYY' in de bestandsnamen staat voor een getal tussen 0001 en 9999.

Bestandsnaam Bestandstype****YYYY.JPG: JPEG-opnamebestand****YYYY.CR2: RAW-opnamebestand****YYYY.MOV: MOV-videobestand****YYYY.THM Miniatuurbestand****YYYY.WAV: Geluidsbestand

Bevat een bestand waarmee de camera de opnamen in de map [DCIM] kan beheren.

xxxEOS1Dof

xxxCANON

DCIM

EOSMISC

600D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 550D500D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 550D 500D

Als Adobe RGB is ingesteld, begint de bestandsnaam van opnamen met een onderstrepingsteken: '_'.

De software verwijderenVoordat u de software van uw systeem verwijdert, dient u alle programma's te sluiten.Meld u aan als beheerder van deze computer als u de software wilt verwijderen.Start de computer opnieuw op nadat u de software hebt verwijderd. Zo voorkomt u mogelijke computerproblemen. Als u de software opnieuw installeert zonder de computer eerst opnieuw op te starten, zal dit bovendien waarschijnlijk leiden tot computerproblemen.

1 Klik op de knop [ ] (de knop [Start] in Windows XP), selecteer [All Programs/Alle programma's] [Canon Utilities/Canon-hulpprogramma's] [EOS Utility] [EOS Utility Uninstall/EOS Utility verwijderen].

2 Volg de instructies op het scherm om de software te verwijderen.

De software wordt verwijderd.

Page 71: eos utility

71

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

De stekker aansluiten op de camera

Maak de stekker met de kabelbescherming aan de camera vast om te voorkomen dat deze losraakt tijdens het maken van opnamen op afstand.

1 Open de klepjes.

2 Haal de kleine stekker van de kabel door de kabelbeschermer en trek deze in de richting van de pijl.

Controleer de richting van de < >-markering op de stekker en trek de stekker in de kabelbeschermer.

1D Mk IV 1Ds Mk III 1D Mk III

1D Mk IV

Kabelbescherming

< >-markering

3 Sluit vervolgens de stekker, gepositioneerd zoals in stap 2, aan op de <A/V OUT / DIGITAL>-aansluiting van de camera.

4 Draai de kabelbeschermer vast met de bevestigingsschroef.

<A/V OUT / DIGITAL>-aansluiting

Page 72: eos utility

7272

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

1 Verwijder het dopje.

2 Zet het dopje vast op de bevestigingsschroef.

3 Sluit de kleine stekker van de kabel aan op de < >-aansluiting op de camera.

Sluit de stekker aan met de markering < > naar de voorzijde van de camera.

1Ds Mk III 1D Mk III 4 Bevestig de kabelbescherming en zet deze vast met de bevestigingsschroef.

Kabelbescherming

Page 73: eos utility

73

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van de functies in het hoofdvenster

Het onderstaande venster wordt weergegeven wanneer de wordt aangesloten.

(pag. 7)

(pag. 8 en pag. 74)(pag. 27 en pag. 77)(pag. 68)

EU afsluiten (pag. 10)(pag. 62)

Tabblad Control camera (Camerabediening)

600D

(pag. 58)

Indien u op het tabblad [Accessories/Accessoires] klikt, kunt u vanuit EU de software opstarten voor accessoires zoals de Wireless File Transmitter WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 (afzonderlijk verkrijgbaar) en de Picture Style Editor (software voor het maken van beeldstijlbestanden). (pag. 69)

Page 74: eos utility

74

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van de functies in het weergavevenster (pag. 8)

Pictogram voor RAW-opnamen

Pictogram voor geluidsopnamen

Wisselen tussen de opnamemedia

Opnamen downloaden naar de computer

Toestand van de opname selecteren

Opname verwijderen

Pictogram voor RAW + JPEG-opnamen

Pictogram voor beelden die al naar de computer zijn overgebracht

Beveiligingspictogram

Weergavegrootte

Videopictogram

Selectieteken (pag. 8)

EU afsluiten

Het hoofdvenster weergeven

Het venster [Preferences/Voorkeuren] weergeven

Het opnamevenster weergeven

Maphiërarchie van opnamemedia

Het voorbeeldvenster weergeven

Pictogram voor reeksopnamen

Opnametijd

* Classificaties op de , Digital Photo Professional-versie 3.9 of hoger of ZoomBrowser-versie 6.6 of hoger worden weergegeven. Maar de classificatie [Reject/Afwijzen] wordt niet weergegeven. Bovendien kunnen classificaties niet worden ingesteld in EU.

60D 600D 1100D

Classificatiepictogram*

Pictogram videofotoalbum

Page 75: eos utility

75

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies voor vastleggen van correctiegegevens lensaberratie en helderheid randen van het objectief (pag. 22)

Objectieven die zijn geselecteerd in [Select a lens category/Een objectiefcategorie selecteren] op categorie weergeven

ObjectiefcategorieAlle categorieën weergeven

Aantal in de camera vastgelegde objectieven/aantal objectieven dat kan worden vastgelegd

Alleen vastgelegde objectieven weergeven

Objectiefnamen zijn, afhankelijk van het type objectief, mogelijk afgekort in het venster [Register lens aberration correction data/Correctiegegevens lensaberratie vastleggen]/[Register peripheral illumination correction data/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen].

Page 76: eos utility

76

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het venster My Menu Settings (My Menu-instellingen) (pag. 24)

My Menu (maximaal 6 items)

Items verwijderen uit My Menu

My Menu toepassen op de camera

De positie verwisselen in My Menu

Items toevoegen aan My Menu

Alle items die kunnen worden toegepast op My Menu

Het venster [My Menu settings/My Menu-instellingen] sluiten

Page 77: eos utility

77

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het opnamevensterWelke items worden weergegeven, is afhankelijk van het model en de instellingen op de aangesloten camera.Zie de volgende pagina voor uitleg over *1 t/m *8.

Opnamekwaliteit

SluitertijdOpnamemodus

Witbalans

Meetmethode

Belichtingsniveau/AEB-niveau(Raadpleeg de volgende pagina voor details)

ReeksopnamefunctieStatus voeding*1

Het weergavevenster weergeven (pag. 8 en pag. 74)Het venster [Quick Preview/Snel voorbeeld] tonen/verbergenHet venster [Test Shooting/Proefopnamen] weergeven (pag. 37 en pag. 82)

Resterende opnamen

Transportmodus

Diafragma*6

ISO-snelheidKleurtemperatuur

Opslaglocaties voor opnamen*7

Geeft het [Shooting menu/Opnamemenu] weergeven (pag. 15)

Het [Flash control menu/Menu Flitsbesturing] weergeven (pag. 56)

Het venster [Preferences/Voorkeuren] weergeven (pag. 62)

Opname roteren*3

Opslaglocatie voor opnamen

Het venster [Timer shooting settings/Instellingen timeropnamen] weergeven pag. 53( en pag. 54)

[My Menu] weergeven (pag. 25)

Het hoofdvenster weergeven (pag. 73)

Het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand] weergeven (pag. 31 en pag. 80)

Opnameknop*4 (pag. 31)

AF-modusSpiegel opklappen

Het [Set-up menu/Instellingenmenu] weergeven (pag. 13)

AF/MF-selectieknop*5

Flitser gereed*2

Het [Remote Live View window (Movie)/Venster Live view op afstand (Film)] weergeven *8 (pag. 45 en pag. 49)

Page 78: eos utility

7878

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

*1 Wanneer u de batterij gebruikt, wordt de resterende capaciteit weergegeven.

*2 Alleen weergegeven op de .

Wordt weergegeven nadat de flitser is opgeladen en de cursor is verplaatst naar de opnameknop.

*3 Telkens wanneer u op de knop klikt, wordt de opname 90 graden gedraaid. U kunt deze functie inschakelen door op het tabblad [Remote Shooting/Opnamen op afstand] van het venster Preferences (Voorkeuren) het selectievakje [Rotate image/Opname roteren] in te schakelen (pag. 64).

*4 Wanneer op de

de AF/MF-selectieknop is ingesteld op [AF], wordt AF/AE uitgevoerd wanneer de cursor naar de opnameknop wordt verplaatst.

*5 Alleen weergegeven op de

. Zelfs wanneer [MF] is ingesteld, wordt in de opname-informatie voor de gemaakte opname 'AF' weergegeven. Deze knop wordt uitgeschakeld wanneer <A-DEP> als opnamemodus voor de camera wordt ingesteld.

*6 Wanneer u met de rechtermuisknop op het diafragma klikt, kunt u het diafragma verlagen door op het toetsenbord op <O> te drukken of verhogen door op <C> te drukken.

*7 U kunt kiezen of de opnamen alleen op de computer worden opgeslagen of zowel op de computer als op de geheugenkaart in de camera. In de filmmodus worden opgenomen films alleen opgeslagen op de geheugenkaart in de camera.

*8 Alleen weergegeven op de .

1D Mk IV 7D 60D600D 550D 1100D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D 600D550D 500D 1100D

1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 50D600D 550D 500D1100D

7D 60D 600D 550D 1100D

Belichtingsniveau/AEB-niveauAls u op het item voor het belichtingsniveau/AEB-niveau dubbelklikt, verandert de weergave als volgt.

Belichtingsniveau aanpassen

Instelling AEB-niveau

Instelbreedte 0 Maximaal instelbereik

Instelbereik 1 niveau versmallen

1 niveau lichter

Instelbereik 1 niveau verbreden

Helderste belichting

1 niveau donkerder

Donkerste belichting

Wanneer de instelling voor reeksopnamen met automatische belichting buiten het instelbare bereik valt, worden de markeringen [ ] en [ ] weergegeven om aan te geven dat er zich indicatoren voor reeksopnamen buiten de schaal bevinden.

1D Mk IV

Page 79: eos utility

79

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het venster Flash Function Settings (Flitsfunctie-instellingen) (pag. 55)1D Mk IV 5D Mk II 7D 60D 600D 550D 1100D

MULTI flash-aantal 1e gordijnsynchronisatie/ 2e gordijnsynchronisatie/ Hi-speed synchronisatie

Waarde flitsbelichtingscompensatie/flitsoutputniveau*

Masterflitser AAN/UIT

Knop [Save/Opslaan]

Zoom/brandpuntsafstand

MULTI flash-frequentie

Knop draadloze functie

Knop [Modeling flash/Instellicht]

Flits mode

Flitsverhouding

Knop [Load/Laden]

Flitsmeting

Kanaal

Waarde flitsbelichtingscompensatie/Flitsoutputniveau* bij draadloos

* Weergegeven informatie varieert afhankelijk van de instellingen. Raadpleeg ook de instructiehandleiding van uw Speedlite uit de EX-serie of van uw camera voor meer informatie over instellingen.

Knop voor het bijwerken van instellingen

Page 80: eos utility

80

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand) (pag. 27)

Het venster sluiten

Bedieningsknoppen 2

De witbalans selecteren (pag. 37)

Vergrotingsweergavekader

Lensaandrijving (pag. 33)

Scherptedieptecontrole in- of uitschakelen (pag. 36)

Histogram weergeven/verbergen

Beeldverhouding instellen (pag. 39)

AF-punt

Het venster [Zoom View/Zoomweergave] weergeven (pag. 33 en pag. 81)

Het opnamevenster weergeven (pag. 77)

De bedieningsknoppen 1 weergeven/verbergen

Bedieningsknoppen 1

AF-punten weergeven/verbergen

De kleurtemperatuur instellen

AF-modus (pag. 34 tot pag. 36)

Filmopname starten/stoppen

FilmopnametijdFilmopnamepictogram

Opnameformaat video

De opname draaien

Het venster [Test Shooting/Proefopnamen] weergeven (pag. 82)

Rasterlijnen weergeven/verbergen (pag. 39)

Framesnelheid

Automatische witbalanscorrectie

Schuifregelaar voor transparantie (pag. 41)

Functie voor overlayweergave (pag. 40 tot pag. 41)

Page 81: eos utility

81

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het venster Zoom View (Zoomweergave) (pag. 32)

De opname draaien

* Als u op de knop [ ] klikt, wordt een kwaliteit ingesteld die geschikt is om vanaf het LCD-scherm van uw camera scherp te stellen. Als u op de knop [ ] klikt, wordt een kwaliteit ingesteld die geschikt is om

vanaf uw pc scherp te stellen.

De witbalans selecteren (pag. 37)

De kleurtemperatuur instellen

Scherptedieptecontrole in- of uitschakelen (pag. 36)

Het venster sluiten

Bedieningsknoppen 2

Het opnamevenster weergeven (pag. 77)

Terug naar het [Remote Live View window/Venster Live view op afstand]

De bedieningsknoppen 1 weergeven/verbergen

De weergavepositie verplaatsen

De weergavepositie verplaatsen

De weergavepositie verplaatsen

De weergavepositie verplaatsen Bedieningsknoppen 1

Het venster [Test Shooting/Proefopnamen] weergeven (pag. 82)

Het venster [Zoom View/Zoomweergave] behouden

AF-punten

AF-modus (pag. 34 tot pag. 36)Lensaandrijving (pag. 33)

Weergavemodus*

Automatische witbalanscorrectie

AF-punten weergeven/verbergen

Page 82: eos utility

82

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Overzicht van functies in het venster Test Shooting (Proefopnamen) (pag. 37)

Knop voor proefopnamen

Het venster [Click white balance/Automatische witbalanscorrectie] weergeven (pag. 38)

De proefopname opslaan

Vergrotingsverhouding van de opname

Het venster sluiten

Vergroting/verkleining van de opname

Weergave aanpassen aan venster

100%-weergave (ware pixelgrootte)

De opname draaien

Het opnamevenster weergeven

Coördinaten*

RGB-waarden*

* Worden alleen weergegeven als het venster [Click white balance/Automatische witbalanscorrectie] wordt weergegeven (pag. 38) en de cursor wordt bewogen om de witstandaard voor de opname in te stellen.

Page 83: eos utility

83

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

IndexAAansluiten, camera op uw computer..................................................... 5Achtergrondmuziek op de geheugenkaart van de camera registreren...... 58Afsluiten, EOS Utility........................................................................... 10

BBasic Settings (Basisinstellingen) (Voorkeuren) ................................. 62Beeldstijlbestanden toepassen ........................................................... 18Beeldstijlen instellen ........................................................................... 16Beeldverhouding wijzigen (Op afstand Live view-opnamen maken) ................................................................................................ 39Bulbbelichting...................................................................................... 54

CCopyright Notice (Copyrightinfo) voor de opname instellen................ 12Correctiegegevens lensaberratie/helderheid randen voor het objectief vastleggen........ 22

DDatum en tijd op de camera instellen.................................................. 12Downloaden, alle opnamen in één bewerking ...................................... 7Downloaden, geselecteerde opnamen ................................................. 8Downloaden, opnamen met een kaartlezer ........................................ 10

FFlash Control Menu (Menu Flitsbesturing) (Opnamevenster)............. 56Flash function settings (Flitsfunctie-instellingen), venster............. 56, 79Flits, opnamen met ............................................................................. 55Functie voor gebruik met beveiligingsset voor originele gegevens OSK-E3............................................................................................ 69Functie voor gebruik met OSK-E3 ...................................................... 69Functie voor gebruik met WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5 ............. 68Functie voor gebruik met Wireless File Transmitter WFT-E2, E2 II, E3, E4, E4 II of E5........................................................................................................................ 68

HHoofdvenster....................................................................................... 73Horizontale uitlijning van de camera aanpassen (Op afstand Live view-opnamen maken) ............................................ 39

IInstellingen voor Destination Folder (Doelmap) (Voorkeuren)............ 62Instellingen voor Download Images (Opnamen downloaden) (Voorkeuren).... 63

Instellingen voor File Name (Bestandsnaam) (Voorkeuren)................ 63Instellingen voor Linked Software (Gekoppelde software) (Voorkeuren)......... 64Instellingen voor Remote Shooting (Opnamen op afstand) (Voorkeuren) ....... 64Intervaltimeropnamen maken .............................................................. 53

JJPEG-kwaliteit instellen ....................................................................... 21

KKabelbescherming bevestigen ............................................................ 72

LLive view-opnamen, maken op afstand ............................................... 27

MMapstructuur en bestandsnamen ........................................................ 70Mapstructuur en bestandsnamen op de geheugenkaart ..................... 70My Menu (Opnamevenster)................................................................. 25My Menu Settings (My Menu-instellingen) .......................................... 24My Menu Settings (My Menu-instellingen), venster....................... 25, 76

NNaam van de eigenaar van de camera instellen ................................. 12

OOndersteunde camera........................................................................... 2Opnamen maken door de camera te bedienen ................................... 42Opnamevenster ................................................................................... 77

Flash Control Menu (Menu Flitsbesturing) .................................... 56My Menu ....................................................................................... 25Set-up Menu (Instellingenmenu) ................................................... 13Shooting Menu (Opnamemenu).................................................... 15

Opstarten, EOS Utility ........................................................................... 6Overlayweergave, functie (Remote Live View Shooting/Op afstand Live view-opnamen maken).................................................... 40

PPersoonlijke witbalans toepassen ....................................................... 20

RRegister Lens Aberration Correction Data/Register Peripheral Illumination Correction Data (Correctiegegevens lensaberratie vastleggen/Correctiegegevens helderheid randen vastleggen), venster ..................... 23, 75

Page 84: eos utility

8484

1234

Inleiding

Inhouds-overzicht

Opnamen downloaden

Camera-instellingen

Opnamen op afstand

Referentie

Voorkeuren

Index

Remote Live View Window (Venster Live view op afstand).......... 31, 80Remote Live View Window (Venster Live view op afstand), functies .......... 32

Beeldverhouding wijzigen............................................................. 39Functie voor overlayweergave ..................................................... 40Horizontale uitlijning van de camera aanpassen.......................... 39Scherpstellen in de Live mode (Live-modus) met gezichtsherkenning..... 36Scherpstellen met de Live mode (Live-modus) ............................ 35Scherpstellen met de Quick mode (Quick-modus)....................... 34Scherpstellen, automatisch (via AF)............................................. 34Scherpstellen, handmatig............................................................. 32Scherptediepte en belichting controleren ..................................... 36Verticale uitlijning van de camera aanpassen .............................. 39Witbalans voor flitsfotografie ........................................................ 37Witbalans wijzigen in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand) ..................................................... 37

SScherpstellen in de Live mode (Live-modus) met gezichtsherkenning ............................................................................. 36Scherpstellen met de Live mode (Live-modus) (Op afstand Live view-opnamen maken) ............................................ 35Scherpstellen met de Quick mode (Quick-modus) (Op afstand Live view-opnamen maken) ............................................ 34Scherpstellen, automatisch................................................................. 34Scherpstellen, automatisch (via AF) (Op afstand Live view-opnamen maken)........................................................................ 34Scherpstellen, handmatig (Op afstand Live view-opnamen maken)... 32Scherptediepte en belichting controleren (Op afstand Live view-opnamen maken) ............................................ 36Set-up Menu (Instellingenmenu) (Opnamevenster)............................ 13Shooting Menu (Opnamemenu) (Opnamevenster)............................. 15Systeemvereisten ................................................................................. 2

TTest shooting (Proefopnamen), venster........................................ 37, 82Timeropnamen maken........................................................................ 53

VVerticale uitlijning van de camera aanpassen (Op afstand Live view-opnamen maken) ............................................ 39Verwijderen, software ......................................................................... 70

Video-opnamen maken ....................................................................... 42Voorkeuren opgeven ........................................................................... 62

Basic Settings (Basisinstellingen) ................................................. 62Instellingen voor Destination Folder (Doelmap) ............................ 62Instellingen voor Download Images (Opnamen downloaden)....... 63Instellingen voor File Name (Bestandsnaam) ............................... 63Instellingen voor Linked Software (Gekoppelde software)............ 64Instellingen voor Remote Shooting (Opnamen op afstand) .......... 64

WWeergavevenster ............................................................................ 8, 74Witbalans aanpassen .......................................................................... 22Witbalans voor flitsfotografie (Op afstand Live view-opnamen maken) ........................................................................ 37Witbalans wijzigen in het Remote Live View Window (Venster Live view op afstand) (Op afstand Live view-opnamen maken) ........................................................................ 37

ZZoom View (Zoomweergave), venster........................................... 33, 81

Over deze instructiehandleidingDe inhoud van deze instructiehandleiding mag niet zonder toestemming geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd.Canon kan de softwarespecificaties en inhoud van deze instructiehandleiding zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen.De softwareschermen en afbeeldingen in deze instructiehandleiding kunnen enigszins afwijken van de feitelijke software. De inhoud van deze instructiehandleiding is met zorg samengesteld.Mocht u toch eventuele fouten of weglatingen tegenkomen, neem dan contact op met uw Canon Service Center.Ongeacht het bovenstaande aanvaardt Canon geen aansprakelijkheid voor de resultaten van het gebruik van de software.

HandelsmerkenMicrosoft en Windows zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.Overige namen en producten die hierboven niet worden vermeld, kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectieve ondernemingen.