CAUSA DE POLLO O ATUN $45 $80

PAPA/YUCA A LA HUANCAINA $45 $65

AJI DE GALLINA $45 $70

ARROZ CON POLLO $45 $70

SECO DE POLLO $45 $70

SECO DE CARNE $50 $90

POLLO SALTADO $45 $85

LOMO SALTADO $50 $95

TALLARIN SALTADO $50 $90Pollo o Carne

TALLARIN VERDE SOLO $45 $70

CAU CAU $50 $85

POLLO A LA BRASA $38 $60

ARROZ $28 $39

ENSALADA $28 $39

MADUROS $28 $39

TOSTONES $28 $39

YUCA FRITA $28 $39

PAPAS FRITAS $28 $39

SALCHIPAPAS $38 $48

1/4 POLLO CON ARROZ Y FREJOLES O PAPAS FRITAS Y ENSALADA $8.95

¼ Chicken with rice and beans or fries and salad

1/2 POLLO CON ARROZ Y FREJOLES O PAPAS FRITAS Y ENSALADA $11.25

½ Chicken with rice and beans or fries and salad

1/4 POLLO SOLO ¼ Chicken only $5.50

1/2 POLLO SOLO ½ Chicken only $8.95

POLLO ENTERO SOLO $12.95Whole chicken only

1/4 POLLO CON ARROZ CHAUFA $12.95¼ Chicken with chicken fried rice

1/2 POLLO CON ARROZ CHAUFA $15.95½ Chicken with chicken fried rice

PLATANO FRITO (MADUROS) $4.00Fried sweet plantains

TOSTONES $3.75Fried green plantains

PALTA Avocado $3.50

PAPAS FRITAS French Fries $4.00

YUCA O CAMOTE FRITO $4.00Fried Yucca or Sweet Potato

ENSALADA DEL CHEF $5.75Chef ’s Salad

(Add grilled chicken for $6.00)

RESTAURANT HOURS

SUN - TUES 11AM - 9PMWED CLOSEDTHU - SAT 11AM - 10PM

ALFAJORES $3.00Peruvian shortbread cookie filled with Dulce de LecheHELADOS $4.50Lucuma

CREMA VOLTEADA $4.50(Flan) Peruvian caramel custardARROZ CON LECHE $4.50Rice puddingTRES LECHES $4.50

CEBICHE DE PESCADO $70 $115

CEBICHE DE CAMARONES $75 $130

CEBICHE MIXTO $75 $130

JALEA $70 $120

CHICHARRON DE CAMARONES $70 $120

CHICHARRON DE CALAMARES $70 $120

ARROZ CON MARISCOS $70 $120

CAMARONES AL AJILLO $70 $120

CHAUFA DE POLLO $40 $65

CHAUFA DE CARNE O CERDO $45 $70

CHAUFA MIXTO $45 $75Pollo y Carne ó Pollo y Cerdo

CHAUFA ESPECIAL $50 $90Pollo, Carne y Camarones

CHAUFA DE CAMARONES $55 $95

CHAUFA DE MARISCOS $55 $95

220 Main Street Ridgefield Park, NJ 07660

201-229-9719201-440-4842

Fax: 201-824-6745

www.LaCasaDelChef.usinfo@LaCasaDelChef.us

CATERINGDESAYUNOS

POSTRES

PERU CRIOLLO

15% GRATUITY WILL BE ADDED TO ALL PARTIES OF 5 OR MORE GUESTS

THERE IS A FEE FOR CONTAINERS FOR "TO GO FOOD" 35¢ PER CONTAINER

15% GRATUITY WILL BE ADDED TO ALL PARTIES OF 5 OR MORE GUESTS

THERE IS A FEE FOR CONTAINERS FOR "TO GO FOOD" 35¢ PER CONTAINER

SAVE TIME! Order online at: www.LaCasaDelChef.com

*ALL PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE

POLLITO A LA BRASA

LA MAR

CHIFA PERUANO

HALFTray

HALFTray

FULLTray

FULLTray

COMBOS

ALMUERZOS

POLLO A LA BRASA

ACOMPAÑANTES

COMBO 1 / $22.95

POLLO ENTERO / Whole ChickenPAPAS FRITAS / French FriesENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

COMBO 2 / $26.95

POLLO ENTERO / Whole Chicken ARROZ BLANCO / White Rice PAPAS FRITAS /French Fries ENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

COMBO 3 / $29.95

POLLO ENTERO / Whole Chicken ARROZ Y FREJOLES / Rice & Beans MADUROS / Fried sweet plantains ENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

COMBO 4 / $34.95

POLLO ENTERO / Whole ChickenARROZ CHAUFA DE POLLO / Chicken Fried RicePAPAS FRITAS / French Fries ENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

Sopa Ensalada o Papa a la Huancaina Soup, Salad or Potatoes on Huancaina Sauce

Soda o agua / Soda or Water

Plus Tax

COMBO 5 / $42.95

POLLO ENTERO / Whole Chicken ARROZ CHAUFA DE POLLO O CARNE / Chicken or Beef Fried Rice2 EMPANADAS / Chicken, Beef or Cheese SALCHIPAPAS / Beef franks with French friesENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

COMBO 6 / $45.95

POLLO ENTERO / Whole Chicken ARROZ CHAUFA DE POLLO O CARNE/ Chicken or Beef Fried Rice LOMO SALTADO / Stir-fried beef with onions, tomatoes, and French friesENSALADA DE CHEF / Chef ’s Salad

COMBO 7 / $54.95

POLLO ENTERO / Whole Chicken CEBICHE DE PESCADO / Raw fish marinated with lime juiceJALEA / Fried seafood with yucca and Salsa CriollaPAPAS FRITAS / French fries ENSALADA DEL CHEF / Chef ’s Salad

FREJOLES NEGROS O BLANCOS $3.258oz - Black or white beans

ARROZ BLANCO $4.00 White RiceSALSA CRIOLLA $3.50 Onion salad

CANCHITA $4.25Corn nuts

SALSA A LA HUANCAINA 8oz $4.99

PAN CON ASADO $9.50Braised Beef Sandwich

PAN CON CHICHARRON $9.50Peruvian fried Pork Sandwich

PAN CON SALCHICHA PERUANA Y HUEVO $9.50Peruvian sausage sandwich

PAN CON RELLENO $9.50Blood sausage sandwich

PAN CON LOMO AL JUGO $9.50Stir-fried beef with onions and

tomatoes sandwich

TAMALES DE POLLO O CERDO (DESAYUNO) $7.00

COMBO ESPECIAL $24.50(TAMAL, CHICHARRÓN, HUEVO REVUELTO

CON SALCHICHA PERUANA, RELLENO, CAMOTE FRITO, PAN Y CAFÉ PARA DOS)

Tamale, peruvian pork,scramble eggs with peruvian

sausage, blood sausage,sweet potato and bread

and coffee for two

$10.95

MILANESA DE POLLO

TALLARIN SALTADO CON POLLO

CHULETA FRITA CON ARROZY PAPAS FRITAS

PESCADO FRITO CON ARROZ Y PAPAS FRITAS

TALLARIN VERDE CON MILANESA DE POLLO O POLLO A LA PLANCHA

1/4 POLLO A LA BRASA CON ARROZ Y FREJOLES O PAPAS FRITAS

AJI DE GALLINA

ASADO CON FREJOLES

SECO DE POLLO

SECO DE CARNE

POLLO SALTADO

ARROZ CHAUFA DE POLLO

FREE 2 LITER SODAWITH ALL COMBOS

No Substitutions

· SIDE ORDERS ·

· DESSERTS ·

CHICKEN 3½ - 4 LBS· BREAKFAST ·SOLO SABADOS Y DOMINGOS

CAN OF SODA $1.75

WATER $1.75

SNAPPLE $2.50

LEMONADE $4.50

COFFEE / TEA $1.75

HOT CHOCOLATE $1.75

GUANABANA SoursopPIÑA PineappleMANGO Mango

PAPAYA PapayaFRESA Strawberry

BANANA

SODA 20oz $2.00

2LTR SODA $3.50

CHICHA $3.00MORADA (12OZ)

CHICHA $12.00MORADA (PITCHER)

JUGOS / BATIDOS $4.99Natural Juices - Shakes

BEBIDAS

· BEVERAGES ·

· LUNCH SPECIALS ·Mon-Tues & Thur-Fri

11am - 3pm

APERITIVOS SEGUNDOS

CHIFA

MARISCOS Tacu-Tacu is a typical Peruvian dish made of Rice and Beans.

Peruvian and Chinese ingredients are fused to Cantonese culinary tradition called CHIFA: which means "to eat rice or to have meal".

ANTICUCHO $11.50Beef Heart Brochette

ANTICUCHO DE SALMON $13.50Salmon Brochette

CHOCLO CON QUESO $6.50Corn on the cob with cheese

NABO EN CURTIDO $4.95Turnip pickles

PAPAS O YUCA A LA HUANCAINA $8.00Potatoes or fried yucca on creamy sauce

called Huancaina

EMPANADAS DE POLLO, CARNE O QUESO $2.50Chicken or Beef

EMPANADAS DE AJI DE GALLINA $3.00

PAPA RELLENA $8.50Beef stuffed potato

PALTA RELLENA $8.50Avocado stuffed with Chicken or Tuna Salad

(Shrimp or Seafood also available)

TAMALES DE POLLO O CERDO $7.00Chicken or Pork Tamales

SALCHIPAPAS $7.75Beef franks with french fries

SALCHIPOLLO $8.95Beef franks, fried chicken and french fries

MORCILLA/RELLENO $12.95Blood sausage

AJI DE GALLINA $13.25Chicken and potatoes mixed on a creamy

yellow sauce, rice on the side

ARROZ CON POLLO $13.75Chicken and rice cooked with fresh

cilantro and vegetables

SECO DE POLLO $13.25Chicken stew with peas and carrots

with rice and beans

SECO DE CARNE $14.00Beef stew with peas and carrots

with rice and beans

POLLO SALTADO $13.50Peruvian stir-fried chicken with onions,

tomatoes, and french fries

LOMO SALTADO $14.00Peruvian stir-fried beef with onions,

tomatoes, and french fries

LOMO SALTADO MIXTO $15.50 Peruvian stir-fried beef and chicken with

onions, tomatoes, and french fries

LOMO AL JUGO $14.00Peruvian stir-fried beef with onions

and tomatoes

ASADO CON FREJOLES $13.50Braised Beef with rice and beans

POLLO A LA PLANCHA CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $13.75

Grilled chicken with rice and french fries

MILANESA DE POLLO CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $13.75

Breaded chicken with rice and french fries

POLLO A LO POBRE $14.95Grilled chicken with rice, french fries, fried sweet plantain and fried eggs

BISTEC A LA PLANCHA CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $14.50

Grilled steak with rice and french fries

BISTEC ENCEBOLLADO CON ARROZ $14.50Beef steak topped with onions

and tomatoes

ANTICUCHO DE SALMON $13.50Salmon Brochette

LECHE DE TIGRE $10.50Tiger’s milk

CEBICHE DE PESCADO $13.95Raw fish marinated with lime juice.

(Served Cold)CEBICHE DE CAMARONES $15.95

Shrimp marinated with lime juice. (Served Cold)

CEBICHE MIXTO $16.95Mixed seafood marinated with lime juice.

(Served Cold)

CEBICHE COMBINADO (PESCADO Y CAMARONES) $16.95

Raw fish and shrimp marinated with lime juice. (Served Cold)

CHOROS A LA CHALACA (12) $19.50Mussels topped with Peruvian Pico de

Gallo (Served Cold)

CHUPE DE PESCADO $13.50Peruvian fish chowder with vegetables,

rice, egg and a touch of milk

CHUPE DE CAMARONES $16.50Peruvian shrimp chowder with vegetables,

rice, egg and a touch of milk

CHUPE DE MARISCOS $17.50Peruvian seafood chowder with vegetables,

rice, egg and a touch of milk

PARIHUELA (ARROZ O TOSTONES) $17.50Peruvian seafood soup served with rice

or tostones

JALEA $19.50Fried seafood with yucca

and onion salad

CHICHARRON DE CALAMARES $15.95Fried calamari with yucca

and onion salad

CHICHARRON DE PESCADO A LA CHORRILLANA $16.25

Fried fish bites topped with onions and tomatoes

PESCADO A LA CHORRILLANA $16.25Fried fish fillet topped with onions and

tomatoes

NABO EN CURTIDO $4.95

SOPA WANTAN $9.50Wonton soup

WANTAN FRITO CON TAMARINDO $9.75Fried wonton in tamarind sauce

TALLARIN SALTADO CON POLLO $14.50Chicken Lo Mein

TALLARIN SALTADO CON CARNE O CERDO $14.95

Beef or Pork Lo Mein

TALLARIN SALTADO CON CAMARONES $17.95

Shrimp Lo Mein

FRIJOLITO CHINO SALTADO CON POLLO O CERDO $14.50

Stir-fried beans sprout with chickenor pork. Served with rice

FRIJOLITO CHINO SALTADO CON CAMARONES $17.95

Stir-fried beans sprout with shrimpServed with rice

VERDURAS SALTADAS CON POLLO $14.50Stir-fried Chinese vegetables with chicken

Served with rice

VERDURAS SALTADAS CON CARNE O CERDO $15.25

Stir-fried Chinese vegetables with beef or pork. Served with rice

VERDURAS SALTADAS CON CAMARONES $17.95

Stir-fried Chinese vegetables with shrimpServed with rice

ARROZ CHAUFA DE POLLO $13.50Chicken fried rice

TACU TACU SOLO $10.75

TACU TACU CON ASADO $15.50

TACU TACU CON LOMO SALTADO $17.50

TACU TACU CON BISTEC ENCEBOLLADO $16.25

TACU TACU CON SECO DE POLLO O CARNE $16.25

BISTEC A LO POBRE $15.95Grilled steak with rice, french fries, fried sweet plantain and fried eggs

BISTEC APANADO CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $14.50Breaded steak with rice and french fries

CHULETA DE CERDO CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $13.75Fried pork chop with rice and french fries

CHULETA APANADA CON ARROZ Y PAPAS FRITAS $13.75Breaded pork chop with rice and french fries

CHULETA DE CERDO ENCEBOLLADO CON ARROZ $14.50Fried pork chop topped with onions and tomatoes

CHULETA A LO POBRE $14.95Fried pork chop with rice, french fries, fried sweet plantain and fried eggs

TALLARIN SALTADO CON POLLO $13.50Linguini with stir-fried chicken with onions and tomatoes

TALLARIN SALTADO CON CARNE $14.00Linguini with stir-fried beef with onions and tomatoes

TALLARIN SALTADO ESPECIAL $17.50Linguini with stir-fried chicken, beef and shrimp with onions and tomatoes

TALLARIN VERDE CON BISTEC APANADO $14.95Peruvian Pesto linguini with breaded steak

TALLARINES A LA HUANCAINA CON BISTEC APANADO $14.95Linguini with “Huancaina” sauce with breaded steak

CHURRASCO $18.95Grilled skirt steak with chimichurri sauce on top, served with rice and beans and salad

ESCABECHE DE PESCADO $16.25Fried fish fillet topped with seasoned onions, sweet potato and corn on the cob

CHICHARRON DE PESCADO $14.50Fried fish bites with yucca and onion salad

PESCADO FRITO CON ARROZ Y FREJOLES $15.50Fried fish fillet with rice and beans and onion salad

PESCADO A LO MACHO $19.50Fried fish fillet topped with seafood

PESCADO SUDADO $15.95Fish stew with yucca and rice

PESCADO SALTADO $15.50Stir-fried fish with onions, tomatoes, and french fries

PESCADO A LO POBRE $15.95Fried fish fillet topped with eggs, fried sweet plantains, French fries and rice

AJI DE CAMARONES $15.95Shrimp and potatoes mixed together on a creamy yellow sauce

CAMARONES AL AJILLO $16.95Shrimp on garlic sauce (Peruvian Scampi)

SUDADO DE CAMARONES $16.95Shrimp stew with yucca and rice

CHICHARRON DE CAMARONES $15.95Fried shrimp with yucca and salsa criolla

TALLARIN SALTADO CON CAMARONES $17.00Linguini with stir-fried shrimp with onions and tomatoes

AJI DE MARISCOS $17.00Seafood and potatoes mixed together on a creamy yellow sauce

SALTADO DE MARISCOS $17.00Stir-fried seafood with onions, tomatoes, and french fries

SUDADO DE MARISCOS $17.00Seafood Stew with yucca and rice

ARROZ CON MARISCOS $18.50Peruvian Paella (Seafood rice)

TALLARIN SALTADO CON MARISCOS $17.00Linguini with stir-fried seafood with onions and tomatoes

TACU TACU DEL CHEF $17.50

TACU TACU CON CHULETA DE CERDO FRITA Y SALSA CRIOLLA $15.50

TACU TACU CON CHULETA ENCEBOLLADA $16.25

TACU TACU CON PESCADO FRITO $16.25

TACU TACU CON MARISCOS $19.50

ARROZ CHAUFA DE CARNE O CERDO $14.00Beef or Pork fried rice

ARROZ CHAUFA MIXTO (POLLO Y CARNE O POLLO Y CERDO) $14.50Mixed fried rice (Chicken and Beef or Chicken and Pork)

ARROZ CHAUFA ESPECIAL (CARNE, POLLO Y CAMARONES) $17.00Beef, Chicken and Shrimp fried rice

ARROZ CHAUFA CON LOMO SALTADO $18.95Chicken fried rice with Stir-fried beef with onions, tomatoes, and french fries

ARROZ CHAUFA CON TALLARIN SALTADO (POLLO, CARNE O CERDO) $19.95Chicken fried rice with Chicken, Beef or Pork Lo Mein

CHAUFA AEROPUERTO CON POLLO, CARNE O CERDO $15.75Chicken, Beef or Pork fried rice with Lo Mein and Beans sprouts

CHAUFA AEROPUERTO MIXTO (POLLO Y CARNE O POLLO Y CERDO) $16.50Mixed fried rice with Lo Mein and Beans sprouts (Chicken and Beef or Chicken and Pork)

CHAUFA DE CAMARONES O MARISCOS $17.00Shrimp or Seafood fried rice

CHAUFA AEROPUERTO CON CAMARONES O MARISCOS $18.50Shrimp or Seafood fried rice with Lo Mein and Beans sprouts

· APPETIZERS · · ENTREES · · SEAFOOD ·

Causa us a very unique peruvian dish, served cold as an appetizer or a light meal. Seasoned mash potato layers filled with vegetables and eggs.

CAUSA DE POLLO $7.95Mashed potato filled with chicken

CAUSA DE ATUN $7.95Mashed potato filled with tunaCAUSA DE CAMARONES $10.50

Mashed potato filled with shrimpCAUSA DE MARISCOS $10.50

Mashed potato filledwith seafood

CAUSA ACEBICHADA $14.95Seafood Cebiche on Causa

CAUSAS

TACU-TACU

SOPAS

SOPA DE POLLO O CARNEChicken or Beef Soup

Small $5.25 | Large $9.50

SOPA CRIOLLA $9.50Meat soup with Linguini and

a touch of milk

CALDO DE GALLINA $9.50Chicken's Broth

(Saturdays & Sundays Only)

· SOUPS ·

AGUADITO DE POLLO $9.50(Thursdays Only)

15% GRATUITY WILL BE ADDED TO ALL PARTIES OF 5 OR MORE GUESTS

THERE IS A FEE FOR CONTAINERS FOR "TO GO FOOD" 35¢ PER CONTAINER

15% GRATUITY WILL BE ADDED TO ALL PARTIES OF 5 OR MORE GUESTS

THERE IS A FEE FOR CONTAINERS FOR "TO GO FOOD" 35¢ PER CONTAINER