®

Regio 1 - NR. 1267

We zijn vrij tot op het moment dat we kiezen,van dan af controleert de keuze de kiezer.

COVER_1267.indd 1 27/09/12 10:14

opendeurdagen 8 -14 oktober Uitzonderlijk open op zondag 14 oktober van 10u-16u

Verfadvies nodig?-10%

colora wommelgem Autolei 360| 2160 Wommelgem|T 03 353.27.00 | colora.wommelgem@colora.be | www.colora.be

Standaard openingsuren: ma-za: 9u18u | gesloten op zondagOpeningsuren opendeurweek: van ma-za 9u18u | zon 10u-16u

Dubbele punten op uw klantenkaart.

AMBIORIX I ARA I CAMPER I CATERPILLAR I CLARKS I CONVERSE I DAVID I ESPRIT I FLORIS VAN BOMMEL I GAASTRA I GABOR I GEOX I HISPANITAS I HUGO BOSS I LE COQ SPORTIF I MEPHISTO I NATURINO I OLIVIER STRELLI I PIKOLINOS I REPLAY I RIEKER I RIVER WOODS I ROMAGNOLI I SEBAGO I SCAPA I THINK ! I TIMBERLAND I VAN BOMMEL I VOLTAN I ZINDA I e.a....

Actie geldig tot 14 oktober 2012. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

Herfstactie! Beveren-WaasVrasenestraat 17 - 03 775 45 84

BrasschaatBredabaan 321 - 03 651 72 82

KapellenStationsstraat 45 - 03 664 27 57

Mortsel Statielei 26 - 03 440 24 84

Wilrijk Heistraat 41 - 03 828 32 49

DE NIEUWE DAMES-, HEREN- EN KINDERSCHOENENCOLLECTIE NU IN AL ONZE WINKELS

AccessoiresC&C

HHandelslei 116 - 2980 St. Antonniuus-Zoersel - T. 03 411 17 53 - innfo@ccaccessoires.com - wwww.cccaccessoires.com

KLEDING: K-Design - Fifi lles Paris - Le Vertige - E7 - Egerie

JUWELEN: AML Bijoux - Kazuri - Orphelia - Nicky Vankets - Salt&Co

Les Cordes - Tresor - D&D Jewelry - Camps&Camps

Ottoviani Bijoux - Biba - Cruciani Bracelets - Dounia - Zels

Belle Paris - Sari Jewels - Wings - Twice As Nice

HORLOGES: Jacques Lemans - Jet Set - Quest - Hello Kitty

HANDTASSEN: Rinascimento

KINDEREN: Hello Kitty - Cruciani - Enfant D’AmourKINDEREREN:EN: EnfEnfantant DD AmoAmoururHHellello Ko Kittitty -y CrCruciucianiani -

Oktobermaand = Verwenmaand !wij geven elke klant GRATIS

een sjaal* bij aankopen vanaf 25 euro* zolang de voorraad strekt

“Dit weekend gaan we voor een ambitieus doel: 200 warme winterjassen inzamelen voor het Leger des Heils. Majoor Noelie Lecocq, de voorzitster, is volledig door de voorraad winterkleding heen. Da’s normaal na de extreme koude van vorige winter. Zij heeft 200 warme winterjassen nodig.

u krijgt nu tot 2000 € voor uw oude jas Op 4 dagen gaan we die inzamelen. 200 winterjassen, da’s veel op 4 dagen. Maar ze zijn broodnodig. Dus doen we een bijzondere inspanning: u krijgt nu een in-ruilwaarde tot 2000 euro voor een warme winterjas. Bij een gelijkaardige nieuwe aankoop. Voor wat hoort wat. U brengt ons een warme jas, die u waarschijnlijk toch niet meer draagt. U kiest een gelijkaardige nieuwe uit onze collecties. U trekt tot 2000 € af van de prijs. Het Leger des Heils helpt 200 mensen uit de nood.

kom meteen want de klok tiktMaar 200 jassen da’s tegelijk ook niet zoveel. Omdat het blad Elite bij meer dan 600.000 mensen komt. Het is eenvoudig, maar helaas beperkt: 4 dagen - 200 mensen - tot 2000 euro voordeel elk.

speciaal opendeurweekendNu vrijdag, zaterdag, zondag en maandag houden we speciale opendeurdagen: doorlopend van 10 tot 18.30 u.Wij zijn er klaar voor. U ook?Kom nu. Stel een goede daad. Doe een goede zaak.”

tot 100 € bij leder, tot 300 € bij omgek. lam, tot 2000 € bij bont. Info en voorwaarden op www.pelsland.be

BallonvaartenVOOR JONG EN OUD!GESCHENKENCHEQUESVoor welke reden ook...een onvergetelijk geschenk,dat niemand onverschilligmaakt !

QUES

nk,

Tel.: 03 - 353 85 35www.bertelsballooning.beVind ons ook op

VOOR DE BESTE PRIJS & KWALITEIT KOOPT U BIJ ONS !

Brasschaatsesteenweg 292 • 2920 Kalmthout • Tel. 03-666 57 86 • Fax 03-666 44 41Alle dagen open van 10u tot 17u • zondag van 14u tot 17u • www.bruvo.be

DE MOOISTE RAMEN & DEUREN IN ALUMINIUM & PVC, RENOVATIE EN NIEUWBOUW

DE MOOISTE VERANDA’S

√ Maatwerk alle veranda’s zowel modern als klassiek

√ Fabricatie van ramen & deuren in pvc en aluminium

√ Alles in eigen beheer sinds 1983

√ 10 jaar waarborg √ Geen voorschot

√ Nieuwbouw√ Renovaties

√ Alle RAL-kleuren√ Volledige afwerking

√ Geplaatst door vakmensen

BRUYNSEELS-VOCHTEN NVVERANDA’S • RAMEN • DEUREN in ALUMINIUM & PVC

BEZOEK ONZE SHOWROOM

2012

www.vanloock.com

D a m e s - H e r e n - K i n d e r e n

VAN LOOCKs c h o e n e n e n l e d e r w a r e n

ADIDAS

AKUA

BILLI BI

UGG

Turnhoutsebaan 350 • 2970 Schilde • Tel. 03-380 11 11 • Fax 03-380 11 12 • E-mail: info@fi tnesscenterschilde.be

Fitness Center Schildewww.fi tnesscenterschilde.be

RUIME PARKING VOOR 54 WAGENS!

Fitness Center Schilde & Royal Antwerp Hockey Club

Hockey is de laatste tijd meer en meer in het nieuws gekomen, met als hoogtepunt de meest recente Olympische Spelen, waar onze Belgische hockeyers topprestaties leverden!Bij Royal Antwerp Hockey Club uit St. Job in ‘t Goor, spelen ook een aantal professionals. Om hun conditie te optimaliseren, trainen ze zeer vaak in Fitness Center Schilde.Ze zijn super tevreden van onze infrastructuur, de hygiëne, de kwaliteit van onze trainers en de toffe ongedwongen sfeer in onze club. Elk seizoen komen ze dan ook steevast terug!

Volg ons viaFacebook

Antwerpsesteenweg 474 • 2390 Westmalle03-312 25 48Open: di. tot zat. van 9.30u tot 18u.Elke eerste zondag v/d maand open van 11u tot 17umaandag gesloten

TrappistenAbdij

Brecht

West-malle

Zoersel

OostmalleTurnhout

St. Job

Halle

SchildeAntwerpen

St. An-tonius

Zeer ruime parking voor de deurstmalle

11u tot 17u

St.

Ha

SchildeAntwerpen

St. ton

Ze

WINTERJASSENEN VESTEN

MERKEN:

Voor haar: Atmos - Esprit - Tom Tailor - Bianca - Street One Cecil - Four Roses - Melvin - Gerry Weber - Taifun - Riverwoods Angels JeansVoor hem: EDC - Pall Mall - Tom Tailor

NIEUW: TERUG:

openzondag 7 oktobervan 11u-17u

Tapijten Wasserij WestmalleOpen: ma-vr: 10u - 19u • za van 10u - 18u

Antwerpsesteenweg 306 - 2390 Westmalle - Tel: 03 689 35 15 - GSM: 0470 68 88 13

Wij verkopen de jnste zijden tapijten aan ongeziene prijzen

ACTIEWEEK

4Oktober

donderdag

5Oktober

vrijdag

6Oktober

zaterdag

8Oktober

maandag

9Oktober

dinsdag

10Oktober

woensdag

11Oktober

donderdag

Tot -77% Op alle Oosterse en moderne tapijten

Reinigen vanaf € 8,90/m2

Kosteloos afhalen en thuisbrengen tot 80km

Volgens de oude perzische traditie met de hand gewassen

ReparatieLossen en afgescheurde stukken worden opnieuw geknoopt!Franjes, kanten en hoeken worden vernieuwd!

Reiniging, reparatie & wasserij Wij kopen uw oude tapijten aan

Calypso

jean

s J. Reusenslei 30BorsbeekTel: 03-322 30 98

Open: di tot vrij van 10u - 12u & 14u - 18u • zat van 10u - 17uZondag, maandag en feestdagen gesloten

ALTIJD MEER DAN 1000 JEANS IN VOORRAAD!

LEELEE COOPERWRANGLER GARCIAPEPE JEANSSUZIE Q

BIRGINImarine voor schooluniformen

24

27

33 34

28

29

25

16

22

47

49

48

44

45

17

18

3035

8

40

36

3732

49

Samen mee(r) doen www.de50.be

8E PLAATS PROVINCIEEls De Groof

droomt u van een nieuwe badkamer ?

badkamerrenovatieSpring eens binnen bij Steylaerts. In gemiddeld 10 werkdagen toveren wij uw oude badkamer om tot een juweeltje! Met 500 projecten per jaar is Steylaerts de absolute specialist in bad-kamerrenovatie. Onze jarenlange ervaring is uw beste garantie. Uw badkamerproject verdient immers een vakkundige aanpak!

steylaerts tegels en badkamerrenovatie Markt 43, Berlaar (aan de kerk) • 03 482 13 53info@steylaerts.be • www.steylaerts.beMaandag tot zaterdag : 9 tot 18u • ENKEL ZONDAG GESLOTEN

Zo werkt Steylaerts : een prachtig resultaat in 5 stappen !STAP 1 : Kom naar Steylaerts met een schets en de afmetin-gen van uw bestaande bad-kamer. U hoeft niet in detail op te meten. Dat gebeurt later door de projectleiders van Steylaerts.

STAP 2 : Reeds tijdens uw eerste bezoek geven wij een zeer gedetailleerde prijs-raming. Dit neemt amper een uurtje tijd in beslag. Zo krijgt u al meteen een concreet idee van het budget.

STAP 3 : Uw sanitair kiest u in de showroom van één van onze vaste sanitairpartners. De specialisten van Desco en Versani gidsen u met plezier door de wondere wereld van het sanitair.

STAP 5 : We vliegen erin. Op een tiental werkdagen toveren wij uw oude badkamer om tot een juweeltje. Op de water-dichting van de uitgevoerde werken biedt Steylaerts u bo-vendien tien jaar garantie!

STAP 4 : Na uw akkoord komt Steylaerts uw badkamer in de-tail opmeten. Alle gemaakte afspraken worden daarna in een orderbevestiging ge-goten. Duidelijke afspraken maken immers goeie vrienden!

GROENANDERS

Onze Visie:

Laten we al beginnen met een fabeltje uit de wereld te helpen. Een tuin is nooit af. Wij werken met levend materiaal dat groeit, bloeit en sterft. Het wisselen van de seizoenen geeft elke tuin zijn eigen karakter, gaande van de eerste lentebloesems en het overdadige groen van de zomer, tot felle herfstkleuren. ‘s Winters toont de naakte structuur de essentie van de tuin.

Net als planten heeft het element water een levendig karakter. Water trekt mensen aan. Water borrelt, sprankelt, het verleidt ons.Op een bepaald moment moeten we de natuur zijn gang laten gaan.

Een tuin is de verlenging van de woning, de relatie tussen tuin en woning is van cruciaal belang. Maar ook het landschap mogen we niet uit het oog verliezen.

TUINARCHITECTUURvan begin tot het einde,voor ieders budget.

Boudewijnlaan 72243 Pulle-ZandhovenTel. 03-484 66 84 - Fax 03-484 66 86E-mail: info@vrebosch.be

Groen anders, overtuig uzelf

www.vrebosch.be

BESTAATBESTAAT

25JAAR

Belgische betaalbare kwaliteit

KOOKDEMO’S

zondag

14 o

kt.

* Actie geldig tot en met 31/10/2012 voorwaarden zie één van onze toonzalen. Vaatwas: AEG F99015VIOP & Inductiekookplaat AEG HK8544001M ** Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.

Een Dovy keuken vind je enkel in een Dovy toonzaal Wij maken ùw keuken!

TORONTO - DESIGN **Richtprijs: € 7 520,-

“Onze kasten zetten we NIET op pootjes, maar WEL op een

oerdegelijke sokkel. Zo buigt de bodem niet door onder het gewicht

van de keuken.”SokkelPootjes

+GRATIS*

vaatwas

GRATIS inductie-

kookplaat*

twv €1.399,- twv €1.699,-

Altijd open op zondag | Gesloten op woensdag | www.dovy.be

SCHRIJF JE IN VOOR EEN BEDRIJFSBEZOEK IN DE FABRIEK IN ROESELARE!Meer info zie: www.dovy.be/bedrijfsbezoeken

Opendeu

rdagen

SchotenBredabaan 1161

03 644 18 58

Bij KwadrO kan je kiezen uit een uit-gebreid gamma aan ramen en deuren in PVC, aluminium of hout. Onzeadviseurs luisteren naar jouw verhaal en gaansamen met jou op zoek naar de juiste oplossing. Zij geven je technisch enesthetisch advies en waardevolle info over mogelijke premies.

Op onze jarenlange ervaring in renovatie en nieuwbouw, evenals op de kennis van onzeeigen adviseurs en vaklui voor het opmeten en plaatsen, kan je blind vertrouwen.

Spring eens binnen voor een vrijblijvende

Meer info op www.Kwadro.be

Nu en

bestellen=

6%* minderneertellen

*

ter waarde van het verlaagd BTW-tarief

Showrooms in Antwerpen, Asse, Brasschaat, Bree, Diest, Gent, Herentals, Leuven, Luik, Ninove, Rumst, Schilde, Sint-Niklaas, Torhout en Vilvoorde.

*Actievoorwaarden in de showroom.

Kwaliteit & Dromenbinnen handbereik

KWADROTurnhoutsebaan 100

2970 Schilde

03 651 26 39schilde@kwadro.be

Di - Za: 10.00 tot 18.00 u.

KWADROFraikinstraat 19

2200 Herentals

014 84 83 96herentals@kwadro.be

ma-vrij: 10.00 tot 12.30 u. en 13.30 tot 18.00 u.zat: 10.00 tot 12.30 u. en 13.30 tot 16.00.en op afspraak

Langestraat 161 i Zandhoven i 03 484 66 38 i E-mail: info@verandasallseasons.beOpen van maandag tot vrijdag : 13.30u - 17.30u i zaterdag & zondag : 10u00 - 18u00 i woensdag & feestdagen gesloten

www.verandasallseasons.be

Inspirerende themaweekends: De “leefkeuken”

verandaza 6 en zo 7 oktober

za 13 en zo 14 oktoberza 20 en zo 21 oktober

Speciale herfstvoorwaarden bij offerte tot eind november 2012

ijdloze Woonveranda’sT

Zalig genieten in 2013 Bestel nu uw tuinhoutconstructie op maat

Nieuwe

showroom

1.150m2

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmkkkkkkkk aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssssssssssssssssssssssccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhpppppppppppppppppppppp

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwKKKKKKKKKaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwlllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiittttttttttttttttttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatttttttttttttttttttttttttttttttt aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeefffffffffffffffffffffffffffffffffffffff eeeeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeekkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkknnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutttttttttttttttttttttttttuuu

Eikenhouten bijgebouwen I Terrassen I Carpor ts I Poor ten

Stenenstap 5 te 2500 Lierwww.ambo.be03 489 08 48

Dameskleding tot maat 56aaat 56

Samoon

Gerry Weber

Elena Grunert

Escorpion

Raphaella by Brax

Via Appia Due

OPENDEURDAGENvrij 5 - zat 6 - zon 7 oktober

vrij 12 - zat 13 - zon 14 oktober

-10%GRATIS RETOUCHES

Maandag open Ruime parking aan de kerk

Handelslei 52

2980 St.-Antonius-Zoersel

T: 03 383 64 06

zondag 7 & 14 oktober open van 11 tot 16 uur

Algemene hooggekwali ceerde dakwerken

en met Goedons, Ralph van Wissem, en Stefandak.

VOOR INFO BELNR. 0479 946 932

BON voor gratis prijsbestek of documentatieNaam: ................................................................................................................................................

Adres: ............................................................................................................................ Nr.: ............

Postcode: ...................................

Plaats: ........................................

Tel. privé: ...................................

dakdekkersorg@gmail.comPaalstraat 1192900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen en weekends vanaf 07u30 tot 22u

• GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT• PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ.• ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS• OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys.• WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE• SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3,5

SNELLE SERVICE

OOK HERSTELLINGEN

HERFST-ACTIEop alle

uitvoeringenvan dak- en

aannemingswerk.-10%korting

met Van Zantvoort-Libert,

Turnhoutsebaan 302100 Deurne

T.: 03-324 23 62

www.svelta.beExtra parking Rodekruisplein.

Draagt U de juiste Prothese, BH, bikini, badpak?

Svelta als lingeriespeciaalzaak vindt voor U de beste prothese voor deel- of volledige

verzorging.

65% van de vrouwen draagt alleen zwarte

of witte lingerie...

En jij?Svelta: uw styliste

RUIME KEUZE WOODY VOOR KINDEREN & VOLWASSENEN

NIEUW: Twin-set

D

S

Dames: Accent - Airfi eld - Anna Alcazar - Armani Collezioni Armani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - Caliban Cambio Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - Maison Scotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - OakwoodRepeat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw: Lucy has a secret! - Petra Pearls Heren: Alberto - Armani Collezioni Armani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo Bronson - Cossmo - Diniz en Cruz Eterna - Eton - Gant - Hugo März - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre Cardin Roy Robson - Scabal - Tommy Hilfi ger - Strenströms - Wool & Co • Nieuw: Eden Park Schoenen: Dames: E(x)it - NeroGiardini - Van Bommel Heren: Boss - Boss Orange - FlorisNero Giardini - Van Bommel Floris - Nero Giardini - Van BommelDames: Accent - Airfi eld - Anna Alcazar - Armani CollezioniArmani Jeans - Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - CalibanCambio - Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - Maison Scotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - Oakwood - Re-peat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw: Lucy has a secret!Petra Pearls Heren: Alberto - Armani Collezioni - Armani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo - Bronson - Coss-mo - Diniz en Cruz - Eterna - Eton - Gant - Hugo - März - M.E.N.S. Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre Cardin - Roy Robson - Sca-bal - Tommy Hilfi ger - Strenströms - Wool & Co • Nieuw: Eden Park Schoenen: Dames: E(x)it - Nero Giardini - Van Bommel Heren: Boss - Boss Orange Floris - Nero Giardini - Van BommelFloris - Nero Giardini - Van Bommel Dames: Accent - Airfi eld - Anna Alcazar - Armani Collezioni - Armani Jeans Atmos - Bas-ler Blanc Nature - Brax - Caliban - Cambio - Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt - Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes Liu Jo - Maison Scotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - Oakwood - Repeat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw: Lucy has a secret! - Petra Pearls Heren: Alberto - Armani Collezioni - Armani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo Bronson - Cossmo - Diniz en Cruz - Eterna - Eton - Gant - Hugo - März - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre Cardin Roy Robson - Scabal - Tommy Hilfi ger - Strenströms - Wool & Co • Nieuw: Eden Park Schoenen: Dames: E(x)it - Nero Giardini Van Bommel Heren: Boss - Boss Orange Floris - Nero Giardini - Van Bom-mel Floris - Nero Giardini - Van Bommel Dames: Accent Air-fi eld - Anna Alcazar - Armani Collezioni - Armani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - Caliban - Cambio - Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt - Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - Maison Scotch - Marc CainMucho Gusto - Nadine H - Oakwood - Repeat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw: Lucy has a secret! - Petra Pearls Heren: Alberto Armani Collezioni - Armani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo - Bronson - Cossmo - Diniz en Cruz - Eterna - Eton Gant - Hugo - März - M.E.N.S. - Meyer

Dames: Accent - Airfi eld - Anna Alcazar - Armani Collezioni Armani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - CalibanCambio Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - Maison Scotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - OakwoodRepeat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw: Lucy has a secret! - Petra Pearls Heren: Alberto - Armani Collezioni Armani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo Bronson Cossmo Diniz en Cruz Eterna Eton Gant Hugo März - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre CardinRoy Robson - Scabal - Tommy Hilfi ger - Strenströms - Wool & Co • Nieuw: Eden Park Schoenen: Dames: E(x)it NerooooGiardini - Van Bommel Heren: Boss - Boss Orange - FFFFlFlFFlFlFlFFlFlFlFlllFlFlFlllFlFlllFlFlFFlFFFFFFFlF orororooooooooorooorooooooooooooooro isisssisNero Giardini Van Bommel Floris Nero Giardini Vaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BoBoBooommmmmmmmmm eleellellllllDames: Accent Airfi eld Anna Alcazar Arrrrmmmmmamammmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmm nininnn CCCCColoololollelelelelleleleleeelelelellezizizizionoononiiiiArmani Jeans - Atmos - Basler - Blanc Naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattttututututtututuuuutututututtuttututuutututututuuuttututtutttt rereereee -- BBBBBBrarararaarraaraaaararaaraaaraaaarax x x xxxxxxxxxxx ----- CaCaCaCaCaCCaliliilibababababannnnnnnnnnnCambio - Etoile du Monde - Four RRoRRRRoRoRoRoRoRooRoRoRRoRoRooRoRoRRoRoRoRoRooRooRoRoRoRRRRRoR eseseseeseseses sss s --- FuuFuFuFFuFuFFuFFFFFFFFFFFFFF chchhchchc s ss ss ss enenenenn SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSchchhchchccchccccccccchhmimimimiim ttttttttt Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy yy yy yy y y y y yyy yy yy yyy yyyyyyyyyyyyyyy ------------- eLeeeeeLeLeLeLeeLLeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssssssssssssssssssss CCCCCoCoCCoCCCoCCCoCoCoCoCoCCooCCoCooooooooooooooCooooooooooooooooooooCoooooooooCCooooooCCooooooCCCCoooooCCCCoooooCCCCCoooooCCooooooCCCoooooCCoooCoooooooooooordrddrrrddrrddddddddddddrddrddrrddddrdddddrddddddrrddddddrrdddrdddrrddddrdddddddrdddddddddddrddddddddddddesesesessees --- LLLLLLLLLLiuiuiuuiuuiuiuiuiuiuuuiuiu JJJJJo o oo oo ---- MaMaMaMMMM isisisssononnonnnnnnnnnnnnnnnnn Scotch - Marc Cain - Muchhhhohhhhohohhhohhhhohohhh GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGuusususususussssssssssstotottotototttttotoootootooootooooooootototoooooooooooooooootooooooooottooooooooo NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNaaaaaddaddddadddaddaddaaadaddddddaadddadddddaaddddaaaddddaaddddaddd niinniiiiiinnninnnnnnnnnnnnnnninnninnnnnnnnnnnnnnnnnnnee e eee HHHHHHHH OaOOaOakwkwwkwkwkwwwwwoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo dddddddd eRReReReReReReReeeeepeat - Thelma en Louuuuuuuuuuuuuuuuuiiisisisississisisississisissisisiisssisisse e eee ee -- XaXaXaXaXXaXaXaXaXaXaXaXaXXXXX ndndndndnndndndnnnnnnnndddnddnddndddnnndddndddddddnndddddndnndnndddddddnndnnddddnddddddddddddddndddddddnnnnddddnnnndddddddnnnddddddnnndddddddnnddddddddnnndddddddnnndddddddrrererereeeereeeerrrrerreeeeeeeeerrreeeeeeeererrrreeeeeeerrrrrrreeeeeerrrrreeeeerrreeeerrrreeeeeeerrreeereereeeeeeeeessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssssssssssssssssss sssssssss •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NNiNNNNNNNiiNNNNNiNNNNNNNNNNiiiiNNNNNNNNNNiiiiNNNNNNNNNNNNiiiiNNNNNNNNNiiiNNNNiiNNNiiNiiNNiiiiiiNNiiiNNiiiiiiNNiiiiNNiiieeeeeueeeeeeeeuueueueueuueeeeeeeuuuueuueuueuuueeeeeeeuueueueuuueeeueuueuuueueeeeeeuuuueuuuuueeeeeeeeeuuueueeeeeeeeuuuueueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeueeeeeeeeueeeeeee wwwwwwwwwww:w:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww LuLuLuLuuLuLuLuLuLuLuLuLuLuuLuuuLuLuLuuLuuLuLLuLuuuuuLuuuLuuLuLuuLuLuLuLuLLuuuLuuLuuLuLuuLuuuLuuLLLuuuLLuuuccccccccycycycycycycycycycycyccccccccycccccccccccccccycccccycycyyy hhhhhhhhhhhhasasasaaasasasasasaasasasasasaasa aaaaaaaaaaaaa sssssssssssssssssssececececececececececeeccecececcececccececcccrererererreererrererererererererrereereererereerereeerereeeeeeereeerereereeeereeeereeeeeereeeett!tt!tttt!!t!tt!t!t!ttttt!!t!ttttt!!t!t!tttttt!!ttttttt!t!ttttt!t!ttt!tt!tt!t!t!!t!Petra Pearls Heeeerererererrerrerrrrree enenennnen:::: AlAlAlAAAAAAAAAA ebebebeeeeertrtrtr o o o AAAAAAArArrrrrrrrrArAAArrrrrrrrArrrrrrrArrrrrrrrrrrrrmmmmmmmaaaammmaaaammmmmmmmmmmmmmmmmamaaaaaaaaaamammmmmmmmmmmmmmmamaaaaaammmmmmmmmmaaaaaammmmmmmmmmmaaammmmmmmmmmmmaaaannnnnnininnnnnnn CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCooooooooooooolooooooololooooooooooooooooo lelelelleleeezizzizizizizz ooooooooooonnnnnnooooooonoooooooniii i AAArArArArArAArAAAAArAArrAr ammmmmmmmmmmamaammammamaaaammmmmmmmmmamamamaammmmmmmmmmmamaammmmmmmmmmaaaaaaamamaaammmmmmmmm nnninninnnniiininiinnnni JJJJJJJJJJJJJJJJJJeaeaeaeeeeeeeaaeaeaaaaaaeeeeeaeaaaaeeaeeeeaaaeeeaaaaaaaaeeaaaeeeaansnsnsnsnsnsnsnsnsnsnssnsnssssss Bogosse - BBBBBBBBoBBoBBoBBBBBBBoBBBB sssssssssssssssssssssssssssssss ---- BBBBBBBososososoosooso sss s s OrOrOrOOrananananggggggggggggggggggggegegegggggeggegegeeggggeegeeeegeeeeegggeeeeeeeeeeeegggeeeeegeeeegggggggggggggggggggggg BBBBBBBBBBBBBriririri ititititit shshshshshshshssh IIIInnnnndnndndnnddddndnddndddndnnndndnnnnnndnddddnnndndddnndnddnnndnddddnndnnnnddnddddddndd gggggggggggiigigigiggigigigiiggoooooooo BBBBBrBrBrrrrBrBrBBBBrBrBBBBrBBBBBBBBB oooooooooooooooooooononoononononooonoonoononnoonoooonoooooonoo sssossosoooooosososssosossssssssssosssss nnnn CCCCoCCoCCCCoCoCCCoCCCCCCCCCCCCCC sssssssssssssssssssssssssssssssssssssmo - DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD nnnnininnnnnninnnnizziziziziziziiziiziizziz eeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnn CrCrCrCCrCCCCCCCCCC uzuzuzuzuuuzuu ---- EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEtttttttettetetteteetetteteteteteeeetetetetetetteetetetttttttetetteteetteteetetttettetttteteernrnrnrrnrnrrnrnrrnrnnnnaaaaaaaaaaaa ------ EEEEEEttttEEEEtEEEEEEttEEtEEEtEEEEEEEtEEEEtEEEEEEEE oooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnonnooooononnnnnnonnonnoonnnnnnnnnnoonnoononnnnnnnnnn ----------- GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGannnanananaanaanannnannanaananannanaannnnanaanaannannanannaaananannnaanannananananannaanaaaaananaananaanannannnaaaannnannnnnnnnnnannnnnnnnnnannnnnaaaannnnnnttttttttttttttttttttttttttttttttttttt t t ttttt ttttt ----------------- HuHuHHHHHHuuHuH ggggggggogooooooogggggggggggggggooggggggggogggggggggggggggggggggoggggggggggggggggggggg -------- MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMärärärärrärrärärärärzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzz -- M.M..M.E.EEEEEEEEE.EE.EEEEE..EEEE.E.EEEEEEEEEEE.EEEE.EEE.E.EEEEEEE.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE.E.EEEEEEEEEE NNN.N.N.N.N.NNNNN.N.N.NNNN.NNNN.NNNNNNNNNNN.NNNN.NNN.NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN..NNNNNNNNNNN SSSS.SS.S.S.S.SSSS.S.SSS.S.SS.S..SSSSSSSSSSSSSS.SSSSSSSSSS. MMMMMeMeMMMMMeMeMeyeyeeeeer r r r NooNoNoooooNooootttettttettetetteteteeteteeeteteeteeeeeettttteeeeee mmmmrmmmrrmmmmmrmrmmmmmmrmrmmmmmmmmmmmmmmmrrmrmmmmmmmmmmrrrrmmmmmmrrrrmmmmmanananaanannananannnananaaanananaannananaanaa nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn PPPPPePePePePPPPePPPPPPeePeePePePPPPPePPPeeePeePeeePeeeePeeePPeeePeeePeerrrrrrr rrr r rrrrr r rrrrrr SSStSSSSSSttSSSStSStStStttttSSSSSttStStSSttStSSSSSSSStStStStttSSSSStSSSSStStttSSSSSStStttSSSSSS eefeefffeeeffefeefefffffeeefefeefefffefefeeffefefeeeeeeeefeeeefffeeeeeeeefeeeefeffffeeeeeeeeefeeeeeeee ffffffffffffffff fffff PPPPPPPPPPiiPPiPPPiPPPPiPPiiPPPiiiPPPiiPiiieeeeeerrrerreeereeeeeeeeerreeeeeeeeeeeeee rererererreeeree CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCaaaarrrarrraarrraarrrrraarrarrdidiididdiinn n RRRRRoooooooRooooooooRoRRoooyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyy RoooRooRoRoRoRoooobsbssbsbsbbsbbbbssbsbsbsbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ooooooooooonooonononnnnonnnnnnnnnononnononno SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS aacaaacaacaacacacacaacaccacacacacaaaccaccaccacaccbababaaaaaaaabaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllll TTTTTTTTTToToTooToooTTTTTToToTTTTTTooooooTTTTTToooooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy y yyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy HHHHHHHHHHiiHiiiiiiHHHHHHHHHHHiiillllfilfifififififififillfififififififilfilllfifififillfififififilfififififififiggggggggggggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeerrrrreeeeeereeeeeeeeeeereeee SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSttrtttrrrrrrrrttrtrrtrrtrrrrrrrrrreeeeeeeeeennnnnnnnneeeeeennnnnneeeeeennneennneeeeeennnnneeeeeeee ssssssssssttttttttsssstsssssssttttsssssssttttssssstttssstrrrrröööööööörörrörr mmmsmmmmmmmmmmmmmsssssmmmmsssssmmmmssmsmmmsssmmmmmmmmmsssmmmmmmms WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo lllll &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&& CCCCCCCoCCCCoooooooooCCCooo NNNNNNNiNNNNNNNNNiiNiNiNNNNNNNNNNNNiNiiiNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNiNNNNNiiieueeueueueeueeeuuueeueuueeeeeeueuuueueeuuuuuueuueeeeeeeuueuuuueeeeeeeuuuuuuuuuw:w:w:w:wwwwwwwww:ww:wwww:wwwwwww::wwwwwwwwww EdEdEEdEEEEEEEdEEdEdEdEEEdEdEEEdEddEEEdEEEEddddddddddEEEdddddeneneeeneneenenennneeeeennnenneeeeeennnnnnnnnnnneneenenennnneneeenennnnneeeeeeeennnnnn aPPPaPaPaPPPPPPPPPPaPaaaaaPaPaPaPPaaaaPPPPPPPPaaPaaaPaPPPPaaPaaaaarrrrrrrrkrkkkkkkkkkkkkkkkkrrrkkkrrkkkkkkkkkkkrkkkkkkkkkkkk SSSSSSSSSSSSSSSScccccccccScccccccSSSSSSSSScccccccccScSSSSSccccccccSSSSccccSSSSccccchhhhhhhhohhhhoooooooooooooooooooooooooooooooooohooooooooooooooeeeeeeeeennnnnnnnnneeeeeeeenennnnneeeeeeeeeennnneeeeeennnneeeeneeeee eneeneneeenenenennnnnnneneennneeeeennnne ::::::::::: DDDDDDDDDDDDDDaDaaaaaaaaaaDDDaaDDDDDDDDDDaaaDDDDDDDaaDDDDDDaaammmmemmmmmmmmmemmemeeeeeeemememmmeeeeeeeeememmmmmeeeeeemememmmeeeeeeeeemmmmeeeeeeeeeeeeeeeeeeees:s:s:sssssssss:ss:s:s:ssssssssssss:s:sssssssssss:::sss::ss EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE(((((xxxxxxxxxxx(((((((x((((((((xxx((((xxxxxx(((((xx((((((((((((((((((( ))))))))iiii)ii)))) ttttttt t tt t NNNNNNNeNeNNNNeNeeNeeeeeeeeeNeeNeNNNeeNNNNNNeeeeeeeeNNNNeeeeeeNNNNNeeeeeeeeeeeeeeerrrrorooorooroorroooooroorro GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGiiaiaiaiaiaaaaaaiaaaaiaaiaiaiiaiaiaiaaaaaiaiaiaaaaaaaiaaaiiaiaiaiaaaiaaaaaaaaaaaarrrrrdrrddddddrrrrrrrrdrrrrdrrrrdddddiininnnnnnnniniiniiiii VVVVVaaVaVaVaaaaVVVVVVVVVVVVVVVVVaaaaaaaVaaaaaaVVVaVVVVaVVVVVVVaaaaVaVaaVaaaaVVVVVaVVVVVaVVVVaVaaaaVaVaaaVaaaaVaVVVVVVVVVVVVVaVVaaaaaaaaaVaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BooBoBoBoBoBooooBoBooBBoooBoBoBooBBoooommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeleleeelleleeeeeeeeeleleeleeeeeeeeleleeeeeee

HeHeHeHeHeHHHHHHHeeeHeHHeHeHHHHeHeeHeeHHHeeHHeeeeeeHHHHeHHHeeerrrrreeeeeeereeeeerereeeeeeeeeereeeeereeeerreeeeeeeeeeeeeeeeeennnnn::nn::nn:nnnnnnn: BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoooooooooossooosssssssoosssssssssoosossoossssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssss BBoBBoBBooBBoBBoBBBooooooooBooBooooooooooooooooBooBooBooooooooBoooooooossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss OOOOOOOOOOOOOOOOOOrarrarraaaaraaaarrarraaaarrrrarraaarrraraaaaaaaaraaaaaraaaaaaaaaannnnggggnngnnggngggnnggnnnggggnggggggggeeeeeeee eeeeeeeeee ee eeeeeeeeeeeeeeeee FFFFFFFFlFFFFFFFFFlFFlllFFFFFFF oooooooooorroorrrrrorr sssssssissiissiisssssssssssssssssiss NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNeeeeeererreeeereerereerereeeeereeeeerrreereeeree oooooooo oo ooooooooooooooooooooooo GGGGGGGGiGiiiGGiGGGiGGiGGGGGGiGGGGGGiGGGiiiGGGGGGGGiGGGGiGGGGGGG aaarraararaaarraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa dddddddddiiiinninnininnnniniiiiinniiiniiii VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVannanananannannnannanaananaanannanaaanannanananaananaaanaaaaaannnaaannnnananaanannaaannnaanannnannnn BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBomomommmmmommommmommommoommommmmomoommmomomomomommmoomomomoomommmmmomomomomomommomommommmmmmmmmmmmemmememmmmmmmemmemmmmeemememmememememmemmemmmeemmmmmmm lllllllllFlooooooooooooooroooooooooooooooooooooooooooo ssssssissssssss ---------------------- NNNNNNNNNNeroooooooooooooooooooooooooooooo Gi rrrrrrrarrrrrrrrrdddid nnnnnnnnnninn - VVVVVVan BBBBBBomomomomooooomoomomooo mel DDDDaaaaDaaDaaDaaDDDDDDDaDDDaDDDaDDammmmmmmmmmmmemeemeeeeememeemeeemeemeeemeeemeeeememmeeeememeeemees: Accccccccccccccccccccccceeneeenneeennnnnnenneeennnnnnnennnennnennntttttttttttttttttttttt AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiAAAAAAA rfi eld -

...Thuis in mode

Dames: Accent - Airfi eld - Anna Alcazar - Armani Collezioni -Armani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - CalibanArmani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - CalibanArmani Jeans Atmos - Basler - Blanc Nature - Brax - Caliban Cambio Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en SchmittCambio Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt- Cambio Etoile du Monde - Four Roses - Fuchs en Schmitt -Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - MaisonGant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - MaisonGant - Joseph Ribkoff - Leo Guy - Les Cordes - Liu Jo - Maison

p yp yScotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - OakwoodScotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - OakwoodScotch - Marc Cain - Mucho Gusto - Nadine H - Oakwood -Repeat - Thelma en Louise - Xandres •Repeat - Thelma en Louise - Xandres • Nieuw:Nieuw: Lucy hasLucy hasRepeat Thelma en Louise Xandres •

pa secret! - Petra Pearls Heren: Albertoa secr t - Petra P arls Heren: Alber o Nieuw:- Arma- Arma Lucy has a

yyani Collezionii Co ezioni

secret! Petra Pearls Heren: Alberto Armani Collezioni ArArmani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British IndigoArmani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigomani Jeans - Bogosse - Boss - Boss Orange - British Indigo -

g g gBronson - Cossmo - Diniz en Cruz Eterna - Eton - Gant - HugoBronson - Cossmo - Diniz en Cruz Eterna - Eton - Gant - HugoBronson - Cossmo - Diniz en Cruz Eterna - Eton - Gant - Hugo

gMärz - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre CardinMärz - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre Cardin- März - M.E.N.S. - Meyer - Notermann - Per Steff - Pierre Car-

yyRoy Robson - Scabal - Tommy Hilfiger - Strenströms - WoolRoy Robson - Scabal - Tommy Hilfiger - Strenströms - Wooldin - Roy Robson - Scabal - Tmmy

y y gy y g& Co •& C Nieuw:Nieuw: Eden Park Schoenen: Dames: E(x)it - NeroEden Park Schoenen: Dames: E(x)it - NeroHilfiger Strenströms Wool & Co •Giardini - Van Bommel Heren: BoGiardini - Van Bommel Heren: Bo Nieuw:ss - Boss - Bo Eden Park Schoeoeeoeeeeeoeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

( )( )oss Orange - Flllllllloooorororororororororororrrorororoorororrrororrorrrrooororooooooorooooooooooooo isiisisisiiiiiiiiiiisisiiiiss Orange - F oooororororrororrrorororororrrrororrorrroororooooroooooooo isisisiisisii

nen: Dames: E(x)it - Nero Giardini - Van Bommel Herennnn:nn:n:n:nn:n:n:nnn::n:nn:n BBBBBBososososssssss ss ssg

Nero Giardini - Van Bommel Floris - Nero Giardini - Vaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BBBBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBoBBBoBoBoBBBBoBoBoBBBBBBoBBBBBBoBBBB mmmmmmmmmmmmmmelelelelleleNero Giardini - Van Bommel Floris - Nero Giardini - Vannnnnnn BBBBBBoBoBoBoBBoBoBoBoBBBBoBoBBBBoBooBBBBoBBBBoBB mmmmmmmmmmmeellellele- Boss Orange - Floris - Nero Giardini - Van Bommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmemmmemmemmmmmmmmmemmmmmmm lll FlFlFlFlFF orororooo isisissiissssssssssssssss -- Dames: Accent - Airfield - Anna Alcazar - Armamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamamaamaaamamamaaaaammammmmaam nininininnnninin CCCColololooolo leleleleleeeeeeeeeeeeeeeeeleeeezizizizizizizizizizizizzizzzzzzizzziz onoononono iiiiDames: Accen - Airfie d - Anna Alcazar - Armamaamamaaaaamamaaaaamaamaaaaaaaaamamaannnnn CCCColololo leleleleeeeezzzzzzzzzzzzzzzzzz onononiiiiNero Giardini - Van Bommel Dames: Accentntnttntttntttntttttnttttnnttttnnttttnttt AAAAAAAiririrfifififififielelelelddddddddddddddddddddddddd AnAnAnAAnA nananana Armani Jeans - Atmos - Basler - Blanc Natuutuutuuuuututuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurerererererererererererererererrrrrrrrrre -- BBBBBBBrararararar xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ----- CaCaCaCaCCaCaaliliil babababannnnArmani Jeans - Atmos - Basler - Blanc Natuutuutuuuuututuuuuuuuuuuuuuuuuuuurerrererererrrrrr BBBBBrarararrr xxxxxxxxxxxxxxxxx ---- CaCaCaCC liliil babaabannnnAlcazar - Armani Collezioni - Armani JJJJJJJJJJJJJJJJJeeeeeaeaeeeeeeeeeaeaeaeeeeeeeeeeeeeeeeeee nsnsnsnnsnss AAAAAAAtmtmtmmmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmmosososososoo BBBBBBasasasasa leleleleeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrCambio - Etoile du Monde - Four Rooooooooooooooooooooooooooossesesesesssssesesesssssssssessssessssss --- FuFuFuFuFuFuFuFuFFuFuFuFuFuFuuuFuuuFuFuFuuuF chchcchchchchhhcc ssssssss enenenenee SSSSSchchchchcchchhchchhhchhchchcchc mmmimmimim tttttttCambio - Etoile du Monde - Four Roooooosesesesessssessessesss sssss -- FuuFuFuuuuuFuFuFuFuFuFuuuuFuuuchchcchchchchhhc ssssssss enenen SSSSSchchchchcchchhchchhhchhchccc mmmmmm ttttBlanc Nature - Brax - Caliban - CaCaCaCaCaaCaCaCaCaCaCaCaCaCaaCaCaCaCaCaCaaCCaCaaCaCCCCCCCC mbmmbmbmbmbmbmbbioiooioiiii EEEEtotototoilililillleeeee dududududuuuuuuduuu MMMMMMMMMMMMMonononoo dededededded Gant - Joseph Ribkoff - Leo Guy --------------- LeLeLeLLLeLLLLLeLeLeLeLLLLLLLLeLLeeeeeeeeeeeessssssssssss CoCoCoCoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooordrdrdrdddrdrdrdrdrdddrdrddrrddrddrdrdrddrrrddrrrrrrddrrrrrrdddrrrrrrddddrrrrrdddddrrddddrdddddddrrdddddddrrrddddddddrrrrddddddddrrdddddrrddddesesesesses -- LLLLLLiuiuiuiuiuiiuuuuuu JJJJJJJJJJJJJJJJooooooo ---- MaMaMaMaMM isisisssononononGant - Joseph Ribkoff - Leo Guy eLeeLeLeLeLeLeLeeeeeesssssss CoCoCoCooooooooooooooooooooooooooooooooordrdrrdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr esesessss -- LLLLiuiuiuiuiuu JJJJJJJJJJJJooo --- MaMaMaMaMM isisissononoFour Roses - Fuchs en Schmititttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt GGGGGGGGananananannaanttttttttttttttttttttttt JJJoJJJJoJoJoJJoJJJJJJJJJJJJoJJJJJoJJJJJJJoJJJJJJJJJoooJJJJJJoJJJJJJJJJoJoooooooJooJJJJJJJJJooooooJJJJJJJJoJJoooJooooJoooJJJJooooooJJJJooooooooJJJJJJJJoooooooooossssssssssssssseseeeeeeeeesssssssssseeeessssssssseesssssssssssessssssssssessssssss phphphphh RRRRRRRRibibbibi kokokokookofffffffffff LLLLeoeoeo GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGuuuuuuyuyuuyuyyuyuuuuyyyuyyyy

p yyyyyyyyyyyyyyp yyScotch - Marc Cain - Muchohohohohohoohohohooohoohooooooohoooooohohohooooo GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGusususususususustotototootototoototooooooototototoototoootoootooooototooooootoooooootoooooooooo ----------- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNadadadadaaddadadadddddaadaddddddddadadadaddaddddadddaaadddddddadadadadaadadddddadddddddddaaadddddddaadadddaddddadaaaaddadddddddaaadddddaaaaaadddaddddddaaaadddddddddaaaaaddddaaadadddadddadddddadddadaaaadddddadaaaadddaaaaaddddaddddadaadddddaaaaaddddaaaddddaaaaddddddddaaaaadddaddaadddaadaaaddddddaaaadddaddddd nnnnniininnininnnniiniinnnnininiiininniinnninininninnininininnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnninnnnnnnnninninnnnnnninnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee HHHHHHHHHHHHHHHH ---- OaOaOaOaOaakwkwkwkwkwkwk ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooodddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd -------- RRRRRReReReReReReReRRRRRRRRRRReRReReReReRReReRe--------Scotch - Marc Cain - Muchooooooooooooooooo GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG sssssstototootoooooooo --- NNNNNNNNadadaaadddddddddadadddaddaaaddddadaaaddddddaddddddddddddddddaaddadddddddaddddaddddaaddddddaadddaaaadddddddaaaddaaaaadaa niiininnnnniiinnnnininnnnininininnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeee HHHHHHHHH - OaOaOaOaOakwkwkwkkwoooooooooooooodddddddddddddddddddddddddddddd RRRReReReReReRRRReReRReRRRRe------ Les Cordes - Liu Jo MaMMMMMaMaaMMaMMMaMMaisiissssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssononononoononooononononononooonnnonoooonnnnnnnnononnnnnnnnnnnoonnnnnnnnnoooonnnnnnnoooonnnnnnnnnnnnnnn SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSScocccccccccocooooooocococccoooooocccccccooocococcccccccooocccccccoooocccccccoocccccoccccccccoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooottctctccttctctctctctcccccccctcccccccctccccccccccccccttctccccccccccccctcccccccccccccccttttccccchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh MaMaMaMaarcrcrcrcrr CCCCCCCCCCaiaiaiaiiaiaiaiaaaaiaiiiaiaiaiiaaaaaiaaaiiaaaaiiiiaaaaiiaaaiaaaiiinnnnnnnnnnnnnnnnn MuMuMuMuMuMuMuMuuuMMuMuuuMuuM chchchchchchcchchhchchcchc ooo o oooooooooooooooooopeat - Thelma en Louisisssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee -- XaXaXaXXXaaaaaaaaaaaaandndnddndndndnnndndndndndndndddndndndddddndnddnddndnddnndnnndddnddddndnnnnndnnnnnndddndndnndnddddddddddnnnndddddnddddddndddndddddddnddnddddddrererrreeererererereeerererereeereererrreeeeeereerrreeeeeeerreeerrreeeeerrrrreeeerrreeeeerrreeeeeeerrrreeeeeeeerrrrreeeeeeerrrrreeeeerreeerrrereeessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••peat - Thelma en Louisissssssssssseeeee - XaXaXaXaaaaaaaaaaandndndndnnnndndndnddndndndddndnddndnndnnnddndddnnnnndnnnnnnddddndddddddddnnndddddddddddndddndddddddnddrereeerererrrrreerrerrerrrrrrresssssssssssssss •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NNNNNNNNNiNNNNiNNNNNNNNNNiNiiNiNiiNNNNNNNNNNNNiNNNiiiiNiNNNNiNNNNNNiNiNiNiNiiNNNNNiNiNiNNNiiNiNiNiNNNNNNNNNiNNNNNNiiiiNiiNiNNNNNNNNNNNNiiiNiNiNNNNiNiNNNNNNiiiiNNNNNNNNNNNiiiiiNNNiNiNNNNNNNNiiiiNNNNNNNNNNNiiNNNNNNNNNiiiNNNNNNNiNNNNNNNNiiiNNNNNNNNiiiNNNNNNNNNiNNNNNNNNNNNiNiiNNNNNNNNiiNNNNNNNiiiiiiNNNNNNNNNiNNNNNNNNiieeueueueueueeeeeeeeueueueeueeeeeeeeeeeeeeeeueeeeeeuueueeeeueeueeeeuuuueeeueeeeeueeeeueeeeeeeeuuuuueeuuuueuuuuuuuueeuuuwwwwwwwwwwwwwww:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwNNNNNiNNNiNNNNNNiNNiNiiNNNNNNNNNNiiiiNNNNNNNNiNiiNNNNNNNNNiNiNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNiNNNNNNNNNNNNiNNNiiNNNNNNNNNNNNNNNNNNiiNNNNNiNNNNiiNNNNNiNNNNNNiNNNNNNNiNiiNNNiiNNiiiiNNNiNN eeueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee www:wwwwwwwwwwwww: LuLuLuLuuLuuuuuuuuuuucycycycycycycycycyycycycycycycycycyyycycycyyycyycycycyyycyyyyyycyyycyycycycycyyycyyyycycccycycyyycyyyccccyycccy hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhasasaasasasasasasaasasasaaaaa aaaaaaaaaa sssssssssssecececececececececececcececrerererererererererereereereeereeeeet!t!t!t!t!t!t!tt!t!tt!t!t!t!tttt!t!tttt!!!!tt!LuLuLuuuLuuuuuuuuuuucyccycycycyycyycycyyycycyyycyyyyyyyyyyyyyyyyycy hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhasaasasasasasasasssaaa aa ssssssssssececececececeececececcrererererererererereeeereet!t!t!t!t!t!t!t!tt!t!!!tt!!tt!!!!Gusto - Nadine HHHHHHH OOOOOOakakakakakakakakakakkakkakkwowowowowowoowoooodooododooodddddddodoodooddddddoddoddoododdddddoooooddddooddddoddddddddddddddddddddddddd RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRepepeeeeeeeppepepepepepeppeeeeeeppeppeeppppeppeeeeeepppeppeeepepppppeeeeepppppppepeeeeeppppeeeeeeeeppppeeeeepeeepppeeepeeeeeeppeeeeeaeaeaaeaeeeeeeeaaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee tttt TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTThhhhehhhhhhhehhhhhhhhhhehehehehehhhhhhhhhhehehehhhhhhhhehhhheheheheeheeehhhhhhheheehehehhheeeeeehehhhhehehehhhhhhhhhhhhhhheeeehhhhhee mmlmmlmlmlmlmmlmlmllmlmlmlmlmmlllmmllllmllmmlmmmmmmmaaaaaaaaaaaaa eneneneneneneeenenen LLLLLLLLLLLLLouoououououououuouuoouououououooouuuuuouuuuououuuuuouououuuuuuooououoouuooouu sssssisiisisisiisiisisssisisisiisissisisississssssssssssiissiisssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeepp yyyyyyyyyPetra Pearls Hererrrrrrrrrrrrrrrrrrenenenenenenneneneneneneenenenennenenenenenenneeneeeeeeeeen::::: AlAlAlAlAAlAllAlAlAlA bebebebebebebebebebebebbebertrtrtrtrtrtrtoooooooo --- ArAArArAAArArAAAAAAAArrrrrrrAArAArArrArAAArrrAAAAArArAAArAAAArAArArAAArrArrAAArrrArrrrrrrrAArrrrrrAArrAAAArrAAAArAAArArAAArrAAAAAAArrrrAAAAAAArrrrAAAAAArrrrrAAAAAArArrrrrAAAAArrrrrAAArrrrAArrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmmammmmmamammmmmmammmmmmammmmmmmamaamaaaaamaaaamamammmammammmmmmammmmmmaamaaaamammammammmmmammmammmmmamaaammmammammmmammmmmmmmaamaamaaaammmmmmmmmmmmmmaaaamamammmmmmmmmmmamaaaamammmmmmmmmmmmmaaamammammmmmmmmmmmmaaaaamaamammmammmammmamaaaaaamamammmmmmmmmaamaaaamaamammmmmmmaammmmaaaammmmmmmamaaamammmmmamaaammmmmmmaaammmmmaaaaaaammmmmmmmammaaaamaaaammmmmmaaaaaammmmmaaaamammmmmmmmmmmaaaaannnnininnniiinnniniinniniiiinnniiiiniiiininiiiiiinnnnnniiinnnnnnnininnnnnnnninnniiiiinnnninnininiiniiininnnninniiinniininniinininnnnnniiinniinnnnnninnnnnnnnninnnnnnnnnininnnninnnnnnnnnnn CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoolooolololololoooolooololoooololollollollololooololoooooooololoooololoooollooooololleleleleleeleleeeeeleleeeleeeeeeeeeeeeeeeeleleleeeleeeleeleeleeeeleeleeelleeelelllllel zziiiziiiizizizziiziziizizizzzizizzzizzizizzizzzzizzzizizioooonononnnnonnnnnonnnnonnnoonnnnnnoonoonononnnnnnonnnnononnnnnnnonnnnonnnonoonnnnnnoononnnooooonnnnnoooonooooooononoooo iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii -------- ArArArArAAArArArArArArArArAAAAAArAAAAAAAArAAAAAAAArAAArrArmamamamamamammammmmammamammmamammamamamamaamamamamaaaaamamamamaamamamaaamaamaamamammmaamammaaammmmammaaammmmmmaaninininninininininininniininininnininininininnnnnnininnininnininininnnnnnininininnninnnnnnininniinnnninninnnninninnninnnniii JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJeaeaeaeeaeeeeeaeaeaaaaeaeaaaaaaaeeeaeeaeeeaaeaaaaeeaeaeaeaaaaaeaeaaaaaaeaeaeeaaaaeaeaeaeaeeeaaaeaeaaaeaeeeaaaeaeaaeeeaaeaaaeeaaaeaeaaaeaaaaeaaeaaaeeaeeaae nnnnnnnsnsnsnsnsnsnsnnnsnsnsnsnsnsnsnsnssssnsnsssnn -------Petra Pearls Her nnnnnnnnnnnnn AAA bebebebbebebebebebebeb rtrtrrtrttooooooo --- AAAAAArrAAAAArAArAArArrAAArrAAAAAArAAArrAArrrrrrrrArrrArrAArrAArAArArrAAArrrrArrrrrmmmmmmammmmmmmaaammmmmmmaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm nnnnnnniinnniinnniiiniiiiiininiiiinnnniiinnnniinnnnniiinninninniiininniininininniiinnnnnnnnn CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCColololololololololoo leleleleleeleeeleeleeeeeeeeleleleleleeeeleeellelll oooooonnnnnnnnonnnonnnnnoonnnnnonnnoonnnonnonnooonnooo iiiiiiiiiiii --- ArArAArArArArAArArArAAArAAAAAArAAAA mamamamaamamamamaaaaaaaaninininniiiniiniiiininiininininiiininiinniiiiinnniiiin JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJeeaeaeeaeeaaaaaaeaeaaaaaeeaeaeaaaeeeaaeeaaaeaaaaaeaeeeaaaeaaeaaaaaeaeaeaeaannnnnnnnsnsnnsnnsnnnnsnsnnsnnXandres •Bogosse -Bogosse - Niiiiiiiieeeeeeeeeeueueueueueeeeeeueeeeeeeeeeeeeeeuueee ww:w::::w::BoBoBoBoBoBoBooBoBoBoBoBoBoBoBooBoBoBoBoBooooBoBBBoBBB sssssssssssssssssss --- BBBBBBBBoBoBoBoBoBoBooBoBoBoBooooBoBoBoBoooBoBoBB ssssssssssssssss -- BBBBBB LuLuLuLuLL cycycycyccycyyyy hhhhhhhhhhhhhhhasasasasasas aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sssssssssececececececcececcceccceccceccccccccccccccccceecccccccccecccccccccrrrrrrerereereererrret!t!t!t!t!t!!ttt PPPPPPPPPPPPPPPPetetetetetteteeteeeeee rrrrrrrraaaaaaaaaarrrrrrrrrra PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPeeeeeeaeaeaeeeeaeaeaeaeaeaeaeaaeaeaaaaaaeeaeeaaeeaeeeeaaaarlrlrlrlrlrllrlllrrllrrlsssssssssssssssssssssss HHHHHeHeHeHeHeHHHHeeHHHHHeHHHHHeeHHHHHHeHHHeHHHHHeHHHHeHeHH rerererererereeeeeeeerrreeeeeeereeeeeeeereeeeeeeeeeeeeeeeeennn:n:n:n:nnnnnnnnnn:nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn:nnn AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAllll-l-ll-ll-lll-llllBBBBososososososossssssssssssssssss OrOrOrOrOrOrOOOOOOOOOrO ananananaa gegegegegegeegegeegegegegegeeeeeeeeeegeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeggeeeeee --------------- BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBriririririrririririrrirrr tititititititittttiitttitittitiitiitit shshshshshshshshshsshshshhshsshs IIIIIIIIIndndndndndndndndndndndndnddndndndnndndddddndddddddddddddddndddddddddddnddnnnnnndddddddnnnndddigigigiggigigigiggggggggiggggggggggggggggggggggigggggigiggggggggiiggigigggggiggigigiggiigigggigggggiggggggggggggigggiggggiiigiiggiiggi ooooooooooooooooooooooooooo ------ BBBBBBBBBBBBrBrBrBrBrBrBrBrBBBBBrBrBrBBBBrrrBBrBrBrrrrrrrrrrrrrrBBrrBBrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrBBBBB ononononooonononnnnnonnnonnonnonnoonoonnoonooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonoooooooooooooooooooonoonnnnnnnnnnonnnnnnnnonnnnnonnnsossosossossossssosooosoooososososososososooooosososossssoooososssssoooososssoosoososssooooososososssoosossooososoossssosoosossooosooosososososoooooooososososssoooooooooosssssooooooososssoooossoooossssooossssssoossssoosossosssssososssssss nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ---- CCCCCCCCCCoCCCCoCoCoCoCCCCoCoCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCoCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss----------sososoosossssssssssss OrOrOrOrOrOrOOOOOOO anananaa gegeggeeeeee BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBrriririrrriririritititittitititttittishshshshshshsshsssh IIInddnddndndndddndn igigigigigigigggggggggggggggggggggggggggggiggggiggggggiigggggiiiggiiggoooooooooo -- BBBBBBBBBBrBBrBrBrBrBBBBBrrBrBBBBrrBBrrrrrrrrrrrrrrronononoonononnnononnonoononnooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo sssssoooosssssooooossssooossoosssoossoossosssoooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn - CCCCCCCCoCCCCoooCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC sssssssssssssssssssssssberto ArArAAArAArA mamamamamammmmammmmmm ninininii CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCooooooolololllllolllolllllolllllolllllooloooolloooo llelleelellelleeeeeelleeeeleeeeeeeeeeeeeeeziziizzizzzzzizzzzzizzzzzzzzzzzzzzzz onononononoononnnnnonnnnniiiiiiiiiiiiiii AAAAAAAAArAArrrrrAArrAArAAAAArrrmmmmmmmmamammmmmmammmmmmmammmmam nnniiiiiiiiiiniiiiiiiiii JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJeaeaeeaeeaeae nnnnnnnsnsnsnsnsnssnssnsnsnssnsnnssnsnnnnsssnnnnnnnsss

g ggggggggggg ggggggggggmo - DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiiininnnininiiiiiniiininizizizizzzzzzzzzzz eeeeeeeeeeeeennnnn CrCrCrCCrCrrCrrCrCrCrrCrCC uuuuuzuzuzuzuuuzz ---- EEEEEEEEteteteteeteteteteteteteteeeeeteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrnrrrnrnrnrnrnrnrnrnrnrnnnnrnrnrnrnrnrnnnrnrnrnrnrrnnnrnrnrnrrnnrnrnrrrrrrnrnrrrnr aaaaaaaaa ----- EEEEEEEEEEEEEEttttttEEEEtEEEtEEEtEEEEEEEEtttEEEtEEEtoooooooooooonnnnnnnnnnnnoonoooooonnoonnnnnnnnnnonnnnoonnnonnooonn ----------- GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGaanananaaaaannnanananananananaanananananaaanananaaanannaaaanaaanaananaaanannanananaaaaananaa ttttttttttttttttttttttt ------------- HuHHuHuHuHuHuHHHuHuHuHuHHuHHuHuHuHuHuHHuHuHuHuHuHuHuuuHuuuuHuHuHuHuHuuHuuHuuHuHuHuHuHuHuHuHuHHHHuuuHuHHuHuHuHHuHuuHHHHHHHHuHHHHHHHHHHHHHHHHHH gggggggogooooogogoggggggggggggoggggggggggggggooggggggggggggggogggggggggggggggggg ------- MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMäräärärä zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz -- MMMMMMMMM EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSmo - zzz CrCrrCCrCrrCrrCrCrCCC uzuzzuzu --- EEEEEEttttttttttt --- EEEEEEEEtttttEtEEEtEEEEEEEtttEE oooooooooonnnnnnnoonoooooonnoonnnnnnnnonnnooon - GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGaaaaaaaaaaaa HHHHHHH ooo --- MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMäräärärä zzzzzzzzzz EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSBoooooooooooooooooooooooooogogogogoggoggogoog sssssssssssss eeeee BoBBoBoBoB ssssssssssssssssssssssssssssssss BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBooosososososooooooooooooooososoooooooooooossoo sssssssssssssss OrOOrOrOOOOrOOOrOOOrOrOOOOOOOrOrOrOrrOOrOOrOrOOrOOOOOrOOOOrOrOrOrOOOOrOOrOrrOOOrOrOrOrOrOrOOrOrOOOOOOrOOOOraaaaaaaaaaannnnnnnnnaaaaaaaaaaanaaaaaanaannaaaaaaaaaaa ggggggggggeeeeegggeeeeeeeegggeeeeeeeeeeeggggeeeeeeeggeegeeeeeeeee BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBririrriritttttttiiitittttittttttittttitttttttttttttittiittishsshsshsshss IIIIIIIIIIIIIIIIIInnnnnddddddddndddddiiiiggggggggigggiiigggiggggggggggoooooooooo BBBrBrBrBBrBrBBrBBBBBBBBBBBBB ononononnnnnnonnnnonnnnnnnnnnnnnnnnssssssssosoooooosooooooosssssooooosoooooosssssssoooooooooooossssssoooooooossssoooooooossssoosssssooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ----

gggggggggggggggggggggggggggggMMMeMeMeMeMeMeMeMeMeMeMMMeMeMMMeMMMMMMMeMeyeyeyeyeyeyeyyeyeerrrrrrrrr ------ NoNoNoNoNoNoNoNoNNoNoNoNNNoNN tetettetetteteeeeeeeeteteeeteteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeermrmrmrmrmrmrmrmrmmmmmmrmrmmmmrmmmmmmrmmmmrmrmmmmmmmmrmmmrmrmrmrmmmmrmmmmrmmrmmmmmrrmmmmmmmmmmmmmmrrrmmmmmmmmmmmmmmmmmmrrmrmrmmmmmmmmmmmmrrrrrmmmmmmmmmmrrmmmmmmmmmmmmmrmmmmmmmrmmmrmrmmmmrmmmmanaaananananananaanaaananaaananananananannaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ------- PPPPPPePePePeePePePePePePeePePePePePePePePePPPPePePePePPePePPePePPPPePPePPePePPePePPPePePePPPPPePePPeeeeePPeeeeeeePeeeeeeePeeeeeeeePPPeeeeeeeeePPPeePeeeeeeePeeeePPeeePPeePeeeeeePeeeePerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr StStSSSSSStSStSStttttttttStStSSSSSttttSSStStStStttSSStStttttSSSStStSSttttStStttSStttttStttSttttStttttSttSttttStttSttSSSttttttStSSSSttttStttteefefefefefeefefeffffefefeeefeffffefeefefefffeefffeeffefefefefffefefeffefffefffefefeffeeefffeeeffeefffefefffefefffefefffeffeefffefffefeefeeeffeeeeeefffeeffeefeeeeeeefe fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff ------- PPPPPPPPPPPPPPPPPiiiiiPiiiPPiiiiiPPPiiiiPPPiiPPPiiiiPPiiiiPPPiPiiiiiiiPPiiPiPiiPPiiPPPieeeeeeeeerrererrreeeeeererrrreeeeeeeerreeerrerrreeeeerrrreeerrereeeeeereeeerreereeeerreeerrreeeee rrererererrereerrre CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCaraaarrrrrrararrrararrraaarrararrrarrrrrrrarrrrrarrrarraarrrrrdididididididdddididinnnnnnnnnnnn -------------------- RRRRRRooooooooRoooooooooRoooooRRooooooR yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy RoRoRoRoRRRoRoRRRRRRRRRoRoRRRRoobsbbbbbbssbsbsbbbbbbbbbbsbbbbbbbssbbbbbbbbbbbbbbbsbbbbbbbsbbbsbsbbbbsbbbbbbsbbsbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb onononononnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnonnnnnonnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnon ------------- SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSScacacacacacacccacacacacaacacacacacacacacaccaaacacacacacacacacacacaccaaccacacaaccaaaacacccccccacacacacaccacaacca----MMMMMMMMeMeMeMeMMMMMMMMeMMMM yeyeyeyyeyeyyeeerrrr -- NoNoNoNoNNNNNNoNN teteermrmrmrmrmrmrmrmrmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaananananaaaaaaaaanaaaa nnnn -- PPPPPePePePPPPeePeeeePePePePeePePPPPePeePPePPPePePPPPePPeePeeePeeeePeeeePeeeeeePeePeeeeeeePeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr SSSSSSSSStttttSSSSSttSStStttSSStSStSStttttttStteefefefefefefeefefeffeefeefefeffefefeffefeeefeefffeefffffffffffffffffffff ----- PPPPPPPPPPPPPPPiiPPiiiPPiiiPPiiPPPiiiPPiiPPPiiiiiPPiPPPPP eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee rrrrrr CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCaraarrrrrraaaarrrardidididddiidinnnn ----- RRRRRRooooooooRooooooooooRoyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy RRRRoRRRRoRRR sbbsssbsbssbbssb ononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ---- SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSScccccccccccccccccccccccccCoCoCCoCoCoCCC ssssssssss momomooomomoooomoooooooooooooooooooooooooo DDDDDDDDDDDDDDDDDDiiinnnnnnnnnnnnnnnininnniiiinniiiizzzzzzzzziizzzzzzizizizzzzzzzz eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn CCCCCCCCCCCCCCCrrrCrCrrrCCrrCCrrCrCCCCCrrrCC uuuzuuuuuuuuuuzzuzzzuuuuzzuzuuuuzuzuzuuzuuzzuuuuzuuuuzuzuuzuuu EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEtttttttteteeeeeetttttttttttttttttettttettttttttettttttettttteeterrrrrrrrnnnnnnnnnrnnnrnnrnnnrnrnrnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa EEEEEEtEtEtEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEtEEEEtEEEEEtEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ononononononoonnnnnnnoonnnnnnonnnnnnnnononnnnnnonnnnnooonnnnoooonnnnnnnnnnnnnoonnnnnnnnnnnnnnnn GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGaaaaaanannnnnnnnnaannnanannnnna ttttttttttttt ------ HHHHHHuHuHuHuuuuuuuHuHuHHHHHHHHuHuHuuuuHuHHHHHHHHHHHHHHHHHHuuHHHuuHHHHHuuuHHHuuuuuHHHuuuuuHHuuuuHHHuuHHHuuuuHHHHuuggogggggogoooooooggooooooooooooooogooooooogoooooooooooooggooo ------- MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMääääääääääääärrrrrräääääääääräräääräärrrrrzzzzzzzzzzzzzzz

yyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyybababababababababaalllllllllllllllllll --------------------------- TToToToToToToToToToToToToTooToToTToToToToToToToToToToToToToToToTooToTTTTTTTTTooTTTToTTTTToTTTToTToToToToToooTTTTTTTTToToTooTTTTTTTTTToTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTToTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTooToTTT mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy HHHHHHHHHHHiHHiiiiiiHHHHHHHiiHHHiiiiHiHHiHHHHHHHHHHHiiiiHHiiiiiiiH lfilfilfilfififififififififififififilfifififififilfilfifififilfilfifififififilfifififififififilfifilfififilfifilfilfififififilfififififififififififilfilfifififififififififififififififififilfififififififififififififififififififififififififififilfififillfifififififififillfififigggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggeeeeeeerrrrrreereeeeeereeeeeeereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ------------------ SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSttrtrtrtrrrrtrtrtrrtrtrtrttrtrrttrrtrrrtrrtrtrtrtrrrrtrrrrtrrrrttrtrreeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnneeeeennnnnnnnnneeeennneennnneeeeeneeeeeennnneeeennnnnnnennnenneeeeneeeennneeeeeeneeeeeneeneeeeeeneeennneeeneenenneeeenssssssssssttttttttsssssttsssssststtttssssssssssstttttsssssttttssssstttttsstttsssttsttsssssttttssttssssttsssttttsstttsttssttssttssttttssttsstttsttrrröröröööööööööröööööröööröröööör mmmmmsmsmsmmmsmmmmmmmmmmmssssssmsmsmsmsmsmmmmmmmmmsssmssmsmmmmsmssmssmmmmmmssmssmsmmmmmsssmmmmmmmsssmmmmmssssmmsmmmsmmsssmsmmmmsmmmssssmsmmmsmssmmmmmmmmsmmmssss ------------ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo llllllllllllllllllllll &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CCCCCCCCoCooooooCooooooCoooCoCoooCC ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••babababababbab ll ----------- TToToTToToToToToToTooToToTToToTTooToToToTooToTTTToTToTToTTTTToTTTTTTooooTTTTTTTTTTTTT mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy HHHHHHHHHHiiiiiHHHHHiHiiiHHiHHHHHHHHiiiillfilfilfifififilfillfififilfilfififififififififilfigggggggggggggggggggggggggggggggg rreeerreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ------- SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSStrttttttttttrttrtrtrtrtrt eeeeeeee sssssttttttsstssstttssssstttsssttttstttstttsttststtttttssttsststrrrrörööööööröööröröömmmmmmmmmssmmmmsmmmmmmmmmsmmmmmmmsmmmsmmmmmmmmmmm WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo lllll &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CCCCCCCCCooooooCooCoCoC •••••• NiNiNiNiNNiNiNiNiiNNiNNNNNiNiNNNiNNNNNiNNNNNNNNiNNNNiNiNNNNiNiNiNNNNiNNNNNNNiNNiNiNiNiiNNNNiiNiiNNiiNiiNiNNNiNiNiNiiNiNNiNiNiNNiNiNiNiNNiiNNiNiNNiiNNNNiNNNNNiNNNNNNNNNNNiNiNNNNiNiNNNNNNNNiNiiNNNNNNNiiieueueueueueueeeeeueuueueueueeueueeeeuuueueueeueueueeeeeuuueeeueeeuueueueeueeeeuuueueeeueueeeueuuuuuueeeeeeuueuueeueeeueeeuuueueueeeueuueueeeueueueeuueueeueeuuuueueeueuuueueuuueeueueeueuueuuueeueuueueuuuuuueeueeueeeeuuuuuuuuuuuueeuuueuueueeeeuuuueeeuueeeueuueueeeeeeeeeeueuueueeeeeueuueeeeuuuuuww:www:w:wwww:w:wwww:w:w:w:wwwwww:w:www:wwwwwwww:wwwwwwwwwwwwwwwwwww:wwwwww:w:w:wwwwwww:wwwwwwww:::w:w:wwwwwww:w:w:wwwwwwwwwwwwwww:ww:w:wwwwwwwwwww:w:www:w:w:w::ww:wwww:ww:w::wwww:wwwwww:NNiNiiNiiNNiNNNNNNiNNNNNNNNNNNNNNNNNiNNiNNiNNiNiiNNiiiiiNNiNiNiNiNiiiiiiiieuuueeuueeueuuueueueuueeuueeueeueueueueeueueeueeuuuuuueeeeeuueeuueueeueeueuuueeeueueeuueeueeuuuueeueuuueuuueueueeueuuuuueueuuuuuuueueeueeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuwwwwwwwwwwwwwww:w:ww:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww EdEdEEEdEdEdEdEdEdEdEdEdEEEdEdEddEdEdEdEdEdEEdEdEdEddEdEEdEdEdEdEEEEEdEdEEEEdEdEEEdEEdEdEdEEdEEEEdEddEddEdEEEEdEdEEEdEEEdEdEddEdEEEEEEEdEdEdEEdEdEdEEdEdEEdEdEEdEdEdEdEdEdEdEdEEEdEdddEEEEEEEEEEEddEdEEEEdEEEEdEEEEddddenenneeeeenenenenenneneneeeeenneneneneeeennnnenneneneeenenneneneneeeneeneneneneneneneneeenenenenenennneneneeneeneeenenneeeneeeenenneeneeenneeeennnnnnnnnEdEdEEEdEdEEEdEdEdEddEEEdEddEdEdEEdEdEEdEdEdddEEEdEdEdEEEdEdEEEEEEEEEdEdEEdEEEEdEddEdEEEdEEEEEEdEdEdEdEEEEEdEdEdEdEEdEdEEddEEdddeeeeeeeneneeeenneneneeenenneneeeneneneeneneeeneneeenenenennneneneeneenn-- MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMeeeeeeeeeyyyyyyyyyyyyyyyeeyyyeeyyeeeyyyeeyeeeeeeerrrrrrrrerereerrreeeerrrrrrereeeeeerrrrrrreeerrrrrreerrr NNNNNNNNNNNNNNNNNooooooooootttttoottttotttttootttotttooooooototottttttttttttoooottttttootoottoootoottttttttttoteeeeeeeerereererrrrereereeeeereeeeeereeeeeee mmmmammmmmmmmmammmmmmamammmmmmmaaaaaaaaammmmmmmmammmmaaaaamaaaamammmmmmmmmmmmamamaaaaaaaammmmmmmamamaaaaammmmmmamamaaaaaaaaaammmmmmammaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPeeeereeeeeeeeeereerererrrrrrreeeeeeeeereerrrreeereeerrreeeeeeerrrrreeeeeerreeerrr SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSStttttttttteeteteeeteeeetttteetettetetttteetttttteeeeetettttttteettteeeetteetetetttteeteeettttteetttteetteeeeeteeeteeeefffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff PPPPPPPPPPPPiieieeeeeiiiieeeeei rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee CCaCaCaCCCCCaaCCCaaaaaaaCaaaCaCCaaaCCaaCCaCCCCaCaaCaaaaaCaaCCCaaaaCCCaaaaaCaaardrdrddrdrddrddddddrdrddddrdrdrdrdrddddddddrdrrdddrddrrdrddddddrdddrdrdrrrddddddddddrdddddddddddrddddrddddrrrrdrddrdddrrddddrddrrrrddddrdddddddrrdddddrdddddiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiinnnniiiiinnnnnnnnninnnnnnnniiinnnnnnnnnniiniininnnnnnnnnnnininnnnnnnnnnn RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRoooooooooooyoyoyoyyyyyyyyyyyooooooyyyyyooyoyoyoyyyoooooyyooooooyoo

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ggggggggggggyyyyyyyyyPPPPPPPPaPaaaPaPaPaPaPaPaPPPPPPPaPaPaPaPPPPPPPPPPPPaaaPaPPPPPPPPaaPPPPaPPPPPPPPaPPPPPPPPPPaPPaaPPPPPaaPPPPPPaaPaPaaPPPPPaPPaaaaPPaPaPaaPPPPaPPPaaaPPPPaPPaarrrrrrkkkkkkkkkkkkkrrrkkkkkkkkkrrrkkkkkkkkrrrrkkkkkkkkkrkkkkkrrrrkkkkrrrkkkkkkkkkkrrkkkkrrkkkkkkkkkkkkkkkkrrrrkkkkrkkkkkrkkkkkrkkkkkkkkkrkrrkkkkrrkkkkkkkkrrkkkkkkkkkkkrkkkkkrkkrkkkkrkkrrkkrk SSSSSSSSSSSSccScccccSSSSSSSSSSSccScSccScSSSSSSSSSSSSSSSSSSccScSSSSSSSSSSSSScScSSScSccSSSSSScSSSSScSScSSSSScSSSSSSSScScccccccSSScSSSSSSSSSScccScSccSSSSSSScccSSSSScccccSSScSScccccSSccccSSSccSccSSSSSScccccccSSccSSccSSccccSSSScccSSSSSSScSSccScSSScSSSSSccSSScccScccccSSccccccScccchhhhhhhhohoohohoooooooooohoohhoooohooohhhhoooooohohooooooooooooohooooooooohohooooooooooooohohooooooeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnneeeeeeeennnnneeeennnnnneeeennneennnnneeeeeeennnnneeeennnnneeenneeeeenneeeeeeennneeeeeeeeeeeeeenneeeeeennneeeenneeeeeeeennnnnneeeeeenneeneeeeeeennnneeeeeeeeennneeeeeeeennneeeeeeeeeeenennnnnnnnneennnneneneenneeneennneenneeeeennnnnneennnennennnnn:::::::::::::::::::::: DDDDDDDDDDaaaaaaaaaaaDaaDDDDDaaaaDDDDDaaDDDDaaDDDDDaDDDDDDDDDaDDDaDDDDaaDDaaaDDDDDDDDaDDaaDDDDaDDDDDDDDDDDDDaDDDDDDaDDDDDDDDDDDaaDammmmemmmemmmmmmmememmmmmmemeeeeeeeeeeeeeemememmmmemeeeeeeeemmmmmmmeeeeeeeemmeeemmmmeeememmmmmeeeeeemmmmeeemeeemememeeemmmmeeemmmeeemmmmmeeeeeemmmmeeeeeeemeeeemmeeeememmmmemeeeeeeeeeeeessss:ss:::s:s:sss:sssss::ssss::s:s:ss:s:sssssssssss:::ssss EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE(((((((((xxxxxx((((((xx(((((((xxx((((((x((xxx(((((((x(x((((((((((((x((((((((x(((((xx((((((((((((xxxxxxx(((((xxxxx(((x((((xxxx((xxx(((((x((xxxxx(((((((xx((x(x(((x((x(((x(xx(((((((xxx((((xxx(((((xxx((xxxx(xxxx((xx(x(xx)))))))iiiii))i))i)ii)i)i) ttttttttttttttttttttttttt ------------------- NNNNNNNNNNNNNNeeeeeeeeNNNNNeeeeNNNNNNeeNeNeNeNeNNNeNNNeNeNeNeNeNNNNeNeeNeNeNNNeeeeeNeNeNNNNNNeNeNeNeNeNNNeNeeeNeeeeeeeeeeeeeeeeeeNeNeeeeeeeNNeeNeeNeeNeNNeeNNeNeeeeNeeNNNNNeNeeeNeeeeeeeeeNeeeeeeNeNeeeeNeeNeeeeeNeeeeeNNeeeeeNeeerororororoorooooororrorooooooroororoooorororooororooooooororoooorrorrroroororoooo GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGiaiaiaiaiiaiaiaiaiaaiaiaiaiaaiaaiaiaaiaaiaiaiaaaiaaaaiaiaaaiaiaiaiaaiaiaiiaiaaaaaaaaaiaaiiiaiaiiaaaaiaaaaaaiiaaiaaiaiaaiiiaaaaaiaaaaaaiiiiaaaaaaaaiiiiiaiiaaaiaaaaiaiiaiaaaaaiiaaaaaaaaaaiaaaaarrrrddddddddrrrrrrdrrdddrrrrrrrrrrrrrrrrrddrrrrrdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr iiininnnnnnnniiinnnnnnnnnnnii iiiiiiiii ------------------- VVVVaVaVVaVaVVVVVVVVVaaVVVVVVaaVaVVVVVaVaVVaVaVaaVVVaVaVaVaVaVaVVaVVaaVVaVaVaVaVaVaVaVaaaVaVaVVaVaaVVVVaVaVaVaVaVaVaVVVVVVVaVaVVaVaVaVaVaVaaVVVaVaaVaaaaVVaaVaaaVVVaaaaaaVVVVaaVVaaaVVaaaVaaVVVVVVaaVaaVaaaVaVaVaVaaaVVaVaVaaVaaVaVVaVVaVaaaaVVVVaVaaaVVVaaaaVVaVVVVVaVVaVaVaVVaVaVaVaVaVaaVaaaVVVaVaVVaVaaaaVVVVVVVaaaVVVVVaVaaVaaaaaaaVVVVVVVVVaVaVaaaaaaaVaaaaVVVVVVaVaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BBBBBBBBBBBoBoBBooBoBooBoooBBBBBoBoBooBoBooBBBBBoooBoBooBBooooBooooBBooBBBoBBoBoooBooBBoooBBBBoooBBBooBooBBBBoBBoooBoBBBBooooBBBBBoBBBBBBBBooooooBBBBoBoooooBoBBooBoBoBoBoBoBBooooBooBooooBoooooB mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmeleeeeleleeeleleleleeeleeleleelelelelellleeeeelleeelleeeelleeeeaaaaaaPaPaPaPPPPaaPaaPPPPaaaPaaPPPaaPaaaaaaaarrrkkkkrrkkkkkrrkrkkkkkkrrkkrkkkkkkkkkkrrrkkrkkkkkkrkkkkkkkrkrrkkk SSSSSSScSSSSSSSScSSSSSSSSSSSSSccSSSSSSSccSSSSScSSSScSSScSSSSSSScScScSSSSSSccSSSSSScSSScSSSccSSScccSccSSchhhhhhhhhhhhhhhhhooohhhoeeeeeeeeeennnnnnnneeeennnnnennnneennnennnnneneeeeeenneeeeeeeeennnnnnnnennnnnenenennnennennnenn::::::::: DDaaaDDDDDDDDDammmmmmmmmmmmmmmeeeeeeeeeeemmmeeeeemmmeeeeememmmmmmmmeemmeemeemmmemmmmmmmmeeem ssss:s::s:ss:ssssss:: EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE((((((xxx(((((((((((((x((((((((((((((((((((((x(((((((xxx((((xx(x((((xx(xx(((x((xx(((((((xx(((((xx)))))))) ttttt NNNNNNNNNNeNNNNNNNNNNeNNeNNNeNeNeNNNNeNNeNNeNNNNeNeNNeNeeeeNeNeNNNeNeNNNNNNNNNNerorrorororoooorororoooooorororoooororooooooooo GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG aaaaaaaaaaaa ddddddddddddiiininnnnnnnniinnniiiii ------ VVVaVaVVaVVVVaVVaVVVaaVVaaaVaaVaVaaVVaaVVVaaVaVVaVaaVVVVVaVaVVaVaVaVaVaaaaVaVaaVaaaaaVVVaaaVVaaaaaVVVVaaaaaVVVaVaaaVVVVaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn BBBBBBBBBBBBBoBoBBBoBoBoBBBBooooBBBBBBooBBoBBBBBBBoooBBBBBBBBBBBBBooBBoBBBoBB mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmeeeeeeelelleeleeleleleleeeeeeRoRooRoRoRRRRRRRRRRoooRoRoRoRRoRRRoRRoRRRRRRoRRRRRoRRRRRooRRRRRoRooRooRoRRoooRobbbbbbbbbbbbssbsbssbbsssbbbbbbbbbsssbbbbbbbsbsssssbbbbsbbbbbbsssbbbbbbbsssbbbsbssssssbbbbbbbsssbbbbssssssbbbsssssssbbsssssbssssssbbbbssssoooononoooooonnnnnnnnnonoonnnnnnnnnnnnoonooonnnnnnnnnnnoonoonnnnnnnnnonoonnnnnnnnnnnnnnnnnn SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSccacaccccacccaaaaaaaaaaacaccccccacccaacccccaccccccacccccccaaaaaacccccccaaaaacccccacaacaacccaacaaaaaacccaaaaaaababbabbabbbabaaaabbababaabbaaabababbbbabbaaaaaaaabaaaaaaaaaaaabaabaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllll TTTTTTTTooooooooTTToTTooTTTTTTTooTTTTTTTTTTTToTToTToTommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy HHHHHHHHHHHHHHHHiiiHHHHiiHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHiHHHHHiHHHiHHHHHiHHHHHHHHHHHH llfififififififilfifififilfifififififigggggggggggggggggggggggeeeeeeerrrrrreeeeeeerreeerrreee SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSStrtrttrtrtrtrtrtrtrttttrttrtttreeeeneneneenenennnnnnnnnneeeeenneeeeennnnneeeneennnenneenststststssststststtttsttsststttstsstttttststtstssstttttsssstttttrrrööööööööööörrörröröööröörrröööörröörrrörrrrrrröörrrrrrröömmmmmmmmsssssssssmmssssssmssssssmmmssss WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooollllllllllllllllll &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CCooooooCoCCCCoCoCCCCCoCoCoCooooCoCCCCCCoCoCooCooCCCCCoooCoCCCCCCooCCCooCooCoCoooCCooCCCCoooo ••••••••••••••••

(((((((((((((((((( )))))))(((((( )))eHeHeHeHeHeHeHHHHHHHHeHeeeeHeHeeHHHHeHeHHHHHeHeHHHeHHeHHeeHeHHeHeeHeHeHeHeHHeeeHeHHHeHHeHHeHeeeHeeHHeHeeeeHeeHHHeHHHerrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeereeeeeeeeeereeeeeereeeerrreeeeeeeeeereeeeeereeeeeeeeeeeeereeeeeeeeereeeeeeeeeeeeeeerreeeeeeeeeeeeeereeeeeeeeeeeeeeeereeeeereeeeeeeeeennnnnnnnnnn:::nnnnn:::nnnnnn:::nnnnnnnnnnnnn::nn BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoooooooooosossssssoosossssssooossssssssssssssssossoossosossoosssssoossssssssssssssssssssossssossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ------------- BoBBBoBoBBBoBoBBBBBoooooooBBooooBBBBBoBBBBBBBooooBBBBBBoBBoBBBBoBoBoBoBoBBBoBoBoBooBBBoooooooBBBooooooooooBoooooooBBBooooooBBoooooooooBoooooBooooBoooooBooooooooooooooBoooooooBooooBoooooooooooooossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOrrrrrrraaaaaaaaaarrraaaaarraaaaaaaaaarraaaaarrraaaaaarraaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrraaaaaarrrraaaaaaaarraaaaaaaarraaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaarraaaaraaaaarraaaaaaarrraaaaaaaaarrrrrraaaaaarrraaaaaarrraaraaaaaaannnnngngngggggngggnnnggngngnggnngngggnnggnngnngngngggnnggggngngeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee FFFFFFFFFlllFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFlllFFFFFFFFFFFFlFFFFFFFFFFFFlFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFlFFFllFFFFFloooooooorororrrorrooooooorrrrorororrriiiisssssssssssssiissiissiiissssiiiiissssssssssisssssssssssssssssssssissssssssssi --------------- NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNeereeeeeeererereerrreeererreeeeeererereeereeeereeererrrereeereeeeeeeeeeerreeererrerreeeeee ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo GGGGGGGGGGiGGiGGiGiGiGiiGiiGGGGGGGGGGGiiGGGGGGiGGGiGGGGGGGGGGGiGGGGGGGGGGGGiGGiGGGGGGGGGGGGGGiGGGGGGGiGGGiiGiiGGGiiiGGGGGGGGiaaaaaaaaaarrrraaaaaaarraaaaaaaaaraaaaraaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ddddddidiiiddididiiiiddinnnnnnnnnnnnniiiiiiiniinniiiiniiniiiinniiiniiiniiiiiininnnniii ----------- VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVaaaananananaaaannnanannnnaaaanannnnaaaaannnnaaannnnaananannnnaaanaaaaaaananannnnaaananannnnaaaaaannnannaannnnnnananaaanaannnnnnaaaanaaaannnnaaaaaaannnaaaaaaannnannnnaaaaaananaaanannnaaannnaannnnann BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoomomomomomomomomomommommmomommomomommmmmomooomoommmmmomomommomomomoomomommmmmomomomoomomomommmmomommomomomoommmooommomoooomoooooomommoomommomommmooooooommommoooooooommomomomommmommmmoomoomomommmmmmomoooommmommmomoooomoommommmommmooommmmmommomoomoooommmoommomommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmemeeememmmmmmmmemmemmmemmmmmmmmmemmmmmemmmmmmmmmmmmemmmmmmmmmmmmemmemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmememmmmmmemeememmmmmmmemmmmmmmmmmemm lllllllllllllllllllllleHeHeHeHeHHHHHHHHHeeHeHeeHHHeHHHHHHHHHHHeHHHeeHHeHeeeHeHeeHeeHeerrrrrrrreeeeeeeeeeereeeeeereeeererreeeeeeeeeeeeeeeereeeeeeereeeeeeeeeeeeeereeeeennnnnnnnnn::nnnn:::nnnn:::nnnn BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBooosssssssssssoossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss --------- BoBBBoBBBBBBBBBBBBBBoBBBBBoBooBBBoooBBooooooooBooBBoooBooooooBooBoBooossssssssss OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOrrraaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnngggggngggnggggnnngggnnngggggggeeeeeeeee FFFFFlllFFFFFFFFFFFFlFFFFlFFFFFFFF ooooooooororroooooorrrrorrissssssssssissiisiisssiiisssssssssssssisi NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNeereeeerereeerreerereeeeereereeeeereeerrrereeeeee oooooooooooooooooooooooooooooo GGGGGGGGGiGGGiiGiGiiGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGiGGGGGGiGGGGGGGG aaaaaaaarraaaaraaaaaaararaaaaaaaraaardddddiiiddddiiid nnnnnnnniiininiiiniiinniiiin VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVaaaaaannnnnnaaannnaaaannnnannnaanannnnaanaaaaaannaannnnnaaannaan BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoomoomomoomommoomomommomoommmomomoomooooommmomomommooooommoooooomoooooomoomommmooooomooooooommmmmmmoommmmooommmmmmmmemeemmmmmmmemmmmmmmemmemmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm llllllll

NiNiNNNNNNNNiiNNNiNNNNiNiiiiNNNNiiNiNiNNNiiNiNiiNNiNNNNNNNNNiNiiiNNNNNNiNNiiiNN eueeeeeeeeeeuuuuuuuuuuueueeeuuuueuuuueeeuuuueeeuuuuuuuuueeeeeuuuuuuuueuuueuuuuuuuwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww:www:::::wwwwwww:w:::wwwww:::FFFFFFFFFlFFFFFFFFlFFFFFFFFFFFlFFFFFFFFFFFlFlFllllooooooooooooooorrrrrrrrrroooooorrrrrorroorrrrrroooooorrrooooorrrorooooooooooo iiisssssiissssssissississsisssssiiisssissiisssssissssssisssss ------------------FFFFFFFFFlFFFFFFFlFFFFFFFFlFFFFFFFFlFlFlllooooooooooooooorrrrrrrroooooorrrrorroorrrroooooorrrooooorrroroooooooo ssssssssssssssssssssssssssisssssisss ---------- EEEEEEEEEdEdEdEddddddddEdEdEEEddEEddddddEddEddddddddddEddddddddddEdEdddddddddddddddeeneeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnneneeeeeeeeennnnneeneeeennnnnnnnneeeeeeeeennnneeeeennneeennnnnn PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrraaaaaaaaaaaaarrraaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaarrrraaaaaaaaarrrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSccchhchchhhhhhhhhchhhhchhhhchchhhhchhhhhhhcchchcchhccchchhhhcccchhcccccchhhccccchhhhhcccchhccchhhhhhccchhhhoooooooooooeeeeeeeeeeeeeeeeeooeeeeeoooeooeooeeeeeoeeeeennnnnnnneeeeneeeeeeeeeeeneeeeeeenneeeeeeeennnneeeeeeeeeeennnnnnn:n::nn:: DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDamamaaaaaaaaaaamammmamammmmmammmmmmaaaammmmmaaaammmmmaaaammmmaaaaammmeseeseeeeeeesesesesssssssseeeesssssssssssssessssesssss::: EEEEEEEEE(((((((((EEEEEE(((((((EEEEEE(((((((EEEEE(((((EEEE(((((EE((((E((EE(((((EEE(((EEEEEEEEEEEE(EEEEE(EEEE(EEE((((((xxxxxxx)))))xxxxxxx))xxx)xx))x))xxx))xxx))xxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxxxx iittttitiittttt NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNeeererereeeeerrrrererrrerreererrrererrrerereeeeererrererrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo GGGiGiGiGiGiGiGGGGiGiGiGGiGGGGGiiGiGGGiGGiiiGiGiGGiGGGGiGGGGGGiiiGGiGGGGGiiiGiGiGiGGiGiGGGGiGGGiiiGGGiiGiGGiGGGGGiaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrraaaaaaaarrrraaarrarrrrrrrrraarrdddddddddidddddididdddddddddidididdddiiididdddiiiiddiidididdddddddididididddddddididdddddiddddddddddddddddd iiiiiini - ggggggggggggg

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNeeerereereeeeererrrrerrreeerrreeeeerereeeeeerrrrreerrrrrrrererrrerooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo GGGGGGGGGGGGiGiiGiGiGGGiGiiGiiGGiiiGGiiiGiGiGGGiGiaraaaraaararaaaaaaarrrrrrrrrararaaaraaraaarraaaaararararaaaarrrrrraaaarrrrrrararrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrddddddddiidddddiiddddidddiidddidddddddidddddddiddddddddiidddddddiiidddddddddiddiiidddidddid nnnnnnnnininnininninininninnnninninnninnn - VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVaaaaaaaaaannnnnnanananananaanan BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoooomomommmmmommmmommmmmomoommoooomoommmmeememelllllllllllllllllllllll DDaDDaDDDaDaaDaaaaaDaDDDDDDDaDaDDaDaDaDDaDDDDDaDDaDaDaDDDaDaDDDDaDaDaDDaDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDaDDDDDDDDDDDaDaaDDDDDDDammmmmmmmmemmememmmemeeeeeeeememeeemmemmmmemmmeeeeeeeeeememeeemmmmemmmmemmemmmeeeeeeeeeeeemeemmememmemmmmmmeeeeeeeemeeeememmmmmemmeeeeeemmmemmememmmeeeeememmmmeeeememmmmeemeemeeeemememmemeeeemeemeeeeeemeeeeeeeeeeeeeeeeeeeemeemmeemeeem ss:sssss AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccceeeeeneneneeennennnnennnnnneneeeeeennnnnneeeeennnnnnnnnnneeeeenneenennenennnenneeenennneeeenneeennnnnnnnennnnnnnne ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt ----------------------- AAAAAAAiAAAAiAAAAAAAAAiAAAiAAAAAAiAiAAAAAAAAAAAAAAAiiAAAAAiAiAiAAAAAAAAiiAAAAAAAAAAiAAAAAAAAAAAAAAiAAAAAAAAiiAAAAAAAAAAAAAAAiiiAAAAAAAAiiiiiAAAAAiiAiAiAAAAiAiAAAAiiiAiAiiAiAiAAAAAiiAAAAAAAAAAAAAAA fififirfirfirfirfifififififirfirfirfifififirfirfififirfirfifirfififififirfififirfifirfirrfifirrrrrrrrrrrr eld -NNNNNNNNNNNNNNNNN rreerrereerrreerrrrrerrerooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo GGGGGGGGiGiiGiGiGGiiiiiiGGGGGG aaarrrrrrarrrararrraaarrrrrararrrrrrrrrrrrrrrddddddddddddddddddddddddddddddddddi iiiiii - VVVVVVVVVVVVVVVaaaaaaannnnnannananaaanan BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBoooommomomoo mmeemmellllllllllll DDDDDDDaaaDDDDDDDaDDDDaDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD mmmmmmemmmeeemmmeeeemmmmeeeeeeemmeeemmeeemmmeemmemeeeeemeeeeeeeeeeeesssssss AAcccccccccccccccccceeeeeneneneeennnnneeeeeeeennnnneeennnnneeeeneenenneneenee tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiAAiiiAAiiiiiiiii firfirfirfififififirfirfirfififirfifirfififirrfirrrrrrrrr eld -Vaaaaaaaaaaaaaan BoBoBBBBBooooBoooBoooooooooBooooooooBooBooooommmmmmmmm eellllellllelllelllellelllllelllll Herrreneeeeeeeeeeeeee :: Booooooooooooooooooooooooooss - Bosooooosoosssosoooooooooooooossss Oranggegegeeggggggggggg FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFloris - NeNeNeNeNeeNNeNNeNeNeNeeNNNNNeNNeNNeeeNNeNNNNNNNNeerrrrrororrrooooooooooooroooooooorooooorooooooorrooooooroooorro GGGGGGGiardiniAnAnAnnnAnAAnAAAAnAAAAAAAnAAAAAAnAAAAAA naaaaa AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlccccccccazarrrrrrrrrrrrr Armrrrrrrrrrrrrrrr aaaaanaaaaaa i CCCCCoCCCCCCCC llezioooooooooooooooooooni Armmanannnnaaniiiiiiiiiiii Jeans AtAtAtAtAAtAtAtAtAttAtAtttAttAttmmmmmmmmmoooooooommmmmoooommoooooooommooooomoooommoos BasAnAnnnAAAAAnAAAAAAAnAAAAnA naaaaa AAAAAAAAAAAAAAAAAAlcazarrr Armrrrrrrrrrr ni CCCCCoCCCCCCCC lleziooooooooooni Armananniiiiii Jeans AtAtAtAtAAAAtAtAtAtAtttAttA mmmmmmmmmmmmooooomoooom s BasAnAAAnAAAnnnnnannanaaaaaaaaaaaaaaaaaa AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlccccccazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzarrrrrrrrrrrrrrr AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArrmrrrrrrrrrrrrrrr aaaaaaanaaa i CoCoCCCCoCoCCo llllllllllllllllllllllllllezioooooooooooooooooooooooooni Armanananannnnaannaannnaanaaa iiiii iiii Jeans AtAAAAtAAttAAAAtAttttAAttAtAttAAtmmmmmmmmmmoommmmmmmmmmmmoooooommmmmmmmooooommmmoooommmmmooooooos Basler rrrrrrrrrrrrrrrrrr Bllllanannannnnnnanannananaannnnaaanaannaaanccccccc NaNNNNNN tutttttt rerererereererrrrrrrrererererereeeeeeeeeeeeeeeee ------ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBrrrarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - CaaCCaaCCCaaCCaaCaaCCCCCC libabbbbbbbbababbbabbbbbbbbbbbbbbbbbb n --------- CaCCCCCCCCCCC mbmbmmmbmbbbbbbbbmbmmmbbmmbmmbbbmbbmbbmbmbmbbmbmmbbbbbmbbbbbbbbbbbbbbbmmmmbbbmmmm ioi - Eto liliiiiililliliiiliiiiiiliiliiiilii eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ddddddduddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd Moonnonnnoonnnnnnonoonnnnnnnnnnnnnnoonddddddeeeddeededeedddededdedededdddeededddeeedeeededdeeeededeeeeeeeeeeedeee --- FoFFooouuuur Rosooososoossseseessseeeeeee - Fucuuuuuu hshhhssss eeeeennnnn Schmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiti t - GGaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG nt -- Jossssssssssssssssssssssseeeepeeeeeeeeeeeeeeeeeeee h RRRRiRRiRRRRiRRRiRiRRRiRRRiRRRiRRRRRRRRRRR bbbkbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb off - LeLeLeLLeLeLeLeLeLeLeLeeeLeLeLeeeLeeeeLeLeLeLeLeeLeeLeeLLeeeeeLeeLeeeeeooo ooooooooooooooooo ooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooGuGuGGuuGGGGGGGGGGGGGGGGuyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ------ LLLeeLLLLLLLLLLLLLLLLL sssss CoCoCoCoooooooCoCooooCCCoCoCoCCCCoCCCCCCoCCCCCooorrrdddes LLLLiuuuuu JoJoJJJoo ------ MMMMMMMMMMMMMMMMMaia ssssson Sccccccccccccccotchchchcchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh - MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaaaa c CCaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ninninninnnninnniiiininiinnnnnnn - Muucuccuuuucuuuccuuuccuccuccucuccuccu hhhohoooooohohhoohohhohooohhhho GuGuuuGuuGuGuGu tsststooo oo oo ---- NNaNaNaNNaNaNaaaNaNaNaNaNaNaNNaNaNaNNNaNNNNNaNNNNNaaaaaaaaaaaaN dddiidididdddddddddddddddddd ne HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ----------- Oakaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa wowwwoooodddddd - RRRReppppppppppppppppppppppppeattttttttttttttt ttt - Thhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhellllllma eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnn nnnnnnnnnn Louissseeeee - Xaaandndd eerereees NNNNiNNNN euwww:www LLuLLLLLLLLLLLL cccccy hhhhhhas a ssseeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ret!!!! Petra Peaaaaaaaaaaaaaaaarrrrlrrr s Heeeeereeeeen: AAlAlbebeb rtr o rArAArA maammmmamm ininiiinini CCColleeeeeeezzzzziz nonnnni ArAAAAAAAAAAAA mani Jeaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ns - Bogosssssssssssssssssesssssssssss - BBBBBBBBosss sssss

Boss OOOOOraraaaaangngggngngggee BrBrBrrrittttttishhhhhh InnnnI dddddid goooo Broooononooonono soooooooooooon CCCoCCCCCCCCCC ssssssssssssmo Dinizzzzzzzzzzzzzzzzzzz ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnCruzuz - Eterna a -- EtEtEtEtoonn GGGGannaantt tt HHuHuHH gogo - MMMMMMMMMärz - M.E.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE N.SSSS.SSSSSSSSSSSS - Meyer -- NoN te mrmann - Per StStefff f - Piererrrr ereeeereee CCarararrra didin RRoyyyyyyyyoy RRobooooooo sonnnnnnnnn - ScSSSScSSSSSSSSSSSSSSSSSSS abal - Tommy HiHilfiger - Strensts örömsms - WWWWWW oooo l & &&&&&&&&&& Co Nieueuuuuuuuwwwww:wwww Edennnnnnnnnn Park ScSchooenen: Damem s: EE(x(x( )it NNNero GGGGGiardrdrddrdinni Vaaaaannnnnnnn BoBommelel HHeHe eren:n Boss oBoB sss Orange Floro is NN rrere o Giiaarara dddinin VVVVanan BBoomoooomo

emem l FlF oris NNere o Giardinin VVana Bom emel DaDaDammemmm s: AAcccccc enent AAAAir----fifi ele d - Annana A clcazar - AArmr ani Collezezioio ini - Armani JeJJ aans AtA momm s -- BaB sl rer BBlanc Nata uru e - Br xax CCaliban CCamambib o - Etoio lee duuuMoMoMondnde - FoFouru Rosos ses - Fuc shs eeenn ScSchmh tittt - GaGant - Jos pepephh RiRibkbkoff - Leo Guy - LeLes Coordrdes -- LLiuu JJoo - Maaissisonno SScotcchh -- MaM rc CainnMuMuchcho GuGuGusts o - Nadidinenen H - OOaka wowo dodo - Repeaeatt t - ThThelmama eennLouise - Xandrd es NiN euw: Luucyycy has aa secreet! Petra PPeaae rls sHe ere :n:n Alberto ArArmani Col ele iziono i - Ar ama ini Jea sns - B gogossese - BoBoss - Boss OrOranangeg - Briti hsh Ind gigo BrBrono son - Cossssmom - Dininiz en CCruruz - EtEterna - Etottonn GGGana t - Hugo - M rärz z M.M E.E N.S. - M yey rer

V H ss B s Oran loris Giardini AnAAAAAAAnnnnnAAAnAAAAnAAAAAnAAAAAAnAnAnAAnAnAAnAnAAAAnAAnnnnnnnnananaaananaannanannaaaanananaaanaaaanaanaaaananaaaanaaananaaaaaanannnnanaannanannnnanaananaa AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlcccccccazazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr - AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAArmrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr aaaaaaaanaaaaaaaaaaa i CCCCoCoCCCCCCCCCCCCCC llllllllll eziooooooooooooooooooooooooooooooooooni - Armaaananannaaaanaaaanaannaanaaaaannnnannnaaaaniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Jeans AtAtAtAtAtAtAtAtAtAtttAtAtAAttAttttAttttttAAttttttAAAtttttmommmmmmmmomomomomooooooooomomommomooooooomomoooooommmomomoooooommmooooommomoooooommoomoommmmoomoomommmmommoomommoommommmmmommmmmooos - Bas-AnAAAnnnnAAAnAAnAAnnAAAnnnnananaannannannnnnnaaaananannan AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlcazzzzzzzzzzzzzzzzarrrrrrrr - Armrrrrrrrrrrrr aaaanaaa i CCCCCoCCCCCCCCCC eziooooooooooooooooooooooooni - Armaanananaaaaaaaaaaaaaa iiiiiiii Jeans AtAAAtAtAtAtttmmmmmmmmmomoooomommomoooomoommooomoooommmooomooooos - Bas-- VaVaVVVVVVaVaVaVVaVaVaaVVaVVaVVVVVaVaaVaVVVaaVVVaVVaan Bommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmeleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelerrrrrrrrrrrrr BlBBBlBllBB anannnnnnnnnnnnnnaannaanaaaaaa ccccccc NaNaNNNNNNNNNNNNNNNNN tuttttttttttttttttttttttttttttt rrrererererreerrrerereeeeerrrerererrereeereeeeeeerr ------- BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBrrrrarrrrrrrrrrrrrrrr xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - CaCaCCCCCCCCCCCCCCCaCCCCaCCCCCCCCCCCCCCCaCCCCaCCCCCCCCaCaCCCaC libabbbbbbbaabbbabbbbabb n ----- CaC mmmmmbmbbbbbbbbbbbmmmbbbmmbbbbbbmmbbbbbbbmmbbbbbmbbbmmmbbbbbbbbmmbbbbbbbbbbbmbbbbmbbmmbbmmmbbmbmbmbbbbioiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii - Etoiilililiiiliiiiiliiiiiiliiililiiiiiiiiiiiiiiiii eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee dddddddddudddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd Monnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnndededdedededededeeededeeeeddddeedddeddedddeddeedddedeeeeeedeeeeddeeeeeeedeeeeeeeeele - aCCCCCCCCCCCCCCaCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCali n - E u MonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnndedddedddddeeededeeddddeeddeddddeddeeddeeeedeeeeeeeeeeeeeeeFlFlFllFlllFllFllFlFFFFFlFFF oroorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrisssissisisisisissisiiiissisiisssssssss NNNNNNNereeeeerro Giarrrrrdddininnn - VVVVannnnnnnnnnnnnnn Bomomoomoommmmoooooooomooomooommmmo mmmemeemmmeeellllllllllll Dammmmmmeeemmmmemem s: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcceennnnnnnneennneeennneeeneeeeeennnneeeennnnnnttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt Airfieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeldldddldddlddddldddldddddddlddd --- FoFFooouuuur RRRRosooososoossseseesss - Fucuuuuuu hshhhssss eeeeennnnn ScSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiitii t - GGGGGGaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG nt -- Josssssssssssssssseeeeepeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee h RRiRiRiRiRiRiRRiRiRiRRiRRRRRiRRiRiRRRRRRRRRiRRRRRRRiRiRiRiRiiiRiRiRiRiRRiRRiRRiiRiRiRRiRiRRiRRiiRRRiRRRiRiRRRiiRRRiRR bbbbbbbbbbbkbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb off - LLeLLLLLeLeLeLLLeLeLLeLeLLLeLLLeeLeLeeeeeeeeeL oooooooooooooooooooooooooooooooooooooo- FoFFouuuu Rosososoosssees - Fucuuuuu hshhhs en ScSSSSSSSSSSSS hmmmmmmmmmmm tt - GGGGaGGGGGGGGGGGGGGGGGG nt - Joseeeepeeeee h RRiRiRiRiRiRRiRiRRRiRRRRiRiRRRRRRRRRiRRiiiRRiRiRRiRRRRiiiRiRRiRRiRRiRRiRiibbbkbbbbbbbbbbbb off - LLLLLLLeLeLeLLLeLeLLeLeLLLLLeeLeLeeL ooooooooAnAAAnnAA naaaaaaa AAAAAAAAAAAAAAAAAAlccccccazzzzzzzzzzzzzarrrrrrrrrrrrrr - Arrrrmaaani CCCCCollezzzzzzzzzzzzzzzzzzzioooni AAAAAAAAAAAAArmananannanannnnaanaannnnnnnnnni Jeeanaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa s AAAAtAttAAAAAAAtAAAAtAAAAAAAAAtAAA mmmmmmmommm s - BBBBaBaaBaBBaaBBaBBBBassssssssssss

pGuGGGuuy ------ LLLLLeeLLLLLLLLLLLLLLLLLLL sssss CoCoCoCoCooCoCCCCCCoCoCCoCoooCooooCorrrdddes LLLLiuuuuu JoJoJJJoo -- Maaaaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ssssson Sccccotchchchchchhhhhhhhhhhhhhhhhh - MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaraaaaaaaaaaaaaaaaa c CCCCCaCCCCCCCCaaCCCaCaaCCCaaCaaCCaaaaaaaaaaaaaaaaaininnnniinnnininniininnininniniinnnnin - MuuuucucucccuuuuuuuuchhhhhhooooooohohhoohohhhohhhoooGuGGGuuy --- LLLLLeeLLLLLLLLLLL ssss CoCoCCoCoCCCCooCoC des LLLiuuu Joooo - Maaaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sssson Sccccotccccch - MMMMMMMMMMMMMMaaaaraaaaaaaaaaaaa c CCCCCaCCCCCCCCaaCCCaCaCCCaaaaaaaaaaaaaaaaa n - Muuccuccuuuchhhhooooooohhhhohhhohholeleeleleeerrrrrrr BBlBlBlBllBBBBBBlBBBBlBBBBBBBBBBBlllanaaannannanaaaaaaaaaaa ccccccc Naaaaaaaaaaaattttture BBBBBBBBBBBBBrrrrrrarr xxxxxxxxxx - CaCCCCCCCCCCCC libabbaabbbbbbbbbbbbbbbbbbbb n - CCCCaC mbmbmmbmbmbbbbbbbbbbmbbbmmbmmbmbbmbio EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEtoileeeeeeeeeeeeeeee dddudddddddd Mooononnnnnnnnnnnndddddededededdeeddededededededdddeeeeddededdddedededddedededdddedededddeddeddededdedeeee

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyGGGuGuGuGuGuGGuGuGuststtststttttstttoooooooooooo - NNNaNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ddiiididdddddddddddddddddddddddddd ne HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ------- Oakaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa wowwwoooooooooooooodddddddddddddddddddddddd - RRRRepppppppppeattttttttttttt - Thhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhelllllllllllllllllllllllllllllma eeeeeeennnn Louissseeeee -GGGGuGGuGGuststtstttttsttoooooooooo - NNNaNNNN ddiidddddddddddddddddd ne HHHHHHHHHHHHH ------- Oakaaaaaaaaaaa wowwoodddddddddddddddd - RReppppeat - Thhhhhhhhhhhhelllllllllllllllllllllllllllllma eeeeennnn Louissseee -- FoFoFoFFoFooF urururuururuu RRosoooooooso eeeeeeseeeee Fucucuucucccccccccccccccccccccccccchs eeeeeeeeeeeeeeeennnnn ScSSSccchmmmmiiitt - GGGaGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG nt Josepepeeph RRRRiRRRRRRRRRRRRRRRRRR bbbbbkoff - LLeeo

ppppppppXaXXaaXaandndndndndndndndn rerereeerereeesss •••Xaanndnnddndndr ss ••• NiNiNiNiNNiNNiiNiNNNNNNNNN eueueueuueueeueeueueueueeuw:wwww:wwwww::www:wwww:w:wwwww:wwww:w::w::wwwwwwNNNNNNNNNNNN euuueuuwww:wwwwwwwww LuLuLuuLuuuLuLuuLuuuLuuuuuuuuuuLuuuuuuuucccccy hhhhhhhhhhhhhhhhhas a sssssssssssssssssecececceccececcecccccecccececccececcecceccccececeeeeeeeeee ret!! - Petra Peeeaaaeaeeaeeaeaeaaeaaeaaaeaaaaaaaaaarrlrrrrrrrrr s Heeeeeeeeeeereeeeen:Luuuuuuuuuuuuuuuuucccccy hhhhhhhhas a secccccccccccret - Petra Peaaaaarlrrr s Hereeeen:GuGuy LeLLeLeLeLL sssss CoCoCoCoCoCooCoCordrdrdessss iLiuuuuuuuuuuu Joooooooooooooooooooooooooooooooo MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaiiiiiiiiiiiissssson Scotchcccccccccccccccccccccccc - Marc Caaaaaainnnnnnnnnnnnnn - Muuuuucuuuuuuu hhhhohohhhhhhhhohohhhhohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

yAlAlA bebertrtooo --- ArArArArArrrrArArmamammmmmmmmm nininininnininnnn CCCCCCCCCCCColleeeeleeeeeeeeeeeeeziziziziizzizizizzziz onononnnnnnnnnonnnononononoo i --- ArAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA mani Jeaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ns - Bogossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessssssssssssssssssssssssss - BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBossssssssssssssssssAlA bebertr oo - ArArrArrrmmammmm ninini Colleezzizzziziooonnnnnnnnnonnoo i - ArAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA mani Jeaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ns - Bogossse - BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBosssssssGuGuGuststs oooo NaNaadiiidididineeeee HHHHH OOOOOaaakaa wowowowowoooowooooododdododododododddd RRRRRRRRRRRRRRepeaaaaaaaaaaaaaaaaaattttttttttttttttttttttttt - Thhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhellllllllmmmmmammmmmmmmmmmm ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Louissssessssssssssssss

g- BoBBossssssss OOOOOOOOOraraararangggnggeeeee ---- BrBrBrrrrBrrrrittttttttitttisisishhhhhhhhhhhh Innnnnnddidddddddddd goooooooooooooooo BrBBrBBBBBBBBBBBBBBrBrBBBrBrBBBrBrBBrBrrononononooonooononononoooonoooononooonoooononononnoonnononnnnnnnnonnnnnnnonnoo sossosososososossosossoosssssosososossosooosssossoosooooooooon - CCCCCoCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssmo ------------ Dinizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn- BoBBossssss OOOOOraraangggnggeeeee BrrrrBri isisishhhhhhhhhh Innnddiddd goooooooooo BrBBrBBBBrBrBBBB ononononooooooonononoooonoonooooononnnnnnnnnnnnsssosssososssosssssoss n - CCCCoCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ssmo ----- Dinizzzzzzzzzzzzzzzzzz ennnnnnnXaXaXaXX ndres •CrCruzu - EteCrCrC uzu - EEte NiiiiN eueuw:www

ggggggggnaaa --- EtEtEttEtEtEnnaaa --- EtEEtEtEE LLuuuuL cycccyycyy hhhhaass aaaaaaaa secret!t!ttt!t!t!t!t!!! PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPeteteteteeeeeteteeeeeeeeeteeeeeeetetttttttraarrrarrarrarrrr Peeaeeeeeeeeee rls HHHHHeHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ren: AAAAAAAAAAAlllllllllllll

gonnnonnn -- GGGGGGannnnanaanttttttt - HHHHHuHuHH go - MMMMMMMMMMMMMMMMMärärärärärärärääräärrzzzzzzzzzzzzz - M.E.EEEEE N.S.SSSS.SS.SSSSSSSSS.SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS - Meyeren -- GGGGGGannnnttttt HHugo - MMMärärärärärärärääräärrzzzzzzzzzzzz - M E N.SSSSSS - Meyere

berttoo - ArArA mam nini CCoolleeziononno ii Arrrrrmmmmanininiiniinini JJeaaaaaaaannnnsnnnn - BBBogoggogggggggggggossossssssssssssseseseseseesesesseseesssssssseesseesesessesseeess - Boss -g y

-- NoNotetermrmannnn - Peerr StS effffffff - PiPiPiiPiererererrrrrererrerrrrerereeeeeeeee CCCCarararrrrrrdidid nn RRoyyyyyyyyyyyy RRR bbbobobobobbobbooboboboooo sososososososososossosooonnnnnnnnnnnnnn - ScSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS abal-- NoN termmanana nn - PePerr StS effffff - PP ereerereer ereeeeeeee CCCaardidinn Roy RR bbbobobobobbbboobooboooo sososososososososoooon - ScabalBoss OOraangn e - BrBrB itiishh InIndid gogo BrB onoonononooonssosonnnnnnn CoCoCoCoCoCCoCooossssssssssmom DDDDDDDDDDDDDiiiiiiiininininizzzziiziziiiiiziziiizizziizzizzzizizizzzzzzizzzzzzzzzz ennnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yyyyyyyyyy- Tommmyy HiiH lfilfiggerer - SStrtrennenststs rör msms - WWWWWWWWWWWWoooooll &&&&&&&& CoCo •••••••••-- ToTommy HiHiHilfilfig r - SSStrtr nnstts rörömmm -- WWWWWWWoooo ll && CoCo ••••• NiNieuuuuuuuuueuuuwwwww:wwwwwwwNiNieuuuuuuuwwww:wwww EdEdEdEddddddddddddddddddddddddddddddddeneeneneneneneenenenenenenennEdEEEddeneeeeneneeeeeeeeCrCC uz - EEtet rnna - EtEtoon - Ganttt - Hugoo MMärärrrzzzzz MM EE NNN SS MMeyer -

y gy gPaParkrkrk ScScS hoh enen: DaDamees:s: E(x(x( ))i)i)ittt -- NNeNerooroo GGGGGGGiaiardrdrdrdrdr inini VaVaannnnnnnnn BoB mmmmelePaPaParkrr Schohoenene en DaDameess E(x)i)i)i) ttt - Neeroro GGGGiaiardini VaVan BoBommmmelNoN tetetermrmannnnn Per SttStefefff Pierrrere CCara din RRRRooyoyo RRRRobbbbson Scabbaallalalalalalaa -

(( )(HeHeH reren: Bossss -- BoBoBossss Orangee FlFloro isis -- NNNNerrerere oooo GiGiaararardddiddininin ----- VVVVVVVVVanan Bomomomomomommomomooooo ---HeHereren: BBBosoo s - BoBoss OOrangn e FF ororisis - NN roo GiGGG aarraa ddddiinini ---- VVVVan BoooomooomooomToToT mmy Hiilfilfiggerr Strennstts rörömsm WWWWool & CoCo •

ggmemem ll FlFlF ororisisis - NNero GiGiarardididinininin -- VVan Bommmemell DDDDmeell FlFloroo is - NNere oo GiGiG ara didinin - VVann BBBBBomomo mell DDNNieueuw:w:::w:aammmem s: AAAaamemmemm s: AAA EEdEdEEE en PPPParkkkk kk AAccccccc entt AAAiririr----cccccccc enenent AAAirir-ScSchoenenen: DaDaD mes: EE(x(x)i)ittt Neroro Giardiiniiii VaVaVV nn BoB mmmmmmelel HHeerre eeenennee :::fifiele d - AnAnAnnaanan AAlclcazazarrar - AArmani CoCoCollllllezzeze ioionin - Armanananniii JJJeJeJ aanaaanss Atmommom ssfifieleleldd - AnAnnn AAllclcazazaza - AArmmananii CoCol ezezioioni - AArmmmmanana i JJeans AtAtmommmossBoB ss - BBoso ss Oranngeg FFlolloriris Neroo GGGiaiardrdr ini i - VaV n Bommmmmmmelee Floloris -- BaBaslslerrer -- BBlancc NNNatatata ururu ee - BrBraxaxax -- Calibann -- CCCCamama bib o - EttEtoioio leelee dddduuuu-- BaBasls er - BBlallancnc NNNataturu e - B axa - Calalibbibanan CCammbib o - EtEtttoo lelele duNeroro GGiardrdini i Vann BoBommmele DDamammese : Accenttnt AiAirfirfieldld AnnaMoMoM nde - FoF urr RRosseses - Fucchshshs eeenn ScS hmhmititittt - Gant - JJosossepepe hh RiR bkoffMoMonddee -- FoFourr R ses - FFuccuchshsh enn Schmhmh tit Gantt - JJJososo epephh Ribkbkofo fAlAlAA cacazazarr ArrA mamam nini Colllelezioni - ArArA mam nini Jeansns AAtmos - BBBaslelerr

pp- Leo GuGuyy - Les CoCordeses -- LLiuiu Jo - MaMaMaisisisonon SScocotctctchh - Marc CCaiaiainn- LeLeoo GuGuy - LeLeLesss CooCoCordrdrdes - LLiui Jo - MaMaM i onon Scotctchhh - Marc CCCaiaiainnBlancc NaNN ture - Braxx CaCaCalilililibabab nn CaC mbm io EEtotoile du MMMono de

yyMuMuchchooo GuG sto - NaNNadidid nen HH - OOakakwoow odod - RRepepeaeae ttt - Thhelelmaam eenMuch GuGuGuGustss oo - Nadine HH - OOOOakaa wowooododod -- RRe eaaeae ttt - ThThelma eeennFoFoF uru Roses - FFucu hshss en Schmitttt - GaGantntnt Jossepe hh RiRibkbkkbkofofofo ff LeL o

ppLouiuisese - XXanandrdrd eseses ••Louiiui ee - Xandres •• Nieuw:NiNiNieue w: LuLuLucycy hhasas aa ssececrereret!t! - Petetrara PPPPeaeaearlrlssLucy hhasa aa sssece ret!t! PPetetrara PPPeaaeaeaarlrlrlr sssGuG y - LeLess CoC rdes - Liuu JJJoo Maison SScoc tchh Marcrc Cain

yyyHeHeHerereren:n: Albertoto ArA mamanini CCColololleleleziz oni - ArArmamamanini JJeaeansns - BBoggogososses -Heereren Alberrtoto ArA man Co elezz o iii -- Armani JJeaeansn - BBBBogosssese -MuMucho GuGusto - Nadidid nen H - Oakwowoodd - Repeat - Thhele maa en

ggBoB ss - Bososss OrOrO ana ge - BBrirititishhs IIndndigigoo -- BrBrB ono son - CoCoCosssss moo - DDinizizBosss -- Boss OO ange - BBBrr titish ndigo - BrBronsosoonnn - C s mo - DD nizizizLouise XXanandres •

ggenen CCruzz -- Eterna - EEen Cruz - Eternana - E Nieuw:oonnn Ganonn Gan LuLuL cyc has a secreret! - PPete ra Pearls

gnt - HuHugogo - MMärärzz - MM.M E.E N.S. - MMMeyeyeyere- HuuHugogo - März - MM E N SS - Meyer

Vind ons ook opwww.lenders.be

Herentalsebaan 247, Borsbeek - Tel.: 03 321 76 86 - Email: info@lenders.beOpen van dinsdag t/m zaterdag - doorlopend van 9.30u tot 18.30u. - Zondag van 9.30u tot 13.00u. Maandag gesloten.

05 - 06 - 07 OKT.12 - 13 - 14 OKT.

PELSEN VAN BOUWELPELSEN - LEDER - DAIM - OMGEKEERD LAM

RUIME KEUZE VOORRADIG VOOR DAMES EN HEREN

WIJ DOEN OOK ALLE MAATWERK,

HERSTELLINGEN EN MODERNISERING

VAN UW MANTELS

ZONDAG OPENOPEN VAN 10U00 TOT 18U00

VRIJDAG GESLOTEN ZA & ZO TOT 17U

HOGE WEG 125A - 2940 HOEVENEN - T 03 664 57 90

WIJ

ENV

O

SCHILDERWERKEN

ONTMOSSEN EN HERSPUITENVAN DAKEN

• Specialiteit: schilderen van gevels, ook op bepleisteringen.

• Ontmossen en herspuiten van daken, ook pannen• Alle schilder-, decoratie-, kalei- en spuitwerken• Waterdicht maken van gevels met speciaal nieuw systeem.

HERFSTPROMOTIES

Dirk Schoonvliet Pulsebaan 50/6 - 2240 Zandhoven

Tel. 03-484 34 77 - 0473-888 400 - Fax 03-484 63 34info@dirkschoonvliet.be

• Rubbercoating, 2 componentencoating voor platte daken en dakgoten NOOIT MEER LEKKEN!!• Gevels en daken worden behandeld met lotussysteem.

gevelschildering tot 10 jaar garantie

2xuitgeroepentot bestedakschildervan België

ddv

Meer dan40 jaar

ervaring!

Voor meer info zie www.dirkschoonvliet.beVraag nu gratis en vrijblijvend prijsopgave. Referenties in uw buurt.

Geen verplaatsingskosten in de provincie Antwerpen.

VANAF 9 NOVEMBER 2012Theater ELCKERLYC - FRANKRIJKLEI - ANTWERPEN

tickets & info: 070/691.002of www.dekomediecompagnie.be of De Keyserlei 58-60

WIM VAN DE VELDE - DIRK VAN VOOREN - CARRY GOOSSENS - KURT DEFRANCQ - PETER BULCKAEN - BEN ROTTIERS VAN ANTHONY MCCARTEN & STEPHEN SINCLAIR

REGIE : JAN VERBIST

DE NAAKTE

KOMEDIE

Veran

tw. uit

g.: Th

eatert

ainme

nt BV

BA - D

ampoo

rtstraa

t 166

bus 2

- 831

0 Brug

ge - D

ruk Ve

rduyn,

Rumb

eke - F

oto Ko

en Bla

nckaer

t

Waar service en kwaliteit niet enkel een mooie verkoopsleuze is.

voor meer realisaties: www.alc-automatisatie.be

sierpoorten • hekwerkbalustrades • Trapleuningen

Smeedwerk uit eigen atelier!!

poort- en hekopenersparlo- & videofoniecamerabewaking

garagepoorten

rolluiken • vliegenramenvliegendeuren • zonwering

alc automatisatie bvba • Vierselbaan 42 • Zandhoven • T: 03-484 62 11 - F: 03-484 62 21Ma-Vr 10.00u - 11.30u en 13.30u - 15.30u • Woe en Vr. namiddag gesloten • Za. van 13.30u tot 16.00u

15

OPENDEURDAGENVAN MA 01/10 T/M ZO 14/10

Tijdens opendeurdagen za en zo open van 13u - 17u

Nissan. Innovation that excites.

PRIMASTAR

NV200NAVARA

NV400

GENIET VAN FLEXIBELE CONDITIES OP ONS UITGEBREIDE GAMMA TIJDENS DE MAAND VAN DE NISSAN BEDRIJFSVOERTUIGEN, TOT 15 NOVEMBER.

NIET AAN TE PASSEN

U HOEFT

GARAGE ZAGERSHandelslei 274 - 2980 St. Antonius03-383 07 31 - 03-384 07 83info@zagers.be - www.nissan-zagers.be Meer dan 40 jaar Nissan ervaring

Sfeervolle interieurdecoraties - GeschenkenDE POTTENTUIN

Bethaniënlei 38 - 2980 St.-Antonius-Zoersel • T.: 03-383 69 55 • www.pottentuin.be • Open: do van 10u - 15u - vr-za-zo: 10u-17u

Zetel reca in stof of lederVerkrijgbaar in honderden kleuren

Nieuwe Collectie rotan: hondenmanden, houtmanden, rotanstoelen, zetels, enz...

Nieuwe partijArduinen brievenbussen

ACTIE OP SALONSGaston zetel vanaf € 399 - 2 voor € 700

Massief houten kasten, dressoirs, tafels, tv-meubel, sidetables, enz... Nu ook maatwerk aan standaardprijs NIEUWE COLLECTIE BINNENSTOELEN

Honderden kastjes uit te kiezenOp = Op

€15 €25

€75€59.95

€99

LAATSTE TOONMODELLEN

tuinmeubelen aan spotprijsjes

ACTIEBON VAN DE MAAND-20%OP ALLE KLEINE DECORATIE(niet op verpakte geschenken, geldig tot 31 oktober 2012)

Promo op salontafels, tv-meubels en LLoyd Loom-stoelen

alontafels, tv-meubels en yd Loom-stoelen

ontntt fafeafells tv-meubels en

Mexx | S. Oliver® | CKS® | Someone | Only | Vero Moda | Tom Tailor | Anna Scott | QSTaifun | Gerry Weber | Cecil | Mayerline | Esprit Collection | State of Art (niet in Bree) | Wrangler

BREE Bocholterstraat 23 | 089/46 60 57BILZEN Riemsterweg 120 | 089/41 20 26HASSELT Genkersteenweg 150 | 011/21 13 08SINT-JORIS-WINGE Gouden Kruispunt 32 | 016/64 08 82ZANDHOVEN Langestraat 87 | 03/464 20 14

ONZE WINKELS ZIJN OPEN OP ZONDAG (behalve Bilzen):NOBAKLANTENKAART

directe KORTING aan de kassa-5%KORTING op prijzen met een *-10%

WWW.NOBA.BE

Devos Interieur | Kerkstraat 37 | 2970 ‘s-Gravenwezel | T 03 680 20 20 | F 03 680 20 22 | info@devos-interieur.be | open van dinsdag t.e.m. zaterdag 10u-18u

www.devos-interieur.be

presenting ourNEW COLLECTION MILAAN 2012

OPENDEURDAGEN vrij 5 - za 6 - zo 7/10

telkens van 10u - 18u

Antwerpsesteenweg 17 • 2390 Oostmalle • Tel.: 03-312 07 49Openingsuren: di tot vrij 9u30 - 18u00 - zat 9u30 - 17u00 • Elke eerste vrijdag van de maand open tot 20u

LINGERIE:

Prima Donna

Twist

Marie Jo L’Aventure

Marie Jo Intense

Anita

Lise Charmel

Marlies Dekkers

Empreinte

NIEUW:

Ulla tot 135 L

BADMODE:

Lise Charmel

Cyell

Anita

Marlies Dekkers

Rasurel

Andres Sarda

Maryan Mehlhorn

Lidea

Livia

Phax

NACHTKLEDING:

Cyell

NIEUW:

Graziella tot maat 60

PS: Maak je vriend met Lingerie De Prins op facebook voor alle lingerie nieuwtjes

Opendeurdagen

Vraag naar onzelingeriestylistevoor de juistepasvorm en modelen voel het verschil!

Vanaf vrijdag 12 oktober 2012 tot en met zaterdag 20 oktober 2012 bent u welkom om de nieuwe wintercollectie te komen bekijken!

10% op iedere aankoop tijdens deze periode

Zondag 14 oktober 2012 zijn wij extra open van 10u tot 17u

VVllivp

GESPECIALISEERD IN:BOXSPRINGS - LATTENBODEMS - MATRASSEN

WATERBEDDEN - HOOFDKUSSENS

BEDTEXTIEL - DONSDEKENS

Antwerpsesteenweg 234 • WestmalleTel.: 03-309 20 02 • info@dreamteam.be • www.dreamteam.be

open: van di t/m vrij: 9u30-12u30 & 13u30-18u30 • Za: tot 17u • Ma: gesloten

Zo: 13u30-18u

De boxspring specialist! met meer dan 50 jaar ervaring!

Kom naar onze

OPENDEURDAGEN van woe 3 t/m zon 7 oktober

en geniet van onze

SPECIALE VOORWAARDEN

ONTDEK ONZE VERNIEUWDE TOONZAAL

Met het hele

gezin naar de

opendeurdagen

bij Dreamteam

OPENDEURDAGEN

p dOpen

te Westmallewo 3 - do 4 - vr 5

za 6 & zo 7 oktober

OPENDEURDAGEN

DEELNEMERS OKTOBER 2012:

DimensiDreamteam Slaapcomfort

EPB Exellent ElectroGerda’s Boetiek

GeronikaGlobe Fashion

La PiazzaMarrel

Move InnOrlando

Ria LingerieRiant Juwelen

SegersDevana

DI 2 - WO 3 - DO 4 - VR 5 - ZA 6

ZO 7 OKTOBER

JUWELEN: LES CORDES

RIEMEN: FLORA-FLEUR TOT 1,05M

MERKEN: THELMA & LOUISE - ANNA MONTANA

TRAMONTANA - MAC BROEKEN

SUMMUM - UNO DUE - IN WEAR

ATMOS - PUNTO - SENSO - SANDWICH

GREEN ICE

NIEUW: GIOVANE

van 10u - 17u

van 10u - 18u

OPENDEUR

WEEKOu

uZA 6

OBERu - 17u

u - 18u

ANTWERPSESTEENWEG 290 - 2390 WESTMALLE - TEL.: 03-309 21 70Open: di-wo-do-vr van 10u tot 12u30 en van 13u30 tot 18u; zat van 10u tot 17uPARKEERPLAATS ACHTER DE WINKEL

RIE

THELM

T

S

ATMOS

WERPSn: di-woKEERPL

A

ANTWOpenPARK

-10%korting

Open: di-vrij: 8u30-18u • za: 8u30-17u • zon en ma gesloten Open: ma-vrij: 8u30-18u30 • za: 8u30-18u • zon gesloten

HORTA WESTMALLE - JACOBINAntwerpsesteenweg 3832390 WestmalleT: 03-312 04 36

HORTA Borsbeek - GROEP DE WINTERSchanslaan 1462150 BorsbeekT: 03-321 07 94

HortaWerelddierendag

zaterdag 6 oktober

Breng je hond, kat, giraf

of ander huisdier mee naar het

grote

DIERENFEEST en krijg

10% korting*

* enkel geldig op zaterdag 6 oktober en niet cumuleerbaar met andere promoties

Opendeurvan woensdag 3 oktober tem zondag 14 oktober

-10% kortingAntwerpsesteenweg 259

2390 Westmalle03 312 28 16

www.gerdasboetiek.be

marccain • luisa cerano • léo guy • save the queen • étoile du monde creenstone • circle of gentlemen • moschino sjaals

avalanche • terre bleue • gigue • brax • caroline • coopmans • fraas milestone • no man’s land • olsen • passigattirepeat • angels • titto

michael kors • tara jarmon • halé bob • liu jo twin-set • oakwood • dolly & daisy

liu jeans • scee by twin-set • maison scotch happiness is a 10$ tee • spoom • superdry • happy socks

ben sherman • circle of gentlemen • superdry • scotch & soda tommy hilfi ger • hugo boss • fraas • edwin • braxhowlin by morrison

ChiqueLadies

FashionYoungMen

KRIJNEN KEUKENS

Exclusief maatwerk en renovaties van bestaande keukens,

eigen makelij met eigen vakmensen, afbraak bestaande toestand,

aanpassen nutsleidingen, bezetten en gyprocwerken,

vloeren en tegelen, opkuis van A tot Z.

Dit zowel voor keukens als badkamers! Nieuwe badkamerafdeling

KRIJNEN KEUKENSHoogstraatsebaan 84 • Oostmalle Tel.: 03-312 45 62

Fax: 03-311 73 82 • www.krijnen.be • info@krijnen.be

Openingsuren :ma-di-woe-do-vrij van 9u - 12u & 13u - 18u

za: van 10u - 12u & 13u - 17u • zondag gesloten

HOOFDPRIJS1 Miele CM5100 koffi ezetapparaat t.w.v. € 999

EXTRA ACTIE:Gratis 6 fl essen cava bij aankoop van een keuken

Per aankoopschijf van € 1000 excl. BTW ontvangt u 1 deelname lot.De winnaar zal nadien persoonlijk verwittigd worden.

Bij min aankoop van € 5000 excl. BTW

ook toestellen voor de vervangmarkt met professionele aanpassingen

Kwaliteitswerk in alle prijsklassen!

Kom een kijkje nemen in onze toonzaal

tot 31/12SUPERACTIE 2012

a

000

PA R I S

- VAN MA 1 TOT WO 10 OKTOBER -

(*) Korting geldig op de volledige Chantelle collectie en enkel van toepassing op het goedkoopste artikel.

Een steungevende serie die de lingeriekennis van Chantelle waardig is: een veelkleurig borduursel dat inspeelt op de mo-detrends. Weelderige boezems hebben eindelijk hun ideale compromis tussen steun en verfi jning gevonden.

OMSLUITEND EFFECT

3-Delig beugelbehaSpacer beha

OMSLUITEND EFFECTEN ONZICHTBAARHEID

50 %KORTING

op uw 2destuk*

-

(*) van

OPENDEURVAN WO 3 TOT

ZO 7 OKTOBER

10%- ZONDAG OPEN VAN 10U TOT 17U

Antwerpsesteenweg 282 - 2390 Westmalle - Tel.: 03-312 00 97PARKING ACHTER DE WINKEL

Open: Ma: 13u-18u • Di-Wo-Do-Vr: 8.30u-18u • Zat: 9u-18u - ZONDAG GESLOTEN

SLOGGI3 + 1GRATIS

TEN CATE3 + 1GRATIS

LIERSEBAAN 121 - 2240 MASSENHOVENTEL. 03-484 44 84 - FAX. 03-464 02 06Maandag gesloten • Alle andere dagen, inclusief zondag en feestdagen open van 9u tot 18u

KRUISWEG 79 - 2990 WUUSTWEZELTEL. 03-669 60 24 - (beperkt assortiment)Zaterdag en zondag tot 17u

RijmenantsHuis- en tuincenter

10.000m2 sfeer en meer... WWW.RIJMENANTS.BE

KOM GENIETEN VAN HET NIEUWE SEIZOEN

Bloemen en planten in warme herfstkleuren

Vuurhaarden, sfeerlichtenOlielampen en fakkels

Kransen en natuurmaterialen, Mos en sierfruit, ...

Vogelverwennerij voor de winter

Terrasverwarming in alle varianten

Nieuwe kleuren potten, schalen, kussens,

plaids,...Onze kerstmarkt is

open vanaf vrijdag 5 oktober

Rijmenants Massenhoven presenteert

Ladies NightOp woensdag 14 november

van 19u tot 24uDragqueens, food, drinks, champagnebar,

catwalk, chocolate, workshops, coffee, parfum, jewelry, make-up, wines, fl owers.

Ticketten nu reeds verkrijgbaar aan de kassa.Beperkt aantal personen, dus wees er snel bij.

INKOM: €5. Elke klant krijgt een leuke goodie-bag*

* In de goodie-bag zit een waardebon van Rijmenants twv €5

Kom proeven van onze overheerlijke pompoensoep

Wijnegemsteenweg 15 | 2970 ‘s-GravenwezelT: 03 646 60 46linda.meeusen@roombyroom.be | www.roombyroom.be

Openingsuren:di-vr 10u-13u30 / 13u30-18u | za doorlopend 10u - 17u

Herfst - Open Deurvan vrij 5 oktober t/m zat 20 oktober

Speciale acties vanwege ons 6 jaar bestaan

Uitgebreide keuze stoffen: Villa Nova, Kendix, Romo, Jab, Wind, Aristide, ...

Nieuwe collectie bad- en bedlinnen: Royal Touch, Van Dyck, Mc Gregor, Pip, Mirabello, Parafi n, ...

Accessoires en geschenken: plaids, kussens, sloefjes, home-wear, ...

20% korting bij bestelling van gordijnen

vanaf € 3000

leuke attentievanaf € 100 aankoop

15% korting op alle aankopen

Ni

Access

V I J F E N V I J F T I G S T E J A A R G A N G

Nr. 1267 - Regio 14 oktober 2012

Verantwoordelijke Uitgever :Manuel StuytsCrescendo NVTurnhoutsebaan 185,2970 SchildeTel. : 03-385 96 38Fax : 03-385 96 45RPR 0423.685.211 AntwerpenBTW: BE-423.685.211E-mail : info@elitereklaam.be

BEKIJK ONZE DIGITALE ELITE REKLAAMop www.elitereklaam.be

ADVERTENTIELIJN:Tel. 03-385 4000

ZOEKERTJESLIJN:Tel. 03-385 8000

zoekertjes@elitereklaam.be

REGIO 1Gratis bedeeld teSchilde, Zoersel, St. Antonius, Oost- en Westmalle, Pulderbos, Pulle, Viersel, Massenhoven, Zandhoven, Halle, Wommelgem, Oelegem, Wijnegem, ‘s Gravenwezel, St. Job in’t Goor, Overbroek, Brecht, St. Lenaarts, Borsbeek, Schoten residentiële wijken, Beerse en Vlimmeren

Volgende uitgave vanELITE REKLAAM REGIO 1

18 oktober 2012Teksten uiterlijk binnen

maandag 8 oktober 2012 vóór 12 u.

Elite Reklaam verschijnt ook in 6 andere regio’s

REGIO 2Gratis bedeeld te Vremde, Boechout, Emblem, Kessel, Berlaar, Nijlen, Ranst, Broechem, Lier, Koningshooikt.

REGIO 3Gratis bedeeld te Deurne en Borgerhout

REGIO 4Gratis bedeeld te Mortsel, Hove, Edegem, Kontich, Waarloos

REGIO 5 (+ GRATIS REGIO 7)Gratis bedeeld te Brasschaat, Merksem, Schoten

REGIO 6Gratis bedeeld te Ekeren, Kalmthout, Kapellen, Putte, Stabroek, Hoevenen

REGIO 7Gratis bedeeld te Hoogstraten, Loenhout, Meer, Meerle, Minderhout, Wortel, Wuustwezel

De uitgever behoudt zich het recht voor, het inlassen van eender welke advertentie te weigeren en is niet verantwoordelijk voor de geplaatste advertenties. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk,

fotokopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.Gouden kwaliteitslabel uitgeloofd door Elite Reklaam

VEERTIENDAAGSE ALGEMENE EN COMMERCIËLE INFORMATIE

BEDEELD MET

I Herentalsebaan 59 - 2240 Viersel - Tel.: 03/485 53 36 - Fax: 03/475 00 26 - info@mampay.be I Alle weekdagen: 8u. - 12u. en van 13u. - 18u. zaterdag: 8u. - 17u. zondag: gesloten. Schrijf u in op onze website en maak kans op een waardebon!

Siergrassen-maand Alle siergrassen aan -10%*

n!! www.mampay.be

HAAGBUXUS Mooi vertakt

norm. afmetingen actieprijs€ 0,65 > 20/25 > € 0,55

*

RWservices Alle vakmensen onder 1 dak

VOLLEDIGE VERBOUWINGEN VAN A TOT Z

SPECIALE HERFSTVOORWAARDEN

RIOLERINGSWERKEN

SCHRIJNWERKERIJ

GRONDWERKEN

DAKWERKEN

EN NOG ZOVEEL MEER ...

RenovatiewerkenDakwerken

VerbouwingenGyprocwerkenMetselwerken

RioleringswerkenSchrijnwerkerij

...Meer dan 35 jaar ervaring

Boekenberglei 18 - bus 3Deurne

Tel: 0486 145 147Tel: 0474 533 210

E-mail: rwservices@hotmail.be

oekenbergleii 18 bus 3

SPECIALE

HERFST-

VOORWAARDEN

Openingsuren: maandag t/m zaterdag 10.00 - 18.00 uur, zon- en feestdagen 13.00 - 18.00 uur, donderdag gesloten

Turnhoutsebaan 520 - Schilde - Tel. 03 383 37 71 - www.meubelenvanende.be

MEUBELEN VAN ENDEw

ijnac

tie

GRATIS 1 fl es kwaliteitswijn

Per aankoopschijf van €250

Geldig tot en met 31 oktober 2012.

Ont

wer

p: Im

puls

ZANDSTRALEN, LAKKEN EN AFWERKEN VAN ALLE HOUTWERKMEUBELEN - TRAPPEN - DEUREN - RAMEN - PLAFONDS - KEUKENS - PARKET

- Gyprocwerken- Maken van: inbouwkasten, keukens, dressings, maatwerk, ...

GEEF HET HOUTWERK IN UW WONING EEN NIEUWE UITSTRALING

wij komen vrijblijvend langs voor een prijsofferte

Lembrechts Marc BVBAHeihoef 7 bus 1

2275 WechelderzandeTel. 03 311 57 96Fax 03 309 27 67

m.lembrechts@skynet.be

WWW.LEMBRECHTS.BE

VOORVOOR

NANA

open

deur

dage

n

kookdemo’s leuke attentie voor elke bezoeker

iedereen welkom!

zate

rdag

13

& z

onda

g 14

okt

ober

opendeur van 10 tot 17u WUUSTWEZEL kalmthoutsesteenweg 193 AARTSELAAR kontichsesteenweg 35

U UI N T E R I E U RK E U K E N S

Juist afslanken door juist te bewegen!• gratis fi guuranalyse• individueel en doelgericht bewegen• met ozon voor strakke huid & minder cellulitis• voedingsadvies van een diëtiste• begeleiding door een persoonlijke coach

www.bodystyling.be

jezelf goed voelen !STUDIO SCHILDE: tel. 03-385 80 66

Eugeen Van De Vellaan 32 • 2970 Schilde

OOK DIEETCONSULTATIES EN ADVIES

Herfstactie80euro

tot

voordeelbij het starten van een advieskuur,

geldig t.e.m. 30 oktober 2012.Niet cumuleerbaar met

andere acties

ALL-JOBSBVBA

PRIVAAT & INDUSTRIEEL

ISO-20/45: Breed gelijnd, woodgrain ISO-20: Vlak, woodgrain

ISO-20: Smal gelijnd, woodgrain

SECTIONALE POORTEN

VOORZETROLLUIKEN

-10%

KNIP DEZE BON UIT

• Gratis & Vrijblijvende opmetingen

korting bij aankoop van een

voorzetrolluikmet elektrische

bediening

Geldig tot 31/10/’12 Korting telt enkel bijoverhandiging van deze bon.

type Novoferm ISO-20

€ 1.499,00

Verkrijgbaar in de meest voorkomende standaard afmetingen.

Inbegrepen: • Novoferm ISO-20 sectionale poort • Plaatsing door onze fi rma • Uitbraak + vervoer stort oude poort • RAL-kleur naar keuze, enkel de buitenzijde (Uitgezonderd enkele speciale kleuren) • Buitenzijde aanspuiten met silicone • Motor voor elektrische bediening, incl. 1 zender, ontvanger en drukknop aan de binnenzijde

excl. BTW

Geldig zolang de voorraad strekt

Geldig zolang de voorraad strekt

*** 3 sterren isolatie ***

Herentalsebaan 4002160 WommelgemTel.: 03-366 18 66Fax: 03-366 16 58info@all-jobs.be

Openingsuren:van ma tot do: 8u - 18uvrijdag: 8u - 16uzaterdag: 10u - 14uzon- en feestdagen gesloten

Verkrijgbaar in de meest voorkomende standaard afmetingen.

type Novoferm ISO-45

Inbegrepen: • Novoferm ISO-45 sectionale poort • Plaatsing door onze fi rma • Uitbraak + vervoer stort oude poort • Ral kleur naar keuze, enkel de buitenzijde (Uitgezonderd enkele speciale kleuren) • Buitenzijde aanspuiten met silicone • Motor voor elektrische bediening, incl. 1 zender, ontvanger en drukknop aan de binnenzijde

€ 1.699,00 excl. BTW**** 4 sterren isolatie ****

De betere isolatie

www.all-jobs.be

✁

Ambachtsstraat 27 • 2390 MalleIndustrieterrein (Volg het bordje autokeuring)03-311 61 48 • www.openhaardengalerij.be

In ons uitgebreid gamma vindt u niet enkel rustieke en klassieke sierschouwen, maar ook moderne concepten. Ook in inbouwhaarden, inzethaarden en voorzetkachels bieden wij u een ruim assortiment. Zowel op

hout, kolen, gas en elektriciteit.

OPEN HAARDENGALERIJ

777777777777755555555555550000000000000MMMMMMMMMMMMM22 TTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNZZZZZZZZZZZZZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLL

Openingsuren: Dinsdag: 10u-12u & 13u-19u • Wo - Do - Vrij 10u-12u & 13u-17u45 • Za: 10u-12 & 13u-16u

Zondag, maandag & feestdagen gesloten

Home Collection

Een interieur met een bijzonder persoonlijke uitstraling vraagt om maatwerk

Volgens de regels van het vakmanschap worden gordijnen, stores, zetelhoezen, kussens, zetels, lampenkappen en tapijten naar uw wens gemaakt.

binnenhuisinrichting

Valérie Verbeeck Decoratie

Bredestraat 8 - AntwerpenTel: 03 232 70 18

www.home-collection.be

Ook lampenkappen op maat

Veranda’s De Kempen bvbaPoederleeseweg 115 - B-2275 Lille

T. +32 (0)14/ 88 26 00welkom@verandasdekempen.be

www.verandasdekempen.be

Alle werkdagen open van 9u tot 17uShowroom zondag doorlopend open van 10u tot 17u

OPENDEURWEEKENDS6-7 en 13-14 OKTOBER telkens van 10u tot 17u

restaurant‘t Renteniershuis

Dijkstraat 14 ■ 2240 Viersel - Zandhoven03 464 04 33 ■ info@renteniershuis.be

www.renteniershuis.beopen: vanaf 11 uur ■ enkel dinsdag gesloten

Maandmenu -Duo van wildpaté met zijn garnituur.

- Gebakken forel op Ardense wijze.

- Gepocheerde peer met ijs en chocolade.

Vanaf 5 oktober start het

wildseizoen edelhert, wild zwijn, wilde eendVanaf 17 oktober wordt dit

vergezeld van: haas en fazant

18 jaar‘t Renteniershuis

€ 27

VVVVVVaaaann

de.

groenten en fruit

Broechemsesteenweg 139 - 2531 Vremde - T: 03 485 55 48

OPENINGSUREN:ma-woe-vrij: 8u30 - 17u00 | di: 8u30-13u00 | za: 9u00-12u00donderdag, zon- en feestdagen gesloten

nten en fruit

JonaprRechtstreeks van

teler naar verbruiker

Wechelsebaan 11- 2275 Lille Tel. 014/88 16 56 - Fax 014/88 16 55

www.derkinderenbvba.be - info@derkinderenbvba.be

Open van maandag tot zaterdag van 9 tot 18 uur.

Der Kinderen BVBA Wij geven gezinszegels

NACHTKLEDING - ONDERGOED - LINGERIE TAFELLINNEN - R AAMDECOR ATIE

BADLINNEN - BEDLINNEN

BVBA Wij geven gezinszegels

Geeft je woning een mooi gezicht.

Ter Stratenweg 40 • 2520 OelegemTel.: 03-485 51 12 • Fax 03-475 02 58

info@vanhoveramen.be • www.vanhoveramen.be

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S ı maatwerk voor nieuwbouwin alle stijlen

ı renovatie met volledige binnenafwerking

ı hoogrendementsglası NIEUW: met thermische versterkingen

ALUMINIUM EN PVCFamiliebedrijf sinds 1968

OKTOBER = ACTIEMAANDinbraakbeveiliging

meer info: www.nieuweramen.be

‘S GRAVENWEZELModerne instapklare villa op 850 m² met perfect geöriënteerde aangelegde zuidwest-tuin. Dicht bij centrum en gelegen tegenover beschermd natuurgebied.

4 slaapkamers + garage en dubbele car-port EPC 647 (zeer goede thermische en geluidsisolatie)

VP € 425.000

SCHOTENUitzonderlijke instapklare villa op een magnifi ek domein van 8.405 m². Volledig gerenoveerd. Keuken met eiland voorzien van alle toestellen.

3 slaapkamers en 3 badkamers, Bibiliotheek/bureel en grote leefruimte met wintertuin. Buitenkeuken en mooi terras met vijverpartij. EPC 563

VP € 990.000

Handelslei 74 • 2980 St. Antonius-Zoersel • T 03 309 00 00 • F 03 309 30 63www.immovdl.be • info@immovdl.be - Privé parking achter het kantoor

Begeleiding van A tot Z, door de zaakvoerder

Eddy Van den Langenbergh.

Vrijblijvend gratis schatting

Tel: 03-385 88 88

www.sorenco.be

KANTOREN TE BERCHEM, BRASSCHAAT EN SCHILDE

Ontdek onze nieuw-

bouwprojecten op

www.sorenco.be

Provencaalse Vlassak-Verhulst villa op 1.488m². Woonk. mt OH, ing. kkn mt ontbijthoek, berging, 2 slpks mt douchek., hfdslpk. mt badk. Verd.: 4e slpk., extra kamer/zolder., aangelegde en omheinde tuin, mt berging en overdekt terras, houten chalet. EPC 329kWh/m² UC 1208624. Ref. 1457870

Deels te renoveren villa op 2.890m² nabij E19. Bureau, woonk., eetk., kkn., badk., veranda, gar, 5 kamers, badk./douchek. Ruime zolder mt mogelijk-heid tot extra slpks/badks. Kelder, alarm. Vol. omheinde zonnige tuin. EPC: 349 kWh/m² UC 1188208. Wg, Vg, Vv, Gvkr,Gdv. Ref. 1452314

Gerenoveerde hoevestijl villa op ca. 2.080 m². Woonk. met gashaard, bu-reau., inger. kkn, terras. Verd. master mt badk., slpk. 2, 3, 4, douchek. en dressing. Afgewerkte zolder mt mog. 5de en 6de slpk. Aangelegde ZW tuin mt zonneterrassen, gar. EPC 365 kWh/m² UC1209577. Ref. 1455100

SINT-JOB-IN-’T-GOOR

SCHOTENGlvl. villa op ca. 2.046m². Woonk. mt OH, voll. ing. Kkn. en eethoek, berging, wasplts, rme. hoofdslpk. mt badk. en schuifpui naar tuin, nog 3 slpks. en aparte douchek. Dbble. gar. Zeer ruim zonnig terras, deels overdekt mt OH. EPC: 488kWh/m² UC 890447, Vg, Wg, Vv, Gdv, Gvkr. Ref. 1408709

BRASSCHAAT

‘S GRAVENWEZEL

WWW.RENOVEER.BEWandelweg 85 2980 Halle-Zoersel Tel.: 0475-82 32 85

Kijk voor meer informatie snel op onze website

www.renoveer.beEmail: info@renoveer.be

WIJ LEVEREN DE BESTE “KWALITIJD”“Kwalitijd” is waar het bij ons om draait, hiermee bedoelen we dat zowel tijd als kwaliteit de belangrijkste pilaren van een verbouwing zijn. Of het nu gaat om een kleine karwei, of het verbouwen van een riante villa... op de afgesproken datum staan we er, en respecteren de vooraf gemaakte planning.

Aanbouwen & uitbouwen

Totaalrenovaties

Badkamerrenovatie

Vloer- en tegelwerk

Plaatsen van poutrels

Ontwerp & planning

Afbraakwerken

Metsel- & betonwerken

Zolderinrichtingen

Kleine karweien

Turnhoutsebaan 411 • 2970 Schilde • Tel.: 03-380 18 00WIJ ZIJN GESLOTEN OP DINSDAG

TurnhoutAntwerpen Schilde

Quick

Hubo

Schilde

Disc

SpaghettiBON

GRATISGeldig op

zaterdag 20 oktober 2012Enkel geldig in uw Carrefour Market Schilde, Turnhoutsebaan 411 tegen

afgifte van deze originele bon(geen copies) en op vertoon van

uw Carrefour Bonus Card, 1 bon per klant, zolang de voorraad strekt.

Zonder aankoopverplichting.

✁

BONGRATIS

Enkel geldig in uw Carrefour Market Schilde, Turnhoutsebaan 411 tegen

afgifte van deze originele bon(geen copies) en op vertoon van

uw Carrefour Bonus Card, 1 bon per klant, zolang de voorraad strekt.

Zonder aankoopverplichting.

✁

BONGRATIS

500grDisc Puree

Enkel geldig in uw Carrefour Market Schilde, Turnhoutsebaan 411 tegen

afgifte van deze originele bon(geen copies) en op vertoon van

uw Carrefour Bonus Card, 1 bon per klant, zolang de voorraad strekt.

Zonder aankoopverplichting.

✁Gezellig winkelen

in onze winkel met uitgebreidassortiment en RUIME PARKING.

Dagelijks verse aanvoer van fruit en groenten.

•Ruim assortiment brood, gebak en

croissanterie ter plaatse gebakken.•

Uitgebreid assortiment van fi jne kazen.•

Bezoek onze beenhouwerij encharcuterieafdeling in bediening.

Dagverse vleeswarencharcuterie en bereidegerechten ter plaatse bereiddoor onze eigen slagers.

VerspromotiesMAANDAG: dikke worsten 3 + 1 GRATISWOENSDAG: hamburgers 3 + 1 GRATISDONDERDAG: gehaktdag 500gr kopen + 250gr GRATISVRIJDAG: varkensmignonnet 3 + 1 GRATISZATERDAG: gebraden kip € 3,50/stuk

BON€ 2,50KORTINGBij afgifte van deze bon krijgt u een korting van €2,50 bij een minimale aankoop van €25,00Actie niet cumuleerbaar metandere kortingen of promoties, enkel geldig in Carrefour Market Schilde. Geldig t.e.m. 31/10/’12.

✁

Geldig opzaterdag 6 oktober 2012

Geldig opzaterdag 13 oktober 2012

DiscSchuurcreme750ml

OPEN DEUR6-7 / 13-14 OKTOBER

za 10u - 17.30u zo 13u - 17.30u

BIS BEURSHAL 1

SHOWROOM WOMMELGEM

Autolei 352 - 2160 WommelgemT 03 354 13 53 - F 03 354 13 56

wommelgem@dhondt-nv.be

( *) P

rijze

n va

naf -

exc

lusi

ef B

TW

Voor

waa

rden

ver

krijg

baa

r in

de

show

room

.

TRAPPEN€€€€€

AFGEWERKT EN GEPLAATST (*)

DEUREN€€€€€

PARKET

/M2€€€€€

GOLDENDEALS

www.dhondt-nv.be

Turnhoutsebaan 259 • 2970 Schilde • parking vlakbijBredabaan 348 • 2930 Brasschaat • parking vlakbijSt. Antoniusstraat 25 • 2300 Turnhout • T: 014 75 50 70

met het Kyalin proteïnedieet

-6 tot -9 kgin 30 dagen

Voor meer informatie: www.corpussanus.be • info@corpussanus.be

BON

✁

rking vlakbijking vlakbijT: 014 75 50 70

us.bee

Geldig t/m20 oktoberen bij afgiftevan deze bon.

Turnhoutsebaan 259Bredabaan 348 • 29St. Antoniusstraat 2

met he

VVVVoV or meer informatiwwww.corpussanus.

BEL NU:0473 19 99 9003 294 36 42

GRATIS1 sessie inovo-afslankings

infrarood behandelingbij start proteïnedieet(startpakket of gelijkwaardig

bij aankoop van €99)

Slechts 5 percelen met bouwverplichting van 490 tot 935 m2

NV CONSEPT

Verkaveling St Job in ‘t Goor

Prijzen vanaf € 134.950 tot € 179.950 excl kosten*

Hoek Weymouthlaan - Heidelaan bijzonder rustig en groen wonen

1x open en 2x2 halfopen ééngezin villa, klassiek of modernConstructi e te voorzien bouwbudget: gemiddeld € 1.500/m2 (ex btw) benutbare opp,*reg/not+ uitrusti ngkosten

ook dubbel perceel nog mogelijkin dat geval geen bouwverplichti ng

Alle info:

Vaste prijzen

‘De Baronie’

Victor Frislei 12970 Schildetel 03 646 0 647 en 498 79 28 93Raoul.dirckx@skynet.be www.nvconsept.be

Turnhoutsebaan 336 • 2110 WijnegemOpen van 09u30 - 19u30 • dinsdag gesloten

ijnag

negemgesloten

Nieuw te Wijnegem

sojasaus, oestersaus, chilisaus, vissaus, sushi rice, bami, noodles, ricestick, rice vermicelli, soup, shrimpsoup, coconut juice, bamboo strips, thai curry paste, paksoi, ... EN nog zoveel meer

-10%*

tot en met vrijdag 12 oktober*korting geldt niet op rijst

Wij zijn een dynamisch bedrijf met meer dan 30 jaarervaring. Wij zijn actief in de appartementsbouw, industrie- en woningbouw en zorgcentra, zowel in nieuwbouw als inrenovaties.

Wij bieden je een aangename werksfeer, een afwisselende job en aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden in een stabiele werkomgeving en we bieden je de mogelijkheid om je talen-ten verder te ontplooien.

Voor onze service-afdeling zijn wij op zoek naar ervaren cv-techniekers. Heeft een cv-installatie voor jouw geen geheimen en heb je zin om continu op de hoogte te blijven van de nieu-wigheden in de cv-wereld?

Dan kunnen wij je een afwisselende job aanbieden in eengemotiveerd team van ervaren techniekers!

Wij zijn continu op zoek naar installateurs Centrale verwarming of Sanitair met minstens 5 jaar relevante ervaring. Heb je zin om continu op de hoogte te blijven van de nieuwigheden en werk je graag in teamverband?

Dan kunnen wij je een afwisselende job aanbieden in een sterk bedrijf met als motto: Kwaliteit is onze norm!

Telefonisch contact opnemen tijdens kantooruren (of via e-mail) met Kathleen Van Dijck (kathleen@lauryssen.be of 03/313.00.24)

ERVAREN CV TECHNIEKERS

ERVAREN INSTALLATEURS

Staf Vrelust te Schildeis een speciaalzaak in tv, digitale media, home-cinema en elektro.Om onze klanten een optimale servicete kunnen verlenen zoeken wij :

Medewerkervoor onsTelenet Center (m/v)

Een energieke kracht meteen levendige belangstellingvoor digitale TV, interneten multimedia-toepassingen.Ervaring gewenst.

Indien u interesse heeft in deze jobkom u dan persoonlijk aanbiedenna telefonische afspraak met dhr. Lode Van Looy : 03-383 00 48of schrijf ons:

Staf Vrelust bvba t.a.v. Lode Van LooyTurnhoutsebaan 158-1622970 Schilde

info@vrelust.be - www.stafvrelust.be

Kasteeldreef 1492970 SchildeTel.: 03-354 43 88info.ergoform.be

toonza

OPENDEURDAGEN

Kom kijken naar de nieuwste collecties

in onze vernieuwde toonzaal.

welkom:van vrij 5 t/m zon 7 oktober van 10u-18u

van ma 8 t/m zat 13 oktober van 10u-18u

Extra open op zondag 14 oktober van 13u-18u

Ergonomische Relaxzetels - Massagezetels - Bureaustoelen - enz.....

www.ergoform.be

SAMEN NAAR EEN GEZONDERE TOEKOMST

DOE MEE AAN ONZE STUDIESJE BENT IN GOEDE HANDENNeem deel aan de studie BE-80-1120436. Ben jij een gezonde man of vrouw, tussen 50 en 70 jaar oud? Rook je op dit moment OF ben je minder dan 10 jaar geleden gestopt met roken? Neem deel aan één van onze medische vaccinatieonderzoeken tegen Haemophilus infl uenza (NTHi), een bacterie die luchtweginfecties kan veroorzaken bij COPD-patiënten. NTHi is een doorgaans onschadelijke bacterie die in de neus en de keel van de mens kan voorkomen, maar die in verzwakte longen wel infecties kan veroorzaken. SGS Life Sciences hanteert bij het onderzoek de strengste kwaliteits- en veiligheidsnormen. Dit onderzoek loopt over een periode van 15 maanden. In totaal dien je 11-maal naar het onderzoekscentrum te komen. Het 1e bezoek is het zogenaamde ‘selectiebezoek’ omdat tijdens dit bezoek nagegaan wordt of je aan het klinisch onderzoek mag deelnemen. Je kan rekenen op een billijke vergoeding van 475 euro indien je deelneemt aan de volledige studie. We maken het je zo aangenaam mogelijk.

Belangstelling om op genomen te worden in ons be-stand? Neem vrij-blijvend contact met ons op via 03 217 21 72 of stuur een mail naar be.recrutering@sgs.comWij lichten je graag alles van naadje tot draadje toe.

SGS Belgium Life Science Services, CPU AntwerpenZiekenhuis Netwerk AntwerpenCampus Stuivenberg, Lange Beeldekensstraat 267B-2060 Antwerpenwww.sgs.com www.resunit.com

Kwekerij te Brecht van Volwassen HagenTaxus-Buxus-Haagbeuk-Beuk-Laurier-Hulst-OsmanthusHoogten vanaf 150 cm tot 5 meter voor directe privacyOfferte via www.fi lori-plant.be of tel.+32(0)472 18 99 30

Bezoek onze website

www.fi lori-plant.be

VLAAMSE VERENIGINGVOOR DIERENBESCHERMING

Tel. 0473-83 14 47 - 0473-21 52 38Tel. 0495-283 283 - directie@vvdb.be

Informatieve of hulpvragen over alcohol,drugs en medicamenten. Tel. 078-15 10 20.

Het Belgische Rode Kruis - AMBULANCE DIENST - Dag en nacht. Tel. 105.

TELE ONTHAALDag en nacht bereikbaar voor een gesprekover de telefoon - voor wie hoe dan ook inmoeilijkheden zit en daarmee niet elders terecht kan. Anoniem, en in strikte geheim-houding. Telefoon 106.

AA HULP AAN DRANKZUCHTIGENGROEP OOSTMALLE. TELEFON. ONT-HAAL. TEL. 03-311 67 74 - 03-309 26 86of 0495-52 60 08.

Eenzaam? Verdriet? Zorgen? Relatieproblemen?....

Kom er eens over praten bij DE OPEN DEUR

Waar iemand naar jou luistert. Pelgrimsstraat 27 - 2000 Antwerpen

Tel. 03-233 62 73www.deopendeur@skynet.be

Gratis, anoniem, zonder afspraak, iedereenwelkom ! Alle werkdagen van 14 tot 18 uur, ook op zaterdag. Donderdag tot 21 uur.

DIENSTBETOON

Met uw zoekertje bereikt u meer dan 300.000 lezers in diverse regio’sTel. 03 385 8000 - E-mail: zoekertjes@elitereklaam.be

De ZilvervosTOTALE UITVERKOOP

wegens stopzetting(vanaf 15-09-2012)

Versnelde afzet

ALLES MOET

WEG!BONT

LEDER

GEKEERD LAM

Bovenrij 51 • 2200 Herentals Centrum • Tel: 014/21 17 10 • www.dezilvervos.bema van 13u-18u • di-za van 10u-12u en van 13u-18u • zondag gesloten

-50%

-70%totvan

GRATIS PRIVÉ PARKING

BerveVeranda en Oranjerie

Aluminium - Hout

Rijkmakerlaan 30 - 2910 Essentel 03 670 16 60 open: Ma - vrij: 09u - 12u en 14u - 18uZaterdag: 13u - 16u

Zondag open van 14u tot 17u

www.berve.beinfo@berve.be

TUINONTWERP • TUINAANLEGTUINONDERHOUDTUINRENOVATIE

Vijvers • Opritten • AfsluitingenTerrassen • Ontbossen

Snoeien en vellen van bomen

Schotensteenweg 3 - 2960 BrechtTel.: 03-313 72 37 - Fax: 03-313 75 02

gsm 0476-45 36 48

e-mail: info@green-quality.bewww.green-quality.be

Eens door de w.c.is ’t voor den Amedé

RUIMINGSDIENST

A. GOOSSENSTel. 03-312 22 46

LUC VERVECKENZonneputteke 6, Zoersel

Alsook automatisch ontstoppen en rei-nigen van alle riolen, afvoerbuizen,w.c., lavabo’s, enz.

Afbraakwerken Gebroeders DielisIndustrieweg 3 - 2340 Beerse

- Zowel kleine & grote sloopwerken - - Ook binnensloopwerk -- Verkoop oude stenen -

Tel: 014- 61 38 24 • Fax: 014-62 01 56GSM: 0475-440 669

E-mail: stefan.dielis@telenet.be

LIEVENS PATRICKNVA 11de plaats

- voor meer speelpleinen

- betere sportaccom-modatie

PATRICK

Volg Elite Reklaam via Facebook, Twitter, YouTube of Linkedin enblijf steeds up-to-date. Lees er onze digitale Elite Reklaam, bekijk er ons verschijningsgebied en data.

facebook.com/elitereklaamyoutube.com/elitereklaamtwitter.com/elitereklaam

www.elitereklaam.be

Al 111 jaar zorgt Miele voor perfecte wasresultaten

Vier mee en geniet van deze speciale ‘Edition 111’ modellen

Turnhoutsebaan 158-162 • 2970 Schilde

STAF VRELUS Tbeter, maar niet duurder

Tel 03-383 00 48 • info@vrelust.be • www.stafvrelust.be

Staf Vrelust, een team van toegewijde technici tot uw dienst.Miele specialist voor huishoud en professionele toestellen.

Bij aankoopvan een was- en droogautomaat met een Softcare-trommel

GRATISSTOFZUIGER

Voor al uw klinkerwerken en opritten

B E S T R A T I N G E NBBB E SS T R A T I NN G E NNNpeeters

Kleiryt 52 - 2330 MerksplasTEL: 0475 94 74 31

lucpeeters5@telenet.be

GRATIS

PRIJS

OFFER

TE

TE HUUR : WIJNEGEM - Gelijkvl. app. ineen blokje van 2 app’ten, HOB, gelegen ineen doodlopende laan aan het park enMarktpein. Bevattende : een voor- en ach-tertuin met terras, aparte gesloten gar.box,algem. inkom, private inkom met inge-maakte vestiairekasten, living met parket-vloer, ing. kkn., apart toilet, ing. badk., 2slpks., elektr. verw. Huurprijs : 785 euro/m.Vrij rond november 2012. Te bevragen : Tel. 0484-21 20 89.

TE HUUR : DEURNE bij Rivierenhof - Zon-nig app. 3e verd. met 3 slpks., ing. kkn., gr.badk., terr., garagepl.. Tel. 03-326 13 87.

TE HUUR

TE HUUR: SPANJE, Calpe - App. 2/4 pers.Zeedijk, zonkant, ruim terras, zeezicht. Allecomfort. Tel. 0495-21 79 19. jodd@telenet.be

TE HUUR : BLANKENBERGE - Modern in-gericht app. voor 2-5 pers. met zijdelings zeezicht. info@dejora.be of 0497-71 23 45.

VAKANTIE TE HUUR

TE HUUR : WOMMELGEM - Nieuw app. met lift, dakterr. ca. 6m x 4m, 2 slpks., open kkn. met oven-kkpl-koel/vries-comb-vw, badk. met ligb. en inloopdou-che, wasberg., mooie lichte liv., geschild. en beh., eigen gr. gar. box. Instapkl. 1 okt. 890 euro/mnd. Tel: 03 353 06 40.www.vergimmo.beVg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

TE HUUR : EKEREN - Mooi verzorgdlandhuis, vlakbij internationale school, 3 slpks., 2 badks., grote woonkamer aan tuin, ruime eetkkn., gar. Beschikb. 1 okt. a.s. 1.350 euro/mnd. Tel. 03-353 06 40. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv, UC: 1180743 EPC = 320

TE HUUR : BRASSCHAAT, Vriesdonk -Mooie villa met 4 slpks., 2 badks., gar.voor 2 wagens, rme. lichte woonkamer,ing. kkn., kelder, aangename tuin. Be-schikb. 1 sept. 1.950 euro/maand.UC : 226327 EPC : 538 Tel. 03-353 06 40. www.vergimmo.beVg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

TE HUUR : WIJNEGEM - Nieuwbouw,uniek dakapp. 4 slpks. (buro), Z-W zon-neterras 50m2, groene omgeving, hogeafwerking, lift, ondergrondse garage-box. Bevr. tel. 03-324 90 18.

Op zoek naar uw droomwoning aan de Costa Blanca ? Wij verkopen in de regio Javea, Moraira, Benissa, Altea met de optimale koop- en verkoopsbegeleiding ter plaatse en in België!

CASA CONSULTING SPAIN s.l. Mark Steegmans 0032475584468mark@casaconsultingspain.com

TELEDIENST : Een gesprek, praktischehulp. Informatie - budgettering. Schermers-straat 7 - 2000 Antwerpen. Elke werkdagopen van 9u30 tot 13u. Nieuwe vrijwilligerswelkom. Tel. 03-230 78 78 - of 03-230 78 79.

Al. Anon - Alateen - Hulp voor familie envrienden van alcoholisten - Telefoon :03-218 50 56.

ANTIGIFCENTRUM Telefoonnr. : 070-245 245

Faxnr. : 02-264 96 46.

ARBEIDSINVALIDEN. Slachtoffers van ar-beidsongevallen, beroepsziekten en recht-hebbenden = weduwen, weduwnaars, ou-ders, kinderen en gepensioneerden kun-nen terecht voor HULP + INFORMATIE +RAAD bij : v.z.w. ARBEIDSINVALIDEN -CENTRALE DEURNE - Tel. 03-321 80 99 -24/24u. bereikbaar.

A.A. - Tel. 03-239 14 15.

DIENSTBETOON

Om onze klanten te bedanken voor hun jarenlange trouw geven wij van di 2 oktober tot zat 20 oktober

-10% korting

bestaat 20 jaar

LINGERIELA PERLAMARIE-JO

LISE CHARMELPRIMA DONNA

TWISTL’AVENTURE

SIMONE PERELEAUBADE

...

NACHTLINGERIEPLUTO

L.FERAUD VANDY

LIONELLALIU JO

PALADINILUNA DI GIORNO(BADJAS)

CHRISTIES...

SHAPEWEAR

KOUSENWOLFORD

...

Turnhoutsebaan 133 • 2970 Schilde • T. 03 383 59 14finess.lingerie@skynet.be • www.finess.be

OPENINGSURENdi - vr van 10u tot 12u30

en van 13u30 tot 18u

za van 10u tot 18u

Cruise collectie badgoedkomt binnen vanaf

november

DK autoparts MarcelKasterveldenstraat 30 - Merksem

03 645 45 03

DK autoparts De KeyserTurnhoutsebaan 556 - Schilde

03 383 44 44

PERSBERICHT: De Keyser nv autoparts in Schilde gecertifi ceerd inbouwstation voor trekhaaksystemen

Sinds Mei 2012 is Autoparts De Keyser uit Schilde een offi cieel gecertifi ceerd inbouwstation voor Thule trekhaaksystemen in personen- en bedrijfswagens. Een verheugde Philippe Vlerick, eigenaar van de groep DK autoparts, ontving het offi ciële certifi caat en de gelukwensen van Hendrik Louagie, accountmanager van de fabrikant.

Of het nu voor werk is of voor vrije tijd, wie een trekhaak heeft, rekent er op dat auto en aanhanger of fi etsdrager onder alle omstandigheden veilig en storingvrij functioneren. Doordat auto’s en caravans steeds complexer worden is het inbouwen van een trekhaak de afgelopen jaren uitgegroeid tot specialistenwerk. Voor een veilig en zorgeloos functionerend systeem is, behalve het juiste materiaal, vakkundige inbouw daarom onmisbaar. De autobezitter die voor die zekerheid kiest, kan terecht bij een gecertifi ceerd Thule inbouwstation als autoparts De Keyser. Dat kan desgewenst ook via het internet, via de website www.thuletrekhaken.be. Hier vindt de koper niet alleen snel de juiste Thule trekhaak en bijpassende bekabelingsset maar ook het dichtstbijzijnde inbouwpunt. Alleen bij het gecertifi ceerde Thule trekhaak-inbouwstation krijgt de klant een unieke lange garantie van 5 jaar op zowel het systeem als op de inbouw. Het ‘Thule Towing partner’ concept, zoals deze formule internationaal heet, kent in Nederland al enkele tientallen aangesloten bedrijven en het aantal groeit.

DK autoparts BresseleersGeelseweg 70 - Olen

014 21 70 87

Contant geld voor uw Goud, Zilver.en diamant. de Haan juweliers

Lisperstraat 6 - Lier Tel. 03-645 49 00.Zegeplein 10 - Turnhout Tel. 014-88 28 08Stationsstr. 71 - St. Niklaas Tel. 03-777 63 33

Wij kopen uw eigendom, huis of apparte-ment. Indien te renoveren = geen bezwaar!

Onmiddellijke beslissing.A.V.K. nv - 03-685 44 70.

JEF DECO KOOPT VAN ALLES.Oude inboedels en volledige opruimingen, antiek, eet- & slaapkamers, schilderijen, salons Louis XV, klokken, lusters, porselein, beelden, strips, verzamelingen, LP’s, enz.

Tel. : 03-366 34 74Veldstraat 42, 2160 Wommelgem

e-mail : info@jefdeco.be

TE KOOP GEVRAAGD : Geef goede prijsvoor alle strips, boeken, platen, DVD, cd, A. Hans, panini, oud speelgoed, enz. Tel. 03-411 04 14.

GEZOCHT : Kwaliteitsantiek, schilderijen,bronzen, zilver, porselein, enz. Tel. vrijblij-vend P. Vermeersch - Gsm 0475-25 79 07.

TE KOOP GEVRAAGD : Collecties LP'S, 45t, Jazz, pop t.e.m. klassiek, vanaf 3 euro t.e.m.20 euro voor LP's ook DVD, CD, boeken enstrips. Tel. 0475-37 64 96 of 03-231 48 35.

TE KOOP GEVRAAGD : Pat koopt oudewinkeltogen, oude café-inboedels, oude paspoppen, oude juwelen, heilige beeldenen stolpen, kristallen lusters, industriële spullen, grootmoe inboedel, postkaarten,wereldbollen, enz... Tel. 0475-53 04 81.

GEZOCHT : Chinees en Russisch antiek :porselein, zilver, brons, schilderijen, enz.Bel vrijbl. P. Vermeersch : 0475-25 79 07.

Luc geeft reeds 20 jaar de beste prijs voor antiek en inboedels. Volledige opruiming van zolder tot kelder. Con-tante betaling. Tel. 0478-41 96 72.

Luc Van De Wiel zoekt opbrengst-eigendommen, renovatie- en afbraak-panden, bouwgronden,…Snelle afhandeling. Beste prijs.Tel. 03-289 50 50.

TE KOOP GEVRAAGD

TE KOOP : BRANDHOUT 1e keus.www.helsenbrandhout.be

Tel. 014-55 33 70.

TE KOOP : Antieke schouwen en antieke Franse vloertegels. Grote kortingen wegens stopzetting handel. Tel. 0475-748 188.

TE KOOP : Alle tuinplanten : in een zeer groot assortiment met ruime keuze. Boomkwekerij Jacobs bvba, Gangelberg 12 te Koningshooikt/Lier. Tel. 03-482 35 80www.boomkwekerij-jacobs.be

TE KOOP

TE HUUR : ZOERSEL, Tortelstraat 4 (doodl.straat) - Woning met 4 slpks., 2 gar., grote liv., open kkn., tuin 1900m2 mogelijkheid om bij te bouwen, 2 badks., 5 min. van au-tostrade, volledig gerenoveerd in 2012, in-stapklaar, onmiddellijk beschikbaar.1.450 euro/maand. Tel : 0479-28 09 49.

TE HUUR : ST. JOB - Geren. landh. Glvls. :liv., geïnst. kkn., bergpl. m. ingeb. kasten, 3slpks. m. ingeb. kasten, badk., ap. wc, inp.gar., keld. Boven : 2 slpks. m. ingeb. kasten,zitbad, ap. wc, bergr. Overal dubbele begla-zing. 1.200 euro/maand. Tel. 03-636 18 61.

TE HUUR

TE HUUR : MERKSEM, Kruisbekstr. 62 -Nw. app. op 1e verd., 2 slpks. en hobby-kamer, badk. met ligb., eigentijdse kkn.met vw-oven-ker. kkpl.-koelk.-diepvr., aparte berg., zuidterr. eigen gar. box. In-stapkl. 1 nov 2012. 790 euro/mnd. Tel.03-353 06 40. www.vergimmo.be Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv, UC: 1102-G-2008_38079/A001/D01/SD002, E64 (105.41 kWh/m2)

by

Raam in stijl by Klein Cité - Bredabaan 4672930 Brasschaat - T: 03 337 15 25

info@raaminstijlbykleincite.bewww.raaminstijlbykleincite.be

di-wo-vr: 9u30-12u30 & 13u30-17u30 • don 13u30-17u30 • NIEUW: ZA 9u30-17u doorlopend • ma gesloten

by

Volledig aangeklede ramen tonen u deverschillende raamdecoraties en huneindeloze combinatiemogelijkheden:

• (Over)-gordijnen, rolgordijnen, vouwgordijnen• verticale en horizontale lamellen• Japanse wanden• shutters

Uniek concept voor raamaankleding

METEN - MAKEN - PLAATSEN

ONZE PASSIEIS UW INTERIEUR...

HERFSTPROMOTIE

verlengd tot eind oktober 2012, niet geldig op shutters

-5%OP

ZONWERINGEN

-10% tot -15%OP GORDIJNEN EN OVERGORDIJNEN

Dinsdag 9 oktober 2012 - 20u

Regionale SLOTMEETING7Senses, Langestraat 219, Zandhoven

met Marijke DILLEN & Gerolf ANNEMANSvoorstelling lijsttrekkersduo’s

muziek: DE SCHORRE (Pulle)gratis toegang - iedereen welkom!

GEVRAAGD : Schoonheidsspecialistegrens Zoersel/Schilde. Tel. 0476-762 234.

GEZOCHT te Schilde : Ned.-talige damemet wagen voor naschoolse opvang van 2 kindjes (3&5j.) 5 dgn./week (ong. 20u). Tel. 0495-35 80 06.

GEVRAAGD : Werkvrouw voor traphal te Lier, 2 uur/week. Tel. 0496-63 47 28.

GEVRAAGD : Kinderoppas, 4x per week,dinsdag-vrijdag te Wilrijk.Tel. 0479-94 12 65 fbaert@live.be

GEVRAAGD

Kermans BVBAZoersel

GEVRAAGD:Chauffeur voor

diepladertransport.Rijbewijs CE

Interesse?gsm: 0477 22 17 35

PHILIP V SMEDERIJ

Zoekt voor omgeving Schilde: PLAATSER VAN GLAS

EN STOPVERF

Vereisten : - hoge graad van afwerken - schildersopleiding is pluspunt - zelfstandig kunnen werken - in het bezit van rijbewijs B

Interne opleiding wordt voorzien - aangename werksfeer - wisselende werkomgeving

Telefonisch reageren op T: 03 354 01 81

tijdens de voormiddag (vragen naar Karl)of mail : karl@philipv.be

GROTE GARAGEVERKOOP OP 06/10 TE WESTMALLE, Antwerpsesteenweg 130 (achter benzinestation DATS) achter maga-zijn v. chocolaterie en naast Zeeman links grote poort. Meubels, kledij, curiosa, bro-cant, speelgoed. Van 10.00u tot 17.00u. Voor meer info bel naar 0474-214 217.

Braziliaanse dame zoekt werk als poets-vrouw, ook strijken. Niet-rookster, werkt heel netjes. Tel. 0488-46 20 91.

Antiek-Brocante Markt - Ambachtslaan 3te Brecht, zondag van 10 tot 17 uur. Tel. 03-312 37 18 www.antiquesabc.com

Poolse zelfst. vakman : schilderen, vloeren, betegelen, gyproc, laminaat, behangen, be-zetten, metselen, elektr. Tel. 0485-83 70 25.

Ik zoek werk als poetsvrouw. Heb veel er-varing. Ook zaterdag en zondag.Tel. 0485-03 37 27.

LUCHTHAVENVERVOER. Zaventem : 55 euro - Charleroi : 100 euro - Schiphol : 130 euro - Eindhoven : 75 euro. Tel. 0477-923 747.

ALLERLEI

Altra (exportbedrijf) koopt : Auto's, camionettes, 4x4 en vrachtwagens. Jong en oud, ook met schade. Tel. 03-385 14 48 of 0495-528 528.

AUTO’S & VOERTUIGEN

De uitgever behoudt zich het recht voor, het inlassenvan eender welke advertentie te weigeren en is niet ver-

antwoordelijk voor de geplaatste advertenties.

YOGA ter kennismaking3 vrije introductiedagen : begin maandag8 oktober. Tel. 0498-572 084.

Ik zoek over te nemen : een café-taverneop goede locatie en vrij van brouwerij. Regio Antwerpen-kempen. Voor meer infoTel. 0468-32 36 10.

Karweiman zoekt werk : schilderen, betege-len van muren en vloeren, gyproc, sanitair, cv, keukens, deuren en ramen. Gsm: 0493-933 833.

Wij doen voor u alle schilderwerken, gyproc, bezetting aan de beste prijs. Tel. 0488-70 44 36.

28-jarig meisje zoekt werk als poetsvrouw.10 euro/uur. (Eng.talig) Tel. 0488-39 21 49.

Disco-bar BB SOUND DJ voor al uw feesten jong & oud. Ambience Verzekerd!! Tel. 0475-74 02 68 na 18.00u.

Ik zoek werk : schilderwerk, alle renovatie-werken, aanleg opritten. 12,50 euro/uur. Tel. 0486-72 90 24.

Poetsvrouw met ervaring zoekt werk Tel. 0485-64 65 88.

Goedkope kapster aan huis / kapsalon. Info : www.kapsalonkatia.be

Tel. 0486-69 58 40.

UNIEKE WORKSHOP ABSTRACTE KUNSTte KONTICH bij kunstenaar CARLA TORHOUDT.IN 1 DAG een afgewerkt GROOT ABSTRACT WERK OP DOEK in 30 lagen met verf, lijm, zand, beeldmateriaal ed. www.catart.beGeen ervaring vereist. Tel. 0499-39 33 34.

HEKSENTOCHT Westmalle10-jarige Jubileumeditie

Zaterdag 20 oktober vanaf 18u30www.heksentocht.com Tel. 03-312 08 85

Vellen van bomen, verwijderen van conife-ren. Verhakselen, uitfrezen en afvoerenboomstronken. Tel. 03-385 14 43 na 17 uur.

Alle schilderwerken binnen en buiten doorPoolse mannen. Tel. 0496-08 41 68 of 0496-63 79 78.

www.acdplafonds.beSpanplafonds-spanwanden-prints

Gratis advies en vrijblijvende offerte.Tel. 03-314 07 85 - GSM 0491-595 766.

UW HOND, MIJN ZORG ! Prijs/kwaliteit.Zelfwerkend patroon eventueel gehaald engebracht. Hondenkapsalon Bobbyland -Tel. 03-663 35 76.

RIOLERINGEN, aanleg, vervangen, her-stellen, enz. Verantw. prijs. Tel. 0486-784 752 na 11 uur.

Snoeien en vellen van bomen + verhakse-len en uitfrezen van stronken. Tel. 0473-284 246.

ALLERLEI

GEZOCHT : 27 mensen die in de komendemndn. 5-35 kg. willen afslanken. MarleenVan Mol : 03-385 17 30 of 0497-54 94 41 - www.totaalplan.be code:leen

GEVRAAGD : Dames of heren voor Home-Party’s juwelen. Zeer bekend merk ! Geeninvest., hoge commissie. Blijvende bijver-dienste, eigen werkritme. Tel. 03-440 77 10.

GEVRAAGD : Dame die lekker komt kokentijdens naschoolse uren en evtl. tijdens dag-uren kan inspringen bij oppas 2 kleinekindjes te Schilde. Tel. 0476-600 020.

GEZOCHT : Masseuse privé 1x per week. 1,5uur. 50 euro. eben@telenet.be

GEVRAAGD : Kapper/ster, part time 20/25u/week. Ben je een gemotiveerd persoon enwil je ons team versterken, stuur je cv naar crea-tine@hotmail.be of bel 03-366 66 71.

GEZOCHT : Pers. die van thuis uit willenwerken, geen verpl., geen investeringen.Tel. 0497-54 94 41. Interesse in MLM,gezondheid, opleiding willen volgen.www.thuisverdienen.com Code:leen.

Wil jij veel geld verdienen? Werken in eigenregio? Zelf je agenda plannen? Bel mij(Kim) 0473-661 330. 2.560 euro/maand. Eigen wagen m/v.

GEVRAAGD : Orthodontiepraktijk te Schildezoekt tandartsassistente (stoelassistente +secretariaatwerk). Ma., woe. en vrijd. van 8tot 18u30. CV sturen naar caroline@orthodontie-desaeytyd.be

GEVRAAGD

GEVRAAGD : Wil je werken als (kinder) model of figurant ?Info : www.intermodel.be

GEVRAAGD : Gast voor hulp opboerderij, enkele dagen/week. Liefst omg. Ranst. Inl. tel. 0475-56 59 12.

DRINGEND GEZOCHT : Dienster voor brasserie-restaurant Nostaljic te Schilde. Week- en weekendwerk. Tel. 0473-33 98 37.

DRINGEND GEVRAAGD : Hulp voorbroodjeszaak te Deurne, voltijds ofhalftijds. Betrouwbaar, verzorgd en flexi-bel. Tel. 03-325 62 10 of 03-383 64 33.

GEVRAAGD : Ned.-talige poetsdame.Eigen vervoer, niet rookster, moet zelf-standig kunnen werken, met ervaring.2d/week, dagen overeen te komen.Omgeving Halle TEL NA 19 UUR : 03-384 06 48.

GEZOCHT !MENSEN DIE WILLEN AFSLANKEN

NOOD AAN MEER ENERGIEGratis advies en begeleiding met resultaat

GRATIS PROEFPAKKETOm in aanmerking te komen bel of sms‘gratis proefpakket’ naar 0484 743 747

Ilse Vanesch • Begoniastraat 18 • 2160 Wommelgem

www.fi t-gezond.be

�

160 Wommelgem

BELGISCHE GOUDCENTRALEin- en verkoop van :

Goud-Zilver-Juwelen-Munten-Diamant. Gratis schatting.

UW GOUD IS NU GELD WAARD.Verkoop van occasie juwelen

en uit faillissementen.Reparaties van juwelen.

Statiestraat 48 te Berchem.Tel. 03-218 88 16 of 03-281 28 31.

Open: ma-di-do-vrij 10-17u, za 10-14u.www.belgischegoudcentrale.be

UNIEKE

MEUBELEN IN SCHOTEN

Bezoek ons nieuwe winkelconcept met

Eiken wastafels

Poolhouse keukens

Leuke landelijke eetkamers

Comfortabele salons

Decoratie en verlichting

b r e d a b a a n 1 1 8 9 2 9 0 0 s c h o t e n t 0 3 6 4 6 4 5 6 6 f 0 3 6 4 6 8 6 6 6

s c h o t e n @ s a r a h m o . b e

ma wo do vr za 10 .30 - 18 .00 uu r zo 13 .00 - 18 .00 u

d i g e s l o t e n w w w . s a r a h m o . b e

M

DliPJ

Studiebegeleiding, bijlessen, voorbereiding middenjury-privéonderwijs leerstoornissen! Studiecentrum "2Be" stelt voor : www.2-be.eu ! Schrijf je nu in! Tel 488-31 81 82.

Bijles wiskunde en wetenschappen - lerenstuderen-voorbereiding examencommissieTel. 0478-77 10 50.

Vochtbestrijding Dewarre : Kelderdichting en injecties met garantie. Geregistreerdaannemer. Tel. 0476-59 80 49.

Zolder, appartement leegmaken? Staanoude meubels in de weg? Ik kom alles halen van lusters, curiosa, enz… en betaal contant. Bel mij 0474-214 217 Gigi.

CURSUSSEN STUDIO 101Waar ? Grens Schilde - St. Antonius

* Aquarel Beginners : Tel. 0485-54 49 43.* Aquarel Gevorderden : Tel. 0475-41 21 27.* Tekenen : Tel. 0475-41 21 27.* Kunstig Keramiek : Tel. 0489-30 05 46* Cursusruimte nodig? Tel. 0486-52 65 84.

GEVRAAGD : Mazoutoverschot. Ik komgratis uw tank leegmaken. Alles bespreekbaar. Tel. 014-61 19 16.

Tuinaanleg en -onderhoud. Opritten, tuin-paden en terrassen. Tel. 0473-46 67 80.www.tuinaanlegkiliangeens.be

Poolse poetsvrouw met ervaring, Ned.-talig,zoekt werk. Met dienstencheques.Tel. 0489-476 933.

Poolse mannen doen renovatiewerken : bezetting, gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk. Nederlandstalig.Gratis prijsofferte. Referenties. Tel. 0496-08 41 68 of 0496-63 79 78.

AFBRAAKWERK uitbraakwerk, ontmante-len fabrieken enz. Verantw. prijs. Tel.0486-784 752 na 11 uur.

Algemene tuinwerken, onderhoud, snoeien,ook kleine tuinen. Ook onderhoudscontrac-ten. Tel. 03-321 86 38 of 03-322 56 37of 0479-282 605.

www.putboring.com vor drinkwater,tuinberegening, vijver, zwembad, enz...GSM 0475-79 90 86 of 03-385 15 35.

Miele, Siemens, Aeg, Novy, Bosch, enz.www.elektrogigant.be Tel. 03-311 75 90

Waarom elders meer betalen ?

Uw gebit onmiddellijk hersteld, 7 op 7, ook ‘s avonds, met garantie. St. Antonius. GSM 0478-64 59 29.

Kapster komt aan huis, snit, brushing, mis-en-pli, permanent, kleuren.Tel. 03-353 13 27.

SNOEIWERK : Onderhoud van alle tuinen. Aanleg, freezen, alle opruiming, enz. aanlage prijs. Tel. 0486-784 752 na 11 uur.

Computertechnicus met 30j. ervaring, ad-viseert, installeert, herstelt en lost uw soft-ware problemen op. Netwerken bekabeld of draadloos. Opleiding aan huis. OfficieelHP verdeler. Eerlijke prijzen. Gratis offerte. Nieuwe service : hulp op afstand ! Voor meer info kijk op www.psa.be of contacteervrijblijvend HA-COMP in Zoersel via 0475-760 169 of 03-290 51 01. Elke werk-dag en op zaterdag van 10.00 tot 22.00u.

Vaatwas, wasautomaat, droogkast,...www.elektrogigant.be Tel. 03-311 75 90

Goedkoop verwijderen van bomen/conife-ren, zaaien van nieuwe gazons. Alle tuin-aanleg. Gratis offerte. Vital : T. 0489-113 622.

Alle renovatie- en nieuwbouwwerken.Samenw. gerenommeerde arch.

Gereg. aannemer. Tel. 0496-25 53 92.

Licentiaat leerkracht Wiskunde en Econo-mie geeft bijles bij U thuis. Tel. 0475-95 24 20.

RAF WILMS ELEKTRICITEITSWERKEN Elektriciteitswerken, verlichting, tuinver-lichting, domotica. Tel. 0495-68 12 43. info@rafwilms.be www.rafwilms.be

Alle keukeninbouwtoestellen aanGROOTHANDELSPRIJS.

www.elektrogigant.be Tel. 03-311 75 90

Schrijnwerker doet alle werkjes zoals her-stelling keuken, kasten, enz. Tel. 0473-714 886 - NIELO CV

Gelaatsverzorging, pedicure en ontharing. Ter Maelenbaan 26 te Schilde.www.nannic-schilde.be Tel. 0496-354 585.

LUCARD BOUW : Algem. renovatiewerkenElektriciteit, domotica, schilderwerken,betegelen, dakwerken, gyproc, vloeren, par-ket, ramen, deuren, afbraakwerk, cv-installa-tie. Gsm 0488-412 417.

www.goedkoperamen.beTel. 0496-25 88 42

Denk aan uw budget !

RIOOLTJE : Geregistr. aannemer riolering -grond - renovatie, 24/24. Camera-inspectie.Verslag verzekeringen. Tel. 0487-34 29 06.

Ik geef bijlessen wiskunde, ook tijdensweekend. Ter plaatse is mogelijk na afspraak. Tel. 0479-29 55 45.

Russische dame zoekt werk als poets-vrouw. Tel. 0470-46 22 19.

Snoeien en vellen van bomen met hoogte-werker + frezen van stronken. Vrijblijvend prijsopgave. Tel. 0475-51 16 03.

www.garden-solutions.be

Alle Dakwerken : Roofing-pannen-leien.Alle nieuwe technieken epdm voor platte-en tuindaken, ook kleine herstellingen. Zelf-werkend patroon. Geregistreerd aannemer.Gratis prijsofferte. Tel. 0495-877 716.

Ik geef een hoge prijs voor stripverhalen, boeken, LP's (jazz, reggae, punk, pop, blues), singles, CD's en DVD's. Tel. 0476-352 317.

Bestel tijdig uw zwembad voor het vol-gende jaar. www.wilmszwembaden.beTel. 0495-68 12 43.

Poetshulp met dienstencheques, geenbijkomende kosten. Wij werken enkel metvast personeel. Kijk op www.plumeau.net of bel 0495-88 37 43. U wordt snel geholpen.

Gratis proefpakket voor afslankenen meer energie ?

Kijk op www.yourlife-yourfuture.be

Renovatie - Nieuwbouwmetsen, bezet-ten, vloeren, elektr., dak., san., hout-werk, chape, ramen, deuren, bad-kamers, keukens... Tel. 03-663 39 79 GSM 0477-93 11 77.

‘T RUITENWASSERKEZelfwerkende patroon

Gratis prijsofferte - Tel. 0475-61 31 07

ALLERLEI

Ontmossen en nabehandelen vandaken, schilderen v. gevels. Gratis prijsofferte. Tel. 0497-36 66 27. www.uwhuisalsnieuw.be

Schilder- en behangwerken.Goede prijs. Gratis prijsofferte.Tel. 0474-03 80 22.

Minigraafwerken, plaatsen betonvloe-ren + polieren van kleinere oppervlak-tes (opritten, garages, kelders,...). Aanen afvoeren van grond. Zelfwerkendpatroon. Tel. 0496-54 27 45.

Wij bieden professionele en persoon-lijke COACHING voor bedrijfsleiders,zelfstandigen en vrije beroepen.Wij begeleiden tevens bedrijfsopvol-ging en bedrijfsovernames.www.emc-consulting.be 0475-40 76 73.

Bezettingswerken, plaatsen vangyproc en kalleien. Gratis prijsofferte.Goede prijs ! Tel. 0475-42 68 49.

Schilder-, behang- & decoratiewerk.Alles tot in de puntjes verzorgd.Decoratiewerken Leroy. Tel. : 03-636 21 08 of 0475-81 63 91.www.decoleroy.be

ZOEK NIET VERDER : SCHILDERWERKEN “DE MARCEL”

Specialiteit appartementen - trapzalen.Ook uitvoering van kleine werken.Reeds 40j. ervaring - “Correcte uitvoe-ring aan nog betaalbare prijzen”.Inlichtingen. Tel. 0477-69 64 78.

Echte zijden één voor één wimperver-lengingen. Geen mascara meer nodig. Blijft ongeveer 4 à 6 weken. Gecertifi-ceerde specialiste komt aan huis. Ook verzorgde gellac nagels bij u aan huis. Gellac is onschadelijk voor uw eigennagels, is zeer dun en zo duurzaam als gel. Blijft ongeveer 3 weken Tel. 0473-73 16 08.

Algemene bouwwerken, renovatie enkarweiwerken, bezettingswerken. Geregistreerd aannemer. Zelfwerkend patroon. Tel. 0477-900 949.

GOUD IS GELD WAARD!INKOOP OUD GOUD

BVBA De Marelle Maggy - Juwelier 30 jaar ervaring

Alle juwelen, diamanten : ook reparaties. Hoogste dagprijs. Cash geld

Gratis taxatie. Kom ook ter plaatse. Bel voor een afspraak : 0496-16 18 96.

Fijnschilder TITO JUAN, decoratie-schilder, behang en vloerbekleding. Tel. 03-827 52 17 of 0494-30 11 23.

Op zoek naar een leuk, origineel of trendy cadeau ? WWW.CADOO.BE

Nieuw te Westmalle.

VERHUIZINGENVerhuisliften te huur.

Meubelopslag.Tel. 0475-64 84 42.

ALLEEN ZIJN BEU ?Op zoek naar je soulmate met

niveau, stijl en uitstraling ?Kies voor de nr 1.

Relatiebureau B-loved : Tel. 0474-263 751. www.b-loved.be

VERBOUWDROMEN ? interieurarchitecte maakt van dromen

een betaalbaar uitvoeringsplan.03-385 04 24 of 0477-45 66 42

Aanleg, renovatie, onderhoud enonderhoudscontracten van tuinen.

Piet van GelderenTel. + Fax 03-485 56 54

GSM 0476-33 84 27piet.van.gelderen@pandora.be

Loodgieterij, sanitair en CV door er-kend installateur. Renovatie van bad-kamers. www.jouwvakman.beTel. 0496-28 76 62.

de Sede I Cassina I Natuzzi I Durlet I Scapa HomeWalter Knoll I Hülsta I Poliform I Jori I Rolf Benz I Linteloo

STE

SPECIALE CONDITIES INTERIEUR 2012

VECO.indd 1 27/09/12 11:33

Meubelrenovatie, verlichten, ceruseren, enz.Ambachtelijk. Gratis offerte

Tel. 03-293 91 37.

Computer-problemen.Deze (niet meer werkende) computer-liefhebber kan het weer in orde brengen. Puur privé niet bedrijfsmatig. 03-385 28 50.J. Hart (Kottar vzw) - Zoersel.

www.acdplafonds.beSpanplafonds-spanwanden-prints

Gratis advies en vrijblijvende offerte.Tel. 03-314 07 85 - GSM 0491-595 766.

Snoeien en vellen van bomen en hagen +uitfrezen stronken + verhakselen takken. Tel. 03-481 65 61 of 0476-27 25 31.

Verhuur van bobcats, minigravers, rollmops,knikmops, klinkerdriller & -knipper, polier-machine, breekhamers, enz. Te bevragen :Jef Koyen - Tel. 0495-52 03 51 of 03-312 19 78 na 17 uur.

Zelfbouwer of handige Harry.Minder betalen en voordeel halen !

www.elektrogigant.be Tel. 03-311 75 90

Algemene schrijnwerkerijScheidingswanden, parket, plafonds, maatwerk en herstellingen. Geregistreerdaannemer. Puike afwerking.

Milis M. : 0479-71 76 18.www.marcmilis.be

Minigraafwerken, alle tuinwerken!!! Afgravenvan opritten, vijvers. Aan-en afvoer grond. Aanvoer stabilisé, gebroken mengpuin enplaatsen van klinkers. Tel. 0495-21 69 14.

HONDENPENSIONFamiliale opvang Tel. 0474-71 53 97.

PC traag/defect ? Virus/trojan dreiging ?Netwerk/draadloos wifi probleem ? E-mailperikelen ? Backup opzetten ? Gewistefiles recupereren ? Paswoord vergeten ?Hardware leveren/installeren ? De ervarenPC-Doctor (ing.) komt thuis of op uw zaak.T. 0478-971 945. www.web-engineering.be

“Omega bvba” - Leggen en herleggenvan klinkers, alle sierbestratingen, ter-rassen in arduin. Ook leggen en her-leggen van kasseien en mozaiëk. Tel. 0476-61 16 25 of 03-664 01 27.

Ronny Sterkens bvbaLoodgieterij, centrale verwarming.Complete badkamerrenovatie.Ook kleine herstellingen.Tel. 03-290 83 51 of 0498-46 93 53.

www.ronnysterkens.be

GOLD-50 bvbaInkoop alle juwelen, diamanten,Edelstenen, Gouden Munten,

Oud-Goud, Zilver, enz...Gratis schatting en Taxatie.

Hoogste dagprijs - Cash geld !Tel./Fax : 03-237 48 54

Abdijstraat 50 - AntwerpenInkoopweb : www.gold-50.be

INKOOP - VERKOOP2de hands

foto- en videotoestellenoud / nieuw / antiek / digitaal /analoog

Tel. 03-645 94 28vragen naar Mr. Weynen

ALGEMENE RENOVATIEWERKENOAZE. Gyproc, vloeren, parket, ramen en deuren, betegelen, schilderen, des-kundige bezetting. GRATIS OFFERTE. Tel. 03-480 05 05 of 0496-429 086. info@oaze-bvba.be

Erkend RIJ-INSTRUCTEUR biedt proefexamen praktijk en bijlessen auto.T. 0475-64 14 13 www.rijscholing.be

Luc Van De Wiel zoekt opbrengst-eigendommen, renovatie- en afbraak-panden, bouwgronden,…Snelle afhandeling. Beste prijs.Tel. 03-289 50 50.

VOCHT - SCHIMMEL IN UW WONING ?WATER IN UW KELDER ?

Wij sporen voor u de juiste oorzaak op.Ook opsporen van lekken in

leidingen en dakenTel. 03-321 54 54 of 0475-25 84 10.

ALLERLEI

HOLEBI ? ALLEEN ?Op zoek naar de liefde voor je leven ?Kies dan voor ‘n prof. matchmaker.

Relatiebemiddeling HOLE-B-LOVEDTel. 070-690 015 www.hole-b-loved.be

INBOEDELOPRUIMINGENvan zolder tot kelder

Scherpe prijzenTel. 0475-64 84 42.

RAMEN, DEUREN, VERANDA’Sin aluminium, pvc of hout.

T. 0477-97 16 07 - www.jouwvakman.be

SCHOORSTEENVEGEN MET ATTEST1 schouw : 45 euro / 2 schouwen : 85 euro

Btw/verplaatsing inbegrepen. Hermetsen schoorsteen. Alle schoor-steenherstellingen. Plaatsing-verkoopalle flexibels. Piet : 0486-183 265www.bloggen.be/schoorsteenvegenpiet

www.twitter.com/schoorsteenpiet

f .

Bredabaan 424 - 2990 Wuustwezel - www.veco.be - veco@veco.be Open: maandag tot en met zondag van 10-18u. Donderdag gesloten.Interieuradviseur ter beschikking.

Een duurzaam eLinteloo

STELT PRONTO VOOR

S

VECO.indd 2 27/09/12 11:33

NIEUW

te Sint-Antonius

ZoerselOPENINGSWEEKENDvrijdag 5 oktober van 14u - 23uzaterdag 6 oktober van 10u - 13uzondag 7 oktober van 10u - 13uzondag 14 oktober van 10u - 17u

Het Cambridge Weight Plan is een zeer laag calorieën programma. De sleutel tot het succes is dat u veel minder koolhydraten binnenkrijgt, dan u voor uw verbranding eigenlijk nodig heeft. Het lichaam gaat daardoor automatisch op zoek naar de eigen reserves in uw lichaam. Hierdoor treedt al na drie dagen een versnelde verbranding op van uw vetvoorraad.

EffectiefHet Cambridge Weight Plan brengt u niet alleen op het door u gewenste streefgewicht, maar zorgt er ook voor dat u dit gewicht houdt! Na afl oop van het programma begeleidt uw consulent u met de overstap naar een aangepast voedingspatroon met gewoon eten. Dit voorkomt het gevreesde jojo-effect. Hiervoor wordt tevens een levensstijl- en bewegingsprogramma aangeboden.

Het Cambridge Weight PlanNiet het zoveelste programma, maar een totaalvoeding voor mensen met (zwaar) overgewicht, die op een effectieve en verantwoorde manier soms tientallen kilo’s willen (of moeten) afvallen. Voor de duur van het dieet worden al uw maaltijden tijdelijk vervangen door repen, soepen en shakes. Het grote voordeel voor u is dat u zelf geen calorieën hoeft te tellen. Tegelijkertijd bent u verzekerd van een volledig uitgebalanceerde hoeveelheid voedingsstoffen. Het programma mag alleen onder begeleiding worden gebruikt en is niet verkrijgbaar in de winkel of bij de apotheek.

Handelslei 174 - Sint-Antonius - Tel. 0498 74 59 76 - email: carry.cop@skynet.be - www.cambridgeweightplan.be

ACTIETijdens de opendeurdagen

maak je kans op het winnen van een luchtballonvlucht voor 2 personen.

Geldig van vrij 5 oktober t/m zon 14 oktober

ACTIEKrijg GRATIS een Cambridge shaker bij elke inschrijving

Inschrijven voor 31 oktober 2012

ma

gelijkertijd bent u verzekerd van een volledig eek.

bridgeweightplan be

een ker vinger 2012

Met Cambridge gaat u slagen!

Gratis begeleiding Voor iedereen

CAMBRIDGE 1267.indd 1 27/09/12 10:14

TE KOOP/TE HUUR : WENDUINE, Kerk-straat - Glvls. app., ideaal voor rolstoelge-bruikers, +/-140m2, 2 badks., 2 slpks., gr. liv., voll. nieuw ing. kkn. Alles volledig ver-nieuwd. Instapklaar. Vrij !. Tel. 0477-79 16 15.

BERLAAR : BOUWGROND. Er is een ver-gunning verkregen voor het bouwen vaneen nieuwe woning van max. 1000m3, gele- gen op een prachtige landelijke locatie van 11.000m2. Tel. 0494-349 394 tuss. 18 en 20u.

BLANKENBERGE : App., Zeedijk 123. (fron-(taal zeezicht), volledig bemeubeld, 1 slpk. (1 dubbelbed, 1 enkelbed), liv., badk./douche,wc. Vp. 145.000 euro. T. +32 495-353 197.

BEERSE : Mooie bouwgrond HOB (rust.verkaveling) opp. 414m2 11,5m breed. Opwandelafstand v. centrum. T. 03-484 33 04.

HALLE : Rustig gel. woning te midden van de Halse bossen op 1.170m2. EPC 550kWh/m2 UC 1059897 - VP. 189.000 euro Tel. 03-466 10 10 www.topovastgoed.be

HEIST O/D BERG : Hedendaags klein-schalig project : 2 duplexen en glvls. app.v. 125 tot 195m2. Z-W gerichte terrassen/tui-nen. Uitstekende ligg. Absolute topafwer-king (keuze koper). Slechts 10% registratie! Prijs op aanvraag. Tel. 0496-52 48 72.

Turnhoutsebaan 75 • 2970 SchildeBredabaan 391 • 2990 Wuustwezel

BEL NU VOOR GRATIS SCHATTING03-383 50 60

WWW.IMMOPOINT.BE

Liv m oh, nieuwe cottage kkn, 4 slpks, badk. 2e verd: liv,kitchenette, slpk, badk, 2 terrassen. ZO georiënt en voll omh tuin. (Ref. E-2019) Vg, Wp, Gdv, Gvkr, GvvEPC: 241kWh/m² UC: 771223 € 698.000

SCHOTENINSTAPKLARE “KANGOEROE WONING” OP 1.000M²

4 slpks en 1 badk. Voll omh en verzorgde tuin. Geschikt als kantoorvilla, praktijkvilla of combinatie wonen / werken. (Ref. E-2036) Vg, Wg, Gdv, Gvkr,GvvEPC: 358 kWh/m² UC: 993472 € 495.000

WOMMELGEMHOEVESTIJLVILLA MET BIJGEBOUW EN EV. KANTOORUIMTE OP 1.000M²

Zr rme liv, schitterende luxe kkn, 2 slpks, 2 badks. Voll omh en zr mooi aangel tuin. Oprit m 5 à 6 parkeerplaatsen. (Ref. E-1995) Vg, Wp, Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 387 kWh/m² UC:1163196 € 895.000

‘S GRAVENWEZELCHARMANTE GERENOVEERDE VILLA OP 2.029 M²

5 slpks en 2 badks. Fraai aangel tuin ”Avant Garden”. Op wandelafst vn openb verv en winkels. (Ref. E-1840) Vg, Wp, Gdv, Gvkr, Vv EPC: 352 kWh/m² UC:1049466 € 750.000

SCHILDEINSTAPKLARE VILLA VOOR CENTRUM OP RUSTIGE LOCATIE OP 2458M²

4 slpks en 2 badks. OPENDEURDAG: zaterdag 6 oktober van 13 tot 16 uur. Den Mostheuvel 49. (Ref.E-1598) Vg, Wp, Gdv, Gvkr, GvvEPC: 162 kWh/m² UC: 630690 € 845.000

WESTMALLEMODERNE INSTAPKLARE VILLA OP RUSTIGE LIGGING M ZWEMBAD OP 4080M²

2-delige liv, leefeetkkn, 3 slpks, 1 badk,zolder. Verzorgde tuin m tuinhuis. Ref. 1800 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv EPC: 266 kWh/m² UC: 307661 € 399.000

ZOERSELTIJDLOZE LICHTE WONING IN DOODLOPENDE STRAAT OP 790M²

3 slpks en 2 badks. Afz garage/magazijn 62m². Totaalrenovatie 2012! Verlichting binnenin voorzien! (Ref. E-1933) Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 254 kWh/m² UC:1015465 € 475.000

WIJNEGEMGEZELLIGE DORPSWONING MET TUIN OP 930M²

, IMMO Handelslei 50

2980 Sint-Antonius (Zoersel)

Tel. 03-384 00 00 Fax 03-384 14 14

Kantoor Walter Peeterswww.kwp.be

TE KOOP

MALLE, vrijstaande zeer ruime woning op de rand van het centrum van Westmalle met 5 slpks, ruime garage en poly-valente ruimte. Mooi aangelegde tuin. Ideaal voor zelfstandig ber, kangeroe-woning,…€375.000,00Informatieplicht: vg - wg - gdv - gvkr - gv. EPC= 485.

DEURNE, Prachtig nieuwbouw project op een rustige & kindvriendelijke locatie in Deurne. Gebouw omvat 13 ap-partementen (va €139.000) - 11 garages (va €17.500) - 5 bergingen (€2900). Keuze uit 1 of 2 slaapkamers - tuin of terras. Plannen en info op www.kwp.be!

ZOERSEL, Woning gelegen in een rustige en kindvriende-lijke buurt op 640 m². Bewoonbare oppervlakte: 164 m². 4 slaapkamers. Deze op te frissen woning biedt genoeg ruimte voor een gezin met kinderen. €284.000Informatieplicht: vg - wg - gdv - gvkr – vv. EPC= 521.

LILLE-GIERLE, verscheidene nieuwbouw KMO units, op 500 m afrit E 34 Beerse, dubbelw sect poort, van 423m² tot 530 m² groot. Info en plannen ten kantore. Prijzen vanaf €325.000, excl.kosten. Reeds 60% verkocht, nog 4 units beschikbaar! Informatieplicht: vg - igb - gdv - gvkr - vv

NIJLEN, prachtige GB (triplex) in landelijke stijl nabij cen-trum Bevel. Ruime woonk met toegang tot privé-tuin, open kkn als ook een waspl/berg, 4 slpks. INCL. AUTOSTNPLTS + fi etsenberging. €299.000,00 (excl. kosten). VOLLEDIG AFGEWERKT! Meer info en plannen op www.kwp.be!

DEURNE, Appartement op eerste verdieping in kleinschalig gebouw op wandafstand van winkelstraat en AZ Middelares. Alle nutsvoorzieningen zijn individueel! Bew. opp 70,00m², 2 slpks, terrasje, 2 bergkelders. €119.000,00Informatieplicht: vg - wg - gdv - gvkr - vv. EPC= 248

ZOERSEL, Prachtig perceel gelegen op grens Sint-Antonius/Schilde aan Waterstraat/R. Delbekestraat. Mogelijkheid tot bouwen van een woning met opp 234m²! Grondoppervlakte perceel 1390m². 24,55 m straatbreedte op 62,87m diep (rechte zijde). €249.000,00

LILLE-GIERLE, Nog 7 betaalbare bouwgronden gelegen op nieuwbouw verkaveling Vondelweg te Gierle. Mooie en groene aangeplante verkaveling, allen voor HOB. Prijzen vanaf €99.900,00!!! Voor meer info: kijk op www.kwp.be.

UIT DE HAND TE KOOP

BIV 504580

GRATIS SCHATTINGLage commissie

Handelslei 156 - Zoersel

Tel. 03.289.08.00www.top-immo.be

Zoersel: Gerenoveerde woning -handelspand

mogelijk, 386m², 255.000 € .Vg-Gdv-Gvkr-Gvv-Wg. EPC 420 kWh/m² met UC 1131776.

Sint-Antonius: Gelijkvloers app. in centrum, 265.000 €.

Vg-Gdv-Gvkr-Vv-Wg. EPC 298 kWh/m² met UC 355654.

Malle: Prachtige villa thv Trappisten,

3579m², 795.000 €. Vg-Gdv-Gvkr-Gvv-Wg. EPC 226 kWh/m² met UC 827908.

Schilde: Volledig gerenoveerde laagbouw villa in wijk Steynhoeve, zwembad, paardenstal,

4635m², 725.000 €. Vg-Gdv-Gvkr-Gvv-Wp. EPC 324 kWh/m² met UC 992031

Zoersel: Praktijkwoning thv Waterstraat,

2448m², 435.000 €. Vg-Gdv-Gvkr-Gvv-Wg. EPC 511 kWh/m² met UC 812322.

ALLE VASTGOEDEXPERTISE

ONDER ÉÉN DAK

INDELING: inkomhal, lichte ruime leefruimte, open keuken, handige berging, prachtige badkamer met inloopdouche en ligbad, apart toilet, twee slks, een veranda en een ruim terras.EPC: 73 kWh/m² - (Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv)

VP: vanaf € 649.000

Pr. Boudewijnlaan 112-114 - 2610 WilrijkT. 03/449.25.00

2 EXCLUSIEVE appartementen met prachtig zicht op het stadhuis.

VOLLEDIGEVERNIEUWBOUW

LIER,GROTE MARKT

OPEN HUISzondag 14 oktober

van 13u – 16u

SCHILDEBreeveldse Masten 18

Villa op residentiële en rustige ligging. Grond: 2164m2

4 slaapkamers, 2 badkamers, 2 garages,

E.P.C. 299 kw - vg-wg-gvd-gvkr-gv

Rechtstreeks van eigenaarTel. 0470 24 96 87

TE KOOP

DEURNE, Turnhoutsebaan 233 :BETAALBARE NIEUWBOUWAPP. v.a. 170.000 euro (ideale investering), 2-3 slpks., glvls. grote tuin, verd. terras voor en achter, ing. kkn. en badk., lift. Bevr. 03-324 90 18.

NIEUW

te Sint-Antonius

ZoerselOPENINGSWEEKENDvrijdag 5 oktober van 14u - 23uzaterdag 6 oktober van 10u - 13uzondag 7 oktober van 10u - 13uzondag 14 oktober van 10u - 17u

Het Cambridge Weight Plan is een zeer laag calorieën programma. De sleutel tot het succes is dat u veel minder koolhydraten binnenkrijgt, dan u voor uw verbranding eigenlijk nodig heeft. Het lichaam gaat daardoor automatisch op zoek naar de eigen reserves in uw lichaam. Hierdoor treedt al na drie dagen een versnelde verbranding op van uw vetvoorraad.

EffectiefHet Cambridge Weight Plan brengt u niet alleen op het door u gewenste streefgewicht, maar zorgt er ook voor dat u dit gewicht houdt! Na afl oop van het programma begeleidt uw consulent u met de overstap naar een aangepast voedingspatroon met gewoon eten. Dit voorkomt het gevreesde jojo-effect. Hiervoor wordt tevens een levensstijl- en bewegingsprogramma aangeboden.

Het Cambridge Weight PlanNiet het zoveelste programma, maar een totaalvoeding voor mensen met (zwaar) overgewicht, die op een effectieve en verantwoorde manier soms tientallen kilo’s willen (of moeten) afvallen. Voor de duur van het dieet worden al uw maaltijden tijdelijk vervangen door repen, soepen en shakes. Het grote voordeel voor u is dat u zelf geen calorieën hoeft te tellen. Tegelijkertijd bent u verzekerd van een volledig uitgebalanceerde hoeveelheid voedingsstoffen. Het programma mag alleen onder begeleiding worden gebruikt en is niet verkrijgbaar in de winkel of bij de apotheek.

Handelslei 174 - Sint-Antonius - Tel. 0498 74 59 76 - email: carry.cop@skynet.be - www.cambridgeweightplan.be

ACTIETijdens de opendeurdagen

maak je kans op het winnen van een luchtballonvlucht voor 2 personen.

Geldig van vrij 5 oktober t/m zon 14 oktober

ACTIEKrijg GRATIS een Cambridge shaker bij elke inschrijving

Inschrijven voor 31 oktober 2012

ma

gelijkertijd bent u verzekerd van een volledig eek.

bridgeweightplan be

een ker vinger 2012

Met Cambridge gaat u slagen!

Gratis begeleiding Voor iedereen

CAMBRIDGE 1267.indd 1 27/09/12 10:14

Onze merken:Nieuw! VERSACE

UNLIMITEDY O U N GL A D I E SFASH ION

Open op zondag 7 okt.

WWW.DILOCO.BEELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10.00U - 17.00U

22_Di Loco_Elite-modeweek.indd 1 23/09/12 11:07DILOCO-R1 1267.indd 1 27/09/12 10:23