Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

14
STELLENDAM - Een kleine delegatie van de PVV bracht afgelopen donderdagmorgen een werkbezoek aan de UFA, de visafslag te Stellendam. Over en weer praatten ze elkaar bij over knelpunten waar in de visserij- sector tegenaan gelopen wordt. De twijfel werd uitgesproken of de Nederlandse overheid wel vol- doende oog heeft en zich inspant voor de belangen van de Neder- landse visserij. Door Hans Villerius Europarlementariër Lucas Hartong en Statenlid van de provincie Zeeland Wim Markusse waren er op bezoek, terwijl namens Visserijvereniging Zuidwest ook voorzitter Cees Sinke, namens VisNed uit Urk voorzitter Jaap Hennekeij, namens de gemeen- te Goeree-Overflakkee wethouder Arend-Jan van der Vlugt en namens het Bestuurlijk Platform Visserij voorzitter Ben Visser aan tafel zaten; laatstgenoemde is tevens wethou- der Visserij van de gemeente Urk. Ze waren deze morgen gast van UFA directeur Johan van Nieuwenhuyzen en over en weer praatten ze elkaar bij, uiteraard over de belangen van de vis- serij. De gesprekken richtten zich in hoofd- zaak op drie aspecten waarbij de vis- serij met ernstige problematiek te kampen heeft. Allereerst over de puls- korvisserij, die trouwens een Neder- landse vinding is, maar die door ver- gaande regelgeving zeer aan banden wordt gelegd, waardoor veel visserij- bedrijven, die soms al generaties lang goed gefloreerd hebben, nu op het punt staan om te rollen. Zie ook pag. 11: ‘Politiek en sector moeten meer doen om visserij op Europese kaart te zetten’. GOEREE-OVERFLAKKEE - Als de procedures in het opgestelde spoor- boekje volgens plan verlopen, kan maandag 8 juli, dus nog voor het zomerreces, de installatie plaatsvin- den van de eerste burgemeester van de gemeente Goeree-Overflakkee. Tot die tijd treedt Corstiaan Kleijwegt op als waarnemend eerste burger. In de maanden voorafgaand aan de offi- ciële benoeming zullen sollicitanten voor de functie zich melden bij de Commissaris van de Koningin, kan de vertrouwenscommissie vervolgens gesprekken voeren met geselecteerde kandidaten en zal uiteindelijk in een besloten bijeenkomst de voordacht en het advies voor de benoeming aan de minister worden aangeboden. Dit tijdspad werd donderdagavond bekendgemaakt door de voorzitter van de vertrouwenscommissie, Jaap Willem Eijkenduijn, bij het begin van de gemeenteraadsvergadering. In aanwezigheid van Jan Franssen, Commissaris van de Koningin, vond de bespreking en vervolgens de vast- stelling plaats van de opgestelde pro- fielschets voor de burgemeester. Met enige nuancering, politieke inkleu- ring op details, gaven alle fracties aan in te kunnen stemmen met de profielschets. PvdA (Petra ‘t Hoen), GOS (Rob Maliepaard) en CDA (Tea Both) spraken de voorkeur uit dat - bij gelijkwaardigheid in kwaliteit - de uiteindelijke keuze op een vrouw valt. (Tekst: Jaap Ruizeveld/Foto: Wim van Vossen Fotografie) Zie ook pag. 15: ‘Goeree-Overflak- kee moet haar positie bepalen in Zuidwestelijke Delta’. Op de foto (v.l.n.r.):Ben Visser, Johan van Nieuwenhuyzen, Jaap Hennekeij, Arend-Jan van der Vlugt, Lucas Hartong, Wim Markusse en Cees Sinke. Foto: Hans Villerius Waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt ontving donderdag in de gemeenteraad Commissaris van de Koningin Jan Franssen. Maandag 8 juli installatie nieuwe burgemeester G-O PVV brengt werkbezoek aan UFA Overzicht herdenkingen watersnood- ramp Nieuwe brand- weerkazerne in oude garage Diaconaal gastenhuis Ouddorp zoekt vrijwilligers 10 6 11 Dinsdag 29 januari 2013 8181 De nieuwe gemeente Goeree-Over- flakkee begint met een tekort op de begroting van vele miljoenen. Het college buigt zich op dit moment over mogelijke bezuinigingen. De Partij van de Arbeid Goeree-Overflakkee wil niet afwachten, maar wil nu al met alternatieve ideeën komen. Geen theoretische ideeën, maar concrete suggesties van echte mensen. De Par- tij van de Arbeid roept daarom alle burgers, verenigingen, organisaties en bedrijven op met suggesties te komen door antwoord te geven op twee vra- gen: 1. Waarop kan de gemeente bezuini- gen, zonder dat de dienstverlening naar burger, maatschappelijke organisatie of bedrijfsleven er op achteruit gaat? 2. Hoe kan de gemeente meer geld verdienen, zodat er minder bezuinigd hoeft te worden? Indien u ideeën, plannen of voorstel- len heeft, ga dan naar www.witboek- GO.nl en laat uw suggesties achter. De PvdA zal alle relevante suggesties bundelen en begin maart aanbieden aan het college van B&W. De Waal Hoveniers NIEUWE-TONGE Tel. (0187) 652484 www.dewaalhoveniers.nl Erf- en sierbestrating Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl www.rozima.nl Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet [email protected] Voor ontwerp en aanleg van uw bestrating Witboek Goeree-Overflakkee Samenwerking Pr. Maurits en Wereld- Winkel voortgezet MIDDELHARNIS - Dinsdag 15 januari werd een convenant gete- kend op de CSG Prins Maurits. Opnieuw met één van de samen- werkingspartners namelijk de WereldWinkel Goeree-Overflak- kee. Voor de volgende 3 jaar is de samenwerking tussen CSG Prins Maurits en WereldWinkel Goe- ree-Overflakkee vastgelegd. Door deze unieke samenwerking is het mogelijk dat de WereldWinkel de gehele week geopend is en tegelijker- tijd een leerwerkplek vormt voor de leerlingen van CSG Prins Maurits. Van maandag tot vrijdag wordt de winkel gerund door leerlingen uit de sector Economie van het PrO & vmbo onder begeleiding van hun docenten. Een realistische werkplek om je te oriënteren en voor te bereiden op een beroep in de sector Economie. Werk- nemersvaardigheden leer je immers in de praktijk. Niet alleen de verruiming van de ope- ningstijden is een winstpunt te noe- men, ook de locatie; de WereldWin- kel is niet meer te missen op D’n Diek. De samenwerking is in de afgelopen jaren flink doorontwikkeld. Meer informatie is te vinden op: www.goereeoverflakkee.wereldwinkel.nl

description

Streekkrant nieuws Goeree-Overflakkee

Transcript of Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

Page 1: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

STELLENDAM - Een kleine delegatie van de PVV bracht afgelopen donderdagmorgen een werkbezoek aan de UFA, de visafslag te Stellendam. Over en weer praatten ze elkaar bij over knelpunten waar in de visserij-sector tegenaan gelopen wordt. De twijfel werd uitgesproken of de Nederlandse overheid wel vol-doende oog heeft en zich inspant voor de belangen van de Neder-landse visserij.

Door Hans Villerius

Europarlementariër Lucas Hartong en Statenlid van de provincie Zeeland Wim Markusse waren er op bezoek, terwijl namens Visserijvereniging Zuidwest ook voorzitter Cees Sinke, namens VisNed uit Urk voorzitter Jaap Hennekeij, namens de gemeen-te Goeree-Overflakkee wethouder Arend-Jan van der Vlugt en namens het Bestuurlijk Platform Visserij voorzitter Ben Visser aan tafel zaten; laatstgenoemde is tevens wethou-der Visserij van de gemeente Urk. Ze waren deze morgen gast van UFA directeur Johan van Nieuwenhuyzen en over en weer praatten ze elkaar bij, uiteraard over de belangen van de vis-serij.

De gesprekken richtten zich in hoofd-zaak op drie aspecten waarbij de vis-serij met ernstige problematiek te

kampen heeft. Allereerst over de puls-korvisserij, die trouwens een Neder-landse vinding is, maar die door ver-gaande regelgeving zeer aan banden

wordt gelegd, waardoor veel visserij-bedrijven, die soms al generaties lang goed gefloreerd hebben, nu op het punt staan om te rollen.

Zie ook pag. 11: ‘Politiek en sector moeten meer doen om visserij op Europese kaart te zetten’.

GOEREE-OVERFLAKKEE - Als de procedures in het opgestelde spoor-boekje volgens plan verlopen, kan maandag 8 juli, dus nog voor het zomerreces, de installatie plaatsvin-den van de eerste burgemeester van de gemeente Goeree-Overflakkee. Tot die tijd treedt Corstiaan Kleijwegt op als waarnemend eerste burger. In de maanden voorafgaand aan de offi-ciële benoeming zullen sollicitanten voor de functie zich melden bij de Commissaris van de Koningin, kan de vertrouwenscommissie vervolgens gesprekken voeren met geselecteerde kandidaten en zal uiteindelijk in een besloten bijeenkomst de voordacht en het advies voor de benoeming aan de minister worden aangeboden. Dit tijdspad werd donderdagavond bekendgemaakt door de voorzitter van de vertrouwenscommissie, Jaap Willem Eijkenduijn, bij het begin van de gemeenteraadsvergadering. In aanwezigheid van Jan Franssen, Commissaris van de Koningin, vond de bespreking en vervolgens de vast-stelling plaats van de opgestelde pro-fielschets voor de burgemeester. Met enige nuancering, politieke inkleu-

ring op details, gaven alle fracties aan in te kunnen stemmen met de profielschets. PvdA (Petra ‘t Hoen), GOS (Rob Maliepaard) en CDA (Tea Both) spraken de voorkeur uit dat - bij gelijkwaardigheid in kwaliteit - de uiteindelijke keuze op een vrouw valt.

(Tekst: Jaap Ruizeveld/Foto: Wim van Vossen Fotografie)

Zie ook pag. 15: ‘Goeree-Overflak-kee moet haar positie bepalen in Zuidwestelijke Delta’.

Op de foto (v.l.n.r.):Ben Visser, Johan van Nieuwenhuyzen, Jaap Hennekeij, Arend-Jan van der Vlugt, Lucas Hartong, Wim Markusse en Cees Sinke. Foto: Hans Villerius

Waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt ontving donderdag in de gemeenteraad Commissaris van de Koningin Jan Franssen.

Maandag 8 juli installatie nieuwe burgemeester G-O

PVV brengt werkbezoek aan UFA

Overzichtherdenkingen watersnood-ramp

Nieuwe brand-weerkazerne in oude garage

Diaconaal gastenhuis Ouddorp zoekt vrijwilligers

106 11Dinsdag 29 januari 20138181

De nieuwe gemeente Goeree-Over-flakkee begint met een tekort op de begroting van vele miljoenen. Het college buigt zich op dit moment over mogelijke bezuinigingen. De Partij van de Arbeid Goeree-Overflakkee wil niet afwachten, maar wil nu al met alternatieve ideeën komen. Geen theoretische ideeën, maar concrete suggesties van echte mensen. De Par-tij van de Arbeid roept daarom alle burgers, verenigingen, organisaties en bedrijven op met suggesties te komen door antwoord te geven op twee vra-gen:

1. Waarop kan de gemeente bezuini-gen, zonder dat de dienstverlening naar burger, maatschappelijke organisatie of bedrijfsleven er op achteruit gaat?2. Hoe kan de gemeente meer geld verdienen, zodat er minder bezuinigd hoeft te worden?

Indien u ideeën, plannen of voorstel-len heeft, ga dan naar www.witboek-GO.nl en laat uw suggesties achter. De PvdA zal alle relevante suggesties bundelen en begin maart aanbieden aan het college van B&W.

De Waal HoveniersNieuwe-ToNge

Tel. (0187) 652484www.dewaalhoveniers.nl

Erf- en sierbestratingFirma J. & J. van Gurp

Oudedijk 14, Ooltgensplaat(0187) 631350(06) 55552023www.erf-sierbestrating.nl

www.rozima.nl

Tel. 0187-612000Boomgaarddreef 18

Stad aan ’t [email protected]

Voor ontwerp en aanleg van uw bestrating

Witboek Goeree-Overflakkee

Samenwerking Pr. Maurits en Wereld-Winkel voortgezetMIDDELHARNIS - Dinsdag 15 januari werd een convenant gete-kend op de CSG Prins Maurits. Opnieuw met één van de samen-werkingspartners namelijk de WereldWinkel Goeree-Overflak-kee. Voor de volgende 3 jaar is de samenwerking tussen CSG Prins Maurits en WereldWinkel Goe-ree-Overflakkee vastgelegd.

Door deze unieke samenwerking is het mogelijk dat de WereldWinkel de gehele week geopend is en tegelijker-tijd een leerwerkplek vormt voor de leerlingen van CSG Prins Maurits.Van maandag tot vrijdag wordt de winkel gerund door leerlingen uit de sector Economie van het PrO & vmbo onder begeleiding van hun docenten. Een realistische werkplek om je te oriënteren en voor te bereiden op een beroep in de sector Economie. Werk-nemersvaardigheden leer je immers in de praktijk.

Niet alleen de verruiming van de ope-ningstijden is een winstpunt te noe-men, ook de locatie; de WereldWin-kel is niet meer te missen op D’n Diek. De samenwerking is in de afgelopen jaren flink doorontwikkeld.

Meer informatie is te vinden op: www.goereeoverflakkee.wereldwinkel.nl

Page 2: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

Chauffeur / Logistiek medewerkerFulltime m/v

OrganisatieCoCuisine is leverancier van verse maaltijden en maaltijdcom-ponenten, tevens leveren wij een compleet assortiment vers producten en dagelijkse boodschappen aan zorginstellingen en particulieren. Momenteel leveren wij in de regio Den Haag, Rot-terdam, Hoeksche Waard en Goeree-Overflakkee. FunctiebeschrijvingAls chauffeur en logistiek medewerker ben je een belangrijke schakel tussen onze klanten en leveranciers. Je bent verantwoor-delijk voor de logistieke werkzaamheden zoals het ontvangen van de producten, het klaarzetten van de orders en zorg je ervoor dat deze correct bij de klant afgeleverd worden. In deze functie werk je nauw samen met je collega’s in een hecht team. Functie-eisenWij zoeken een gemotiveerd, enthousiast persoon met goede communicatieve vaardigheden. Je bent immers het visitekaartje van ons bedrijf. Daarnaast vragen wij:• In bezit van rijbewijs C• Klantgerichte instelling• Ervaring in soortgelijke functie• Wonend op Goeree-Overflakkee• Geen 8 tot 5 mentaliteit

Wil jij ons team komen versterken?Stuur dan je gemotiveerde brief met C.V. per e-mail naar [email protected].

de échtebinnenhuis

adviseur

15%korting

15%korting

15%korting

15%kortingop heel veel NL Label

collecties!

15%korting

15%korting

15%korting

op heel veel NL Label

%kortingkorting

Design van Hollandse bodem

Kwaliteit met een héél

aantrekkelijk prijskaartje

Uitgebreide collecties

Exclusief bij uw échte

Binnenhuisadviseur!

Vinyl16 collecties met diverse dessins

van tegels tot hout.

LaminaatRealistische hout- en steenstructuren.

Royale keuze in diktes en breedtes.

Horizontale jaloezieënFunctioneel comfort met veel privacy.

Regel zelf uw lichtinval.

Karpetten 7 collecties van hoogpool tot lekker warm wol.

TapijtVoor een strakke woonkamer of een

warme slaapkamer.

PVC-vloerenSterk, strak en onderhoudsvriendelijk.

Hollands design met een héél aantrekkelijk prijskaartje!

1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd

3 wij bieden u uitgebreide garanties

4 kwaliteit en zekerheid van een vakman

5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Kijk voor deze actie ende NL Label webshop op

Gedempt Kanaal 105

Middelharnis

(0187) 482784

www.hetbinnenhuismiddelharnis.nl

Gedempt Kanaal 105 • Middelharnis • (0187) 482784www.binnenhuismiddelharnis.nl

Goud at Home is onderdeel van Schreuders Moerkerken Juweliers, welke sinds 1926 al een vertrouwd adres is.

Goud at Home is een van de grootste inkooporganisaties in oud goud en zilver.

Oud goud

Munten Diamanten juwelen

Gouden tandenZilver bestek/juwelenNieuw: nu ook verzilverd bestek

INRUIL GOUD EN ZILVER

IEDERE DINSDAG EN DONDERDAGVAN 10.00 - 17.00 UUR

De Goudbus in Middelharnis

Locatie: De Staver

GoudatHome.nlWij nodigen u hartelijk uit voor een kosteloze taxatie

van uw sieraden. Geen tijd om naar de bus of hotel

te komen om wat voor reden dan ook? Wij bieden

een full-service pakket aan. We komen ook bij u

aan huis.

Kijk op www.goudathome.nl of bel voor het maken

van een afspraak 06-26442394.

Tevens rijden we met VIP Goudbussen door heel

Nederland op circa 25 locaties per week, kijk op

www.goudathome.nl voor de actuele locaties.

PAK NU UW KANS, DE GOUD-PRIJS IS

NOG NOOIT ZO HOOG

GEWEEST!

computer center bredagevestigd in middelharnis

p.j. van amerongenburg. mijslaan 573241 xa middelharnistel. (06) 51385278 / privé (0187) 483109e-mail [email protected]

• Opleidingbasiskennisboekhoudenbijuopkantoorin3dag-ofavonddelen

• Instructie,begeleidingenondersteuningvandefinanciëleadministratiebiju

opkantoor

• Leveringeninstructieprogrammatuurorder/voorraadadministratievoorhet

klein-enmiddenbedrijf

• Presentatievandebedrijfsadministratiebijbusinessclubsenmiddenstands-

verenigingenenbedrijfs-engemeentelijkeinstellingen

• Vanaf1979dealervandeMinoxprogrammatuur(Minox.nl)

P.J.vanAmerongenBurg.Mijslaan573241XAMiddelharnistel.(06)51385278/privé(0187)[email protected]

computer center bredagevestigd in middelharnis

p.j. van amerongenburg. mijslaan 573241 xa middelharnistel. (06) 51385278 / privé (0187) 483109e-mail [email protected]

van 5 t/m 8 februari

geslotenBOEKEN EN MUZIEKVAN DER BOOM

Voorstraat 41 • 3245 BG SommelsdijkTel. (0187) 48 26 14 • Fax (0187) 48 45 20Email: [email protected]

Wij

zijn i.v.

m. inventarisatie

www.fitclub.nu

Joyce v.d. Broecke06-51574450

Jeannette van Kempen0187-482056

Catharina de Wit06-16595383

Deze HerBalife welzijnscoaches helpen u graag.Ook voor aankomen, sportvoeding, gezond ontbijt,

gewichtsbeheersing en Weight Loss ChallengeGratis voedingsadvies en -begeleiding!

Wij zoeken nog collega’s!

Sarine van Wezel0187-669364

Mirlande Besemer06-57327138

Monique Pijl0187-684030

Mariëlle Klink0187-487958

Jeanette Verhage0187-483615

Page 3: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

GOEDEREEDE - In verband met onderhoudswerkzaamheden (gereed maken brug voor bedie-ning) aan de basculebruggen ter hoogte van gemeente Stellendam dient de N57 tijdelijk voor alle verkeer te worden afgesloten.

Dit betreft:a. N57 Rechts (Hellevoetsluis - Goe-dereede) ter hoogte van Stellendamb. N57 Links (Goedereede - Helle-voetsluis) ter hoogte van Stellendam

De afsluitingen vinden plaats:a. Van maandag 4 februari 07:00 uur tot maandag 4 februari 15:00 uurVan dinsdag 5 februari 07:00 uur tot dinsdag 5 februari 15:00 uurVan dinsdag 5 februari 19:00 uur tot woensdag 6 februari 05:00 uurVan woensdag 6 februari 09:00 uur tot woensdag 6 februari 15:00 uurb. Van dinsdag 5 februari 10:00 uur tot dinsdag 5 februari 15:00 uurVan dinsdag 5 februari 19:00 uur tot woensdag 6 februari 05:00 uurVan woensdag 6 februari 10:00 uur tot woensdag 6 februari 15:00 uur

Of zoveel langer of korter dan nood-zakelijk. Bij slechte weersomstandig-heden kan het werk uitgesteld wor-den.a) Het verkeer komende uit Brielle / Hellevoetsluis en gaande in de rich-ting van Goedereede / Stellendam wordt ter plaatse omgeleid via afrit Havens Stellendam, Zuiderdiepstraat-weg en Meester Snijderweg. (Omlei-dingsroute 14)b) Het verkeer komende uit Goede-reede / Stellendam en gaande in de richting van Brielle / Hellevoetsluis wordt ter plaatse omgeleid via afrit Havens Stellendam, Meester Snijder-weg en Zuiderdiepstraatweg. (Omlei-dingsroute 15)

Hulpdiensten kunnen in een noodsi-tuatie het werkvak NIET passeren.De breedte van het wegvak in relatie tot de werkzaamheden (incl. testen van de systemen) is ontoereikend voor nood- en hulpdiensten om te passeren. Voor de bereikbaarheid van Goeree Overflakkee en Voorne-Putten wordt verwezen naar de hier bovengenoemde omleidingsroutes.

Wegafsluiting N57 van 4 tot 6 februari 

Donderdag 31 januariMIDDELHARNIS - Documentaire ‘De Ramp van Koert Davidse (2002)’ in Filmhuis Middelharnis. Aanvang 20.00 uur.

Vrijdag 1 februariOUDE-TONGE - Gemeentelijke herdenkingsbijeenkomst van de Watersnood-ramp in de Ned.Hervormde kerk te Oude-Tonge. Start vanaf 15.00 uur op begraafplaats.STELLENDAM - Herdenking Watersnoodramp vanaf 18.45 uur. Verzamelen bij De Rank, Bosschieterstraat 6 om 18.55 uur. Vandaar vertrek naar monument aan de Brielsestraat.NIEUWE-TONGE - Herdenking watersnoodramp. Om 19.00 uur in Ned. Her-vormde kerk Dorpsweg, daarna stille tocht naar monument Finlandplein.DEN BOMMEL - Herdenkingsdienst in de Hervormde Kerk van Den Bommel. Aanvang 19.00 uur. Aansluitend kranslegging door de gemeente op oude alge-mene begraafplaats naast de kerk.STELLENDAM - Herdenkingsdienst in de Herv Kerk, georganiseerd door de drie gezamenlijke kerken. Aanvang: 20.30 uur. Met o.a. ‘Herdenkingscantate’ gecomponeerd door Arie J. Keijzer m.m.v. projectkoor gedirigeerd door Jan Bezuijen.MIDDELHARNIS - Videopresentatie over watersnoodramp in de aula van het Edu-deltacollege aan de Schoolstraat. Aanvang: 19.00 uur.

Zaterdag 2 februariOUDDORP - Mannendag Goeree-Overflakkee in de Dorpstienden. Spreker: Henk Stoorvogel. Deelname € 10,00 p.p. incl koffie en lunch.MIDDELHARNIS - Herdenkingsconcert door het Middelburgs Kamerkoor in de RK Kerk, Langeweg 50. Aanvang: 15.00 uur. Kerk open:14.30 uur. De toegang:gratis. Vooraf reserveren via het Diekhuus, telefonisch via (0187)-482400 of per mail: [email protected] - Zangavond in de Hervormde kerk met Chr. Mannenkoor ‘Obadja’, Chr. Kinderkoor ‘Kadosj’ en Christelijk Mannenensemble ‘Goeree’NIEUWE-TONGE - Samenzangavond ivm watersnoodramp in de Hersteld Hervormde Kerk. M.m.v. Lennert en Maria Knops. Spreker: Ds. J. W. van Estrik uit Goedereede. Aanvang: 19.30 uur. Toegang vrij met collecte t.b.v. het bouw-fonds HHK Nieuwe-Tonge.OUDDORP - Concert ter herdenking van de watersnoodramp door Chr.Oud-dorps mannenkoor in de Doopsgezinde kerk aan de Dorpstienden. Kerk open 19.00 uur. Kaarten a € 2,50 bij VVV Ouddorp of W. Grinwis, Bokweg 22.

OUDE-TONGE - Op 1 februar organiseert de gemeente Goeree-Overflak-kee een centrale herdenkingsbijeenkomst van de Watersnoodramp in de Hervormde kerk in Oude-Tonge. De Commissaris van de Koningin, de heer J. Franssen, zal na een kranslegging op de begraafplaats de her-denkingsbijeenkomst bijwonen.

Naast een openingswoord door wnd burgemeester C. A. Kleijwegt is er een optreden van het Prins Mauritskoor en worden er verhalen verteld en gedichten voorgelezen door direct betrokkenen. Ook zijn er muzikale intermezzo’s. Na afloop (rond 17.00 uur) kan men de expositie in de kerk bezoeken.

Centrale herdenkingsbijeenkomst OUDDORP -De hersenstichting-collecte word gehouden van 4 t/m 9 Februari. Voor deze collecte is de Her-senstichting dringend op zoek naar collectanten. Er zijn nog vele straten waar geen collectanten voor zijn. (Bijv. Dorpsweg, Smalle Einde, Spaanseweg, Dijkstelweg,Bokweg,Diependorst, Alexanderstraat, Geleedstraat, Beatrixweg, Oosterweg enz. Alle hulp is welkom. Eenieder kan zich opgeven bij de collectecoordinator Jeannette Paans - v.d. Linde , 0187-750739. De Hersenstichting zet zich in voor ruim 4 miljoen mensen met een hersen-aandoening. Meer informatie is te vinden op www.hersenstichting.nl

Collectanten gezocht

DINSDAG 29 JANUARI 2013 3

www.brilcentrumkeuvelaar.nlZandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437

STELLENDAM - In verband met de herdenking van de watersnood-ramp is de goedereninzameling van de Hersteld Hervormde Gemeente in Stellendam niet op vrijdag 1 februari maar op vrijdag 8 februari. De spul-len kunnen tussen 18.30 en 19.30 uur

worden ingeleverd bij de ingang van de bibliotheek aan de Margrietstraat. Het Roemeniëcomité ontvangt graag steunkousen voor dit transport. Wie niet in staat is om de spullen zelf te brengen kan contact opnemen met Arend Brinkman (tel. 0187-491803).

Goedereninzameling Roemenië

STELLENDAM - Op vrijdag 8 februa-ri zal ecoschool OBS Stellegors weder-om meedoen aan de “Green Choice Warme truiendag”. Op deze dag zal de verwarming 1 graad lager gezet wor-den om 7% energie te besparen.

Alle groepen van de school zijn al 4 weken in de ban van het breien. Onder begeleiding van brei-oma’s, moeders en juffen leren de jongens en meisjes de kneepjes van het brei-vak. Samen trachten ze een deel van de langste sjaal mee te breien. Want dat is één van de doelen: de langste sjaal van Goeree-Overflakkee breien en laten zien dat OBS Stellegors werkt aan een beter milieu. Het record staat

nu op circa 27 meter en 34 cm van de OBS Roxenisse, eveneens Ecoschool op het eiland. OBS Stellegors hoopt dit record te verbreken. Om 10.00 uur zal de gebreide sjaal op het schoolplein gemeten worden in bijzijn van wethouder Koningswoud en leden van het Breicafe ‘Steekje Los’ uit Middelharnis. Na afloop zal de sjaal aangeboden worden aan het Breicafe, die de ‘Langste Sjaal van Goeree-Overflakkee’ zal omtoveren in meerdere sjaaltjes voor de kinde-ren in Roemenië, welke via Stichting Oost-Europa, werkgroep Middelhar-nis daar dan zullen worden gebracht.Voor meer informatie kijk dan op www.warmetruiendag.nl

Warme truiendag op OBS Stellegors

MIDDELHARNIS -Op zaterdag 2 maart organiseert het Genealogisch Centrum Goeree-Overflakkee in samenwerking met het Streekarchief een open dag van 10.00-16.00 uur. Op deze dag kan men bronnen inzien die iets vertellen over de voorouders: zoals akten van de burgerlijke stand, oude rouw-, trouw- en geboorte-kaarten en oude foto’s van het eiland. Tevens worden er workshops gege-ven: ‘s ochtends voor beginners, ‘s middags voor gevorderden. Kosten: € 5,- Meer informatie en opgeven hiervoor kan bij de secretaris van het Genealogisch Centrum via [email protected].

Open dag en work-shops streekarchief

Breicafé start weerDEN BOMMEL -Na een succesvolle start van Breicafe Bommelstee, zijn hakers en breiers weer welkom op woensdag 30 januari in Bommelstee, Schaapsweg 34. Van 19.30 tot 22.00 uur kan eenieder komen breien of haken, wel eigen werkje meenemen. Kosten € 1,50, inclusief 2x koffie/thee. Meer informatie bij de SWO 0187-641344 (ochtenden).

KNVB spelregelavondACHTHUIZEN - Op maandag 4 februari wordt in de kantine van V.V. FIOS in samenwerking met de KNVB een spelregelavond georganiseerd. De avond begint om 19.00 uur en bestaat onder andere uit videopresentaties over de voetbalspelregels. Tevens neemt men een kijkje in de wereld van de arbitrage aan de hand van mooie verhalen van de spreker deze avond, internationaal betaald voetbal KNVB scheidsrechter Kevin Blom. Spelers, scheidsrechters, trainers, vrijwilligers, ouders, sponsoren, bestuursleden en andere geïnteresseerden zijn welkom.

BraakballenpluizenSOMMELSDIJK - De vogelwerkgroep van de vereniging voor Natuur en Landschap Goeree-Overflakkee orga-niseert op donderdag 14 februari een openbare bijeenkomst van 19.45 tot 21.30 uur in “het Koetshuis” aan de van Gorcumstraat 22. Iedereen is wel-kom om braakballen van de kerkuil te pluizen. Onder leiding van Ger Maat-kamp worden de fijne kneepjes van het pluizen bijgebracht. De ruimte is beperkt dus gelieve vooraf aanmelden bij Ger Maatkamp via telefoonnum-mer 601537, of email [email protected]. De braakballen komen van kerkuilen van Goeree Overflakkee en zijn verzameld door de kerkuilen-werkgroep.

Ophalen oud papierGOEDEREEDE - De Stichting Koninklijke Fanfare ‘Apollo’ te Goe-dereede haalt zaterdag weer oud-papier en huishoudelijk karton op in Goedereede en op het Havenhoofd. Gelieve het oud papier voor 8.30 uur goed gebundeld buiten te zetten. Wie het oud papier wil brengen bij de con-tainer bij ‘het hofje’, dit graag doen tussen 8.00 en 17.00 uur, om proble-men te voorkomen.

Bingo SVIKDIRKSLAND - Op donderdag 31 januari is er weer bingo bij S.V.I.K. in de Victoriahal. Aanvang 19.30 uur, zaal open 19.00 uur. Er worden 10 ronden gespeeld waaronder 2 super-ronden.

Page 4: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

4 dinsdag 29 januari 2013

1958 * 29 januari * 2013

Met vreugde en dankbaarheid mogen wij u mededelen dat onze lieve vader en moeder

en opa en oma 55 jaar zijn getrouwd

Klaas van de Ketterijen

Lenie van de Ketterij-SmitWij hopen dat zij nog lang voor elkaar en

voor ons gespaard mogen blijven.

rien en ita (beiden in liefdevolle herinnering)Cor en sarine

Mark en MylèneLeon en Miranda

Prins Bernhardlaan 433241 Ta Middelharnis

Dit mannetje wordt vandaag, 29 januari

50 jaar.Van harte!

Jaap NagtegaalRatelaar 5

3248 BN Melissant

Met grote verslagenheid en diepe droefheid geven wij u kennis dat na een moedig gedragen ziekte, nog onverwacht uit ons midden is weggenomen mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame mamma, onze lieve dochter, schoondochter, schoonzus en tante

Germa maliepaard-de Geusechtgenote van Corjan maliepaard

geboren 23 januari 1980 overleden 25 januari 2013

Oude-Tonge: Corjan Corina, Pieter-Jan

Herkingen: Piet de Geus Erdina de Geus-Doornhein

Oude-Tonge: Gerrit Maliepaard Aty Maliepaard-de Bonte

Schuddebeurs: Jantina en Stefán Noa

Jupiterhof 20, 3255 TB Oude-Tonge

Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 29 janu-ari van 19.00 tot 21.00 uur in het Hervormd Vereni-gingsgebouw ‘Diakonia’, Kolfweg 1 te Oude-Tonge.

De dankdienst voor haar leven, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op woensdag 30 januari om 13.30 uur in de Hervormde kerk te Oude-Tonge.Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Oude-Tonge.

Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condo-leren in ‘Diakonia’.

Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als uitnodiging te beschouwen.

Een droom,die geen bedrog is

Ik droomde eens en zie ik liep,aan het strand bij lage tij.

Ik was daar niet alleen,want ook de Heere liep aan mijn zij.

We liepen saam het leven door,en lieten in het zand

een spoor van stappen, twee aan twee,de Heere liep aan mijn hand.

Ik stopte en keek achter mijen zag mijn levensloop,

in tijden van geluk en vreugd,van diepe smart en hoop.

Maar als ik goed het spoor bekeek,zag ik langs heel de baan,

daar waar het juist het moeilijkst was,maar één paar stappen staan.

Ik zei toen: ‘Heere waarom dan toch?Juist toen ik U nodig had,

juist toen ik zelf geen uitkomst zagop het zwaarste deel van het pad.’

De Heere keek me toen vol liefde aanen antwoordde op mijn vragen:

‘Mijn lieve kind, toen ‘t moeilijkst wastoen heb Ik jou gedragen…’

Dankbetu ig ingVoor alle felicitaties, kaarten, bloemen, atten-ties, bezoekjes en telefoontjes die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons 60-jarig huwelijk willen wij iedereen hartelijk bedan-ken. Mede daardoor is dit voor ons een onvergete-lijke dag geworden.

Gerrit en Ma van der Valk-van den Nieuwendijk

Middelharnis

Verrassend was het voor ons om zoveel kaar-ten en attenties te ontvangen voor ons 40-jarig huwelijk.Hiervoor willen wij u hartelijk bedanken.

Koos en Ineke Goedegebuur

dirksland

Tot het laatst wilde je levenDoor een sterke wil gedrevenJe geest was nog op volle krachtMaar over je lichaam had je geen machtAlle liefde, vrolijkheid en kracht die jij hebt gegevenBlijft voor ons altijd voortleven

Met intens verdriet geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze lieve dochter

Germa maliepaard-de Geus

in de leeftijd van 33 jaar.

We zullen haar ontzettend missen.

Pa en Ma de geus

Herkingen, 25 januari 2013

Je hebt je strijd ten einde toe gestredentot God je riep. Hij nam je bij de hand,Hij heeft geluisterd naar je vurige gebeden,je stap voor stap geleid naar het Beloofde land;en naast de droefheid die we moeten dragen,is er het weten: God heeft je bevrijd;Hij gaf ons niet het antwoord op ons vragen,maar schonk ons uitzicht op Zijn eeuwigheid.

Erg verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die zij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve schoondochter en tante

Germa maliepaard-de Geus

in de leeftijd van 33 jaar.

gerrit Maliepaardaty Maliepaard-de Bonte

jantina en stefánnoa

Oude Tonge, 25 januari 2013

Tot ons kwam het droevige bericht van het overlijden van onze nicht

Germa maliepaard-de Geus

Wij wensen de familie veel sterkte en kracht toe.

Ome Henk en tante inaCorstian en angelique

Ashleejeroen en Linda

Joey en Amy

na een ernstige ziekte, die zij op bewonde-renswaardige wijze gedragen heeft, is voor ons toch nog onverwacht uit onze familie-kring weggenomen onze lieve nicht

Germa

Wij wensen Corjan, Corina, Pieter-jan en de wederzijdse ouders de kracht toe om dit zware verlies te kunnen dragen.

jan en Pita MaliepaardCatie en Kees van der MaalePeter Maliepaard

Oude-Tonge, 25 januari 2013

Laat de kinderkens tot Mij komen, en verhindert hen niet; want derzulken is het Koninkrijk Gods.

Lukas 18 : 16b

na een zwangerschapsduur van bijna 24 weken, en ruim een dag geleefd te hebben tus-sen hoop en vrees, heeft de HEErE weer tot Zich genomen, ons allerliefste zoontje

pieter Jan CornelisJarno

* 23 januari 2013 † 24 januari 2013

gertjan en Elma van den nieuwendijkisaac da Costastraat 513245 rn sommelsdijk

Onze jarno is vandaag in besloten kring begraven.

Op deze reis is een kompas niet nodigen ook een extra stuurman overbodig.Vaar op je gevoel,want van dit land bestaat geen kaart.Beste zeeman, behouden vaart!

Bedroefd om zijn heengaan, maar bovenal dankbaar voor wat hij in zijn leven voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat vredig op zijn laatste reis vertrokken is onze lieve vader, opa en schoonzoon

rinus lansweduwnaar van annet van Veen

in de leeftijd van 65 jaar.

jopie en dick

angelique en jasperMarijn nienke

j. van den Heuvel

25 januari 2013julianastraat 9, 3257 aE Ooltgensplaat

de begrafenis zal plaatsvinden woensdag 30 januari om 14.00 uur op de algemene begraaf-plaats te Ooltgensplaat. Voorafgaand zal een afscheidsdienst worden gehouden in ‘Elthato’, Zuid-achterweg 27, om 13.15 uur.

gelegenheid tot condoleren in ‘Elthato’ na de begrafenis.

Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, mogen deze advertentie als uitnodiging beschouwen.

Met diepe droefheid geven wij u kennis dat is overleden de dochter van onze lieve vrienden

Germa maliepaard-de Geus

in de leeftijd van 33 jaar.

We wensen Corjan, Corina, Pieter-jan, Piet en Erdina en verdere familie veel sterkte toe om dit verlies te dragen.

Wim en Heleen van ’t HofnatasjaMiranda

Herkingen, 25 januari 2013

Tranen in de sneeuwHet ijs smelt

Heel verdrietig zijn wij dat we afscheid moe-ten nemen van

Germa

Met veel bewondering kijken wij terug op haar levenslust en kracht.

Onze gedachten zijn bij Corjan, Corina, Pie-ter-jan en verdere familie.

Esther, Lydia, saskia, Ciska, gerda, HeleenOudercommissie cbs de Bron, Oude-Tonge

Al weet ik dat je veilig bentMijn hart wil er niet aanDat jij, die ik niet missen kan,Voorgoed is heengegaan.

Al weet ik dat je veilig bentIk zie je hier nooit meerMaar als het donker wordt, zeg ik zacht:Tot ziens, bij God, de Heer.

Wij zijn erg verdrietig dat ons lieve klasge-nootje Corina haar lieve mamma voor altijd moet missen. Wij willen proberen om als een kring van liefde, licht en troost om haar, haar pappa en broertje Pieter-jan heen te staan.

jesse steijn neessam Lennerd BinkThirza daniël jasperKate jent jordnathan Willemijnjuf Maartje en juf andrina, groep 2, cbs de Bron, Oude-Tonge

Zaterdagmorgen jl. kregen we het verdrietige bericht dat

Germa maliepaardde moeder van Corina,

leerling van groep 2

plotseling was overleden.

We leven mee met Corjan, Corina, Pieter-jan en verdere familie. We bidden hen gods liefde en troost toe om dit zware verlies te dragen.

Bestuur, Mr, directie, team en leerlingen van cbs de Bron, Oude-Tonge

Page 5: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

5dinsdag 29 januari 2013

Veel fijne herinneringenverzachten onze smart

voorgoed uit ons middenmaar altijd in ons hart

Rinus

rust nu maar zacht.

Bas en Cobyjohan en jolandaen kinderen

Ooltgensplaat, 25 januari 2013

Heden behaagde het de Heere uit ons midden weg te nemen, na een ernstige ziekte, onze geliefde zwager en oom

MARinus MAARTEn KiEViTechtgenoot van Basje Zwerus

in de leeftijd van 81 jaar.

Middelharnis: s. de jager-Zwerus

arnemuiden: a. Zwerus P. Zwerus-le Comte

neven en nichten

nieuwe Tonge, 26 januari 2013

Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van onze oud-medewerker en vriend

RiEn KiEViT

Hij heeft veel betekend voor ons bedrijf en gezin.

Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkin-deren veel sterkte toe om dit grote verlies te kunnen dragen.

j.a. van Loona. van Loon-BakkerWilma en sipkoEllen en Hermananita en KeesKrijn (in liefdevolle herinnering)

Ons bereikte het droevige bericht van het overlijden van

RiEn KiEViT

Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkin-deren veel sterkte toe om dit verlies te dragen.

K. van Loonen kinderen

L. van Loon

Dankbetu ig ingVoor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onze innig geliefde en zorgzame moeder, schoonmoeder en oma

AdRiAnA ’T HART-FAAssE

betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke dank.

Kinderen en kleinkinderen

dirksland, januari 2013

Dankbetu ig ingLangs deze weg willen wij u hartelijk danken voor uw belangstelling na het zo plotseling overlijden van

AdRiE PEEKsToKlevenspartner van onze moeder en oma

Corrie Zondervan-Kievit †

jan en annie Zondervan-Kattestaart en kinderen

ineke en Leo jongejan-Zondervan

januari 2013

Dankbetu ig ingdoor de overweldigende belangstelling is het voor ons onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken. de vele meelevende woorden, ont-roerende brieven en kaarten, telefoontjes en bezoek tijdens het ziek zijn en na het overlijden van onze moeder en oma

AdRiAAnTjE VAn MiERloo-loddER

hebben ons goed gedaan.

Het was fijn om te mogen ervaren dat zovelen met ons meeleefden.

Wij zeggen u hiervoor hartelijk dank.

joke en Eric van den Endennella en Piet Molkleinkinderen enachterkleinkinderen

januari 2013

Dankbetu ig ingVoor de vele liefdevolle en hartelijke bewijzen van medeleven die wij persoonlijk en schrifte-lijk mochten ontvangen na het overlijden van onze geliefde schoonzuster en tante

FRAnCinA jACoMijnTjE BuTH-VREEswijK

betuigen wij u onze hartelijke dank.

Familie Buth

sommelsdijk, januari 2013

Dankbetu ig ingHierbij betuigen wij u onze welgemeende dank voor het medeleven na het overlijden van onze lieve zorgzame moeder en oma

suZAnnA HoRsEling-dRiEsE

in het bijzonder bedanken wij personeel van ‘de goede ree’ afdeling springersdiep voor de goede verzorging.Wendy Tuns-sala voor de gesproken woorden tijdens de uitvaart.Begrafenisverzorging j. van der slik en mede-werkers voor de correcte verzorging van de begrafenis.

jan en Corrie

kleinkinderen enachterkleinkinderen

sommelsdijk, januari 2013

‘Gedenk, o HEER, hoe zwak ik ben,hoe kort van duur. Het leven is eendamp, de dood wenkt ieder uur.’

Psalm 89

Met droefheid delen wij u mee dat, na een arbeidzaam leven, door de Heere uit ons mid-den is weggenomen, mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader, opa en overgrootvader

MARinus MAARTEn KiEViTechtgenoot van Bastiaantje Zwerus

in de leeftijd van 81 jaar.

nieuwe-Tonge: B. Kievit-Zwerus

nieuwe-Tonge: ineke van den Bos-Kievit adrie van den Bos Leen en apolonia Adriaan en Emma Marinus en Eline Betty en joost Erika

nieuwe-Tonge: ietje Kievit

26 januari 2013Kon. julianastraat 8, 3244 BE nieuwe-Tonge

Er is gelegenheid tot condoleren op d.V. woensdag 30 januari van 19.30 tot 20.30 uur in de zaal van de Hersteld Hervormde Kerk, Westdijk 37 te nieuwe-Tonge.

de rouwdienst, waarvoor u wordt uitgeno-digd, zal d.V. worden gehouden op donder-dag 31 januari om 13.30 uur in de Hersteld Hervormde Kerk te nieuwe-Tonge.aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te nieuwe-Tonge.

na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren.

- Geen bloemen - - Liever geen bezoek aan huis -

als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Tot onze diepe droefheid heeft de Heere na een kort ziekbed van ons weggenomen onze zeer geliefde en zorgzame

oPA KiEViT

Leen en apoloniaAdriaan en Emma

Marinus en ElineBetty en joostErika

nieuwe-Tonge, 26 januari 2013

Met droefheid geven wij kennis dat de Heere van ons heeft weggenomen onze lieve broer, zwager en oom

M.M. KiEViTechtgenoot van B. Kievit-Zwerus

in de leeftijd van 81 jaar.

nieuwe-Tonge: C. Both-Kievit j. Both Hellevoetsluis: L. Looij-Kievit j. Looij

neven en nichten

26 januari 2013

Met veel verdriet hebben wij afscheid moe-ten nemen van onze lieve schoondochter, schoonzus en tante

gREETjE dRiEssE-sTEREnBoRg

echtgenote van jaap driesse

in de leeftijd van 59 jaar.

Wij hebben grote bewondering en diep res-pect voor de wijze waarop zij met haar ziekte is omgegaan.

a. driesse-van den nieuwendijkrinusLaus en Theaandre en jacquelineWimco en danjaneven en nichten

Wij wensen jaap en de kinderen veel sterkte toe.

Middelharnis, 28 januari 2013

Als er slechte dagen komen,is het kostbaarste bezitde herinneringen aan de goede dagen.

Geloof, Hoop en Liefde1 Kortinthe 13

na een zorgzaam leven vol toewijding voor allen die hem dierbaar waren, geven wij u ken-nis dat, toch nog onverwachts, van ons is heen-gegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa

willEM oosTERlingechtgenoot van

gery oosterling-guldemeester

Middelharnis, sommelsdijk, 1 mei 1930 28 januari 2013

sommelsdijk: gery Oosterling-guldemeester

Hellevoetsluis: Pieta en Wim geraldine

Bleiswijk: netty en ronald sanne

Middelharnis: jaap en anita

Haulerwijk: Corien jochem, Wessel

Olympiaweg 12, 3245 dL sommelsdijk

Er is gelegenheid tot condoleren op vrijdag 1 februari van 19.30 tot 20.30 uur in rouwcen-trum ‘Media Vita’, Westelijke achterweg 3, 3241 EH Middelharnis.

de afscheidsdienst, waarvoor u wordt uit-genodigd, zal gehouden worden op zaterdag 2 februari om 10.30 uur in bovengenoemd rouwcentrum. aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 11.30 uur op de alge-mene begraafplaats ‘Vrederust’ aan de rotten-burgseweg te Middelharnis.

na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condoleren in ‘Media Vita’.

Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, worden verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Onze dank gaat uit naar een ieder die betrokken was bij de verzorging van Wim in Nieuw Rijsenburgh, waar hij tot het laatste

moment liefdevol is verzorgd.

Met al haar doorzettings-vermogen heeft ze haar strijd verloren.

Met veel verdriet, maar ook vol bewondering en respect voor haar vechtlust en doorzet-tingsvermogen, delen wij u mee dat is overle-den onze geliefde

Gretha Driesse-sterenborG

~ Greetje ~

echtgenote van Jaap Driesse

* Rotterdam, † Middelharnis,2 juni 1953 28 januari 2013

Zij die in een groot verdriet afscheid nemen:

JaapManon en AlexMa Sterenborg-DurrerPim en DianaJeroen en Novi, JuanMa Driesse

Correspondentieadres:J. Driesse Rottenburgseweg 683241 XD Middelharnis

Greetje is opgebaard in rouwcentrum ‘Media Vita’, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH te Mid-delharnis, waar gelegenheid is tot condoleren op donderdag 31 januari 2013, van 19.00 uur tot 20.00 uur. De crematieplechtigheid zal vrijdag 1 februari 2013 om 17.15 uur plaatsvinden in ‘Crema-torium Rotterdam’, Maeterlinckweg 101, 3084 KD te Rotterdam-Zuid.

In plaats van bloemen graag een donatie voor de Stichting Ambulancewens.

Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kun-nen deze advertentie als zodanig beschouwen.

Page 6: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

HerdenkingDINSDAG 29 JANUARI 2013 6

GOEREE-OVERFLAKKEE - Op 1 febru-

ari organiseert de gemeente Goeree-

Overflakkee een centrale herdenkings-

bijeenkomst van de Watersnoodramp in

de Hervormde kerk, Kerkring 1.

Flakkeenieuws zendt via YouTube de herden-kingsbijeenkomst live uit op 1 februari 2013. Ook zal op de website van Flakkeenieuws een link staan naar deze uitzending. TV-Rijnmond zendt de herdenkingsbijeenkomst uit op zaterdag 2 februari 2013 van 09:30 tot 12:00 uur en op zondag 3 februari 2013 van 09:30 tot 12:00 uur.

KransleggingDit jaar is het 60 jaar geleden dat de Waters-noodramp plaatsvond, een bijzonder herden-kingsjaar om stil te staan bij de enorme impact die de ramp op Goeree-Overflakkee teweeg bracht. De Commissaris van de Koningin, de heer J. Franssen, zal na een kranslegging op de begraafplaats in Oude-Tonge, de her-denkingsbijeenkomst bijwonen. Voor het bij-wonen van de bijeenkomst in de Hervormde kerk kunt u zich aanmelden bij kabinetsmede-werker Sandra Bouwer via telefoonnummer 14 0187 of per e-mail; [email protected] (graag uw naam en uw woonplaats vermelden).

ProgrammaProgramma centrale herdenkingsbijeenkomst.Het programma voor de centrale bijeenkomst in Oude-Tonge is als volgt:

15.00 uur: Kranslegging op de rampenbe-graafplaats in Oude-Tonge door de heerJ. Franssen, Commissaris van de Koningin en het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Goeree-Overflakkee.15.00 uur: Inloop in de Hervormde kerk Oude-Tonge.15.30 uur: Welkomstwoord wnd. burgemees-ter C.A. Kleijwegt.15.35 uur: Optreden Prins Mauritskoor.15.40 uur: Zelfgeschreven lied door de heer J.L. Timmer.15.45 uur: Persoonlijke herinnering door de heer P. Vreeswijk.15.55 uur: “Getekend”; gedichten met muziek en beeld door de heer R. Vroegindeweij, de heer W. Soeters, de heer M. Prins en mevrouw B. v.d.Velde-Braber.16.05 uur: Optreden Prins Mauritskoor.16.15 uur: Toespraak de heer J. Franssen.16.30 uur Filmbeelden van de kranslegging.16.35 uur: Optreden Prins Mauritskoor.16.45 uur: Afsluiting door wnd. burgemeester C.A. Kleijwegt.17.00 uur: Einde bijeenkomst.

ExpositieNa de afsluiting van het programma kunt u een expositie over de watersnoodramp in het koorgedeelte van de kerk bezoeken. Het streekarchief stelt een digitaal informatiepak-ket beschikbaar over de watersnoodramp, bestemd voor de groepen 7 en 8 en de brug-klassen van alle scholen op Goeree-Overflak-kee.

Programma’s lokale herdenkingsbijeen-komstenNaast de centrale herdenkingsbijeenkomst, worden ook de gebruikelijke lokale herden-kingsbijeenkomsten georganiseerd in Stel-lendam, Nieuwe-Tonge, Oude-Tonge en Den Bommel. De tijden en programma’s van deze herdenkingsbijeenkomsten zijn als volgt:

Oude-TongeLocatie begraafplaats Heerendijk

10.30 uur: Toespraak wethouder F.J. Tollenaar.10.40 uur: 1 minuut stilte.10.45 uur: Kranslegging wethouders F.J. Tol-lenaar en M. Trouwborst.10.55 uur: Wandeling langs graven.11.15 uur: Napraten met bewoners.

StellendamLocatie monument Brielsestraat

18.45 uur: Verzamelen bij De Rank, Bosschie-terstraat 6.18.55 uur: Vertrek wandelend naar monu-ment Brielsestraat.19.00 uur: Toespraak wethouder F.J. Tollenaar.19.15 uur: Kranslegging wethouders F.J. Tol-lenaar en A.J. van der Vlugt.19.20 uur Krans- en bloemleggingen.20.00 uur 1 minuut stilte20.05 uur Koffiemo-ment in De Rank.20.30 uur Herdenkingsbijeenkomst in de Her-vormde kerk in Stellendam met uitvoering Watersnoodramp herdenkingscantate, toe-spraak wethouder A.J. van der Vlugt.

Nieuwe-TongeLocatie monument Finlandplein.19.00 uur: Herdenkingsplechtigheid in de Hervormde kerk aan de Ring Welkomstwoord wnd. burgemeester C.A. Kleijwegt.19.45 uur: Stille tocht naar monument Fin-landplein19.55 uur. Toespraak wnd. burge-meester C.A. Kleijwegt.20.00 uur: 1 minuut stilte.20.05 uur: Kranslegging wnd. burgemeester.20.10 uur: Krans- en bloemleggingen.20.30 uur: Koffiemoment in de Oranje Nas-sauschool.

Den BommelLocatie monument Voorstraat19.00 uur: Kerkdienst in de Hervormde kerk aan de Voorstraat19.45 uur: Wandelen naar het herdenkings-monument op de oude algemene begraaf-plaats naast de Hervormde Kerk.20.05 uur: Toespraak wethouder M. Trouw-borst20.10 uur: Kranslegging wethouder M. Trouwborst.20.15 uur: Bloemleggingen20.30 uur: Koffiemoment in “de Bron”, Voor-straat 25.

Officieel programma herdenking Watersnoodramp

Massagraf watersnoodramp in Oude-Tonge

Samenzangavond in teken WatersnoodrampNIEUWE-TONGE - Op 2 februari wordt in de nieuwe Hersteld Hervormde Kerk van Nieuwe-Tonge een samenzangavond gehouden. De samenzang wordt afgewis-seld met instrumentale intermezzo’s door orgel en harp. De organist en harpiste deze avond zijn Lennert en Maria Knops. De spreker deze avond is Ds. J. W. van Estrik uit Goedereede.

Maria geeft concerten door het hele land. Veelal in combinatie met haar man Lennert. In januari 2013 is de laatste cd gepresenteerd waarop Maria en Lennert psalmen spelen, een vervolg ‘Doe bij uw harp de psalmen horen’ deel 1. Lennert Knops (1982) opgegroeid in Nieuwe-Tonge kreeg op zevenjarige leeftijd zijn eerste orgelles.De aanvang van is 19.30 uur. De toegang is vrij. Er wordt een collecte gehouden t.b.v. het bouwfonds HHK Nieuwe-Tonge.

Coupure, theaterstuk over De rampMIDDELHARNIS - Met Coupure schreef Heleen Verburg een zachtaardig stuk over de harde werkelijkheid, een aangrijpend verhaal over littekens die nog elke dag pijn doen. Het is een fictief dubbelportret - anno 2012 - van een man en een vrouw die slachtoffer werden van de Waters-noodramp. Het is al zo lang geleden, die ramp van 1953. Die dag waarop zij haar kind verloor en hij een beslissing nam die hem zijn leven lang zou blijven achtervolgen. En nu ontmoeten ze elkaar bij de bushalte. De man en de vrouw. Omdat de ramp nu 60 jaar geleden isBegin 2013 is het zestig jaar geleden is werd deze bijzondere voorstelling door Theaterproductiehuis Zeelandia opnieuw wordt geproduceerd. Een coupure is in de waterbouwkunde een onderbreking in een waterkering; als op de plek waar een weg een waterkering kruist een verlaging van de waterke-ring wordt aangebracht, spreekt men van een coupure.Coupure is te zien in het Diekhuus op vrijdagavond 8 februari.Aanvang 20.00 uur. Toegang: € 10,00Reserveren: [email protected] telefoon (0187)482400

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Rouwcentrum KievitNieuweweg 2, Melissant

0187- 601166Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

uitvaartverzorgingM.H. van de Ven

Voor een uitvaar t met persoonli jke aandacht

Dag & nacht bereikbaarRouwcentrum Media Vita

Contact Administratie adres

Achthuizen W. Buys 63 19 77

Middelharnis 0187-48 69 62 Tramweg 12

Oude-Tonge 0187-64 24 28 3255 MB Oude-Tonge

Mobiel 06 53 11 29 79

[email protected]

www.uitvaartverzorgingvandeven.nl

Voor uitvaartverzorging op geheel Goeree-Overflakkee

TELEFOON 0187- 491396

Administratie-adres: Stoofweg 24, 3253 MA Ouddorp

Page 7: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

MIDDELHARNIS - Precies 60 jaar geleden vond de Waters-noodramp plaats. Op diverse plaatsen op Goeree-Overflakkee worden op of rond 1 februari bij-eenkomsten georganiseerd waar-bij deze verschrikkelijke gebeur-tenis wordt herdacht. Daags na de officiële herdenking op 1 februari wordt in Middelharnis een bijzonder herdenkingscon-cert uitgevoerd door het Mid-delburgs Kamerkoor, getiteld ‘Kerend Tij’. In het programma wordt zowel het verdriet en de rouw tot uiting gebracht, als de verwerking en wederopbouw in de periode daarna.

Door Dorien Kickert

Vorig jaar zomer benaderde Frans van Langevelde, voorzitter van het Mid-delburgs Kamerkoor, het bestuur van de Stichting Podium Goeree-Over-flakkee met de vraag of er belangstel-ling was voor een optreden van dit koor in het kader van de zestigjarige herdenking van de ramp in febru-ari 2013. In Zeeland stonden al enige optredens in de agenda, maar wellicht paste zoiets ook bij de herdenking op Goeree-Overflakkee, zo luidde het voorstel. Het Podiumbestuur rea-geerde hier positief op en zegde toe de organisatie op dit eiland op zich te nemen. Sindsdien is er regelma-tig contact tussen beide organisaties geweest.

ToevalDe voorzitter van het MKK hoorde min of meer bij toeval dat het in 2013 precies zestig jaar geleden zou zijn dat de watersnoodramp plaats vond. Een ramp die in Zeeland, de Zuid-Hollandse eilanden en West Brabant een grote indruk heeft achter gelaten. “Wij vonden dat wij als koor hier iets mee moesten gaan doen. Als thema kozen wij voor ‘Kerend Tij’. Deze term

las ik ergens en ik vond het direct erg toepasselijk. De ramp met alle ver-driet aan de ene kant, en de maatrege-len die er uit voort kwamen, zoals de Deltawerken die ons nu beschermen, aan de andere kant,” vertelt Frans van Langevelde.

De vaste dirigent Pim Overduin ging op zoek naar een passende invulling voor het programma. De keuze viel allereerst op werken van Christó-bal de Morales en Arvo Pärt, die de schaduwkant van de ramp belichten. Voor het gedeelte na de pauze, waarin herstel en wederopbouw het thema vormen, viel de keuze op werken van Mendelssohn, Lauridsen en Eric Whitacre. Maar Overduin zocht ook naar iets eigens, dat aansloot bij het thema.

Eigen compositiesComponist Christan Blaha, die in het verleden al diverse composities voor het Middelburgs Kamerkoor had geschreven, werd hiervoor gevraagd. Christian Blaha nam de opdracht graag aan. “Ik vind het heel bijzon-der om dit te mogen doen. Zelf ben ik in 1972 geboren, dus ik heb me goed moeten verdiepen in wat er toen gebeurd is. Foto’s en films bekeken, er veel over gelezen om me te laten inspireren. Uiteindelijk heb ik drie composities geschreven. In de eer-ste, Herdenking Stormvloed 1953, heb ik ooggetuigenverslagen ver-werkt van mensen die de ramp heb-ben overleefd. Die compositie wordt gezongen in het eerste deel van het programma. In mijn tweede stuk, Deltawerken, wordt gekeken naar de maatregelen die zijn getroffen na de ramp. Het koor heeft hier echt zijn best op moeten doen, want het is een lastig stuk geworden heb ik gehoord,” aldus Blaha. Zijn derde compositie is gebaseerd op het welbekende gedicht van Hendrik Marsman en is getiteld Herinnering aan Holland. “Ik wilde het programma positief laten eindi-gen, bezingen hoe mooi Holland is

met zijn landschap en zijn water. Dit stuk is romantischer.” Ter aanvulling en versterking van de muziek is ook gezocht naar beeldmateriaal in de vorm van foto’s en filmfragmenten die tijdens het concert worden vertoond.

UitdagingBijzonder aspect is dat Christian Bla-ha zelf het Middelburgs Kamerkoor dirigeert wegens een schouderbles-sure van vaste dirigent Pim Overduin. Dat wordt wel een uitdaging, ver-moedt hij. Gelukkig kent hij het koor van haver tot gort uit de tijd dat hij zelf bij het MKK zong. En natuurlijk is ook zijn eigen werk hem bijzon-der vertrouwd. Toch vindt hij het wel spannend, want nu ondervindt hij als dirigent hoe zijn composities over-komen bij het koor. “Een erg nuttige ervaring als componist, want je ziet nu wat werkt en wat niet werkt.”

De première van “kerend Tij’ vindt op 31 januari plaats in het Waters-noodmuseum in Ouwerkerk, daarna volgt op 1 februari een uitvoering in Middelburg. Op 2 februari zingt het Kamerkoor om 15.00 uur in de Rooms Katholieke kerk aan de Lange-weg in Middelharnis.

Wie de uitvoering in Middelharnis wil bijwonen is van harte welkom, de toegang is gratis maar gezien het beperkte aantal zitplaatsen is reser-veren vooraf nodig. Dat kan via het Diekhuus, tel. 482400 of via email: [email protected]. Het volledi-ge programma met een toelichting is te vinden op de website van het koor: www.middelburgskamerkoor.nl.

Na het optreden van het Middelburgs Kamerkoor vertoont Stichting Podi-um ter afsluiting van de middag de filmpresentatie die in het kader van het project ‘Water’ is gemaakt door leerlingen van de middelbare scho-len in samenwerking met Astrid van Nimwegen van Stichting Kunstplus.

HerdenkingsconcertMiddelburgs Kamerkoor

Tweeluik van verdriet en herstel 

VariaDINSDAG 29 JANUARI 2013 7

AlzheimerInloopavond MIDDELHARNIS -Op de Alz-heimer inloopavond van 6 febru-ari zal Mw.dr.Vroegindeweij (neuroloog) vragen beantwoor-den over het thema ‘Stellen van de diagnose’. Het thema gaat over de vele aspecten bij dementie, de rol van de arts, de betekenis van een vroegtijdige diagnose en de verdere behandeling van demen-tie.

De deskundige wordt geïnterviewd door één van de medewerkers en het publiek kan eveneens vragen stellen en ervaringen uitwisselen. Wordt het erg persoonlijk dan is er gelegenheid voor een privégesprek met de mede-werkers, of met de sprekers.In een cyclus van 10 inloopavonden geeft Alzheimer Vereniging G.O. & H.W. gelegenheid tot informatie en voorlichting aan alle betrokkenen met de ziekte dementie. De toegang is gratis en de thee/koffie ook. Het pro-gramma begint om 19.30 uur en sluit rond 21.30 uur.Meer informatie bij Cor Besuyen, tel: 0187 485344 [email protected] of via www.alzheimer-nederland.nl/go-hw.

EFVV clubmiddagSTAD AAN HET HARINGVLIET - De Eerste Flakkeese Vogelvereniging houdt op zaterdag 9 februari haar maandelijkse clubmiddag van 13.30 tot 16.30 uur in zalencentrum “Het Trefpunt” Oranjelaan 14 in Stad a/h Haringvliet. Op deze middag kan men overtollige vogels verkopen of ruilen. Ook is er gelegenheid om je vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen over alles wat met de vogelhobby te maken heeft. Ook niet-leden zijn van harte welkom om langs te komen om zich te laten informeren.

Zie ook: www.efvv.nl

HerdenkingsdienstOUDE-TONGE - Zondag 3 febru-ari wil de Hervormde Gemeente van Oude-Tonge met een geopende Bij-bel, hierbij stil staan en de slachtoffers van de watersnood gedenken. Ieder-een wordt van harte uitgenodigd deze dienst bij te wonen. Aanvang 10.00 uur, Kerkring 1 Oude-Tonge.

Snuffelmarkt DIRKSLAND - De Snuffelmarkt is een activiteit van de Activiteitencommis-sie van de Gereformeerde Gemeente Dirksland. Om plaats te kunnen maken voor nieuwe spullen is er op donderdag 31 januari en zaterdag 2 februari tussen 9.00 en 12.00 uur opruiming met extra kortingen tot wel 30%. Er is keuze uit kleinmeubelen, huishoudelijke artikelen, decoratie en boeken ( 3 halen-2 betalen). Iedereen is welkom op het adres Korteweegje 30 Dirksland.

Bingo SperwerSOMMELSDIJK - De ANBO M&W Flakkee houdt op zaterdag 2 februari een bingo in de Sperwer te Sommels-dijk. Aanvang 19.30 uur. Eerste kopje koffie/thee is weer gratis.

Oud papierOOLTGENSPLAAT - Woensdag-avond 30 januari wordt het oud papier voor de zending weer opgehaald. Iedereen wordt verzocht om het papier voor 17.30 uur goed gebundeld buiten te zetten.

OliebollenverkoopStellendam - Zaterdagmorgen 2 Februari vanaf 8.00 uur staat er een kraam op het oranjeplein bij Plus-markt Tessemaker.De verkoop is een initiatief van het mannenkoor Door Eendracht Ver-bonden.

Middelharnis – De Lifestylecoaches van Herbalife hebben donaties opgehaald voor Calando. Hospice Calando heeft de afgelopen maand een behoorlijke ver-bouwing ondergaan en kan de ondersteuning goed gebruiken. De Lifestylecoa-ches willen de komende jaren een steentje bijdragen aan lokale goede doelen. Calando was dit keer de gelukkige. In de week voor kerst hebben de coaches € 464,29 opgehaald. Dit bedrag is overhandigd aan Mevr. Koningswoud van Calando. Foto: Wim van Vossen Fotografie

Lifestylecoaches Herbalife overhandigen bedrag aan Calando

Page 8: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

vers

aan

bie

din

gen

groenten

brood

vis

bloemen

vlees

frui tva

n de

wee

k

Aa

nb

ie

din

ge

n zijn

g

eld

ig

va

n 2

8-0

1-2

01

3 t/m

0

2-0

2-2

01

3.

KEURSLAGERKOOPJE

4 saucijzen + 4

gehaktballen

samen voor

5

95

SPECIAL

Peanut pie

per stuk

1

75

VLEESWARENKOOPJE

Gebraden gehakt +

gegrild spek

2 x 100 gram

2

84

TIP VAN UW KEURSLAGER

Apfelstrüdelpaté

100 gram

1

99

WEEKKNALLER

Snijworst

150 gram

1

79

TIP VAN UW KEURSLAGER

Gevulde pistolet

per stuk

1

50

KEURSLAGERKOOPJE

q

1

1

1

KEURSLAGERKOOPJE

q

1

1

1

, keurslager

C. Bouter, keurslagerDabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tongetel. 0187-641292fax. 0187-643590info@bouteroudetonge.keurslager.nlwww.bouteroudetonge.keurslager.nl Aa

nbie

ding

en zi

jn g

eldi

g va

n 28

-01-

2013

t/m

02-

02-2

013

special

Gevulde pistolet

4 saucijzen +4 gehaktballen

Peanut pie

keurslagerkoopje

per stuk 175samen voor

595

per stuk 1502 x 100 gram

284

tip van uw keurslager

Apfelstrüdelpaté Snijworst

tip van uw keurslager weekknaller

vleeswarenkoopje

100 gram 199 150 gram

179

Gebraden gehakt +gegrild spek

OuddOrp • Fax 683826

Stationsweg 15 • Tel. 681352

Hoenderdijk 13 • Tel. 681278

Dorpstienden 11 (ingang aan de Molenblok) 3253 AS OUDDORP 0187 - 490099 / 06 - 20951714 www.deproefkeuken.nl [email protected]

Openingstijden: vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur

Soep van de week: Hollandse Erwtensoep

met afbakbrood en kruidencrème naar keuze € 12,00Weekendmenu voor 2 personen:

Bourgondisch Varkensgebraad met roomsaus + aardappelwedges met schil knoflook groene kruiden € 13,95

Hapje van de week:

Groene olijven met teentje knoflook voor € 1,99 per 100 gram

Het adres voor:

koelverse maaltijden voor in de magnetron, salades,ovenmaaltijden, soepen, verse tapas en olijven,

pesto's en tapenades, luxe hapjes, diverse afbakbroden,huisgemaakte kruidencrèmes, vis- en vleessauzen

Voor feestjes groot of klein, moet je bij "de Proefkeuken" zijn!

Van borrelhapje tot warm en/of koud buffet, van opgemaakte salades tot compleet verzorgde BBQ!

tafeltje-dekje serviceinformeer naar de vele mogelijkheden

Aanbiedingen week 5

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330www.slagerijvanzuidland.nl

Woensdag gehaktdag

Ambachtelijk Slagerij

Van Zuidland

Maaltijd van de weekBami nasi 250 gram kisaté 250 gram saMen 3.98

Boerenschnitzels 5 voor 5.00

gem. kipfiletdiv. smaken 4 voor 6.75

Jumbo hamburgers5 halen, 4 betalen

Magere stooflappenheerlijk suddervlees 500 gram 5.95

Bourgondische paté100 gram 1.25

eiersalade 100 gram 1.29

Fricandeau 100 gram 1.39

Boerenmetworst 100 gram 1.15

Peppadew met roomkaas 100 gram 2.49

Indische balletjes200 gram 2.25

Aanbiedingen zijn geldig t/m 2 februari

Westdijk 12, MiddelharnisT 0187-482065E [email protected] www.debanketbakker.nl

Waanzinnige Winter Weken:

Skivlaai10,00zoETE piTMoppEn4,50

hazElnooT Slof 7,50 Vanaf 1 februari tompoucenpArAde

Iedere vrijdag en zaterdag

Verse olIebollen

Damweg 1a3251 LB StellendamTel. (0187) 492904

Openingstijden:maandag 13.00-17.30 uurdinsdag geslotenwoensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uurdonderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uurvrijdag 8.30-17.30 uurzaterdag 8.30-15.30 uur

Advertentie geldig t/m maandag 4 februari 2013

10 voor 2.50NavelsiNaasappelszoet en vol sap

2 kilo 2.50goudreiNetteN

kilo 0.50kroteN

2 kuub 100.00opeNhaardhout

500 gram 0.90witlof

2 kilo 2.50elstar

2 kilo 3.00siNt remy stoofpereN

De Versspecialisten op deze pagina

plaatsen hier wekelijks hun aanbiedingen.

Als onze fotograaf u in het dorp van de

verszaak fotografeert en u staat die week

hierbij afgebeeld, dan kunt u

GRATIS pRoducTen T.w.v. e 12,50bij de desbetreffende verszaak besteden.

Deze week gratis producten bij:

Slagerij van Zuidland

Boomvliet 6

dirksland

deze klant wintgratis versproducten t.w.v. e 12,50

Sandy fotografie

Page 9: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

Openingstijden:Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag van 10.30-12.00 uur en van 15.30-17.00 uur. Zaterdag van 8.00-12.00 uur.Woensdag en zondag gesloten.

grOndwitlOf klasse 1 eigen teelt per kilo 0,90

BlOemkOOl eigen teelt per stuk 0,90

rOde Bieten kilo 0,75

rOde kOOl 0,60

handsinaasappels 8 voor 2,00

kiwi’s 5 voor 1,00

frieslander 5 kilo 2,00

aanBiedingendonderdag 31 januari t/M dinsdag 5 februari

Van der sluijs agfMolenweg 56, 3245 Ls sommelsdijktel. 0187-487455

Ook maken wij op bestelling fruitmanden en groentepakketten.

weekaanbieding

20101665/1-50x20mm.indd 1 10-09-10 13:52

Ze zijn er weer

MOOIE WITTE

hydrangea7/9 knoppen

Ook een grote sortering grootbloemig en mini Phalanopsis

voor 9.95

OuddOrp • Fax 683826

Stationsweg 15 • Tel. 681352

Hoenderdijk 13 • Tel. 681278

Op schildervakantie in Schots kasteelMIDDELHARNIS - Velen leer-den in het verleden schilderen en boetseren bij onder andere Suzan Offereins. Ook organiseerde Suzan diverse kunstreizen. In 2010 verhuisde ze met haar gezin naar Schotland. “Ik ver-trek’, maar niet naar het zonnige zuiden, maar naar een Schotse eilanden groep tussen IJsland en Schotland in, The Isle of Harris”, aldus Suzan. Van 2 tot 9 juni is het mogelijk om schilderlessen bij haar te volgen met verblijf in een Schots kasteel.

“Beter je droom te leven en te misluk-ken, dan je droom niet te leven”, is het motto van Suzan. “Maar waarom naar het Hoge Noorden? ‘De weidse witte zandstranden, de ruimte, een huis aan zee, een heldere oceaan’, dat trok, ‘maar Nederland is een fantastisch land. We zijn niet vertrokken omdat we het niet fijn hadden, maar toch Harris trok steeds harder, de natuur is nog ongerept, wild, ruig en ongenaak-baar. Je leeft daar veel meer met de natuur. Het is hier zo mooi en inspi-rerend om te schilderen. De luchten zijn altijd anders en soms waan je je

op een tropisch eiland.

Schildervakantie in SchotlandNa dertig jaar lesgeven dacht Suzan, nu is het even genoeg, maar toch kruipt het bloed waar het niet gaan kan en geeft ze Art op school en pri-

véles schilderen op verzoek aan gas-ten van over heel de wereld, die een van hun huisjes huren. Inmiddels is het feit dat ze een goed docent en kunstenaar is ook doorgedrongen op dit bijna verlaten eiland en heeft de kasteel eigenaar van Amhuinnn-

suidhe Castle Estate haar uitgenodigd om een week schilderles te geven in zijn schitterende luxe kasteel aan het strand omgeven door de North Har-ris Hills. Dit kasteel is volledig inge-richt in Victoriaanse stijl. Een kok met personeel is aanwezig om kunstenaars

het leven als Bourgondiërs te laten genieten en de kamers zijn van alle luxe en gemakken voorzien.Voor de week van 2-9 juni kan men zich inschrijven voor een heel spe-ciale en luxe schilderweek. Verfijn uw schildertechnieken, baadt in luxe en weelde in een Schots kasteel. Het kasteel heeft 8 kamers voor gasten beschikbaar. Speciaal voor deze week heet de kasteel eigenaar de verblijfs-kosten aangeboden met 50% korting. Altijd al willen schilderen of schilder-technieken willen verfijnen, verwen jezelf met een luxe week! Partners kunnen dezelfde week boeken en naar harte lust vissen, wandelen, fietsen en zee kayaken en profiteren van hetzelf-de aanbod.

InformatieVoor meer informatie over een verblijf bij Suzan en de Schot-se landschappen te schilderen www.beachviewcottages.eu Voor meer informatie over de week schilderen op het Schotse kasteel kan men contact opnemen met the Estate Office: [email protected]

Het Amhuinnnsuidhe Castle Estate

MIDDELHARNIS - Het is zaterdag 31 januari 1953 laat op de avond. Kees Mourik, 24 jaar oud, heeft een gezellige avond gehad met zijn vrien-din en het wordt tijd om naar huis te gaan. Hij hoort van de slechte weer-berichten, maar besluit toch weer en wind te trotseren om zijn vriendin thuis te brengen, aan de haven van Ouddorp. Een avontuurlijk besluit zo blijkt later.

Kees Mourik (nu 83 jaar) verteld over zijn belevenissen tijdens de nacht van de watersnoodramp in een TV uitzending op KabelTV. Waar hij gereden heeft, welke polders enkele momenten later vol water stroomden, wie ervoor zorgden dat Dirksland niet onder water kwam te staan en nog veel meer authentieke verhalen over de rampnacht. Een interessante uitzending gefilmd

vanuit een klassieke auto om een goed idee te krijgen van de omstan-digheden van toen.

De uitzending is momenteel te zien op KabelTV op de analoge kabel en op internet via www.iGO.nl/kabelTV. Uitzendtijden zijn 2:00, 5:00, 10:00, 12:00, 15:00, 18:00 en 22:00 uur na ons programma Blik op Flakkee. Vanaf donderdag 31 januari ook op iGO.nl

Tv-uitzending met Kees Mourik over zijn belevenissen in de rampnacht

Schaatsen in Stad aan ‘t Haringvliet

Met behulp van jong en oud werd er in Stad aan ‘t Haringvliet een mooie schaatsbaan gemaakt.

DIRKSLAND - Ondanks de vorstperiode heeft de ijsclub dirksland niet optimaal kunnen profiteren van het strenge winterweer in onze regio. De baan lag er mooi bij maar de sneeuwval van vorige week dinsdag verslechterde de kwaliteit van het ijs dusdanig dat enkele bestuursleden en vrijwilligers woensdag maatregelen hebben genomen. Men wilde de sneeuw eraf krijgen door de baan opnieuw onder water te zetten. Helaas is dit mooie initiatief mis-lukt en bleef de baan zoals in slechte kwaliteit. Iets wat we niet gewend zijn van het bestuur van de ijsclub dirksland. Door de strenge vorst de laatste dagen werd het ijs wel harder en daarom besloot men om op vrijdagmiddag 25 januari om drie uur open te gaan. Sommigen deden weer onwennig een rondje maar gezien de slechte kwaliteit van het ijs ging men al gauw richting de kantine….hier was zojuist bericht binnengekomen bij voorzitter Wim Droo-ger dat Andre en Evelien van t Hof van Tweewieler Dirks-land besloten hadden het bestuur en de vrijwilligers van een nieuwe outfit te voorzien. Een mooi gebaar van hun en zo zag je dus het bestuur in de nieuwe sponsorkleding lopen tot zaterdagmiddag toen helaas de baan weer dicht ging vanwege de invallende dooi.

IJsclub Dirksland

Page 10: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

Bruidsboeket, corsage bruidegom, 20 corsages, bloemstuk auto, trouwauto oldtimer

in de in de mooiste mooiste oldtimeroldtimer Voor de mooiste dag in de mooiste oldtimer

ReseRveeR tijdig

Nieuwstraat 1 - Oude tongetel. 0187-641306 & 06-51420044

w w w. a u p e r l e . n lgelegenhedengelegenhedengelegenheden vanafvanafvanaf eee 225,-225,-225,-

Ook verhuur voor andere gelegenheden vanaf e 225,-

Keus uit 25 oldtimers o.a.: Witte Citroën TractionVW Kever cabrioCadillacVeel witte oldtimers ... of het hele gezelschap in de oldtimerbus

AANbiediNg totaalpakket v.a. e375,-

Taart & KoffieOok voor uw bruidstaarten!

Vraag vrijblijvend een offerte

aan en kom een keertje voor-

proeven.

www.taart-en-koffie.nl

Nieuwstraat 40

Middelharnis

0187-764000

Jullie Trouwdag!Jullie Trouwdag!Jullie Trouwdag!Jullie Trouwdag!Jullie Trouwdag!Wij maken jullie dag fleurig!

Romantisch, Klassiek, Modern, Verrassend, Inspirerend.

Maak een afspraak of kom langs.

* Bruidsboeket* Corsage* Autoversiering* Leuke kado’s voor je gasten / Ouders

20101665/1-50x20mm.indd 1 10-09-10 13:52

Designed by Luxaflex®. Inspired by you.

Lever de voordeel ­coupon bij ons in.* Bekijk de actievoor­waarden op luxaflex.nl

1+1=3WOW!

GratisLuxaflex® Rolgordijn*

Voorstraat 3-5, Den Bommel Tel. (0187) 611384

www.meinsterwonen.nl

van de Maand?Bruids paar Jullie kunnen de cadeaubon op komen halen bij Eilanden-Nieuws, en besteden bij één van de onderstaande adverteerders

(0187) 471020Langeweg 13 • 3245 KE Sommelsdijk [email protected]

met jullie cadeaubon t.w.v. 50,- Fotografie: Arjo vd Graaff

Brandweerkazerne met uiterlijk van tramremiseDrie raadsfracties vragen onderzoek behoud oude Fordgarage 

GOEREE - OVERFLAKKEE - VVD - fractieleider Rein Osin-ga heeft mede namens SGP en ChristenUnie in de raadsverga-dering vragen gesteld aan het college of zij bereid is de moge-lijkheid te (laten) onderzoeken om het raadsbesluit van de voor-malige gemeente Middelharnis tot sloop van de oude Fordgara-ge aan de Koningin Julianweg in Middelharnis niet uit te voeren. In plaats daarvan te bezien of dit pand qua exterieur als cultuur erfgoed te beschouwen en in oude glorie als tramremise te herstel-len. Tevens tegelijkertijd intern te verbouwen tot nieuwe brand-weerkazerne voor het korps Mid-delharnis / Sommelsdijk.

Door Jaap Ruizeveld

De fracties verwijzen in hun toelich-ting enerzijds o.a. op het feit dat in december 2012 een voorstel van b. en w. tot aangepaste bouw van een nieu-we brandweerkazerne nabij De Staver van de agenda is gehaald waardoor deze bouw voor onbepaalde tijd is uit-

gesteld. En anderzijds dat in de eerste helft van de vorige eeuw de belang-rijkste verkeersader op het eiland een tramlijn was die de dorpen verbond en aansluiting gaf op Voorne-Putten en Rotterdam.

Meer doelen bereikenEen belangrijk onderdeel van dit stukje infrastructuur was het tramsta-tion en de remise aan de Koningin Julianweg in Middelharnis. Alleen een bordje in het gemeentehuis her-

innert nog aan het station dat geheel gesloopt werd. De tramremise is in gebruik gebleven als Fordgarage. Dit pand kwam in 2011 in eigendom van de voormalige gemeente Middelhar-nis. Door het exterieur in oude luis-

ter als tramremise te herstellen en het interieur geschikt te maken als moderne brandweerkazerne zouden meerdere doelen bereikt kunnen wor-den tegen naar schatting niet extreem meer kosten, stellen de fracties.

In shared-spacegebiedEchter betekent het wel dat het ver-zoek niet strookt met het raadsbesluit uit 2012 om tot sloop van het pand over te gaan en de gronden te betrek-ken bij het shared -space project. De fracties onderbouwen hun verzoek met aan te geven dat onder meer er dan geen alternatieve parkeerplaat-sen bij De Staver behoeven te wor-den aangelegd als de brandweerka-zerne aldaar gevestigd zou worden. Kostbare Arbo-aanpassingen aan de huidige kazernes achterwege kunnen blijven en er voor de brandweer een centrale locatie zou ontstaan met aan-vaardbare aanrijtijden. Het college zal het verzoek bestuderen en schriftelijk antwoorden. Burgemeester Kleijwegt gaf op voorhand aan dat er veel voet-angels en klemmen zouden moeten worden weggewerkt om mogelijk tot realisering te kunnen komen.

De oude Fordgarage aan de Koningin Julianaweg in Middelharnis Foto: Martijn de Bonte

Page 11: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

De gesprekken tijdens het werk-bezoek van de PVV aan de visaf-slag te Stellendam richtten zich in hoofdzaak op drie aspecten waarbij de visserij met ernstige problematiek te kampen heeft. Allereerst over de pulskorvis-serij, die trouwens een Neder-landse vinding is, maar die door vergaande regelgeving zeer aan banden wordt gelegd, waardoor veel visserijbedrijven, die soms al generaties lang goed gefloreerd hebben, nu op het punt staan om te rollen.

Door Hans Villerius

Het is daarom hard nodig, zo zei Lucas Hartong donderdagmorgen, dat het Nederlandse parlement zich inzet voor de visserij in eigen land. “Ik twijfel er echter aan of dit genoeg gebeurt. En ook of de kennis van zaken op dit gebied in de politiek wel voldoende aanwezig is, want de vis-serij is best een specialistische sector.”

Niet doodknijpen“De kwaliteit van de Nederlandse vis-serij”, gaf Hartog verder aan, “is Euro-pa-breed gezien van zo’n hoog niveau, vooral op het gebied van hygiëne en bedrijfsvoering, dat we hier zonder-meer trots op mogen zijn en dat die ook veel meer inzet van de politiek verdient.” Concreet bedoelt Hartong dat er veel meer op ingezet moet worden, ook richting Europa, “om de visserij te faciliteren en deze veel meer ruimte te geven in plaats van ze door regelgeving van ‘vergroende ambtenarij’ dood te knijpen. Politiek zou minder met zichzelf bezig moe-ten zijn door regelgeving op regel-geving te bedenken, maar ze zou het ondernemerschap, als economische motor van het land, veel meer moeten

helpen. Ook visserij is ondernemer-schap, en een hele gezonde. Die moet niet op allerlei manieren aan banden

worden gelegd en daardoor kapot worden gemaakt, maar die moet je juist faciliteren.”

LobbyenMaar ook vanuit de visserijsector

zelf zal er veel meer moeten worden gelobbyd voor meer mogelijkheden en beperking van regelgeving, zo gaf

Hartong aan. “De sector moet meer initiatief ontplooien om de Neder-landse visserij (beter) op de kaart van het Europese parlement te zet-ten. Daar hoef je dan niet alle leden voor te benaderen, maar zoek vooral

Politiek en sector moeten meer doen om visserij op Europese kaart te zetten

PVV en UFA concluderen:

Vissersschepen in de haven van Stellendam. Foto: Hans Villerius

“Politiek moet visserij faciliteren in plaats van doodknijpen door regelgeving van

vergroende ambtenarij”

NieuwsDINSDAG 29 JANUARI 2013 11

GOEREE-OVERFLAKKEE - Terwijl landelijk de schijnwerper gericht wordt op de integriteit van Kamerleden, op al dan niet verzwegen bijbanen en neven-inkomsten, kwam onverwacht in de raad Goeree-Overflakkee donderdag het item Integriteit ook aan de orde. Vooral gericht op een mogelijkheid/schijn van belangenverstrengeling. Dit naar aanleiding van de Aanbiedings-brief van het college met Bing-uitkomsten en portefeuilleverde-ling.

Door Jaap Ruizeveld

Bing is een bureau dat gespecialiseerd adviesexpertise, onderzoekexpertise en een vraagbaakfunctie aanbiedt op het gebied van integriteit voor orga-nisaties met een publieke functie. De bedoeling van het onderzoek is om zoveel mogelijk integriteitsrisico’s te vermijden en de schijn van belan-genverstrengeling op voorhand te voorkomen. In de Aanbiedingsbrief

OUDDORP - In Ouddorp wordt momenteel hard gewerkt aan de realisering van een kleinschalig diaconaal gastenhuis met een reformatorische identiteit. Een huis voor gasten, die toe zijn aan een lichamelijke of psychi-sche herstelperiode, om tot rust en evenwicht kunnen komen, in een levenssfeer zoals men die thuis gewend is, om daarna het leven weer beter aan te kunnen. Geen crisisopvang of behande-ling, maar een korte oase in de drukte van alle dag, met alles wat er - soms in alle hevigheid - op je af kan komen.

Door Hans Villerius

Het diaconaal gastenhuis is een geza-menlijk initiatief van vier kerken: de Hersteld Hervormde Kerk, de Oud Gereformeerde Gemeenten in Neder-land, de Gereformeerde Gemeenten

en de Gereformeerde Gemeenten in Nederland. Dit wil overigens niet zeggen dat gasten uit andere kerkver-banden niet welkom zijn. Want voor iedereen die de huisregels, die op reformatorische leest geschoeid zijn, accepteert, is ruimte bij ‘de Oase’. De beoogde voorziening heeft een lan-delijke functie en de reformatorische achterban als doelgroep.

Vrijwilligers gevraagdNaast professionele psychosociale begeleiding, waarbij gebruik wordt gemaakt van de (personele) diensten van Eleos, is er ook veel ruimte voor pastorale zorg en persoonlijk gesprek, waarbij gasten handvatten krijgen aangereikt waarmee ze hun voordeel kunnen doen in het dagelijks leven als ze ‘de Oase’ weer hebben verlaten.Het streven is het gastenhuis in de eerste helft van dit jaar te openen. Voordat het echter zo ver is, moeten nog heel wat vrijwilligers worden aan-getrokken (zie de advertentie elders in dit blad). Zonder hen kan ‘de Oase’ niet van start gaan.

Diaconaal gastenhuis ‘de Oase’ naarstig op zoek naar vrijwilligers

ingang - en zeker weten dat je dit ook vindt - bij diegenen waarvan bekend is dat ze de visserij een warm hart toe-dragen,” zo gaf Hartong mee.Tot die laatste hoort hij dus ook zelf. Hij komt graag op de visafslag in Stel-lendam om te luisteren naar wat er in de sector leeft, om deze belangen daadwerkelijk te kunnen behartigen. “Daarvoor zit je ook in de volksver-tegenwoordiging. En ik weet dat der-gelijk overleg in Stellendam wordt gewaardeerd”, zo zei hij na het werk-bezoek van vorige week.De UFA directeur bevestigde dat. “Het was voor mij een inspirerend bezoek. Het belang werd onderstreept dat je als visserijsector zelf moet investeren in communicatie om jezelf

beter op de kaart te zetten. En dat je om doelstellingen te bereiken ook op het gebied van regelgeving, zelf initia-tieven moet nemen. Dat was voor mij wel verhelderend.”

BijvangstOok werd gesproken over de dis-card ban die de Europese Commissie invoerde waardoor vissers alle vangst, dus ook bijvangst waar geen markt voor is, aan land moeten brengen en verhandelen in plaats van ze terug te zetten in zee. “Terwijl 50 tot 75 pro-cent overleeft als je ze terugzet, moet van de EU al die vis nu dus ook dood. Dat hóeft niet en daar is de visserij mordicus tegen. Voor die discard ban bestaat geen enkele wetenschappelijke onderbouwing en het heeft ook geen enkel nut voor de visstand in zee”, zo sprak Jaap Hennekeij donderdagmor-gen. Om deze discard ban van tafel te krijgen werd daarom gepleit voor meer bestuurlijke flexibiliteit, om alternatieve bepalingen mogelijk te maken.

BeschietenVerder ging het gesprek over de hin-der die Nederlandse vissers onder-vinden van het gedrag van sommige Franse vissers. Voor de Europese landen is officieel een kaart vastge-steld waarop de territoriale grenzen staan aangegeven en waaraan de vis-serij zich ook houdt. Als enige land houdt Frankrijk er echter een andere kaart op na, waarop de grenzen afwij-ken van de officieel geldende kaart en waarom een kleine groep Franse vissers collega’s uit andere landen las-tigvalt als ze binnen de grenzen van de ‘Franse kaart’ komen. Ze worden soms zelfs beschoten door de Fran-sen. Ook dit kan rekenen op aandacht op Europees niveau.

In een interview met twee bestuurs-leden - voorzitter mr. W. Weijers en algemeen bestuurslid drs. A. van Wolfswinkel - vertellen zij meer over het diaconaal gastenhuis, waaraan duidelijk behoefte blijkt te bestaan, zo leert de praktijk. In onze (geabon-neerde) editie van a.s. vrijdag leest u een uitgebreid artikel.

Presidium kijkt nog eens naar integriteitsaspecten

aan de raad staat dat het college wil benadrukken dat zij zich collectief verantwoordelijk acht en voelt voor het bewaken van de integriteit van de leden van het college als geheel en ook individueel.

RaakvlakkenNamens de fractie Vitale Kernen vroeg Willy Heintjes om uiterste zorgvuldigheid bij het naleven van afspraken door collegeleden. Dit op grond van het onderzoek dat Bing had uitgevoerd. Heintjes was bezorgd over afbreukrisico’s in tenminste één portefeuille bij onderwerpen waar maatschappelijke raakvlakken zich voordoen. Ook Eijkenduijn (PvdA) vond dat bij integriteit/zelfs moge-lijke schijn van belangenverstrenge-ling, zorgvuldig de vinger aan de pols moet worden gehouden. Hij bepleitte een periodieke controle en dan niet alleen voor het college maar ook voor de raad. Burgemeester Kleijwegt benoemde in zijn antwoord de col-legiale verantwoordelijkheid. Hij gaf aan dat in het presidium dit heikele aspect nogeens bekeken zal worden.

De huisvesting van ‘de Oase’, aan de Hazersweg te Ouddorp, wordt momenteel nog verbouwd Foto: Hans Villerius

Page 12: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

Vakantie 2013

Schilderen-Beglazing-Houtsanering-

Behangen

 

Dijkhof 93243 AG

Stad aan ’t Haringvliet

06 - 48 52 25 03

Vrijwilligerscoördinator voor ca. 8 uur per week

Vrijwilligers zijn onmisbaar voor de Oase. De één is gastheer/vrouw, de ander tuinman, een derde facilitair vrijwilliger. Als co-ordinator zorg je voor een goede bezetting. Je werft vrijwilligers, coacht, coördineert en geeft (mede) leiding. Een spilfunctie! Je draagt het gastenhuis een warm hart toe. Je hebt ervaring met het aansturen van vrijwilligers. Er valt ook voor de vrijwilligers-coördinator nog veel werk te verzetten voordat de Oase opengaat. Je organisatie- en improvisatietalent komen daarbij goed van pas.

Pastoraal werker voor ca. 8 uur per week

De pastorale zorg neemt een belangrijke plaats in binnen de Oase. Tijdens de Bijbelbespreking hebt u de leiding.

Daarnaast hebt u persoonlijke gesprekken met de gasten. U luistert, leeft mee en biedt vanuit Gods Woord steun bij levensvragen. Waar nodig voert u overleg met het pastoraat van de gemeente waartoe een gast behoort. U hebt een relevante (hbo-)opleiding gevolgd en hebt ervaring met pastoraal werk.

Meer weten of solliciteren?Heb je belangstelling voor één van deze functies? Kijk dan op www.diaconaalgastenhuisdeoase.nl en mail je sollicitatie inclusief CV vóór D.V. 16 februari a.s. naar het bestuur ([email protected]). Voor meer informatie over de functies vrijwilligerscoördinator en pastoraal werker kun je contact opnemen met bestuurslid Aart van Wolfswinkel, telefoon 085-4899294. Voor meer informatie over het vrijwilligerswerk kun je contact opnemen met Suzanne den Breejen-de Groot, telefoon 085-4898886.

Vrijwilligers Gastheer/vrouw en facilitaire vrijwilligers

Zonder voldoende vrijwilligers kan de Oase niet van start! Spreekt het doel van de Oase je aan? Wil je een steentje bijdragen of een spilfunctie vervullen als vrijwilliger? Meld je dan aan als gastheer/vrouw of als vrijwilliger voor facilitaire ondersteuning (van tuin tot keuken). Het aanmeldingsformulier kun je downloaden op www.diaconaalgastenhuisdeoase.nl.

Aankomend voorjaar gaat in Ouddorp het diaconaal gas-tenhuis de Oase open. Een oase voor mensen die licha-melijk of psychisch aan rust toe zijn. Gasten verblijven hier twee tot zes weken. De Oase is voor hen een oord van rust, structuur, ontspanning en bezinning. Hier kunnen ze weer in balans komen, zodat ze het leven beter aankunnen. Onze gasten worden begeleid door betrokken vrijwilligers en een pastoraal werker. Daarnaast zijn er professionele hulpverleners bij de begeleiding betrokken.

Als je anderen een oase biedt,doe je dankbaar werk.

De Oase is een initiatief van de Gereformeerde Gemeenten, de Hersteld Hervormde Kerk, de Gereformeerde Gemeenten in Nederland en de Oud Gereformeerde Gemeenten in Nederland.

Hazersweg 81, 3253 XE [email protected] www.diaconaalgastenhuisdeoase.nl

VacaturesCURAMARE

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

CuraMare biedt thuiszorg, intramurale verpleging en verzorging, verloskundige zorg en ziekenhuiszorg op Goeree-Overflakkee, westelijk Voorne-Putten en omliggende gebieden. Dagelijks spannen meer dan 1.800 professionele medewerkers zich met hart en ziel in voor de best mogelijke zorg!

Wij zijn op zoek naar:

Teamleider hospitality - ZVGO1219 Het betreft een dienstverband van 24 tot 28 uur per week.

Vakantiewerkers - ZVGO1302Verpleeg- en verzorgingshuizen, alle locaties.

Voor meer informatie over bovenstaande vacatures verwijzen wij u naar onze website www.curamare.nl

De instellingen binnen CuraMare hebben niet alle dezelfde identiteit. Van kandidaten wordt gevraagd de identiteit van de eigen instelling en, indien van toepassing, ook die van de andere instellingen, te respecteren.

Opslagruimtete huur

2

tel. 06-30874932

vanaf 35 m2en 60 m

Herman de Manstraat 2 3245 MB SommelsdijkTel. 0187 - 48 71 84

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

N. A. van Kempenbeëdigd makelaar / taxateur

Voor:* agr. taxaties en bemiddeling* bedrijfstaxaties* grondzaken* planschade* onteigening

Postbus 7, 3248 ZG MelissantTel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04Email: [email protected]

Nederlands Instituut Certificatie en RegistratieMakelaar-taxateurs onroerende zaken

voor vakman en doe-het-zelver

dinsdag gesloten / vrijdag koopavond

Van der MadeLangeweg 24Middelharnis0187-487181

Openingstijden: Laura FunDins-, don-, vrijdag Molendijk 110van 9.00 tot 16.30 uur 3244 AN Nieuwe-Tongezaterdag (06) 50 21 21 09van 9.00 tot 12.00 uur

LauraMEUBELSTOFFEERDERIJ

Ook voor hetstofferen van uwbootkussens encaravankussens

Laura FunWatertoren 47ef

3247 CL Dirksland06 - 502 121 09

Stacaravans/Chalets v.a. € 125,- p. wk. op rustige camping

in Bakkeveen (zo Frl)

Folder/inl.0594-643928 of bekijk www.jdoesburg.nl

www.flakkeeschebazar.nl

voor scherpe aanbiedingen

ga snel naarDe mooiste huizen

van Goeree...

Kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl of bel 0187 - 68 48 68

Ameland - Terschelling - Bakkeveen (frl/dr) - Ommen - Hardenberg

t.h. keurige stacars/chalets - huur niet duur! Zie www.vdsluisvakanties

of bel 0512-516096

DRENTHE (EXLOO)t.h.: luxe, sfeervolle, betaalbare 2-6p. vrijstaande

SCHONE VAKANTIEBUNGALOW op schitterende locatie! Kavel: 850m2. Vaat-/wasm., babymeub.,

uitstekende boxspringbedden. Schitt. (fiets)omg. bos/hei. Rook-/huisd.vrij.

Info/brochure: 0591-513947 of via www.schonebungalow.nl

Wat hebben we zoal:• Tweedehandswintercollectieheren-,dames-,kinder-enbabykleding

Actie tweedehands kleding: nu alles halve prijs!)• Hoeden,laarzen,schoenen.Alleshalveprijs.• Werkkledingherennuuitzoeken15,–europerstuk• Boeken:theologie,kinder,romans,cd’s• Huisraad:potten,pannen,servies,lampen

Actie: Bloempotten 2 halen, 1 betalen (goedkoopste gratis)• Meubelen:kasten,banken,stoelen,tafels,kleinmeubelen.

Diversemeubelennuhalveprijs!• Allerleicomputersenlaptops• Kinderfietsen• Babybenodigdheden:boxen,bedjes,buggy’s• Spullenvooruwhuisdier• Speelgoed:puzzels,babybornkleertjes,gebreidesjaals,sokken• Kaarten• Gezelligekoffiehoek/broodjeknakworst/warmechocomelk.

Kortom een bezoekje waard!

‘t Pakhûûsje Molenweg 16, Middelharnis (achter Trommel Transport)

Grote Rommelmarkt in ’t Pakhûûsjeop zaterdag 2 februari van 10.00 tot 15.00 uur

VAKANTIE WINTERBERG

Appartement 4-6 pers.Midden in centrum, van alle gemakken voorzien.

Compleet nieuwe inrichting.Incl. wasmachine en vaatwasser.

Kinderbed/stoel/speelgoed aanwezig.Eigen privé-parkeerplaats.

Vanaf week 10 beschikbaar.

Voor meer informatie :

Tel. 06 -11 56 05 [email protected]

Naaimachinehandel ‘Vlieto’ Ooltgensplaat

Uw naaimachinevakman sinds 1965.

www.vlieto.nl

Spuidijk 4, OoltgensplaatShowroom elke zaterdag geopend, of bel 0187-485222

Gebruikte naaimachines

al vanaf € 60,00 !

Onderhoudsbeurt € 58,50

Excl. onderdelen, eventueel halen en brengen

wij uw machine thuis zonder meerkosten.

59,50

Page 13: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

GOEREE-OVERFLAKKEE - Jaarlijks, en dat al decennialang, wordt in het vroege voorjaar in Melissant het Jeugdsolistencon-cours gehouden. Een muzikaal evenement voor jeugdige muzi-kanten, die voor een professio-nele jury hun beste beentje voor zetten met het uitvoeren van een compositie, waar ze zich in de maanden ervoor al intensief mee bezig hebben gehouden, onder begeleiding van hun muziekdo-cent. Dit jaar is er een jubileu-meditie van het Jeugdsolisten-concours. Op zaterdag 20 april zal het nl. voor de vijftigste keer worden gehouden. En daar wordt op een speciale manier bij stilge-staan.

Tekst en foto: Hans Villerius

Ter gelegenheid van deze gouden edi-tie van het Jeugdsolistenconcours zal een herdenkingsboekje worden uit-gegeven. En ‘s avonds voorafgaand aan het 50e concours, dus op vrijdag-avond 19 april, zal een laureaatconcert worden gegeven door oud-winnaars van het concours, de juryleden en muziekdocenten.

Concert gevenElk jaar opnieuw verbaast het de - driekoppige en professionele - jury hoe hoog het muzikaal niveau van veel jeugdige deelnemers is, wat overi-gens ook blijk geeft van de vakkundig-heid en de inzet van de muziekdocen-ten door wie de deelnemers muzikaal worden gevormd en geschoold.De organisatie van het Jeugd(solisten)

MIDDELHARNIS - Tijdens de jaarvergadering van Vocaal Ensemble ‘Magnificat’, afgelo-pen vrijdagavond in ‘t Diekhuus in Middelharnis, werd zowel terug- als vooruitgeblikt én twee mensen werden in het zonnetje gezet omdat ze allebei 25 jaar aan Magnificat verbonden zijn. Het waren dirigent Rinus Verhage en sopraan Alie van den Berg. Daar-mee zijn ze ook allebei mensen van het eerste of vrijwel het eer-ste uur, want het ensemble zelf bestaat dit jaar ook 25 jaar.

Door Hans Villerius

Vocaal Ensemble Magnificat werd op 29 januari 1988 opgericht door Rinus Verhage en Rien Kieviet. Precies drie maanden later werd Alie van den Berg ook lid. De naam Magnificat is overi-

gens niet vanaf het allereerste begin aan het ensemble verbonden geweest, maar pas een jaar later.

BegripBij de start telde het ensemble 22 voca-listen en in april van hetzelfde jaar werd formeel een bestuur opgericht. In het eerste jaar werd gerepeteerd in de Exoduskerk te Sommelsdijk. Deze repetitielocatie werd in januari 1989 ingewisseld voor een ruimte in ‘t Diekhuus, waar sindsdien iedere vrijdagavond wordt gerepeteerd. Het eerste concert dat Magnificat gaf, in de Hervormde Kerk te Dirksland, was meteen een groot succes en over-trof met zo’n driehonderd luisteraars alle verwachtingen van koorleden en bestuur. Nog ieder jaar wordt in dezelfde kerk een concert gegeven en nog steeds is de belangstelling hier-voor zeer groot.Vijfentwintig jaar later is Magnificat

een begrip. Niet alleen op Goeree-Overflakkee maar ook van buiten het eiland trekt het ensemble vele luiste-raars. Ook werden radio-opnames gemaakt voor de NCRV. Op diverse monumentendagen in de afgelopen jaren voerde het koor mini-concerten uit op wisselende locaties op Goeree-Overflakkee, om zoveel mogelijk mensen te laten genieten van vocale (kerk)muziek.

JubileumjaarMet enthousiasme hopen bestuur en koorleden gestalte te geven aan 2013, hun jubileumjaar. Als twee belangrij-ke data kunnen in dit verband alvast de volgende datums worden geno-teerd.Zaterdag 6 april 2013: Engelse tradi-tionele ‘Choral Evensong’ in de Herv. Kerk te Dirksland, waaraan tevens medewerking zal worden verleend door organist Wim Diepenhorst, die als vaste begeleider ook 25 jaar bij Magnificat is betrokken, en door het koor van de CSG ‘Prins Maurits’ te Middelharnis.Zaterdag 9 november 2013: Groots jubileumconcert in de Hervormde Kerk te Dirksland. Uitgevoerd worden Magnificat in D-dur (BWV 243) van J.S. Bach, Dettingen te Deum (HWV 283) van G.F. Händel en Missa Sapen-tiae van A. Lotti. Muzikale medewer-king zal worden verleend door Baro-korkest ‘Eik & Linde’ te Amsterdam, door organist Wim Diepenhorst en door diverse vocale solisten.Met de jaarvergadering van afgelo-pen vrijdagavond werd alvast de toon gezet voor het jubileumjaar door de twee jubilarissen in de bloemetjes te zetten en ze te bedenken met een fraai boekwerkje over de Matthäus Passion van J.S. Bach.

DINSDAG 29 JANUARI 2013 13

MIDDELHARNIS - Tijdens de raadsvergadering van de gemeente Goeree-Overflakkee, afgelopen donderdagavond, kon-den in het kort alle fracties nog een statement plaatsen waarbij een aantal in de profielschets opgenomen punten werd bena-drukt. De eerste burger moet een verbinder zijn. Betrouwbaar, onafhankelijk en authentiek. Hij moet dienen in plaats van heer-sen. Over een relevant netwerk beschikken. Het eiland op de kaart zetten. Betrokken zijn bij enerzijds de christelijke levens-overtuiging op het eiland, ander-zijds respectvol zijn ten opzichte van andersdenkenden. Normen en waarden, identiteit herken-nend. Oog hebben voor de inwo-ners en het middenveld. Waar kunnen maken dat het bestuur met de rug naar het gemeente-huis staat en dus extern gericht functioneert. Aanjager zijn voor beleid. Nadrukkelijk niet de zes-de wethouder. Integer en warm. De SGP drong graag aan op een burgemeester van protestants christelijke huize. Alle partijen kiezen voor eiland-marketing.

Door Jaap Ruizeveld

Jan Franssen toonde zich content met de inhoud van de profielschets. Een voortreffelijk stuk, gaf hij aan. Toch miste hij diepgang in een tweetal belangrijke items. Hij drong er met klem op aan op deze dossiers aanvul-lende informatie te verstrekken, die dan nog betrokken kan worden bij de gesprekken met de burgemees-terskandidaten. Enerzijds noemde hij de positionering van het eiland in een groter regionaal verband. Ander-zijds het veiligheidsbeleid. Voor wat het eerste punt betreft verwijzend naar accenten ruimtelijke ecologie en ruimtelijke economie. “U zult u moe-ten bezinnen op de vraag op welke positie u het eiland in de Zuidweste-lijke Delta wilt plaatsen. Want juist de aanjagende rol van de burgemeester zal op economisch vlak heel belang-rijk moeten zijn”.

Organisatie “Het Kabinet geeft in de opvattingen over de bestuurlijke organisatie met de komende decentralisaties aan dat zij zich zal richten op gemeenten met 100.000 inwoners. Nu zal de minis-ter van Binnenlandse Zaken er wel rekening mee houden dat niet overal in het land deze norm gehanteerd kan worden en dat ook een nieuwe gemeente als Goeree-Overflakkee de kans dient te krijgen zich te ontwikke-len. Maar toch. U dient goed te kijken wat u nodig heeft om uw taken goed te kunnen uitoefenen. Daarbij moet u ook (gelet op de beperkte omvang)

over het water durven kijken. Hetzij naar zuidelijke richting (Schouwen-Duiveland). Hetzij in samenwerkings-vorm naar noordelijke richting (Voor-ne-Putten). Dit is geen aanwijzing om de zelfstandigheid van Goeree-Overflakkee nu alweer ter discussie te stellen, maar wel om u te adviseren u te prepareren op zaken waar u mee te maken krijgt als er grote regionale zaken op u afkomen”, gaf de commis-saris aan.

PrioriteitenAls tweede punt noemde hij het vei-ligheidsbeleid. “De profielschets zou aan waarde winnen als dit punt nader uitwerkt. In het besef dat gemeenten straks een goed doordacht veiligheids-plan moeten presenteren. Waar u de burgemeester mee op pad kunt sturen in de politieregio. Om de prioritei-ten aan te geven die voor het eiland belangrijk zijn”, gaf Franssen aan. “Ik wil een helpende hand bieden. Het eiland verder brengen binnen de con-text van wat andere overheden vin-den”, gaf de commissaris tenslotte aan op een vraag van Osinga (VVD) over ondersteuningsmogelijkheden.Conform de profielschets besloot ver-volgens de gemeenteraad tot vaststel-ling van het dossier. De vertrouwens-commissie kan nu ook de vervolgpro-cedure starten. In deze commissie zijn alle fractievoorzitters vertegenwoor-digd. Met uitzondering van de VVD, waar Van der Meer zijn fractievoorzit-ter Osinga vertegenwoordigt, en het CDA, waar mevrouw Both de plaats inneemt van fractievoorzitter Van Papeveld.

Dit jaar het vijftigste Jeugdsolistenconcours

‘G-O moet haar positie bepalen in Zuidwestelijke Delta’

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag

Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v.Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnementTel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736Postbus 8, 3240 AA MiddelharnisLangeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie• Tel. (0187) 471020• E-mail: [email protected]• Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag• Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur• Sluitingstermijn overlijdensberichten:

dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld.

• Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359• Advertentieverkoop: e-mail: [email protected]

Redactie• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021• E-mail: [email protected] Plaatsing van ingezonden berichten kan

zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.

AbonnementenAbonnementen (vrijdageditie) zijn bijvooruitbetaling en worden automatischverlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30november. Wijzigingen twee weken vooringaan doorgeven.

RekeningnummersING 167930 // Rabobank 3420.01.108

Lid NNPVan toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA).

Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

‘Magnificat’ zet toon voor jubileumjaar

De jubilarissen Rinus Verhage en Alie van den Berg. Foto: Hans Villerius

concours hoopt dat ook dit jaar weer velen zich zullen aanmelden, zeker nu er een jubileumeditie op het pro-gramma staat. Deelnemers t/m 18 jaar uit de regio kunnen zich aanmelden. Dat kan via het inschrijfformulier, dat te downloaden is vanaf www.jeugdso-listenconcours.nl of dat de muziekdo-cent aan hun leerlingen verstrekt.Ter gelegenheid van de vijftigste edi-tie van het concours is er voor de drie beste deelnemers nog een extra belo-ning. Ze mogen niet alleen een fraaie beker in ontvangst nemen, maar ze zullen ook worden uitgenodigd om een concert te geven. Waar en wan-neer, zal nog nader worden bekend-gemaakt.

OproepDaarnaast roept de concoursorgani-satie iedereen op die beschikt over informatie over het Jeugdconcours uit de periode vóór 1974. De archieven blijken namelijk niet volledig te zijn en vanaf de beginperiode t/m 1973 is er eigenlijk helemaal geen documen-tatie (meer) aanwezig. Graag ziet men dit uiteraard gecompleteerd en men hoopt dat er nog mensen zijn, moge-lijk deelnemers van vroeger of hun ouders, die iets aan informatie hebben bewaard die gedupliceerd zou kunnen worden.

In dat geval kan contact worden opge-nomen met Jan Wagner, tel. tel. 0187 601812, e-mail [email protected].

Tweedehands marktDIRKSLAND - De werkgroep Derde wereld van Stichting Verenigd In Kracht te Dirksland organiseert zater-dag 16 februari 2013 van 10.00-16.00 uur in de Victoriahal te Dirksland een tweedehands markt met als naam ‘La Poubelle’. Wie wil reserveren, kan bellen naar 0187 487172 of mailen naar [email protected]. De toe-gang is gratis.

Page 14: Eilanden-Nieuws 29 januari 2013

‘WIJ ZIJN ONAFHANKELIJK EN DAARBIJ NIET GEBONDEN AAN

ÉÉN HYPOTHEEKVERSTREKKER’

VAN DIS ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR VERZEKERINGEN|PENSIOEN|REGIOBANK|HYPOTHEEK

VAN DIS ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR UW ADRES VOOR EEN ONAFHANKELIJK HYPOTHEEKADVIES

Bent u aan het kijken voor uw eerste huis, wilt u gaan verhuizen? Of wilt u gaan verbouwen? Bij Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor zit u goed.

Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor bestaat sinds 20 juli 1953 en is een onafhankelijk assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland Goeree-Overflakkee. Wij houden rekening met uw wensen, voor nu en de toekomst.

Wij zijn een onafhankelijk hypotheekadviseur en daarbij niet gebonden aan één hypotheekverstrekker, wij kijken altijd naar uw wensen en uw situatie om zo te bepalen welke hypotheekverstrekker het beste bij u past.

Wij hebben mogelijkheden voor u als particuliermaar ook als ondernemer, vraag naar onze mogelijkheden.

Voor verzekeringen, bankzaken, pensioenen en hypotheken bent u bij ons van harte welkom!

W.J. van Dis

Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor Ring 54-56 |3241 CS Middelharnis T 0187-485537 |F 0187-486628 |E [email protected]

Op zoek naar een hypotheek? zoek dan niet verder!

‘WIJ ZIJN ONAFHANKELIJK EN DAARBIJ NIET GEBONDEN AAN

ÉÉN HYPOTHEEKVERSTREKKER’

VAN DIS ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR VERZEKERINGEN|PENSIOEN|REGIOBANK|HYPOTHEEK

VAN DIS ASSURANTIE- EN FINANCIERINGSKANTOOR UW ADRES VOOR EEN ONAFHANKELIJK HYPOTHEEKADVIES

Bent u aan het kijken voor uw eerste huis, wilt u gaan verhuizen? Of wilt u gaan verbouwen? Bij Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor zit u goed.

Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor bestaat sinds 20 juli 1953 en is een onafhankelijk assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland Goeree-Overflakkee. Wij houden rekening met uw wensen, voor nu en de toekomst.

Wij zijn een onafhankelijk hypotheekadviseur en daarbij niet gebonden aan één hypotheekverstrekker, wij kijken altijd naar uw wensen en uw situatie om zo te bepalen welke hypotheekverstrekker het beste bij u past.

Wij hebben mogelijkheden voor u als particuliermaar ook als ondernemer, vraag naar onze mogelijkheden.

Voor verzekeringen, bankzaken, pensioenen en hypotheken bent u bij ons van harte welkom!

W.J. van Dis

Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor Ring 54-56 |3241 CS Middelharnis T 0187-485537 |F 0187-486628 |E [email protected]

Op zoek naar een hypotheek? zoek dan niet verder!

Bent u aan het kijken voor uw eerste huis, wilt u gaan verhuizen? Of wilt u gaan verbouwen? Bij Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor zit u goed.

Van Dis Assurantie- en Financieringskantoor bestaat sinds 20 juli 1953 en is een onafhankelijk assurantiekantoor in Middelharnis op het eiland Goeree-Overflakkee. Wij houden rekening met uw wensen, voor nu en de toekomst.

Wij zijn een onafhankelijk hypotheekadviseur en daarbij niet gebonden aan één hypotheekverstrekker, wij kijken altijd naar uw wensen en uw situatie om zo te bepalen welke hypotheekverstrekker het beste bij u past.

Wij hebben mogelijkheden voor u als particulier maar ook als ondernemer, vraag naar onze condities.

Voor verzekeringen, bankzaken, pensioenen en hypotheken bent u bij ons van harte welkom!

W.J. van Dis

Van Dis Assurantie- en FinancieringskantoorRing 54-56 | 3241 CS MiddelharnisT 0187-485537 | F 0187-486628E [email protected]

Driestar hogeschoolT A L E N T I N O N T W I K K E L I N G

Heb jij hart voor jongeren? Kom dan naar Driestar Hogeschool. Bij ons krijg je een topopleiding. Wij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat jij een uitstekende leraar wordt. Hierbij putten we uit de Bron en stimuleren we dat jij je talenten ontwikkelt. Kijk voor meer info op www.driestar-hogeschool.nl

open avond

Heb jij hart voor jongeren? Kom dan naar Driestar Hogeschool. Bij ons krijg je een topopleiding. Wij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat jij een uitstekende leraar wordt. Hierbij putten we uit de Bron en

Heb jij hart voor jongeren? Kom dan naar Driestar Hogeschool. Bij ons

Speciaal voor

lerarenopleiding

voortgezet

onderwijs

14 februari

dat jij een uitstekende leraar wordt. Hierbij putten we uit de Bron en stimuleren we dat jij je talenten ontwikkelt. Kijk voor meer info op dat jij een uitstekende leraar wordt. Hierbij putten we uit de Bron en

Meer info?

Zernikeweg 10 • 3241 MG Middelharnis • T (0187) 48 72 19 • Fax (0187) 48 24 88 • www.bosmanenkalis.nl

Schade? Wij maken het goed.

www.herweijertuintechniek.nl

Oost Havendijk 8 3247 LD DirkslandTel. 0187 605228 [email protected]

De TuinscanEen winterscan. Daar kunt u de

tuinscan het beste mee vergelijken.

In een uur tijd controleert Pieter

of Jeftha uw tuin op essentiële

punten, zoals het gazon, de

borders, voedingstoestand van

de bodem, vijver, verlichting,

bestrating, werkelijk alles wordt

onder de loep genomen.

Na een visuele inspectie gaat uw

tuin op rapport. In een handzaam

boekje leest u precies in welke

conditie uw tuin verkeert, waar de

verbeterpunten en waar op termijn

actie vereist is. Binnen een week

heeft u het naslagwerk in huis!

Voor de kosten hoeft het niet

te laten. U heeft al een tuinscan

vanaf € 39,95.

Neem vrijblijvend contact op!

APK • APK • APK

ONBETWIST DE APK-SPECIALIST!

0172 48 48 48 • www.beter-uit.nl

Lezersreis naar de Turkse RivièraComplete 8-daagse luxe vliegreis

Hoş Geldiniz! Oftewel, welkom! Een welbekende kreet die u tijdens uw verblijf in het prachtige Alanya nog vaker zult horen. Deze stad heeft door de jaren heen een enorme groei doorgemaakt. Van een klein dorp aan de kust is dit inmiddels uitgegroeid tot één van de bekendere bad-plaatsen aan de Turkse Rivièra.

Vertrek op 5 april o.l.v. Dhr. J. Mackloet

Abonneeprijs v.a. 489,-Niet-abonneeprijs v.a. 549,-