Cộng Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa Giữ Đúng c/o ... › wp-content › uploads...

2
Cng Đoàn Công Giáo Thánh Giuse Vit Nam - Tampa c/o Epiphany of Our Lord Parish 2510 E. Hanna Avenue Tampa, FL 33610 813-403-6519 Khaån Caáp (346) 775-0967 (cell) Lm. Chnh X Epiphany of Our Lord Rev. Edwin Palka Lm.Qun Nhim CĐCG Thnh Giuse Vit Nam Rev. Gioan B. Đinh Xuân Chiến, SVD Phone: (346) 775-0967 Email: [email protected] Website: gdthanhgiusetampa.net Chương Trình Thnh Lễ & Cc Bí Tích: Thứ Sáu Đầu Tháng: - 6:30pm Chầu Thánh Thể & Đọc kinh LCTX - 7:00pm Thánh Lễ Thứ Sáu Hàng Tuần: - 8:00am Thánh Lễ trong Nhà Nguyện Thứ Bảy: - 6:30pm Lần hạt Mân Côi -7:00pm Thánh Lễ Vọng Chúa Nhật. Chúa Nhật: - 9:00am Thánh Lễ Sáng - 4:30pm CN đầu tháng đọc kinh LCTX - 4:30pm CN hàng tuần Lần hạt Mân Côi - 5:00pm Thánh Lễ Chiều Gii tội: Trước các Thánh Lễ 30 phút và lấy hẹn với Lm. Quản Nhiệm Rửa Tội: Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 1 tháng Hôn Phối: Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 6 tháng Cc Hội Đoàn Công Gio Tiến Hành 1. Đoàn Thiếu Nhi Thnh Thể - Đoàn Trưởng: Đỗ Thanh Tùng 2. Đoàn Thanh Niên Công Gio - Đoàn Trưởng: Ngô Sáng Tuyền 3. Đoàn Liên Minh Thnh Tâm - Đoàn Trưởng: Nguyễn Xuân Hoa 4. Hội Cc Bà Mẹ Công Gio - Hội Trưởng: Nguyễn Thu Thảo 5. Cc Ca Đoàn: CĐ Cecilia hát lễ CN 9 giờ sáng - Đoàn Trưởng: Anh Tuấn Đoàn CĐ Sao Mai hát lễ CN 5 giờ chiều - Đoàn Trưởng: Chị Tuyết Anh Ban Tài Chnh C. Minh Thu , C. Huyền Trần , A. Tùng Đỗ *Ban Gio Dục: - Truởng Ban: Tr. Lê Thanh Xuân - Phó Ban: Tr. Bùi Asan - Giáo Lý: Tr. Đỗ Minh Thy - TNTT: Tr. Đỗ Thanh Tùng - Việt Ngữ: A. Trịnh Dũng Chúa Nhật thứ 7 Thường Niên năm C Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Luca (Lc 6,27-38) 27 "Thầy nói với anh em là những người đang nghe Thầy đây: hãy yêu kẻ thù và làm ơn cho kẻ ghét anh em, 28 hãy chúc lành cho kẻ nguyền rủa anh em và cầu nguyện cho kẻ vu khống anh em. 29 Ai vả anh má bên này, thì hãy giơ cả má bên kia nữa. Ai đoạt áo ngoài của anh, thì cũng đừng cản nó lấy áo trong. 30 Ai xin, thì hãy cho, ai lấy cái gì của anh, thì đừng đòi lại. 31 Anh em muốn người ta làm gì cho mình, thì cũng hãy làm cho người ta như vậy. 32 Nếu anh em yêu thương kẻ yêu thương mình, thì có gì là ân với nghĩa? Ngay cả người tội lỗi cũng yêu thương kẻ yêu thương họ. 33 Và nếu anh em làm ơn cho kẻ làm ơn cho mình, thì còn gì là ân với nghĩa? Ngay cả người tội lỗi cũng làm như thế. 34 Nếu anh em cho vay mà hy vọng đòi lại được, thì còn gì là ân với nghĩa? Cả người tội lỗi cũng cho kẻ tội lỗi vay mượn để được trả lại sòng phẳng. 35 Trái lại, anh em hãy yêu kẻ thù, hãy làm ơn và cho vay mà chẳng hề hy vọng được đền trả. Như vậy, phần thưởng dành cho anh em sẽ lớn lao, và anh em sẽ là con Đấng Tối Cao, vì Người vẫn nhân hậu với cả phường vô ân và quân độc ác. 36 "Anh em hãy có lòng nhân từ, như Cha anh em là Đấng nhân từ. 37 Anh em đừng xét đoán, thì anh em sẽ không bị Thiên Chúa xét đoán. Anh em đừng lên án, thì sẽ không bị Thiên Chúa lên án. Anh em hãy tha thứ, thì sẽ được Thiên Chúa thứ tha. 38 Anh em hãy cho, thì sẽ được Thiên Chúa cho lại. Người sẽ đong cho anh em đấu đủ lượng đã dằn, đã lắc và đầy tràn, mà đổ vào vạt áo anh em. Vì anh em đong bằng đấu nào, thì Thiên Chúa sẽ đong lại cho anh em bằng đấu ấy". Suy Niệm: Yêu thương Huyền thoại Hy lạp kể lại rằng: Narcisse là một vị thần rất đẹp trai, khiến cho nàng tiên Echo đem lòng yêu thương say đắm. Thế nhưng, Narcisse không những đã cự tuyệt mối tình say đắm ấy, mà còn biến nàng thành tượng đá. Ngày kia, Narcisse đi lang thang, tình cờ chàng đến bên một giòng suối. Chàng nhìn ngắm bóng hình mình in trên mặt nước và cảm thấy ngất ngây vui sướng. Chàng cố sức nắm bắt bóng hình ấy, nhưng không tài nào nắm bắt được. Chính vì thế, chàng sinh ra buồn sầu, ủ rũ và qua đời. Sau khi chết, chàng hóa nên cây thủy tiên, mọc bên giòng suối. Bở i đó tróng tiếng Pháp, dánh từ nárcissếcó nghĩá lá kế hở m hĩnh vế sác đếp củá mĩnh, cón dánh từ nárcissismếcó nghĩá lá lóng từ kiếủ qủá đáng. Mói ngừở i chủng tá, khóng ĩt thĩ nhiếủ, củng gióng nhừ cháng Nárcissế đáng bủón áy, bở i vĩ ái củng yếủ mĩnh thái qủá, ái củng thĩch khóế ráng mĩnh tái, mĩnh giói, mĩnh đếp, mĩnh háyAi củng mủón mĩnh lá nhán vá t só mót, mĩnh lá nủmbếr ónế”, mĩnh lá trủng tám củá thế gián, mĩnh lá cái rón củá vủ trủ. Ai củng thừở ng nghĩ ráng kế khác sinh rá lá đế phủ c vủ chó mĩnh vá rói củói củng mĩnh sóng tróng có đó c vá chết tróng qủánh hừủ, cón bán thán củ ng cháng hóá kiếp thánh cánh hóá thủ y tiến móc bến gióng sủói hừ vó. Thế nhừng, Chủá Giếsủ đá đến đế giái thóát cón ngừở i khói tĩnh cánh đáng thừởng áy. Ngái chĩ chó chủng tá phừởng thừ c khái thóng nhừ ng bế tác, báng cách tá n diết cái tó i ĩch ky vá kiếủ cáng đế đến vở i thá nhán vá yếủ thừởng ánh ếm đóng lóái. Củ Phán bó i Cháủ đá viết tróng Lừủ cáủ hủyết lế thừnhừ sáủ: - Con chim sắp chết hót tiếng hót bi thương, con người sắp chết nói lời tâm huyết. Lở i tám hủyết củá Chủá Giếsủ trói lái chó các món đế tróng phóng tiếc ly, trừở c khi Ngái rá đi chiủ chết, đó lá: - Thày truyền cho các con một điều răn mới, là các con hãy yêu thương nhau. Ngáy 24 tháng 2 nám 2019 Nám 27 só 12 Ph Vit Restaurant Finest Vietnamese Cusine 1202 W Brandon Blvd Brandon, FL 33511 (813) 643-8888 Mon-Thu 11am - 9:30pm. Fri– Sat:11AM—11:00PM. Sun: 11AM — 9:00PM 8104 W. Water Ave Tampa, FL 33615 (813) 249-2222 Monday 8:00 am - 8:00 pm Tuesday closed Wednesday - Sunday 8:00 am - 8:00 pm Giữ Đúng Lời Hứa Thuy D Muray, Agent 11959 Sheldon Road Tampa, FL 33626 Bus: 813-920-8933 [email protected] Từ năm 1929, sự cam kết của State Farm trong chính sách bảo hiểm nhân thọ đã giúp chúng tôi phát triển thành một trong những công ty bảo hiểm lớn nhất Bắc Mỹ. Ngày nay, chúng tôi cung cấp các hợp đồng cho hàng triệu người giúp bảo vệ người thân của họ. Bước Tiến Tốt Đẹp Hơn Xin gọi tôi ngay! Cơ sở thương mại hay cá nhân nào muốn đăng quảng cáo trên Bản Tin xin liên lạc với C. Huyền Trần (813) 260-0682. Thành viên của Giáo đoàn sẽ có giá đặc biệt. Xin cám ơn sự bảo trợ của Quý vị Tim Mộc chuyên làm cửa cần thợ mộc hay thợ phụ Xin liên lạc: (813) 464-5083

Transcript of Cộng Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa Giữ Đúng c/o ... › wp-content › uploads...

Page 1: Cộng Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa Giữ Đúng c/o ... › wp-content › uploads › ...Giải An Ủi (gồm có 4 giải): $50.00 gift card: A m thừ c Háitián

Cộng Đoàn Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa

c/o Epiphany of Our Lord Parish

2510 E. Hanna Avenue Tampa, FL 33610

813-403-6519 Khaån Caáp (346) 775-0967 (cell)

Lm. Chanh Xư Epiphany of Our Lord Rev. Edwin Palka Lm.Quan Nhiêm CĐCG Thanh Giuse Viêt Nam Rev. Gioan B. Đinh Xuân Chiến, SVD Phone: (346) 775-0967 Email: [email protected] Website: gdthanhgiusetampa.net

Chương Trình Thanh Lễ & Cac Bí Tích:

Thứ Sáu Đầu Tháng:

- 6:30pm Chầu Thánh Thể & Đọc kinh LCTX

- 7:00pm Thánh Lễ

Thứ Sáu Hàng Tuần:

- 8:00am Thánh Lễ trong Nhà Nguyện

Thứ Bảy:

- 6:30pm Lần hạt Mân Côi

-7:00pm Thánh Lễ Vọng Chúa Nhật.

Chúa Nhật:

- 9:00am Thánh Lễ Sáng

- 4:30pm CN đầu tháng đọc kinh LCTX

- 4:30pm CN hàng tuần Lần hạt Mân Côi

- 5:00pm Thánh Lễ Chiều

Giai tội:

Trước các Thánh Lễ 30 phút và lấy hẹn với Lm.

Quản Nhiệm

Rửa Tội:

Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 1 tháng

Hôn Phối:

Xin liên lạc với Lm. Quản Nhiệm trước 6 tháng

Cac Hội Đoàn Công Giao Tiến Hành

1. Đoàn Thiếu Nhi Thanh Thể

- Đoàn Trưởng: Đỗ Thanh Tùng

2. Đoàn Thanh Niên Công Giao

- Đoàn Trưởng: Ngô Sáng Tuyền

3. Đoàn Liên Minh Thanh Tâm

- Đoàn Trưởng: Nguyễn Xuân Hoa

4. Hội Cac Bà Mẹ Công Giao

- Hội Trưởng: Nguyễn Thu Thảo

5. Cac Ca Đoàn:

CĐ Cecilia hát lễ CN 9 giờ sáng

- Đoàn Trưởng: Anh Tuấn Đoàn

CĐ Sao Mai hát lễ CN 5 giờ chiều

- Đoàn Trưởng: Chị Tuyết Anh

Ban Tài Chanh

C. Minh Thu , C. Huyền Trần , A. Tùng Đỗ

*Ban Giao Dục:

- Truởng Ban: Tr. Lê Thanh Xuân

- Phó Ban: Tr. Bùi Asan

- Giáo Lý: Tr. Đỗ Minh Thy

- TNTT: Tr. Đỗ Thanh Tùng

- Việt Ngữ: A. Trịnh Dũng

Chúa Nhật thứ 7 Thường Niên năm C

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Luca (Lc 6,27-38)

27"Thầy nói với anh em là những người đang nghe Thầy đây: hãy yêu kẻ thù và làm ơn cho kẻ ghét anh em, 28hãy chúc lành cho kẻ nguyền rủa anh em và cầu nguyện cho kẻ vu khống anh em. 29 Ai vả anh má bên này, thì hãy giơ cả má bên kia nữa. Ai đoạt áo ngoài của anh, thì cũng đừng cản nó lấy áo trong. 30 Ai xin, thì hãy cho, ai lấy cái gì của anh, thì đừng đòi lại. 31 Anh em muốn người ta làm gì cho mình, thì cũng hãy làm cho người ta như vậy. 32 Nếu anh em yêu

thương kẻ yêu thương mình, thì có gì là ân với nghĩa? Ngay cả người tội lỗi cũng yêu thương kẻ yêu thương họ. 33 Và nếu anh em làm ơn cho kẻ làm ơn cho mình, thì còn gì là ân với nghĩa? Ngay cả người tội lỗi cũng làm như thế. 34 Nếu anh em cho vay mà hy vọng đòi lại được, thì còn gì là ân với nghĩa? Cả người tội lỗi cũng cho kẻ tội lỗi vay mượn để được trả lại sòng phẳng. 35 Trái lại, anh em hãy yêu kẻ thù, hãy làm ơn và cho vay mà chẳng hề hy vọng được đền trả. Như vậy, phần thưởng dành cho anh em sẽ lớn lao, và anh em sẽ là con Đấng Tối Cao, vì Người vẫn nhân hậu với cả phường vô ân và quân độc ác. 36"Anh em hãy có lòng nhân từ, như Cha anh em là Đấng nhân từ. 37 Anh em đừng xét đoán, thì anh em sẽ không bị Thiên Chúa xét đoán. Anh em đừng lên án, thì sẽ không bị Thiên Chúa lên án. Anh em hãy tha thứ, thì sẽ được Thiên Chúa thứ tha. 38 Anh em hãy cho, thì sẽ được Thiên Chúa cho lại. Người sẽ đong cho anh em đấu đủ lượng đã dằn, đã lắc và đầy tràn, mà đổ vào vạt áo anh em. Vì anh em đong bằng đấu nào, thì Thiên Chúa sẽ đong lại cho anh em bằng đấu ấy".

Suy Niệm: Yêu thương

Huyền thoại Hy lạp kể lại rằng: Narcisse là một vị thần rất đẹp trai, khiến cho nàng tiên Echo đem lòng yêu thương say đắm. Thế nhưng, Narcisse không những đã cự tuyệt mối tình say đắm ấy, mà còn biến nàng thành tượng đá.

Ngày kia, Narcisse đi lang thang, tình cờ chàng đến bên một giòng suối. Chàng nhìn ngắm bóng hình mình in trên mặt nước và cảm thấy ngất ngây vui sướng. Chàng cố sức nắm bắt bóng hình ấy, nhưng không tài nào nắm bắt được. Chính vì thế, chàng sinh ra buồn sầu, ủ rũ và qua đời. Sau khi chết, chàng hóa nên cây thủy tiên, mọc bên giòng suối.

Bở i đó tróng tiế ng Phá p, dánh từ “nárcissế” có nghĩ á lá kế hở m hĩ nh vế sá c đế p củ á mĩ nh, có n dánh từ “nárcissismế” có nghĩ á lá ló ng từ kiế ủ qủá đá ng.

Mó i ngừở i chủ ng tá, khó ng ĩ t thĩ nhiế ủ, củ ng gió ng nhừ chá ng Nárcissế đá ng bủó n á y, bở i vĩ ái củ ng yế ủ mĩ nh thá i qủá , ái củ ng thĩ ch khóế rá ng mĩ nh tá i, mĩ nh gió i, mĩ nh đế p, mĩ nh háy… Ai củ ng mủó n mĩ nh lá nhá n vá t só mó t, mĩ nh lá “nủmbếr ónế”, mĩ nh lá trủng tá m củ á thế gián, mĩ nh lá cá i ró n củ á vủ trủ . Ai củ ng thừở ng nghĩ rá ng kế khá c sinh rá lá đế phủ c vủ chó mĩ nh vá ró i củó i củ ng mĩ nh só ng tróng có đó c vá chế t tróng qủá nh hừủ, có n bá n thá n củ ng chá ng hó á kiế p thá nh cá nh hóá thủ y tiế n mó c bế n gió ng sủó i hừ vó .

Thế nhừng, Chủ á Giế sủ đá đế n đế giá i thóá t cón ngừở i khó i tĩ nh cá nh đá ng thừởng á y. Ngá i chĩ chó chủ ng tá phừởng thừ c khái thó ng nhừ ng bế tá c, bá ng cá ch tá n diế t cá i tó i ĩ ch ky vá kiế ủ cá ng đế đế n vở i thá nhá n vá yế ủ thừởng ánh ếm đó ng lóá i.

Củ Phán bó i Chá ủ đá viế t tróng “Lừủ cá ủ hủyế t lế thừ” nhừ sáủ:

- Con chim sắp chết hót tiếng hót bi thương, con người sắp chết nói lời tâm huyết.

Lở i tá m hủyế t củ á Chủ á Giế sủ tró i lá i chó cá c mó n đế tróng phó ng tiế c ly, trừở c khi Ngá i rá đi chi ủ chế t, đó lá :

- Thày truyền cho các con một điều răn mới, là các con hãy yêu thương nhau.

Ngá y 24 thá ng 2 ná m 2019 Ná m 27 só 12

Phơ Viêt Restaurant Finest Vietnamese Cusine

1202 W Brandon Blvd Brandon,

FL 33511 (813) 643-8888

Mon-Thu 11am - 9:30pm. Fri– Sat:11AM—11:00PM. Sun: 11AM — 9:00PM

8104 W. Water Ave Tampa, FL 33615 (813) 249-2222 Monday 8:00 am - 8:00 pm Tuesday closed Wednesday - Sunday 8:00 am - 8:00 pm

Giữ Đúng Lời Hứa

Thuy D Muray, Agent 11959 Sheldon Road

Tampa, FL 33626 Bus: 813-920-8933

[email protected]

Từ năm 1929, sự cam kết của State Farm trong chính sách bảo hiểm nhân thọ đã giúp chúng tôi phát triển thành một trong những công ty bảo hiểm lớn nhất Bắc Mỹ. Ngày nay, chúng tôi cung cấp các hợp đồng cho hàng triệu người giúp bảo vệ người thân của họ.

Bước Tiến Tốt Đẹp Hơn Xin gọi tôi ngay!

Cơ sở thương mại hay cá nhân nào muốn đăng quảng cáo trên Bản Tin xin liên lạc với C.

Huyền Trần (813) 260-0682. Thành viên của Giáo đoàn sẽ có giá đặc biệt.

Xin cám ơn sự bảo trợ của Quý vị

Tiêm Mộc chuyên làm cửa cần thợ mộc hay thợ phụ

Xin liên lạc: (813) 464-5083

Page 2: Cộng Công Giáo Thánh Giuse Việt Nam - Tampa Giữ Đúng c/o ... › wp-content › uploads › ...Giải An Ủi (gồm có 4 giải): $50.00 gift card: A m thừ c Háitián

Cầu nguyện

Lạy Chúa, trong cuộc sống có lẽ chúng con đã nghe và đã nói quá nhiều về tình yêu, nhưng còn việc làm thì lại chẳng được bao nhiêu. Chúng con chỉ mới yêu bằng tai, thương bằng miệng, chứ chưa thực sự yêu thương bằng việc làm, bằng hành động. Xin Chúa giúp chúng con biết giúp đỡ những người chung quanh, nhất là những kẻ nghèo túng và khổ đau, để nhờ đó chúng ta trở nên người môn đệ đích thực của Chúa.

CẦU NGUYỆN cho các Anh Chị Em Đau Bệnh

Ngủyế n xin Chủ á bán bĩ nh án củ á Ngá i đế n nhừ ng ó ng, bá tróng Có ng đóá n dừở i đá y đế móng ó ng, bá sở m đừở c bĩ nh phủ c tróng bá n táy qủán phó ng vá yế ủ thừởng củ á Thiế n Chủ á:

Ông Gioan Baotixita Nguyễn Văn Quỳnh, Ông Nguyễn Văn Ba, Ông Nguyễn Huy

Số trúng các giải thưởng Hội Chợ Xuân Quê Hương 2019:

Giải Độc Đắc: Xe Honda Accord – Số 9364 Giải Nhất: $1,500.00 – Số 3734 Giải Nhì: $1,000.00 – Số 2674 Giải Ba: $500.00 – Số 9541 Giải An Ủi (gồm có 4 giải): $50.00 gift card: Số 8286 – 3912 – 4113 – 1773

Các vé trúng nếu không lãnh trước mồng 3 tháng 5 năm 2019 (90 ngày) sẽ được coi là tặng cho giáo đoàn.

Kế t qủá xó só vá hĩ nh á nh Tế t củ ng đừở c đá ng tá i trế n wếbsitế củ á Có ng đóá n Thá nh Giủsế: www.gdthanhgiusetampa.net

TÂM TÌNH MÙA CHAY

Tróng tiế ng Lá-tinh, Mủ á Cháy lá QUAD-RAGESIMA, từ ná y có nghĩ á lá “40”. Tróng Mủ á Cháy, chủ ng tá củ ng só ng vở i Đừ c Kitó 40 ngá y tróng sá má c, đế trá i qủá củó c há nh trĩ nh 40 ná m củ á dá n It-rá-ến tiế n vế Đá t hừ á. Tróng sủó t thở i gián dá i đá ng đá ng ná y, đóá n dá n

ó ng Mó -sế lá nh đá ó thừở ng phá i đó i khá t, đó i khi ná n chĩ vá lá m lá n qủi ngá bá t trủng. Nhừng đá c biế t, chĩ nh tróng củó c “trừở ng há nh” ná y, hó đá có đừở c cá i kinh nghiế m đó c nhá t vó nhi vế sừ dá y bá ó vá ló ng ừủ á i thiế t thá củ á Thiế n Chủ á dá nh chó hó .

Tróng Mủ á Cháy, Dá n Chủ á bá t đá ủ mó t củó c có gá ng tủy đó i hó i nhừng đếm lá i sừ giá i thóá t, đừá hó tở i chó lá ng nghế tiế ng gó i củ á Chủ á củ ng nhừ tiế ng kế ủ củ á có ng đó ng nhá n lóá i. Khi hó từ cá t giá m nhừ ng củ á á n trá n thế , dừở i nhừ ng hĩ nh thừ c khá c nháủ, hó sế hó c biế t cá ch thừở ng thừ c hởn Bá nh Lở i Chủ á vá Bá nh Thá nh Thế ; đó ng thở i củ ng ám hiế ủ hởn nhừ ng nghĩ á vủ củ á sừ sế chiá bá c á i hủynh đế .

Ngá y xừá, khi bừở c vá ó Mủ á Cháy, Hó i Thá nh nhá n má nh đế n nhừ ng cá ch thế hy sinh há m mĩ nh. Ngá y náy, Hó i Thá nh nhá c lá i chó chủ ng tá mủ c đĩ ch vá y nghĩ á củ á có ng viế c đó . Viế c hy sinh há m mĩ nh tróng Mủ á Cháy qủi hừở ng vế Thiế n Chủ á , tó n vinh Ngừở i, đó ng thở i củ ng qủi hừở ng vế thá nhá n, đế lừủ tá m giủ p đở , só ng tĩ nh bá c á i hủynh đế .

Khi á n cháy há m mĩ nh nhừ thế , chủ ng tá chừ ng tó mó t cá ch hủ ng hó n ló ng tủá n phủ c khiế m tó n củ á ngừở i mó n đế Đừ c Kitó đó i vở i hái giở i rá n yế ủ mế n. Bá i Kinh Tiế n Tủ ng thừ III củ á Mủ á Cháy đá tĩ m đừở c lở i lế thĩ ch hở p đế nó i lế n điế ủ đó nhừ sáủ :

“Cha dạy chúng con là những kẻ tội lỗi phải ăn chay hãm mình, làm của lễ hy sinh đền tạ. Như vậy, chúng con vừa bớt được tính kiêu

Bá n tĩ nh củ á Chủ á chĩ nh lá Tinh yế ủ vá có t ló i củ á đá ó Chủ á củ ng chĩ nh lá Tĩ nh yế ủ. Sở dĩ đá ó Chủ á đừở c gó i lá đá ó Có ng giá ó vĩ đá dá y mó t điế ủ phó qủá t, chủng chó mó i ngừở i, đó lá há y yế ủ thừởng nháủ.

Tá t cá nhừ ng ái yế ủ thừởng ánh ếm, đế ủ lá ngừở i có đá ó, đế ủ lá Kitó hừ ủ, đế ủ lá mó n đế củ á Chủ á. Thừ c vá y, Ngá i đá trủyế n dáy:

- Người ta cứ dấu này mà nhận biết các con là môn đệ Thày, là các con hãy yêu thương nhau.

Tróng ngá y sáủ hế t, chủ ng tá sế bi trá vá n vế nhừ ng há nh đó ng bá c á i, vá có ng háy tó i củ á chủ ng tá đừở c á n đi nh dừ á trế n mó t tiế ủ chủá n dủy nhá t đó lá tĩ nh yế ủ, nhừ chủ ng tá đá thá y tróng hóá t cá nh củ á ngá y phá n xế t:

Ai chó ngừở i đó i đừở c á n, ngừở i khá t đừở c ủó ng, ngừở i trá n trủ i đừở c má c, ái thá m viế ng ngừở i đáủ yế ủ, ngừở i bi giám cá m, ái nhừở ng cởm sế á ó vá tiế p đó n khá ch lá … thĩ sế đừở c á n thừở ng há nh phủ c thiế n đá ng.

Vá y chủ ng tá phá i yế ủ thừởng ánh ếm nhừ thế ná ó?

Chĩ nh Chủ á đá dá y:

- Các con hãy yêu thương nhau như Thày đã yêu thương các con.

Đá y lá mó t tiế ủ chủá n, mó t đó i hó i rá t cáó, củ ng cáó nhừ tiế ủ chủá n vá đó i hó i:

- Các con hãy nên trọn lành như Cha các con ở trên trời là Đấng trọn lành.

Yế ủ thừởng ánh ếm nhừ Chủ á đá yế ủ thừởng chủ ng tá. Vế só lừở ng, Chủ á đá yế ủ thừởng hế t mó i ngừở i, kế cá nhừ ng kế thủ đi ch, bá ng chừ ng lá trế n thá p giá , Ngá i đá cá ủ ngủyế n chó nhừ ng kế lá m khó n mĩ nh:

- Lạy Cha, xin tha cho chúng vì chúng lầm chẳng biết việc chúng làm.

Vế phá m chá t, Chủ á đá yế ủ thừởng chủ ng tá tở i mừ c đá đó hế t má ủ mĩ nh rá đế tá y xó á tó i ló i chủ ng tá nhừ lở i Ngá i đá phá n:

- Không ai yêu hơn người hiến mạng sống mình vì bạn hữu.

Tróng củó c só ng, có nhừ ng vi thá nh, nhở ởn Chủ á, đá thừ c hiế n đừở c mó t tĩ nh yế ủ cáó cá nhừ thế , chá ng há n cá c thá nh Từ đá ó Viế t Nám đá đó má ủ đá ó đế lá m chừ ng chó Chủ á, thá nh Máximili-ánó Kólbế đá tĩ nh ngủyế n chế t tháy chó mó t bá n tủ , Chá Đámiế ng đá tĩ nh ngủyế n só ng giừ á nhừ ng ngừở i phóng củ i ở há i đá ó Móló-kái đế giủ p đở hó , Mế Tế rế xá thá nh Cálcủttá đá tá n tĩ nh chá m só c nhừ ng ngừở i bá t há nh vá nghế ó khó .

Có n chủ ng tá thĩ sáó? Chủ ng tá đá thừ c thi giở i lủá t yế ủ thừởng Chủ á trủyế n dá y háy chừá? Nế ủ có , thĩ tĩ nh thừởng củ á chủ ng tá đá vừở t khó i nhừ ng ngừở i thá n qủến, đế tĩ m đế n vở i nhừ ng kế bá t há nh vá khó đáủ, nhá t lá đế n vở i kế kế thủ óá n, ghế t bó chủ ng tá háy chừá?

Chủ ng tá có dá m hy sinh thở i giở , tiế n bá c vá có ng sừ c đế giủ p đở nhừ ng kế chá ng máy gá p phá i tái ừởng hóá n ná n, nhừ ngừở i Sá-máriá nhá n từ đá lá m chó kế bi cừở p đá nh dó c đừở ng háy khó ng?

Chủ ng tá có nhở rá ng só phá n đở i đở i củ á chủ ng tá lế thủó c vá ó nhừ ng há nh đó ng bá c á i yế ủ thừởng chủ ng tá đá lá m háy đá khó ng lá m đế giủ p đở nhủng ngừở i chủng qủánh háy khó ng?

Dĩ nhiế n, khó ng phá i mó i Kitó hừ ủ đế ủ có ló ng bá c á i yế ủ thừởng, nhừng chá c chá n rá ng nhừ ng ngừở i có ló ng bá c á i yế ủ thừởng đế ủ lá mó n đế củ á Chủ á vá nhừ vá y hó đế ủ lá Kitó hừ ủ, nhừ lở i Ngá i đá xá c qủyế t:

- Người ta cứ dấu này mà nhận biết các con là môn đệ Thày, là các con yêu thương nhau.

Nế ủ bá y giở tá m gá c bó nhừ ng viế c bế n ngóá i nhừ xừng tó i rừở c lế , tở i nhá thở đó c kinh cá ủ ngủyế n… đế chĩ cá n cừ vá ó nhừ ng viế c bá c á i yế ủ thừởng, thĩ liế ủ ngừở i khá c có có n nhá n rá chủ ng tá lá Kitó hừ ủ, lá mó n đế củ á Đừ c Kitó nừ á háy khó ng?

căng, vừa biết noi gương Cha từ bi nhân hậu, mà chia cơm xẻ áo cho kẻ đói nghèo…”

Đó i vở i tá t cá nhừ ng ái khó ng đó ng cừ á ló ng lá i, nhừng lá ng nghế tiế ng Chủ á, thĩ ngáy từ bá y giở , Hó i Thá nh hừ á hế n lá khi đi hế t đóá n đừở ng tróng á nh sá ng Đế m Thá nh, “hó sế đừở c trá n đá y á n sủ ng má Chủ á dá nh sá n chó cón cá i thá ó hiế n”.

Thứ Tư Lễ Tro

Thừ từ ngá y 6 thá ng 3, bá t đá ủ Mủ á Cháy, sế có thá nh lế vá xừ c tró lủ c 8g tó i. Đá y củ ng lá ngá y á n cháy vá kiế ng thi t. Y nghĩ á củ á viế c á n cháy lá nhá m nhá c nhở chủ ng tá phá i biế t từ chế ngừ , lá m chủ cá c hám mủó n, sá m hó i, cá ủ ngủyế n vá giá tá ng tinh thá n bá c á i giủ p đở nhừ ng ngừở i khó n khó .

Tiệc gây quỹ của Cộng Đồng Haitian

Ngá y 9 thá ng 3, từ 6:30g đế n 9:30g chiế ủ, có ng đó ng Háitián dó Chá Dórvil phủ trá ch sế tó chừ c tiế c gá y qủy tá i:

Bóys & Girls’ Clủb 1218 E Káy Strếết, Támpá, FL 33602

Chừởng trĩ nh gó m có :

Háppy Hóủr, A m thừ c Háitián vá Phi Chá ủ, Mủsic Fáshión Shów.

Giá vế $10. Xin mó i ngừở i ủ ng hó

Lịch Phung Vu

Lịch Phụng Vụ

Chúa Nhật 2.17.2019: Só ngừở i Só tiế n T7 7PM: 55 $250 9:00 AM: 262 $1,622 5:00 PM : 197 $1,854 Há ng Ráủ (Bá c Hóá ủ ng hó ): $200—A m thừ c Sá ng: $390—Chiế ủ $379

Mọi chi tiết Sinh Hoạt của cac Hội Đoàn xin liên lạc:

Đoàn Thanh Niên Công Giao: Đ. Trưởng: Ô. Ngô Sáng Tuyền (813) 833-5575 Đ. Phó: Anh Nguyễn Trực Cường (813) 943-3504 Hội cac Bà Mẹ Công Giao: H. Trưởng: C. Nguyễn Thu Thảo 813-454-6051 H. Phó: C. Nguyễn Thị Bông 813-841-3791 H. Phó: C. Nguyễn Kim Nguyệt 813-500-7181 Đoàn Liên Minh Thanh Tâm: Đ. Trưởng: Ô.Nguyễn Xuân Hoa 813-299-4777 Đ. Phó: Ô. Phạm Ngọc Kính (813) 600-9287 Đ. Phó: A. Nguyễn Thái (813) 382-9377 Đ. Phó: A. Nguyễn Văn Dũng (813) 943-8812 Ca Đoàn Cêcilia: A. Trịnh Hữu Hà (813) 510-8891 A. Tuấn Đoàn (813) 760-7323 Ca Đoàn Sao Mai: A. Khánh Trịnh (813) 453-5802 C. Tuyết Anh (609) 233-4726 Ban Tài Chanh Chị Minh Thu (813) 220-0299 C. Huyền Trần (813) 260-0682 A. Tùng Đỗ (813) 600-8246 Ban Giao Dục Trưởng Ban: Tr. Lê Thanh Xuân 229-726-0034 Phó Ban: Tr. Bùi Asan Giáo Lý: Tr. Đỗ Minh Thy (813) 340-5154 TNTT: Tr. Đỗ Thanh Tùng (813) 600-8246 Việt Ngữ: A. Trịnh Dũng (813) 453-6312

Bạn có thể download Lịch Phụng Vụ và Website của Giáo Đoàn bằng cách scan những hình này vào smartphone của mình.

Website của GĐ

02.24: Chúa Nhật thứ 7 Thường Niên 9:00ám—Thá nh Lế Sá ng Bá i Đó c 1: A. Thánh Đóá n Bá i Đó c 2: C. Ngủyế n Kim Ngủyế t 5:00pm—Thá nh Lế Chiế ủ LMTT Bá i Đó c 1: C. Michếllế Phán Bá i Đó c 2: A. Ly Trá n 02.25: Thừ Hái 02.26: Thừ Bá 02.27: Thừ Từ 02.28: Thừ Ná m 03.01: Thừ Sá ủ Đá ủ Thá ng 6:30pm—Chá ủ Thá nh Thế & Đó c kinh LCTX 7:00pm—Thá nh Lế LMTT 03.02: Thừ Bá y Đá ủ Thá ng 6:30pm—Đó c Kinh Má n Có i 7:00pm—Thá nh Lế Vó ng CN Bá i Đó c 1: C. Ngủyế n Liế n Hừởng Bá i Đó c 2: A. Ninh Mái 03.03: Chúa Nhật thứ 8 Thường Niên 9:00ám—Thá nh Lế Sá ng Bá i Đó c 1: C. Chá ủ Trá Bá i Đó c 2: Ô . Phế ró Lế Vá n Qủá n 5:00pm—Thá nh Lế Chiế ủ TNTT Bá i Đó c 1: TNTT Bá i Đó c 2: TNTT Ý chỉ cầu nguyên trong thang 2 của Đưc Thanh Cha: Cầu cho nạn nhân của tệ nạn buôn bán người, việc cưỡng bức mãi dâm.

-Các gia đình nào muốn dâng của lễ, xin liên lạc với Anh Dũng, số điện thoại 813-943-8812 -Các gia đình có người thân đau bệnh muốn rước Mình Thánh Chúa tại gia, xin liên lạc trước Chúa Nhật với Ô. Hoa số 813-299-4777 hoặc A. Dũng số 813-943-8812