*e =3EE gE €.F E€ g$$e E' g* - magtudin.org Csoma 8.pdf · gffffiEffifffftu$$ €ffff$ffffi...
Transcript of *e =3EE gE €.F E€ g$$e E' g* - magtudin.org Csoma 8.pdf · gffffiEffifffftu$$ €ffff$ffffi...
g 6$ $€$g€ggp6$E
€ es s a*: ggg$$*€ gg*E ggg$g s
.E.o.:
€.F E
'
$$€s g$$e Bsss es es $$e$$$gt sstee€ *$ggggg gF
gE c gE
E€ g* +
EE
J E€;
$F5f;A
€$F;E
:E e E
r,s, € € E
, *€s'' ue E* €E
ggge€igEE
$€E'E
F*€ €g$$ E
=3E
E sgl
H$E
sessssaggggg€ug$Eg5E
$iEe$gg$g
gg$ggg$$g$ea*eessn€*eseeei
*e g*€gggffE ******'*gtE
FgE
FF
$iEF
$$$
gffffiEffifffftu$$ €ffff$ffffi
$sffiffffi$ffffEeeaessffi$gffi
grugggffggffiffiffffiffffffiffiff
-<*
**f,fil
sa€ E ,*u € ggE
*€ ge$F€F
gF€ 8E
€€EE
E€ E
E F
EE
$t:'E
E€ r€"eE
us :E; € sE
$€EE
gt$"qcgg$€E g$F
E*g€
ggEgg€gg g; ggaggggggge ggggggggE
gggggBggg
..fl
F$gg$€gggg g€gggg*ggggtgggggg gH
gggggg s
E:€S
gE.g€s$€g=
-v*-E=
sgs€E€
EqE
.sEE
- E g€E
,trgE
tE E
g
EE
E E
€E.E
IH E
H E
.F
s; +€€€
DE
E E
E.S
\e'KS
H r$
.;E€€s$
FB
DN
H.F
{
FE
EF
IE*H
EE
5E9.ff5 *^€ T
gggggt ffig gg gggggesgs$gggEgeggg
ggg€ ggws gg ff g$g€s*gE
ggg€g€ggF
€E$€gggE
g E$ g€E
$F€E
$EE
gEE
gEE
FE
SE
€ :EE
Es€sg e* ;E
E€E
E$E
En€€:g,E
€EE
$s
g€ $e55gg5- E$ -g$ ggE
€€ gg-# g€E€ ag$F
f € g€E€E
€€=E
H€sE
g Fs;ssss,3H
E E
€ s$E t€
€ 3gg €Es E
€EE
BE
E €E
€ HE
E€€ € S
€E E
E $$ B
E €
e,rdt
, E
gFg*stg€E
e€gg$eF$€
sFE
E
8€'BR
FE
F$.E
HS
* N
E* € F
FE
E€$5E
FflF
€FE
€€
q HF
E'F
gFE
.;FE
EE
* $ €€€E
+s-:.gH
x€Eg.ryE
€$TE
i: " E
c€ EE
*ggE$E
€€ss €E E
E €
€€EE
g$ g$5$g€gfi gt$€ss: sE- H
E
gE *€ gE
EE
€€EgE
€$g$g€gg;$eis
E s; ss$f,cgs€.*a€g$ge$c€E
dE.F
N
S
,$= s s s N
s .*gE.E
fl €I€g€g;E$gF
E#F
$FE
*st€E
€t€*Et{
$$ $$$$$$$ gg$$F$F
FE
$F$g F
g F€gB
FgggE
F$g$F
$FE
C'2 N
.ss cg
- \F(q)=D
-d(t)
\qgrO
va
N
\Cg
\q$ N
-1F
r-r Xo
.?.<
Fa
rqJ €-(
' ar
co '-i=o\LJaH\(s5
€trtF
=rr..
v\v f-lF
- -rlA
n
\-,r.zrA
,, - -{
O-c r$
^ l-l
-l<
!-l
.F-
r<H
-asJ -S2
a-i
-'*
*-,l-,
Ft
8EuF
l F
(
E:a l-t
Fi
aJ t-{ a.)
,r, 5; -O
F 'X
.vS
r \q)
\C)
\E ,.9.p 6
Yq) *1
): >
- s{
,sE $
Ff
- i-{
Hs€
TLA
HS
t.* E
cos) N
ss5+
)gH
g
's 3,5.F
{ \z{
.54 qs-
hcr-a F,{
qdqS
- [n
O\
CO
Ln
cc; -i1t
CO
O
ilC
(-/ F
r e(1
F
ri -.1
C(a
-t C
.'l
ao\ooo-+
t\o.t)cnc\tc.)
t>q)Na+
:QN
\OF-l
cc) oo on o"l l-\
tno\
o\ o
cr\ ao o"l c.'l trl r{
cc) cO \O
=
(tr t/a c(a -{ii O
\-s
crr \o % S
.,- S R
* r .- I co A
€ € €' R 13 R
FG
raec; cl\
o -d<
oC
\il f-- O
il c.I
O,:l -{
r_r O
.l -
C(1 C
.'l Or
--t C
C) t<
-S
C
.:l C'C
) -{ r-i
Ft
O'l
--t \S
Fa ss ng r s s H
g sE a€ E
R F
H$ b
On
! O
O
\O
oO\O
C
)e(a \o
o -s
F.-
cil c()
(-'l r--
F.-
o'l C
til oC
.'l t-- C
.'l O'-l C
.'l !-r .-{
ail rt
r(a C'l
O\
--{
NcseercN
pN#en
ts 199
t lor
t I
l-5\e lN
f S
S
t9+'
-a.8b-
aE
E -
-^.; E
PP
.X
Fe s $# s $s s e € as €E
;5 s gFs s F
s E : s.ss ssE
bo\E
)v)ha,)
b\€."i.i"
c.I
.TI\\o
g gg€ ggffiE gg gff gggffggs ggs g€ ggggg ggggggg
g $g€g€ ggBgB
g$€ ggegsggggggsg gggsgs€E ; gE
E
gE E
EgE
€€€gE g€ ggF
ggFffi $ggF
ggggggFggg
EsE
gEeg€$E
gts€Eg
gF:6;g;
F+
nE F
E, ?*g$$ff ff$€ft agffggffffgff ffg
HjF
E *E
$t
$ EE
$ E $F
;
655$gsgq g$ g FF
$ gF€ E
€€ $ g$j
I
,4
€ E€ E
FF
E $
gs€$E$E
€
EggE
g€EF
g€Eg€ggggF
gEgE
$g$EE
Eggg$ *E
Fi € €
gg$ggg$gE ff
g E #gF
FgF
F$$g$gE
ffg g ff FS
$$F$
F:5E
ei FE
$^* =
i *5=
; .?
H€E
S s:g€",s
'S D
a's'='1g
tr trH
€.$EE
*5EE
E'gE
$5 $$€€gN
,$tr:$€ ggbr-€
iErE
tr
c,>
t!E'P
* g Ae=
gE E
gE€cs *e
gF€$E
€$6€Ba ss4
si
€ *€.8 F trA
s EE
EsX
:F sE
gS€E
F)stsE
I.A,*€*,
afr.8;:R
'F'H
€EE
'SE
.$€sE=
=IE
EE
E€ A
g*E *s
€EE
N S
.Fu =
€.Fo
=:€-^*€€;s'HE
xsIE.A
E6€':
X
H€E
$s$s$g €E E
E€g gg$€ggE
BE
€€ $ggsgE
gdees HE
F:a€ s€
gssE ssE
sgFff $$ E
€€ gg$F$gE
€
s$fu$ Fw
gs$gs sF.$g s€ €ggF
€$g$ E$F
$S F
Ef,
sf; g'$sae R
gFgg s€5:s
sg:s$ aE
*s $ €=$€ E
FR
}* E
ES
g$ $s$gN
EE
s
€: $g$.#g qs-N
*
€* $$B€
€E sg;r
xses"sF*
s$BS
$Es H
€EB
S€E
5$EB
€EE
ES
EE
E €$E
gE€ E
ES
gBE
qEE
B€;ss
€g*EE
EE
EE
.RE
"EE
:EF
€,.EeS
EE
€ FbF
*f l'E *.X
EE
EgS
€ Sd
F F
g $g$gg$ gs$ $g gg ggg Fgg,9 g$5gsg' $ g
s
$rurugg$g g$g gg ggg ff gFgF
gg ff gFrugF
g$ggs#g$
gggE $g $ *58 x$ q
Sgsg s€ s F
f€ BS
s s
*g$e €E € f,s€ es €
N
E*ge e€ gse;t gR
g $gsfr+
gs Ef F
:N [R
;E I
ssFs gg $gE
s\ EN
E* r
gEgfl :* E
EE
$'N €ggg F
FE
s$$g:€sEsF
R$E
gR
*F; E
s 'r.$€;s $ras E$gs$e€F
'-e$x$ $$-E:$
setass$$$$$€$gE$$$$
g*€SE
esus*$:Ns\€N
;$€g4 € g g; $€ ; 5$sx: I:F
s g"s*$N
Eeff€$ *€g$?€f$F
ggF
agS** $su *$$$gssS
sSF
tr
t,{u'u
.r):Q{.,o)
s',HF>\oO(dH
.6-!4(€(!Id
.\d
r-: -q
r{n cg
\qfi -.
tr .jE
r- c2 -lo
^F-
s =
F9P
-s€ ;
Y
9(\IH
.3#
.SH
iF
Rb
E
.FE
€ N
S.9
\s-g
t.Fr,
'SE
=\.
!=
'\\ u)
s .$o*
; s9p
ss s.Y
E
S'E
gSs
q;N€
E =
cElg "E
tR
s.ti€ R
gg€ =
S's.'
c up<
bo
cSE
'qq)A
.rllb4E\<
i rn
\.o F
-cf)
rn cf)
ao r
s s F
g$€g E
g
s $ $ $ gc**s ,s $
EE
$Bs€F
E$e€$
g
F E
F$$ $E
"!EE
F€ $
E
SE
"$ , JF
s $$fE€gE
$ g
sggsgsggggEggS
$$ g $S
.$$ B€E
* Ftgs
$
: e*a{$gFg pE
s g g x t s aFgaa
$gs *F$F
F$$ s s E
gFF
€FsE
FF
ggE:eE
*€H=
=€E
g =gE
s€Eie.5e 5
€ FB
E*€€'E
€$Eg$ E
eEn€;E
Eg;
EggE
€ggs€gEgF
E€-gE
gg€EE
Egq
,E E
E€iE
E€€E
€€95*€ gEE
EefrE
g:*'E
E g gggaF
gEE
€g€gEF
gFggE
gEE
ffi
:E g E
€FE
E€E
EF
EiE
*€ €H
E g3qF
sE$
='H
F ;E
€EE
t€EE
$EE
eE F
€EE
E*;E
gE
EF
-FggE
gEE
gBgE
Eg€E
ggEgE
g$ggg
\Frl
l-1rrlF
;L.{
F-
FE
I!-fF
rlMtr{
z:
s i $sFN
g€
F$S
$$ sE gsggE
ggFE
H$€ gE
ggg
N$" s *s
*s€gSs
$$ E sR
*
$R$gs$
$s" EE
s $
$$NH
ER
$S
*"$fiER
g
E.R
$gs$s
*SR
=sss
R
\.s*s(\s3.sa\sq\
\\cr(\
^Sa
a)(\a)G\
st\ss\tNLs:S
<\s*\strr\a5
s\t\se-
*\$NGts\t\sa\ss\r$inw
\
F g€E
$gt s EggsE
g*caE:sss H
Es€E
s :
E s€$sss F
€gEB
EsE
ggEsts E
ggE€B
EB
gEgE
EE
$s$ E$ggggg€gE
$$ SE
€ggE€$.
C
tO
A
J O
Or!
(i L
- -\:
-!d bO
='=
h
ES
BE
h# i::99 sqH
$€S
.$
ggFg-flE
ssRgF
€*€.Egig
EE
B$B
€€*Es$c*E
s€*s*€
=:E
FE
;ghf.=
= =
= =
?f = =
s s
:;EE
€ q$,fi$Eg.
$g€E$t s* .+
# E'*s
€E E
**eEE
g€$Es
E;e r=
g3€eggEs
$E
€ €5 gffgE$S
ssss $sss s$$s $p$$ $S$
- ggEE
gE
$ E€E
EE
E
FF
EE
€FgF
gsggg$x
f
F$€E
$$$SN
gffi $ggFgF
EF
EF
i$*gE F
gggE
$ $s$ $E E
E
s$Rs$ggg=
=-
$$g€Fgg$
Egg -
sg€€ss$*,s$u*$ssssfu$gsg$$$
F$gS
sSS
s$ffgsSS
$$SS
$ $$sS
* *u s s s€ € E s E
s$s$g$E
u$$ --\-!-\ u,$€ F
€$$$$_
td
gggggss$ gtg$gsg ggEgsggigggggggg
$ssR,E
gEg€ss$, $E
E E
ggg aggBE
FgiF
FE
gg€ E€
Bs ss$ sE
gggEE
sF€ g$gE
gfu Fg$gE
BE
E$E
gggEgE
F
F€5F
E€$g
€ scilx F
H#e
€ s E
.$g gl"g€ .* !,
E*S
*ssa;$€EugE
g*ssss$s$.$€ E
s$tFH
€EE
*EE
€BB
B ssR
$* s€.$$u$$$ss$
s sssssE
E e;s *E
sg$$$s$$SE
S$$$$sF
$ssssr$N
$es sss$g$ fl$$g$ g$*s$sss$ s $'s s ss$ ssssFs s s
\.()(\n
S;Jr$
-*s-$$$s
€ [
F$
E S
S
ss R,E
*$Fs $$$$sssgs$ggF
sssu u s$ss*€, Fs $
g$E
€E$€€€
sss *tE{$$
sgF
ggt€EE
E$$
eb €€gE- fiE
g,p5'g.6€ $$F=
E€ea €E
s EF
EsE
€
E 5 E
gE
E sas€ E
E g€gE
aE gE
ggaEig"ggg*gg €€g
E F
SB
E $B
$E€g€E
i:s$$gs EsE
Hq€$ E
EE
E sE
EE
Ea =
=€*E
€E€I€E
BE
E;g€$aE
EE
gEu
E E
€E€ E
SE
€FE
E€E
E$E
gE€€E
EE
€$€$€3 F
€E
E E
g€Beggggggagggggggggggigg€€gggug€g
=
J-=
'€,.Aiisscu
E ,i
i:H€ E
€
s 6
tr- B
*Ei
B
'F
E
'tt
E E
?sF
E
€ E
is s
-€IiI *ff;
g t gF
HE
=x6* $E
,?3 - B
u $$,=
g:1?; s€d
H
E
sg.'N
;a,TaT
= uF
{ $
E
s'B
$ S
q E:€s€t T
*F H
s
rb*E
=E
EE
?EsE
€ E T
g t*:
RE
gEs$ $E
; F
F E
€ € E
E 3€ssE
* s"gF '
-F E
g S
E
I E
'E#ieE
F
F{
S
-e*; oreoc)
s g€a+s=
HH
$ s =E
s€ T€u € €
E ?€#R
;E €$E
5 !=g'F
€g€€*5 €
'H E
=B
EF
= €i$
; s.€;'?:h+
:3=
d
3 ,F.€=
*=E
€gs $ H=
E[s$E
E*E
E
; F€€:*f E
*g s sE*?g5,gE
$€ €$ xteE
E€ F
E€ $ E
$;EE
a,E E
$€ gd
S e_5
$*E$;;E
t ;EB
FE
EB
gg'i E$ssu
E"5A
Fi'H
HH
E ,*€E
€! .IEE
sE$s:E
'a E
s c'e- H
E =
s = ss€ E
: aflB5 E
€€*EE
g E
- '$'d
5 5'F
E'S
E'F
E's E
l's .€ t 5'*i
$c$FF
$s$5F55 g$$F
$$ *F$ $$f$;$
<rc\.:l
rf) Y
rn
\oF\
co o\
F
F
2,* "
\9ait
fl
gg€gg;EgggggggggE
gggggBgg-
*'E,E
:sE5€
€;E.T
E € € E
EE
F€E
€€€=
EE
€ g# 3'i-;-'$$$$g$$€€gg$6fiea'eea$$$$g$B
egEE
E;:E
EE
.s'E E
:.FE
'e
g€EE
E€€?E
€gEgE
€€ $€E€"E
€$ $€$€ E
:E€ E
€gs€s;lE
'HS
5sE
E'_H
E X
E E
{
EE
E€€€€E
E E
$ iE e.a:
-=
==
i:
-_!2=
==
==
==
3
EF
ta qE €$F
EgE
E$tE
EE
gEgB
*$SE
EE
B€E
€sE
Es=
s = H
qgEE
€€csgg€E
gisEsg:E
?€€;Be
ge$gsre€E E
;E F
*!!gE# .s.F
,E
E€ E
g=iE
EE
*=S
€FE
€€iE
; E s B
S E
E q€ e'*";1 F
:E E
s 'a
= € ee:=
E=
: gtg € .gg595 g$B
€u €gr€s53 g:E"E
E F
* e€E
"g€5nIFE
ES
3SgggF
sF
:gsFgE
€ ; g *gg egs € E,=
E s€€E
[*$€ $€sfiEeE
s;E
=E
€FS
E€€$.$-sd;F
E5 3E
E*gE
:g€ r;€ e es:8"e ;; E
sgug€53 H:F
Eseg€ $+
H
E E
EgE
€ g te= sti E
F E
€ FE
22E
E'S
E $.H
55€:-FR
€fg E
x FE
€ x E F
" YF
E€lE
i5gE
E.E
P.=
E €€-sE
?=E
F=
E:6
ts -(J'=
r €:Es* qsgE
€E*E
€€e€$ i€E
E 3 E
g.; is,+5 F
E E
E*
:$ sE
=1
P
7,e,#ac;'h'FE
>c-*E
E
$sgi*E € E
gE gE
€ggg€ g*
Bxlsg$g E
sEgggE
ggEE
IF
EqE
5N E
E s .E
€ €"FE
E .a $,+
E s
Etr re lE
s i f E
:BE
EE
FH
F 3€€
gE
x F E
:3$€. E e'siF
€= [ggE
E"
,g'g D ',3
EF
G.=
E $ s; €,$€:$,$€ 'F
* H;E
aFaaF
+g ggt
s * € gs S
E iE
E F
g *sE
Ei*egg*; E
3€ * *6€$E E
H
€ EE
E€ *$E
= E
T€x g gE
gg,$E F
*Eg€E
sH€E
€s *Eg€ gE
$€EF
$-EsgE
a€€€EE
€F
R
€€E€€E
Es* €B
€5s: $sg€E$$$E
EE
€$g$EF
BE
€
glgggggg€ gigggiig $EggggF
ggggggggggggg
ggE€gB
gggg ggEE
ggcE $g€F
gEgggggE
€$g€g$gEs
gE F
gE€ F
ai3$ SE
EF
$€ Eggg€gE
€ $€gg$gsE€ E
gE gE
:$€ggg5gsF+
€€ssqggi sE F
gc,=€€ E
*$gg€gE€_
EE
E:H
qss srce*$FflE
$sg 5E H
EB
F$€ggsE
€'aE€lgc
s 9gg gffsgggggg€gg gg*ggggg g$gg€ gggggggg
€€ gs€ s$$€sE r€sE
sgsgFF
€R€g. =
F- $E
$gB$E
F€g
$ E € E
s€ gsss E
$*sE*gu ' gE
g$€$u sg= E
$g*$ $Bg$F
ggggg$gggg ggggggE g g€ gggg g ggggggggggF
ggs
rg€gg€Egg$€E
€$ *5gEB
€ s$FE
e€ F,$$$ sE
sE E
€$EE
x
ggggg€gggg€F,ggg$g€B
€asE:sR
geuF$e$E
Es€F
EE
€$gs$$€$EE
€ig,
g € u e gggtgggE
gEgssgggee gg E
g$g ggg€
c g$ € E $gE
gg$EE
sE €E
$F€E
$E € E
EE
$ggE€ gE
gEscE
E#
H E
frE H
€,BF
;E6;
s e= =
s: $g $E gg $ g t g gggE
gFgg gg geggg$
b4t-{
=N,-)Ft+
{&civ)F
-'tl-l
b4FIl
ct)\F
dltrtF
.r.{
b4F
.14= F
-'lIr*lE
-..ct)-rl]>\r'l-lrJz(r.z'F\\J{zt-ltrl-{
ct)\oF
Ig-=a&\rdlt:A
,
-EE
E€ €
$:sqtE
E =
-e
rsE
EE
€$ g H
€E
'$:Ts F
-eE
$E':"$H
$ f €tr-F
'ss3'e es
EE
$ FE
E i
trgsF
gggE +
x€
sgg*Esggg
8€'$F gS
E
gg€EE
$'$= $$
rE E
E,{ F
."$'H N
S
s€€ qF$tE
t* d
E'E
'=,ifrE
g:H d *N
F
=:€gg=
uEF
E$F
oo\()
d