Da Vinci's Demons S03E01

8/15/2019 Da Vinci's Demons S03E01

http://slidepdf.com/reader/full/da-vincis-demons-s03e01 1/97

1

00:00:00,373 --> 00:00:03,558

'The journey before you

will be monumental.'

2

00:00:03,58 --> 00:00:07,27

- !eonar"o.

- #t $%ea&$ with my mother'$ oi(e)

3

00:00:07,5*1 --> 00:00:10,75

!eonar"o, %lea$e) +lea$e)

on't ta&e the oo& away from my %eo%le.

*

00:00:10,77 --> 00:00:12,0**

There wa$ no oo&.

5

00:00:13,5*7 --> 00:00:15,380

- ho are you/

- arlo "e e"i(i.

00:00:15,382 --> 00:00:1,715



e are the !abyrinth.

7

00:00:1,717 --> 00:00:21,053

The $erant$ of the orne"

o" will $ei4e their o%%ortunity)

8

00:00:21,055 --> 00:00:22,55*

ou're the !abyrinth/

6

00:00:22,55 --> 00:00:2*,673

- lari(e.

- arlo/ ou too& lon enouh.

10

00:00:2*,675 --> 00:00:26,36*

500,000 orin$ wa$

with"rawn from the ban&.

11

00:00:26,36 --> 00:00:32,1*

9ow arlo ha$ one,

$omeone will hae to a$$ume the blame.



12

00:00:33,57 --> 00:00:3*,683

a$tar")

13

00:00:3*,685 --> 00:00:38,737

lari(e ha$ one, whi(h

ma&e$ you, a$ hi$ mother,

1*

00:00:38,736 --> 00:00:*0,60

the reent hea"

of the ou$e of e"i(i.

15

00:00:*2,706 --> 00:00:*,078

irolamo, our $uerin

will not en" until the "ay you "ie)

1

00:00:*,080 --> 00:00:50,61

'irolamo ;iario, you were

"ea", now you're born aain.'

17

00:00:50,618 --> 00:00:5*,*16



- hat "o you want from me/

- <or you to $ee what we $ee.

18

00:00:5*,*21 --> 00:00:5,338

e are one, irolamo.

16

00:00:5,3*0 --> 00:00:58,*81

The man you &now a$ +o%e =itu$

20

00:00:58,50* --> 00:01:00,510

i$ not the true +o%e

but an im%o$ter.

21

00:01:00,511 --> 00:01:02,8**

# $hall a$$ume the +a%al

throne at on(e.

22

00:01:02,8* --> 00:01:05,3*7

- ae the "e(en(y to $%are my "auhter$.

- +lea$e, %lea$e)



23

00:01:05,3*6 --> 00:01:07,*6

<rom now on,

o" alue$ what # alue.

2*

00:01:08,02 --> 00:01:10,02

# inten" to ta&e

my rihtful %la(e.

25

00:01:10,0* --> 00:01:13,822

our only mi$$ion wa$ to et

the $on of the =ultan to ;ome.

2

00:01:13,82* --> 00:01:1,525

?n(e that wa$ a((om%li$he",

the out(ome wa$ all but a$$ure".

27

00:01:1,527 --> 00:01:18,0

#f aye4i" i$ &ille",

the re$ult i$ war.

28



00:01:18,2 --> 00:01:21,613

i$honore" an" "i$mi$$e",

retaliation will be re@uire".

26

00:01:21,615 --> 00:01:23,68

They will $to% at nothin.

30

00:01:23,700 --> 00:01:25,06

'#n the Ain"om of 9a%le$,

31

00:01:25,063 --> 00:01:27,*63

a %la(e (alle" ?tranto i$ where

you will Bn" what you $ee&.'

32

00:01:28,*22 --> 00:01:31,*23

'The ?ttoman$ ju$t brouht

the net holy war to my "oor$te%.'

33

00:01:31,*25 --> 00:01:33,362

#f the Tur&$ are i(toriou$,



3*

00:01:33,*1 --> 00:01:35,711

it ie$ them a $tronhol"

to ta&e all of #taly.

35

00:01:35,712 --> 00:01:36,267

Cnle$$ you enli$t a war enineer

to hel% you mount an oen$ie.

3

00:01:36,266 --> 00:01:*1,2

e are outnumbere"

by thou$an"$.

37

00:01:*2,352 --> 00:01:*3,78

e'e only ot one $hot

at thi$.

38

00:01:55,81 --> 00:01:57,782

D+antin an" runtinE

36

00:02:08,328 --> 00:02:06,*1



<u(&)

*0

00:02:13,83* --> 00:02:15,500

D=ailor$ yell in uni$onE

*1

00:02:20,507 --> 00:02:22,060

Dell rin$E

*2

00:02:30,51 --> 00:02:35,353

?%en u%) They're (omin)

?%en u%) ?%en u%)

*3

00:02:35,355 --> 00:02:37,*05

on't $hoot)

on't $hoot, "on't)

**

00:02:37,*07 --> 00:02:36,*07

#'m not a Tur&,

you $tu%i" %ri(&$)

*5



00:02:36,*06 --> 00:02:*0,575

Drunt$ anrilyE

*

00:02:*0,577 --> 00:02:*3,31

!on lie 9a%le$)

!on lie 9a%le$)

*7

00:02:*3,33 --> 00:02:**,83

Door o%en$E

*8

00:02:*5,8 --> 00:02:*7,35

Fh, than&$)

*6

00:02:*7,37 --> 00:02:*6,33*

DlamorinE

50

00:03:0*,885 --> 00:03:0,885

DF9E To the wall$)

51

00:03:10,22* --> 00:03:11,723



;ea"y)

52

00:03:11,725 --> 00:03:1*,72

- ol" till they Bre)

- =hoot $traiht)

53

00:03:1,*7 --> 00:03:18,33

Aee% moin, men)

5*

00:03:21,702 --> 00:03:23,151

et ba(&.

55

00:03:23,153 --> 00:03:25,60*

- #'m with a Gin(i.

- !oa" the (annon.

5

00:03:2,23 --> 00:03:28,573

!oa" the (annon$)

57

00:03:36,253 --> 00:03:*1,13



Dorn blow$E

58

00:03:**,17* --> 00:03:*,*1

=e(ure the barbi(an. ouble

ar(her$ on the $outh wall.

56

00:03:*,**0 --> 00:03:*7,60

e$, $ir.

0

00:03:50,1*7 --> 00:03:52,5*

# (an a$$ure you, your

%re(aution$ will not be ne(e$$ary.

1

00:03:53,100 --> 00:03:5*,566

+erha%$.

2

00:03:5*,01 --> 00:03:57,852

+erha%$ #'m unwillin to %ut

all my faith an" future in $ome tin&erer.

3



00:03:57,85* --> 00:03:56,15*

?n my (ount.

*

00:0*:01,825 --> 00:0*:03,775

D=%ea&in Frabi(E:

5

00:0*:0,6*7 --> 00:0*:08,2*

Three...

00:0*:13,537 --> 00:0*:1*,616

#t (annot be.

7

00:0*:1*,621 --> 00:0*:1,171

..two...

8

00:0*:20,711 --> 00:0*:21,62

9ow)

6

00:0*:21,628 --> 00:0*:23,62

- !eonar"o)



- hat i$ it/

70

00:0*:23,6* --> 00:0*:2,768

The woman on the "e(&

$tan"in net to the ?ttoman %rin(e.

71

00:0*:2,800 --> 00:0*:28,77

That i$ your mother.

72

00:0*:*0,731 --> 00:0*:*2,280

ou (annot Bre.

73

00:0*:55,62 --> 00:0*:57,265

# hae to.

7*

00:05:00,88* --> 00:05:02,17

# hae to.

75

00:05:1,600 --> 00:05:18,850

D=(reamin an"



%ani(&e" $hout$E

7

00:05:37,20* --> 00:05:38,837

!eo.

77

00:05:*1,12* --> 00:05:*3,17*

#$ it true/

78

00:05:*3,17 --> 00:05:*5,210

our mother/

76

00:05:*5,212 --> 00:05:*7,178

# ha" no (hoi(e.

80

00:05:52,83 --> 00:05:5,83

Hfont (olorIJ00<<00>♪ aGin(i'$ emon$ 301 ♪HKfont>

Hfont (olorIJ00<<<<>=em%er #nB"eli$HKfont>

?riinal Fir ate on =e%tember 25, 2015

81

00:05:5,707 --> 00:0:03,207



II $yn(, (orre(te" by Hfont (olorIJ00<<00>el"ermanHKfont> II

Hfont (olorIJ00<<<<>Lel"erMmanHKfont>

82

00:0:03,231 --> 00:0:58,721

♪ ♪

83

00:07:13,63* --> 00:07:15,63*

- ount ;iario/

- ar"inal ;o"rio.

8*

00:07:16,723 --> 00:07:21,773

here i$ i$ oline$$/

85

00:07:21,775 --> 00:07:2*,72

i$ oline$$ i$...

not him$elf.

8

00:07:2,867 --> 00:07:28,813

#$ he of ill humor/

87



00:07:32,118 --> 00:07:3*,53

etter that you $houl"

$ee for your$elf.

88

00:07:*7,33* --> 00:07:*6,250

ee%er, "ee%er.

86

00:07:53,00 --> 00:07:57,1*1

#t i$ $ai" that "eil$

"e$%i$e the netherworl",

60

00:07:57,1*3 --> 00:08:00,011

whi(h i$ why they $o leefully

"amn u$ mortal$ there.

61

00:08:05,56 --> 00:08:07,63

e woul" neer beliee

# woul" $too% $o low,

62

00:08:07,638 --> 00:08:06,688

whi(h i$ why # mu$t.



63

00:08:06,660 --> 00:08:1*,108

To be free, # mu$t o below.

6*

00:08:25,705 --> 00:08:27,205

our oline$$.

65

00:08:28,5*2 --> 00:08:30,208

# tol" you, leae me be)

6

00:08:31,211 --> 00:08:33,8*5

#t'$ irolamo, our oline$$.

67

00:08:52,232 --> 00:08:53,85

#t i$ you.

68

00:08:58,572 --> 00:06:00,238

!eae u$.

66



00:06:03,7*3 --> 00:06:05,0

Nnjoyin the irony, are you/

100

00:06:0,30 --> 00:06:06,7*7

The (a%tor, now the (a%tie.

101

00:06:10,717 --> 00:06:12,7

# $ee the %ri$oner

ha$ e$(a%e".

102

00:06:1*,588 --> 00:06:17,255

Fi"e" by $omeone

within my hou$ehol".

103

00:06:17,257 --> 00:06:21,3*2

y "ear brother want$ my hea" on a

%latter an" hi$ wearin the +a%al (rown.

10*

00:06:21,3** --> 00:06:23,565

Fn" woul" en"aner

hi$ ery $oul to "o $o,



105

00:06:2*,7* --> 00:06:28,182

lyin "own with

tho$e "amnable Tur&i$h "o$.

10

00:06:26,8 --> 00:06:33,071

Fn" now,

the +ro"ial return$.

107

00:06:38,16* --> 00:06:*0,65

+lannin your e$(a%e, <ather/

108

00:06:*0,67 --> 00:06:*2,*

ow "are you (all me that/

106

00:06:**,17 --> 00:06:*5,650

oly <ather...

110

00:06:*7,203 --> 00:06:50,171

..# am $o ery $orry.



111

00:06:5*,28 --> 00:06:5,56*

# %ro$trate my$elf

before you.

112

00:10:36,172 --> 00:10:*0,38

y "ear boy.

113

00:10:*0,*0 --> 00:10:*2,560

hat hae you "one

to your$elf/

11*

00:10:**,20 --> 00:10:*,227

<ather, #...

115

00:10:*8,3*8 --> 00:10:50,3*8

# "e$%i$e" you $o.

11

00:10:50,350 --> 00:10:52,350

e(au$e you "e$%i$e"



your$elf.

117

00:10:53,87 --> 00:10:55,87

?h, # hae "one mon$trou$

thin$.

118

00:10:55,86 --> 00:10:57,736

#'e &ille" inno(ent$.

116

00:10:57,7*1 --> 00:11:01,356

# hae $(orne" you,

betraye" you.

120

00:11:01,31 --> 00:11:0*,112

# hae $ouht fal$e i"ol$,

wor$hi%e" fal$e o"$.

121

00:11:0*,11* --> 00:11:05,*6

=$h.

122



00:11:05,*68 --> 00:11:07,*15

#t wa$ all at the behe$t

of other$.

123

00:11:07,*17 --> 00:11:06,37

Ft the behe$t of me.

12*

00:11:1,006 --> 00:11:17,0*1

ome.

125

00:11:18,21 --> 00:11:21,*2

!et u$ %ray toether.

12

00:11:3*,728 --> 00:11:3,6*

D+ray$ in !atinE

127

00:11:37,67 --> 00:11:*0,1*8

Dontinue$ in !atinE

128

00:11:50,2*3 --> 00:11:51,57



Fmen.

126

00:11:52,576 --> 00:11:5*,576

DThun"er (ra$he$E

130

00:12:01,087 --> 00:12:03,087

DAno(&in at "oorE

131

00:12:0*,307 --> 00:12:0,060

hoeer you are loo&in for,

la"y,

132

00:12:0,062 --> 00:12:08,062

# (an tell you now

he'$ not here.

133

00:12:10,3* --> 00:12:11,726

=inora "e e"i(i/

13*

00:12:1*,68* --> 00:12:1,63*



+lea$e, (ome in.

135

00:12:25,11 --> 00:12:2,66*

+lea$e, thi$ way.

13

00:12:30,083 --> 00:12:32,283

# am $erant to

the ou$e of the e"i(i.

137

00:12:32,285 --> 00:12:3*,285

They (all me =hbeeb.

138

00:12:3*,287 --> 00:12:35,753

# &now who you are.

136

00:12:35,755 --> 00:12:36,*57

Fn" # &now the nature of

the $eri(e$ you %roi"e" for my hu$ban".

1*0

00:12:36,*56 --> 00:12:*2,006



# woul" "o anythin for

!oren4o the aniB(ent.

1*1

00:12:*2,011 --> 00:12:**,0*5

#n"ee". Fnythin hi$ heart -

1*2

00:12:**,0*7 --> 00:12:*,71*

or other oran$ "e$ire",

# $u%%o$e.

1*3

00:12:*8,38* --> 00:12:52,353

y hu$ban" &e%t a $uite here,

# beliee.

1**

00:12:52,355 --> 00:12:5*,772

#-# "on't &now what you mean,

$inora.

1*5

00:12:5*,77* --> 00:12:5,*2

F %la(e of re$%ite "urin



1*

00:12:5,*50 --> 00:13:00,062

tho$e lon ban&in e(ur$ion$

to ;ome, 9a%le$...

1*7

00:13:02,115 --> 00:13:03,5*

# $wear to you...

1*8

00:13:03,5 --> 00:13:0,53*

F %la(e where he (oul" brin

one of hi$ whore$ for a oo" fu(&.

1*6

00:13:06,205 --> 00:13:10,*88

Thi$ way.

150

00:13:13,156 --> 00:13:1,2**

e haen't ha" the %lea$ure

of hi$ (om%any for $ome time.

151

00:13:21,*17 --> 00:13:23,301

9either hae #.



152

00:13:33,176 --> 00:13:35,176

ill he be joinin you/

153

00:13:35,181 --> 00:13:38,05

Ft %re$ent, =inor "e e"i(i

i$ in 9a%le$...

15*

00:13:*0,016 --> 00:13:*2,016

..&illin Tur&$, # ho%e.

155

00:13:*3,35 --> 00:13:*,357

Cnli&ely he will wal& throuh

that "oor anytime $oon.

15

00:13:*8,027 --> 00:13:*6,07

=it.

157

00:13:53,3 --> 00:13:55,283

# nee" your hel%.



158

00:13:5,6 --> 00:13:56,003

Fnythin for

the ou$e of the e"i(i.

156

00:13:56,005 --> 00:1*:01,172

oo".

10

00:1*:01,17* --> 00:1*:05,563

# hae rea$on to beliee an

enemy of <loren(e i$ here in ;ome.

11

00:1*:05,565 --> 00:1*:08,76

e mu$t be foun"

an" brouht to ju$ti(e.

12

00:1*:08,81 --> 00:1*:12,*33

Fnyone who ai"$ me in thi$

mi$$ion will be han"$omely (om%en$ate".

13



00:1*:13,*6 --> 00:1*:15,052

ho i$ thi$ man/

1*

00:1*:1,*72 --> 00:1*:18,522

!oren4o'$ un(le...

15

00:1*:18,52* --> 00:1*:20,*7*

arlo "e e"i(i.

1

00:1*:26,535 --> 00:1*:31,*85

Dheerin an" lauhterE

17

00:1*:3*,207 --> 00:1*:36,2*3

F toa$t to !eonar"o a Gin(i,

the =aior of 9a%le$.

18

00:1*:36,2*5 --> 00:1*:*3,381

- DheerinE

- The =aior of #taly.

16



00:1*:*3,383 --> 00:1*:*7,885

F ol" $oerein for eery

inB"el you $ent to a watery rae.

170

00:1*:*6,222 --> 00:1*:50,622

Fn" more to (ome,

171

00:1*:50,62* --> 00:1*:55,363

a$ you %ly your "e$tru(tie tra"e

for the Ain"om of 9a%le$.

172

00:1*:55,365 --> 00:1*:5,628

DheerinE

173

00:1*:5,630 --> 00:15:01,*32

F enerou$ oer, no "oubt,

but #'m afrai" too little too late.

17*

00:15:01,*3* --> 00:15:03,78

!eonar"o ha$ been

in my em%loy now for...



175

00:15:05,636 --> 00:15:08,*0

..(on$i"erable time.

17

00:15:08,*08 --> 00:15:11,162

Fn" in many way$, he i$ more

brother to me than ai"e.

177

00:15:11,16* --> 00:15:13,31

D!auh$E

178

00:15:13,33 --> 00:15:17,5

# will "ouble whateer

!oren4o the aniB(ent %ay$ hi$ ObrotherO.

176

00:15:2*,007 --> 00:15:2,*2*

- ow "are you/

- ol", Flfon$o.

180

00:15:27,61 --> 00:15:30,765



ou "o not &now how mu(h

!eonar"o ha$ lo$t.

181

00:15:30,767 --> 00:15:3*,015

- e hae all lo$t.

- e$.

182

00:15:3*,017 --> 00:15:3,68

ut not $omethin for

whi(h you hae $ouht your entire life.

183

00:15:*0,05 --> 00:15:*2,023

!eae him be.

18*

00:15:*,32 --> 00:15:*6,313

rin& on, the "ay i$ our$.

rin& on.

185

00:15:*6,315 --> 00:15:51,282

D!auhterE



18

00:15:5,*86 --> 00:15:58,205

!eo.

187

00:1:00,*63 --> 00:1:02,0*3

!eo.

188

00:1:02,0*5 --> 00:1:03,665

ey, (ome buy me a "rin&.

186

00:1:12,171 --> 00:1:13,50*

ey.

160

00:1:13,50 --> 00:1:1,*2*

ou $till "on't &now

her fate.

161

00:1:1,*2 --> 00:1:18,756

ou &now...your mother

may hae $urie".



162

00:1:20,513 --> 00:1:23,2*

=o...you're $ayin to me...

163

00:1:2*,73* --> 00:1:28,016

..that my "e$in faile"/

16*

00:1:28,021 --> 00:1:26,520

That'$ not what # meant.

165

00:1:26,522 --> 00:1:31,105

ell...

16

00:1:32,158 --> 00:1:35,52

..then we "o &now her fate.

167

00:1:37,330 --> 00:1:38,32

!eo...

168

00:1:38,3* --> 00:1:*2,033



# "e$ine" my wea%on

to "e$troy. e$troy.

166

00:1:*2,035 --> 00:1:*,120

That'$ ea(tly what it "i".

# mean in truth, in truth...

200

00:1:*,122 --> 00:1:*6,25

the "amn thin wor&$ een

better than # (oul" hae ho%e".

201

00:1:50,063 --> 00:1:52,12

# mean, the (annon$...

202

00:1:52,128 --> 00:1:5*,178

they $howe" remar&able rane.

203

00:1:5*,180 --> 00:1:5,26

The bombar"$, they &e%t their

20*



00:1:5,320 --> 00:1:57,635

internal (hare riht u%

till the moment of im%a(t.

205

00:1:57,63 --> 00:1:58,565

!eo...

20

00:1:58,16 --> 00:17:01,286

?ne minute, there'$ a

otilla, the net minute...

207

00:17:02,672 --> 00:17:0*,886

..ju$t ot$am an" jet$am.

208

00:17:0*,861 --> 00:17:0,357

!eo...

206

00:17:0,356 --> 00:17:08,306

ome on, hae a "rin&.

210



00:17:10,83 --> 00:17:12,813

ae a "rin&.

211

00:17:12,815 --> 00:17:1*,281

9o.

212

00:17:1,73 --> 00:17:18,316

=ee you later.

213

00:18:27,30 --> 00:18:26,35

# hae "one a$ a$&e"...

21*

00:18:26,358 --> 00:18:33,027

an" hae %o$itione" my$elf

in the +onti'$ oo" ra(e$.

215

00:18:3*,1*7 --> 00:18:35,6*

a$ he aree"

to lea" the ru$a"e/

21



00:18:36,318 --> 00:18:*2,820

9o, # hae yet to broa(h

the $ubje(t.

217

00:18:*2,822 --> 00:18:*5,5

ou mu$t allow me to han"le

i$ oline$$ in my own way.

218

00:18:*5,58 --> 00:18:*8,663

i$ (urrent $tate of

aitation re@uire$ a (ertain "eli(a(y.

216

00:18:52,15 --> 00:18:55,266

+erha%$ if # &new more

of the Fr(hite(t'$ %lan...

220

00:18:55,301 --> 00:18:57,08*

Anow your %la(e, brother.

221

00:18:58,838 --> 00:16:01,72

The Fr(hite(t woul" neer



"ein to meet a mere a(olyte.

222

00:16:0*,010 --> 00:16:0,010

#$ thi$ in"ee"

why you $ouht u$ out/

223

00:16:08,81 --> 00:16:10,631

9o. 9o, it i$ not.

22*

00:16:12,185 --> 00:16:1*,018

lari(e ?r$ini

i$ here in ;ome...

225

00:16:18,161 --> 00:16:21,158

..loo&in for you.

22

00:16:21,10 --> 00:16:23,327

The e"i(i hae their $%ie$,

a$ "o we all.

227



00:16:25,85 --> 00:16:28,332

i" you really thin&...

228

00:16:28,33* --> 00:16:30,83*

you (oul" wan"er ;ome,

$%en"in her money...

226

00:16:32,205 --> 00:16:3*,205

..an" $he woul" not

et win" of you/

230

00:16:35,761 --> 00:16:38,7

# wa$ or"ere" to %lun"er

the (oer$ of <loren(e.

231

00:16:38,78 --> 00:16:*1,62

+lun"er them # "i".

232

00:16:*1,6* --> 00:16:*,050

# "on't $u%%o$e you were

or"ere" to %lun"er her bo"y a$ well/



233

00:16:*,052 --> 00:16:*6,37

#t i$ (ommon &nowle"e you

be""e" the <ir$t !a"y of <loren(e.

23*

00:16:*6,36 --> 00:16:53,61

# (an't imaine your or"er$

entaile" $u(h a blun"erou$ ta(ti(.

235

00:16:53,63 --> 00:16:5,86*

- y metho"$ are my own.

- ou fool.

23

00:16:5,86 --> 00:16:56,36

Fll that matter$ i$ we hae

the fun"$ re@uire".

237

00:16:56,368 --> 00:20:03,07

# am a %hy$i(ian,

a man of $tature.



238

00:20:03,06 --> 00:20:05,816

# hae been $een with you

in %ubli(.

236

00:20:05,821 --> 00:20:08,122

#f your $%urne" loer i$

huntin you,

2*0

00:20:08,12* --> 00:20:10,157

then $he will Bn" me.

2*1

00:20:10,156 --> 00:20:13,077

- # will re$ole thi$.

- !i&e you re$ole" a Gin(i/

2*2

00:20:13,076 --> 00:20:1,080

ou will remain here,

&ee% to your "utie$.

2*3

00:20:1,082 --> 00:20:16,250



# will re$ole

=inora "e e"i(i.

2**

00:20:*1,77* --> 00:20:*3,77*

Dae$ la%%in on $horeE

2*5

00:21:26,822 --> 00:21:31,55

DNhale$E

2*

00:21:3,*12 --> 00:21:38,376

Di$tant e%lo$ion$E

2*7

00:21:5*,367 --> 00:21:58,315

The remain$ of the ?ttoman a$hi%

hae been $mol"erin for nearly 12 hour$.

2*8

00:21:58,317 --> 00:22:03,070

Pu$t now, in a matter of

minute$, the ame$ rew.

2*6



00:22:03,072 --> 00:22:0,6*0

ore $iniB(antly, the

amount of $mo&e in(rea$e" e%onentially.

250

00:22:0,6*2 --> 00:22:06,02

+erha%$ you $houl"

et $ome $lee%.

251

00:22:06,028 --> 00:22:11,65

# hae toye" with $imilar

(hemi$try many time$, haen't #/

252

00:22:12,5 --> 00:22:1*,081

e$.

253

00:22:1*,083 --> 00:22:15,61

ierent $ub$tan(e$,

when they're $et abla4e,

25*

00:22:15,618 --> 00:22:17,701

they (an (reate



a "ierent (la$$ of $mo&e.

255

00:22:17,703 --> 00:22:20,21

#t (an hu the roun",

ob$(ure the iew for hour$...

25

00:22:20,23 --> 00:22:21,836

$ometime$ "ay$.

257

00:22:23,37 --> 00:22:25,62

ou ie the ?ttoman more

(re"it than they "e$ere.

258

00:22:25,628 --> 00:22:26,880

Thi$ (hemi$try $oun"$ mu(h

too $o%hi$ti(ate" for a hor"e of heathen$.

256

00:22:26,882 --> 00:22:33,851

The$e Oheathen$O "efeate"

the oly ;oman Nm%ire at on$tantino%le,



20

00:22:33,853 --> 00:22:3,18

the mo$t heaily fortiBe"

(ity of it$ "ay.

21

00:22:3,188 --> 00:22:36,022

# "oubt that we hae yet $een

what they are truly (a%able of.

22

00:22:36,02* --> 00:22:*2,056

# "o not mu(h (are whether

they're %rayin to their o"$

23

00:22:*2,01 --> 00:22:**,111

or be""in their

bea$t$ of bur"en.

2*

00:22:**,113 --> 00:22:*,03

y eet i$ "ue at $unri$e.

25

00:22:*7,166 --> 00:22:*6,11



They will all be

(ut to ribbon$.

2

00:23:*6,265 --> 00:23:51,265

auhter.

27

00:23:5*,01 --> 00:23:55,8*6

ome forth.

28

00:2*:15,821 --> 00:2*:17,287

=it.

26

00:2*:17,286 --> 00:2*:16,236

ou mu$t be $tare".

270

00:2*:23,078 --> 00:2*:2,830

#t'$ not %oi$one",

if that'$ what you fear.

271

00:2*:2,832 --> 00:2*:30,083



#n"ee". ou %refer $ui(i"e

mi$$ion$ to outriht mur"er.

272

00:2*:31,170 --> 00:2*:33,621

Fh, the "rea"e" time

ha$ (ome...

273

00:2*:35,675 --> 00:2*:36,256

..when the "utiful (hil"

beet$ a "eBant youth.

27*

00:2*:*0,* --> 00:2*:*3,8*7

# haen't (ome here

to "efy you, <ather.

275

00:2*:*7,016 --> 00:2*:*6,016

#'e (ome here for an$wer$.

27

00:2*:*6,021 --> 00:2*:51,021

auhter, %lea$e.



277

00:2*:53,606 --> 00:2*:5*,6*2

=it.

278

00:2*:58,668 --> 00:25:02,783

#m%ri$one" for $o many year$,

# "o hate to wa$te a oo" meal.

276

00:25:12,878 --> 00:25:13,61

=o...

280

00:25:15,81 --> 00:25:17,31

hat new$ from ?tranto/

281

00:25:16,802 --> 00:25:21,852

ou haen't hear"/

282

00:25:21,85* --> 00:25:23,80*

# want to hear it from you.

283



00:25:25,861 --> 00:25:28,862

!eonar"o a Gin(i $eem$ to

hae thwarte" the ina$ion.

28*

00:25:26,676 --> 00:25:31,16*

De (hu(&le$E

285

00:25:33,366 --> 00:25:3,1*6

ou're not %erturbe" by thi$/

28

00:25:3,151 --> 00:25:36,03

The ?ttoman Nm%ire may hae

one or two $ur%ri$e$...

287

00:25:*0,122 --> 00:25:*3,123

..for =inor a Gin(i.

288

00:25:*3,125 --> 00:25:*,206

ow will their $u((e$$

brin you ju$ti(e/



286

00:25:*,211 --> 00:25:*6,126

Pu$ti(e, auhter/

260

00:25:*6,131 --> 00:25:52,2*6

our rihtful %la(e

on the +a%al throne.

261

00:25:52,251 --> 00:25:5*,*18

The ?ne True +o%e -

that'$ what you $ai".

262

00:25:5*,*20 --> 00:25:5,753

ou mu$t un"er$tan",

auhter,

263

00:25:5,755 --> 00:2:00,007

the throne wa$ alway$

a mean$ to an en".

26*

00:2:00,006 --> 00:2:0*,811



The =ultan an" hi$ armie$

too - mere $te%%in $tone$.

265

00:2:0*,813 --> 00:2:07,*31

Then why/ hy i$

the ina$ion ne(e$$ary/

26

00:2:07,*33 --> 00:2:10,017

e are li&e the farmer.

267

00:2:10,016 --> 00:2:1*,771

Ffter hare$tin the wheat, he u$e$ Bre

to (lear the Bel", burn the (ha.

268

00:2:15,82* --> 00:2:17,77*

?nly then

(an a new (ro% ta&e root.

266

00:2:18,11 --> 00:2:20,11

Fn" the Tur&$ are your Bre/



300

00:2:2*,033 --> 00:2:27,*51

=oon the "ay will (ome...

a worl" without %o%e$...

301

00:2:28,287 --> 00:2:30,253

or $ultan$ or &in$.

302

00:2:31,760 --> 00:2:33,760

?nly the =on$ of ithra$.

303

00:2:3*,60 --> 00:2:3,627

hat are you $ayin/

30*

00:2:36,3*8 --> 00:2:*1,381

The ina$ion

i$ only the beinnin.

305

00:2:*1,383 --> 00:2:**,051

=a"ly, many mu$t "ie.



30

00:2:*5,671 --> 00:2:*8,021

et the Nnlihtene"

$hall $urie.

307

00:2:51,363 --> 00:2:55,112

There i$ a %la(e for you

at my $i"e, auhter.

308

00:2:56,785 --> 00:27:01,652

;e$t by the Bre.

e $hall $%ea& more...

306

00:27:02,871 --> 00:27:0*,821

u%on the mornin.

310

00:27:2,76 --> 00:27:28,011

hat i$ that/

311

00:27:32,85 --> 00:27:3*,85

!oo&, the $mo&e'$ (learin.



312

00:27:3,355 --> 00:27:37,738

!oo&.

313

00:27:38,52* --> 00:27:*0,52*

They'e been bu$y.

31*

00:27:**,830 --> 00:27:*8,*15

They'e built $ome form of

woo"en %latform on the brea&water.

315

00:27:*8,*17 --> 00:27:50,58*

eah.

31

00:27:50,58 --> 00:27:52,202

lo(& an" ta(&le too.

317

00:27:5*,373 --> 00:27:5,757

;emin"$ me of the uh...

thin in your $tu"io.



318

00:27:5,756 --> 00:27:56,87

That'$ for haulin

marble $tatuary.

316

00:27:56,878 --> 00:28:01,765

hat woul" they be haulin/

320

00:28:01,767 --> 00:28:0*,*31

- # "on't &now.

- ie me that.

321

00:28:0*,*33 --> 00:28:08,218

Fh, a Gin(i. #'m %lea$e" you

will be here to bear witne$$.

322

00:28:08,220 --> 00:28:10,270

ear witne$$ to what/

323

00:28:10,272 --> 00:28:12,305



?ur i(tory at ?tranto.

32*

00:28:12,307 --> 00:28:15,362

?n the hori4on -

the ran" <leet of 9a%le$.

325

00:28:3,65 --> 00:28:38,666

QF G#9#R =ome form of

un"erwater e%lo$ie,

32

00:28:36,001 --> 00:28:*1,051

tethere" to the $eabe".

327

00:28:*1,053 --> 00:28:*2,58

DN%lo$ion$E

328

00:28:*2,588 --> 00:28:**,55*

F "etonation on im%a(t.

326

00:28:*5,7* --> 00:28:*,723



ow/

330

00:28:*7,*7 --> 00:28:*6,062

y o".

331

00:28:5,635 --> 00:28:56,016

=oun" the alarm)

332

00:28:56,021 --> 00:26:01,10*

The (annon, a Gin(i)

333

00:26:01,10 --> 00:26:03,023

D+ani(&e" $hout$E

33*

00:26:0,6*5 --> 00:26:08,**5

et the mu44le)

335

00:26:08,**7 --> 00:26:11,*1*

ou two, moe)

Turn it to the riht)



33

00:26:12,08* --> 00:26:13,7

=hoot now)

337

00:26:1,371 --> 00:26:18,121

Dannon$ boomE

338

00:26:21,3*3 --> 00:26:22,656

So, So)

336

00:26:22,61 --> 00:26:2*,28

!iht the ball$.

3*0

00:26:2*,30 --> 00:26:2,80

- !iht it)

- rin it "own)

3*1

00:26:2,82 --> 00:26:27,802

rin it "own)

rin it "own)



3*2

00:26:32,88 --> 00:26:3*,05*

Dell$E

3*3

00:26:3*,05 --> 00:26:3,022

Dannon$ BrinE

3**

00:26:*5,68* --> 00:26:*7,07

;e-arm)

3*5

00:26:*8,03 --> 00:26:*6,28

;e-arm)

3*

00:26:52,207 --> 00:26:55,*08

- ow're they Brin $o fa$t/

- # "on't &now.

3*7

00:26:57,326 --> 00:26:58,*11

D#n"i$tin(t $houtinE



3*8

00:30:15,*30 --> 00:30:17,367

#t'$ my (annon.

3*6

00:30:16,28 --> 00:30:21,602

#t'$ my (annon) #t'$ the one

# "e$ine" for you)

350

00:30:26,027 --> 00:30:31,31

The (ity wall$.

351

00:30:31,33 --> 00:30:33,2*

They're brea(hin

the (ity wall$)

352

00:30:35,083 --> 00:30:37,*50

So, So. ey, hey, hey)

353

00:30:37,*52 --> 00:30:36,202

ith me)



35*

00:30:36,20* --> 00:30:*1,171

Q=?!#N;R et in$i"e now)

355

00:30:*2,561 --> 00:30:**,0*0

ome on) ome on)

35

00:30:**,0*2 --> 00:30:*5,562

Douh$ an" $%lutter$E

357

00:30:*5,56* --> 00:30:*7,0*3

Ch)

358

00:30:52,01 --> 00:30:5*,100

=wor"$) =wor"$)

356

00:30:58,**0 --> 00:31:01,1*1

- #'ll ta&e two.

- !on lie 9a%le$)

30



00:31:0*,1* --> 00:31:0,026

# (an B thi$.

31

00:31:18,*0 --> 00:31:20,2*3

Drunt$E

32

00:31:2,001 --> 00:31:27,*17

D=hell %oun"inE

33

00:31:38,631 --> 00:31:*0,631

D=hell %oun"in,

$ol"ier$ roarE

3*

00:31:5*,026 --> 00:31:55,66

D;oarin inten$iBe$E

35

00:32:12,31 --> 00:32:1*,381

DFlmihty roarE

3

00:32:38,260 --> 00:32:36,322



Fh)

37

00:32:*3,712 --> 00:32:*5,2

D=%ea&in forein lanuaeE

38

00:33:0,51 --> 00:33:07,68*

Frh)

36

00:33:1,*11 --> 00:33:17,577

<all ba(&)

370

00:33:26,*2* --> 00:33:30,62*

9o.

371

00:33:32,210 --> 00:33:3*,56*

<all ba(&) <all ba(&)

372

00:33:3*,56 --> 00:33:3,212

D=(reaminE



373

00:33:*3,221 --> 00:33:*5,105

D=(reaminE

37*

00:33:*7,06 --> 00:33:*6,025

Crhh)

375

00:3*:00,238 --> 00:3*:01,571

Fh)

37

00:3*:06,331 --> 00:3*:10,30

Farh)

377

00:3*:17,586 --> 00:3*:18,672

DellinE

378

00:3*:*1,026 --> 00:3*:*2,32

D=ob$E

376

00:3*:5,5*5 --> 00:3*:58,511



=o # hae my an$wer.

380

00:35:01,*33 --> 00:35:03,3*6

#'m not betrayin you,

<ather.

381

00:35:03,351 --> 00:35:05,301

#n"ee", you are not.

382

00:35:0,38 --> 00:35:10,07

ou are betrayin her...

your $i$ter.

383

00:35:10,06 --> 00:35:13,10

y "ear, $weet Fmelia...

38*

00:35:13,12 --> 00:35:15,6*5

..mur"ere" by my mon$ter

of a brother.

385



00:35:17,115 --> 00:35:21,201

That i$ what ha$ ma"e me

what # am.

38

00:35:21,203 --> 00:35:23,153

Fn" you too, # (an $ee.

387

00:35:25,2* --> 00:35:28,07*

# ju$t nee" to o.

388

00:35:28,07 --> 00:35:31,61

efore you "e%art, let me ie you

one more %ie(e of fatherly wi$"om.

386

00:35:32,668 --> 00:35:3*,*

<atherly wi$"om/

360

00:35:3*, --> 00:35:3,33

eware the mi"way.

361



00:35:37,802 --> 00:35:*0,670

<or that i$ the mo$t

"anerou$ %ath.

362

00:35:*0,672 --> 00:35:*2,622

ou woul" for$a&e

your only "auhter/

363

00:3:11,33 --> 00:3:1*,087

ie her time.

36*

00:3:1*,086 --> 00:3:1,172

=he will $ee the wi$"om

of her el"er$.

365

00:3:17,8*2 --> 00:3:16,762

F$ will a Gin(i.

36

00:3:28,103 --> 00:3:30,053

D+ray$ in !atinE



367

00:3:3,811 --> 00:3:38,111

D!i@ui" "ri%%inE

368

00:3:*1,283 --> 00:3:*2,6*6

D;e$ume$ %rayinE

366

00:3:*2,651 --> 00:3:**,601

Dri%%in (ontinue$E

*00

00:3:50,2*2 --> 00:3:52,208

D;e$ume$ %rayinE

*01

00:37:01,002 --> 00:37:02,051

Dri%%inE

*02

00:38:01,33 --> 00:38:0*,113

QNCF!#?9R

'ar"inal ;o"rio/'

*03



00:38:0*,115 --> 00:38:07,68*

e wa$ the +onti'$ riht han"

$in(e the "e%arture of !u%o er(uri.

*0*

00:38:06,871 --> 00:38:11,5*

ho "i" thi$/

*05

00:38:11,5 --> 00:38:15,0*1

9o one wa$ $een or hear",

yet # mu$t (on(ur with i$ oline$$.

*0

00:38:15,0*3 --> 00:38:17,10

The +ri$oner want$

hi$ brother "ea".

*07

00:38:17,12 --> 00:38:22,131

#f he (annot et to him, he

will et to tho$e aroun" him.

*08

00:38:22,133 --> 00:38:25,08*

ow (oul" the =on$ of ithra$



inBltrate the Gati(an/

*06

00:38:28,25 --> 00:38:30,757

#'e "ouble" the uar"$

on i$ oline$$ -

*10

00:38:30,756 --> 00:38:32,725

men # (an tru$t.

*11

00:38:32,727 --> 00:38:3*,77

aen't you learne"/

*12

00:38:35,7* --> 00:38:37,730

There are none

we (an truly tru$t.

*13

00:38:36,818 --> 00:38:*1,78

# tru$t you, my brother.

*1*

00:38:*7,06 --> 00:38:*6,56



ow i$ the +onti

ta&in thi$/

*15

00:38:*6,1 --> 00:38:50,630

#'e yet to tell him.

*1

00:38:50,65* --> 00:38:53,*73

# fear hi$ aniety

miht oerwhelm him.

*17

00:38:5*,15 --> 00:38:5,532

+re(i$ely hi$ brother'$ %lan,

# %re$ume.

*18

00:38:58,28 --> 00:36:00,703

ell, it'$ a (han(e

we $hall hae to ta&e.

*16

00:36:02,707 --> 00:36:0*,123

Nn"aner the +onti/



*20

00:36:0,177 --> 00:36:08,127

#$ that the %lan/

*21

00:36:06,2* --> 00:36:12,068

The ar"inal'$ "eath

%roi"e$ an o%%ortunity.

*22

00:36:12,100 --> 00:36:15,218

=itu$ will be franti(,

terriBe" to the bone.

*23

00:36:15,220 --> 00:36:17,220

9ow i$ your (han(e

to embol"en him.

*2*

00:36:17,222 --> 00:36:16,222

e'$ riht. 9o better time.

*25

00:36:21,63 --> 00:36:22,6*2

D#nhale$ $har%lyE



*2

00:36:23,728 --> 00:36:25,812

Fre you...

*27

00:36:25,81* --> 00:36:27,13

Fre you hain "oubt$,

irolamo/

*28

00:36:32,787 --> 00:36:35,238

# (onfe$$ # hae $uere"

(ertain nihtmare$.

*26

00:36:3,2* --> 00:36:38,57*

;emnant$ of the %a$t.

*30

00:36:*0,378 --> 00:36:*1,76*

eah.

*31

00:36:*1,76 --> 00:36:*3,830

ou will learn, irolamo.



*32

00:36:*3,832 --> 00:36:*5,882

?n our reat journey,

*33

00:36:*5,88* --> 00:36:*6,135

our har"e$t-fouht battle$

are with our$ele$.

*3*

00:36:52,1*0 --> 00:36:5*,060

ay # a$& for more ui"an(e/

*35

00:*0:01,066 --> 00:*0:02,568

Drunt$E

*3

00:*0:27,0*1 --> 00:*0:28,8*1

D;iario $(ream$E

*37

00:*0:28,8*3 --> 00:*0:30,877

Farh)



*38

00:*0:30,876 --> 00:*0:3*,013

e're the horn$

of the in(reate.

*36

00:*0:3*,015 --> 00:*0:3,8*6

e're the $ha"ow$ at the

(enter of the !abyrinth...

**0

00:*0:*,** --> 00:*0:*8,**

Di$tant $(ream$E

**1

00:*0:52,68* --> 00:*0:53,68*

Da$%$E

**2

00:*0:5,688 --> 00:*0:58,655

DSoroa$ter runt$ an" (ur$e$E

**3

00:*1:00,708 --> 00:*1:02,58

So, So)



***

00:*1:02,0 --> 00:*1:0*,0

DSoroa$ter runt$ an" yell$E

**5

00:*1:07,131 --> 00:*1:08,581

So...

**

00:*1:08,583 --> 00:*1:10,617

So, it'$ oer. #t'$ oer.

#t'$ oer.

**7

00:*1:11,58 --> 00:*1:13,553

#t'$ oer.

**8

00:*1:1*,836 --> 00:*1:1,80

- D=ob$E

- =hh, $hh.

**6

00:*1:20,311 --> 00:*1:22,21

Thi$ i$ hell.



*50

00:*1:25,850 --> 00:*1:27,850

=hh, $hh.

*51

00:*1:27,852 --> 00:*1:26,852

?tranto'$ fallen.

*52

00:*1:32,10 --> 00:*1:3*,15

e hae to et o

the $treet$.

*53

00:*1:3*,158 --> 00:*1:35,08

eah.

*5*

00:*1:*1,166 --> 00:*1:*3,032

- ou alriht/

- # am.

*55

00:*1:*6,757 --> 00:*1:51,007

Drunt$E



*5

00:*1:51,006 --> 00:*1:52,208

+$$t)

*57

00:*1:57,566 --> 00:*1:56,6

!eonar"o) #n here)

*58

00:*2:0*,355 --> 00:*2:0,222

=tan" "own.

*56

00:*2:0,22* --> 00:*2:08,160

Thi$ i$ =inor a Gin(i.

*0

00:*2:10,028 --> 00:*2:12,528

- ou're alie)

- ou (oul" (all it that.

*1

00:*2:15,0 --> 00:*2:17,650

Da Gin(i a$%$ an" %ant$E

*2



00:*2:17,652 --> 00:*2:20,703

- ater, ration$.

- =omethin $troner.

*3

00:*2:22,0*0 --> 00:*2:25,*08

e mu$t &ee% our wit$ about

u$ if we are to $urie.

**

00:*2:25,*10 --> 00:*2:27,*10

That'$ a ery lare OifO.

*5

00:*2:37,*72 --> 00:*2:38,721

Din(e$E

*

00:*2:38,723 --> 00:*2:*0,*73

Droan$E

*7

00:*2:52,18 --> 00:*2:53,26

<ather/

*8



00:*2:55,*0 --> 00:*2:57,35

!eonar"o, %lea$e.

*6

00:*3:02,280 --> 00:*3:03,826

9ot now.

*70

00:*3:11,372 --> 00:*3:13,*5

Q!?;N9S?R # am a ban&er.

*71

00:*3:1*,756 --> 00:*3:1,706

oney i$ my (urren(y.

*72

00:*3:16,** --> 00:*3:21,5*7

There i$ nothin

that (annot be bouht.

*73

00:*3:22,517 --> 00:*3:25,27

# $ay we ma&e them an oer.

*7*

00:*3:25,26 --> 00:*3:26,86



F ran$om for the $urior$,

the remainin %o%ula(e.

*75

00:*3:26,61 --> 00:*3:31,52*

# mean...

*7

00:*3:31,52 --> 00:*3:33,06

een o"le$$ inB"el$

mu$t hae a %ri(e.

*77

00:*3:33,11 --> 00:*3:35,51

ith all "ue re$%e(t,

*78

00:*3:37,1*8 --> 00:*3:36,1*8

!oren4o the aniB(ent...

*76

00:*3:*1,*8 --> 00:*3:*3,*8

..you are in 9a%le$ now.

*80

00:*3:*,*07 --> 00:*3:*6,575



Fn" in 9a%le$,

we "o not $tan" i"ly by

*81

00:*3:*6,577 --> 00:*3:52,5*5

a$ our women

are ra%e" an" mur"ere".

*82

00:*3:52,5*7 --> 00:*3:5*,*

?r our men an" boy$

$ol" into $laery,

*83

00:*3:5*, --> 00:*3:57,*1

or our &in$

$ent to an early rae.

*8*

00:*3:57,*18 --> 00:**:00,216

ou are out of your min".

*85

00:**:00,221 --> 00:**:03,73

The only way to $ae lie$

i$ throuh neotiation.



*8

00:**:03,75 --> 00:**:0,175

# am truly $orry that

you'e lo$t your liee.

*87

00:**:0,177 --> 00:**:07,727

=orry/

*88

00:**:10,*31 --> 00:**:13,8*6

Flfon$o the Ain of 9a%le$

i$ lyin out there in %ie(e$,

*86

00:**:13,851 --> 00:**:17,23

bein iolate" by all manner

of inB"el, # am $ure.

*60

00:**:18,*36 --> 00:**:21,**0

en of 9a%le$...

*61

00:**:21,**2 --> 00:**:2*,527



..we mu$t ather the troo%$

an" atta(& at Br$t liht.

*62

00:**:2*,526 --> 00:**:25,52

# (annot allow thi$.

*63

00:**:25,58 --> 00:**:28,12

e mu$t neotiate

an a((e%table %ea(e.

*6*

00:**:28,533 --> 00:**:32,28*

Pe$u$ hri$t, you are

both...fu(&in in$ane.

*65

00:**:35,20 --> 00:**:3,70

Drunt$E

*6

00:**:*0,28 --> 00:**:*1,71

=eriou$ly/

*67



00:**:*1,73 --> 00:**:*3,76

i" you not $ee what we $aw/

*68

00:**:*3,768 --> 00:**:*5,8*8

i" you not ju$t et the...

*66

00:**:*5,850 --> 00:**:*8,718

$hit, %i$$

an" fu(&in tear$...

500

00:**:*6,887 --> 00:**:52,221

..oe" out of you

li&e we ju$t "i"/

501

00:**:52,223 --> 00:**:5*,223

ou (an't $to% them.

502

00:**:55,63 --> 00:**:57,*3

ou (an't %ay them o.

503



00:*5:00,368 --> 00:*5:03,366

e hae to turn aroun",

an" we hae to run.

50*

00:*5:03,*01 --> 00:*5:0*,817

9o. !eonar"o...

505

00:*5:05,820 --> 00:*5:07,570

!eonar"o, you (an B thi$.

50

00:*5:06,207 --> 00:*5:11,157

9o, li$ten. !eonar"o...

507

00:*5:1,21* --> 00:*5:17,580

<i thi$/

508

00:*5:21,252 --> 00:*5:23,252

# a$$ure you, you...

506

00:*5:2*,622 --> 00:*5:28,*1



..you woul" hae more $u((e$$

a$&in the Tur&$ to B thi$ than me.

510

00:*5:28,*3 --> 00:*5:30,563

an't you $ee/

511

00:*5:31,86 --> 00:*5:33,8*

an't you... Din(e$E

..$ee...

512

00:*5:35,3*6 --> 00:*5:37,83

..what it i$ that

you are a$&in me to B...

513

00:*5:38,853 --> 00:*5:*1,821

..who you are a$&in me

to wae war aain$t/

51*

00:*5:**,**2 --> 00:*5:*8,277

They hae my (annon$,

they hae my "etonator$,



515

00:*5:*8,276 --> 00:*5:50,7*

they hae my e%lo$ie$,

they hae my bombar" Bre.

51

00:*5:53,835 --> 00:*5:55,88

# hae no i"ea how...

517

00:*5:55,870 --> 00:*:00,336

but $omehow

they hae my wea%on$.

518

00:*:00,3*1 --> 00:*:03,756

They hae my wor&,

they hae my "e$in$.

516

00:*:07,*5 --> 00:*:06,*5

oly hell.

520

00:*:11,26 --> 00:*:12,802



hat/

521

00:*:1*,188 --> 00:*:15,38

hat'$ that/

522

00:*:1,77* --> 00:*:18,307

?h, my o".

523

00:*:16,777 --> 00:*:23,526

#t'$ that thin you "e$ine",

that mon$trou$ armore" (art.

52*

00:*:25,650 --> 00:*:27,600

D=ol"ier$ yellinE

525

00:*:3,611 --> 00:*:38,210

ow...

52

00:*:*,170 --> 00:*:*8,387

e (annot $to%



that unholy thin.

527

00:*:*8,386 --> 00:*:50,36

- e mu$t retreat.

- e (an't ju$t leae.

528

00:*:50,*1 --> 00:*:53,506

at(h u$.

526

00:*:53,511 --> 00:*:5,812

- They're hea"e" thi$ way.

- e (annot Bht that mon$tro$ity)

530

00:*:5,81* --> 00:*:56,181

e mu$t at lea$t try. #f we

(an $tall it$ %rore$$,

531

00:*:56,183 --> 00:*7:00,83

then we (oul" $ae

hun"re"$ of lie$.



532

00:*7:02,85* --> 00:*7:0*,87

<u(&, they mu$t

hae hear" you.

533

00:*7:07,525 --> 00:*7:10,162

- Dan (rie$ outE

- That'$ oo".

53*

00:*7:10,16* --> 00:*7:12,*11

ow the fu(&

(an that be oo"/

535

00:*7:12,*13 --> 00:*7:13,6

e (an Bht ba(&.

53

00:*7:1,33* --> 00:*7:18,37

- # nee" li@uor.

- ou an" # both.

537

00:*7:18,36 --> 00:*7:21,120



arrel$ - barrel$ of li@uor.

ere, here, a((elerant.

538

00:*7:22,87* --> 00:*7:2*,62*

=ta(& them.

=ta(& them u% oer here.

536

00:*7:2*,62 --> 00:*7:27,37

9ow, anle the traje(tory

fa(in the Tur&$.

5*0

00:*7:27,378 --> 00:*7:26,211

hat the hell are you u% to/

5*1

00:*7:26,213 --> 00:*7:30,880

hen they Bre u%on u$,

the im%a(t-

5*2

00:*7:30,882 --> 00:*7:33,382

the im%a(t from the bombar"

will inite the (ontent$ of the barrel$,



5*3

00:*7:33,38* --> 00:*7:3,716

whi(h will (reate an inten$e

ba(&"raft that $houl" $to% them,

5**

00:*7:3,721 --> 00:*7:38,721

$to% them in their tra(&$.

5*5

00:*7:38,723 --> 00:*7:*1,857

- ?&ay, here.

- To me. To me.

5*

00:*7:*1,856 --> 00:*7:*3,863

Pu$t et !eonar"o

whateer he nee"$.

5*7

00:*7:**,12 --> 00:*7:*5,728

=$hh.

5*8

00:*7:*7,866 --> 00:*7:*6,68



Druntin an" $traininE

5*6

00:*7:51,36 --> 00:*7:53,118

ome on. ?n to% of here.

550

00:*7:55,*86 --> 00:*7:5,872

That'$ it.

551

00:*8:02,580 --> 00:*8:0*,*3

D=ol"ier$ yellinE

552

00:*8:07,616 --> 00:*8:10,716

- !eo, time to o)

- Neryone, ta&e (oer.

553

00:*8:13,3*1 --> 00:*8:15,307

D=ol"ier $hout$ (omman"E

55*

00:*8:2,60* --> 00:*8:28,638

ou "i" it, !eonar"o.



555

00:*8:28,6*0 --> 00:*8:30,0

ou "i" it)

55

00:*8:30,08 --> 00:*8:32,2*1

Douh$E

557

00:*8:38,783 --> 00:*8:36,832

9o.

558

00:*8:*0,58* --> 00:*8:*2,53*

e nee" to be $ure.

556

00:*8:56,303 --> 00:*6:01,220

?h, my o".

50

00:*6:01,222 --> 00:*6:03,138

D;umblin an" (lan&inE

51



00:*6:05,*3 --> 00:*6:0,806

ey.

52

00:*6:08,1*5 --> 00:*6:06,82

ey, !eo)

53

00:*6:06,8* --> 00:*6:11,*80

!eo)

5*

00:*6:23,611 --> 00:*6:25,61

ow (an # Bht...

55

00:*6:25,63 --> 00:*6:27,7*

my$elf/

5

Da Vinci's Demons S03E01

Documents

Transcript of Da Vinci's Demons S03E01