TEKENEN MET TAAL!

Paul van Loon's

puzzels moppen strips prijzen verhalen puzzels moppen strips prijzen verhalen

Speciale uitgave

WIN!

EEN BoekenpakkEt voor jE klas

SPEEL HET DOLFJE WEERWOLFJE SPEL!

Ben jij een verteller, een schrijver of een tekenaar?

TEST

In dit nummer:

Wrow lezer,

Leuk dat je er bent!Want dit is een heel speciale aflevering.Een speciaal tijdschrift over taal.Niet over woorden of zinnen.Nee, deze Dolfje Weerwolfje gaat over beeldtaal.Beeldtaal is de taal van foto’s en tekeningen,van strips, graffiti en schilderijen.Tekenaars Rick en Hugo vertellen over hun werk.Fotograaf Robin geeft vijf vette fototips.Welke?Kijk zelf maar op bladzijde 5.En dan hebben we ook nog iets super speciaals.Mega super speciaal voor jou, lezer.Het gaat over...Ik verklap maar één woord.

Veel lees- en kijkplezier!Dolfje Weerwolfje

Lekker lezen !Dolfje en Paul: Mooi 9Dolfjes wonderlijke droomwereld:Gezocht: weerwolfboef! 14Noura zoekt het uit: Hugo van Look in beeld 16Dolfje Weerwolfje, de musical 20

4

WIN een supergaaf boekenpakketvoor je klas!

Kijk op bladzijde 12.

STRIPSDe Rampier 8Dolfje-strip:Honger als een wolf! 18Weerwolfwezen 22Neef Leo 24

FUN !Doe de test: Ben jij een verteller, een schrijver of een tekenaar? 6Puzzel je suf

19Nieuw: het Dolfje Weerwolfje spel 10Moppen en raadsels 17

TEKENEN MET TAAL!MUSICAL

2Dolfje Weerwolfje

Win !

www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl 3

Dit zijn de schoolklassen die in 2015 de Dolfje

Weerwolfje-wedstrijd wonnen tijdens de Week van

de Alfabetisering.

Ze mochten een dagje naar de Efteling met de hele klas.

En daar ontmoetten ze Paul van Loon!

Wrow!

OBS De Peppel, Gasselternijveenschemond (groep 5/6)

Mariaschool, Tienray (groep 4/5)

© John Schouten

PCBS de Vlindertuin, Heerhugowaard (groep 6B)

Oproep: Heb jij een leuke foto of tekening

die iets te maken heeft met het thema 'Tekenen met Taal!' ?

Mail dan naar: dolfje@lezenenschrijven.nl.Wie weet staat jouw post

straks op de site van Dolfje Weerwolfje.

WROW, bedankt voor jullie leuke post!

Deze Dolfje-knuffel verloten we onder de

inzenders.

Julia Ripping wint een jaarabonnement op het tijdschrift van Dolfje Weerwolfje. Ze stuurde een stoere foto van haar moeder die leest! Gefeliciteerd, Julia!

Hallo Dolfje Weerwolfje,

In je vorige tijdschrift over taal zag ik een

foto van Robben. Ik vond hem lijken op Paul van Loon!

Groetjes van Amelie

Ik ben Seppe en ik hou van spannende boeken.

Daarom vind ik het erg leuk om in Dolfje Weerwolfje

te lezen!

Samen lezen? Haha, ik neem mijn tijdschrift snel mee

naar de wc. Dan kan ik rustig lezen!

Groetjes van Chris

Het kan niet praten. Toch zegt het meer dan duizend woorden. Ra ra, wat is het? Een plaatje! Foto’s en tekeningen hebben geen woorden, maar wel een eigen taal: beeldtaal. En die is superchill.

WROW... TEKENEN MET TAAL!

WROW!

HAaIeN-BEELDTaALSinds de film Jaws zijn mensen extra bang voor haaien. In die film viel een witte haai met reuzenkaken mensen aan op het strand. De haai was hartstikke nep. Echte haaien eten helemaal geen mensen. Maar de beelden spreken hun eigen taal. Jaws kwam uit in 1975. De film is dus al veertig jaar oud. Maar als wij het plaatje zien, denken we nog steeds: Brrr, gevaarlijke menseneter! Dat is de kracht van beeldtaal.

OLIFAnt sCHILDERTKunnen dieren tekenen? Dat is de vraag. Zoek op YouTube maar eens op: olifant schildert. De olifant schildert wat hij voelt. Tenminste... dat lijkt zo. Naast hem staat een verzorger. Die tekent met zijn vinger stiekem lijnen in het oor van de olifant. De olifant tekent met zijn slurf de lijnen na. Superknap! Maar zelf

een plaatje bedenken? Nee. Dat kunnen alleen mensen. En dat doen ze al heel lang:

eeuwen en eeuwen voordat we selfies gingen maken.

MAMMoEt TEKeNENOnze voorouders waren best wild. Ze aten wilde dieren. Ze kleedden zich in dierenvellen.

Ze leefden in grotten. Toch waren er toen al kunstenaars. In bepaalde

grotten zijn hun tekeningen te zien: een mammoet, een oeros, een wolharige

neushoorn. Die dieren zijn allang uitgestorven. Maar toch weten we hoe ze eruitzagen, dankzij tekenaars van dertigduizend jaar geleden.

sElFIES IN DE ZEVeNTIENDe eEUWNa de grottekeningen gingen mensen op hout schilderen. En daarna op linnen doek. Ken je de beroemde schilder Rembrandt? Hij heeft veel portretten gemaakt. Hij schilderde mensen niet stijfjes op een rij, maar alsof ze in beweging waren. Het leken wel geschilderde actiefoto’s. Hij was de eerste die dat deed. Ook schilderde hij vaak zichzelf. In de zeventiende eeuw maakte hij dus al selfies. Superhippe gast, die Rembrandt.

NIEUW: FotOGRAFIeHeb je weleens zwart-witfoto’s van je overgrootouders gezien? Dat is iets nieuws. Toen zij klein waren, wisten ze niet hoe hun overgrootouders eruitzagen. Want er bestonden toen nog geen foto’s en camera’s. En een schilderij was heel duur. Dat kon bijna niemand betalen. Nu kun je je selfie naast een foto van je betovergrootmoeder leggen. En dan valt het opeens op: hé, die wipneus, die heb ik van haar. Cool!

KUNNEN PLAATJES PRATEN?

Beeldtaal is superchill!

Tekst: Anne-Marie Vervelde

4Dolfje Weerwolfje

www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl 5

Vijf vette fototips van Robin UtrechtWat is een goede foto? Robin Utrecht is fotograaf. Hij won grote prijzen, zoals de Zilveren Camera en de National Geographic Award. Voor de lezers van Dolfje Weerwolfje heeft hij vijf vette fototips.

1 Een mooie foto is een rustige foto Robin: Kijk goed voordat je een foto maakt. Staat je onderwerp er goed op? Staan er stomme dingen op: een lantaarnpaal, een auto of een lelijk gebouw? Stap dan opzij of doe een kikker na. (Huh, kikker? Kijk snel bij tip 2.)

2 KikkerRobin: Wil je een verrassende foto? Ga op je hurken zitten, als een kikker. De persoon op de foto staat dan in de blauwe lucht en niet naast een auto of een lantaarnpaal.

3 Waar gaat het over?Robin: Jouw foto vertelt een verhaal. Zijn jullie in de dierentuin? Maak de foto dan niet bij de ingang, maar zet er een olifant of een giraf op.

4 Waar is de zon?Robin: Fotografeer je broer of zus eens tegen de zon in. Wissel van plaats en maak nog een foto. Zie je het verschil? Licht is superbelangrijk. Het licht moet op je onderwerp vallen. Fotografeer je binnen? Zonder flits is vaak mooier.

5 SnapseedRobin: Wil je je foto’s nog leuker maken? Bewerk ze met Snapseed. Met die app kun je een filter op je foto zetten. Heel makkelijk. Heel cool. En gratis.

Vijf toffe tekentrucs van Rick de Haas

Hoe bedenk je een figuur om te tekenen? Rick de Haas weet dat. Want hij tekent de leukste leraar aller tijden: Mees Kees. Heeft hij een geheime truc?

1 SpiegelRick: Een mens tekenen is best moeilijk. Mijn geheime truc: gebruik je eigen spiegelbeeld. Ben je dun, dik, lang of klein? Maak je tekening ook zo. Jij bent je eigen model. Zo maak je altijd een originele tekening, want niemand is zoals jij. Mees Kees heeft mijn figuur: lang en slungelig!

2 GevoelRick: Wat voelt de persoon die je tekent? Is hij vrolijk, boos of verdrietig? Kijk in de spiegel en trek een gezicht dat daarbij hoort.

3 VerdrietigRick: Als iemand verdriet heeft, zie je dat ook aan zijn lichaam. Doe maar eens verdrietig voor de spiegel. Je lichaam maakt zich klein. Je rug is een beetje bol. Je armen zijn dicht bij je lichaam. Ben je een goede tekenaar? Teken jouw figuur dan eens met de handen voor het gezicht.

4 BlijRick: Iemand die blij is, kijkt omhoog. De ogen zijn groot. De rug is recht. En wat doen de armen? Misschien staan ze een beetje wijd. Of ze maken een gebaar. Probeer het uit voor de spiegel.

5 BewegenRick: Hoe teken je iemand die loopt? In de spiegel zie je dat precies. Als het rechterbeen voor is, gaat de linkerarm ook naar voren. En waar zit dan de duim? Als je op dat soort dingen let, maak je echte tekeningen.

Fotograaf Robin Utrecht

Tekenaar Rick de Haas

Start hier

6Dolfje Weerwolfje

Ben jij

of?

een verteller,

een schrijver

een tekenaar

Waar zou je het liefst naartoe gaan?

Naar het Kinderboekenbal.

Naar de Stripdagen.

5

Welke schoolopdracht zou je het allerliefst doen?

Een werkstuk maken over de eenzame emoe in Australië.

Een spreekbeurt geven over de wilde cavia in Zuid-Amerika.

15

10

4

Je hebt ruzie gehad met je beste vriend of vriendin. Hoe maak je het weer goed?

Je zegt dat het je spijt.

Je stuurt een sms’je.

13

6

1

DOE DE TEST!!

Aan welke talentenwedstrijd zou je het liefst meedoen?

Hollands Next Top-dichter.

Hollands Next Top-kwebbelaar.

7

12

3 Bij de buurvrouw stoot je per ongeluk een dure vaas van de vensterbank.

Je zegt: ‘Kan gebeuren! En weet u? Scherven brengen geluk!’

Je denkt: Ik schrijf een brief aan de verzekering, dan komt het wel goed.

7

Wat zou je in een museum het eerst gaan bekijken?

Heel oude boeken met vreemde letters.

Heel oude kaarten van oceanen en zeeën.

4

8

6Je bent aan het stoepkrijten. Wat maak je?

Een hinkelspel met in elk vakje

een spelopdracht.

Een grote tekening met 37

verschillende kleuren stoepkrijt.

5

9

2

Doe de test en je weet het! Begin bij vraag 1 en

geef eerlijk antwoord op alle vragen. Zie je een

cijfer achter de vraag? Ga dan naar die vraag.

Ga zo door tot je bij een gekleurde ster komt.

Het is zondag en je verveelt je een beetje. Wat ga je doen?

Een vriend of vriendin bellen en moppen tappen, da’s lachen!

Op je kamer zitten en een mooie tekening maken.

11

4

13

Je doet stroop op je pannenkoek. Welke vorm maak je met de stroop?

Je tekent in één lijn een zelfportret op je pannenkoek.

Je schrijft alle priemgetallen onder de 1.000 op je pannenkoek.

14

Bij de supermarkt dringt er een oude dame voor in de rij. Wat doe je?

Je zegt er iets van.

Je laat het maar zo. 514

15

Je ziet een regenboog. Wat denk je?

Wat een prachtige kleuren! Die ga ik thuis meteen natekenen.

Wat een prachtige dag! Daar ga ik thuis een gedicht over schrijven.

9

7www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

Heb jij weleens een

eigen strip bedacht

en getekend? Dat

is namelijk echt

iets voor jou, want

jij schrijft en tekent

heel graag.

Je vindt schrijven wel aardig, maar het allerliefst maak je een tekening. Dat kun je dan ook als de beste.

Je schrijft best wel graag, maar het allerbest kun jij

vertellen! Voor een goed gesprek mag iedereen altijd bij je

aankloppen.

Schrijven doe jij het allerliefst! Maar ook praten gaat je goed

af. Je zelfgeschreven verhalen voorlezen

is echt iets voor jou!

Je bent een

echte tekenaar!

Je tekent je eigen

verhalen, dat

doet niemand

je na!

Je bent een rasechte verteller! Je zuigt de mafste verhalen zó uit je duim, ontzettend

knap!

Welke schoolopdracht vind je het stomst om te doen?Een opstel schrijven over de grondeekhoorn in Siberië.Een plattegrond tekenen van je eigen slaapkamer inclusief meubels.

2

15

8

Welke hobbyclub vind je leuker?

Schrijfclub ‘De gouden pennendop’.

Toneelclub ’Kom es kijken’.

10

3

11

Je bent jarig, en je tante vraagt hoe het op school is. Wat doe je?

Je vertelt uitvoerig over je laatste proefwerk.

Je zegt: ‘Wel goed,’ en dat is het.

12

Je wilt verkering met iemand. Hoe pak je dat het beste aan?

Je schrijft je mooiste liefdesgedicht op een kaartje en stuurt het op.

Je leert je mooiste liefdesgedicht uit je hoofd en draagt het voor.

14

7

10

Naar Valentijn, een karakter van Paul van Loon en Hugo van LookDolfje Weerwolfje

8

DOLFJE EN PAUL

Foto’s: Shutterstock en Manisha van Loon (Paul van Loon)

Soms stuur ik foto’s naar hem.Die kan hij dan gebruiken als voorbeeld.Net als bij MeerMonster.Toen heb ik veel foto’s in Schotland gemaakt.Die kon Hugo gebruiken.’Dolfje knikte.

‘Maar wat vond je nou het mooiste?Jouw foto’s?Of de tekeningen van Hugo van Look?’

‘Allebei, Dolfje,’ zei ik.‘Want door de foto’s kon Hugo die mooie tekeningen maken.Daardoor klopte het met wat jij in Schotland beleefd had.’Toen knikte Dolfje.

‘Dat is waar.Het klopte helemaal!Wrow!’

‘Wrow,’ zei Dolfje Weerwolfje.

Hij keek mij ernstig aan.

‘Wat vind jij van foto’s?’

‘Ik houd erg van foto’s,’ zei ik.‘Vooral van mooie foto’s.’Dolfje knikte peinzend.

‘En wat vind jij van tekeningen?’

‘Ik houd erg van tekeningen,’ zei ik.‘Vooral van mooie tekeningen!’

‘Maar wat vind jij mooier?,’ zei Dolfje.‘Foto’s of tekeningen?’

‘Poeh, dat is een moeilijke vraag, Dolfje.In jouw boeken staan mooie tekeningen van Hugo van Look.

‘WROW!’

Paul en Dolfje op vakantie in Schotland

Paul van Loon & Dolfje Weerwolfje

9www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

MOOI

Tekst: Elisa van Spronsen Illustraties: Hugo van Look

Wat doe je als je alle Dolfje-boeken hebt gelezen, de tijdschriften al bijna uit je hoofd kent en de film ook al een paar keer hebt gezien? Dan… speel je het allernieuwste Dolfje Weerwolfje spel natuurlijk!

En… o ja. Je spaarpot leegkieperen hoeft niet. Het spel is helemaal gratis.

Het Dolfje Weerwolfje spel bestaat uit een aantal minispelletjes, zoals woordzoekers en vangspelletjes. Voor ieder kind zit er wel wat leuks bij. En… dit is al helemaal gaaf! In het spel vind je óók nog eens een gloednieuw Dolfje-verhaal. Als je goed je best doet, mag je steeds een stukje verder lezen. Het verhaal is trouwens heel spannend.

Het maken van het spelMaar meer verklappen we niet! Eerst maar eens aan Andries van Vugt vragen, hoe je zo’n gaaf spel eigenlijk maakt. Andries heeft een interessant beroep. Hij verzint games. En dus ook die van Dolfje. Andries vertelt: ‘Eerst

hebben we bedacht hoe het spel eruit moest gaan zien. Welke minispelletjes komen er allemaal in? Hoeveel levels maken we? Hoe maken we het spel spannend voor alle kinderen uit groep 4, 5, 6 en 7?’

De wereld in een boekAls je naar het spel kijkt, ziet het er geweldig uit. Het

lijkt wel of het Dolfje-boek echt tot leven is gekomen. Andries: ‘Dat is precies wat we wilden. We laten zien

dat er in een boek een hele wereld verstopt zit.

HET DOLFJE WEERWOLFJE SPEL

WROW!... GRATIS!

And

ries van Vugt

10Dolfje Weerwolfje

Wat vind je het allerleukste en waarom?

Danni: Ik vind het “SuperDolfje-spel” het allerleukste. Soms is het best moeilijk. Maar het is ook heel leuk. “Help Leo” vind ik leuk

omdat het juist weer niet te moeilijk is.

Krissie: Ik vind het spel met de ballonnen het leukst. Je moet bij dit spel op letters

klikken en dan klapt de ballon!

Foto's: Merel Ooms11

www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

WAT VINDEN DANNI EN KRISSIE VAN HET SPEL?

Inte

rvie

w:

Dan

ni P

riem

s en

Kri

ssie

van

Daa

l

Leer je er iets van, en zo ja, wat?

Danni: Ja, je leert woorden te zoeken en vragen voor Leo

te beantwoorden.

Krissie: Ja, je leert goed te lezen en je helpt Leo met het zoeken naar

woorden.

Hoe vind je het Dolfje Weerwolfje spel?

Danni: Heel leuk, omdat je er spelletjes kunt spelen

en omdat er levels zijn.

Krissie: Het is ook leuk omdat je Dolfje Weerwolfje

goed leert kennen.

En dat lezen daarom zo leuk is!’ De tekeningen in het spel zien er heel echt uit. Zo zie je bijvoorbeeld de luchtballon met Dolfje en Neef Leo op en neer vliegen. Toen de muziek klaar was, mochten een paar schoolklassen het spel testen. ‘Gelukkig vonden de kinderen het superleuk,’ vertelt Andries. ‘Ze wilden helemaal niet stoppen!’

Zelf een game makenVoor alle kinderen die later ook games willen bedenken, heeft Andries nog een goede tip. ‘Op internet zijn veel handige programmaatjes te vinden om zelf games te maken. Zoek uit wat je het leukst vindt om te doen. Is dat het verzinnen van een game? Of vind je het leuk om figuurtjes te tekenen? Of ben je technisch handig en lijkt programmeren je wel wat? Zo kun je alvast goed oefenen. Ook leuk om samen met je vrienden of ouders te doen!’

Maar eerst het Dolfje Weerwolfje spel spelen, natuurlijk! Je vindt het hier:

www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

Win

een

bo

eken

pakk

etvo

or je

klas!

WIN

!

Spee

l het

Dol

fje W

eerw

olfje

spe

l op

www.

leze

nens

chrij

venm

etdo

lfjew

eerw

olfje

.nl.

Laat

aan

je o

uder

s zi

en h

oe g

oed

jij

het

Dolfj

e W

eerw

olfje

spe

l kan

spe

-le

n. S

tuur

hie

rvan

een

foto

naa

r do

lfje@

leze

nens

chrij

ven.

nl e

n m

aak

kans

op

een

boek

enpa

kket

voor

je

hele

kla

s!

Illustratie: Hugo van Look

Dolfje liep door het Weerwolvenbos.Maanlicht scheen op het pad.En op de bomen.Verbaasd bleef Dolfje staan.Aan elke boomstam hing een foto.‘Wrow, wat is dat?’ gromde Dolfje.‘Hebben ze foto’s op de bomen geplakt?Wat gek.Wie doet er nou zoiets?En wie staat er op die foto?’Hij liep naar een boom.Een manestraal scheen op de foto.Het was een grote, duidelijke foto.Iemand met een bril.Wit haar.Spitse oren...Dolfjes bek zakte open.Hij keek naar zijn eigen gezicht.Een foto van hem hing aan elke boom.Onder de foto stond een tekst.Dolfje las hardop:‘Gezocht: weerwolfboef!’Verschrikt sprong Dolfje achteruit.‘Ik? Een weerwolfboef!Wat heb ik gedaan?’Angstig keek hij om zich heen.Opeens klonken er geluiden.Geritsel.Gefluister.Voetstappen.Dolfje verstopte zich achter een struik.Er kwam iemand aan over het pad.

Dolfje zuchtte.Wat een geluk.Het was zijn neef Leo.Leo hield een krant voor zich.Met grote passen liep hij over het pad.‘Pssst, Leo!’ fluisterde Dolfje.Leo liep verder.Zijn neus diep in de krant.Hoorde hij Dolfje niet?‘Leo!’ gromde Dolfje.Hij rende achter Leo aan en trok de krant weg.‘Oepsie!’Met grote ogen keek Leo naar Dolfje.‘Jij bentst het!’‘Ja, natuurlijk ben ik het,’ wilde Dolfje zeggen.Maar Leo zei: ‘Jij bentst de weerwolfboeverik.Jouw fotoplaatsje staatst in de krant.’Dolfje schudde zijn kop.‘Nee, Leo.Ik ben...’Leo deinsde terug.‘Gaatst weg, jij boeverik.Laatst Leo rusten in vrede!’Hij gooide de krant op de grond en rende weg.Verbaasd keek Dolfje Leo na.Ik ben toch geen boef, dacht hij.Of wel soms?Toen klonken er weer stemmen.‘Daar is hij!’ riep iemand.‘De weerwolfboef!Snel, maak een foto!’Voetstappen roffelden over het pad.

Gezocht: weerwolfboef!

In zijn dromen beleeft Dolfje heel bijzondere avonturen. Droom jij met hem mee?

Dolfjes

14Dolfje Weerwolfje

wonderlijke droomwereld

Verhaalvan

Paul van Loon

Er flitsten lichten.Van alle kanten kwamen mensen aanrennen.Allemaal met mobieltjes.Verschrikt keek Dolfje om zich heen.De mensen wezen naar hem.Ze richtten hun mobieltjes als pistolen op Dolfje.‘Foto!’ riepen ze.‘Foto!’Wegwezen! dacht Dolfje.Dit kan niet waar zijn.Ik ben geen boef!Al maken ze duizend foto’s van mij.En al plakken ze die op duizend bomen.Hij schoot weg tussen de struiken.Hij holde tot hij thuis was.Snel naar binnen.De trap op.Onder de deken.Verstoppen! dacht hij.Ze mogen mij niet vinden met hun mobieltjes.Dolfje kneep zijn ogen dicht.Hij wachtte...

En wachtte...Gelukkig.Het bleef stil.Dolfje zuchtte van opluchting.Toen werd er hard op zijn deur gebonsd.‘Doe open!’ riep een stem.Oh nee, de politie, dacht Dolfje.Ik ben erbij!De deur zwaaide open.‘Nee, laat mij met rust!’ riep Dolfje.‘Ik ben geen weerwolfboef!’Hij trok de deken over zich heen.Er klonk een lach.Iemand trok de deken weg.Daar stond... Noura.Ze was gewoon een meisje.En zelf was hij gewoon een jongen.‘Hoi, Dolfje.Zullen we samen leuke foto’s gaan maken?’‘Foto’s?Nee-ee!’ riep Dolfje.Snel trok hij de deken weer over zich heen.

Tekst: Paul van Loon, illustratie: Hugo van Look Uitgeverij Leopold, www.leopold.nl

15www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

16Dolfje Weerwolfje Tekst: Elisa van Spronsen Foto's Hugo van Look: Ilka Deltrap

Hier zie je Dolfje Spaan en Dolfje Weerwolfje.

Hugo woont in België en werkt in een houten huisje in de tuin. Daar maakt hij dus al die prachtige tekeningen. Met een bureau vol papier, enveloppen, kopjes koffie, verhalen, stempels, nietmachines én natuurlijk heel veel tekenspullen!

We bellen Hugo op. En... gelukkig heeft hij even tijd om de vragen van Dolfje-lezers te beantwoorden.

Dit is Hugo van Look, de tekenaar van Dolfje Weerwolfje. Hij maakte al meer dan tweeduizend tekeningen van Dolfje. Kun je je dat voorstellen? Echt superveel!

NOURA ZOEKT HET UIT

HUGO VAN LOOKIN BEELD

17www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

Een man en een vrouw bezoeken een museum. Als ze daar een tijdje rondlopen, zegt de vrouw opeens: ‘O, wat is dit een lelijk schilderij!’

Antwoordt haar man: ‘Truus, zet je bril op en ga bij die spiegel weg.’

Teun

De juf vraagt aan Lotte wat ze later wil worden.

Lotte zegt: ‘Ik wil later fotomodel worden.’

Lerares: ‘En als je nou eens heel lelijk wordt?’

Lotte: ‘Dan word ik juf.’Karima

Ik graaf, jij graaft, wij graven. Hij graaft, zij graaft, jullie graven. Het is misschien niet zo’n goed

gedicht, maar wel heel DIEPzinnig!Casper

MOPSENEN RAADSELS MOPPENEN RAADSELS MOPPENEN RAADSELS

Wat is het toppunt van beleefdheid?

Basil

Op je eigen tenen gaanstaan en pardon zeggen.

Waarom heet een ei een ei?

Suzette

Omdat je aan de buitenkant niet kunt zien of het een hij of een zij is.

Illus

trat

ies:

Hug

o va

n Lo

ok

Hugo: Dat verschilt per tekening. Als er heel veel personages op komen, doe ik er wat langer over. Ook voor een cover (de voorkant van een boek of tijdschrift) neem ik echt even de tijd. Want die moet natuurlijk héél mooi en grappig zijn, zodat iedereen er blij van wordt.

7 jaar

8 jaarDaan en IleenHoe lang doe je over één tekening?

Hugo: Ja! Mijn vader was bakker. Hij had zo’n grote

zwarte marmeren werkbank waar hij wolken bloem

overheen strooide. Dat deed hij, zodat het deeg er

niet op zou blijven plakken. Met mijn vinger maakte ik

lijnen en tekeningen in de bloem. Dat vond ik magisch!

SaraWilde je ook al tekenaar

worden toen je 8 jaar was?

9 jaar

Hugo: Koop een klein boekje dat in de achterzak van je broek past. Met lijntjes, ruitjes of wit papier. En stop er ook een potlood of stift bij. Ieder moment dat je langer dan één minuut moet wachten (op je ouders bijvoorbeeld, of als je in de wachtkamer van de dokter zit), maak je een tekeningetje. Zo oefen je superveel en word je steeds beter!

MaxIk wil ook graag tekenaar worden.

Wat is jouw beste tip?

7 jaar

Hugo: Dan ben ik enorm vrolijk en blij. Ik spring dan op mijn Vespa (scooter), met de map met tekeningen onder mijn arm. In een kwartier rijd ik naar een dorpje in Nederland, net over de grens. En daar gooi ik de tekeningen in de brievenbus.Van daaruit zijn ze veel sneller bij de uitgeverij.

JonahWat doe je als de tekeningen van een nieuw Dolfje-boek klaar zijn?

8 jaar

Hugo: Gelukkig wel, hoor. Wat ik ook graag doe: koken, in de tuin werken en wandelen met de hond.

ThijsHeb je nog tijd voor hobby’s

naast het tekenen?

9 jaar

Dolfje Weerwolfje18

Naar Dolfje Weerwolfje, een karakter van Paul van Loon en Hugo van Look

UitnodigingDolfje geeft een feestje. Hij schrijft een uitnodiging. In plaats van letters gebruikt hij soms cijfers. Schrijf jij het woord goed op?

wv g

e ne

zv

t

Wrow! W8 niet! Maar kom snel naar mij! Kom je niet? Dan word ik ver3tig. Ik wil iets met je 4en. Met jou, ja! En niet in mijn 1tje. Deze taart heb ik z11 gemaakt. Eerst moest ik de bloem 7! Daarna ging ik het beslag maken. Nu is de taart klaar. Hij is super en krijgt van mij een 10+ ;-) Kom jij hem bij mij opeten? Tot zo! Dolfje

PUZZEL JE SUF

Jaargetijde

Weet jij in welke tijd van het jaar we zijn?

Vul de juiste letters in het goede vakje en lees van links naar rechts voor het antwoord.

De oplossingen staan op bladzijde 23. 19www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

tweede letter4

eerste letter9

eerste letter1

vierde letter7

derde letter10

zesde letter3

laatste letter11

tweede letter2

derde letter5

derde letter8

vierde letter13

vierde letter6

MAAK JIJ HET DOLFJE WEERWOLFJE

JUBILEUMLIED?

In 2016 bestaat Dolfje Weerwolfje 20 jaar.

Dat wordt een groot feest!

En bij feest hoort natuurlijk muziek.

Schrijf jij het Dolfje Weerwolfje Jubileumlied?

Alleen of met de klas? Met je vrienden of

op de muziekschool? Stuur je lied in en

maak kans op een supercoole prijs:

een optreden in een theater!

Kijk voor meer informatie op

www.dolfjeweerwolfje.nl.

12vierde letter

WIN!

Wrow, dit is echt gaaf! Er komt een musical over mij. En de musical heet... Dolfje Weerwolfje! Vanaf april kun je de voorstelling overal in het land zien. Maar nu zijn alle acteurs nog héél hard aan het oefenen: ze zingen, ze dansen én ze spelen toneel. Want dát moet je allemaal kunnen als je in een musical speelt.

DOLFJE WEERWOLFJE, DE MUSICAL

DE MUSICAL

20Dolfje Weerwolfje

Jasper Verheugd en Allard Blom zijn de makers van mijn musical. Jasper is de regisseur en Allard schreef de liedteksten. Paul van Loon kwam net langs om een kijkje te nemen op de set. Ik stel de makers snel even een paar vragen.

Jasper Verheugd

regisseur

Rick Engelkes

producent

De musical Dolfje Weerwolfje

wordt geproduceerd door Rick Engelkes Producties. Dit bedrijf maakte eerder voorstellingen zoals Kruimeltje en Dik Trom. Dolfje Weerwolfje toert vanaf april 2016 door het hele land. Kijk op www.rep.nu

voor de speellijst.

Tekst: Elisa van Spronsen Foto Jasper Verheugd: MvL Media, Luís van Gils Foto Allard Blom: Joey Buddenberg

Dolfje: Waar gaat het verhaal van de musical over?Jasper: Het verhaal gaat vooral over jouw eerste boek: Dolfje Weerwolfje. Dolfje is 7 jaar en verandert voor de eerste keer in een weerwolfje. Dat vindt hij eerst niet zo leuk en later best wel.

Dolfje: Als ik de boeken van Paul van Loon over mij lees, moet ik vaak hardop lachen. Komen er ook grapjes in de musical?

Allard: Maar natuurlijk! De Dolfje-verhalen zijn spannend én grappig. Dat is er juist zo leuk aan!

Dolfje: Vragen jullie ook tips aan Paul van Loon?

Allard: Ja, ik heb wel wat tips gevraagd, maar omdat de boeken als een film zijn geschreven, zag ik de beelden al goed voor me.

Dolfje: En er speelt natuurlijk ook een jongen mee die mij speelt! Dat vind ik zo grappig! Waar let je op als je een ‘Dolfje’ uitkiest? Moet hij bijvoorbeeld per se een brilletje dragen?

Jasper: Nee hoor, dat hoeft helemaal niet! Talent en uitstraling vinden we veel belangrijker. De jongens die Dolfje gaan spelen, moeten goed kunnen toneel-spelen, dansen en zingen. Vaak hebben ze dat op een theaterschool geleerd. Die jongens doen dan auditie. We hebben vier jongens gekozen die om de beurt Dolfje gaan spelen. Want anders wordt het een beetje te druk voor ze. Ze moeten natuurlijk ook nog gewoon naar school.

Dolfje: Gaan er ook kinderen Noura en Timmie spelen?

Jasper: Ja! Die doen ook mee in de musical.

Dolfje: Wat gebeurt er tijdens de repetities?

Jasper: Eerst lezen de acteurs alle teksten voor van hun papier, en daarna gaan we de repetitieruimte in om scènes te oefenen. Eerst oefenen we zonder rekwisieten (dat zijn echte spullen, zoals een tele-foon), en later mét. Ook de liedjes moeten we vaak zingen. We oefenen ’s avonds, in het weekend en in de schoolvakantie. Dat doen we in Amsterdam. De kinderacteurs worden dan door hun ouders gebracht. Bij elkaar duurt dat repeteren zes weken en dan is de musical af!

Dolfje: Wat vind je de leukste rol?

Allard: Ik vind jou, Dolfje, heel erg leuk, maar stiekem ben ik ook een beetje fan van mevrouw Krijtjes. Dat soort mensen vind ik altijd heel spannend.

Dolfje: Hoe gaat het decor eruit zien?

Jasper: We kijken goed naar de tekeningen van Hugo van Look uit de Dolfje-boeken. Maar dat zijn natuurlijk ‘platte tekeningen’. In een musical wordt het decor 3D. Dat is een ander woord voor ‘ruimtelijk’. De maan krijgt in ieder geval een belangrijke plek. Zo ziet het publiek meteen wanneer het volle maan is, en wanneer niet.

Dolfje: Wrow, gaaf hoor! Ik heb er nu al zin in! Ik heb nog één vraagje. Moet het publiek de hele tijd stil zijn?Jasper: Nee, hoor! De kinderen die komen kijken, mogen heel vaak het geluid van een weerwolf nadoen. En iedereen mag verkleed komen. Hoe meer weerwolfjes in de zaal, hoe beter!

Woehoeoe!

Allard Blomscriptschrijver

Een acteur speelt een rol op het toneel, in de film of in een musical natuurlijk. Er is een acteur die Dolfje speelt, een acteur die opa weerwolf speelt, enzovoort.

De regisseur is een beetje de baas over de musical. Hij geeft aanwijzingen aan de acteurs en zorgt ervoor dat het een heel mooie voorstelling wordt.

De scriptschrijver schrijft de teksten die de acteurs uit hun hoofd moeten leren. Vaak schrijft hij ook de liedteksten.

De kostuumontwerper bedenkt welke kleding, hoedjes, brillen en schoenen de acteurs dragen.

De decorontwerper verzint het decor. Bijvoorbeeld de maan of het bos. Vaak zijn dit grote bouwsels.

Een lichtontwerper bedenkt het licht voor op het podium.

De geluidsman regelt het geluid. Deze man of vrouw weet veel van techniek.

De componist maakt de muziek van de musical.

De kindercoach helpt de kinderen met het oefenen van de teksten. Dat doen ze dan vaak even met zijn tweeën.

WIE DOET WAT BIJ DE MUSICAL?

21www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl

Dolfje Weerwolfje22

Naar de weerwolfwezen, karakters van Paul van Loon en Hugo van Look

OPLOSSINGEN

COLOFONDeze speciale editie van het Dolfje Weerwolfje tijdschrift is uitgegeven als onderdeel van het programma ‘Lezen en schrijven met Dolfje Weerwolfje’. Dit is een initiatief van Paul van Loon, Stichting Lezen & Schrijven, uitgeverij Leopold en uitgeverij Zwijsen.

Fonds 21 is hoofdbegunstiger van het programma ‘Lezen en schrijven met Dolfje Weerwolfje’.

Meer informatie over ‘Lezen en schrijven met Dolfje Weerwolfje’ is te vinden op www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl. Hier kun je het Dolfje Weerwolfje spel spelen en zijn ook gratis lesbrieven te downloaden.

Hoofdredacteur: Paul van Loon Redacteur Zwijsen: Ingrid van VeenRedacteur Leopold: Anne-Marie VerveldeProjectleider ‘Lezen en schrijven met Dolfje Weerwolfje’: Merel OomsStichting Lezen & Schrijven: Merel Heimens Visser, Thomas van Arendonk, Sanne Elbrink, Matthijs van KampenIllustraties Dolfje Weerwolfje en andere karakters:Hugo van Look Foto's Paul van Loon: Manisha van LoonBureauredacteur: Marjon KoolenArtdirection en vormgeving: Studio WonderdagMarketing Zwijsen: Alice Stappaerts-WoutersMarketing Leopold: Dania van Dishoeck Uitgevers: Roel van Gestel (Zwijsen), Manja Heerze (Leopold)Productie: Peter HendriksLithografie: Studio WonderdagDrukker: Em. De Jong bv, Baarle-Nassau

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, door middel van druk, foto kopie of op welke andere wijze ook, zonder voor afgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Kijk ook eens op: www.dolfjeweerwolfje.nl www.lezenenschrijven.nl • www.zwijsen.nl •www.leopold.nl • www.paulvanloon.nl • www.fonds21.nl

Partners:

p. 19

Jaargetijdewintermaanden

UitnodigingWrow! Wacht niet! Maar kom snel naar mij! Kom je niet? Dan word ik verdrietig. Ik wil iets met je vieren. Met jou, ja! En niet in mijn eentje. Deze taart heb ik zelf gemaakt. Eerst moest ik de bloem ze-ven! Daarna ging ik het beslag maken. Nu is de taart klaar. Hij is super en krijgt van mij een tien+ ;-) Kom jij hem bij mij opeten?

www.dolfjeweerwolfje.nlGa naar

en klik op Tijdschrift

3 nummers voor

€ 9,50

Wil je vaker mijn tijdschrift

lezen?

www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl 23

Naamloos-1 1 11-6-2009 14:03:14

Naar neef Leo en opa weerwolf, karakters van Paul van Loon en Hugo van Look

Aan de slag met je klas? Kijk dan op www.lezenenschrijvenmetdolfjeweerwolfje.nl