D E W E E K K R A N T V O O R U W G E M E E N T E 13 09 17

OVERASSELT • We verlangen allemaal naar iets. De man/vrouw van onze dromen. Een leuke baan waarin we ons ei kwijt kunnen en die ook nog goed betaalt. Zingeving. Een goeroe, of op zijn minst een goed boek. Een nog leukere man/vrouw.

En dan? Wat als het niet lukt? Of erger: wat als het lukt? Noor Hoog-lander is een vrouw van middel-

bare leeftijd, getrouwd, twee kin-deren, gelukkig. Ze is columniste en schrijft over wat ze ziet en mee-maakt (of zou willen meemaken). Chocola is een collage-achtige voorstelling. Dat wil zeggen dat het geen standaard toneelstuk is, maar is ontstaan vanuit de impro-visatie-oefeningen waarmee Thea-tergroep Van De Bank doorgaans traint. De voorstelling wordt ge-speeld door de 14 spelers van The-atergroep Van De Bank uit Overas-

selt. Deze groep is inmiddels zo’ntwee en half jaar bezig en treedtnu naar buiten met een zelf ge-schreven stuk.De voorstelling Chocola is te zienop zaterdag 28 oktober om 20.30 uur in het Verenigingsgebouw inOverasselt. Kaarten (7,50) zijn vanaf 19 sep-tember te koop bij Merapi (Hoog-straat Overasselt) en op de donder-dagavonden (19.45 en 21.30 uur ) in het Verenigingsgebouw.

Theatergroep Van de Bank ‘maakt er Chocola van’

Gevreesde maar mooie buxusmot ook waargenomen in MaldenMALDEN • De Buxusmot is een soort uit oostelijk Azië die in 2007 voor het eerst in Nederland gevon-den werd bij Boskoop.

Henk ten Holt en Pieter Bruijsten

Het is prachtige vlinder maar ook een door tuinliefhebbers gevrees-de soort. De rupsen leven op buxus en staan erom bekend dat ze de struiken geheel kaal kunnen vre-ten. Omdat de soort meerdere ge-neraties vlinders in één jaar voort kan brengen, kunnen de boompjes

niet altijd herstellen en gaan dan te gronde. Sinds 2007 heeft de soort zich in Nederland sterk uit-gebreid. Het was slechts een kwestie van tijd dat de soort ook in Malden aangetroffen zou worden. Op 29 augustus was het zover. Onafhan-kelijk van elkaar hebben Henk ten Holt en Pieter Bruijsten de soort op die dag in Malden aangetroffen, bij begraafplaats Malderhaege en op De Basalt. In de week erna is hij nog tweemaal gezien in Malden en omgeving (Lierdal).

Liefhebbers van appels en peren komen zaterdag 16 september aan hun trekken op de Appelplukdag bij Wagenberg Fruit in Over-asselt. Van 9.00 tot 16.00 uur kan er in de boomgaarden aan de Rotsestraat volop geplukt worden. Iedereen, jong en oud kan er komen plukken. Er is geen entree, maar wel dient het geplukte fruit afgerekend te worden. Ook zijn er demonstraties, kinderactivi-teiten, rondritjes in de pluktrein en nog veel meer.

Plukdag

MALDEN • Op dinsdagavond 3 oktober komt Peter Nissen in Mal-den een lezing houden over Mid-deleeuwse mystiek en Maarten Luther. 500 jaar geleden kwam Luther met zijn felle kritiek op de kerk. Met uiteindelijk de Refor-matie als gevolg.

De rooms katholieke parochie en de protestantse gemeente bieden geïnteresseerden twee lezingen aan. Peter Nissen, hoogleraar aan de Radboud Universiteit en predi-kant in een Remonstrantse ge-meente, gaat vertellen hoe Luther

invloed onderging van de mystiekvan de late Middeleeuwen. Op 31 oktober gaat Nico Schreurs,em. hoogleraar van de Universi-teit Tilburg verder over de Refor-matie. Hij zal vooral de betekenisvan Luther nú aangeven.

Beide dinsdagavonden (3 en 31oktober) vinden de lezingenplaats in de vergaderruimte van de Woonvorm De Horst, de Horst 1, Malden. Aanvang 20.00 uur. De toegang is gratis

•

Oecumenisch Winterwerk: Peter Nissen houdt lezingMALDEN • De Dag van de Senioren

wordt dit jaar gehouden dinsdag 3 oktober in Maldensteijn te Mal-den. Het thema is ditmaal ‘Goed gemutst’. Van 9.30 tot 16.00 uur is er een afwisselend programma, Er zijn diverse informatiestands Na de lezing van lachcoach weten de aanwezigen waarom lachen zo gezond is. Tijdens het middagpro-gramma worden de lachspieren getraind in een toneelstuk door het gezelschap “Den Zuuten Ienval” uit Groesbeek. Het overbekende Maldense duo ‘Draadloos’ sluit de dag op een muzikale wijze af. Alle senioren in de gemeente Heumen kunnen zich aanmelden per mail via info@kbomalden.nl, de kosten bedragen 15 euro per persoon.

Seniorendag Malden Excursie Groei & Bloei

MALDEN / NIJMEGEN • De wo-ning in het open beschermd land-schappelijk gebied de Elshof tus-sen Malden en Hatert is zondag 17 september het doel van een excursie van Groei & Bloei Tijk van Nijmegen en Land van Maas en Waal.

De woning staat op een bijzondere plek, waar eerst alleen maar tuin-bouwkassen stonden. Rondom is landelijke tuin (7.000 m2) aange-legd. Sinds 2014 zijn de tuinwen-sen op een rij gezet en in grote lij-nen uitgewerkt. Vanuit de grove structuur is steeds meer verfijning aangebracht. Er zijn twee fruit-gaarden, een vijver, een moestuin, bloemenweiden, gazons, een prai-

rieborder, patiotuin en vasteplan-tenborders. Dit alles is nog maar pas aangelegd of in ontwikkeling.

De excursie heeft het thema Waar moeten we aan denken als we vanuit de basis een tuin aan-leggen?. Martien van Raaij gaat daar heel veel over vertellen.

Het vertrek is zondag om 10.30 uur vanaf Laantje 3, 6581 KK Mal-den. (Rijden vanaf de Hatertse-weg en de Jufferstraat. Niet via de Rijksweg.)

Prijs 2 euro voor leden G&B en IVN. Niet leden betalen 4 euro.Aanmelden via e-mail naar info@nijmegen.groei.nl.

2

Agnes, mam, lieve oma: Gefeliciflapsitaart! 60 jaar.

XXX van ons.

Corry van Elst en tweelingzus Trees Rengers die

zaterdag 16 september samen 160 jaar worden.

Van harte gefeliciteerd!

Hiep hiep hoera, Luut wordt 17 september 9 jaar.Van harte gefeliciteerd en een fijne dag.

Opa Cees en Oma Anneke.

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IEN DE KIEKER”

Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. Inzendingen o.v.v.: ”Ien de Kieker”, kunt u mailen naar: eric.nieuwenhuis@concentramedia.nl

Broekstraat 29 | Nederasselt

Telefoon: 024-7111012

info@bask-garagedeuren.nl

www.bask-garagedeuren.nl

Garagedeur vervangen?

Dealer van:

GRATISFELICITATIERUBRIEK ’Ien de Kieker’Wekelijks in

D E W E E K K R A N T V O O R U W W O O N P L A A T S D E W E E K K R A N T V O O R U W G E M E E N T E D E W E E K K R A N T V O O R U W G E M E E N T ESamen pakken we armoede aan!

Hulpfonds Heumen zet zich in voor in-woners van de gemeente Heumen die in dringende moeilijkheden zijn gekomen of dreigen te komen en geen beroep (meer) kunnen doen op bestaande voor-zieningen.

Voor wieHet Hulpfonds is bedoeld voor inwoners van Heumen, Malden, Overasselt en Nederasselt die een tijdelijk fi nancieel probleem hebben en hiervoor niet in aanmerking komen voor andere regelingen of voorzieningen. Ook moet duidelijk zijn dat de hulp perspectief biedt op een echte oplossing voor het pro-bleem.

VoorbeeldEen werkloze inwoner komt in aanmerking

voor een baan acht kilometer van de woon-plaats waar hij woont. Hij heeft geen geld om een fi ets te kopen. Het Hulpfonds kan hemdan bijvoorbeeld een fi ets geven.

WerkwijzeU kunt een aanvraag doen via het aanvraag-formulier op: www.hulpfondsheumen.nl.Dit formulier kunt u mailen naar: aanvraag@hulpfondsheumen.nl of sturen naar:Stichting Hulpfonds Heumen, Postbus 14, 6580 AA Malden. Het Hulpfonds neemt uw aanvraag in behandeling. U ontvangt hier-over bericht. In sommige gevallen is een gesprek nodig.

Meer informatieKijk op www.hulpfondsheumen.nl.

Hulpfonds Heumen werkt

Deze informatie wordt u aangeboden door het Platform Armoede. Hierin werken maatschappelijke organisaties en de gemeente Heumen samen om armoede in de gemeente

Heumen beter te bestrijden. Dit door een betere communicatie naar inwoners en de ontwikkeling van nieuwe

Europaplein 2 6591 AV Gennep Telefoon 0485 - 479 071 / 06 - 46774514

Voor alle tandtechnische werkzaamheden

Prothesereparaties - klaar terwijl u wacht

Marsha LaijanIrene Peeters

Voor een waardige en stijlvolle uitvaart

-voorheen Adriaans Uitvaartverzorging-

Oliestraat 4, 5361 GN Grave, 0486 47 20 74www.annorauitvaartverzorging.nl

Landgoed Den Heuvel

Appels - AppelsapHand- en stoofperenAardappelen – Uien

WinterwortelenWylerbaan 18, Groesbeek - Tel. 024 - 3971828

Bebber Autoshop het adres voor verkoop vanautomaterialen aan particulieren en bedrijven

Autoshop Goed Beter BebberVOOR AL UW AUTO-ONDERDELENVan Peltlaan 188 6533 ZS Nijmegen

T: 024 - 3226161 | wvwv. bebber autoshop. nl

zelfregulerend slaapcomfort

geheel automatische aanpassing

aan het lichaam

perfecte ergonomie

gewichtloos ligcomfort

Beddenspecialist

De Vries MaldenPassage 1, Malden | T: 024 3585801www.beddenspecialist.nl/devriesmalden

Openingstijden

ma gesloten

di t/m do 9.00 tot 18.00 uur

vr 9.00 tot 20.00 uur

za 9.00 tot 17.00 uur

zo gesloten

ook geopend op afspraakJAAR

De basis voor een

goede nachtrust.

Gepatenteerde bridge® technologie

Showroom sale tot 35% kortingop matrassen en lattenbodems

3Woensdag 13 september 2017

TOESTANDEN DE WEEK

Onvergetelijk jongetjeZo mooi. Zo dagelijks. En indruk-wekkend tegelijkertijd. In een nabu-rige gemeente was ik in een sfeervol restaurant. Wijchen. Aan een ronde tafel zat een vijftal mensen. Onder wie een jongetje van ongeveer 14 maanden. In een eetstoel. Hij speelde met houten stapelblokjes terwijl de volwassen omgeving sprak. Op enig moment schoof hij de blokjes van tafel. Die belandden dus op de grond. Een andere tafelgenoot van ongeveer 10 jaar legde de blokjes steeds weer op de tafel. Het jongetje zat met zijn rug naar mij, maar ontwaarde mij op enig moment. Hij merkte dat ik moest lachen als hij die blokjes steeds wegschoof. Een spel. Door mijn lachende reactie bleef hij dat doen. Ik voelde me ondeugend. Hij en ik kregen er schik in. Moeder had het in eerste instantie niet in de gaten. Later wel. Ze keek me aan alsof ze wilde zeggen: u bent ondeugend! Ik voelde me ook zo. Het jongetje bleef me aankijken. Na enige tijd bleek het gezelschap te vertrekken. Het jongetje werd in een gordel gehesen. Moeder droeg het kind vóór. Ik zei iets tegen het jongetje. Vriendje geworden! Hij was verlegen. Tot bij de uitgang. Toen zwaaide hij uitbundig. Dat jongetje vergeet ik nooit meer. Hij zei eigenlijk: ”Alles komt goed”. Gevoelig moment.

J O H N P E T E R S

MeezingavondGROESBEEK • Cultureel Centrum De Mallemolen houdt op vrijdag-avond 15 september een meezin-gavond in het theatercafé. Onder leiding van Hemmie Hermsen ko-men Nederlandse, Duitse en Groes-beekse liederen voorbij. Meezingen in een ongedwongen sfeer. Leden van diverse koren zijn ook weer aanwezig. Tussendoor worden gratis hapjes geserveerd. Aanvang20.00 uur tot 22.00 uur. De toegangis gratis. Meer informatie op www.mallemolengroesbeek.nl

Studiedag KBO GelderlandGELDERLAND • KBO Gelderlandhoudt op dinsdag 31 oktober een interactieve studiedag met hetthema ‘Gracieus en waardig ou-der worden’. Deze vindt plaats in Zalencentrum ‘de Kolk’, Van derMondeweg 9-11, in Haalderen (vlakbij Bemmel). Aanvang 10.00 uur,afsluiting om 16.00 uur. De deelna-mekosten bedragen 7,50 euro voor lunch en consumpties.Het doel van deze interactieve stu-diedag is duidelijk te krijgen hoe het leven, ook op oudere leeftijd,zinvol en boeiend ingericht kanworden. Jan van Baardwijk en RenéRosmolen (schrijvers van het boek Zin in Ouderdom), nemen cursis-ten mee om de positieve kanten van het oud worden te ontdekken.In de ochtend is er een interessan-te lezing, ’s middags zijn er tweeworkshops. Info en aanmelden via info@kbogelderland.nl of tel.(0481) 450 252.

Geen busMOOK / MOLENHOEK • In ver-band met wegwerkzaamhedentussen Malden en Mook is er vanvrijdagavond (21.00 u) 15 t/m zon-dag 17 september geen verkeer mo-gelijk. Er rijden daarom ook geen bussentussen Malden en Mook. Arriva/Breng buslijn 83 (Nijmegen – Venlo) rijdt tussen Malden enGennep v.v. via de autosnelwegA73. Er rijdt een pendelbus tussenMook en Gennep v.v. Reizigers vanuit Mook, Plasmolen, Milsbeek,Ottersum en Gennep-Noord reizen met deze pendelbus nar Gennep busstation en kunnen daar over-stappen op de bus naar Venlo ofnaar Nijmegen. Deze pendelbussen rijden elke 30 minuten (zie bijlage). Molenhoek is met de bus niet be-reikbaar. Wel rijden er treinen.

GROESBEEK • Stichting Airbor-ne Vrienden Groesbeek houdt zondag de 25e editie van de Monumententocht. De start van de tocht vindt om 9.30 uur plaats bij het General Ga-vin Monument aan de Nieuwe Drulseweg.

Een tweede ceremonie is om 10.30 uur bij de replica Waco Glider op Klein Amerika .

Natuurlijk zijn de talrijke monu-menten en plaquettes die afge-lopen decennia in de gemeente Berg en Dal zijn onthuld bedoeld als blijvende herinnering aan een bepaalde periode of gebeurtenis. Soms achteloos opgenomen in een tourgids of een uitgave van een monumentenreeks wordt het be-staan hiervan in onze gemeente, landelijk maar ook internationaal verder verspreid. Zo verscheen eind 2014 een groot artikel over de Waco Glider in het Historisch Zweefvlieg-tuigblad “De Spandraad”.

Twee weken geleden kwamen drie Amerikanen op aanwijzing van het Nationaal Bevrijdingsmuseum 44-45 een kijkje nemen bij de pla-quette aan de Waldgraaf te Groes-beek. De plaquette aan de boerderij

van de familie Straatman houdt de herinnering levend aan de omge-komen bemanning van een op 17 september 1944 neergestort Ame-rikaans transportvliegtuig, de C-47.

Na een hartelijke ontvangst door de families Straatman en Janssen ver-telden zij de werkelijke reden van hun bezoek. Twee van hen bleken kleinkinderen te zijn van Lt Wie-ning, copiloot op een andere C-47 die op dezelfde dag was neerge-stort achter Kranenburg. Ze waren op zoek naar de crashsite van het vliegtuig en naar meer informatie over hun grootvader, die al bijna 73 jaar wordt vermist. Helaas kon-den de vele vragen niet meteen beantwoord worden, ook al omdat zij snel weer door moesten reizen naar Amsterdam Schiphol om hun vlucht naar de VS te halen.

Zondag 17 september worden ver-schillende Amerikaanse gasten verwacht bij de Monumententocht. Naast twee dochters van Generaal Gavin en vertegenwoordiging van de huidige 82nd Airborne Divisi-on, zal ook een Amerikaanse de-legatie met het bestuur van FAN (Friendship Albany Nijmegen) bij de ceremonies aanwezig zijn. Zij

zullen ’s middag in Nijmegen de speciale viering 70 jaar Friendship tussen deze twee steden gaan bij-wonen.

Dankzij de spontane medewer-king van Taxi Peerenboom is ook de 96-jarige WOII veteraan Clin-ton Riddle aanwezig bij de monu-mententocht. Hij verblijft met zijn dochter enkele dagen in Uden om van daaruit deel te nemen aan de herdenkingen rond Operatie Mar-ket-Garden.

Airborne Vrienden houden 25e editie monumententocht

Tentoonstelling Heraldiek in werken van Jac MarisHEUMEN • In het Marishuis in Heumen vanaf zaterdag 16 september een tentoonstelling te zien over Heraldiek in het werk van Jac Maris.

De kunstenaar heeft grote heraldi-sche leeuwen in steen gehouwen voor de stad Nijmegen en voor Cuijk. Hij maakte wapenschilden die boven de ingang van gemeen-tehuizen kwamen te hangen in diverse Gelderse gemeenten, van Millingen aan de Rijn tot Dinxper-lo, West-Maas-en-Waal en Varik. Ook voor particulieren en instel-lingen maakte de kunstenaar wa-penschilden, voor op de gevel van een huis, als plaquette bij een hu-

welijksjubileum of voor een offici-eel monument als dat van generaal De Bons bij de naar hem genoemde kazerne in Grave. Het Marismuseum heeft een ten-toonstelling gewijd aan dit onver-wachte aspect van de carrière van de kunstenaar. Het is een mooie gelegenheid om dit unieke muse-um te bezoeken.

De expositie loopt tot zondag 3 december in Ateliermuseum Jac Maris.

Informatie Ateliermuseum Jac Ma-ris, Looistraat 57 Heumen, tel. 024 - 3580151. E-mail info@marishuis.nl, internet www.marishuis.nl

Flims Sjaak Jabobs in LOPMOLENHOEK • Op zondag-middag 17 september vertoont filmer Sjaak Jacobs zijn mooiste creaties. Met een brede variatie aan onderwerpen uit de regio zoals burgemeester Gradisen in de Wieken tijdens de Promena-de Artistique, de vier jaargetij-den in eigen tuin, de lege Maas van Sambeek naar Grave, de Mookerplas, de bovenste Plas-molen en de Mookerheide. De voorstelling in Lees- en Ont-moetingspunt (LOP) in het win-kelcentrum van Molenhoek duurt van 15.00 tot 16.30 uur.

Line en Chloe Gavin legden op 17 september 2014 namens hun familie een krans bij het General Gavin Monu-ment. (Foto Piet Spanjers)

KORT NIEUWS

Mantra Zingen GROESBEEK • In yogapraktijk Gaia vindt op maandag 18 september weer Kirtan-Mantra Zingen met Hans(uman) plaats. De aanvang is 19.15 uur. Deur open vanaf 19.00 uur. Deelnamekosten vanaf 5 euro. Yogapraktijk Gaia, 1e Colonjes 7 Groesbeek. Aanmelden niet nodig. Meer informatie op www.kirtan.nut of bel tel 06-5129 8903.

DonateursactieMOOK • Op vrijdag 15 september houdt Harmonie Erica uit Mook haar jaarlijkse Donateurs actie in Mook. De leden komen vanaf 19.00 uur bij de bewoners aan de deur voor een donatie. De actie wordt gehouden ten behoeve van het on-derhoud van haar instrumentari-um, de uniformen en het verzorgen van haar concerten. Bij bewoners die tijdens de actie niet thuis zijn wordt een brief bezorgd met daarin het verzoek om via incasso/over-boeking een donatie over te maken.

LEKKER IN JE VEL DOOR HAPTOTHERAPIE

Beter in contact met uw lichaam en uw gevoelens.Middels gesprekken, de aanraking en ervaringsgerichte oefeningen.De praktijk richt zich op volwassenen en jongeren vanaf 12 jaar.

Is toepasbaar bij:

Psychosomatische klachten zoals hoofdpijn, hyperventilatie, buikpijn

Problemen met het verwerken van verlies, trauma en ziekte

Haptotherapie wordt vaak geheel of gedeeltelijk door uw zorgverzekeraar vergoed.

Anita van Raak ishaptotherapeut,

seksuoloog enrelatietherapeut.

4

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis: Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ MaldenTelefoonnummer: 14 024Fax: 024 - 358 10 86 E-mail: heumen@heumen.nlWebsite: www.heumen.nl

Openingstijden: Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Melding omgeving Losse stoeptegel? Verstopt riool? Kapotte lantaarnpaal? doorgeven: Geef uw melding aan ons door via www.heumen.nl/meldingdoen

WOENSDAG 13 SEPTEMBER 2017

Munitax gesloten

Herhaald bericht: Goed idee? Doe nog mee voor 1 oktober!

Topic in uw brievenbus!

Herhaald berichtZet uw mantelzorger in het zonnetje!

Vanwege ICT-werkzaamheden is Munitax van woensdag 13 september tot en met vrijdag 15 september gesloten. Maandag 18 september is Munitax vanaf 08.30 uur weer telefonisch bereik-baar op (024) 678 09 62 (tussen 08.30 - 12.30 uur).

Heeft u samen met uw straat- of buurtgenoten een goed idee om de leef-baarheid van uw buurt of dorp te verbeteren? Dan kunt u daar ondersteu-ning of geld van de gemeente voor krijgen. U heeft nog tot 1 oktober de tijd om uw idee in te dienen.

Indienen kan eenvoudig via het aanvraagformulier op www.heumen/goedideewijdoenmee. Kijk hier ook voor de spelregels.

Geld voor kleine initiatievenWist u dat u het hele jaar door geld kunt aanvragen voor initiatieven die u eenvoudig zelf kunt uitvoeren, zonder hulp van de gemeente? U vraagt dan een ‘Vonkje’ aan. U krijgt er maximaal € 500 voor. Vraag uw Vonkje bijtijds aan; ruim voordat u met uw idee aan de slag wilt! Kijk hiervoor ook op www.heumen.nl/goedideewijdoenmee.

ContactHeeft u vragen of wilt u uw idee bespreken, dan kunt u contact opne-men met de coördinator initiatieven van de gemeente Heumen, Monique Willems, via telefoonnummer 14 024. U kunt ook mailen naar mwillems@heumen.nl

Afgelopen weekend viel het regiomagazine Topic in uw brievenbus. In het gemeentelijk katern met als titel ‘Veiligheid: samen komen we verder’ be-steden we dit keer aandacht aan de verschillende aspecten van onze veiligheid.

Veiligheid is een groot goed; we willen er alle-maal graag op kunnen vertrouwen dat we leven in een veilig land, in een veilige omgeving, waar het met politie, brandweer en gezondheidszorg goed is geregeld. In dit katern krijgt u tips en adviezen van de brandweer, politie en Buurt-WhatsApp. Deze werden afgelopen maanden gedeeld tijdens de kennismakingsbezoeken van de burgemeester met de wijken en dopen van de gemeente.

DementiespecialOok vindt u in de Topic de ‘dementiespecial’ van Wij Leven Samen. Hierin werken de gemeente Heumen, Malderburch, Oosterpoort, ZZG zorg-groep, de KBO’s, Pluryn en Dichterbij met elkaar samen. Zij zetten zich ervoor in dat alle inwoners kunnen leven op een manier die bij hen past. In een passende woning en omgeving, met passen-de zorg en voorzieningen en met mensen om hen heen die om hen geven. Daar horen inwoners met dementie vanzelfsprekend bij. In de special leest u onder andere over het Alzheimer Café dat vanaf 5 oktober iedere donderdag van de maand haar deuren opent.

Nee/nee stickerU ontvangt de Topic niet als u een nee/nee sticker op uw brievenbus heeft. U kunt de Topic onder-meer afhalen bij de balie in het gemeentehuis. U kunt het katern ook digitaal bekijken via www.heumen.nl/nieuws.

Staat uw mantelzorger ook altijd voor u klaar? Zet hem of haar dan in het zonnetje! Eén keer per jaar in november - rond de Dag van de Man-telzorg - kunt u voor uw mantelzorger(s) een mantelzorgwaardering aanvragen. Dit is een extraatje in de vorm van een cadeaubon van € 50. Aanvragen kan tot 1 oktober.

Aan het aanvragen van een mantelzorgwaarde-ring zijn een aantal voorwaarden verbonden: u moet wonen in de gemeente Heumen, de zorg die u krijgt van uw mantelzorger is langdurig en intensief. U mag voor maximaal twee mantelzor-gers een aanvraag indienen. Uw mantelzorger(s) hoeft niet woonachtig te zijn in de gemeente Heu-men.

AanvragenU kunt de mantelzorgwaardering aanvragen via het aanvraagformulier op www.heumen.nl/man-telzorgwaardering. Het aanvraagformulier kunt u ook ophalen bij de receptie van het gemeentehuis (Kerkplein 6, Malden) of bij Mantelzorg Heumen (Broekkant 16, Malden). Zij kunnen ook helpen met het invullen van het formulier. Het aanvraag-formulier stuurt u vervolgens op naar de gemeen-te Heumen.len de boomgaard. Een gitarist en zanger spe-

len kinderliedjes voor de kleintjes, hun ouders en opa’s en oma’s. Daarnaast kunnen kinderen luisteren naar mooie verhalen door een vertelster. Er is koekhappen, zaklopen, pannenkoeken bak-ken en nog veel meer.

Intekenen voor een snoeicursusDe Gemeente en het Erfgoedplatform bieden opnieuw een snoeicursus hoogfruitbomen aan. Tijdens een 5-tal bijeenkomsten in de herfst en winter leer je fruitbomen snoeien. De cursus be-staat uit een beetje theorie en vooral veel praktijk. Deelname is gratis. Van de cursisten wordt ver-wacht dat zij hun kennis en kunde inzetten voor het onderhouden van hoogstamboomgaarden op andere plekken in de gemeente. De cursusleiders zijn aanwezig bij het appeloogstfeest voor uitleg en het registreren van deelnemers.

Waar is de Elshof Boomgaard te vinden?De boomgaard ligt aan ’t Laantje. Dit is een on-verharde zijweg van de Rijksweg in Malden ter hoogte van de Union velden, bij het adres Rijks-weg 22. Fietsers kunnen parkeren bij de boom-gaard en auto’s bij de sportvelden.

Het wordt weer tijd voor de appeloogst in de Els-hof boomgaard. Door de nachtvorst in het voor-jaar is de oogst niet zo rijk als vorig jaar, maar er zijn genoeg appels voor een oogstfeest. Wilt u meeplukken? Kom dan op 30 september van 9.30 tot 13.00 uur naar het mini-oogstfestival. Kinderen en volwassenen, iedereen is welkom. Er zijn activiteiten voor jong en oud. De toegang is gratis en u mag uw zelf geplukte fruit mee naar huis nemen.

Zelf appels rapen en plukkenValfruit is er volop. Voor klimmers zijn er ladders en trapjes om het hangende fruit te plukken. De lekkerste appels mag u mee naar huis nemen. U kunt er ook in de boomgaard sap van maken. Breng zelf mandjes of tasjes mee.

Biologisch appelsap makenHet fruit is gerijpt zonder bestrijdingsmiddelen te gebruiken. Sapcentrifuges zijn aanwezig om heerlijk biologisch appelsap te maken. U mag het direct opdrinken of meenemen. Breng dan wel een paar lege fl essen mee.

Muziek, verhalen en nog veel meerBij feest hoort muziek. Vrolijke pianoklanken vul-

Appeloogstfeest - 30 september in De Elshof

Vergaderingen raad en commissies weer van startHet zomerreces is voorbij, de vergaderingen van de gemeenteraad en commissies gaan weer van start. De eerstkomende raadsvergadering is op donderdag 5 oktober. Ter voorbereiding hierop komen de commissies weer bij elkaar.

U vindt de aankondigingen van de commissie- en raadsvergaderingen op deze gemeentepa-gina in de kolom onder ´Agenda´. De volledige agenda´s en de stukken zijn digitaal te raadple-gen in de vergaderkalender op www.heumen.nl/vergaderkalender.

Mijn RaadsinfoWilt u op de hoogte blijven van wat de gemeen-teraad en commissies bespreken? Abonneer u dan gratis op ‘Mijn Raadsinfo’. U ontvangt dan voorafgaand aan de vergadering via uw e-mail de agenda en de besluitenlijst. U kunt bij aanmel-ding aangeven voor welke vergaderingen u zich wilt abonneren. Ga naar www.heumen.nl > Be-stuur > Gemeenteraad > U en de gemeenteraad > Mijn Raadsinfo.

Live meeluisterenBent u benieuwd wat er tijdens de raadsverga-dering wordt besproken? U kunt eenvoudig live meeluisteren via www.heumen.nl/vergaderkalen-der. Selecteer in de kalender de datum van de raadsvergadering en klik vervolgens op de link naar de audio stream. Deze verschijnt kort voor de vergadering bovenin de webpagina. U kunt de vergadering ook terugluisteren.

w w w . h e u m e n . n l

5Woensdag 13 september 2017

RAADSCOMMISSIE ALGEMENE ZAKENDonderdag 14 september, 20.00 uur, ge-meentehuis

Agenda- Rapport evaluatie Gemeenschappelijk Or- gaan Regio Arngem-Nijmegen (20.15u)- Gewijzigde verordening Rekenkamercom- missie (20.45u)- Brief gemeente Hoorn beloning bestuurder BNG (21.15u)

RAADSCOMMISSIE FINANCIENDinsdag 19 september, 19.00 uur, gemeente-huis

Agenda- Subsidieregeling Zonnepanelen

RAADSCOMMISSIE GRONDGEBIEDDinsdag 19 september, 20.00 uur, gemeente-huis

Agenda- Subsidieregeling Zonnepanelen (20.15u)- Beleid voor omschakeling van (agrarisch) bedrijf naar wonen (21.00u)- Actuele ontwikkelingen erfgoed (21.30u)- Bestemmingsplan Kapitein Postmalaan 9 (22.00u)- Haalbaarheidsonderzoek Steenhuys Malden (22.15u)

RAADSCOMMISSIE WELZIJNDonderdag 21 september, 20.00 uur, ge-meentehuis

Agenda- Managementrapportage Wmo, Jeugdwet en Beschermd Wonen (20.15u)- Verordening Afstemming en handhaving Participatiewet 2017 (20.45u)- Transformatie Wmo en Jeugdwet (21.00u)

Kijk voor de actuele agenda’s van de commis-sies op www.heumen.nl/vergaderkalender.

InsprekenTijdens een commissievergadering kunt u in-spreken. U kunt zich aanmelden bij de raads-griffi er via telefoonnummer: 024 - 358 84 67 of e-mail: griffi e@heumen.nl.

De dagen voor afvalinzameling staan op uw persoonlijke afvalwijzer. Deze kunt u digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u).

Prinses Beatrix Spier- fonds

Nierstichting Neder- land

De bekendmakingen van deze week heb-ben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heu-men.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De be-kendmakingen liggen zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis.

AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN

Raadhuisstraat 3 Marktpad 20

De Kruiskamp 60

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN Hatertseweg, Windvleugel 11Schutkolk 7

INGEDIENDE SLOOPMELDINGEN Hofsteeg 1, Parksesteeg 12

GEACCEPTEERDE SLOOPMELDINGEN Gladiolenstraat 31 en 68, Rijks-

weg 144

Donderbergweg 12 (P.H.T.F. Janssen)

Bekendmakingen

De week van de burgemeester

Deze week was ik aanwezig bij de opening van het academisch jaar van de universiteit. Het was in de Vereeniging in Nijmegen en de zaal zat tjokvol (nieuwe) studenten, hoogleraren en genodigden. De minister van onderwijs was één van de spre-kers, er werden prijzen uitgereikt aan mensen die iets voortreffelijks hebben gedaan, kortom er werd veel goeds gebracht rond het thema ‘geluk’. Wat mij van al die dingen het meest zal bijblijven is de speech van een jonge studente, die daar frank en vrij vertelde over haar ervaringen in Peru en op Heumensoord. Ze sprak over mooie ontmoetingen en vriendschap en ook over indringende beelden zoals van jongetjes van acht die in het riool sla-pen om de vriesnachten te overleven. Heel indruk-wekkend hoe sommige jonge mensen in het leven staan. Zo jong van hart en jaren en tegelijkertijd wijzer dan veel mensen van mijn eigen leeftijd.

Medewerkers van de gemeente leggen een tijdje nadat ze bij ons zijn komen werken een eed of gelofte af en tekenen een integriteitsverklaring. Van deze mensen wordt immers respect verwacht voor inwoners en ondernemers. Vaak krijgen ze te ma-ken met gegevens over mensen die echt niet bij anderen terecht mogen komen. Er is immers nie-mand die graag op een verjaardagsfeestje vertelt dat hij of zij schulden heeft of problemen met een kind. Het kan niet zo zijn dat een medewerker van de gemeente die dat op het werk hoort daar bui-ten het gemeentehuis over rept. Het is dus heel erg belangrijk dat de medewerkers er echt van door-drongen zijn dat ze zorgvuldig met de gegevens omgaan. Het valt mij altijd op dat het gesprek van de gemeentesecretaris en mij met de nieuwe mede-werkers wel iets plechtigs heeft. Bij dit soort gele-genheden draag ik de ambtsketen, gaan we staan voor het afl eggen van de eed of de verklaring en lijkt er iets in de ruimte neer te dalen wat bijzonder aanvoelt, zoals bij een huwelijk. Het blijft een bij-zonder moment.

Onze dorpsdichter, Marjolein Pieks geeft vanaf deze week workshops in de bibliotheek in Malden-steijn in Malden. Een aantal woensdagen op rij maakt ze tussen elf en één samen met de aanwezi-gen gedichten, of eigenlijk begeleidt ze de mensen zodat ze het zelf doen. Mensen hebben vaak veel meer dichttalent dan ze denken, dus de resultaten zijn mooi. Zelf sluit ik ook even aan en ik merk dat we het allemaal beter doen dan we vooraf dach-ten. Ik kom terug op mijn kantoor met een gedicht dat over geluk gaat. Niet zo hoogdravend is het; het gaat gewoon over warme handdoeken en lek-ker ontbijt, maar van het secretariaat krijg ik com-plimenten; ze vinden het een mooi gedicht. Zelf denk ik dat ik nog wel wat lessen kan gebruiken.

De brandweer is voor onze gemeente belangrijk om gewonden of zelfs doden bij een brand te voorkomen. In mijn gesprek met onze brandweer-commandant gaat het niet alleen om acties waar bluswater aan te pas komt. Het gaat er vooral om dat mensen voorbereid zijn op zaken die tot brand kunnen leiden. Nu weten we inmiddels met elkaar wel dat je geen spiritus moet gooien op een bar-becue die bijna uit is, maar tussen weten en doen zit nog weleens verschil. Zo is het ook met andere dingen: de noodzaak van rookmelders, geen kaar-sen aanlaten als je er niet bij bent en dat soort dingen. Naarmate er meer kinderen en ouderen in onze buurten wonen moeten we met z’n allen er nog beter gaan opletten of we vooraf de goede maatregelen treffen. U heeft er zelf vast ook wel over nagedacht wat u gaat doen bij brand!?

Met onze opsporingsambtenaar praat ik nog over het onderwerp hondenpoep. Daar zijn altijd veel klachten over. Poep aan je schoen stinkt ook erg en aan de wielen van rolstoel of buggy is het lastig schoonmaken. Terwijl het toch zo eenvoudig is om een zakje mee te nemen om de troep mee op te ruimen. Of zie ik dat verkeerd?

Marriët Mittendorff

Agenda37

KennisgevingVerkeersbesluit toelaten speed-pedelecs op fietspaden binnen de bebouwde kom

Gedeputeerde Staten van Gelderland nemen een verkeersbesluit voor

in 13 gemeenten.

van de provincie: N786 Loenen in de gemeente Apeldoorn N788 Beekbergen in de gemeente Apeldoorn N348 Leuvenheim in de gemeente Brummen N786 Eerbeek in de gemeente Brummen N309 Oostendorp in de gemeente Elburg N309 ‘t Harde in de gemeente Elburg N303 Ermelo in de gemeente Ermelo N844 Malden in de gemeente Heumen

N831 Velddriel in de gemeente Maasdriel N301 Nijkerk in de gemeente Nijkerk

N781 Wageningen in de gemeente Wageningen

N345 De Hoven in de gemeente Zutphen

Ter inzage

ondergenoemd zaaknummer dan als zoekopdracht ingeven.Tevens ligt een kopie van het verkeersbesluit van 14 september tot en met 26 oktober 2017 ter inzage bij de receptiebalie van de provincie Gelderland,

Stadhuis Apeldoorn, Marktplein 1 in Apeldoorn; Gemeentehuis Brummen, Engelenburglaan 31 in Brummen;

Gemeentehuis Ermelo, Raadhuisplein 2 in Ermelo; Gemeentehuis Heumen, Kerkplein 6 in Malden;

Gemeentehuis Maasdriel, Kerkstraat 45 in Kerkdriel; Stadhuis Nijkerk, Kolkstraat 27 in Nijkerk;

Stadhuis Wageningen, Markt 22 in Wageningen;

Stadhuis Zutphen, ’s-Gravenhof 2 in Zutphen.

Beroep

Staten naar voren heeft gebracht, kan gedurende de bovengenoemde

gemaakt hiertegen beroep instellen bij de rechtbank Gelderland

het verkeersbesluit.

Diegene die een beroepschrift heeft ingediend kan bij de voorzieningen-

van het beroepschrift en voor het behandelen van een verzoek om een

Arnhem, 14 september 2017 - zaaknummer 2017-008058Gedeputeerde Staten van Gelderland

6

BLASMUSIKFESTIVAL AM WILDEN KAISERIn dezelfde exclusieve feesttent

als waar de ‘Alpenländischer

Musikherbst’ zich heeft

afgespeeld treden van 13

t/m 16 oktober, een keur aan

blaasmuziekgezelschappen

uit diverse Europese landen

voor u op. Een ware happening

die liefhebbers van de beste

blaasmuziek eigenlijk niet zouden

mogen missen.

Beknopt programma

1e dag: Heenreis. Aankomst hotel

in de loop van de middag/ avond.

2e dag: Bezoek aan de Bergisel

Springschans in Innsbruck.

Aansluitend stadswandeling o.l.v.

een gids. ’s Avonds openingsavond

van het Blasmusikfestival in

Ellmau.

3e dag: Met de kabelbaan gaat u

de hoogte in. Boven aangekomen

kunt u genieten van een

blaasmuziekconcert ‘op hoog

niveau’, een unieke belevenis! ’s

Avonds wederom muziek in de

feesttent.

4e dag: ’s Middags bezoek aan de

Bauern- und Handwerksmarkt

in Ellmau. Tevens is er een

feestelijke optocht (=Festumzug)

met internationale blaaskapellen,

regionale muziekverenigingen,

Schützen- en Trachtenvereine.

Koren en bands zorgen voor

een gezellige sfeer! ’s Avonds

slotavond in de feesttent.

5e dag: Terugreis en

afscheidsdiner.

Hotel en vertrek

Woensdag 11 oktober 2017

€ 475,- / toeslag 1-pk € 48,-

Bij deze speciale muziekreis

overnacht u in een uitstekend

viersterren hotel gunstig gelegen

in of nabij Ellmau.

Alle kamers zijn voorzien van

douche of bad, toilet en televisie.

Inbegrepen o.a.

• Halfpension

• Afscheidsdiner

• Welkomstdrankje

• Sightseeing Innsbruck o.l.v. gids

• Bezoek Bergisel springschans

• Toegang tot alle in het

programma genoemde

festiviteiten

• Gereserveerde zitplaatsen in

de feesttent

• Tocht met de kabelbaan

• Toegang ‘Festumzug’ en

‘Bauernmarkt’

Niet inbegrepen

Niet genoemde excursies

en overige excursiekosten

zoals entrees, gids-, veer-

en bootkosten, tenzij onder

inbegrepen aangegeven.

Opstapplaatsen

Voor de reizen worden aparte

ophaalroutes samengesteld.

In veel gevallen zal dit uw

woonplaats zijn.

Voor Zuid-Limburg is dit Motel

van der Valk in Stein-Urmond en

Heerlen, Autorent (achterzijde

NS-station). Voor onze klanten

in Brabant is de opstapplaats

parkeerplaats Tongelreep in

Eindhoven.

Informatie

Meer informatie over de

speciale lezersreis of een

van de andere reizen

of wilt u reserveren?

KIJK OP

www.ghielen.nl

OF BEL NAAR

GHIELEN Touringcarbedrijf

077-3071988****HOTEL!

Ambachtweg 3 Groesbeek

Tel. (024) 397 25 18

www.wennekerswonen.nl

ALLE WOONSTIJ LEN

ONDER ÉÉN DAK

Start-Up

Novastyl

Design Depot

Young Living

Square

Binnen

. . .

WENNEKERS WONENWW

WWOVERIGE MERKEN:

Luxafl ex

Eij fi nger

Parade

Desso

Bonaparte

Van Besouw

Jabo

De Ploeg

Ecotec

Forbo

Quickstep

Moduleo

7Woensdag 13 september 2017

Deze coupon is geldig t/m zaterdag 16 september a.s.

Direct de actuele prijzen?

Bezoek één van onze 21 E-bike Testcenters!

Garantie tot 5 jaar 2 5 dagen levertijd Laagste prijs Nederlandse kwaliteitGratis proefrit en service aan huis

Direct de actuele prijzen?

verzekeringen

Bel voor een gratis proefrit aan huis naar 0341 - 25 22 66 of kijk op stellafi etsen.nl

8,8

Klan

tbeoordeling

Vraag de

gratis digitale brochure

aan op onze website!

Wilt u één van onze prijswinnende e-bikes vrijblijvend in uw eigen woonwijk proberen?

Onze e-bike specialisten komen graag vrijblijvend naar u toe om u het plezier van onze e-bikes te laten ervaren.

1 Niet i.c.m. lopende acties en inruil. Bestellingen via NFP of BFN uitgezonderd. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Alleen geldig op modellen die op voorraad zijn. 2 Garantie op locatie in Nederland, excl. Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud drie jaar garantie op de accu en twee jaar garantie op het motorpakket.

MAANDAG

11 SEPTDINSDAG

12 SEPTWOENSDAG

13 SEPTDONDERDAG

14 SEPTVRIJDAG

15 SEPTZATERDAG

16 SEPT

WEES ER SNEL BIJ! DEZE ACTIE IS DE VOLGENDE DAGEN GELDIG!

incl. gratis service aan huis

999,-E-BIKES AL V.A.

Lever deze coupon in bij een E-bike Testcenter.

Kijk voor een E-bike Testcenter bij u in de buurt op stellafi etsen.nl

verzekeringen

Ontvang bij aankoop van een e-bike0p accessoires

naar keuze

Rekenvoorbeeld€ 2.199,- x (100/121) = € 1.817,36€381,64 korting = 17,36% korting

Berekening actieprijzen tijdens

Stella Zegt Nee Tegen BTW

Direct de actuele prijzen? Direct de

actuele prijzen?

Vraag de

gratis digitale brochure

aan op onze website!

1709

.2 -

De Li

mbu

rger

& Li

mbu

rgs D

agbl

ad

BOSSEWEG 35

Best

IM WINDFANG 4

NettetalKLAPPENBURGSTRAAT 36

BemmelSTATIONSTRAAT 294

Heerlen (Nuth)

8

Rijksweg 87, 6581 EG Malden

T: 024- 358 04 12

E: info@eethuisdeheikant.nl

Zaalruimte te huur vanaf 15 personen

Openingstijden: maandag t/m zondag van 11.30 - 24.00 uur

U kunt nu onze gezellige brasserie huren voor een jubileum, promotie-, of afstudeerfeest of een private lunch of dining. We serveren desgewenst hapjes, buffetten of we zorgen voor een exclusieve lunch of diner.

Reserveren of meer informatie? Bel 06-57550173

www.eethuisdeheikant.nl

Je kunt ook online bestellen via onze bestelsite of bestelapp:

Bestelsite iPhone app Android app

Pizza Scampi’s € 8,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

PizzaKipdöner € 6,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Pizza gebakkenmosselen € 6,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Burger Chicken saté € 2,50

Bon geldig t/m 30 september 2017

Pizza Rucola € 5,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Club- sandwich € 5,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Maaltijdsalade tuna € 7,50

Bon geldig t/m 30 september 2017

Maaltijdsalade ceasar € 7,50

Bon geldig t/m 30 september 2017

Pizza geitenkaas noten, honing € 6,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Luxe broodje gezond € 3,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Pizza Picante € 5,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Burger Big Bacon cheese € 5,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Luxe broodje geitenkaas € 4,50

Bon geldig t/m 30 september 2017

Maaltijdschotel kibbeling met saus € 7,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Uitsmijter bacon/kaas € 5,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Maaltijdschotel supersaté v/d haas € 8,-

Bon geldig t/m 30 september 2017

Knip een bon uit, kom langs en GENIET!!

ACTIES MAAND SEPTEMBERBIJ DE HEIKANT!

Pizza’s elke dag van 16.00 - 22.00 uur

Laat de service van uwMercedes aan ons over!

Mercedes-DANIELSHöster Weg 10 - 47574 Goch

Tel. 00-492823/6078Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

www.mercedes-daniels.de

Mercedes-DANIELSHöster Weg 10 - 47574 Goch

Tel. 00-492823/879670Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

Onze service isperfekt betaalbaar!

Familieadvertenties voor VIAGroesbeek/

VIAHeumen/ VIAMook-Middelaar en VIAGennep/ Bergen kunt u in Groesbeek

opgeven bij

Primera ‘t Hart van Groesbeek,

Bellevue 10 in Groesbeek

(in het nieuwe winkelcentrum).

Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur !(Let op! Gewijzigde tijden bij feestdagen)

30% korting op zonneschermen! OP=OP20% korting op rolluikenop alles wat op voorraad is!

DR. NOLENSSTRAAT 83, GENNEP

MOBIEL: 06-21896988

Op afspraak open ma. t/m vr. tot 22.00 uurZAT. GEOPEND VAN 10.00 - 16.00 UUR

10% EXTRA KORTING!(bij inlevering van deze bon)

NAJAARSACTIE

Uw postzegels verkopen?Neem contact op met Philatrade!

Het juiste adres voor alles omtrent postzegels en munten

o.a. collecties, verzamelingen, partijenKostenloze en vrijblijvende taxatie met prijsopgaaf (evt. aan huis)

Meester Strikstraat 31 5708 GA Helmond 06-51813114info@philatrade.nl www.philatrade.nl

NATUURSTEENBEDRIJF

G. van Leeuwe b.v.sinds 1926

Grafstenen, sierurnen en bouwwerken

Wij leiden u graag eens rond in

onze showroom en werkplaats!

Tarweweg 15, 6534 AM Nijmegentel. 024 - 3774776www.gvanleeuwe-natuursteen.nlinfo@gvanleeuwe-natuursteen.nl

W W W. S O M N U S .C O. U K

D E B OX S P R I N G S VA N S O M N U S Z I J N T R A D I T I O N E E L H A N D G E M A A K T E N

V E R VA A R D I G D U I T N AT U U R L I J K E M AT E R I A L E N . D O O R E N D O O R B R I T S .

Ons ambachtelijk vakmanschap, gecombineerd met de pocketverenmatras ‘Sensa Intelligent’ en eigen gecultiveerde grondstoffen, van onze boerderij in England, maakt ieder bed uniek. Somnus geeft een nieuwe invulling aan het

begrip ‘slapen’. Wij nodigen u uit om de resultaten te komen ontdekken.

H A N D M A D E I N E N G L A N D S I N C E 1 8 4 0

P R O U D T O B E P A R T O F T H E H A R R I S O N S P I N K S F A M I L Y

9Woensdag 13 september 2017

MAZDA NIJMEGENMicroweg 51 | 6545 CL Nijmegen | 024-3031888 | www.oostendorp-mazda.nl |

EIGEN KRACHTE I G E N K I J K

Mazda CX-5 vanaf € 30.990,-. Gemiddeld verbruik Mazda CX-5 van 5,0 tot 7,1 liter per 100 km / van 20,0 tot 14,1 km per liter / CO2-uitstoot van 132 tot 162 g/km. Prijzen incl. BPM, BTW en kosten rijklaar maken. Prijzen excl. metallic/mica lak en eventuele opties. Het automaat aanbod is alleen geldig i.c.m. SKYACTIV-G 165 motorisering, vanaf TS-uitvoering en bij aanschaf van de nieuwe Mazda CX-5 in de periode 1 april 2017 t/m 30 september 2017 met uiterlijke registratiedatum 30 september 2017. Aanbod niet geldig in combinatie

De nieuwe Mazda CX-5 is er al vanaf € 30.990,- rijklaar

NU EEN AUTOMAAT VOOR SLECHTS € 1.000,- MEERPRIJS EN MET 2.000 KG TREKKRACHT

Heerlen Terhoevenderweg 95, tel. (045) 523 09 99

Helmond Varenschut 9, tel. (0492) 50 40 00

Kerkrade Domaniale Mijnstraat 25, tel. (045) 545 24 24

Maastricht Armand Maassenstraat 2, tel. (043) 361 62 88

Nuenen Kruisakker 14, tel. (040) 299 08 08

Sitt ard Bergerweg 71, tel. (046) 451 96 64

Venlo Groot Bollerweg 24, tel. (077) 355 38 00

*De BeslisBonus van € 2.800,- voordeel is gebaseerd op de Renault MÉGANE, KADJAR, TALISMAN en ESPACE. Het vermelde voordeel is incl. btw en alleen geldig voor particuliere orders. Deze actie is geldig op geselecteerde modellen van 14 t/m 23 september 2017 met uiterste registratiedatum 30 november

2017. Zie actievoorwaarden op renault.nl/actievoorwaarden. Bepalend is de datum waarop de aankooporder bij Renault Nederland binnenkomt. Schrijf- en drukfouten voorbehouden. Voor meer informatie bel gratis 0800-0303 of kijk op renault.nl/verkoopvoorwaarden voor de verkoopvoorwaarden.

Officiële brandstof- en CO2 gegevens: min./max. verbruik: 3,7-6,2 l./100 km. resp. 31,3-16,1 km./l. CO2: 82-156 gr./km.

Salon de Promotion t/m 23 september 2017

Profiteer tijdelijk van de BeslisBonus tot wel € 2.800,-*

Beslis daarom nu, want op=op!

www.janssenkerres.nl/renault

10

FAMILIEBERICHTEN opgeven kan via email: familieberichten@concentramedia.nl of telefonisch 046-4117070F

Leo Stams67 jaar | partner v. T. Bongaerts, wedn.v. C.Klappert

Ubroekweg Noord 15, 5928 MT Blerick

Jan Klerken63 jaar

Bernhardlaan 41, 5951 EV Belfeld

Mieke van de Sande74 jaar | echtgenote van Cor de Wit

Muldershof 7, 5931 CR Tegelen

Marjo Dorssers69 jaar | echtgenote van Manfred Buth

Winterheide 17, 5971 GD Grubbenvorst

Jef Goossenspartner van Susanne Schalken

Hoofdstraat 19, 5973 ND Lottum

familieberichtenTer kennisgeving doorplaatsing

overlijdensberichten De Limburger week 36

In deze weekkrant voortaan een pagina met familieberichten en daarnaast een Lief&leed- pagina met redactionele aandacht voor bijzondere levensgebeurtenissen. Geboorte, een drieling, huwelijk, zilveren, gouden of diamanten huwelijksfeest, vijf generaties, een honderdjarige, een overlijden. Deze en andere levensgebeurtenissen worden samengebracht op de Familieberichten- en Lief&Leed-pagina. Ook is er plek om iemand die iets voor een ander betekent in het zonnetje te zetten.

Jan Hendriks74 jaar | echtgenoot Hetty Lemmen

Pastoor Kesselsstraat 8, 5976 NP Kronenberg

Tonnie Remmits80 jaar | echtgenote van Theo van Lieshout

Van Bornestraat 25, 5921 XT Venlo

Eric Wekx48 jaar

Rijksweg 66-B, 5941 AG Velde

Grad Gommans88 jaar | echtgenoot van Nel Sonnemans

Ninnesweg 131, 5981 PB Panningen

Johnny Groten51 jaar | levenspartner van Monique Huijs

De Roskam 35, 5912 JP Venlo

Peter Elverding68 jaar | echtgenoot van Gerde de Bruin

St. Maartenslaan 101, 6221 AC Maastricht

Hay Kessels81 jaar | echtgenoot van Mien van Rijswijck

Op de Ries 1, 5815 EB Merselo

Jo Fleuren87 jaar

Kuilveld 4, 5971 DC Grubbenvorst

Belle Perrée100 jaar

Oscar Woltersstraat 6, 5913 RM Venlo

Lies Aerdts103 jaar | weduwe van Had Peeters

Baroniestraat 30, 5991 CS Baarlo

Jan Sommers75 jaar | echtgenoot van Vic van Megen

Pastoor Tijssenstraat 20, 5971 VW Grubbenvorst

Bert Schmitz75 jaar | echtgenoot van Lenie Coenen

Hogeschoorweg 206, 5914 CH Venlo

Hannie Weijers79 jaar

Vastenavondkampstraat 22, 5922 AV Venlo

Hendrik Meerts78 jaar | echtgenoot van Biny Meerts-Schrijvers

Bisschop Paredisstraat 12, 5914 SC Venlo

Antonia Ververs81 jaar | echtgenote van Breur Jacobs

Oude Turfstraat 60, 5916 NW Venlo

Gertruda van der Sluis84 jaar | weduwe van Jos Nabuurs

Jan van Galenstraat 72, 6512 Hl Nijmegen

Dora Boetzkes-Zegers92 jaar | wed. v. J. Boetzkes en levenspartn. A. Skarbo

Heesterstraat 14, 5925 HP Venlo

Ellie Verlinden62 jaar | echtgenote van Huub Salimans

Kerkstraat 24, 6088 EG Roggel

Achter elke traan van verdriet Schuilt de glimlach van herinneringen

Wij zijn diep getroffen door ’t overlijden van

Wesley KlompPapa van Dylana, Devin (groep 1/2B), Jeavi en

Wij wensen hen en hun familie en vrienden heel veel sterkte toe.

Kinderen, Team, Oudervereniging en Medezeggenschapsraad

Basisschool ‘Op De Horst’, Groesbeek

11Woensdag 13 september 2017

REGIO A-Z Barbecue steunt Stichting ALS Praat mee over verbetering

ambulancevervoer Gelderland-Zuid‘Barbecue ALS de wereld uit’ tijdens BurendagREGIO • In navolging op vorig jaar start initiatiefnemer Nor-bert Hulleman weer een nati-onale campagne op onder de naam ‘Barbecue ALS de wereld uit!’ De campagne vindt plaats in het weekend van de Natio-nale Burendag op zaterdag 23 september. Onder het motto: ‘Hoe goed ken jij jouw buur(t)?’ wil Hulleman door middel van deze bijzondere actie de saam-horigheid en de betrokkenheid en daarmee de contacten in de buurt vergroten.

Norbert bedacht vorig jaar in over-leg met Oukje Biset van de Stich-ting ALS om op Nationale Burendag een landelijke benefiet buurtbar-becue te houden om ALS onder de aandacht te brengen en geld op te halen voor dit goede doel. Omdat dit zo’n groot succes is gebleken, wordt de actie dit jaar wederom gehouden. De campagne wordt ondersteund door A-Z Barbecue & Gourmet Party Service BV, cateraar van all-in barbecuepakketten. Het idee voor deze campagne kwam naar voren doordat Norbert Hulleman veel ervaringen heeft uitgewisseld met ALS-patiënten en de mensen om hen heen. “Wat mij opvalt, is dat het merendeel van deze mensen positief in het leven

staat, maar dat er vanuit de om-geving toch vaak een drempel is.” Deze dag is dan ook bedoeld om ge-zellig samen te zijn, ervaringen uit te wisselen en contacten te leggen. Tijdens de actie staat niet de ziekte, maar de persoon centraal. “De actie heeft als mooi neveneffect dat men-sen informatie krijgen en naar ik hoop meer begrip voor de situatie rondom patiënten en mantelzor-gers.” De bedoeling is dan ook dat in het weekend van de vierde edi-tie van Nationale Burendag (22, 23 en 24 september) zo veel mogelijk buurten, verenigingen, families en vriendenclubs gezellig samen gaan barbecueën. A-Z Barbecue & Gour-

met Party Service BV heeft speciaal voor dit weekend een ALS Barbe-cue Menu samengesteld voor een eveneens speciale prijs van 9,95 euro. Per verkocht menu wordt er direct 2,50 euro afgedragen aan de Stichting ALS. Het menu is inclusief diverse soorten vlees, verschillende soorten sauzen en salades, stok-brood én alle bak- en eetbenodigd-heden. Zelfs de afwas en schoon-maak van de gasbarbecue wordt na afloop door A-Z Barbecue & Gour-met Party Service BV gedaan.

Voor meer informatie of bestellin-gen, kijk op www.barbecue.nl of neem contact op via 077-4677200.

AZ doneert 2,50 euro per verkocht barbecuemenu aan Stichting ALS.

Een bijdrage leveren aan het verbe-teren van het ambulancevervoer? Meld dan aan voor de bijeenkomst van 8 november in Echteld.

ECHTELD • Positieve of juist negatieve ervaringen met het ambulancevervoer? Zijn er verbeteringen nodig? Mensen die ideeën hebben over het zie-kenvervoer in de regio Gelder-land-zuid of daar een bijdrage aan willen leveren kunnen binnenkort het panelgesprek bijwonen dat is uitgeschreven door Zorgbelang Gelderland en de Veiligheidsregio Gel-derland-zuid. De bijeenkomst vindt plaats op woensdag 8 november in Echteld.

Tijdens een spiegelgesprek luiste-ren zorgverleners (waaronder de centralisten, de ambulancechauf-feurs en ambulanceverpleegkun-digen) samen met leden van het cliëntenberaad naar ervaringen uit de praktijk door patiënten of hun naasten. Een onafhankelij-ke gespreksleider van Zorgbelang Gelderland leidt dit gesprek.

Met het gesprek willen de initia-tiefnemers kennis krijgen over en leren van de ervaringen van pati-enten (en hun naasten) en samen mogelijke verbeterpunten voor de ambulancezorg opstellen

In het eerste deel van het spie-gelgesprek komen uitsluitend patiënten of naasten over hun ervaringen aan het woord. Hier-na kunnen de zorgverleners vra-

gen daarover stellen en eventueelvoorgenomen verbeteringen voorde ambulancezorg voorleggen.

De bijeenkomst wordt gehoudenop woensdag 8 november in res-taurant en zalencentrum De OudeDuikenburg aan de Voorstraat 30in Echteld. De bijeenkomst duurt van 18.45tot 20.45 uur.

Geïnteresseerden kunnen zichaanmelden bij Karin Kalthoff vanZorgbelang Gelderland, telefoon026 -3842843 of e-mail karinkalt-hoff@zorgbelanggelderland.nl.

Buurtbarbecue op De Horst DE HORST • De Wijkraad De Horst houdt tijdens Burgendag op zaterdag 23 september buurt-barbecue in de nieuwe theetuin van de Slenk. De aanvang is 14.00 uur. In de ochtend wordt er een op-ruimactie in en om de Horst gehouden. Ook de ontfermber-mactie van dit voorjaar wordt herhaald, zodat er in het volgen-de voorjaar nog meer prachtige planten in de bermen staan. In de theetuin van de Slenk worden de puntjes op de i gezet, zodat die klaar is voor de toekomst.Aanmelden voor de buurtbbq kan via e-mail naar bestuur@samenopdehorst.nl

COLOFONBezorgingI www.via-limburg.nlT 046 - 411 70 50(Bezorgklachten melden ook mogelijkvia deze website)

Redactie T 0475 - 35 28 23E redviagroesbeek@concentramedia.nlE redviamookenmiddelaar@concentramedia.nlE redviaheumen@concentramedia.nl

Advertenties T 0485 - 49 00 70E advviagroesbeek@concentramedia.nlE advviamookenmiddelaar@concentramedia.nlE advviaheumen@concentramedia.nlI www.bereiklimburg.nl

Concentra Media NederlandMercator 3, 6135 KW SittardT 046 - 411 70 50

GEDICHT

Nazomer De overgang gaat geleidelijk:waar het zomeren afneemt, wakkeren winden aan, vergrijzenluchten, regent het veelvuldig.

Warme luchtstroom neemt af,bladeren verschrompelen,zorgen voor afval, geven vervalals blauw uit de hemel valt.

Als je qua leeftijd nazomert,hoop je nog op zonneschijn;een ziek buitje neem je erbij,want herfst wintert nog niet.

F R I T S L I T M A A T HF R I T S E N C H A R L O T T E @

C A I W A Y . N L

OPROEP! Voor de invulling van deze Lief&Leed-pagina zijn wij op zoek naar uw verhaal. Wordt uw tante honderd jaar, vieren uw ouders het 50-jarig huwelijk of is uw buurvrouw die de spil van de wijk was overleden? Vertel het ons! E-mailadres: redviagroesbeek@concentramedia.nl, redviamookenmiddelaar@concentramedia.nl of redviaheumen@concentramedia.nl

PAROCHIES

COSMAS EN DAMIANUS Groesbeek - Overleden: Francina, Johanna

Wijers; Gerardus Hendrikus Maria Jacobs;

Theodora Johanna van Bebber-Schoenmak-

ers.

Za 16-9 19.00u H. Mis mmv KK St. Caecilia.

Intenties: Zr. Jo Laming; Mis uit dankbaar-

heid; Theodora Rieken-Tuss, Wim Rieken

en Wim Albers. Zo 17-9 10.00u H. Mis met

samenzang. Intenties: Willem Theunissen

en echtgenote, Anne en Tonia de dochters,

sterfdag Tonia en voor zuster Wilma. Di

19-9 9.00u H. Mis in Mariakapel. Do 21-9

9.00u H. Mis in Mariakapel.

ST. ANTONIUS Breedeweg - Wo 13-9 19.00u H.Mis. In-

tentie: voor vrede in de wereld en het

welzijn van de parochianen. Zo 17-9 9.30u

H.Mis met samenzang. Intenties: Lamber-

tus de Bruijn en jaargetijde voor Martina

Liebers de echtgenote; Helmut Wijnhoven,

van Bernhard, Tony en Peter; overl. fam.

Zegers-v. Thiel.

Wo 20-9 19.00u H.Mis. Intentie: voor vrede

in de wereld en het welzijn van de parochi-

anen.

H. DRIE-EENHEID Malden - Za 16-9 19.00u H.Mis, celebrant

H. van der Donk, zang door Maldens Ge-

mengd Koor.

ST. GEORGIUS Heumen - Za 16 en zo 17-9 geen viering.

H. ANTONIUS ABT Nederasselt - Za 16-9 19.00u H.Mis mmv

Gemengd koor Aloys van Velthoven. In-

tenties: Liesbeth Jetten-van den Broek; Tiny

Jetten; Cor Kersten; Bijzondere intentie.

Riek van Haren is t/m 2-10 telefonisch niet

bereikbaar.Misintenties deponeren in de

brievenbus.

Overasselt - Do 14-9 19.00u Donderd-

agavondgebed parochiecentrum. Zo 17-9

11.00u Woord en Communieviering mmv

Gemengd koor Hennie Witsiers. Intenties:

Maria Hendriks; Theo Schel en overl. fam.

Schel-v.d. Laar; Jan den Brok; Wim en Thea

Willems-Sterke; Piet Sanders; Theo Clem-

ens; Jan Sanders; Jan Willems en Nelly Wil-

lems-van de Logt.

ST. ANTONIUS ABT Mook - Zo 17-9 9.30u H.Mis door kapelaan

Sebastiaan Eriyangalath met Herenkoor.

Intenties: Jozsef en Lenke Kavacs; Theo

Ebbers) (st). Ma 18-9 9.00u H.Mis, aanbid-

ding tot 10.00u.

LAMBERTUS EN BRIGIDA Middelaar - Za 16-9 H.Mis 9.00u Kermis-

viering. Zang: Allegria. Intenties: Pastoor

Harrie Scheffers. Wo 20-9 geen viering.

OLV VAN SMARTEN Molenhoek - Za 16-9 14.00u H. Mis Sinu-

logfeest Filipijnse gemeenschap. Zo 17-9

11.00u H. Mis. Intenties: Annie en Jan van

Leeuwen-de Bruijn. Di 19-9 19.00u H. Mis

voorafgegaan om 18.35u door rozenkrans-

gebed.

PROTESTANTSE GEMEENTE Groesbeek - Zo 17-9 10.00u. Voorganger:

pastor B. Oosterveer uit Wijchen. Tijdens

de dienst is er een collecte voor Platform

Asielzoekers Wijchen e.o. www.pkn-groes-

beek.nl

Heumen - Zo 17-9 9.45u. Startzondag met

als thema: Een open huis. Deze kerkproev-

erij vindt plaats in en om de St Joriskerk

in Heumen. Voorganger Ds D.J. Deunk,

Malden. Uitgebreide informatie staat op de

website: www.pknheumen.nl.

12

Zaterdag 23 september komen 6.000 buurten gezellig samen

Burendag, voor en door de buurt!

Burendag is een jaarlijks terugkerend feest dat je samen viert met je burenen de buurt. Dit jaar is Burendag op 23 september in bijna 6.000 buurten. Het is een dag waarop je gezellig samen komt en waarbij veel mensen iets goeds doen voor elkaar en voor de buurt. Zo worden buurten leuker, socialer en veiliger. Het Oranje Fonds en Douwe Egberts ondersteunen daar graag in. Iedereen kan meedoen! Kijk in jouw buurt of er al iets wordtgeorganiseerd en sluit je aan of organiseer zelf iets.

De koppen bij elkaar gestoken en samen een goed idee bedacht voor Burendag? Dat is mooi. Alleen, hoe nu verder? Het Oranje Fonds en Douwe Egberts hebben al 11 jaar Burendag ervaring en helpen je graag met een handige toolkit. Kijk op www.burendag.nl , klik aan wat je denkt nodig te hebben en print uit. Kijk ook op de facebookpagina van Burendag voor tips van andere Burendagvierders. Op die manier wordt het een gegaran-deerde top Burendag!

Handige toolkit voor een top BurendagKoffie verbindende factorDouwe Egberts brengt buren met elkaar in contact, meteen goede kop koffie. Met koffie kun je echt even de tijdnemen voor je buren. Koffie is voor buren het begin voorhet leggen en versterken van de contacten. En die contac-ten zijn de basis voor een leuke Burendag!

Het Oranje Fonds: onderlinge verbindingHet Oranje Fonds steunt sociale initiatieven en bevordertzo contact en verbinding tussen groepen mensen. Ook met Burendag willen wij mensen dichter bij elkaarbrengen. Het Oranje Fonds staat voor een samenleving die rechtdoet aan ieders verscheidenheid, waaraan iedereen naarwens en naar vermogen deel kan nemen en die onderlingeverbondenheid tussen mensen waardeert.

'Dankzij Burendag groeten wij elkaar in onze straat'

'Ik geef nu bijles aan de buurjongen van twee huizen verder'

SPECIALE ACTIEDoe ook mee aan de speciale Burendag actieop www.oranjefonds.nl/actie

HAPPYBEURS DAY!

6 T/M 11 OKTOBERKASTEELPARK TER HORST HORST AAN DE MAAS

WWW.HILTHO.NL

KOM KIJKEN, LAAT JE VERRASSEN!

ONTDEK HET OP DE HILTHO!

Koo p je kaar ten met kor ting on line!

Hoogveld 1 Heijen (0485) 51 22 06 www.vangoethem.nu

RAMEN EN DEURENKwaliteit uit Heijen

Goed van van Goethem

13Woensdag 13 september 2017

... en Proteion

Ria

Ik kan me niet voorstellen mijn dorp te moeten verlaten, mijn sociale leven te verliezen. Of dat ik het gezelschap van Lotje moet missen. In een servicecomplex kan dat gelukkig gewoon. Ook als ik wat meer zorg en ondersteuning nodig zou hebben. Daarom is het mijn Proteion.

088 - 850 00 00 proteion.nl

WELKOMOP DE OPEN DAGENOP DE OPEN DAGEN

donderdag 14, vrijdag 15donderdag 14, vrijdag 15en zaterdag 16 septemberen zaterdag 16 september

- met verrassing -- met verrassing -

NIEUW GEOPENDIN JACHTSLOT DE MOOKERHEIDE

LANDWINKELSPIERINGS

Heumensebaan 2 6589 clMolenhoek

Tel. 024 2022359

Openingstijden:Dinsdag t/m vrijdag

09.00-18.00 uurZaterdag 09.00-17.00 uur

BOER SPIERINGS

TE DOEN IN DE REGIOGROESBEEKRepair Café, Vrijwilligers staan klaar om uw huishoudelijke appara-ten, computers en fietsen te repare-ren * Op de Paap * elke 2e zaterdag v/d maand * 13-16 uur

Bijbellezen, Het lezen van de bijbel in een groepje, steeds in een wisse-lende samenstelling * opgeven via tel. 024-3971473 of par.groesbeek@kpnmail.nl * om de veertien dagen op woensdagochtend * parochiecen-trum, Kloosterstraat 2 * 10-11.30 uur

Freedom Shorts, Een selectie van 12 korte speelfilms die de oorlog en de bevrijding weergeven gemaakt door nieuw filmmakers talent * Na-tionaal Bevrijdingsmuseum * vr 15-9 * 19.30 uur * toegang 5 euro, reserve-ren noodzakelijk

Demonstraties, Zend- en ont-vangstapparatuur uit de oorlogstijd wordt gedemonstreerd * meer info via www.bevrijdingsmuseum.nl * Nationaal Bevrijdingsmuseum * vr 15-9 t/m zo 17-9

MALDENHarmonica Heaven, Ben Bouman vertelt over de mondharmonica, geeft mini-workshops en geeft ad-vies aan zowel beginners als gevor-derden * De Muse, Kerkplein 12 * elke laatste za v/d maand * 12-14 uur

Luisterconcert, Onder de naam Duo La Vita spelen de vrienden vio-list Rauf Berman en accordeonist Va-silis Mantoudis Argentijse tango, Ita-liaanse opera melodieën, Russische liederen, klezmer, gipsy en Griekse volksmuziek * De Muse, Kerkplein 12 * zo 17-9 * 12.30-14.30 uur

Maldense Bluessessie, Maandelijk-se bluessessie o.l.v. Phil Poffé * De Muse, Kerkplein 12 * zo 17-9 * 15 uur

Los Pompadores, Deze vijf mannen uit Cuijk brengen Streetparadejazz in onvervalste Dixie-sferen * De Muse, Kerkplein 12 * zo 24-9 * 15 uur

Wijkmarkt Jachthuis, met o.m. een kindervrijmarkt, kraampjes met

informatie en hobbyspullen en een sport- en spelcircuit * Meidoornpark * za 30-9 * 13-18 uur * toegang gratis

HEUMENTentoonstelling, over Heraldiek in het werk van kunstenaar Jac Maris * Marishuis * za 16-9 t/m zo 3-12

OVERASSELTExpositie, Schilderijen en grafisch

werk van Wim Klabbers * Vereni-gingsgebouw * t/m september

Kidsclub Overasselt, Ranja-disco voor kinderen van 2 t/m 7 jaar * za 16-9 * Ojé-ruimte verenigingsge-bouw * 14.30-16 uur

GENNEPExpositie, Schilderijen en sculptu-ren van Jolanda van Hattum * Muse-

um Het Petershuis * t/m zo 1-10 * wot/m zo, 13.30-17 uur * toegang gratisRommelmarkt, Meer info via www.kinderboerderijgennep.nl * Kinder-boerderij Gennep * zo 17-9 * 11-17 uur * toegang gratis

Open avond, bij Atlantis Duikteam *iedereen die een kijkje wil nemen of mee wil doen is welkom * ZwembadPica Mare * di 19-9 * 20-22 uur

Open dag brandweerkazerne, Di-verse demonstraties, voorlichtingen en daarnaast kan men ervaren wat het betekent om zich in een met rook gevuld pand te bevinden *Paesplasweg 2 * za 23-9 * 11-16 uur

Burendag, JongNL organiseert ver-schillende activiteiten, waaronder een kinderrommelmarkt voor dehele buurt * kinder- en jeugdvereni-ging JongNL, Prinses Irenestraat 23 * zo 24-9 * 10-14 uur

MILSBEEKCreatieve kindermarkt, Kom leu-ke spulletjes scoren of laat je lekkerverwennen, voor de ouders is er een terras * parkeerplaats voor ’t Tref-punt * za 16-9 * 14-17 uur

VEN-ZELDERHEIDETheetuin geopend, De informatie-ve theetuin van Heleno Kruiden is geopend t/m eind september * za en zo * 10-17 uur

WELLEROOISchaapsherder op landgoed, OpLandgoed de Hamert is een schaaps-kudde aanwezig, inclusief herder en schaapshonden om u te laten zien hoe de schapen hun nuttige werk doen * Landgoed de Hamert * zo 17-9en zo 24-9 * 10-14 uur

Common Ground, Babylonische spraakverwarring voorbijHEILIG LANDSTICHTING • Op 17 september houdt Mu-seumpark Orientalis in sa-menwerking met Stichting ElanArt de tweede editie van Common Ground, een festi-val waarbij de ontmoeting tussen nieuwkomers en au-tochtone Nederlanders cen-traal staat. Tijdens het festi-val gaan zij op zoek naar de ‘gemeenschappelijke grond’ waarop zij samen bouwen aan de toekomst.

Tijdens dit festival zal het muse-um dus in het teken staan van allerlei kunstzinnige activiteiten waarbij de verbinding tussen nieuwkomers en Nederlanders centraal staat. Er zijn verschillen-de markten met muziek- en the-ateroptredens, dans, literatuur, beeldende kunst workshops, videoproducties en film vanuit verschillende etnische achter-

gronden. En een ‘arbeidsmarkt’ waar nieuwkomers in gesprek kun-nen gaan met het Werkbedrijf, de Vrijwilligerscentrale, bedrijven en deelnemende organisaties die mo-gelijkheden bieden aan nieuwko-mers voor opleidingen, stages en

werk. Alles bij elkaar wordt het een dag vol inspiratie en verbin-ding.Voor info zie de website www.museumparkorientalis.nl Het festival duurt van 11.00 tot 17.00 uur.

Samen bouwen aan de toekomst.

14

0,60 per gesprek

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende dinsdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders. Voor spelvoorwaarden zie: www.sandersgroep.nl/spelvoorwaarden

Het winwoord van week 35: INDELING. De Samsung Galaxy TAB A is gewonnen door: P.M.G. Noteborn uit Heerlen. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: F. de Groot uit Geleen, H. v.d. Goor uit Sevenum, L. van Deursen uit Heerlen, B. Dovermann uit Kerkrade en J.M. Henstra uit Klimmen.

A C H T E R W E G E L N S

A H C O M P O N E R E N U

N N E D IJ R Y N O P O C G

H H O K H W S T P P S E O

O E O V W G E E S O N R N

U R P E E E D E O K E O S

D K P Z R R R L K D L T L

E E I IJ E A M K N L E O A

N N K IJ L E G O M N O M V

D B K L D P L T R I J O I

B A E A W V U E V G R R N

A A N W IJ Z I N G S E P E

P R B E D E N K T IJ D N D

SandersP u z z e l b o e k e n

PUZZEL&WIN! 0909-5010584

AANHOUDENDAANWIJZINGACHTERWEGEADEMLOOSALSNOGBEDENKTIJDCOMPONERENDEPPENEENSGEZINDEIERNETGROENHEKWERKHERKENBAARHOERAJOELEN

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders!

WIN!

De Asus VivoBook is een krachtige en compacte 11,6 inch laptop. Deze laptop heeft een opslag van 32 GB en een werkgeheugen van 2 GB. Dit maakt deze laptop zeer geschikt om mee te nemen naar school of werk. Daarnaast werkt deze laptop op een Intel Core x5 processor waarmee je laptop altijd op hoge snelheden werkt.

Win deze ASUS laptop!

ONMOGELIJKOPPIKKENOVERMORGENPAELLAPIJLPUNTPONYRIJDENPROMOTORRESPONSSLAVINVIOOLVLONDERVOLKSTYPEVORSTWEEKLOONWERELDWIJD

Te koop gevraagd

Te k. gevr. DONKEREIKENmeubels. O.a. bankstellen.024-3605800⁄06-55376673.

Campers

Camping ZOEKT TOUR-CARAVANS TE KOOP.06-21819821.

PARTICULIER zoekt TOUR-CARAVAN TE KOOP.06-11853919.

Markten |Evenementen

MEGA ROMMELMARKTCARBOOTSALE HORST17 september 8.30-15.30u.400 stands Peeldijkje 1,5961 NK. A73 afrit 10.www.carbootsalehorst.nl

xxx VLOOIENMARKT xxxGROESBEEK, ZON. 1 OKT.Sporthal Heuvelland 10-17uInfo kraamhr. 06-39108152Animo-vlooienmarkten.nl

ZWARTE MARKT VENRAYzon. 1 okt. Evenementenhal500 kramen. vanaerlebv.nl0492-525483

“Eczeem middel wereldwijd succes dankzij bouwvakker”advertorial

Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last van eczeem en jeuk had, dat hij besloot zelf een middel te gaan uitvinden. Zijn uitgangspunten waren:

strijd tegen huidklachten. Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven weg te denken.

Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Grahams is o.a. verkrijgbaar bij: EtosBellevue 1, GroesbeekTel: 024 397 1496

EtosWinkelcentrum 12-14, MaldenTel: 024 388 0281

STEVENS TELEVISIESLAGE PRIJS!

UW (O)LED-TV ADRES!Grootschoterweg 105 Budel-Schoot

Tel. 0031 (0)495 49 36 16

WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NLFitness

T U I N M E U B E L E N

P. Steensels-StevensGrootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot

Tel. 0495 491185

Tuinmeubelen

Speciale

Aktieprijzen!

Rubrieksadvertenties?Goed bekeken!

046-4117070

15Woensdag 13 september 2017

Ambachtsweg 13

6562 AZ Groesbeek

Tel. 024 – 397 7321

www.wennekersbedden.nl

Openingstijden:Maandag: GeslotenDinsdag: 9.30 - 17.30Woensdag: 9.30 - 17.30Donderdag: 9.30 - 17.30Vrijdag (koopavond): 9.30 - 20.00Zaterdag: 9.30 - 17.00

Wennekers bestaat al sinds 1935 en is uw Slaapspecialist. Op wel 2500 m2 helpen we u de juistekeuze te maken van uw nieuwe bed, boxspring, kast of matras. Uiteraard passend bij uw budget.

Dus voor het beste advies, beste service en beste prijs - kwaliteit, komt u naar:WENNEKERS BEDDEN in GROESBEEK

€ 219,-BEDTEXTIEL

OPRUIMING KORTING TOT 70%*

Softline boxspring vanaf € 2.495,- (maat: 160/180 x 200/210)

11_GK

PLUS Raster- of kruimelvlaaiAlle varianten, geschikt voor 10 personenHele vlaai

UIT LIM B URG

ELKE DAG

Dagvers

2.995.59 - 5.99 +1

Warsteiner of Brand PilsKrat 24 fl esjes à 30 cl

9.4914.69 - 15.99

WEEKENDPAKKERAlléén geldig op 14, 15 en 16 september do vr za

Douwe Egberts Aroma rood koffi eAlle pakken snelfi lter of bonen à 500 gram, combineren mogelijk2 pakken11.14 - 11.96

8.992 voor

PLUS Magere varkensrolladePer kilo

5.99kilo 10.98

+GRATIS TAARTVORM, OP=OP

Vers van Paul uw ambachtelijke

PLUS-slager

Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066PLUS Verbeeten Malden

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.* De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde

vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper.** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

• Thuisbezorgd of ophalen wanneer het jou uitkomt• Jouw boodschappen door ons geselecteerd

• Gegarandeerde kwaliteit• Keuze uit ruim 16.000 artikelen

Via plus.nl je boodschappen in goede handen

Campina Vlafl ip,zacht & luchtig, chocolade- of vanillevla Alle pakken à 1 liter of kwark Alle bekers à 500 gram, combineren mogelijk2 stuks2.50 - 3.68

1.992 voor

• PLUS Kleintje aardappel vastkokend Za k 1 kilo • PLUS Spinazie ongewassen Za k 450 gram • PLUS Spruiten Zak 500 gram • PLUS Gele uien Net 2 kilo • PLUS Witlof verpakt Zak 500 gram Combineren mogelijk3 stuks4.47 -5.97

KIES & MIX

+1

3.-3 voor

Robijn WasmiddelKlein & krachtig alle fl acons à 735 ml of vloeibaar alle fl acons à 1407 ml, combineren mogelijk2 fl acons10.98 - 15.98

8.992 voor

Ola MagnumAlle dozen à 4 stuks of bekers à 297 gram, combineren mogelijk2 stuks5.18 - 8.98

4.792 voor

ZONDAGAANBIEDINGEN5 weken lang, iedere zondag Van 10.00 tot 12.00 uur. Bij besteding vanaf 10 euro*

*Op de genoemde tijd | bij besteding vanaf 10 euro | met uitzondering van wettelijk niet toegestane artikelen | OP=OP.Alleen geldig bij PLUS Verbeeten Malden op zondag 3, 10, 17, 24 september en 1 oktober 2017.

Deutsche Schnittbrotchen5 stuksTer waarde van

1.95 GRATIS

Geldig in week 37(zondag 10 t/m zaterdag 16 september 2017)

NU ELKE ZONDAG!

Van 10.00 tot 18.00 uur.