Dorpskrant 2012

2012 Dorpskrant van Zuidbarge

Pagina 2 van 37

INHOUDSOPGAVE Voorwoord ................................................................................................... 3 Zuidbarge 650 jaar ....................................................................................... 4 Jaarverslag Beheercommissie 2011-2012 ......................................................... 9 Renovatie Boeidelen van het Dorpshuis .......................................................... 10 Maandagavond biljartclub ............................................................................ 11 Het Oranjekanaal ........................................................................................ 12 Stichting Molen Zeldenrust ........................................................................... 13 Oranjevereniging Zuidbarge ......................................................................... 14 De val ....................................................................................................... 16 Kinderclub Zuidbarge .................................................................................. 18 Deur 't dorp, veur 't dorp 2011 ..................................................................... 19 Alpinopet ................................................................................................... 19 Historische Werkgroep ................................................................................. 20 Vakantie … Leve de vakantie!!! ..................................................................... 22 Tafeltennisclub Zuidbarge ............................................................................ 22 De melkboer .............................................................................................. 23 Werking van de Bargersluis .......................................................................... 24 Bargersluis feestelijk heropend ..................................................................... 24 De Ouderengroep Zuidbarge ........................................................................ 26 Toneelvereniging ,,Oes Vermaak” ................................................................. 26 IJsvereniging Nooitgedacht .......................................................................... 27 Passage Emmen-Zuidbarge .......................................................................... 27 Protestantse Vrouwen Drenthe ..................................................................... 29 Kleurplaat .................................................................................................. 30 Klaverjasclub Zuidbarge .............................................................................. 31 Gemengd koor Zuidbarge ............................................................................ 32 Prijsvraag .................................................................................................. 33 Uit de Leeuwarder Krant ............................................................................. 35 Hierbij verzoeken wij u om uw bijdrage voor het lidmaatschap van het Plaatselijk Belang Zuidbarge voor de periode september 2012 t/m augustus 2013. De prijs van het lidmaatschap is onveranderd € 3,40. De bankrekening van Plaatselijk Belang is omgezet in een verenigingsrekening. In verband hiermee verzoeken we u, indien dat nog niet is gebeurd, in te stemmen met automatische incasso. De machtigingen, die eerder al zijn afgegeven, blijven uiteraard geldig. Voor wie zelf wil storten : het banknummer van PB Zuidbarge is 31 70 77 945, Rabobank Emmen. Bent u nog geen lid en wilt u dat wel worden, dan kunt u zich aanmelden door € 3,40 te storten op bovenstaand nummer onder vermelding van uw naam en adres. Bij voorbaat dank, Ernst Plak Penningmeester Plaatselijk Belang Zuidbarge.


Pagina 3 van 37

Voorwoord Om te beginnen kom ik nog even terug op de viering van ons 650 jarig bestaan. Het is een prachtig feest geworden. Ik denk, wel één van de mooiste van de laatste zeshonderd en vijftig jaar. De feestcommissie had gezorgd voor een fantastische organisatie en de medewerking van uit het dorp was overweldigend. Elders in deze dorpskrant besteden we er uitgebreid aandacht aan. Op 4 en 5 november hadden we al een voorproefje gehad. Toen werd namelijk het boek over de geschiedenis van Zuidbarge gepresenteerd. “Het Verleden Verlicht”, geschreven door Ton Reuvekamp. De uitgave van het boek is een succes geworden, gezien de meer dan zevenhonderd exemplaren die reeds zijn verkocht. Op 25 mei is de gerenoveerde sluis officieel heropend. In mijn toespraak heb ik gezegd, dat ik dit beschouw als het symbolisch begin van het ooit weer bevaarbaar maken van het Oranjekanaal, van Oranje tot Oranjedorp. De 98 jarige sluiswachtersdochter Tiny Eising was gevraagd het informatiepaneel te onthullen en dat deed zij met verve. Het was helemaal een druk jaar voor Tiny. Ze moest ook al het eerste exemplaar van het boek in ontvangst nemen en het startsein geven voor de 650loop. En telkens hield ze daarbij een prachtige toespraak. Dit jaar gaat ook een lang gekoesterde wens in vervulling. Het Oranjekanaal wordt schoongemaakt vanaf de brug in de Ermerweg tot de Zuidbargerstraat. Het slib gaat naar de Kollingsveenweg in Oranjedorp. Daar zal het als voedingsbodem dienen voor een nieuw Oranjedorps bos. Natuurlijk hebben we ook nog wel wat te wensen: Verharden van de Eikenweg, verplaatsen van de fietseroversteekplaats en opvullen van de bochten aan het begin van de Zuidbargerstraat en opknappen van het Meulenpattie. De uitvoering is echter altijd afhankelijk van de beschikbare financiën. Maar wij blijven strijden. Dit voorjaar heeft het bestuur van de Gymnastiekvereniging “Zuidbarge” besloten de vereniging op te heffen. Het ledental was zodanig teruggelopen, dat doorgaan niet meer verantwoord was. De binding met ons dorp was de laatste jaren al vrijwel verdwenen, maar wanneer je in 1953 bij de oprichting als jongentje van zes jaar al lid mocht worden, bekruipt je toch een beetje een gevoel van weemoed. Tijden veranderen. Dat gold eveneens voor de Activiteitenclub. Ook zij had te maken met een sterke daling van het aantal leden. In de afgelopen winter zette men er een punt achter. Gelukkig blijven er nog een behoorlijk aantal verenigingen over. Sommige hebben zelfs een wachtlijst. Daarnaast draait ons dorpshuis nog steeds erg goed. Voorlopig kunnen we de toekomst van ons dorp dus nog wel met vertrouwen tegemoet zien. Het bestuur van Plaatselijk Belang bestaat uit: Jan Omvlee voorzitter 631365 [email protected] Theo Duivenvoorden secretaris 634920 [email protected] Ernst Plak penningmeester 630993 [email protected] Aart Katerbarg alg. adjunct 643330 [email protected] Inus Jeuring grijs en groen 633654 [email protected] Jan Omvlee, voorzitter PB Zuidbarge


Pagina 4 van 37

Zuidbarge 650 jaar Achtergrond In 1362 wordt Zuidbarge voor het eerst genoemd in een oorkonde. In oorsprong gaat de es nederzetting naar alle waarschijnlijkheid terug naar de aanleg van één of enkele hoeven in de achtste en negende eeuw na Christus. In 1445 kende Zuidbarge 11 erven en het dorp is sindsdien uitgegroeid tot een zelfstandige nederzetting. De naam Suijtberge veranderde in de loop van de tijd in Zuidbarge. We vieren in 2012 dus de eerste vermelding van Zuidbarge in de historische stukken. De oude familienamen, boerenbedrijven en middenstanders van weleer zijn er bijna niet meer. Het grootste deel van de hooilanden en weilanden rondom het esdorp Zuidbarge zijn opgeslokt door woonwijken en industrieterrein. Maar de geschiedenis van Zuidbarge, ontstaan aan de westelijke uitloper van de Hondsrug, leeft al bijna 650 jaar voort. Terugblik voorzitter commissie Zuidbarge650 De feestelijke activiteiten liggen inmiddels al weer een tijdje achter ons, maar zijn nog niet vergeten. De vele prachtige foto’s getuigen van mooie weken in april. Terugkijkend kunnen we zeggen: Dat hebt we goed doan met mekoar in Zuidbarge. Samengevat betekent het:

-Er werd niet aan een dood paard getrokken -Er waren beren op de weg -We trokken aan de bel -We kwamen met elkaar over de brug -Er kwam wind in de zeilen -Beter een goede buur dan een verre vriend -De schouders werden eronder gezet -Vele handen maken licht werk

-De punten werden op de i gezet -April doet wat hij wil -Van heinde en ver gekomen -De bloemetjes werden buiten gezet -Als klap op de vuurpijl -Er kwam geen kink in de kabel -Eind goed al goed

Voor de organisatie hebben wij fijne reacties mogen ontvangen. Veel mensen hebben genoten van de activiteiten. Als Commissie hebben wij dan wel veel mogen bedenken en organiseren, we hebben daarbij ook een heleboel steun gehad: De financiële steun, de Oranjevereniging, de Historische Werkgroep, de bogencommissie en bogenmakers, de volleybalcommissie, de organisatie 650 loop, de organisatie van het kinderplein en de vele vrijwilligers. Alle mensen of bedrijven die hierbij betrokken zijn geweest: ALLEMAAL HARTELIJK DANK voor uw bijdrage in welke vorm dan ook. Ons motto “met elkaar en voor elkaar, voor jong en oud” is wat ons betreft geslaagd. Zuidbarge 651 jaar staat niet in het teken van feestelijke activiteiten. Maar op verzoek van velen zal het Zuidbarger Volleybal een vervolg krijgen. Op vrijdagavond 26 april 2013 liggen de speelvelden weer klaar voor de krachtmeting. Spelers en supporters reserveer deze datum alvast in de agenda. In het voorjaar van 2013 volgt er meer informatie. De Commissie Zuidbarge 650 jaar heeft het werk erop zitten en zal binnenkort uit elkaar gaan. Zuidbarge, fijn dat u ons zo aangemoedigd heeft om dit jubileum op te zetten. Bedankt en tot ziens! Willie Stuulen, voorzitter Commissie Zuidbarge 650 jaar P.S. Samen hebben we kunnen genieten van drie prachtige feestelijke dagen. Maar het begon eerder…


Pagina 5 van 37

De herinnering blijft....... Op 14 april werden de bogen in Zuidbarge geplaatst en de straatversiering aangebracht. De voorbereiding die hieraan vooraf is gegaan heeft het gevoel van saamhorigheid in Zuidbarge naar boven gebracht. Prachtige reacties van inwoners die elkaar hierbij hebben ontmoet en hebben samengewerkt.

En dan is het donderdagavond 19 april 2012. De officiële opening van het jubileumfeest werd door Burgemeester Bijl verricht met een mooie toespraak en een champagne toast. De Burgemeester had, ondanks zijn altijd drukke agenda, ruim de tijd genomen om de sfeer in Zuidbarge eens goed te proeven.


Pagina 6 van 37

Aansluitend kwam de oudste inwoonster van Zuidbarge (mevr. Tinie Eising, 97 jaar) aan het woord en liet de hardlopers van de Zuidbarge 650 loop van start gaan.

Na vele kennismakingen en de huldiging van de hardlopers (winnaar van de 6.5 km - Najim El-Ajaji en van de 3 ¼ km Anne Braamskamp) was namen we afscheid van de Burgemeester. De Zuidbargers hebben vervolgens nog gezellig nagepraat in de feesttent.


Pagina 7 van 37

Vrijdagavond 20 april 2012 stond in het teken van sport en spel. Volleyballen voor de inwoners en kinderplein voor de jongsten uit het dorp. Na een korte onderbreking van de wedstrijden door een onweersbui werd het volleyballen uiteindelijk gewonnen door de Toppers. Prachtig om te zien dat er in Zuidbarge zo werd gestreden om de eerste volleybaltrofee.

Na de huldiging van de eerste drie plaatsen werd de Karaoke aangekondigd. Na enige aarzeling bleek -na het smeren van de kelen- toch het zangtalent van menig Zuidbarger naar voren te komen. Een gezellige avond was het resultaat.


Pagina 8 van 37

Zaterdag 21 april 2012 stond in het teken van de reünie, de historische presentatie en de helicopter- vlucht. Om elf uur ging de helicopter voor de eerste keer de lucht in om Zuidbarge eens van bovenaf te laten bekijken.

Rond half één kwamen de eerste reünisten aan en binnen een mum van tijd was het een druk festijn van kennismaking en weerzien. Na de openingswoorden van de voorzitter Commissie Zuidbarge 650 werd er direct gestart met de historische presentatie en rondrit door Zuidbarge. Ook de historische fotopresentatie werd druk bezocht. Aansluitend was er om zes uur een groot buffet.

De afsluiting van het jubileumfeest was spectaculair. Vuurwerk in de letters 650 en in de prachtigste kleuren kon worden aanschouwd. Wij hopen dat u met ons tevreden terug kunt kijken op een geslaagd jubileumfeest. Commissie Zuidbarge 650


Pagina 9 van 37

Jaarverslag Beheercommissie 2011-2012 Geert Mulder De beheercommissie kan terugzien op een goed jaar. Ondanks de recessie draait het dorpshuis nog steeds naar behoren. Er waren misschien iets minder bezoekers maar daar stond tegenover dat ongeveer 580 keer gebruik is gemaakt van de lunches. De uitgaven waren het afgelopen seizoen wel wat hoger. Denk daar bij aan 650 jaar Zuidbarge en het 20 jarig bestaan van het dorpshuis. Maar is wel weer een behoorlijke winst geboekt. Een jaarlijks terugkerende gebeurtenis is de nieuwjaarsreceptie. Ook dit jaar kwamen zo’n tachtig inwoners van het dorp op de uitnodiging af. En het was erg gezellig. Het dorpshuis bestaat dit jaar twintig jaar. Niet echt een jubileum misschien. Maar de beheercommissie wilde wel iets extra’s doen voor de vrijwilligers. Tijdens de vrijwilligersavond in maart heeft iedereen een mooie handdoek en theedoek gekregen met een opdruk “20 JAAR ’T HOEFIJZER”. Daarnaast hebben we voor het entertainment Jans Polling uitgenodigd. Jans is ook bekend van radio Drenthe. En er was natuurlijk een heerlijk buffet waarbij ook de drankjes niet ontbraken. Kortom, een prachtige avond waarbij veel werd gelachen. Het aanbrengen van de nieuwe boeien om het dorpshuis is afgerond. De firma Accent- bouw heeft het werk samen met een aantal vrijwilligers uit het dorp afgemaakt. Er zijn niet alleen nieuwe boeien geplaatst maar zaal 1 en 3 zijn ook voorzien van een nieuwe dakbedekking. We kunnen dus wat het onderhoud betreft weer jaren verder. Naast de tien vergaderingen van de beheercommissie hebben we twee keer een bespreking gehad met de beheerders. En zoals elk jaar was er één maal een vergadering met het bestuur van Plaatselijk belang. Gerard Bruning en Gerard Jansen (beheerder en inkoper) zijn allebei ziek thuis. Gerard Jansen is al geopereerd en wordt nog behandeld. Gerard Bruning wacht op een operatie. Wij wensen hen alle twee van harte beterschap toe. De bestuurssamenstelling voor het voor het seizoen 2012-2013 wordt gewijzigd. Geert Mulder is aftredend en niet herkiesbaar. Geert heeft er een periode van acht jaar op zitten. Dat is ook de maximale zittingsduur volgens het reglement van het dorpshuis. Tevens heeft Klaas Nonkes te kennen gegeven, na vier jaar te willen stoppen. Hier hadden we niet op gerekend. En we vinden het ook erg spijtig. Klaas had een dubbele functie: Behalve voorzitter was hij ook penningmeester. Er moest dus een nieuwe voorzitter en penningmeester en een nieuwe secretaris komen. Bert Braamskamp wordt de nieuwe penningmeester. Gienus Hulst gaat het secretariaat doen en Albert Stuulen heeft de benoeming tot algemeen bestuurslid aangenomen. We zijn hier als BC erg blij mee en wensen alle nieuwe leden veel plezier en een fijne tijd toe. We moeten nu nog op zoek naar een nieuwe voorzitter. Maar Klaas Nonkes heeft toegezegd nog een paar vergaderingen te blijven. Ook Geert Mulder blijft nog even aan tot zijn opvolger is ingewerkt. Ik wil namens de beheercommissie alle beheerders, vrijwilligers, schoonmakers en een ieder die ik vergeten ben, bedanken voor het vele werk in en om het dorpshuis. Zonder die hulp zou het succes niet mogelijk zijn geweest.


Pagina 10 van 37

Renovatie Boeidelen van het Dorpshuis Zoals te lezen valt in het verslag van de Beheercommissie zijn dit jaar de bestaande houten boeien vervangen door nieuwe kunststof boeien rondom het dorpshuis. De firma Accent- bouw heeft het werk samen met een aantal vrijwilligers uit het dorp gedaan. Er zijn niet alleen nieuwe boeien geplaatst maar zaal 1 en 3 zijn ook voorzien van een nieuwe dakbedekking.

Op de foto’s zien we Gerrit Bos, Evert Keen, Annechienus Drenth en Jan Voors bezig op en rond het Dorpshuis.


Pagina 11 van 37

Maandagavond biljartclub Zoals bij elke sport of spel worden er bij het biljarten veel opmerkingen gemaakt. Zowel bij het leveren van een prestatie als juist bij het uitblijven daarvan. De speler zelf heeft vaak bepaalde uitdrukkingen, beter gezegd bezweringsformules, om zijn succes of pech te benadrukken of te camoufleren. Leen Hofstra, lid van het eerste uur, had vele formuleringen tot zijn beschikking. Als hij een “wondere bal” maakte, waarbij niemand begreep hoe dat nu kon, klonk er: “Zo moet-ie toch ?” Wanneer hij wat bedenktijd wenste, richtte hij zich tot een toeschouwer: “Hoe zou jij die nu maken”. Kwam zijn serie op gang, dan kon je na de derde of vierde carambole verwachten: “Dat zijn er zeven, niet ?” Als we het niet over het biljarten hadden had Leen vaak originele gedachten als uitgangspunt, wat tot veel discussie en vooral veel hilariteit kon leiden. Leen is niet meer, we missen hem. Ernst Plak


Pagina 12 van 37

Het Oranjekanaal Henk Kalteren “Ik wil het nu even hebben over het Oranjekanaal. Het gaat in het Drents maar ik denk wel dat het verstaanbaar is. Ja, dit Zuidbarge had voor 60/70 jaar ook al een zwembad en dat zwembad lag op de eerste bocht van het Oranjekanaal richting de brug bij Meppelink. Nou moet je niet denken dat het een modern zwembad was met badhokjes en zo meer, maar dat was ook niet nodig. Jan Ziengs had een kamp rogge en daar redden wij ons wel mee. Als het in juni of augustus een warme dag was gingen de jongkerels uit Zuidbarge na het werk het water in, sommige met een opgepompte fietsband om de nek, andere dreven op een autoband. Ik herinner mij nog goed Geert bouwers de timmerman in Zuidbarge. Hij kon zwemmen maar was ook een goed duiker, hij dook van de wal het kanaal in, we zagen hem dan een poosje niet meer, maar even later klauterde hij aan de andere kant weer de wal op, nou dat vonden wij geweldig. Er was in die tijd een drukke scheepvaart, vooral turfschepen, met hoog opgeladen turf kwam het schip de bocht om . Dan blies de schipper op een koperen hoorn en dan moest Seichien Stevens (die woonde toen op het brughuis) de brug los draaien. Kwamen de schippers dichterbij dan riepen ze :’he’j ook van een dubbeltie weerom’? En dan deed Seichien drie halve stuivers in een klomp die aan een touw aan een stok aan de brugleuning hing en kreeg ze een dubbeltje weer terug. De schepen werden getrokken door mannen en vrouwen in een zeel en soms door een scheepsjager. Dan trok een paard het schip. Als kinderen mochten wij van Seichien wel op de brug staan als de brug los ging, dan konden we het schip goed zien, maar de doorgang was nauw en soms raakte het schip de brug en viel er een partij turf in het water. Seichien deed dan de handen aan het hoofd en riep dan:’dat gaat niet goed, dat gaat niet goed’. Ze was misschien bang dat het schip de hele brug meenam. In ‘t laatst van november of december hoopten wij dat er geen schip meer door het kanaal kwam als het begon te vriezen. Want dan kregen we mooi ijs, maar was dat het geval en begon het te sneeuwen, dan moest al het Zuidbarger volk wat klompen aan de voeten had baanvegen. Dat ging met riezenbezems en turfstikkers want sneeuwschuivers had je toen nog niet. Zuidbarge veegde van de brug tot aan Meppelinkbrug en verder tot halfweg Noordbarge en de Noordbargers veegden tot halfweg Zuidbarge en richting Westenes. Als de baan er door was ging de fles rond. Gleed iemand dan uit dan kwam dat van het gladde ijs. Als we schaatsten moesten we bij de trambrug in Noordbarge vaak van het ijs af. De melkfabriek draaide nog en dan kwam er warm water in het kanaal. Het ijs was dan niet betrouwbaar en moesten we met schaatsen onder de wal over, klunen zeggen ze in Friesland. Voor de brug stond dikwijls Derk Broekhuizen met een kraampje met pepermunt en ander gerak. Vrouwlu moesten hier altijd even aanleggen. Hadden we de hele middag geschaatst dan voelden we de benen. Geen nood als het ’s avonds lichte maan was gingen we nog eens het ijs op. Het was dan bar gezellig. Je zag wel geen schotsen of scheuren, maar we hielden elkaar wel goed in de benen. Ik kan je nog een goede raad geven om oud te worden en jong te blijven: ga zwemmen en schaatsen dat houd je smu. “ Door: Henk Kalteren tijdens “Veur het dorp, deur het dorp” op 25 november 2011.


Pagina 13 van 37

Stichting Molen Zeldenrust Jan Omvlee Sinds 1973 organiseert de vereniging “De Hollandsche Molen” elk jaar de Nationale Molendag. In de beginjaren trok men samen op met de ANWB en werd de molendag gecombineerd met de Nationale Fietsdag. Een ideale combinatie. Maar als twee organisaties samen iets organiseren, leidt dat bijna onvermijdelijk tot verschillen van inzicht. Na een aantal, toch wel succesvolle jaren besloot de Hollandsche Molen alleen verder te gaan. Als vaste datum plande men toen de tweede zaterdag in Mei. Dat is vrijwel altijd de zaterdag voor moederdag. Vanaf de beginjaren heeft de Zeldenrust steeds enthousiast meegedaan. Aanvankelijk bediende Johannes Omvlee de molen en na zijn overlijden in 1987 nam zoon Jan het stokje over. De belangstelling is meestal uitstekend. Er komen dan altijd wel zo’n 150 tot 200 bezoekers een kijkje nemen. Dit jaar, op 12 mei was het prima molenweer. Een lekker windje zorgde dat de wieken de hele dag

hebben gedraaid. Heel bijzonder was het bezoek van de leden van bromfietsclub “De Reutel”. Op hun tocht op hun reutelties door Drenthe brachten zij een bezoek aan de Zeldenrust.

Maar ook verder was de belangstelling erg goed. Op de foto’s op deze pagina zult u enkele dorpsgenoten herkennen, waaronder de kleine Thom Hemme met zijn vader en buurmeisje Kim Aardema met vrienden.

Naast de Nationale Molendag is er ook de Drentse Molendag op de vierde zaterdag in augustus en de Open Monumentendag, dit jaar op 8 september. Op beide dagen is iedereen weer van harte welkom.


Pagina 14 van 37

Oranjevereniging Zuidbarge

Dit jaar waren de weergoden ons wederom gunstig gezind. Het slechte voorjaar kende een paar warme dagen en het toeval wilde dat Koninginnedag en de daarvoor liggende andere activiteiten in deze warme dagen vielen. Transmiddag Voor de bewoners van de Trans waren er weer een aantal geweldige artiesten uitgenodigd die de feestmiddag een muzikale optater gaven. In feesttent, dat was omgebouwd tot een jaren 80 disco, met glitterbollen, discolichten en rookmachines, gaven Robin Mink, Chris de Roo en Burdy een fantastisch show. Op het podium en tussen het publiek gaven ze iedereen weer het gevoel dat ze speciaal zijn en door ons worden gekoesterd. Er was ook nog een slangen bezweerster aanwezig, Samiera, die een show met een grote wurgslang weggaf. Nadat alle bewoners waren geteld, om er zeker van te zijn dat de wurgslang zich niet aan 1 had tegoed gedaan, gingen de bewoners rond 16 uur weer huiswaarts om na te genieten van deze leuke middag. Feestavond “Dakderaf” De zaterdag voor Koninginnedag was in de feesttent een discoavond op touw gezet. De feesttent was tot een jaren-80 disco omgebouwd. Alsof je de Boogiebar binnenwandelde,

maar dan zonder de speklappen. We zijn tevreden over de opkomst, al had het wel wat drukker gekund. Maar aan de andere kant was de week ervoor het 650 jarig bestaan van Zuidbarge en waren we bang dat Zuidbarge het feestvieren een beetje moe werd. Dat bleek dus niet het geval. Tot diep in de nacht is doorgefeest op muziek van Abba, Boney M, Madonna en meer artiesten uit deze jaren. Tussendoor een

optreden van Robin Mink die het feestje net even dat extra pepertje gaf. Koninginnedag Dit jaar hebben we gesmokkeld, niet om 7 uur maar om 8 uur hebben we de vlag gehesen. Zodat we allemaal nog een uurtje langer in bed konden blijven liggen. En we zijn er mee weggekomen, want niemand heeft het gemerkt. We konden een uurtje later starten omdat we het ochtendprogramma wat later hadden ingezet, zodat het naadloos zou overlopen in het middagprogramma.


Pagina 15 van 37

De ochtendprogramma stond in het teken van een gezellige familiebrunch. Deze brunch werd echter wreed verstoord door voorzitter Bromsnor van de Oranjevereniging en penningmeester Kniepstuuver. Door tussenkomst van Hoofdagent Bullie kwam alles toch nog goed, al vonden een aantal kinderen het behoorlijk spannend. Het middagprogramma was een groot succes. De opkomst leek die van vorige jaar te overtreffen. Hoe kan het ook anders als je aankondigt dat het thema Nostalgische Kermis is. Een draaimolen, touwtje-trekken, schiettent, slangenbezweerster, suikerspinnen, popcorn, kop van jut en nog meer, maakten van ons feestterrein een gezellige plek om te vertoeven. Een ter elfder uren georganiseerde volleybalwedstrijd tussen een aantal teams binnen en buiten Zuidbarge en streetdance workshops zorgden voor de nodige sportieve noot. En voor de mensen die liever wilden genieten van alle activiteiten, waren op het veld enkel terrasjes met live muziek ingericht. Moe maar tevreden werd het veld rond 19 uur opgeruimd en konden we onze benen om 22 uur strekken onder het genot van een hapje en drankje om nog even de dag kort door te nemen. Eindconclusie. Het kon niet beter, alhoewel we dat volgend jaar wel gaan proberen. Naast deze week van activiteiten is het even weer bijkomen en dat doen we de komende periode ook. Tot september houden we ons gedeisd en gaan dan weer aan de slag met het komend Sinterklaasfeest. Daarover gesproken dat was ook een goed verlopen feest dat druk is bezocht. Meer dan 90 kinderen wisten de Goedheilig man weer te vinden in Zuidbarge. Ondanks dat zijn boot halverwege de rit het heeft begeven heeft de Sint, dankzij een dorpsbewoner met een cabrio, Zuidbarge op tijd kunnen bereiken. Vrijwilligers en bestuur Zonder vrijwilligers kan onze vereniging niet bestaan. We zijn zuinig op onze vrijwilligers en hopen dat ze het ieder jaar weer naar hun zin hebben. Wij doen in ieder geval ons best om jullie te behouden voor de vereniging. Nogmaals onze dank aan alle vrijwilligers. We gaan dit jaar een klein feestje voor al onze vrijwilligers organiseren. Wat we gaan doen is nog geheim, maar het wordt zeker leuk. Als u overigens nog vrijwilliger wilt worden van de Oranjevereniging meldt u dan aan via de mail, info@ovzuidbarge,n of bel met Erwin Hemme: 645598. Onze dank gaat ook uit naar al onze sponsors. Er zijn nog een steeds een aantal bedrijven/organisatie die, in deze tijden van crisis, ons financieel en materieel blijven steunen. Bedankt daarvoor. Het bestuur heeft een nieuwe samenstelling. We hebben afscheid genomen van onze penningmeester, Marjo Caenen. Zij wordt opgevolgd door Helga Stuulen, wiens man Mans Stuulen ook sinds vorig jaar in het bestuur is toegetreden. Het was wel even een teleurstelling dat Marjo stopte met haar functie als penningmeester. Maar we denken in Helga een waardige opvolger te hebben gevonden. Helga en Mans welkom bij het bestuur. Marjo bedankt voor je inzet als penningmeester en welkom als vrijwilliger. Het bestuur bestaat nu uit de volgende personen: Rudy Bischop voorzitter Helga Stuulen, penningmeester Erwin Hemme, secretaris Algemene bestuursleden: Riena Ziengs, Janet Dusseljee, Marja Peterson, Frouwkje Mulder, Willem Harms, Gerald Mulder, Berry Kolmer en Mans Stuulen. Hartelijk groeten van het bestuur van de Oranjevereniging Zuidbarge. PS Kijk ook eens op onze website (www.ovzuidbarge.nl) naar de foto’s van onze activiteiten aangestampt.


Pagina 16 van 37

De val Oude brug wordt opgeblazen, door Gezienus Omvlee De bewoners van Zuidbarge werden gistermorgen opgeschrikt door doffe dreunen, die soms in de verre omtrek waren te horen. Men is namelijk begonnen de betonnen funderingen en andere resten van de voormalige brug over het Oranjekanaal, die in 1945 door de Duitser werd opgeblazen, op te ruimen, omdat binnen afzienbare tijd met de bouw van een nieuwe brug zal worden begonnen. Men maakt bij het opruimen gebruik van springstof waarmee men de betonnen funderingen in de lucht laat vliegen. Speciale voorzorgsmaatregelen zijn getroffen met betrekking tot de in de nabijheid staande woningen. De ramen zijn n.l. met zeildoek en planken dichtgetimmerd. Men verwacht dat deze opruimingswerkzaamheden ongeveer 14 dagen zullen duren. Tot zover dit bericht in de Emmer Courant van 13 augustus 1954. Dat toen met het opruimen werd begonnen werd ook wel tijd. Het was al meer dan 9 jaar na de oorlog. Op weg naar school maakten wij nog gebruik van de Baileybrug. Een ijzeren geval dat na het springen van de brug in 1945 geplaatst was door de geallieerden. Als we over de brug liepen zagen we ernaast de restanten van de oude brug. Een paar jaar eerder had de brug nog een slachtoffer geëist. Het laatste slachtoffer van de tweede wereldoorlog in het dorp. De resten van de oude brug waren een geliefd speelobject. Het was er verboden toegang en gevaarlijk. Maar ach, hoe kan een bord of afzetting een belemmering zijn voor een kind. Letters. Het kan nog niet goed lezen. Het kan nog niet goed luisteren. Het begrijpt de dingen vaak nog niet. En bovendien heeft het vaak niets met verboden en belemmeringen. Prikkeldraad? Ik gaf er niet om. Ik onderzocht de wereld. Op ontdekkingsreis. Zo ondervond ik de gevolgen van het toegangsverbod. Op reis achter de afzetting viel ik met mijn knie op een losliggende plank. Dat had goed af kunnen lopen. Ware het niet dat uit deze plank een spijker stak van behoorlijk formaat. Snelheid, zwaartekracht en punt veroorzaakten een forse wond. Het bot lag niet bloot, maar het had gekund. Het was allemaal bloed. En pijn. En schrik natuurlijk. Kinderleed. Huilend en hinkend met de autoped aan de hand toog ik naar moeder. Waar kan men anders heen. Thuis werd vervoer geregeld. Niet naar het ziekenhuis. Naar de dokter. De wond moest gehecht. Dat deden dokters in die jaren nog zelf. Nog altijd heb ik op mijn knie een litteken van ongeveer 8 centimeter. Op mijn linkerknie. Dat litteken gaat nooit meer weg. Het heeft mijn leven erg beïnvloed. Door de bij de val opgelopen kwetsuur ontstond op latere leeftijd een zware knie blessure. Mijn carrière als voetballer werd voortijdig afgebroken. Met bijbehorend trauma. Meer dan een halve eeuw na de oorlog word ik er dagelijks aan herinnerd. Onder de douche is het voor mij altijd weer even oorlog. Dan komt het allemaal terug. De Tweede wereldoorlog en de tijd vlak daarna. Wederopbouw zeiden ze. En ik viel. In een spijker in een wederopbouwplank. Zo werd ik in vredestijd oorlogsslachtoffer. Of wederopbouw-slachtoffer. Omdat ik viel als kind.

1

De brug bij Meppelink in 1945

2


Pagina 17 van 37

Meppelink tuinprojectontwikkeling Heeft u deze zomer weer genoten van uw tuin? Staat uw tuin er nog goed bij na deze lange zomer? Of wordt het tijd om het een en ander te veranderen. Vraagt u naar de mogelijkheden voor het plaatsen van een wilgentenenschutting of een leemschutting. Dit is mooi en natuurlijk in het Zuidbarger landschap in te passen. Tuintip: Droge en schaduwrijke plaatsen in uw tuin waar 'niets' wil groeien?? Probeert u eens Aucuba japonica (Broodboom) of Gaultheria Shallon als heester of Epimedium grandiflorum (Elfenbloem) Convallaria majalis (Lelietje Der Dalen) als vaste plant. Tevens bieden wij caravanstalling en een vakantieappartement aan. Verlengde Vaart NZ 2 7887 ED ERICA 06-15052651 [email protected]


Pagina 18 van 37

Kinderclub Zuidbarge De kinderen in Zuidbarge, en hun vriendjes en vriendinnetjes, wisten ook dit jaar de kinderclub weer goed te vinden. Gemiddeld komen er 20-25 kinderen op onze clubmiddag. We komen 1 keer per maand bij elkaar en iedere keer is het weer een verrassing voor de kinderen wat we gaan doen. Soms een knutselactiviteit of gewoon lekker met z’n allen spelen. Even een korte opsomming van onze gezellige vrijdagmiddagjes: • Een speurtocht langs het oranjekanaal met een picknick op het grasveld bij het

dorpshuis • Houten vogelhuisjes geverfd en versierd, voor de vele vogels in Zuidbarge en

omstreken. • Een bloempot versierd met daarin zaadjes die de kinderen thuis erin konden planten.

Alleen bleken er geen mooie bloemen uit de zaden te komen, maar gras. Oeps! • Een erg leuke middag was toen de clubmiddag samenviel met de feestweek van

Zuidbarge 650. De commissie Zuidbarge 650 heeft ons extra geld beschikbaar gesteld en samen hebben we deze middag superfeestelijk aangekleed met springkussens, een knutselhoek, een glitter and glamour, oud hollandse spelen, clown Doppie en als klap op de vuurpijl een acht meter hoge bungee trampoline. De kinderen twijfelden eerst of ze het wel durfden maar toen de eerste dapperikken hoog in de lucht sprongen, kwam er een lang rij wachtende kinderen voor de trampoline staan. Tussendoor lekker gegeten en gedronken en samen met de pappa’s en mamma’s de middag afgesloten.

• Als afsluiting hebben we een gezellige familiebarbecue achter het dorpshuis georganiseerd. De kinderen waren op tijd aanwezig om het terrein feestelijk te versieren met slingers en ballonnen en om allerlei lekkere hapjes te maken, zodat de ouders om 17.00 uur werden verrast op een heerlijk barbecue buffet. Een aantal kinderen hebben hun muzikale of dans talent nog even getoond op het “ Kinderclub got Talent” podium. Het feestje is dankzij het lekkere eten en het weer tot 20.00 uur doorgegaan. Een perfecte afsluiting van de vijfde Kinderclub Zuidbarge seizoen!

Dankzij gemeentelijke subsidie hebben wij een springkussen aangeschaft, die zowel binnen als buiten kunnen gebruiken. Als uw kind ook aan de kinderclub wil deelnemen dan is dat mogelijk. De kosten bedragen per middag € 3,50 en dat is inclusief materiaal, drinken en een lekkernij. Opgave kan bij: Sreeja Hemme 645598 of [email protected] We gaan nu lekker de zomervakantie in en hopen alle kinderen weer in september terug te zien. Groetjes, Sreeja Hemme, Suzanna Jagt en Frouwkje Mulder


Pagina 19 van 37

Deur 't dorp, veur 't dorp 2011 De finale van Veur het Dorp en Deur het Dorp leverde een oorverdovende indruk op. De rockband On Heels onder leiding van Kees Meerloo ging er in het dorpshuis Het Hoefijzer in Zuidbarge zeer stevig tegen aan. Ook hier genoot het publiek, dat voor het grootste deel de tienertijd al ver achter zich had, met volle teugen van. Voor het zo ver was, had presentator Pieter Taffijn al een bonte stoet dorpsbewoners kunnen voorstellen. Het spits werd afgebeten door de 13-jarige Marja Huizing, die evenals haar zus Agnes later op de avond, een klarinetsolo ten gehore bracht. Pianomuziek was er van Jan Doornbos, de webmaster van de dorpssite die u nu bezoekt. Henk Kalteren vertelde over het Oranjekanaal, vooral uit zijn jeugd die al een dikke 70 jaar geschiedenis is. Hannie de Graaf vertelde over haar grote passie: Vincent van Gogh. Zij is al bijna 10 jaar vrijwilliger in het Van Gogh-Huis in Nieuw-Amsterdam en zorgde er met haar verhaal voor dat het aantal bezoekers uit Zuidbarge zeker zal toenemen. Aly Katerbarg-Truin las evenals vorig jaar een stuk voor uit een boek over een krachtige vrouw, die vele jaren geleden al meer wilde dan alleen huisvrouw zijn. Zoals gebruikelijk leverde de korte gedichtjes van Gezienus Omvlee veel vrolijkheid en blijken van herkennig op. Jan Omvlee Jzn en Jans Katerbarg maakten samen een boeiende gesproken reis door het dorp van weleer. De vele anecdotes en de bijnamen die daarbij de revue passeerden werden keer op keer met een schaterlach beloond door het publiek. Aly, Gezienus, Dick Troost en Jan Doornbos die voor de organisatie tekenden, hadden eer van hun werk. Vol verwachting kijkt Zuidbarge al uit naar de editie 2012 van Veur het Dorp en Deur het Dorp!

Alpinopet In maart 2008 ging de Historische Werkgroep op zoek naar een grote steen in het land van Geert Westerhof. Naar aanleiding daarvan schreef Jan Wierenga het volgende stukje in het Dagblad van het Noorden. In de velden rond Emmen is een zoektocht gestart naar een enorme steen die daar in de grond verborgen moet liggen. Zo groot is de steen, ‘dat je er met een span paarden op rond zou kunnen gaan’, het is niet niks waarnaar met zoekt; tot nu toe nog zonder succes. De eigenaar van de grond is de 71-jarige Geert Westerhof, die veertig jaar geleden het erfgerucht van de steen hoorde van een weduwe. Geert stond mooi op de foto in de krant, samen met zijn vrienden. Een goedlachse baas in een blauwe kiel en met een alpinopet op. Een alpinopet! Ze bestaan nog - en ze worden nog net zo gedragen als vijftig jaar gelden. Gewoon rechttoe, rechtaan op de schedel geplant. Niet met een sierlijke Franse slag of zo, maar zonder poespas. Van vroeger herinner ik mij, dat sommige mannen de alpinopet bij aanhoudende vorst ook nog over de oren trokken; de stof was doorgaans echter te krap bemeten om ook de kwetsbare lellen te bedekken. Deze mannen wóónden als het ware in hun alpinopet en zij rookten hierbij graag een dikke drumsigaret, gerold uit nog zo’n rechthoekig papieren pakje van goud met blauw. Ach ja, de tijd gaat zomaar met je op de loop, maar als Geert en z’n mannen de steen vinden en daarop hun paarden rond laten gaan, dan denk ik dat ik ook maar eens een alpino op zet!


Pagina 20 van 37

Historische Werkgroep Ton Reuvekamp Een geslaagd jaar voor de Historische werkgroep! Het afgelopen jaar heeft in het teken gestaan van de presentatie van het boek “Het Verleden Verlicht” en de viering van het 650-jarig bestaan van Zuidbarge. Beide gebeurtenissen kunnen als een groot succes worden beschouwd. De officiële uitreikingen van het boek op 4 en 5 november aan wethouder Sleeking en Tinie Eising, onze oudste inwoonster, werden door ongeveer 200 personen bijgewoond. Naar verluidt heeft Jantje Luinstra haar moeder Tinie Eising de avond van de uitreiking tot vier uur ’s nachts uit het boek voorgelezen en toen Jan Westerhof die avond om 1 uur ’s nachts uit zijn raam keek en bij Jan Haasken

nog licht zag branden, kon hij het niet laten om hem op te bellen met de vraag of hij ook nog in het boek aan het lezen was. Het antwoord was bevestigend. Toen dit ons ter ore kwam, gaf dat veel voldoening en wisten we dat ons vele werk niet voor niets geweest was.

Natuurlijk zijn er ook fouten in het boek geslopen. Vooral het laatste gedeelte met een gigantische hoeveelheid namen en jaartallen, was niet foutloos te krijgen. Een aantal correcties zijn inmiddels op onze website gepubliceerd en er zullen er nog enkele worden toegevoegd. In de voorinschrijving werden al 250 boeken verkocht. Deze mensen kochten het boek dus ongezien, met als enige motivatie dat het over hun dorp ging. In de twee daaropvolgende weken, raakten wij al snel door de voorraad van ruim 400 boeken heen, omdat de personen die het boek hadden ontvangen, zo enthousiast waren dat ze ook voor hun kinderen en bekenden boeken gingen bestellen. Voor ons was dit opnieuw het bewijs dat men het boek zeer op prijs stelde. We hebben er toen nog 330 bij laten binden. Inmiddels zijn er ruim 700 boeken verkocht en zijn we bijna door onze voorraad heen. Ook de viering van ons 650-jarig bestaan was een zeer doorslaand succes, dank zij het vele werk van de daarvoor samengestelde commissie, die het feest heeft voorbereid en uitgevoerd. Wij hebben daar zeer veel waardering voor. Maar de commissie had het werk niet uit kunnen voeren zonder de hulp van onze inwoners, die unaniem hun schouders onder het vele werk hebben gezet. Dit heeft geleid tot een hechtere onderlinge verbondenheid. Van velen heb ik gehoord dat ze hun dorpsgenoten nu beter hebben leren kennen en weten waar ze bv. voor diverse klusjes terecht kunnen. De prachtig versierde bogen, alsook de bordjes over de geschiedenis van Zuidbarge, die de Historische Werkgroep langs de weg had geplaatst, trokken veel aandacht; ook van toevallige passanten. Van de foto van de bomkrater hebben we nu veel namen kunnen achterhalen, terwijl toen deze in de Zuidenvelder was geplaatst, er geen enkele reactie kwam. Het was leuk om tijdens de tentoonstelling in het buurthuis en de huifkartocht te ervaren, dat bij de bewoners allerlei herinneringen boven kwamen en werden uitgewisseld.


Pagina 21 van 37

Jeu de Boulesclub Zuidbarge Opgericht 20-11 1996 Het is een enthousiaste groep,waarvan het maximale aantal leden is opgetrokken van 32 naar 34 leden. Wij hebben thans een ledenstop. Zijn er mensen die lid willen worden, kunnen zich aanmelden bij de secretaris en komen op een wachtlijst te staan. Wij spelen elke woensdag-middag vanaf 1 april tot 1 november. In totaal 30 competitiewedstrijden, waarvan de 20 hoogste uitslagen meetellen voor de einduitslag. Afgelopen seizoen was de uitslag:

1. Mina Tibbe 2. Klaas Nonkes 3. Grietes Tibbe

Afgelopen

jaar zijn een aantal van ons op uitnodiging van Sleen daar naar toe geweest onder goede weersomstandigheden en een gezellige middag gehad. Dit jaar zijn ze bij ons in juni geweest. Het jaarlijkse Bart Baas toernooi is gespeeld op 29 juli met zonnig weer, Lekker eten en drinken met als winnaar van de wisselbeker: Evert. Met slechts 1 puntje minder op plaats twee: Angela. Gezien de grote opkomst elke week en de mooie ligging van de banen en de enthousiaste sportieve groep spelers is elke woensdagmiddag voor iedereen een middag waar ze naar uitkijken. Hopende nog een lange periode. De secretaris : Evert Keen


Pagina 22 van 37

Vakantie … Leve de vakantie!!! Annechienus Drent In eerst instantie denk je dan vooral aan de schoolvakanties van de lagere scholen tot aan de hoogste opleidingen toe. Maar niet alleen het onderwijs leeft al ver van te voren naar de zogenaamde grote vakanties maar eigenlijk de hele maatschappij doet graag mee aan dit fenomeen van onze tijd. Ook het dorpshuis ’t Hoefijzer in Zuidbarge ontkomt niet aan de Jaarlijkse onderbreking. Na een druk seizoen van allerlei activiteiten in en rondom het dorpshuis en dan denk ik in eerste instantie aan het uitgegeven boek over het verleden van Zuidbarge. Een karwei waaraan jaren met de voorbereiding, door heel veel vrijwilligers,samen met de historische vereniging, aan is gewerkt onder leiding van de zeer gedreven auteur Ton Reuvenkamp. Het resultaat van al dat werk is er ook naar, een prachtig boek met ontzettend veel informatie over het vroegere Zuidbarge. Alles aangevuld met schitterende foto's. Bedankt beste mensen dat ik dit boek in mijn bezit mag hebben. En ook nog voor zo'n luttig bedrag. In tweede instantie dacht ik aan het vieren van 650 jaar Zuidbarge! Opnieuw een klus waarvan ik dacht, ook dit nog. Zonder, dat ik ook maar een moment aan deze klus heb meegewerkt, hebben we volop kunnen genieten van de dag die ons werd voorgeschoteld. Van de reünie, jammer van zo weinig mensen, tot en met de helikopter vlucht boven het wondermooie jarige Zuidbarge. Het gaf ons het idee dat de Zuidbargers maanden bezig zijn geweest om al/es zo prachtig in te kleuren. Een geweldige ervaring in een te krappe heli, of had het misschien een andere oorzaak, hoe mooi Zuidbarge werkelijk is. ‘s Avonds was er een gigantisch feest in een kolossale tent die volgepropt was met alleen maar plezierige mensen. Toen ‘s avonds een immens buffet werd geopend door de KOK (met hoofdletters) die het geheel had voorbereid en uitgevoerd met ontzettend veel jonge mensen, dit alles pro-deo. Een en al lof en met de wetenschap dat Zuidbarge wil, maar ook kan leven in de toekomst. Tot slot over deze dag nog een wens om de KOK te ridderen in de orde van het Zuidbarger-kruis en hem een levenslang verblijf in Zuidbarge te geven. Na dit zo succesvolle seizoen, kreeg het dorphuis op het laatst toch nog een bittere pil te slikken. Enkele vrijwilligers werden in de boeien gezet. Ja, ja in Zuudbarge is aait wel wat. En dat het deze keer geen gekheid was werd ons al gauw duidelijk. De rechter heeft zijn vonnis uitgesproken en dat houdt in, de zwaarste straf. drie weken in de boeien. Achteraf, zo blijkt zo vaak, rust alles op een misverstand. Niet de vrijwilligers maar het dorpshuis is van nieuwe boeien voorzien. Mooi om te zien en makkelijk om schoon te maken. Opnieuw een pracht staaltje van vrijwilligerswerk met dank aan de ‘profs' voor het afrondend geheel.

Tafeltennisclub Zuidbarge Annechienus Drent De leden van de tafeltennisclub zijn al vanaf april met vakantie gegaan na een succesvol sport jaar. We hebben op het ogenblik elf enthousiaste leden die om de veertien dagen hun sport beoefenen in het dorpshuis. We hebben jaren oproepen gedaan in de dorpskrant om er nog wat spelers bij te halen, maar aangezien het ledenaantal nu constant is gebleven, hoeven we geen oproep meer te doen. Maar mochten er toch nog mensen zijn die zich willen aanmelden dan is die mogelijkheid er nog steeds. We spelen om de veertien dogen op dinsdagmiddag van twee tot vier uur. Het is niet alleen om deze prachtige sport te beoefenen maar ook de gezelligheid rond het gebeuren speelt een grote rol. We willen het niet te aantrekkelijk maken, maar waar wordt U een vakantie geboden van zes maanden? Namens mijzelf wens ik alle leden een fijne zomer toe.


Pagina 23 van 37

De melkboer

In Drenthe nuumden wij hum miest 'melkboer', in aandere contreien spraken ze hum wel ies an mit 'melkman'. Dat was, umreden dat e feitelijk niet een échte boer was. Een melkboer was een 'kleine zölfstaandige; ieder warkdag bracht e zien negotie rond bij zien klaanten. Hij wus sekuur wat die klaanten neudig hadden. En miest dan was hij niet allén verkoper, mar ok vertrouwenspersoon. Hij wus van de hoed en de raand. De klaanten zetten' s mörgens de lege flessen, 't melkummertien, 't melkbussie, of de melkpanne bij de deure en de melkboer zörgde derveur dat er weer neie voragie veur in de plek kwaamp. 't Kaamp vake veur, dat er een briefien mit de neie bestelling in de hals van de flesse, of under 't lid van 't melkbussie zat. Dizze briefies bint deur de melkboer wel ies bewaard. Daor bint seins wel hiel bezundern bij. De flessen hadden baovenop, as ofsluting, een aluminium dop. Der waren verscheiden kleuren; karnemelk/soepen was rood, melk was blauw, yoghurt was zilverkleurig, vla was goldkleurig. Die doppen weurden, net as zulverpepier, opespaard veur een goed doel. 't Was wel ies, dat de schoelen ze inzamelden. Ien van de briefies die de melkboer under ogen kreeg: 'Melkboer. Doe asteblief de de ure van de heining achter oe dichte; de veugels pikt geregeld de doppen van de flessen stukkend.' Of het ofsluten van die deure veul ehölpen hef, vertelt het verhaal niet... En kört uutleggen, hoe of 't zat, was niet altied makkelk: 'Gien melkvandage. Mit vandage bedoel ik mörgen, want dit briefien he 'k gister eschreven.' En hoe of dit egaon is, is ok niet zeker: 'Ien extra flesse. Kloppen asteblief as dit briefien wegweit. ' Het volgende briefien is van dezölfde klaant: 'Even ankloppen asteblief. Mien tillevisie is kepot en ik hebbe Coronation Street emist gister. Aj dat wél ezien hebt, woj mij dan zeggen waor as 't over gungk? ' Briefies weurden ok wel op aandere plekkies neer-elegd: 'Gien melk dizze keer. Van 't weekende binne wij weg. Dat is ok de reden dat ik dit briefien under de deurmatte stop, zodat gieniene der weet van hef' Klanten hadden 't wel ies drok mit aandere besoignes: 'Sorry, da 'k de rekening niet betaald hebbe, mar mien vrouwe hef 'n poppien ekregen en ik loop der al meer as 'n weke mit in de buutse. ' Veur de melkboer was het ók aanders wel ies muizaom urn alles bij te holden: 'Van nou of an um de dag asteblief twie flessen en ien fles der tussenin, behalve op wonsdag en zaoterdag, wat dan wil ik gien melk. ' Veur 'n goeie gezondheid is 't an te raoden um geregeld melk te drinken; mar 'moeilijke woorden', dát blif 'n prebleem: 'Ik wil geern 'n goedkope soort melk, want ik hebbe last van stagnatie.' Klaanten hadden miest álle vertrouwen in de melkboer: 'Geld lig op taofel, vrouw lig op bedde, pak maor wat aj neudig bint. ' En vaak dan wus hij wel dat 't urn melkpredukten gungk: 'Beste melkboer, net 'n poppien ehad; geern nog ien derbij. ' Het beroep van 'melkboer' mit 'n haandkarre, bakfietse, mit peerdekarre, of 'iezern hond' is ter niet meer. Lange tied hebt de lesten 't wark vol-eholden, mar supermarkten hebt 't roer aover-enummen. En 'melk in flessen' wördden 'melk in pakken'. Jammer, dat evenwels de mooie briefies niet meer eschreven wordt. Door: Tjaart Imbos, uit “Oeze Volk”


Pagina 24 van 37

Werking van de Bargersluis Gezienus Omvlee

Een sluis of sas of schut zijn predikaat voor bouwsels waar men schepen laat passeren

langs deuren die het water dan blokkeren van meestal een bijzonder zwaar formaat.

Wanneer u met uw boot naar binnen gaat

dan zal men u behoedzaam dirigeren om in de sluisbak aan of af te meren waar om die reden altijd water staat.

Het wonder ondervindt u aan den lijve; uw bootje stijgt of daalt een aardig stuk, maar komt altijd op het gewenst niveau

doordat de kracht om iets te laten drijven

gelijk is aan de dan verplaatste druk van het daarvoor benodigd H2o.

Bargersluis feestelijk heropend Op vrijdag 25 mei 2012 opende wethouder Bouke Arends een geheel hernieuwde sluis waarna hij samen met enkele genodigden een boottochtje maakte in De Snikke richting Emmen. De Bargersluis is één van de weinige markeringspunten vanuit de historie van de regio en bedrijvigheid op Bargermeer. Het Oranjekanaal is gegraven tussen 1853 en 1858. Met het herstel van de Bargersluis en de realisatie van het knooppunt op deze locatie is er sprake van dubbel (grond)gebruik: enerzijds is het knooppunt een plek voor (water)recreanten en anderzijds is het een ontspanningsplek voor de werknemers op het terrein (plek voor lunchpauze). Het knooppunt is dan ook gerealiseerd vanuit het Bahco-programma in


Pagina 25 van 37

samenhang met het herstel van de recreatieve vaarverbinding tussen Erica en Ter Apel. Dit project wordt medegefinancierd door het Europees fonds voor regionale ontwikkeling. Nadat wethouder Arends een toespraak had gehouden en de sluisdeuren open had gedraaid ging de Snikke een stukje varen richten Emmen. Bij terugkomst werd een herdenkingskei onthuld.

Mevrouw Annie Jeuring-Arends, die 53 jaar geleden uit Oranjedorp vertrok, was vereerd dat zij de steen mocht onthullen met daarop Kollingsveen zoals dat gebied vroeger heette.

Bij de sluis werd ook een herinneringsbord onthuld met de daarop de historie van de sluis. Deze onthulling werd gedaan na een toespraak van molenaar Omvlee door de bijna 98 jarige Tini Eising-Ramaker, de dochter van de vroegere brug- en sluiswachter. In haar speech gaf ze aan wat voor een geweldige dag dit voor haar is. ,,Dat ik dit nog mag meemaken. Op de boot en dan de onthulling van de steen en dit informatieblok geeft mij veel voldoening.


Pagina 26 van 37

De Ouderengroep Zuidbarge Deze club neemt in het dorpsgebeuren een bijzondere plaats in. Met de Oranjevereniging en de IJsvereniging behoort het tot de oudste clubs in het dorp. Ik denk, dat we ook hoog zullen scoren, als we de gemiddelde leeftijden van de clubleden met elkaar zouden vergelijken. Die ligt in onze club hoog. En juist dat zouden we graag wat willen veranderen. In de beginjaren van de vereniging werd bijna iedere Zuidbarger lid van rond de zestig lid van de “Bejaardenclub”. Nu vinden veel zeventig-plussers zich te jong voor deze groep. Is dat terecht? Absoluut niet!! Eens per maand komen we bij elkaar. De meesten zijn ruim voor de aanvangstijd aanwezig, dan is er mooi even tijd om “bij te praoten” (of moet ik “proten” zeggen?). De programma’s zijn heel gevarieerd, “tot leering ende vermaeck”, zoals de oude vader Cats het noemde. Daarbij gaan de liefhebbers van kegelen twee keer per jaar naar Schoonebeek, om daar met de ballen te gooien. Onze jaarlijkse reis verdient een aparte vermelding. De families Schonewille en Omvlee weten elk jaar weer iets te vinden, dat een grote groep mensen aanspreekt. Waar we elk jaar blij mee zijn, is het grote aantal niet-leden, dat met ons meegaat. Fijn is het ook, dan aan het eind van de dag te horen: “Mogen we volgend jaar weer mee?” Men voelt zich thuis bij onze groep. Soms mondt dat ook uit in de toeloop van enkele nieuwe leden. Van veel dorpelingen hopen we, dat ze ook eens over de brug zullen komen. Iedere 55-plusser is van harte welkom. Wie meer informatie wil: trek eens één van de onderstaande bestuursleden aan de jas. Of nog beter: kom gewoon eens binnen! Elke vierde donderdagmiddag om 14.00 uur, in het dorpshuis. (Vrij parkeren). Met hartelijke groet, Joke Kompier, voorzitter (631518) Roelie Beijering, sport en spel (353457) Roelie Drenthen, penningmeester (630709) Jannie Lotterman, algemeen lid (630883) Jan Omvlee, algemeen adjunct (644261) Jan Westerhof, secretaris (631283)

Toneelvereniging ,,Oes Vermaak” Mieke Bos Beste Dorpsgenoten, Eind September begint de toneel vereniging weer met haar wekelijkse repetities. Op dit moment zijn we nog bezig om een nieuw stuk uit te zoeken voor het nieuwe seizoen. Afgelopen seizoen hebben we veel succes gehad met ,,Plietsie Bonkestoter”. Wegens ziekte van een van onze spelers hadden we een invaller namelijk Albert Hilbrands. Nou hij heeft het prima gedaan. Alle hulde!! Albert Timmer heeft afscheid van onze vereniging genomen. Wij zijn daarom voor het seizoen 2013-2014 dringend op zoek naar mannen die graag toneel willen spelen. Informatie kun je krijgen bij een van de bestuursleden. Voor dit seizoen doen wij weer ons uiterste best om U een mooie toneelavond te bezorgen. Het bestuur: Voorzitter: Piet Schutte tel. 641309 Penningmeester: Miranda Bos tel: 220814 Secretaris: Mieke Bos tel: 630855 www.oesvermaak.nl


Pagina 27 van 37

IJsvereniging Nooitgedacht Nu het jaar alweer half voorbij is kijken we terug op de afgelopen winter. Wat in de rest van Nederland (Friesland) niet gelukt is, is ons dit jaar wel gelukt; bij de IJsvereniging Nooitgedacht. 7 februari dit jaar heeft het bestuur besloten, nadat er flink wat boringen verricht waren en de ijsvloer een dikke 12 cm had bereikt, ``It giet oan`` En zodoende konden we 10 februari schaatswedstrijden organiseren op het Oranjekanaal. De week daarvoor was de ijsbaan bij het dorpshuis al geopend, maar door de aanhoudende vorst kon er ook weer geschaatst worden op het Oranjekanaal, nadat de baan geveegd was en de datum gezet. Bij de wedstrijden op het kanaal kon de ondergetekende niet aanwezig zijn en dit bleek achteraf ook voor veel potentiële deelnemers het geval. Er was niet veel voor animo voor de wedstrijden, wat natuurlijk jammer is, maar doordat er overal flink geschaatst kon worden heeft iedereen toch volop kunnen genieten van het afgelopen schaatsseizoen. En ook voor het komende seizoen ziet het er weer goed uit, zie onderstaand internet bericht: De winter 2012 - 2013 wordt polair koud, sneeuwbergen. Kortom een ijsbeer zou zich thuis voelen in Nederland. Maar velen voelen zich als een pinguïn die vergeten is een extra bontjas aan te trekken. Het wordt bitterkoud, met ongekend lage temperaturen (bron Jan C. van der Heide) Namens IJsvereniging Nooitgedacht, Hessel Doornbos, secretaris

Passage Emmen-Zuidbarge Wat wil Passage zijn? Passage is een christelijk-maatschappelijke vrouwenbeweging die, door het maken van verbindingen tussen christelijk geloof en maatschappelijk denken en handelen, mensen weet te stimuleren om een essentiële bijdrage te leveren aan de samenleving. Kortom: een vereniging van en voor vrouwen met: • hart voor de samenleving • oog voor de naaste • gevoel voor cultuur Waaruit bestaat het programma van de Passage? We nodigen sprekers uit, of verzorgen de avond zelf bv. met de Kerst of een creatieve avond door enkele leden georganiseerd. Het afgelopen seizoen zijn bijvoorbeeld de


Pagina 28 van 37

volgende sprekers geweest: de geestelijk verzorger van “de Horst”, een psycholoog van “de Bleerinck”, dhr. Nijkeuter over het Paasfeest en oude volksgebruiken enz. We hebben Area afval verwerking bezocht. In het voorjaar gaan we als afsluiting van het seizoen een dagje op reis. Dit wordt georganiseerd door de reiscommissie. In mei 2012 zijn we naar Veenhuizen geweest, waar we het museum hebben bezocht. Een demonstratie van een glasblazer hebben bijgewoond en o.a. een rit met de gevangenisbus hebben gemaakt. Ook gaan we na het seizoen een middagje fietsen en voor de september vergadering nogmaals. Jaarlijks: • vergaderen we een avond met de Protestantse Vrouwen van Zuidbarge. • is er een Regio-avond (georganiseerd door een Passage afdeling uit de Regio Zuid-Oost

Drenthe. • is er een ontmoetingsdag in Hoogeveen voor de provincie Drenthe. Op deze dag zijn er

een paar honderd vrouwen van alle Passages aanwezig. We bezoeken thema-avonden in Beilen (Kunst en Cultuur) en Westerbork (maatschappelijk). In september starten we met een lezing door ds. Schonewille over “Joodse werkkampen” verder staat er een avond met “het Drentsche Landschap” op het programma. Nieuwsgierig geworden naar de Passage? Alle vrouwen zijn welkom als lid van Passage, ongeacht leeftijd of geloofsovertuiging. De meeste leden zijn meer of minder verbonden met een christelijke kerk of geloofsgemeenschap. Passage Zuidbarge bestaat momenteel uit 30 leden en vergadert elke derde dinsdag van de maand. We vergaderen in het Dorpshuis “Het Hoefijzer” en beginnen om 19.30uur. Je kunt als gast een avond meemaken en kijken of het wat voor je is. De contributie bedraagt 20 euro per half jaar en 2 kopjes koffie op de avond voor 1 euro. Namens het bestuur, Sjoukje Kramer, 630718


Pagina 29 van 37

Protestantse Vrouwen Drenthe Jantje Weitering-Rosies Onze vereniging telt momenteel 30 leden. We komen eens in de twee of drie weken bij elkaar op de dinsdag avond. Het komende seizoen hebben we diverse, boeiende onderwerpen. Onze startavond hebben we samen met de afdeling Noordbarge. Dan is boerin Agnes van de Ven, bekend van het programma “Boer zoekt vrouw”, bij ons te gast. Ook komt journaliste/schrijfster Marscha van Noesel ons vertellen over haar nieuwe boek “Brood en rozen”. Op 25 oktober 2011 hebben we ons 50-jarig jubileum mogen vieren. De feestelijkheden begonnen met een receptie in het dorpshuis. Het was heel fijn om te ervaren dat alle genodigden “acte de presence” gaven. Onder het genot van koffie met appelgebak en later een drankje en hapje verliep alles in een prettige en gezellige sfeer. Het bestuur werd door de leden verrast met een prachtig bloemstukje. Joke Kompier haalde nog wat herinneringen op aan het begin in de turfschuur. Vervolgens werd er een groepsfoto gemaakt. Daarna kwam de grote verrassing: we gaan eten bij “de Gasterij”! We hebben genoten van de heerlijke gerechten. Een dikke pluim voor de kok! Tot slot kregen alle leden een geborduurd gastendoekje ter herinnering aan deze zeer geslaagde dag. Het bestuur bestaat uit de volgende personen: Joke Kompier-Jonkers, voorzitter Derkje de Vries-Hepping, penningmeester Jantje Weitering-Rosies, secretaris (677397) en de volgende leden: Elly Kramer-Maas, Bertha Ottens-Pranger en Aaltje Willems-Lanting We onderhouden contact met afdeling Noordbarge van de PVD en met “de Passage” afdeling Zuidbarge. U bent van harte welkom als u vrijblijvend een avond bij wilt wonen om de sfeer te proeven.


Pagina 30 van 37

Kleurplaat Voor de kinderen een kleurplaat, welke je, als je hem af hebt, in kunt leveren bij Erna Haverkate, Zuidbargerstraat 75A.


Pagina 31 van 37

Klaverjasclub Zuidbarge Onze klaverjasclub is in oktober 1992 van start gegaan en ondertussen hebben we ons 20-jarig jubileum feestelijk gevierd op 17 december 2011. We begonnen 's morgens om 10 uur met een speech van Gerard Niessen over het wel en wee van onze vereniging. Gestart met ongeveer 13 leden en uitgegroeid tot een bloeiende vereniging van 33 leden en 3 personen nog op de wachtlijst. We moeten wel een ledenstop invoeren want anders barst onze zaal uit zijn voegen. De hele dag hebben we gekaart en als jubileum winnaar won:

Jan Omvlee 1e plaats Koos Hettinga 2e plaats Theo Duivenvoorden 3e plaats

Tussen de kaartspellen door hebben we genoten van een warm Chinees buffet. Alle leden vonden dat dit feest voor herhaling vaatbaar was. Tevens was er de afsluiting van ons kaartseizoen 2011-2012. We hebben een bar gezellige groep die elkaar van harte de overwinning gunt. Maar toch zijn er enkele sterspelers ( of toch geluksvogels) die telkens weer de meeste punten weten te vergaren. Dit jaar hadden we een echte ster Jos Matijsen genaamd, die al vanaf januari op de 1e plaats stond en niet meer viel in te halen. Uitslag:

1e Jos Matijsen 47671 punten 2e Jan Omvlee 46647 punten 3e Jan Berenschot 46342 punten 4e Willemien Berenschot 46189 punten 5e Alie Bolsenbroek 45784 punten

Verder was Mieke natuurlijk weer zeer creatief geweest om de volgende winnaars te bepalen: Meeste doormarsen :

Aike Joling 16 Alie Bolsenbroek 15 Anny Matijsen 15 Jan Meyer 14

Hoogste score op een avond: Annechienus Drent 4669 pnt.

Laagste score op een avond: Jan Meyer 2024 punten Annechienus Drent 2297

Hoogste score in een ronde: Carmen Hoogeveen en Grietus Tibbe 1858

Laagste score in een ronde: Jan Meyer en Gerard Niessen 554

Meeste roem in een ronde: Roelie Stuulen en Alie Bolsenbroek 530

Helemaal geen roem in een ronde: Mieke Niessen en Annechienus Drent

Net geen top vijf plaats 6e Gerard Niessen 45466 7e Charles Bolsenbroek 45436

Net geen top tien plaats: 13e Mien Tibbe 43369 19e Albert Timmer 42417

Midden prijs 15e Fieneke Gankema 43190 16e Tiny v.Dalfsen 42688


Pagina 32 van 37

Net geen top twintig plaats 21e Koos Hettinga 42013 23e Rommy Baas 41670 24e Roelf Pater 41460 26e Henny Timmer 41034 27e Catrien Reinders 40991 30e Trijn Pater 39349 Pechprijs 31e Evert Klingenberg 39778 Door vergaderingen afwezigheidsprijs Theo Duivenvoorden 39778 Nieuwkomersprijs Beb v. Velden 37831 Leen v. Velden 38107 Reserveprijs Derkje de Vries en Henk Renting Rest ons jullie allemaal een fijne vakantie toe te wensen, wij zien elkaar weer op 4 oktober a.s.. Gerard en Mieke Niessen

Gemengd koor Zuidbarge Ons koor bestaat momenteel uit 57 leden, een groot en gezellig koor, onder leiding van dirigent Marco Warta en onze vaste pianiste Kinie Olijve en allebei erg enthousiast. Het afgelopen seizoen zijn we twee keer uitgenodigd in verzorgingstehuizen om op te treden in de Valkenhof en De Schans (zie bijgevoegde foto). We hoorden dat de bewoners het mooi vonden en zelf hebben we er ook altijd plezier in. In december hebben we een kerstconcert gegeven in de kapel van de Holtingerhof en als gast heeft Jan Boheur een potpourri van kerstmuziek op de piano ten gehore gebracht. Net voor de zomerstop gaan we barbecueën op het terras van het Hoefijzer met hopelijk mooi weer. Acht september a.s. wordt het Culturele seizoen Emmen geopend met allerlei activiteiten die plaatsvinden met kramen en podia vanaf de bibliotheek – Grote Kerk tot aan het oude postkantoor. Hier gaan we aan meedoen door op een podium een klein concertje te geven. Op zaterdag 30 maart 2013 geven we een concert in ’t Schienvat op Erica, met een gastoptreden van de Female voices. U bent van harte welkom. Vast iets om in de agenda te schrijven? Thera Zondervan, secretaris Gemengd koor Zuidbarge


Pagina 33 van 37

Prijsvraag Dit voorjaar is Jan Hadders gekozen tot Drents ondernemer van het jaar. Een zeer prestigieuze prijs. Even later werd een andere dorpsgenoot zakenman van het jaar van Emmen. Je gaat dan beseffen dat Zuidbarge heel wat kwaliteit herbergt. We hebben een aantal inwoners van ons dorp op een rijtje gezet. Zoekt u er de juiste omschrijving bij. Vul onderstaand lijstje in, knip het uit, zet uw naam erop en lever het dan in bij één van de bestuursleden van Plaatselijk Belang. Bij de volgende algemene leden vergadering heeft u dan misschien een prijs!

1.Jan Doornbos

2.Gerard Voppen

3.Jans Katerbarg

4.Sonnie de Jonge

5.Peter van Dijk

6.Jantje Luinstra

7.Linda Omvlee

8.Jan Hadders

9.Anne Knol

10.Aly Katerbarg

11.Gezienus Omvlee

12.Inus Jeuring


Pagina 34 van 37

13.Thijs Meppelink

14.Jan Hummel

15.Joke kompier.

16.Charles Bolsenbroek

17.Carmen Hoogeveen

18.Jan Westerhof.

"-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Naam: functie foto nr. functie foto nr. functie foto nr. Voorzitter van buurt vereniging “Het Voeteneind”

Radio Drenthe. “Veur de Preek”

Drents ondernemer van 2012

Webmaster van www.zuidbarge.nl

Meervoudig Drents kampioene paardrijden, dressuur

Zaak van het jaar van Emmen 2012

Jarenlang voorzitter van “de Gouden Pijl”

Jeugdinternational zaalhandbal

Eerste gemeentedichter

( Andere) helft van een bekend duo

( Andere) helft van een bekend duo

Kraaienverjager. ( Dag en nacht)

Fractievoorzitter van D66 in de gemeenteraad

Voormalig hoofdklassevoetballer bij sc. Angelslo.

Booghoofd Zuid

Ex-wethouder voor het CDA

Sinterklaas Tot deze zomer hoofd sponsor van FC Emmen


Pagina 35 van 37

Uit de Leeuwarder Krant 15-2-1940 Het treinverkeer tusschen Zwolle en Emmen wordt, hoewel gepaard gaande met groote moeilijkheden, onderhouden. Op het laatste ongeveer 4km. lange traject van Zuidbarge naar Emmen, zijn dag en nacht ruim dertig man voortdurend bezig om de baan vrij van sneeuw te houden. De postbestellingen ondervinden uiteraard aanzienlijke vertraging.

23-4-1951 VADER OVERREED ZIJN DRIEJARIG DOCHTERTJE Een tragisch ongeval is Vrijdagmiddag gebeurd in Zuidbarge, in de gemeente Emmen. Een vader heeft hier zijn eigen kind overreden. De heer Vos uit Erica vervoerde een lading kunstmest van Zwartemeer naar Zuidbarge. Tijdens deze rit kwam hij voorbij zijn woning, waar zijn driejarig dochtertje speelde. Zij vroeg te mogen meerijden, waarin de vader toestemde. Toen de tractor in Zuidbarge stilstond, kwam de vader tot de ontdekking dat zijn dochtertje was verdwenen. Hij vond het kind dood op het erf van de boerderij. Het wiel van de aanhangwagen was over het hoofdje gegaan. Op de hobbelige keiweg is het slachtoffertje door het schudden en stoten uit de cabine gevallen.

22-8-1952 ALARM De kassier van de Boerenleenbank te Zuidbarge in Drenthe werd vorige week ’s morgens om zes uur wakker, doordat de alarminstallatie in werking trad. Hij sprong uit bed en rende naar de brandkast, maar die was nog hermetisch op slot en verder was er niets aan de hand. Een later ingesteld onderzoek maakte uit, dat een muis de installatie in werking had gebracht. Waardoor intussen is gebleken dat het perfect werkt.

18-11-1954 OUDE URN GEVONDEN BIJ EMMEN Tijdens opgravingen door de Rijksdienst voor Oudheidkundig Bodemonderzoek op het heuvelachtige terrein “Hankenbergen” aan de straatweg tussen Zuidbarge en Erica is een grote urn gevonden, welke naar men aanneemt dateert uit de zesde eeuw voor Christus, zodat zij vermoedelijk 2500 jaar oud is. De urn werd volkomen gaaf aangetroffen en zal na droging worden ondergebracht in de Oudheidkamer te Emmen.

13-3-1958 Emmer Courant ORANJEDORP KRIJGT WATERLEIDING Zeer binnenkort zal het gebrek aan drinkwater te Oranjedorp tot het verleden behoren. Mede op initiatief van Plaatselijk Belang te Zuidbarge zal de n.v. Waterleidingmij “Drente”te Assen aanstonds beginnen met het leggen van buizen voor leidingwater. Deze aanleg is mogelijk geworden door subsidie voor onrendabele gebieden. Jarenlang hebben bewoners van deze streek goed water over lange afstand moeten aanvoeren hetgeen o.a. voor een bakker heel wat werk en kosten meebracht.

10-9-1959 TURFSTROOISELFABRIEK IN EMMEN AFGEBRAND In de afgelopen nacht werd te Zuidbarge nabij Emmen de turfstrooiselfabriek van de firma Vonk te Pijnacker nabij Rotterdam door brand in de as gelegd. De brandweer van Emmen bestreed het vuur met vele stralen. De grotendeels uit hout opgetrokken fabriek, aan de buitenkant bekleed met gegolfde asbestplaten, was echter niet te behouden daar bij de komst van de brandweer de vlammen reeds metershoog uit het gebouw sloegen. Het harde


Pagina 36 van 37

knallen van de door de hitte gesprongen asbestplaten maakte de bewoners tot ver in de omtrek wakker. Bijna de gehele machinerie ging verloren. De schade is groot. Bij het bedrijf werkten ongeveer vijftig arbeidskrachten.

4-5-1961 De 35-jarige motorrijder W. Falke uit Erica is gistermiddag tegen half zes door een trein gegrepen en gedood. Het ongeluk gebeurde op de onbeveiligde overweg in de spoorlijn tussen Zuidbarge en Emmen. Er stonden enige mensen voor de overweg te wachten maar F. reed toch door. Het slachtoffer was gehuwd en vader van drie kinderen.

3-1-1963 In Drenthe zijn door de hevige sneeuwval zeven dorpen volledig van de buitenwereld afgesloten: Koekange, Drijber, Wijster, Barger Compascuüm, Linde, Dalerveen en Zuidbarge.

1-12-1969 Nieuwsblad v.h.Noorden OFFICIËLE BEKENDMAKING Gedeputeerde Staten van Drenthe maken bekend dat zij voornemens zijn binnenkort Provinciale Staten voor te stellen het Oranjekanaal in de gemeente Emmen voor de doorgaande scheepvaart te sluiten. Deze sluiting houdt verband met het voornemen van het gemeentebestuur van Emmen om in de rondweg in die gemeente nabij Zuidbarge een dam aan te leggen in genoemd kanaal.

25-10-1982 Nieuwsblad v.h. Noorden Advertentie - Uit voorraad leverbaar: eierkolen, antraciet,bruinkoolbriketten. Molenaarsbedrijf Omvlee, Zuidbarge (Emmen). Tel. O5910-30559

Dorpskrant 2012

Documents

Transcript of Dorpskrant 2012