December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of...

43
December 4th 2013 Enschede The Netherlands

Transcript of December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of...

Page 1: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

1

December 4th 2013 Enschede The Netherlands

Page 2: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

3

Expo Talent Sale: Toptalent voor de internationale sport!

Expo Talent Sale: top-class talents for the international sport!

In de paardensport in het algemeen en de springsport in het bijzonder zijn landsgrenzen al lang geleden vervaagd. Natuurlijk klopt het ‘oranje hart’ wat sneller als op de Olympische

Spelen of tijdens het EK of WK een Neder-landse ruiter binnen rijdt. Maar de tijd dat

fokkers uitsluitend bij hengsten van het eigen stamboek dekten, dat je alleen met een stapel formulieren de grens over kon, of een Austra-

lische ruiter woonde en werkte in Australië, ligt ver achter ons.

Elke fokker kan kiezen uit de beste hengsten van de wereld, bij welk stamboek dan ook

gekeurd. Europa is het centrum van de inter-nationale springsport, waar ruiters uit de hele

wereld wonen, werken en trainen. En de top van de internationale springsport vliegt week

in week uit over de hele wereld om tijdens de best gedoteerde concoursen op de meest

exclusieve locaties uit te maken wie in de beste vorm verkeert.

In dat internationale speelveld is de Expo Talent Sale een kweekvijver van toptalent: de

beste jonge springpaarden uit de Europese fokkerij, opgeleid door de beste trainingsstal-len, geselecteerd door de beste springruiters.

En uit die succesformule komen daadwerkelijk springpaarden voort, die met internationale

ruiters uit de hele wereld, winnen op de inter-nationale podia van de springsport.

En of het dan is op het WK in 2014 in Norman-dië, of op de Olympische Spelen in 2016 in Bra-

zilië, of tijdens een ander groot kampioenschap in de toekomst, menig hart zal opzwellen van nationale trots. Denk dan nog even terug aan

dat moment in Enschede tijdens de Expo Talent Sale. Want daar werden ze verkocht!

Geniet van de kwaliteit in deze catalogus en van de filmpjes op

de dvd en de website.

Tot 4 december a.s. in Go Planet Expo Hall in Enschede.

Chris van Dam

In the horse sport in general and in the show-jumping sport specifically, national borders have long since disappeared. Naturally the ‘orange heart’ will beat a little faster when a Dutch rider enters the arena of the Olympics or an EC or WC. But the days when breeders exclusively used stallions from their own studbook, or when you could only transport your horse across the border after completing a stack of papers, or when an Australian rider could only live and work from Australia, are a thing of the remote past.

Every breeder can choose from the best stallions in the world, no matter which studbook granted his licence. Europe is the centre of the international showjumping sport, where riders from all over the world are working and training. And the top of the international showjumping sport is flying out, week in, week out, all over the world to the best paying competitions in the most exclusive locations to find out who has the best form.

In this international playing field the Expo Talent Sale is a hatchery of top-class talents: the best young showjumping horses from European breeding, trained by the best sport stables and selected by the best showjumping riders. And this success formula concretely produces showjumping horses which under international riders from all over the world will be winners on the international platforms of the showjumping sport.

Whether this is at the WC in Normandy in 2014, or in the 2016 Olympics in Brazil or at another major championship in the future, many a heart will swell with national pride. That is the time to remember that moment in Enschede at the Expo Talent Sale. For that is where they were sold!

Enjoy the quality of this catalogue and of the recordings on the dvd and the website.

Until coming 4 December in Go Planet Expo Hall in Enschede.

Chris van Dam

Page 3: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

5

European Performance Program

Hippo Zorg

Hippo Zorg biedtkwaliteit, zekerheid en

concurrerende premies.

Tel: (073) 641 94 19www. hippozorg.nl

European Performance Program- From foal to top-class sport horse- Network of European top companies

What does the European Performance Program offer:1. A network of European top companies in the field of rearing, monitoring

and training of youngsters. But also insurance companies, stallion stations, transporters, sport stables, studbooks and other professionals and suppliers that are playing a role in the warmblood sport and breeding, make their know how and contacts available to the European Performance Program.

2. The participants in the European Performance Program each possess knowledge, expertise and experience in their own fields.

3. The network is large and is hardly exclusive; the value of the network is bigger than the sum of its separate components.

For more information about the Expo Talent Sale and the European Performance Program look at www.expotalentsale.nl or e-mail [email protected]. You can also call EQ International, Mariska Honingh, +31 (0)342 440100.

WELKOM

WELCOME

WILLKOMMEN

BIENVENUE

BIENVENIDO

BEM-VINDO

Добро пожаловать

الهسو الهأ

सवागत

欢迎

Page 4: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

76

Selection CommissionSelectie Commissie

Jeroen DubbeldamJeroen (Zwolle, 15 april 1973) runt in Weerselo zijn eigen wedstrijdstal ‘Stal De Sjiem’, vernoemd naar het paard waarmee hij wereldroem oogstte door tot twee keer toe het hoogst haalbare te winnen: de Olympische titel in Syd-ney en de Grote Prijs van Aken. Met BMC Nassau won de Twentenaar in 2005 de Nations Cup van Barcelona en op het Europees kampioenschap in San Patrignano team brons en individueel brons. In 2006 veroverde de Nederlandse springequipe met Jeroen en BMC Up and Down teamgoud op de Wereldruiterspelen in Aken. In 2007 maakten Jeroen en BMC Up and Down opnieuw deel uit van een gouden team. Zijn beste paard momenteel voor het hoogste werk is Utascha SFN.

Jeroen DubbeldamJeroen (Zwolle, 15 April 1973) runs his own sport stables in

Weerselo by the name of ‘Stal De Sjiem’, called after the horse on which he earned world-fame by twice winning the

highest achievement possible: the Olympic title in Sydney and the Aachen Grand Prix. On BMC Nassau the man from

Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San

Patrignano in 2005. In 2006 the Dutch showjumping team, including Jeroen and BMC Up and Down won team gold at

the Aachen World Equestrian Games. In 2007 Jeroen and BMC Up and Down again rode in the gold-winning team.

His current best horse for the big work is Utascha SFN.

Ben SchröderBen (Tubbergen, 17 april 1971) is de tweelingbroer van Wim en oudere broer van Gerco Schröder. Samen met zijn broer Wim werd Ben als jonge ruiter opgeleid door Hans Bijen van Stal Maathuis. Ben trad later in dienst van Wim van der Vorm van de Margaretha Hoeve en werd Nederlands kampioen met Bollvorm’s Athletico. Als zelfstandige ruiter moest Ben zelf een toppaard opleiden en wachten tot zijn tijd als internationaal topruiter weer zou komen. Daarin slaagde hij dankzij BMC Rubert R en later de aan Athina Onassis verkochte Unaniem. Ben is een voortreffelijke trainer, die menig paard naar de Grand Prix brengt. Samen met zijn broer Wim runt Ben Schröder de BWG Stables in Tubbergen.

Ben SchröderBen (Tubbergen, 17 April 1971) is the twin of Wim and

elder brother of Gerco Schröder. Together with his brother Wim, Ben was trained as a young rider by Hans Bijen from

Stal Maathuis. Ben later was employed by Wim van der Vorm from the Margaretha Hoeve and was Dutch

Champion on Bollvorm’s Athletico. As an independent rider Ben had to train a horse to top-

class level himself and wait until his days as an internatio-nal rider would return. He did this with BMC Rubert R and later with Unaniem, eventually sold to Athina Onassis. Ben

is an excellent trainer, who brings many a horse to Grand Prix level. Together with his brother Wim, Ben Schröder

runs the BWG Stables in Tubbergen.

Wim SchröderWim (Tubbergen, 17 april 1971) is de oudere broer van Gerco en de tweelingbroer van Ben. Wim was vanaf het prille begin verbonden aan Stal Eurocommerce voor een belangrijk deel verantwoordelijk voor het succes van deze wereldwijd bekende springstal. Wim heeft met Eurcommerce Montreal belangrijke concoursen op zijn naam geschreven en werd vierde in de landenwed-strijd van de Olympische Spelen in Athene. Daarnaast ontwikkelde hij zich als topscout van toptalent, zoals de olympische hengst London waarmee Gerco momenteel zeer succesvol is.

Wim SchröderWim (Tubbergen, 17 April 1971) is the elder brother

of Gerco and the twin of Ben. Wim has been connected to Stal Eurocommerce right from the beginning and

largely responsible for the success of this world-famous showjumping stables. Wim wrote important competi-

tions to his name on Eurcommerce Montreal and came fourth in the Nations Cup of the Atlanta Olympics. In

addition, he developed into a top-class scout of top-talent horses, such as the Olympic stallion London on

which Gerco is currently very successful.

Page 5: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

9

programma / program

Woensdag 4 december

ontvangst van de gasten

presentatie van de veiling- paarden onder het zadel

diner voor de gasten

aanvang veiling

afterparty op het hospitality terras en in de bar

14.30

15.00

17.00

19.30

23.00

Wednesday December 4rd

welcome guests

presentation of the auction horses under the saddle

dinner for the guests

start auction

afterparty on the hospitality terrace and the bar

luchthaven informatie / airport information

shuttle service / shuttle service

Enschede ligt ongeveer anderhalf uur rijden met de auto van Amsterdam

Schiphol en ongeveer 45 minuten van Münster Airport (Duitsland).

Enschede is situated approximately 1,5 hours by car from Amsterdam Schiphol Airport (the Netherlands) and about 45 minutes from Münster Airport (Germany).

De Expo Talent Sale biedt de mogelijkheid om gasten van en naar bovenstaande

vliegvelden te brengen of op te halen. Voor meer informatie of reserveringen kan er per

email contact opgenomen worden via [email protected] of telefonisch

via 0031(0)342 440100.

The Expo Talent Sale offers the facility for guests to be transported to and from the above airfields. For more information or bookings, please contact us by email via [email protected] or by telephone via 0031(0)342 440100.

Vanaf de A35 neemt u afslag 26 en volgt u de borden ‘Stadion’. De Go Planet

Expo Hall ligt vlakbij het FC Twente stadion, het ligt tussen de bioscoop en de ijsbaan in.

From the A35 take exit 26 and follow the signs ‘Stadion’. The Go Planet Expo Hall is near the FC Twente Stadium, it’s between the movie theatre and the ice skate arena.

route / directions

locatie / location

Go Planet Expo HallColosseum 70, 7521 PT Enschede, The Netherlands

s t a b l e s

Gebr. Schröderhandel training begeleiding advies

Ben Schröder T

F +31(0)546 825 245E [email protected] www.bwgstables.nl +31(0)6 546 61 245

Wim Schröder T +31(0)6 515 45 614

Vestigingsadres:Reutummerweg 43a7651 KK Tubbergen

Correspondentieadres:Viool 127651 HH Tubbergen

Page 6: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

11

Eden Hotel De Broeierd ****Hengelosestraat 725, 7521 PA Enschede

Tel: +31 (0)53 85 06 500www.edenhoteldebroeierd.com

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 1 km (5 min)

Conferentiehotel Drienerburght ***Drienerlolaan 5, 7522 NB Enschede

Tel: +31 (0)53 43 31 366www.drienerburght.nl

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 1.5 km (5 min)

Eden Star Hotel Hengelo ****B.P. Hofstedestraat 50, 7551 DG Hengelo

Tel: +31 (0)74 85 16 800www.edenstarhotel.com

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 5 km (10 min)

Van der Valk Hengelo****Bornsestraat 400, 7556 BN Hengelo

Tel: 0031(0)74-255088www.hotelhengelo.nl

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 7 km (10 min)

Sandton Resort Bad Boekelo ****Oude Deldenerweg 203, 7548 PM Boekelo

Tel: +31 (0)53 42 83 005www.resortbadboekelo.nlAfstand naar / Distance to

Expo Talent Sale: 9 km (15 min)

Hotel Bloemenbeek ****Beuningerstraat 6, 7587 LD De Lutte

Tel: +31 (0)54 15 51 224www.bloemenbeek.nl

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 23 km (23 min)

Bilderberg Landgoed de Wilmersberg ****Rhododendronlaan 7, 7587 NL De Lutte

Tel: +31 (0)54 15 85 555www.bilderberg.nl/hotels/wilmersberg

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 24 km (25 min)

Hotel De Wiemsel ****Winhofflaan 2, 7631 HX Ootmarsum

Tel: +31 (0)54 12 92 155www.wiemsel.nl

Afstand naar / Distance to Expo Talent Sale: 29 km (37 min)

hotelinformatie / hotel information

Adres:

Tel:Fax:

Web:Mail:

Lemselosestraat 217595 ML WeerseloNederland

+31(0)541 294147+31(0)541 291406

[email protected]

Page 7: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

1312

toelichting Expo Talent Sale / explanation Expo Talent Saletoelichting Expo Talent Sale / explanation Expo Talent Sale

veilingvolgordeDe catalogusvolgorde wijkt af van

de veilingvolgorde. De officiële veilingvolgorde wordt bekend

gemaakt voor aanvang van de veiling op woensdag 4 december 2013.

presentatie dvd Achterin de catalogus vindt u een dvd met vi-

deobeelden van de aangeboden paarden. Deze dvd is regiovrij en kan worden afgespeeld

via uw dvd-speler op de televisie of dvd-rom speler van de computer.

uitproberenAls u naar aanleiding van de catalogus en

DVD interesse heeft in een of meer van de aangeboden paarden, dan kunt u twee weken

voorafgaand aan de veiling een afspraak maken met de organisatie om deze paarden

op stal en onder het zadel te bezichtigen. Een afspraak kan gemaakt worden via telefoon-

nummer 0031(0)342-440100 of per e-mail via [email protected]. Tijdens de presen-tatie op woensdag 4 december 2013 zullen

alle paarden ook onder het zadel gesprongen worden voor de belangstellenden.

stokmaatDe stokmaten van de paarden worden als

volgt weergegeven:S: tot 1.62m

M: 1.63m – 1.66mL: 1.67m – 1.70mXL: vanaf 1.71m

bieden via telefoon of internetWie niet bij de veiling aanwezig kan zijn, kan meebieden via de telefoon. Via www.

expotalentsale.nl kunnen potentiële kopers de veiling online volgen. Voor bieden via de tele-

foon dient u zich vooraf aan te melden bij de organisatie op telefoonnummer 0031(0)342-

440100 of per e-mail [email protected].

veterinaire rapportenAlle paarden zijn in de drie maanden

voorafgaand aan de veiling röntgenologisch en klinisch onderzocht. De rapporten en

röntgenfoto’s liggen op woensdag 4 december ter inzage op het kantoor van de Expo Talent

Sale in de Go Planet Expo Hall te Enschede. Vanuit de organisatie is deze dag een dieren-arts aanwezig om toelichting te geven op de

rapporten en foto’s. Uiteraard kunt u ook uw eigen dierenarts meenemen. Indien u eerder

informatie wenst te ontvangen kunt u contact opnemen met de organisatie op telefoonnum-

mer 0031(0)342-440100 of per e-mail [email protected]. Bieders en kopers worden

geacht bekend te zijn met de inhoud van bovengenoemde bescheiden.

veilingvoorwaarden Achter in de catalogus zijn de complete

veilingvoorwaarden opgenomen. In geval van een geschil is de Nederlandse versie van toepassing. De Engelse versie is slechts een

toelichting op de Nederlandse.

verzekering Hippo Zorg BV biedt de nieuwe eigenaren

de mogelijkheid om hun aankoop te verzeke-ren vanaf het moment van gunning.

Op het aankoopformulier wordt de koper de optie geboden het paard direct te verzekeren.

Kopers die hun paard niet op de dag van de veiling afrekenen zijn verplicht deze verzeke-

ring af te sluiten.

BTW Per paard staat in de catalogus aangegeven

of het met of zonder BTW verkocht wordt. Bij paarden die met BTW verkocht worden wordt

het aankoopbedrag vermeerderd met de van toepassing zijnde BTW.

live streamClipMyHorse verzorgt de live stream tijdens

de Expo Talent Sale. Via www.clipmyhorse.tv zijn de presentatie en de veiling live te volgen.

auction orderThe order in the catalogue is different from the order in the auction. The official order of the horses in the auction will be announced at the beginning of the auction on Wednesday December 4th 2013.

presentation dvdIn the back of the catalogue is a dvd with video images of the horses on offer. The dvd is district free and can be used by the dvd-player on the television and dvd-rom player on the computer.

try out If, in response to the catalogue and presenta-tion dvd, you are interested in one or more of the horses on offer, you can make an appoint-ment with the organization to view the horses in the stables and see them under the saddle. If you want to take this possibility, please contact the organisation to make an appoint-ment at telephone number 0031(0)342-440100 or e-mail [email protected]. At the time of the presentation on Wednesday December 4th 2013, all the horses will also be jumped under the saddle for interested parties.

heightThe sizes of the horses have been classified as follows:S: to 1.62mM: 1.63m – 1.66mL: 1.67m – 1.70mXL: from 1.71m

bidding by telephone or the internetFor those who cannot be present at the auction it is possible to bid by telephone. On www.expotalentsale.nl potential buyers can follow the auction online. To make a bid by telephone you need to register yourself before the auction at telephone number 0031(0)342-440100 or e-mail [email protected].

veterinary reportIn the three months before the auction, all horses have been X-rayed and clinically examined. The reports and the X-rays are available for viewing on Wednesday Decem-ber 4th; these will be at the Expo Talent Sale office in the Go Planet Expo Hall in Enschede. On the same day, the organizations veteri-nary will be present to supply explanations of the reports and X-rays. Please feel welcome to bring your own veterinary along. If you want to receive information earlier you can contact the organisation by telephone 0031(0)342-440100 or e-mail [email protected]. Bidders and purchasers are presumed to be acquainted with the contents of the above-mentioned documents.

conditions of auctionIn the back of the catalogue the complete conditions of auction can be found. In cases of dispute only the Dutch version is binding; the English version is only meant as an explanation of the Dutch version.

insuranceHippo Zorg BV offers new owners the possibility to insure their purchase from the moment of allotment. On the purchase form the buyer is offered the option to insure the horse immediately. Buyers that do not pay for their horse on the day of the auction are obliged to take out this insurance.

VATEach horse in the catalogue has mention whether or not it will be sold with VAT. Horses that are sold with VAT will have their purchase price augmented with the VAT that applies.

live streamClipMyHorse is responsible for the live stream of the Expo Talent Sale. Via www.clipmyhorse.tv the presentation and the auction can be viewed live.

Page 8: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

1514

terugblik 2012 / impression 2012terugblik 2012 / impression 2012

Page 9: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

1716

wannahaves 2013

9. EclipsNamelus R x Mermus R2009, ruin/gelding

14. DorisTangelo van de Zuuthoeve x Kroongraaf2008, merrie/mare

10. EnettWizzerd WV x Napels2009, merrie/mare

12. Eddie BlueMr. Blue x Larome2009, ruin/gelding

15. Durano E.Canturano x Libero H2008, ruin/gelding

11. Elcapone MBaloubet du Rouet x Acobat II2009, ruin/gelding

13. Click for QualityClick and Cash x Quite Capitol2009, ruin/gelding

1. ElmoQuatro Z x Pinochio2009, ruin/gelding

6. AcodoraAcodetto x Kingston2009, merrie/mare

2. El VigoUkato x No Limit2009, ruin/gelding

4. Elanda_EBTangelo van de Zuuthoeve x Heartbreaker2009, merrie/mare

7. Enrico MBaloubet du Rouet x Chin Chin2009, ruin/gelding

3. Jalon van de RiethoeveToulon x Kannan2009, ruin/gelding

5. EdgarGuidam x Calvaro Z2009, ruin/gelding

8. Valentino V ZVerdi x Converter2009, ruin/gelding

16. Dame de FondriéreVingino x Baloutbet Junior Z2008, merrie/mare

wannahaves 2013

Page 10: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

1918

wannahaves 2013 interview Dirk Kat

Primeval Deja Vu

17. Diarado HSVigaro x Voltaire2008, ruin/gelding

22. CyprusTangelo van de Zuuthoeve x Lux, 2007, merrie/mare

18. DaliZavall VDL x Voltaire2008, ruin/gelding

20. Diranca SZambesi x Lancer II2008, merrie/mare

23. CarinoLarino x Numero Uno2007, ruin/gelding

19. DexterColandro x Guidam2008, ruin/gelding

21. DantePadinus x Mr. Blue2008, hengst/stallion

24. CapriVingino x Corofino2007, ruin/gelding

Veel vertrouwen in de selecteursPrimeVal Dejavu (v. Heartbreaker) en PrimeVal

Whats Exclusive (v. Indoctro) hebben veel met el-kaar gemeen. Ze waren niet alleen zeer succesvol

op het NK Mierlo, waar Gert Jan Bruggink met PrimeVal Dejavu de titel won en met PrimeVal

What’s Exclusive de Grote Prijs. Beide paarden zijn verkocht op

de Expo Talent Sale aan Dirk Kat en Alex Postma, nog steeds

de huidige eigenaren.

“Van de drie springpaarden die wij op de Expo Talent Sale

kochten, hebben er twee de top gehaald. Dan kun je niet

anders dan heel tevreden zijn”, vertelt Dirk Kat, directeur van PrimeVal voe-

dingssupplementen. “Je koopt hoop. De paarden waren vijf, zes jaar. Je zag dat ze talent hadden, maar dat moet nog wel worden waargemaakt.

Wij hadden toen gelukkig de beste adviseur die we ons konden bedenken, Jos Bruggink, de

vader van onze ruiter Gert-Jan. Wij zijn Gert Jan overigens heel veel dank verschuldigd, want

tenslotte wint de combinatie.”

Dat Jeroen Dubbeldam, Wim en Ben Schröder voor de inbreng van de paarden zorgen, was

de reden om op de Expo Talent Sale te inves-teren in de toekomst. “Een commissie die er

niet om liegt. Drie jongens met gigantisch veel ervaring en ruiters achter zich die voor een

goede training van de jonge paarden zorgen. Dat wekt veel vertrouwen. Bovendien hebben

zij één groot belang: kwaliteit aanbieden. Als

er vraagtekens zouden zijn zou ik nooit meer

op deze veiling kopen, maar die zijn er niet. Dit

jaar ben ik weer van de partij, want PrimeVal wil blijven investeren

in goede paarden en de paardensport.”

A lot of confidence in the selectorsPrimeVal Dejavu (by Heartbreaker) and PrimeVal Whats Exclusive (by Indoctro) have a lot in common. Not only were they both very successful at the NC in Mierlo, where Dejavu won the title and What’s Exclusive the Grand

Prix under Gert-Jan Bruggink. But they were also both sold at the Expo Talent Sale to Dirk Kat and Alex Postma, who are still their owners. “Of the three showjumping horses that I bought at the Expo Talent Sale, two made it to the top. You can only be very pleased with such

a result”, says Dirk Kat, director of PrimeVal feed supplements. “What you buy is hope. The horses were 5-, 6-yr-olds. You could see that they were talented, but that does not yet say everything. Fortunately, at the time I had the best possible adviser, Jos Bruggink, the father of Gert-Jan who would ride the horses. We owe a lot to Gert Jan, because it is the combination that wins.” The fact that Jeroen Dubbeldam, Wim and Ben Schröder select the horses themselves was the reason to invest in horses for the future at the Expo Talent Sale. “A selection committee that deserves the highest respect. Three guys with a gigantic amount of experience and with riders behind them that can make sure of a sound training of these young horses. That gives confi-dence. Besides, one thing is of utmost impor-tance to them: to offer quality. If I would have got the slightest reason for doubt, I would never have bought at this auction again, but I never got a moment of doubt. So I will be back again

this year, because PrimeVal intends to continue to invest in good horses and in the horse sport.”

Page 11: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

2120

1Elmo

Elmo wordt met BTW verkocht. Elmo will be sold with VAT.

Wie op hoog niveau wil springen, heeft in Elmo een paard voor de toekomst. Deze jonge ruin ontwikkelt bijzonder veel ver-mogen bij het springen. Hij heeft relatief weinig ervaring, maar laat zich al zeer goed rijden en heeft een goede galop. Een compleet springpaard. Elmo’s vader Quatro Z stamt net als de topspringpaarden Big Star, Star Power, Quick Study en Vleut af van de fameuze Quick Star. Als jonge hengst viel Quatro al snel op en werd hij op zesjarige leeftijd aan Mario Deslauriers verkocht. Het prestatiebloed van Pilot is tweemaal vast-gelegd in de pedigree van Elmo. Zijn half-zus Beau Monde (Padinus) was in 2009 de topper bij het vrijspringen tijdens de KWPN-stamboekopname.

If you want to jump at a high level, Elmo is your horse for the future. This young gelding shows an exceptional amount of power in jumping. He has relatively little experience, but is already easy to handle under saddle and he has a fine canter. A complete showjumping horse. Elmo’s sire Quatro Z descends, like the top-class showjumping horses Big Star, Star Power, Quick Study and Vleut, from the famous Quick Star. Quatro already drew attention as a youngster and he was sold as a 6-yr-old to Mario Deslauriers. The sport blood of Pilot is doubled in the pedigree of Elmo. His half-sister Beau Monde (Padinus) was the star of the free jumping at the KWPN studbook registration in 2009.

2009 ruin/gelding bruin/bay L

Quatro Z

Quick Star Stb.

Galoubet AAlme Z (H. Alme Z, Alme)Viti

StellaNithard XFlora

Thea van de HelleCash (Cash 005)

Cor de la Bryere (Corso)Landgrafin (Landgraefin, G-Landgrafin, Gypsy)

PeggyPilotAlmfee

Pinechas

PinochioPilot

Pilatus (G. Pilatus)Gratia

Arnika (Arnica)AdlerordenReni

Fecit FabelhaftFabelhaft

Fruhlingstraum IISira

GalaxiaGeneral IRaikja

Page 12: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

22

2El Vigo

2009 ruin/gelding zwart/black L

El Vigo wordt met BTW verkocht. El Vigo will be sold with VAT.

El Vigo behoort tot de beste vierjarige springpaarden van de veiling. Hij is zeer voorzichtig, toont heel veel vermogen en heeft een extreem goede achterhandtech-niek. Een paard met een grote toekomst voor zich. Tijdens een kwalificatiewed-strijd voor de VION Cup verdiende hij al een 8 voor de wijze van springen. De zwarte El Vigo stamt van Ukato, die met Willem Greve furore maakte in de Grand Prix en beloftevolle springpaarden levert. Moeder Uzi stamt af van de Grand Prix-hengst No Limit. Zij is een volle zus van het 1.40m springpaard Victor en een halfzus van 1.30m springpaard Anouk (Timeless). Grootmoeder Noraly voert het gewaardeerde bloed van Fedor.

El Vigo is one of the best 4-yr-old showjumping horses of this auction. He is very careful, shows a lot of power and has an extremely good hindleg technique. This horse has a great future before him. At a qualifier for the VION Cup he already earned an 8 for his jumping manners. The black El Vigo descends from Ukato, which under Willem Greve caused sensa-tion at Grand Prix level and he produces promising showjumping horses. Dam Uzi is by the Grand Prix stallion No Limit. She is a full sister of the 1.40m level show-jumping horse Victor and a half-sister of the 1.30m level showjumping horse Anouk (Timeless). Grandam Noraly carries the valuable blood of Fedor.

Ukato Stb.

Stakkato (Argelith's Stakkato)

SpartanServusGotthilde (Gottilde)

PiaPygmalionGoldfeder

LeonaLiterat

LordFlandia

SpangeFernando HKollet

Uzi

No Limit (Vdl Groep No Limit) Stb.

Indoctro(C-Indoctro I)

Capitol IVanessa VII

JantePuriosoDante

NoralyFedor (Klimax)

Darco (Darco-W)Harmonieuse

EagelZeolietWendy

Page 13: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

24

3Jalon van de Riethoeve

2009 ruin/gelding bruin/bay XL

Jalon van de Riethoeve wordt met BTW verkocht. Jalon van de Riethoeve will be sold with VAT.

Jalon van de Riethoeve lijkt zijn kampioens-pedigree waar te gaan maken. Hoe hoog de hindernis ook staat, hij springt er met veel gemak en kwaliteit overheen. De ruiters lo-ven zijn goede rijkwaliteiten. Dit is een paard voor de kampioenschappen in de toekomst. De vaderdieren Toulon, Kannan en Jus de Pomme hebben stuk voor stuk op het hoogste niveau gepresteerd, waarbij Jus de Pomme olympisch kampioen in Atlanta werd en Kannan vader is van de olympisch kampioen 2012, Nino des Buissonnets.Moeder Alicante van de Riethoeve is een halfzus van de AES-hengst Bastiaan van de Riethoeve (Andiamo). Grootmoeder Ratou-le de Rialfo (Jus de Pomme) is een halfzus van het 1.60m Grand Prix-springpaard Intermission (Landetto) van Billy Twomey.

Jalon van de Riethoeve appears to make his champion’s pedigree come true. No matter how high the fence, he jumps it with great ease and quality. The riders praised his fine riding horse qualities. This is a future championships horse. The stallions Toulon, Kannan and Jus de Pomme all performed at the highest level, Jus de Pomme even becoming the Atlanta Olympic champion and Kannan is sire of the 2012 Olympic champion, Nino des Buissonnets. Dam Alicante van de Riethoeve is a half-sister of the AES stallion Bastiaan van de Riethoeve (Andiamo). Grandam Ratoule de Rialfo (Jus de Pomme) is a half-sister of the 1.60m level Grand Prix showjumping horse Intermission (Landetto) ridden by Billy Twomey.

ToulonAmbassadeur

Heartbreaker Pref Ambassadeur

NimmerdorFarnRamonaa

BacaroleSilvanoOrchidee

NikitaJokinal de Bornival

Alme Z (H. Alme Z, Alme)Lady Wokina (Wokina)

Hayland (Hayland-L)LuranoLoteusi

Alicante van de Riethoeve

KannanVoltaire

Furioso II (Vertuoso)Gogo Moeve (Gogo Mowe)

CemetaNimmerdorWozieta

Ratoule de RialfoJus de Pomme

Primo de Bruyeres (Primo des Bruyeres)Opaline des Pins

UlanaOptimaalLady

Page 14: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

26

4Elanda_EB

Elanda EB wordt met BTW verkocht. Elanda EB will be sold with VAT.

Elanda EB behoort met de zesde plaats in de VION Cup tot de beste vierjarige KWPN-merries van Nederland. Haar volle broer Down Under werd op dezelfde dag negende bij de vijfjarigen en kwalificeerde zich voor het WK in Lanaken. De merrie lijkt zeer veel vermogen te hebben, heeft een zeer goede galop met veel balans en is goed geconcentreerd tijdens het werk.

Moeder Walanda, een elitemerrie van de wereldberoemde Heartbreaker, sprong op 1.50m niveau met Tobias Thoenes onder de naam Heartbeat en is een volle zus van het 1.50m springpaard VDL Groep Zidane (Eric van der Vleuten). Elanda EB stamt net als de Grand Prix-springpaarden Warrior, Billy Angelo en Vigaro af van Tangelo van de Zuuthoeve.

Elanda EB, with her sixth place in the VION Cup, is one of the best KWPN mares in the Netherlands. Her full brother Down Under finished in ninth place in the 5-yr-olds that same day and qualified for the WC in Lanaken. The mare shows a lot of power, has a fine canter with a lot of balance and can concentrate very well during the work.

Dam Walanda, an elite-awarded daughter of the world-famous Heartbreaker, jumped at 1.50m level under Tobias Thoenes by the name of Heartbeat and she is a full sister of the 1.50m level showjumping horse VDL Groep Zidane (Eric van der Vleuten). Elanda EB descends, like the Grand Prix showjump-ing horses Warrior, Billy Angelo and Vigaro, from Tangelo van de Zuuthoeve.

Tangelo van de Zuuthoeve (Otangelo) Keur Ambassadeur

Narcos II Stb.

Fair Play IIIQuastorMa Pomme

GeminiTanael (Atanael)Il Pleut Bergere

Olympia van de Krekebeke

Laudanum XXBoran XXMonta Bella XX

Racyona ZRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)Alcyone Z

Walanda (Heartbeat) Sport(Spr)Elite

Heartbreaker Pref Ambassadeur

NimmerdorFarnRamonaa

BacaroleSilvanoOrchidee

ColandaPrest

Calando I Cor de la Bryere (Corso)Furgund

WalescaLandgraf IRoyal

2009 merrie/mare bruin/bay M

Page 15: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

28

5Edgar

2009 ruin/gelding vos/chestnut M

Edgar wordt met BTW verkocht. Edgar will be sold with VAT.

Edgar behoort tot de grote favorieten van de veiling. De ruin is vier jaar en wordt een bijzonder talent genoemd. Hij heeft veel bloed, springt met veel vermogen en laat zich zeer goed rijden. Vorig jaar werd zijn halfbroer Cliff (Casall) voor 100.000 euro tijdens de Expo Talent Sale geveild. Afgelopen zomer won Cliff meerdere rubrieken voor jonge springpaarden in Duitsland. Edgar nam vorig jaar deel aan het KWPN verrichtingsonderzoek voor jonge hengsten en finishte dit jaar als zevende bij de vier-jarige springpaarden op CSI Twente. Zijn pedigree is sterk opgebouwd met Guidam, Calvaro en Capitol I. Moeder Capitola Z is een halfzus van de Grand Prix- spring-hengst Balou 400 (Markus Wenz).

Edgar is one of the big favourites of the auction. This gelding is a 4-yr-old and is considered a remarkable talent. He has a lot of blood, has a powerful jump and is pleasant to ride. Last year his half-brother Cliff (Casall) was sold for 100,000 euro at the Expo Talent Sale. This sum-mer Cliff won several classes for young showjumping horses in Germany. Edgar started in the KWPN performance test for young stallions and finished seventh this year in the 4-yr-olds class of CSI Twente. He has a powerful pedigree with Guidam, Calvaro and Capitol I. Dam Capitola Z is a half-sister of the Grand Prix showjumping stallion Balou 400 (Markus Wenz).

Guidam (Adagio IV)Pref

Quidam de Revel Stb.

Jalisco BAlme Z (H. Alme Z, Alme)Tanagra

DirkaNankinOndine de Baugy

FougereVenutard

Kalabaka XXRosee

BagatelleSaid PachaFlickma

Capitola Z

Calvaro ZCaletto I

Cor de la Bryere (Corso)Deka

RixaCapitol IFelicitas

ManniCapitol I

CapitanoFolia

DasandraLaurinRasandra

Page 16: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

3130

6Acodora

2009 merrie/mare vos/chestnut XL

Acodora wordt met BTW verkocht. Acodora will be sold with VAT.

Acodora was dit jaar één van de vierja-rige toppers op CSI Twente. Ze won met Willem Greve de kwalificatie met een 8,5 en 9 voor de wijze van springen en het gaan tussen de hindernissen en finishte in de finale als tweede met een 9 en 8,8. De merrie is fantastisch te rijden, springt zeer goed in de manieren en zal menig ruiter passen. Moeder Oranja (Kingston) sprong nati-onaal en is een volle zus van het 1.60m Grand Prix springpaard Saronja van Koen Vereecke. Haar halfbroer Zharry Go (Indoctro) springt 1.45m Grand Prix met Bram van der Pluijm. De olympische springhengst Royal Kaliber van Chris Kappler komt uit dezelfde familie.

Acodora was one of the best 4-yr-olds at CSI Twente this year. Under Wil-lem Greve she won the qualifier with 8.5 and 9 for her jumping manners and behaviour between the fences and in the finals finished in second place with a 9 and 8.8. The mare is a fantastic ride, has excellent jumping manners and will suit many a rider. Dam Oranja (Kingston) jumped at national level and is a full sister of the 1.60m Grand Prix showjumping horse Saronja ridden by Koen Vereecke. Her half-brother Zharry Go (Indoctro) is jumping 1.45m Grand Prix under Bram van der Pluijm. The Olympic showjump-ing stallion Royal Kaliber ridden by Chris Kappler comes from the same family.

Acodetto I

Acorado IAcord II

Ahorn ZRibecka

Doreen XIIICorrado I (Corrado I 2)Gloria II

Louvre II Zuchtbuch Bezirksprämie

ContenderCalypso IIGofine

BoranaLordViola XV

Oranja (Image) Sport (Spr)

Kingston Stb.

TopasMarco PoloViola

FilithyaRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)Bilithya

Caronja Ster Prest

NimmerdorFarnRamonaa

SonjaFrappantMajon

Page 17: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

32

7Enrico M

2009 ruin/gelding vos/chestnut L

Enrico M wordt met BTW verkocht. Enrico M will be sold with VAT.

Menig ruiter wil deze grandioos gefokte zoon van Baloubet du Rouet op stal hebben. Een extreem goed paard die tot de toppers van de collectie hoort. Enrico M galoppeert zeer goed en springt spectaculair en heeft heel veel kwaliteit. Zijn vijfjarige halfbroer Dream Boy M (Sandro Boy) is een talentvolle hengst die in Ierland voor de fokkerij wordt in-gezet. Een gouden merrie is grootmoeder Diana (Grannus). Zij leverde het natio-naal springpaard Donna Quirinale (Qualoubet III), maar staat beter bekend als grootmoeder van de 1.60m Grand Prix-springpaarden Omni Star (Quick Star), Quick de Baussy (Quick Star) en Wencke SR (Indoctro), een 1.50m en een 1.40m springpaard.

Many riders would want to add this superbly bred son of Baloubet du Rouet to their string. This is an extremely good horse from the top segment of our collection. Enrico M has a very good canter and a spectacular jump, his jumping manners are by the book. His 5-yr-old half-brother Dream Boy M (Sandro Boy) is a talented stallion, currently developing a breeding career in Ireland. Grandam Diana (Grannus) is a golden brood-mare. She produced the national showjump-ing horse Donna Quirinale (by Qualoubet III), but is better known as grandam of the 1.60m level Grand Prix showjumping horses Omni Star (by Quick Star), Quick de Baussy (by Quick Star) and Wenkce SR (by Indoctro), a 1.50m level showjumping horse and a 1.40m level showjumping horse.

Baloubet du Rouet

Galoubet A Alme Z (H. Alme Z, Alme)

Ibrahim Girondine

Viti Nystag Ida de Bourgoin

Mesange du Rouet Starter

Rantzau XX Kaironnaise

Badine Bel Avenir Perle de Norval

Wiana MProk

Chin Chin (Condino) Stb.

Constant Cor de la Bryere (Corso) Ella

Larese Farnese Cesta

Diana Hauptstutbuch

Grannus (Grannus-Granit) Graphit Odessa

Laguna (Laguna V) Leutnant V320002871

Page 18: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

3534

8Valentino V Z

2009 ruin/gelding bruin/bay S

Valentino V Z wordt met BTW verkocht. Valentino V Z will be sold with VAT.

Verdi behoort tot de beste springheng-sten ter wereld. Hij droeg bij aan teamzil-ver op de Olympische Spelen in London en is vaak hoog geplaatst in de zwaarste parcoursen met Maikel van der Vleuten. Deze zoon is ook een opvallend spring-paard. Hij is bijzonder lichtvoetig en zeer goed te rijden. Moeder Cherie V Z stamt af van twee-voudig WK-finalist jonge springpaar-den, Converter. Grootmoeder Catherine V Z (Carthago) is een halfzus van zes springpaarden die 1.35m en hoger lopen, waaronder de 1.50m geklasseerde Renzo (Darco). Overgrootmoeder Jericho staat bekend als halfzus van het 1.45m spring-paard Pisano (Major de la Cour).

Verdi is one of the best showjumping stallions in the world. He contributed to the Dutch team’s silver at the London Olympics and is often highly placed in the biggest courses under Maikel van der Vleuten. This Verdi son is also an ex-ceptional showjumping horse, extremely light-footed and very pleasant to ride. Dam Cherie V Z descends from Converter, twice finalist in the WC for young showjumping horses. Grandam Catherine V Z (Carthago) is a half-sister of six showjumping horses operating at 1.35m level and higher, such as the 1.50m level Renzo (Darco). Great-grandam Jericho earned fame as half-sister of the 1.45m level showjumping horse Pisano (Major de la Cour).

Verdi (Q-Verdi, Vanquidam, Vdl Groep Verdi Tn) Stb.

Quidam de Revel Stb.

Jalisco BAlme Z (H. Alme Z, Alme)Tanagra

Dirka NankinOndine de Baugy

Clarissa Hauptstutbuch

Landgraf ILadykiller XXWarthburg

RenaissanceCalypso IItalien

Cherie V Z

ConverterContender

Calypso IIGofine

FontirellSilvio IFontaene

Catherine V Z

Carthago (Carthago Z)

Capitol IPerra

JerichoEdelkind vd Breemeersen (Edelkind van de Breemeersen)Basta

Page 19: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

36

9Eclips

2009 ruin/gelding donkerbruin/darkbay L

Eclips wordt zonder BTW verkocht. Eclips will be sold without VAT.

Eclips is de winnaar van de VION Cup kwalificatie tijdens de merriekeuring in Ermelo. De vierjarige ruin is een bijzonder voorzichtig springpaard met veel kwalitei-ten en goede springmanieren. Hij is onge-compliceerd te rijden en heeft ervaring op 1.10m niveau.

De combinatie van Namelus R x Mermus R leverde al zeer succesvolle springpaarden, zoals de Expo Talent Sale veilingtopper in 2010 met 260.000 euro Boemerrang, de KWPN-hengst Arthos R en NRPS-hengst New Cuba Libre. Eclips is gefokt uit de elitemerrie Sirene, net als EPTM-topper Cantate (Cantos) met 84,5 punten. Groot-moeder Madonna gaf het 1.35m spring-paard Ratina en is zelf een halfzus van de internationale springhengst Dutch Falco en nationaal springpaard Hannibal.

Eclips is the winner of the VION Cup qualifier at the mare selection in Ermelo. The 4-yr-old gelding is an extremely careful showjumping horse with a lot of quality and fine jumping manners. He is an uncomplicated horse to ride and has gained experience at 1.10m level.

The combination of Namelus R x Mermux R has already supplied highly successful showjumping horses. Such as the Expo Talent Sale auction topper in 2010 with 260,000 euro Boemerrang, the KWPN stallion Arthos R and the NRPS stallion New Cuba Libre. Eclips comes out of the elite-awarded Sirene, which, like EPTM topper Cantate (Cantos), earned 84.5 points. Grandam Madonna produced the 1.35m level showjumping horse Ratina and is a half-sister of the international showjump-ing stallion Dutch Falco and the national showjumping horse Hannibal.

Namelus R Pref.

Concorde Pref

VoltaireFurioso II (Vertuoso)Gogo Moeve (Gogo Mowe)

FlyerMarco PoloKlaske

Eamelusiena Stb. Prest

Joost (Conus)ConsulUlana

AmelusienaAbgar XXMelusiena

SireneElite

Mermus RKeur

BurggraafLandgraf ILoanda

DwermieRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)Wermie

MadonnaStb.

BoreasJasper (Little One)Rudith

WimpelPresident (Titan)Ishana

Page 20: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

38

10Enett

2009 merrie/mare bruin/bay XL

Enett wordt met BTW verkocht. Enett will be sold with VAT.

Met Enett heeft de Expo Talent Sale niemand minder dan de reservekampioen van de VION Cup voor vierjarige KWPN-springpaarden in huis. Bondscoach Rob Ehrens, die samen met Heinz Meijer jureerde, was zeer lovend: “Ze laat zich fijn bewerken, is heel voorzichtig en springt met veel overzicht”, en gaf haar een 8,4 en 8,8. Enett won het VWF kampioenschap in Delft, was derde in de VSN finale en tweede in de kwalificatie voor vierjarigen op Jumping Etten-Leur. Een zeer kwaliteitsvol paard met veel bloed en een goede galop. Veel kwaliteiten komen van vader Wizzerd WV, die op 1.50m niveau springt, en de Grand Prix-hengsten Eurocommerce Napels en Heartbreaker. Grootmoeder Thonett is een volle zus van de KWPN-hengst Upgrade.

With Enett the Expo Talent Sale offers for sale no-one less than the reserve cham-pion of the VION Cup for 4-yr-old KWPN showjumping horses. Chef d’equipe Rob Ehrens, who was on the jury with Heinz Meijer, had a lot of praise for this mare: “She is very responsive, very careful and jumps with a lot of insight”, rewarding her with 8.4 and 8.8. Enett won the VWF championship in Delft, finished third in the VSN finals and second in the qualifier for 4-yr-olds at Jump-ing Etten-Leur. A high quality horse with a lot of blood and a fine canter. Many of her qualities come from her sire Wizzerd WV, who is jumping at 1.50m level, and from the Grand Prix stallion Eurocommerce Napels and Heartbreaker. Grandam Thonett is a full sister of the KWPN stallion Upgrade.

Wizzerd WV (BMC Wizzerd) Stb.

Indoctro (C-Indoctro I) Pref

Capitol ICapitanoFolia

Vanessa VIICaletto IIOrgesch

S-Maywies (S Maywies, Sharon Stone) Sport(Spr) Keur

Corland (Corlando)Cor de la Bryere (Corso)Thyra

MaywiesGlennridgeEdelweis

Zonett

Napels (Eurocommerce Napels)

Carthago (Carthago Z)

Capitol IPerra

D-AlmgrafinAlme Z (H. Alme Z, Alme)S-Ladalca

Thonett Sport (Spr) Ster

HeartbreakerNimmerdorBacarole

PalettPilotFruhlingsfee

Page 21: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

40

11 Elcapone M

2009 ruin/gelding bruin/bay M

Elcapone M wordt met BTW verkocht. Elcapone M will be sold with VAT.

Met Elcapone wordt een modern sport-paard met heel veel bloed en kwaliteit gepresenteerd. De zoon van Baloubet du Rouet is een heel compleet paard. Nog niet heel ervaren met zijn vier jaar, maar wel zeer veelbelovend. De selectiecommissie was er direct gek van. Grootverdiener en olympisch kampioen Baloubet du Rouet haalt wekelijks het nieuws door zijn nakomelingen als Pallou-bet d’Halong, AD Rahmannshof ’s Bogeno, VDL Bubalu en Chaman. Moeder Reileen (Acobat II x Landgraf I) staat bekend als volle zus van het 1.60m springpaard Ibiza, waarmee Felix Hassmann succesvol was. Deze Holsteiner stam gaf diverse goedge-keurde hengsten zoals Corea, Cotopaxi, Chablis, Louis, Aconti en Larome.

Elcapone will be a modern sport horse with a great deal of blood and quality. This son of Baloubet du Rouet is a really complete showjumping horse. Not experienced yet, as a 4-yr-old, but highly promising. The selec-tion committee loved him straight away. Money-maker and Olympic champion Baloubet du Rouet weekly makes the head-lines with news about his offspring, such as Palloubet d’Halong, AD Rahmannshof’s Bogeno, VDL Bubalu and Chaman. Dam Reileen (Acobat II x Landgraf I) has earned a reputation as a full sister of the 1.60m showjumping horse Ibiza, on which Felix Hassmann was successful. This Holsteiner lineage produced several licensed stallions such as Corea, Cotopaxi, Chablis, Louis, Aconti and Larome.

Baloubet du Rouet

Galoubet A

Alme Z (H. Alme Z, Alme)

IbrahimGirondine

VitiNystagIda De Bourgoin

Mesange du RouetStarter

Rantzau XXKaironnaise

BadineBel AvenirPerle De Norval

Reileen

Acobat IIAthlet Z

Alme Z (H. Alme Z, Alme)Golfamt

TschitaCapitol IOruna (Grafin)

Eileen V Hauptstutbuch

Landgraf ILadykiller XXWarthburg

Wiebke ILordGalina

Page 22: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

42

12Eddie Blue

2009 ruin/gelding schimmel/grey L

Eddie Blue wordt met BTW verkocht. Eddie Blue will be sold with VAT.

Eddie Blue springt op een manier die elke professional graag ziet. Hij lijkt over heel veel vermogen te beschikken en is zeer voorzichtig, twee ingrediënten die belang-rijk zijn voor de grote sport. Daar komt bij dat hij een goede galoppade heeft met veel balans en bijzonder makkelijk te rijden is.

Met Mr.Blue, Larome en Jasper voert Ed-die Blue in zijn pedigree drie 1.60m Grand Prix hengsten op rij. Moeder Golden Lea was succesvol op 1.35m niveau en bracht het internationaal springpaard Calvara Z (Calvaro Z). Zij is bovendien een halfzus van de internationaal geklasseerde Prin-temps (Burggraaf) en drie 1.30m spring-paarden. Nauw verwant is het Grand Prix-springpaard Tip Toe (Triton) van James Fisher.

Eddie Blue jumps the way a professional likes to see it. He appears to have great power and is a very careful jumper, two ingredients that are important for the big sport. In addition, he has a good canter with a lot of balance and is exceptionally easy to ride.

With Mr.Blue, Larome and Jasper Eddie Blue carries three 1.60m level Grand Prix stallions in his pedigree in a row. Dam Golden Lea was successful at 1.35m level and produced the international showjumping horse Calvara Z (Calvaro Z). In addition, she is half-sister to the inter-nationally jumping Printemps (Burggraaf) and to three 1.30m level showjumping horses. Closely related is the Grand Prix showjumping horse Tip Toe (by Triton) ridden by James Fisher.

Mr. Blue (Mr Blue, Burg's Mr. Blue, G) Keur

Couperus Stb.

NaturelLucky Boy XXDurena

WarinaRidder (Sandor)Rosalinda (Cassey)

Acarla Ster Prest

Oldenburg (Imperial)Inschallah XGamene III

PicarlaJoost (Conus)Ekarla

Lea (Lea II, Golden Lea II)

LaromeStb.

Landgraf ILadykiller XXWarthburg

MiaraRomanZiara

GeoleaPrest

Jasper (Little One) Courville XX(1502 Nwp)Garma

LeaMillerole XXEmmi

Page 23: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

4544

oude bekenden / wall of fameoude bekenden / wall of fame

Op de volgende pagina’s ziet u een aantal paarden die de afgelopen jaren geveild zijn

op de Expo Talent Sale. Al deze paarden zijn actief op nationaal of internationaal

niveau. Meer informatie over de prestaties zijn terug te vinden op de website

www.expotalentsale.nl.

On the next pages you can find a few horses that have been sold through the Expo Talent Sale. All these horses are active at national or international level. More information about the performances of the horses can be found on the website www.expotalentsale.nl

Dukatoverkocht in / sold in 2012 Ukato x Cassini I Sander Geerink (NED)

Melbourneverkocht in / sold in 2010Verdi x ZeusAnnelies Vorsselmans (BEL)

Cocq a Doodleverkocht in / sold in 2011Tolan R x NiagaraRoosje Brouwer (NED)

Flinstone de Tijlverkocht in / sold in 2009Diamant de Semilly x Papillon Rouge Hayley Dunne (IRL)

Classicverkocht in / sold in 2011

Up to Date x UniqueOmer Karaevli (TUR)

New Yorkverkocht in / sold in 2010

Verdi x Watzmann Annelies Vorsselmans (BEL)

Brave Heart IIverkocht in / sold in 2010

Utopie x EmilionWerner Muff (SUI)

Zirikitverkocht in / sold in 2009

Berlin x LuxFrederik Cattebeke (BEL)

Page 24: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

4746

oude bekenden / wall of fameoude bekenden / wall of fame

Zjonniecara HSverkocht in / sold in 2009Washington x NimmerdorHendrik Jan Schuttert (NED)

Sterrehof’s Ushiverkocht in / sold in 2007Vigo d’Arsouilles x GoetheJulia Kayser (AUT)

Danthe RDPSverkocht in / sold in 2007Thunder van de Zuuthoeve xPalestro van de BegijnakkerEmma Augier de Moussac (CZE)

Celtic Wverkocht in / sold in 2006Carthago x Cor de la BryereNatasja Winninghoff (NED)

Primeval Dejavuverkocht in / sold in 2008

Heartbreaker x G. Ramiro ZGert Jan Bruggink (NED)

Vampireverkocht in / sold in 2007

Marome NW x VoltaireGert Jan Bruggink (NED)

Primeval What Exclusiveverkocht in / sold in 2007

Indoctro x Mermus RGert Jan Bruggink (NED)

Quick Diamond Zverkocht in / sold in 2006

Quick Lauro Z x Catango ZFerenc Szentirmai (UKR)

Page 25: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

48

13Click for Quality

2009 ruin/gelding schimmel/grey L

Click for Quality wordt met BTW verkocht. Click for Quality will be sold with VAT.

De in Zweden ontdekte Click for Quality gaat straks als alles meezit over de hoog-ste parcoursen springen. De ruin heeft bijzonder veel vermogen en springt met een spectaculaire manier. Een heerlijk springpaard dat zich goed laat rijden en nuchter is. Springvermogen ligt verankerd in de afstamming. Vader Click and Cash springt Grand Prix met Niklas Arvidsson en stamt af van de goede vererver Cash and Carry. Moeder Quesada springt op 1.30m niveau in Zweden en is een dochter van de internationale springhengst Quite Capitol, die gefokt is uit de halfzus van Capitol I en II. Extra power voegt Caglio-stro via de grootmoeder toe.

Discovered in Sweden, Click for Quality will, if all goes well, soon jump the highest courses. The gelding is exceptionally powerful and has a spectacular jump. An honest showjumping horse that is easy to right and is cool-headed. Showjumping genes abound in his an-cestry. Sire Click and Cash is jumping at Grand Prix level under Niklas Arvidsson and descends from the great sire Cash and Carry. Dam Quesada is jumping at 1.30m level in Sweden and is a daughter of the international showjumping stallion Quite Capitol, who is bred out of the half-sister of Capitol I and II. Cagliostro adds some extra power via the grandam.

Click and Cash

Cash and Carry (Cashman, Cashandcarry)

Cash (Cash 005)Cor de la Bryere (Corso)Landgrafin (Landgraefin, G-Landgrafin, Gypsy)

BaliaLandgraf IValia

Jule ICapitol I

CapitanoFolia

Chanel VIRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)O-Satina

Quesada

Quite Capitol (Quite Capitol Della Caccia)

Quidam de RevelJalisco BDirka

U-CapitolaCapitanoFolia

Canelia

Cagliostro (Evli Cagliostro)

Calando IZilia

CassiCastorLavinia XX

Page 26: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

50

14Doris

2008 merrie/mare donkere vos/dark chestnut XL

Doris wordt met BTW verkocht. Doris will be sold with VAT.

Op vierjarige leeftijd viel Doris al op tijdens de KWPN stamboekopname, waar ze 85 punten scoorde voor het vrijspringen. Ook onder het zadel is ze een opvallend springpaard. De voorlopig keur- en prok-merrie springt met heel veel kwaliteiten en is daarnaast zeer fijn te rijden.

Doris stamt af van Tangelo van de Zuuthoeve x Kroongraaf, een combinatie die eerder al het top-Grand Prix spring-paard Billy Angelo van William Funnell gaf. Tangelo van de Zuuthoeve heeft al diverse kinderen op Grand Prix niveau. Moeder Sarida sprong op 1.30m niveau. Via Kroongraaf en Phantom voert ze het bloed van de gewaardeerde hengsten Burggraaf en Pilot.

As a 4-yr-old Doris was already noticed at the KWPN studbook registration, where she scored 85 points in the free jumping. Also under saddle she draws attention as a showjumping horse. This provisonal keur- and prok-awarded mare performs with a lot of quality and is extremely pleasant to ride.

Doris is by Tangelo van de Zuuthoeve x Kroongraaf, a combination that earlier pro-duced the top-class Grand Prix showjump-ing horse Billy Angelo ridden by William Funnell. Tangelo van de Zuuthoeve already sired many offspring performing at Grand Prix level. Dam Sarida jumped at 1.30m level herself. Via Kroongraaf and Phantom she carries the blood of the reputable stal-lions Burggraaf and Pilot.

Tangelo van de Zuuthoeve (Otangelo) Keur Ambassadeur

Narcos II Stb.

Fair Play IIIQuastorMa Pomme

GeminiTanael (Atanael)Il Pleut Bergere

Olympia van de Krekebeke

Laudanum XXBoran XXMonta Bella XX

Racyona ZRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)Alcyone Z

Sarida Keur Sport (Spr)

Kroongraaf Stb.

BurggraafLandgraf ILoanda

RianneAmor (Heros)Katincka

Karida SterPhantom

PilotAmazone

FaridaFoxtrottAbendsonne

Page 27: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

52

15Durano E.

2008 ruin/gelding schimmel/grey M

Durano E. wordt met BTW verkocht. Durano E. will be sold with VAT.

De met veel reflexen springende hengst Canturano maakt bijzonder veel indruk met zijn nafok. In september werd een vijfjarige zoon voor maar liefst 325.000 euro in Weert geveild en ook Durano E is een opvallend springpaard. Durano E springt met heel goede manieren en is daarbij heel voorzichtig. Een heel fijn paard dat bovendien ongecompliceerd te rijden is.

Moeder Monette (Libero H) is een halfzus van de nationale springhengst Climax (Concorde), 1.40m springpaard Annette (Nassau) en de 1.35m geklasseer-de Zilmax (Winner E). Grootmoeder Bonnette (Nimmerdor) is een volle zus van de internationale springpaarden Drummer (Emile Hendrix) en Zildzjan.

Canturan, who shows good reflexes in jumping, also makes a deep impression with his offspring. In September a 5-yr-old son was auctioned in Weert for the con-siderable amount of 325,000 euro and also Durano E is a remarkable showjumping horse. Durano E has great jumping man-ners and is very careful. A good horse that is easy to ride, besides.

Dam Monette (Libero H) is a half-sister of the national showjumping stallion Climax (Concorde), the 1.40m level showjumping horse Annette (Nassau) and the 1.35m level jumper Zilmax (Winner E). Grandam Bonnette (Nimmerdor) is a full sister of the international showjumping horses Drummer (Emile Hendrix) and Zildzjan

Canturano (Eurocommerce Canturano) Stb.

Canturo Cantus

Caletto IMonoline

Fara Calando IUlara II

Madonna IV Bezirksprämie

Coriano (Coriano Z)Corrado I (Corrado I 2)Option

ZalmeAhorn ZOrion

Monette (Monnette) Keur Pref

Libero H (Achill 81, Achill-Libero H) Pref

Landgraf ILadykiller XXWarthburg

OktaveRonald (L. Ronald)Gelonika

Bonnette (Bonette) Stb. Pref Prest

NimmerdorFarnRamonaa

PaletteErdball XXMarjanneke

Page 28: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

54

16Dame de Fondriére

2008 merrie/mare schimmel/grey S

Dame de Fondriére wordt met BTW verkocht. Dame de Fondriére will be sold with VAT.

Dame de Frondriére heeft voor haar leef-tijd al veel ervaring. Ze kwam afgelopen zomer in het 1.20m uit, is winnares van finale voor de vijfjarige springpaarden op CSI*** Lummen en was finalist van de VION Cup in Ermelo. Een heel fijn, onge-compliceerd paard met een goede spring-techniek en een mooie sprongafloop.

De Grand Prix springhengst Vingino is hier gecombineerd met interessante bloedlijnen. Moeder Baloubet Deux stamt af van de Grand Prix-springhengst Baloubet Junior Z die de genen van de wereldhengsten Baloubet du Rouet, Darco en Ramiro voert. Grootmoeder Minvinity (Legaat) is gefokt uit Invinity (Wisconsin), die op 1.35m niveau presteerde.

Dame de Frondriére is, considering her tender age, already fairly experienced. This summer she already started at 1.20m level, won the finals for 5-yr-old showjumping horses at CSI*** Lummen and was finalist in the VION Cup in Ermelo. A real nice, uncomplicated horse with a good jumping technique and a well completed jump.

The Grand Prix showjumping stallion Vingino is here combined with interesting bloodlines. Dam Baloubet Deux descends from the Grand Prix showjumping stallion Baloubet Junior Z who carries the genes of the world-class stallions Baloubet du Rouet, Darco and Ramiro. Grandam Minvinity (Legaat) comes out of Invinity (Wisconsin), who performed at 1.35m level.

Vingino (Eurocommerce Vingino, Valtaire) Stb.

Voltaire Pref

Furioso II (Vertuoso)Furioso XXDame de Ranville

Gogo Moeve (Gogo Mowe)

GotthardMosaik

Notre Dame IICassini I

Capitol IWisma

InessaQuidam de RevelVanessa III

Baloubet Deux

Baloubet Jr (Baloubet Junior Z)

Baloubet Du RouetGaloubet AMesange du Rouet

UlrikeDarco (Darco-W)Cindy

MinvinityLegaat

Marco PoloLanita

InvinityWisconsinClarieta

Page 29: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

56

17Diarado HS

2008 ruin/gelding schimmel/grey L

Diarado HS wordt met BTW verkocht. Diarado HS will be sold with VAT.

De vijfjarige Diarado HS, afkomstig uit een familie die al diverse internationale spring-paarden heeft geleverd, is een opvallende schimmel. Hij springt met veel vermogen, is voorzichtig en werkt altijd goed met de ruiter mee. Een ongecompliceerd spring-paard met veel mogelijkheden. Vigaro sprong Grand Prix met Gerco Schröder en geeft veel kwaliteit aan zijn nakomelingen mee. Moeder Idola bracht al twee 1.30m springpaarden: Silverstone (Animo) en Windsor (Pharaon xx). Ze is een volle zus van het Grand Prix-spring-paard Kadola en twee 1.35m springpaar-den. Grootmoeder Vandola (Wathamin xx) bracht ook de KWPN-hengst Mistral (Investment), het Grand Prix-dressuurp-aard Ronaldo (Lancet) en een 1.30m springpaard.

The 5-yr-old Diarado, descending from a family that already produced several inter-national showjumping horses, is a striking grey. He jumps with a lot of power, is care-ful and always co-operative. An uncompli-cated horse with great promise. Vigaro jumped Grand Prix under Gerco Schröder and passes his qualities on to his offspring. Dam Idola already produced two 1.30m level showjumping horses: Silverstone (Animo) and Windsor (Pharaon xx). She is a full sister to the Grand Prix showjumping horse Kadola and two 1.35m level showjumping horses. Grandam Vandola (Wathamin xx) also produced the KWPN stallion Mistral (Investment), the Grand Prix dressage horse Ronaldo (Lancet) and a 1.30m level showjumping horse.

Vigaro (Eurocommerce Vigaro, S I E C Vigaro) Stb.

Tangelo van de Zuuthoeve (Otangelo) Keur Ambassadeur

Narcos IIFair Play IIIGemini

Olympia van de Krekebeke

Laudanum XXRacyona Z

Kiaralda Pref Prest Stb.

Renville (Ruud v/h Woutland)

Courville XX (1502 Nwp)Lavanta

AraldaFarnMiralda

Idola Ster Prest

Voltaire Pref

Furioso II (Vertuoso)Furioso XXDame De Ranville

Gogo Moeve (Gogo Mowe)

GotthardMosaik

Vandola Prest Pref Keur

Wahtamin XX (Wathamin XX)

I Say XXMiss Rhona XX

CillyVirtuoosWilly

Page 30: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

58

18Dali

2008 ruin/gelding bruin/bay L

Dali wordt met BTW verkocht. Dali will be sold with VAT.

De vijfjarige Dali is een plezier om mee te rijden. Een bijzonder fijn springpaard dat zich makkelijk laat rijden, altijd mee-werkt en een goede sprong in huis heeft. Hij is ongecompliceerd in de omgang, in het werk en geschikt voor elke ruiter.

Dali’s vader Zavall VDL, zoon van de top-hengst Casall, timmert aan de weg met Jur Vrieling en geeft veel kwaliteit mee aan zijn nakomelingen. Moeder Talieta is een voorlopig keurmerrie met de waar-devolle genen van Voltaire en G.Ramiro Z. Deze familie heeft al diverse nationale springpaarden gebracht, zoals Sjinto Z (Sjapoo), William (Heartbreaker), Ulita (Ginus) en Lagieta (Haarlem).

The 5-yr-old Dali is a pleasure to ride. An extremely fine showjumping horse that is easy to ride, always wants to co-operate and throws a good jump. He is uncom-plicated to handle and to work with and suitable for any rider.

Dali’s sire Zavall VDL, son of the top-class stallion Casall, is giving good performances in the ring under Jur Vrieling and passes on a lot of quality to his offspring. Dam Talieta is a provisionally keur-awarded mare with the valuable genes of Voltaire and G.Ramiro Z. This family produced several national level showjumping horses already, such as Sjinto Z (Sjapoo), William (Heartbreaker), Ulita (Ginus) and Lagieta (Haarlem).

Zavall Vdl (Zivago) Stb.

Casall (Casall La Silla, Casall Ask)

CaretinoCaletto IIIsidor

Kira XVIILavall IMaltia

Remilia Elite Prest

Emilion (Gelha's Vdl Emilion)

WellingtonRamirha

EvitaCor de la Bryere (Corso)Alouette (Aluette)

TalietaVoorl. keur

Voltaire Pref

Furioso II (Vertuoso)

Furioso XXDame de Ranville

Gogo Moeve (Gogo Mowe)

GotthardMosaik

Alieta Keur

Ramiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)

Raimond (B. Raimond)

Valine (Coralle Z) Isp

UlonaPantheon XXGelita

Page 31: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

60

19Dexter

Dexter wordt met BTW verkocht. Dexter will be sold with VAT.

Voor Dexter is een hindernis niet snel te hoog. Hij heeft ervaring op 1.20m niveau en heeft alles in zich om door te groeien naar een hoog niveau. De grote, langgelijnde zoon van Colandro toont veel vermogen, is voorzichtig en laat zich fijn rijden. Via Colandro voert Dexter het bloed van de gerenommeerde hengsten Contendro I en Calando I. Grootvader Guidam sprong op internationaal niveau en bracht toppaarden als Authentic, Luidam en Vindicat W. Moe-der Vinique scoorde 80 punten voor het vrijspringen en is een zus van het Grand Prix springpaard Unique, die in 2012 de Grote Prijs van Moskou won en derde werd in de wereldbekerwedstrijd van St. Peters-burg. Grootmoeder Helanique sprong op 1.30m niveau.

For Dexter the fences are rarely too high. He has gained experience at 1.20m level and has everything to grow to a high level. This tall, long-lined son of Colandro shows a lot of power, is a careful jumper and a pleasant ride. Via Colandro Dexter carries the blood of the reputable stallions Contendro I and Calando I. Grandsire Guidam jumped at international level and produced top-class horses such as Authentic, Luidam and Vindicat W. Dam Vinique scored 80 points in free jumping and she is a sister of the Grand Prix showjumping horse Unique, who won the Moscow GP in 2012 and finished third in the World Cup competi-tion of St. Petersburg. Grandam Helanique jumped at 1.30m level.

Colandro

Contendro IContender

Calypso IIGofine

BravoReichsgrafOfarim

J-OharaStaatsprämie

Calando I Cor de la Bryere (Corso)Furgund

WurzelRominoLogik

Vinique Keur

Guidam (Adagio IV) Pref

Quidam de RevelJalisco BDirka

FougereVenutardBagatelle

HelaniqueKeur Sport (Spr)

AmethistNimmerdorPaerel

CanitaLegaatRosemery

2008 ruin/gelding bruin/bay L

Page 32: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

6362

20Diranca S

2008 merrie/mare stekelharige vos/chestnut XL

Diranca S wordt met BTW verkocht. Diranca S will be sold with VAT.

In het rijtje vijfjarige springpaarden hoort Diranca S zonder twijfel bij de favorieten. Een merrie die we straks in de grote sport terug kunnen zien. De dochter van de hengst Zambesi, die met zeer veel kwali-teit springt onder Sjaak Sleiderink, heeft veel bloed, is zeer voorzichtig en laat al veel vermogen zien. Van moederskant zorgen Lancer II, Or-thos en Attack Z voor veel springaanleg. Diranca’s moeder Tiranca is een halfzus van het nationaal springpaard Dusty-S Z (Dutch Capitol). Grootmoeder Nebraska-S staat bekend als halfzus van de 1.60m Grand Prix springpaarden Come On 2 (Vivien Schockemöhle) en Lance Missile (Josef Konlechner).

In our string of 5-yr-old showjumping horses Diranca S is without doubt one of the favourites. This is a mare we may well see back in the big sport later. This daugh-ter of the stallion Zambesi, who shows a lot of quality in the showjumping ring under Sjaak Sleiderink, has a lot of blood, is very careful and already reveals great power. On the dam’s side Lancer II, Orthos and Attack Z contribute great jumping poten-tial. Diranca’s dam Tiranca is a half-sister to the national level showjumping horse Dusty-S Z (Dutch Capitol). Grandam Nebraska-S is well-known as half-sister to the 1.60m level Grand Prix showjumping horses Come On 2 (Vivien Schockemöhle) and Lance Missile (Josef Konlechner).

Zambesi Tn (Zalanta) Stb.

Heartbreaker Pref Ambassadeur

NimmerdorFarnRamonaa

BacaroleSilvanoOrchidee

Calanda Z Sport(Spr) Elite

Calvaro Z Caletto IRixa

AlandaLe MexicoRolanda

Tiranca

Lancer IILandgraf I

Ladykiller XXWarthburg

InulaFantusNachtblume

Nebraska-S (Nebraska S)

OrthosGottschalkRivalin

EuthaliaAttack ZZary (Zarij)

Page 33: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

64

21Dante

2008 hengst/stallion donkerbruin/darkbay L

Dante wordt met BTW verkocht. Dante will be sold with VAT.

Op zoek naar een echte crack? Dan mag je Dante niet missen. Een zeer compleet springpaard waarbij superlatieven tekort schieten. Dante heeft een super instelling, veel bloed, een goede galop, heeft veel springvermogen en is daarbij zeer voor-zichtig. De hengst laat zich bijzonder goed rijden. Een topper voor de toekomst. Hij maakte al indruk op de KWPN-heng-stenkeuring, waar hij voor 65.000 euro geveild werd en nam deel aan het verrich-tingsonderzoek. De nakomelingen van Padinus zijn zeer populair en breken door op Grand Prix-niveau. Dante is nauw ver-want aan veilingpaard Dali (Zavall VDL). Hun moeders zijn zussen. Dante’s moe-der Realieta (Mr.Blue) gaf ook het 1.30m springpaard Sjinto Z (Sjapoo) en 1.35m springpaard William (Heartbreaker).

Looking for a real star? Then you better have a good look at Dante. He is a very complete showjumping horse for which superlatives fall short. Dante has a superb attitude, a lot of blood, a fine canter, lots of jumping potential and is very careful as well. The stallion makes a comfortable ride. A top-class horse for the future.

He already made an impression at the KWPN stallion selection, where he was auctioned for 65,000 euro and then started in the perfor-mance test. The products of Padinus are very popular and are breaking through at Grand Prix level. Dante is closely related to another horse in this auction, Dali (Zavall VDL). Their dams are sisters. Dante’s dam Realieta (Mr.Blue) also produced the 1.30m level showjump-ing horse Sjinto Z (Sjapoo) and the 1.35m level showjumping horse William (Heartbreaker).

Padinus Keur

Heartbreaker Pref Ambassadeur

NimmerdorFarnRamonaa

BacaroleSilvanoOrchidee

Ladina Keur Sport (Spr)

Grannus (Grannus-Granit)

GraphitOdessa

EverdinaTangelo XXMaya

Realieta Keur

Mr. Blue (Mr Blue, Burg's Mr. Blue, G) Keur

CouperusNaturelWarina

AcarlaOldenburg (Imperial)Picarla

AlietaKeur

Ramiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)

Raimond (B. Raimond)Valine (Coralle Z)

UlonaPantheon XXGelita

Page 34: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

66

22Cyprus

2007 merrie/mare bruin/bay M

Cyprus wordt met BTW verkocht. Cyprus will be sold with VAT.

Cyprus heeft een gouden instelling en is een genot om te rijden. Ze is lichtvoetig en werkt altijd fijn met de ruiter mee. Com-bineer dit met veel springaanleg en je hebt het paard voor de toekomst. Ze heeft ervaring op 1.30m niveau opgedaan. Haar vader Tangelo van de Zuuthoeve heeft al diverse topspringpaarden gebracht, zoals Billy Angelo (William Funell), Vigaro (Gerco Schröder), Venus (Kent Farrington) en Warrior (Jamal Rahimov). Moeder Nikita stamt af van de invloedrijke Lux Z x Voltaire en is een halfzus van het 1.60m Grand Prix paard Oldenburg (Celano) van Darragh Kenny. Springaanleg is al generaties verankerd, met verderop in de pedigree Goudsmid die internationaal sprong met Jan Maathuis.

This bay mare is a real pleasure to ride. Cyprus has a golden disposition, is light-footed and is always cooperative with her rider. Combine all this with much show jumping potential and you have a horse with a lot of future promise.

Her sire Tangelo van de Zuuthoeve has already produced numerous top show jump-ers such as Billy Angelo (William Funell), Vigaro (Gerco Schröder), Venus (Kent Farrington) and Warrior (Jamal Rahimov). Dam Nikita descends from the influential Lux Z x Voltaire and is a half-sister of the 1.60m level Grand Prix horse Oldenburg (Celano) ridden by Darragh Kenny Jump-ing ability has been strongly anchored in this line for generations: further along in the pedigree we can find Goudsmid who jumped internationally with Jan Maathuis.

Tangelo van de Zuuthoeve (Otangelo) Keur Ambassadeur

Narcos II Stb.

Fair Play IIIQuastorMa Pomme

GeminiTanael (Atanael)Il Pleut Bergere

Olympia van de Krekebeke

Laudanum XXBoran XXMonta Bella XX

Racyona ZRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z)Alcyone Z

Nikita(Nayana)

Lux (Lux Z) Stb.

Lord CalandoLordPerra

Apocalypte Z (Z-Apocalypte)

Ahorn ZSanntona

JamaikaVoltaire

Furioso II (Vertuoso)Gogo Moeve (Gogo Mowe)

FranciskaOldenburg (Imperial)Anet

Page 35: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

68

23Carino

2007 ruin/gelding schimmel/grey XL

Carino wordt zonder BTW verkocht. Carino will be sold without VAT.

De zesjarige Carino is nog niet het meest geroutineerde springpaard, maar ver-dient met verve een plekje in de veiling. De ruin laat onbegrensd springvermogen zien, is zeer voorzichtig op de sprong, goed te rijden en ook nog eens een eye-catcher qua type. Vader Larino maakte met Peter Geerink deel uit van landenwedstrijden en viel in de sport op door zijn schitterende springmanieren. Grootvader Numero Uno presteerde op 1.50m niveau en staat nu wereldwijd bekend als vader van topspringpaarden als Tamino, Tobalio, Winchester en Tyson. De merrielijn gaat terug op Rosaly, een dochter van de geëx-porteerde hengst Julius (Voltaire x Zeus).

The 6-yr-old Carino is not very experienced yet in showjumping, but certainly is worthy of his place in this auction. This gelding displays sheer unlimited jumping potential, is very careful over the fence, besides, and also a great eye-catcher. Sire Larino jumped Nations Cups under Peter Geerink and was valued as a sport horse because of his magnificent jumping manners. Grandsire Numero Uno performed at 1.50m level and is now famous world-wide as sire of top-class showjumping horses such as Tamino, Tobalio, Winchester and Tyson. The mares line goes back to Rosaly, a daughter of the exported stallion Julius (Voltaire x Zeus).

Larino (Norit Larino) Keur

Concorde Pref

VoltaireFurioso II (Vertuoso)Gogo Moeve (Gogo Mowe)

FlyerMarco PoloKlaske

Erina Keur Pref Prest

ArmstrongRamiro (G. Ramiro Z, Ramiro Z) Terma

WarinaRidder (Sandor)Rosalinda (Cassey)

Vienna Ster

Numero Uno (Norton) Pref

Libero H (Achill 81, Achill-Libero H)

Landgraf IOktave

JolandaLord CalandoB-Feinschnitt (Feinschnitt)

Rosaly Prok Stb.

Julius (Von Julius)VoltaireDocilia

Lady's OwnCandyboy (Candy Boy)Harita

Page 36: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

70

24Capri

2007 ruin/gelding schimmel/grey XL

Capri wordt met BTW verkocht. Capri will be sold with VAT.

Voor comfortabel rijden en doorgroeimo-gelijkheden naar een hoger niveau ben je bij Capri op het goede adres. De ruin, die deelnam aan de VION Cup voor zesjarige springpaarden, is een heel compleet paard met veel capaciteiten. De manier van springen spreekt ook tot de verbeelding. De hengst Vingino is ook een opvallende verschijning in de ring. Hij beschikt over onbegrensd vermogen en springt Grand Prix met Annelies Vorsselmans. Moeders-vader Corofino sprong ook Grand Prix en leverde toppaarden als Russel (Nick Skelton) en Chatman (Ludo Philippaerts). Via grootmoeder Gesandte I voert Capri het bloed van Lesanto. Uit dezelfde stam komt de in Duitsland goedgekeurde hengst Cincinatti (Cicero).

When you are looking for a comfortable horse that can grow to a high level, then have a good look at Capri. This gelding, who started in the VION Cup for 6-yr- olds, is a very complete horse with a lot of capacity. His jumping manners always make a deep impression. The stallion Vingino is also a remarkable appearance in the ring. He seems to have unlimited power and is jumping at Grand Prix level under Annelies Vorsselmans. Dam’s sire Corofino also jumped at Grand Prix level and produced top-class horses such as Russel (Nick Skelton) and Chatman (Ludo Philippaerts). Via grandam Gesandte I Capri carries the blood of Lesanto. The same family also produced the stallion Cincinatti (Cicero) licensed in Germany.

Vingino (Eurocommerce Vingino, Valtaire) Stb.

Voltaire Pref

Furioso II (Vertuoso)Furioso XXDame de Ranville

Gogo Moeve (Gogo Mowe)GotthardMosaik

Notre Dame IICassini I

Capitol IWisma

InessaQuidam de RevelVanessa III

Osandte Stb. Prok

Corofino I (Gisowatt Corofino)

Corrado I (Corrado I 2)Cor de la Bryere (Corso)Soleil

Valeska IVFernando IOption

Gesandte ILesanto

Landgraf IUlara

Cabila CiceroRabila

Page 37: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

7372

veilingvoorwaarden

algemeen1. Expo Talent Sale BV (hierna: ‘ETS’), organiseert op woensdag 4

december 2013 de Expo Talent Sale (hierna: ‘de veiling’) in het Go Planet Expo Hall te Enschede. De veiling zal plaatsvinden onder toezicht van een notaris.

2. De relatie tussen ETS en de verkoper is een overeenkomst van opdracht.

3. Deze veilingvoorwaarden zijn primair van toepassing op de relatie tussen ETS en de verkoper en op de relatie tussen ETS en de bieder/koper. Onder verkoper en bieder/koper worden ook eventuele rechtsopvolgers/rechtsverkrijgers begrepen.

4. ETS is niet gebonden aan overeenkomsten tussen de verkoper en de bieder/koper, tenzij in deze veilingvoorwaarden anders is vermeld.

5. Alle bedingen in deze veilingvoorwaarden zijn mede gemaakt ten behoeve van al diegenen die voor of ten behoeve van ETS werkzaam zijn of waren. De bepalingen uit deze veilingvoorwaarden zijn rechtstreeks op deze personen van toepassing, als ware zij zelf ETS.

6. De deelneming aan de veiling wordt aangemerkt als aanvaarding van deze veilingvoorwaarden, met uitsluiting van eventueel door de deelnemer zelf te hanteren voorwaarden.

de veiling7. De paarden worden verkocht voetstoots zonder actie of refactie, in

de staat waarin zij zich bij gunning bevinden. 8. De veilingmeester heeft de bevoegdheid om de volgorde van de

te verkopen paarden te wijzigen of zonder opgave van redenen personen als bieder/koper te weigeren.

9. Bieders/kopers worden geacht volledig handelingsbekwaam te zijn en bij het volle verstand. Iedere bieder/koper wordt geacht voor zichzelf te hebben gebo den en is aan zijn bod gehouden totdat een hoger bod definitief is geaccep teerd. Een bieder/koper is naast zijn eventuele lastgever volledig aansprake lijk voor het niet nakomen van zijn verplichtingen. Een verkoper die zijn paard blijkt te hebben teruggekocht, wordt mede beschouwd als bieder/koper en voor de alhier bedoelde verkoper gelden aldus eveneens alle bepalingen (waaronder mede begrepen alle (betalings)verplichtingen) in deze veilingvoorwaarden die bieders/kopers betreffen. van legitimatie een schriftelijke koopovereenkomst tekenen. Mocht de koopovereenkomst niet onmiddellijk aan de bieder/koper ter ondertekening worden aangeboden, dan dient hij zich direct na de veiling te melden bij het secretariaat van ETS.

10. Ingeschreven paarden worden bij opbod verkocht met een minimuminzet van € 12.000,- per paard. Indien geen openingsbod wordt gedaan kan de veilingmeester zakken naar € 10.000,-. Indien dan alsnog geen bod komt, is het paard niet verkocht.

11. Het risico ter zake van de paarden, waaronder mede begrepen doch niet beperkt tot de schade aan en veroorzaakt door paarden, gaat op het moment van gunning onmiddellijk over van de verkoper op de bieder/koper. Zolang ETS geen algehele betaling van de bieder/koper heeft ontvangen, blijft de verkoper eigenaar van het paard.

12. De bieder/koper zal onmiddellijk na gunning onder vertoning van legitimatie een schriftelijke koopovereenkomst tekenen. Mocht de koopovereenkomst niet onmiddellijk aan de bieder/koper ter ondertekening worden aangeboden, dan dient hij zich direct na de veiling dienen te melden bij het secretariaat van ETS.

informatie13. ETS heeft gepoogd de catalogus zo nauwkeurig mogelijk samen

te stellen. De informatie over de pedigrees is erop gericht een indruk te geven van de kwali teit van de paarden, zonder de

pretentie volledig te zijn en zonder daarmee garanties te geven.14. Het is de verantwoordelijkheid van de verkoper om de juistheid

van de informa tie in de catalogus ter zake van het door hem aangeboden paard te controleren en ETS vóór de veiling tijdig en schriftelijk van eventuele fouten of onvolledigheden in kennis te stellen en daarbij zo gedetailleerd als mogelijk aan te geven welke wijzi gingen of aanvullingen dienen te worden aangebracht.

15. Een afschrift van het veterinair rapport alsmede röntgenfoto's kunnen op verzoek zeven dagen voorafgaand aan de veiling en op de dag van de veiling worden ingezien. De inhoud van het veterinair rapport, de röntgenfoto's en eventuele overige door ETS verstrekte veterinaire rapportage is bindend voor ETS, de verkoper en bieder/koper.

16. De bieders/kopers zijn verplicht om op verzoek van ETS informatie te verschaf fen omtrent hun financiële gegoedheid, waarbij zij bescheiden aan ETS dienen over te leggen waaruit deze gegoedheid blijkt. Door een verzoek tot deelname aan de veiling machtigen de bieders/kopers ETS informatie in te winnen bij derden over hun financiële gegoedheid.

inschrijvingen, kosten en betaling17. ETS is te allen tijde bevoegd een inschrijving zonder opgave

van redenen niet in behandeling te nemen, danwel paarden en/of verkopers te weigeren. Het inschrijfgeld is een commissie van 8% inclusief BTW over de koopsom exclusief BTW, met een minimumbedrag van € 2.000,00 inclusief BTW. Dit minimumbedrag van € 2.000,00 is door de verkoper aan ETS verschuldigd vanaf het moment dat een ingeschreven paard is gefotografeerd of is opgenomen op video, of zoveel eerder als een mondelinge danwel schriftelijke opdracht tot verkoop door verkoper aan ETS is verstrekt. De verkoper dient op de veiling het overige inschrijfgeld gerelateerd aan de koopsom contant te betalen bij het secretariaat van ETS, in euro’s, zonder enige korting of inhouding.

18. Op het moment dat de verkoper het minimumbedrag aan inschrijfgeld overeenkomstig het bepaalde sub 17 verschuldigd wordt aan ETS, zal hij ervoor zorgdragen dat het bedoelde bedrag binnen 14 dagen is bijgeschreven op bankrekeningnummer 65.52.53.122 van ETS onder vermelding van het inschrijfnummer. De verkoper en zijn paard(en) worden pas toegelaten tot de veiling, nadat hij bescheiden heeft overgelegd waaruit blijkt dat het bedoelde bedrag volledig is voldaan.

19. Alleen de door ETS erkende adviseurs die voor aanvang van de veiling bij ETS schriftelijk hebben opgegeven dat zij optreden voor één of meer van de bieders/kopers, kunnen jegens de betreffende verkoper aanspraak maken op provisie. Deze provisie bedraagt maximaal 4% inclusief BTW over de koopsom exclusief BTW. Eerst nadat de bieder/koper geheel aan zijn (beta-lings)verplichtingen heeft voldaan, is de verkoper de provisie verschuldigd. De verkoper dient de provisie inclusief BTW op het sub 18 genoemde rekeningnummer van ETS te voldoen, die voor doorgeleiding aan de betreffende adviseur zorgdraagt, nadat de bieder/koper aan al zijn (betalings)verplichtingen heeft voldaan.

20. De bieder/koper dient op de veiling de koopsom vermeerderd met 10% opgeld inclusief BTW over de koopsom exclusief BTW, contant te betalen bij het secretariaat van ETS, in euro’s zonder enige korting of inhouding.

21. Indien de bieder/koper hiermee in verzuim is, heeft ETS de bevoegdheid het paard onmiddellijk te herveilen, waarbij het bod van de oorspronkelijke bieder/koper niet weer wordt aangenomen. De oorspronkelijke bieder/koper is gehouden het verschil tussen zijn bod en de uiteindelijke lagere koopsom, alsmede de kosten van herveiling aan ETS te voldoen. De bieder/koper heeft geen aanspraken ingeval van een hogere opbrengst na herveiling.

veilingvoorwaarden

22. Slechts met voorafgaand schriftelijk verkregen toestemming van ETS heeft een bieder/koper het recht giraal te betalen, waarbij het verschuldigde binnen 7 dagen na de veiling op het sub 18 genoemde rekeningnummer van ETS dient te zijn bijge schreven. ETS verplicht in dat geval de bieder/koper het paard met onmiddellijke ingang en voor rekening van de bieder/koper te laten verzekeren bij Hippo Zorg BV, voor een periode van maximaal één week met een premie van 1,0% van de koopsom, of maximaal één maand met een premie van 1,5% van de koopsom, waarbij in het geval van schade aan de bieder/koper voorts een jaarpremie van 4% van de koopsom in rekening wordt gebracht. Deze korte samenvatting van de bedoelde verzekering pretendeert niet volledig te zijn en de bieder/koper kan hieraan geen rechten ontlenen. De bieder/koper kan de verzekeringsvoorwaarden op de dag van de veiling verkrijgen bij het secretariaat van ETS.

23. ETS heeft onder andere de bevoegdheid voornoemde toestemming te onthouden indien de bieder/koper zijn financiële gegoedheid naar oordeel van ETS niet aantoont of geen danwel onvoldoende zekerheid stelt middels een bankgarantie of anders zins. ETS heeft de bevoegdheid de door haar gegeven toestemming op elk moment weer in te trekken indien naar haar oordeel twijfel bestaat over de financiële gegoedheid van de bieder/koper of over de door hem gestelde zekerheid.

24. Betaling aan enig ander dan ETS, bevrijdt de verkoper of de bieder/koper niet van de betalingsverplichtingen jegens ETS.

25. Indien ETS niet binnen 7 dagen na de veiling algehele betaling van de bieder/koper heeft ontvan gen, is de bieder/koper van rechtswege in verzuim. De bieder/koper is dan, naast het overig door hem verschuldigde, aan en ten behoeve van ETS een vergoeding verschuldigd ter grootte van 12% inclusief BTW van de koopsom exclusief BTW. Het totaalbedrag dat de bieder/koper uit hoofde van zijn betalingsverplichtingen is verschuldigd, wordt vermeerderd met een rente van 1,5% per maand, te berekenen vanaf de veiling tot het tijdstip van algehele betaling.

26. Indien ETS niet binnen 7 dagen na de veiling algehele betaling van de bieder/koper heeft ontvan gen, heeft ETS voorts de bevoegdheid zonder ingebrekestelling namens de verkoper en zonder zijn toestemming de koop als ontbonden te beschouwen. De verkoper en de bieder/koper blijven in dat geval jegens ETS gehouden om aan al hun in deze veilingvoorwaarden genoemde betalingsverplichtingen te voldoen, voor zover die een vergoeding ten behoeve van ETS betreffen.

27. Indien de bieder/koper of de verkoper in verzuim ter zake van zijn (betalings)verplichtingen, komen alle (buiten)gerechtelijke kosten die ETS daar door maakt voor rekening van de bieder/koper danwel de verkoper, met een minimumbedrag van € 1.000,00 inclusief BTW.

28. Indien en pas nadat aan alle (betalings)verplichtingen jegens ETS is voldaan door zowel verkoper als bieder/koper, zal ETS uiterlijk 30 dagen daarna het door haar aan de verkoper verschuldigde voldoen.

29. Verrekening van wederzijdse vorderingen door de verkoper danwel de bieder/koper ten opzichte van ETS is uitgesloten. ETS is te allen tijde bevoegd wederzijdse vorderingen te verrekenen.

selecties en keuringen paarden voor de veiling 30. ETS bepaalt de criteria waaraan voor de veiling te selecteren

paarden dienen te voldoen. 31. Een door ETS samengestelde selectiecommissie onderzoekt en

selecteert de paarden die in aanmerking komen voor deelname aan de veiling. Een besluit van de selectiecommissie ter zake is bindend. De selectiecommissie is bevoegd advies in te winnen bij derden, doch heeft te allen tijde de bevoegdheid een paard zonder opgave van redenen te weigeren op grond van (lichamelijke)

gebreken, alsmede wegens andere door de selectiecommissie te bepalen gronden, ook indien het paard reeds voor de veiling is geselecteerd. ETS (en de selectiecommissie) is (zijn) nimmer gehouden om, op welke grond dan ook, de door de verkoper gemaakte kosten te voldoen.

32. Alle paarden zijn in de drie maanden voorafgaand aan de veiling röntgenologisch en klinisch onderzocht. Een afschrift van de veterinaire keuring alsmede de röntgenfoto's liggen zeven dagen voorafgaand aan de veiling ter inzage.

afwezigheid paarden op de veiling33. Een geselecteerd paard dient aan de veiling deel te nemen,

bij gebreke waarvan de verkoper, naast het overig door hem verschuldigde, aan en ten behoeve van ETS een vergoeding is verschuldigd ter grootte van € 15.000,00. Het totaalbedrag dat de verkoper uit hoofde van al zijn betalingsverplichtingen is verschuldigd wordt vermeerderd met een rente van 1,5% per maand, te berekenen vanaf datum veiling tot het tijdstip van algehele betaling.

34. Mocht een paard naar oordeel van de verkoper wegens gezondheidsredenen niet aan de veiling zal kunnen deelnemen, dan dient dit tijdig, schriftelijk en met een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de aandoening aan ETS te worden medegedeeld, waarna een door ETS aangewezen veterinair de aard van de aandoening zal vaststellen. De vaststelling van die veterinair ter zake is bindend.

35. Indien de verkoper aan en naar bindend oordeel van voornoemde veterinair geen c.q. onvoldoende gelegenheid biedt het paard (tijdig) te onderzoeken, danwel indien het paard door die veterinair is goedgekeurd en desondanks niet aan de veiling deelneemt, is de verkoper de sub 33 genoemde vergoeding aan ETS verschuldigd. Indien een door die veterinair al dan niet goedgekeurd paard niet aan de veiling deelneemt, dient de verkoper in ieder geval de door ETS in dat verband gemaakte (veterinaire) kosten te voldoen, met een minimumbedrag van € 1.000,00 inclusief BTW.

afgifte en verwijdering paarden36. Onmiddellijk na gunning is de bieder/koper verantwoordelijk voor

de zorg van en aansprakelijk voor schade aan het paard en/of door het paard ontstaan.

37. De bieder/koper dient het paard uiterlijk 2 uur na afloop van de veiling op eigen kosten van het veilingterrein te hebben verwijderd. Indien de bieder/koper het paard niet tijdig heeft verwijderd, is hij van rechtswege in verzuim. ETS heeft dan de bevoegdheid het paard van het veilingterrein te (doen) verwijderen en elders te stallen, waarbij alle in redelijkheid door en naar oordeel van ETS te maken kosten in dat verband voor rekening komen van de bieder/koper. De bieder/koper blijft verantwoordelijk voor de zorg van en aansprakelijk voor schade aan het paard en/of door het paard ontstaan.

38. Indien en pas nadat de bieder/koper volledig aan zijn (betalings)verplichtingen heeft voldaan, waaronder mede begrepen betalingsverplichtingen die een vergoeding ten behoeve van ETS betreffen, kan de bieder/koper over het paard beschikken, waarbij hij de benodigde bescheiden zal ontvangen. ETS is nimmer verplicht het paard af te geven indien de bieder/koper niet geheel aan zijn (beta lings)verplichtingen heeft voldaan.

stalondeugden en gebreken39. Indien de bieder/koper bij het gekochte paard stalondeugden

constateert, zijnde kribbebijten, weven of luchtzuigen, dan dient de bieder/koper binnen 7 dagen na de veiling ETS hiervan

Page 38: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

7574

schriftelijk en met een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de aard van de stalondeugden op de hoogte te stellen. Alsdan zal ETS het paard op een door haar te bepalen locatie onderbrengen, teneinde het paard door een door haar aan te wijzen veterinair op de door de bieder/koper omschreven stalondeugden te laten onderzoeken. Voornoemde veterinair stelt de aard van de stalondeugden bindend vast. Indien naar oordeel van die veterinair van de door de bieder/koper omschreven stalondeugden sprake is, dient de verkoper de ter zake gemaakte kosten, waaronder mede voor wat betreft de stalling, het transport en de kosten van die veterinair, aan ETS te voldoen. De bieder/koper dient de bedoelde kosten aan ETS te voldoen indien naar oordeel van voornoemde veterinair geen sprake is van de door de bieder/koper omschreven stalondeugden.

40. Het bepaalde sub 39 geldt eveneens indien de bieder/koper bij het gekochte paard gebreken, anders dan bedoelde stalondeugden, constateert.

41. Indien de bieder/koper niet binnen voornoemde termijn van 7 dagen na de veiling op voornoemde wijze melding maakt van bedoelde stalondeugden of (andere) gebreken en/of indien voornoemde veterinair de stalondeugden of (andere) gebreken niet vaststelt, vervalt de bevoegdheid van de bieder/koper de koop te ontbinden of een beroep te doen op een wilsgebrek.

ontbinding en vernietiging42. Indien de koop rechtsgeldig door de bieder/koper of de verkoper

wordt ontbonden of vernietigd, blijven de verkoper en de bieder/koper gehouden aan al hun in deze veilingvoorwaarden genoemde betalingsverplichtingen jegens ETS te voldoen, voor zover die een vergoeding ten behoeve van ETS betreffen. De koop kan worden ontbonden of vernietigd met inachtneming van de ter zake geldende wettelijke bepalingen, voor zover daarvan in deze veilingvoorwaarden niet rechtsgeldig is afgeweken.

aansprakelijkheid 43. ETS is niet aansprakelijk voor de accuratesse van de informatie in

de catalo gus, de informatie gegeven op het veilingterrein en de informatie tijdens de veiling. De verkoper vrijwaart ETS tegen ieder aanspraak van derden (waaronder mede begrepen bieders/kopers) wegens schade die voortvloeit uit het niet voldoen aan de controle- en mededelingsverplichting door verkoper ter zake van de catalogus als bedoeld sub 14.

44. ETS is niet aansprakelijk voor de accuratesse van de informatie in het veterinair rapport, de veterinaire informatie gegeven op het veilingterrein en de informatie tijdens de veiling.

45. ETS is niet aansprakelijk voor schade voorafgaand aan, tijdens of na afloop van de veiling door en/of aan personen, goederen of paarden geleden.

46. Ter zake van onder meer de paarden sluit ETS geen verzekering af ten behoeve van de verkopers en bieders/kopers. Aangezien verkopers en bieders/kopers geheel voor eigen rekening en risico aan de veiling deelnemen, adviseert ETS hen bedoelde verzekering zelf af te sluiten.Ingeval van dood van het paard op de dag van de veiling, terwijl de betreffende verkoper of bieder/koper geen uitkering op grond van een eventueel door hemzelf afgesloten verzekering ontvangt, zal ETS het inschrijfgeld ad € 2.000,00 inclusief BTW aan de betreffende verkoper of het opgeld aan de betreffende bieder/koper terugbetalen. Met voornoemde terugbetaling verleent ETS service aan verkopers en bieders/kopers, zonder dat ETS enige aansprakelijkheid erkent en zonder dat verkopers en/of bieders/kopers hieraan nu of in de toekomst rechten kunnen ontlenen.

47. ETS is niet aansprakelijk voor tekortkomingen van derden. Hieronder valt tevens de wanbetaling van de bieder/koper.

48. ETS sluit aansprakelijkheden uit, behoudens ingeval van opzet of bewuste roekeloosheid van ETS en/of diegenen die voor of ten behoeve van ETS werkzaam zijn of waren.

49. Een ieder die schade toebrengt aan (goederen van danwel gebruikt door) ETS is aansprakelijk voor deze schade.

50. Zowel de verkopers als de bieders/kopers zijn aansprakelijk voor alle schade door hen veroorzaakt. Zowel de verkopers als de bieders/kopers vrijwaren ETS tegen iedere aanspraak van derden (waaronder mede begrepen andere verkopers en/of bieders/kopers, danwel bezoekers) ter zake daarvan.

overig51. Indien ter zake van de overgang van geveilde paarden naar een

andere lidstaat van de Europese Unie op verzoek van de bieder/koper wordt gefactureerd met het BTW-nulta rief, verplicht de bieder/koper zich alle daartoe noodzake lijke voorwaarden te vervullen teneinde een rechtsgeldige intracommunau taire transactie te verwezenlijken.

52. Indien toepassing van het BTW-nultarief door welke omstandigheid dan ook (achteraf) niet mogelijk blijkt, is de bieder/koper op dat moment alsnog een bedrag verschuldigd ter grootte van het bedrag dat verschuldigd zou zijn indien sprake is van een binnenlandse levering van het desbetreffende paard. Op verzoek van ETS is de bieder/koper echter verplicht vorenbedoeld bedrag onmiddellijk aan ETS te voldoen. Alsdan zal terugbetaling daarvan eerst en slechts plaatsvinden indien de bieder/koper aan de voorwaarden sub 51 heeft voldaan. De bieder/koper is aansprakelijk en vrijwaart ETS in ieder geval voor alle schade die voortvloeit uit het niet voldoen aan de voorwaarden sub 51. Daarnaast is de bieder/koper aansprakelijk voor alle (buiten)gerechtelijke kosten die ETS maakt, met een minimumbedrag van € 1.000,00 inclusief BTW.

conversie53. Indien één of meer van de in deze veilingvoorwaarden genoemde

bepalingen niet rechtsgeldig zou(den) zijn of worden, blijven de overige bepalingen verder rechtsgeldig. In dat geval treedt in plaats van de bedoelde niet rechtsgeldige bepaling een nieuwe bepaling, die met de bedoelde oude niet rechtsgeldige zoveel als mogelijk overeenkomt voor wat betreft inhoud, bereik en doel daarvan.

geschillen54. Indien bij een gunning een verschil van mening ontstaat over

de vraag wie het laatste bod heeft gedaan, of indien er andere moeilijkheden, onduidelijkheden en geschillen ontstaan bij biedingen en/of over de gunning, is de veilingmees ter bevoegd hierover een bindend oordeel uit te spreken. Ingeval van vorenbedoeld verschil van mening omtrent het laatste bod is de veilingmeester bevoegd de verkoop bij opbod te doen continueren.

55. Indien de veilingmeester de notaris verzoekt een oordeel te vellen, zal de notaris bindend en onherroepelijk voor alle partijen beslissen. De notaris is gedurende de veiling tevens bevoegd te oordelen over geschillen van andere aard dan ter zake van de biedingen en gunningen.

56. De rechtsverhoudingen tussen ETS, de bieder/koper en de verkoper worden uitsluitend beheerst door Nederlands recht, met algehele uitsluiting van het Weens Koopverdrag (CISG). Geschillen, anders dan die ingevolge het bepaalde sub 54 en 55 aan het oordeel van de veilingmeester of de notaris zijn onderworpen zullen uitsluitend worden beslecht door de bevoegde rechter te Amsterdam.

general conditions1. Expo Talent Sale BV (hereafter: ‘ETS’) is organizing, on

Wednesday December 4th 2013, the Expo Talent Sale (hereafter: ‘the auction’) in the Go Planet Expo Hall in Enschede. The auction will take place under the supervision of a notary.

2. The relationship between ETS and the vendor is an agreement by order.

3. These conditions of auction apply primarily to the relationship between ETS and the vendor and the relationship between ETS and the bidder/purchaser. By vendor and bidder/purchase is also meant any legal successor/procurer.

4. ETS is not bound to agreements between the vendor and the bidder/purchaser unless stated otherwise in these conditions of auction.

5. All stipulations in these conditions of auction are made for the benefit of all those who work for and have worked for, or work and have worked on the behalf of, ETS. The stipulations in these conditions of auction apply directly to these persons as if they were ETS.

6. Participation in the auction will be seen as acceptance of the conditions of auction, with the exception of contingent conditions to be handled by the participant him/herself.

the auction7. The horses will be sold outright, without proceedings or

recompense, in the state in which they were allotted.8. The auctioneer retains the right to change the order of sale

of the horses to be sold and, without giving reasons, to deny participation by persons as bidder/purchasers.

9. Bidder/purchasers are expected to be fully commercially competent and to be in full possession of their mental faculties. Each bidder/purchaser is expected to have bid for him/herself and will be held to his/her bid until a higher bid has been definitely accepted. A bidder/purchaser is, along with his/her eventual principal, fully responsible for non-fulfillment of his/her obligations. A vendor who appears to have bought his/her own horse back, will also be seen as bidder/purchaser and all conditions (under which is also meant all obligations of payment) of auction are considered applicable concerning bidder/purchasers for the meant vendor.

10. Registered horses will be, at bidding, sold with a minimum stake of €12,000.00 per horse. In the case where no opening bid is made, the auctioneer will drop the minimum stake to €10,000.00, in the case where still no bids are made, the horse will remain unsold.

11. Risks concerning the horses by which is meant among other things, yet not limited to, damage to and damages caused by horses, are transferred immediately from the vendor to the bidder/purchaser at the moment allotted. As long as ETS has not received full payment from the bidder/purchaser, the vendor remains owner of the horse.

12. Immediately after allotment, the bidder/purchaser shall, on production of identification, sign a written agreement of sale. If the agreement of sale is not immediately offered for signing to the bidder/purchaser, then he/she must, directly after the auction, report to the ETS administration office.

information13. ETS has strived to compile the catalogue as accurately as possible.

Pedigree information aims to give an impression of the quality of the horses without pretending to be exhaustive and therefore gives no guarantees.

14. It is the responsibility of the vendor to control the accuracy of the information in the catalogue that concerns the horse that he/she has put on offer and to write to ETS in good time before the auction in the event of any mistakes or inadequacies and bring to

the notice of such, thereby acquainting ETS, in as much detail as possible, with any changes or additions that are needed.

15. A duplicate of the veterinary report as well as X-rays can be seen, on request, seven days before the auction and on the day of the auction itself. The contents of the veterinary report, the X-rays and any other possible veterinary communications by the veterinary surgeon as appointed by ETS, is binding for ETS, the vendor and the bidder/purchaser.

16. The bidder/purchasers are obliged, if requested by ETS, to supply information concerning the adequacy of their financial circumstances, in which case they must show documentation proving the substance of their finances to ETS. By requesting participation in the auction, the bidder/purchasers authorize ETS in the obtaining of information concerning their financial circumstances from third parties.

registration, costs and payment17. ETS is, at all times, authorized to refuse either horses and/or

vendors for registration without having to state reasons. The registration fee shall be a commission of 8% (including VAT) of the purchase price excluding VAT at a minimum sum of € 2,000.00 including VAT. This minimum sum of € 2,000.00 is due to ETS by the vendor from the moment that a registered horse has been photographed or has been recorded on video or has been, at some time earlier, either verbally or in writing, assigned for sale by ETS by the vendor. The vendor must pay, at the auction, the remaining registration fee as related to the sales price, in cash, at the administration offices of ETS, in euros, without any discount or deduction.

18. At the moment when the vendor’s registration fee of the minimum sum (as corresponding to part 17) is due to ETS, he/she shall ensure that the aforesaid sum shall be deposited, within 14 days, on the bank account number 65.52.53.122 of ETS, and stating the registration number concerned. The vendor and his/her horse or horses will only be allowed entry to the auction after he/she has documentary proof to show that it is apparent that he/she has fully paid the aforesaid registration fee.

19. Only advisors that have been approved by ETS and who have made a written application to ETS before the commencement of the auction that they will represent one or more of the bidder/purchasers, can make a claim on the commission of the vendor. This commission amounts to a maximum sum of 4% (including VAT) of the purchase price excluding VAT. Only after the bidder/purchaser has fully completed his/her obligations of payment is the commission owed by the vendor. The vendor must pay the commission, including VAT, onto the bank account number (as mentioned in part 18) of ETS who will ensure the transferal to the adviser concerned after the bidder/purchase has fulfilled all his/her obligations of payment.

20. The bidder/purchaser must make cash payment to the administration office of ETS at the auction, that is; the purchase price augmented by 10% agio including VAT on the purchase price, excluding VAT, in euros, without any discount or deduction.

21. In the event where the bidder/purchaser is deficient herein, ETS has the right to immediately re-auction the horse, whereby the bid of the original bidder/purchaser may no longer be accepted. The original bidder/purchaser will be obliged to pay the difference between his/her bid and the final, lower purchase price, as well as the re-auctioning costs, to ETS. The bidder/purchaser will have no claims in the case where there is a higher purchase price after the re-auction.

22. Only with permission obtained from ETS prior to the auction has a bidder/purchaser the right to pay with a transfer account whereby he/she must transfer payment within 7 days after the

veilingvoorwaarden conditions of auction

Page 39: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

7776

conditions of auction

auction to the bank account number of ETS (as corresponding to part 18). ETS will, in such cases, oblige the bidder/purchaser to have the horse insured, which will take effect immediately and will be at the cost of the bidder/purchaser, with Hippo Zorg BV. This insurance must be for a period of a maximum of one week with a premium of 1.0% of the purchase price or for the maximum of one month with a premium of 1.5% of the purchase price whereby, in the case of damage, the bidder/purchaser will be also charged an annual premium of 4% of the purchase price. This short summary of the aforesaid insurance is not considered to be complete thus the bidder/purchaser cannot derive any legal rights from such. The bidder/purchaser can obtain a copy of the conditions of insurance on the day of the auction from the administration office of ETS.

23. ETS also has, amongst other things, the right to withhold the above-mentioned permission in the event that the bidder/purchaser’s financial circumstances, according to ETS’ judgment, by means of bank guarantees or suchlike, do not show, or fall short of, sufficient means. ETS has the right to withdraw its given permission at any time in case doubts arise, in their opinion, as to the financial adequacy of the bidder/purchaser or to the securities that have been supplied by him/her.

24. Payment to any other person other than ETS does not release the vendor or the bidder/purchaser from payment obligations toward ETS.

25. In the event that ETS has not received the payment in full from the bidder/purchaser within 7 days after the auction, the bidder/purchaser is, according to the law, in omission. The bidder/purchaser is then obliged to pay to ETS, as well as his/her other obligations of payment, an indemnity to the sum of 12% (including VAT) of the purchase price excluding VAT. The total sum that the bidder/purchaser is indebted from his/her obligation of payment will be augmented by an interest of 1.5% per month to be calculated from the time of auction until the time of full payment.

26. If ETS does not receive, from the bidder/purchaser, full payment within 7 days after the auction, ETS has the right, without notification of default, on behalf of the vendor and without his/her permission, to consider the sale as not binding. In such cases, the vendor and bidder/purchaser remain obliged to fulfill all their payment obligations toward ETS as laid out in the conditions of auction as far as these concern an indemnity on behalf of ETS.

27. If the bidder/purchaser is in default of fulfilling his/her payment obligations towards ETS, all judicial and extra judicial costs accrued by ETS by these circumstances will be charged to the bidder/purchaser with a minimum sum of € 1,000.00 including VAT.

28. When, and only when, all payment obligations towards ETS have been fulfilled by both the vendor and the bidder/purchaser, will ETS then complete payment of all money owed to the vendor within 30 days.

29. Settling of mutual claims by the vendor or the bidder/purchaser in regard to ETS is out of the question. ETS is, at all times, authorized to settle mutual claims.

selection and inspection of horses for the auction30. ETS will decide the criteria by which horses that are to be selected

for the auction must fulfill. 31. A selection committee compiled by ETS will examine and select

the horses considered to be likely candidates for participation in the auction. A decision by the selection committee concerned is binding. The selection committee is entitled to ask advice from third parties, notwithstanding that, at all times, they have the right to refuse a horse, without having to state reasons, on

grounds of being found physically or otherwise, defective, as well as other grounds determined by the selection committee, also in cases where a horse has already been selected for the auction. ETS (and the selection committee) is in no way beholden, on no matter what grounds, for the responsibility of any costs accrued by the vendor.

32. All horses are, three months before the auction, clinically tested as well as having X-rays made. Copies of the veterinary report, as well as the X-rays, are available for inspection seven days before the commencement of the auction.

horses absent at time of auction 33. A horse that has been selected must take part in the auction;

in default of such, the vendor must, as well as his/her other obligations of payment to ETS, pay an indemnity of € 15,000.00. The total sum that is indebted by the vendor from his/her obligations of payment, will be augmented by an interest of 1.5% per month over the total owed sum, to be calculated from the date of auction until the time of the payment in total.

34. In the event that a horse, in the opinion of the vendor, cannot participate in the auction because of health reasons, then he/she must explain in writing, in good time, the disorder to ETS, whereby after a veterinary surgeon that has been assigned by ETS will establish the nature of the disorder. The conclusion of the veterinary surgeon concerned will be binding.

35. In the case where the vendor, in the binding opinion of the veterinary surgeon, does not offer, or does not offer sufficient, opportunity to allow the horse to be examined in good time and therefore the horse, despite the veterinary surgeon’s approval, does not participate in the auction, the vendor owes the indemnity to ETS as mentioned in part 33, above. In the case where the horse does not participate in the auction, with or without an approval by the said veterinary surgeon, then the vendor must pay ETS the costs accrued by the said veterinary with a minimum sum of € 1,000.00 including VAT.

delivery and removal of horses36. The bidder/purchaser is responsible for the care of the horse

immediately after it has been allotted and liable for any damage to the horse, or caused by the horse.

37. The bidder/purchaser must remove, at his/her own cost, the horse from the grounds of the auction, at the latest, 2 hours after the auction has finished. If the bidder/purchaser has not removed the horse in good time, he/she is in default in the law. ETS then has the right to have the horse removed and stabled elsewhere, whereby the bidder/ purchaser will be charged for the costs accrued, as considered reasonable in the judgment of ETS. The bidder/purchaser remains responsible for the care of the horse and is liable for damage to the horse or caused by the horse.

38. When, and only when, the bidder/purchaser has fully complied with his/her obligations of payment, under which is meant obligations of payment concerning reimbursement to ETS, can the bidder/purchaser take delivery of the horse, whereby he/she will receive the necessary documents. ETS is not obliged to deliver the horse in the event that the bidder/purchaser has not fully complied with his/her payment obligations.

stall vices and deficiencies39. In the event where a bidder/purchaser detects stall vices in the

horse purchased, whether crib-biting, weaving or wind-sucking, the bidder/purchaser must, within 7 days after the auction, notify ETS in writing with a description in as much detail as possible of the nature of the stall vice. In such cases, ETS will remove the horse to a location of their choice with the aim to

having the horse examined by a veterinary surgeon assigned by them in order to have the stall vice, as described by the bidder/purchaser, examined. The veterinary surgeon’s conclusion of the nature of the stall vice is binding. In the event where, in the judgment of the veterinary surgeon, there is such a stall vice as described by the bidder/purchaser, then the vendor is obliged to pay the costs accrued to ETS, among which those concerning the stabling, the transport costs and the veterinary surgeon’s fee. The bidder/purchaser is obliged to pay the said costs accrued to ETS in the case where, in the judgment of the veterinary surgeon, there is no stall vice as described by the bidder/purchaser.

40. The specific part, part 39 as above, is also applicable, in the event where the bidder/purchaser detects defects in the horse purchased, other than the stall vices mentioned.

41. In the event that the bidder/purchaser, within the term of 7 days after the auction, does not notify ETS in the manner as mentioned above, of the stall vices in question or other defects, and/or in the event where the above-mentioned veterinary does not establish that there are stall vices or other defects, the bidder/purchaser does not have the right to annul the sale nor make a claim of absence of consensus ad idem.

annulment and quashing42. In the event where the legal sale is annulled or quashed by

the bidder/purchaser, the vendor and the bidder/purchaser will remain bound to all their obligations of payment toward ETS, as mentioned in the conditions of auction, as far as these concern indemnities to ETS. The sale can be annulled or quashed if the valid legal conditions concerned are taken into consideration, insomuch as they do not deviate in law from the conditions of auction.

liability43. ETS cannot be held liable for the accuracy of the information

in the catalogue, the information supplied at the auction grounds or any information made available during the auction. The vendor indemnifies ETS from all damages resulting from inadequacy in the obligations of checking and the obligations of statements made by the vendor concerning the catalogue as meant in part 14.

44. ETS cannot be held liable for the accuracy of the information contained in the veterinary report, the veterinary information supplied at the auction grounds or any information made available during the auction.

45. ETS cannot be held liable for any damage before, during or after the auction, sustained or perpetrated by any person, goods or horses.

46. ETS will not take out an insurance concerning horses or other matters, on behalf of the vendors and bidder/purchasers. As vendors and bidder/purchasers take part in the auction at their own cost and at their own risk, ETS advises that they take out the meant insurance themselves. In the event of the death of a horse on the day of the auction and while the vendor or bidder/purchaser concerned does not receive any compensation on grounds of any insurance he/she may have taken out for him/herself, then ETS will refund the registration fee of € 2,000.00 including VAT to the vendor concerned or will repay the agio to the bidder/purchaser concerned. The aforementioned refund is a service granted by ETS to vendors and bidder/purchasers without acknowledgement of any liability on the part of ETS, now or in the future.

47. ETS is not liable for the failings of third parties; under this is also classified the case of non-payment by the bidder/purchaser.

48. The ETS is not liable for anything whatsoever, except in cases of

willful intent or willful recklessness on the side of the ETS and/or those who work on behalf of, or have worked on behalf of the ETS.

49. Anyone who perpetrates damage to goods, or goods used by ETS, are liable for such damage.

50. Both vendors and bidder/purchasers are liable for any damage they may have perpetrated . Both vendors and bidder/purchasers indemnify ETS from any liability toward third parties by which is meant other vendors and/or bidder/purchasers or visitors concerning this matter.

other matters51. In the event where, in the business of transferring the auctioned

horses to another member state of the European Union, at the request of the bidder/purchaser an invoice is sent with zero VAT, the bidder/purchaser puts him/herself under obligation, in the member state of destination, to fulfill all necessary conditions demanded and in so doing to actualize an intra-community legal transaction.

52. If application of the VAT zero rating tariff, no matter the circumstances, appears to be impossible (subsequently), then the bidder/purchaser, at that time, is still obliged to pay a sum to the amount that would be owed in the case of a domestic delivery of the horse concerned. At the request of ETS the bidder/purchaser is required to pay the aforementioned sum to ETS immediately. In such cases, the refund will be reimbursed only when and not before, the bidder/purchaser has complied with the conditions of part 51. The bidder/purchaser indemnifies ETS in all cases from damages that result from the non-compliance of part 51. Therein the bidder/purchaser is liable for all judicial and extra judicial costs accrued by ETS with a minimum sum of € 1,000.00 including VAT.

conversion53. In the case where one or more of these conditions of auction

are not, or become, no longer lawful, the remaining conditions remain lawful. In such cases, a new lawful condition will come in the place of the no longer lawful condition; in which the new condition will resemble, concerning content, range and aim, as much as possible the old, no longer lawful, condition.

disputes54. If, at allotment, a difference of opinion arises to the question

as to whom had made the last bid, or in the event that other difficulties, confusions or disputes arise at the time of bidding and/or allotment, the auctioneer is authorized to have final say herein which is binding. In the case where the aforementioned difference of opinion concerns the last bid made, the auctioneer is authorized to continue the sale by way of bidding.

55. In the event that the auctioneer calls in the notary to make judgment, the notary shall, binding and irrevocably, decide for all parties. During the auction, the notary is also authorized to make judgment in disputes in other matters than those regarding that of bidding and allotment.

56. The legal relationship between ETS and the bidder/purchaser and the vendor are subject solely to Dutch law, with the complete exclusion of the Vienna Sales Treaty (CISG). Disputes, other than those specifically in pursuance of parts 54 and 55, which are subject to the judgment of the auctioneer and the notary, shall be settled exclusively by the qualified judge in Amsterdam.

These conditions are a translation from the Dutch language. In the case of dispute only the original Dutch version is binding.

conditions of auction

Page 40: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

79

betalingswijze / manner of payment

U betaalt contantNa afloop van de veiling meldt u zich op het secretariaat van de Expo Talent Sale, waar u contant afrekent. U ontvangt dan uiteraard

een betalingsbewijs.

U zorgt voor een bankgarantieU kunt bij uw bank een bewijs aanvragen dat

getuigt van uw ‘financiële gegoedheid’. Met deze bankgarantie krijgt u van ons toestem-ming giraal te betalen. Het bedrag dient dan binnen 7 dagen na de veiling op de rekening

van Expo Talent Sale BV te staan.

U betaalt een bedrag vooruitAfhankelijk van de prijs die u eventueel

bereid bent uit te geven tijdens de veiling, betaalt u voorafgaand aan de veiling op de

bankrekening van Expo Talent Sale BV een bedrag dat in redelijke verhouding staat (te

beoordelen door Expo Talent Sale BV) tot het mogelijk uit te geven bedrag. Als u geen

paard heeft gekocht krijgt u het bedrag na afloop van de veiling teruggestort.

U kunt goede zakelijke referenties opgeven waarvan er tenminste één bereid is voor

u garant te staan. U dient van tevoren bij het secretariaat van de Expo Talent Sale

te melden wie er voor u garant staat. Naar oordeel van Expo Talent Sale BV zult u al

dan niet toestemming krijgen om giraal te betalen. Indien u toestemming krijgt dient het bedrag binnen 7 dagen na de veiling op rekening van Expo Talent Sale BV te staan.

By payment in cashAfter the auction, you should report to the secretariat of the Expo Talent Sale where you can then pay in cash. A receipt will be given after the transaction.

By providing a bank guaranteeYou should ask your bank to supply docu-mentary evidence of your ‘financial means’. With such a bank guarantee, we can give you permission for a giro transfer. The sum should be paid to Expo Talent Sale BV ac-count within 7 days after the auction.

By partial payment in advanceDepending on the price that you are eventu-ally prepared to pay at the auction, you can transfer a sum to the account of Expo Talent Sale BV in advance of the auction. The sum should be a reasonable amount (as judged by Expo Talent Sale BV) in the light of the pos-sible final sum. In case you don’t buy a horse, the sum will be returned to your account after the auction.

By providing sound business references. You may provide sound business references where there is at least one that is willing to stand as your guarantor. You should notify the Expo Talent Sale office, in advance, of whom your guarantor is. If Expo Talent Sale BV is satisfied, you will then receive permis-sion to pay by giro transfer, in which case the sum should be paid to Expo Talent Sale BV account within 7 days after the auction.

betaling aan / payment tobank

telefoon / telephone rekening / account

IBAN nrBIC

BTW / VAT

Expo Talent Sale BVING Bank, Joh. Vermeerstraat 7NL-1071 DK Amsterdam0031(0)20 573522365.52.53.122NL29 INGB 0655 2531 22INGBNL2ANL8127.75.776.B01www.indoortwente.nl

Go Planet Expo Hall/ Enschede27 november t/m 8 december 2013

Page 41: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

8180

notities / notes notities / notes

Page 42: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

82

Expo Talent Sale BV / Expo Talent Sale BVChris van Dam, Amsterdam

Jeroen Dubbeldam, WeerseloBen Schröder, Tubbergen

Wim Schröder, Tubbergen

organisatie / organisationEQ International

P.O. Box 292, 3770 AG Barneveld, The Netherlandstelephone 0031(0)342-440100, fax 0031(0)342-443684

e-mail [email protected], internet www.expotalentsale.nl

veilingmeester / auctioneerHans Sinnige, Langezwaag

veterinair / veterinarianArie Hoogendoorn, Haaksbergen

Edwin Enzerink, SomerenJacques Maree, Honselerdijk

catalogus / cataloguefotografie / photography FotoTrailer, Almelo

fotografie impressie / photography impression FotoTrailer, Almelo & DigiShots, Yersekevoorplaat / cover Arnd Bronkhorst, Garderentekst / text Wendy Scholten, Lichtenvoorde

vertaling / translation Marike Coverdale, Wenum Wieselontwerp / design Bureau Het Bouwwerk, Dordrecht

vormgeving en DTP / layout and DTP Studio Hands, Arnhemdrukwerk / printing Drukkerij Damen, Werkendam

DVDopname en productie / shooting and production ClipMyHorse.tv, Duitsland

colofon / colophon

Page 43: December 4th 2013 Enschede The Netherlands · 2019-05-14 · Twente won the Nations Cup of Barcelona and team and individual bronze in the European Championship of San Patrignano

84

Dit boek is bedoeld voor de liefhebbers van zeer talentvolle jonge

springpaarden. Jeroen Dubbeldam, Wim Schröder en Ben Schröder

hebben een prachtige selectie voor u gemaakt. Indien u de paarden in

levende lijve wilt komen bewonderen of wanneer u mee wilt bieden op

dit exclusieve materiaal, bent u van harte welkom tijdens de Expo Talent

Sale op woensdag 4 december 2013 in de Go Planet Expo Hall in Enschede.

This book has been compiled for everyone who loves highly talented

young show jumping horses. Jeroen Dubbeldam, Wim Schröder and Ben

Schröder made a great selection for you. If you would like to come and

see the horses or make a bid for these exclusive products, we would very

much like to welcome you at the Expo Talent Sale that is being held

wednesday December 4th 2013 in the Go Planet Expo Hall in Enschede.