Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để...

6
Chúa Nhật II Mùa Chay A “Sáu ngày sau, Đức Giêsu đem các ông Phêrô, Giacôbê và Gioan đi theo mình. Người đưa các ông đi riêng ra một chỗ, chỉ mình các ông thôi, tới một ngọn núi cao. Rồi Người biến đổi hình dạng trước mắt các ông”. “Sáu ngày sau” tức là sáu ngày sau khi thánh Phêrô tuyên xưng đức tin: “Thầy là Đấng Kitô Con Thiên Chúa hằng sống”. Thời gian này Chúa và các tông đồ đang về Giêrusalem. Tại Giêrusalem Người sẽ chịu tử nạn. Cuộc tử nạn gần kề, Chúa muốn các môn đệ phải biết rõ: 1. Người là ai. Điều này được giải quyết phần nào qua lời đại diện của thánh Phêrô: “Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống”. 2. Người giải phóng nhân loại qua cuộc thương khó, tử nạn, và phục sinh. Điều này các tông đồ chưa vững, do đó thánh Phêrô ngăn Chúa sau khi Chúa báo trước Người sẽ chịu nạn. Như hầu hết người Dothái đương thời, các tông đồ tin Đấng Thiên Sai uy quyền sẽ chinh phục và thống trị nhân loại. Các ông không thể chấp nhận Đấng Thiên Sai phải chịu đau khổ và chết trên thánh giá. Vì thế, Chúa Giêsu đưa ba tông đồ lên núi, chứng kiến cuộc hiển dung huy hoàng của Người để các ông: Tin Mục Vụ GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 1 CHÚA NHẬT II MC - NĂM A BÍ TÍCH Giải Tội 20 phút trước các Thánh Lễ Rửa Tội Trẻ Em 3:30 PM thứ Bảy cuối tháng Hôn Phối Xin liên lạc văn phòng hoặc quý Cha 6 tháng trước ngày lễ cưới để lập hồ sơ Xức Dầu Bệnh Nhân Liên lạc với linh mục bất cứ lúc nào Trao Mình Thánh cho Bệnh Nhân Liên lạc với văn phòng hoặc quý Cha THÁNH LỄ Thứ Hai - Thứ Sáu 11:00 AM; 6:00 PM Thứ Bảy 9:30 AM: Lễ Kính Đức Mẹ 6:00 PM: Lễ Thiếu Nhi Chúa Nhật 9:00 AM; 11:00 AM; 6:00 PM Chầu Thánh Thể Thứ Sáu, Thứ Bảy, Chúa Nhật Đầu Tháng: 5:30 PM HỘI ĐỒNG MỤC VỤ Chủ Tịch Phaolô Nguyễn Ngọc Ánh 587 889 7907 Phó Nội Vụ Giuse Trần Thanh Hải 403 608 0733 Phó Ngoại Vụ Michael Nguyễn 403 615 9668 Thư Ký Maria Vũ Thị Hồng 403 889 9872 Thư Ký Giáo Xứ Maria Đặng Thị Mỹ Loan 403 262 1078 GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 2412-48th Street SE - Calgary, AB T2B 1M4 Phone / Fax: 403 262 1078 Linh Mục Chánh Xứ JB Nguyễn Đức Vượng 403 479 4638 Linh Mục Phó Xứ Giuse Phạm Công Liêm 403 465 3101 Ngày 08 Tháng 03, Năm 2020 Các anh chị tân tòng, tham dự nghi thức tiếp nhận tại nhà thờ St. Mary

Transcript of Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để...

Page 1: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

Chúa Nhật II Mùa Chay A“Sáu ngày sau, Đức Giêsu đem các ông Phêrô, Giacôbê và Gioan đi theo mình. Người đưa các ông đi riêng ra một chỗ, chỉ mình các ông thôi, tới một ngọn núi cao. Rồi Người biến đổi hình dạng trước mắt các ông”. “Sáu ngày sau” tức là sáu ngày sau khi thánh Phêrô tuyên xưng đức tin: “Thầy là Đấng Kitô Con Thiên Chúa hằng sống”. Thời gian này Chúa và các tông đồ đang về Giêrusalem. Tại Giêrusalem Người sẽ chịu tử nạn.

Cuộc tử nạn gần kề, Chúa muốn các môn đệ phải biết rõ:

1. Người là ai. Điều này được giải quyết phần nào qua lời đại diện của thánh Phêrô: “Thầy là Đức Kitô, Con Thiên Chúa hằng sống”.2. Người giải phóng nhân loại qua cuộc thương khó, tử nạn, và phục sinh. Điều này các tông đồ chưa vững, do đó thánh Phêrô ngăn Chúa sau khi Chúa báo trước Người sẽ chịu nạn.

Như hầu hết người Dothái đương thời, các tông đồ tin Đấng Thiên Sai uy quyền sẽ chinh phục và thống trị nhân loại. Các ông không thể chấp nhận Đấng Thiên Sai phải chịu đau khổ và chết trên thánh giá.

Vì thế, Chúa Giêsu đưa ba tông đồ lên núi, chứng kiến cuộc hiển dung huy hoàng của Người để các ông:

Tin Mục Vụ

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 1

CHÚA NHẬT II MC - NĂM A

BÍ TÍCHGiải Tội20 phút trước các Thánh LễRửa Tội Trẻ Em3:30 PM thứ Bảy cuối thángHôn PhốiXin liên lạc văn phòng hoặc quý Cha 6 tháng trước ngày lễ cưới để lập hồ sơXức Dầu Bệnh NhânLiên lạc với linh mục bất cứ lúc nàoTrao Mình Thánh cho Bệnh NhânLiên lạc với văn phòng hoặc quý Cha

THÁNH LỄThứ Hai - Thứ Sáu11:00 AM; 6:00 PMThứ Bảy9:30 AM: Lễ Kính Đức Mẹ6:00 PM: Lễ Thiếu NhiChúa Nhật9:00 AM; 11:00 AM; 6:00 PMChầu Thánh ThểThứ Sáu, Thứ Bảy, Chúa Nhật Đầu Tháng: 5:30 PM

HỘI ĐỒNG MỤC VỤ Chủ TịchPhaolô Nguyễn Ngọc Ánh . . . 587 889 7907Phó Nội VụGiuse Trần Thanh Hải . . . . . . 403 608 0733Phó Ngoại VụMichael Nguyễn . . . . . . . . 403 615 9668Thư KýMaria Vũ Thị Hồng . . . . . . . 403 889 9872Thư Ký Giáo XứMaria Đặng Thị Mỹ Loan . . . 403 262 1078

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM2412-48th Street SE - Calgary, AB T2B 1M4Phone / Fax: 403 262 1078Linh Mục Chánh XứJ .B . Nguyễn Đức Vượng . . . . 403 479 4638Linh Mục Phó XứGiuse Phạm Công Liêm . . . . 403 465 3101

Ngày 08 Tháng 03, Năm 2020

Các anh chị tân tòng, tham dự nghi thức tiếp nhận tại nhà thờ St. Mary

Page 2: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 2

- Xác tín mối liên hệ của Người với Thiên Chúa. Chúa Giê-su không làm gì mà không theo thánh ý Thiên Chúa. Hôm nay, chính Thiên Chúa đã xác nhận mối liên hệ này: “Đây là Con Ta yêu dấu, hãy vâng nghe lời Người”.- Xác tín khổ nạn Chúa Giêsu sẽ chịu là con đường duy nhất đẹp lòng Thiên Chúa. Các ông sẽ tham dự vào khi “uống chén đắng” với Người.- Xác tín, theo kế hoạch cứu độ của Thiên Chúa, Chúa Giê-su sẽ nên rực rỡ trong vinh quang phục sinh như những gì các ông đang chứng kiến.- Được củng cố đức tin qua việc nhìn thấy vinh quang trước khi các ông chính thức “uống chén đắng” với Chúa Giêsu.

Nếu Chúa Giêsu đi qua thánh giá rồi mới vào vinh quang, các tông đồ, những người mà Chúa Giêsu yêu quý, cũng không đi ngoài con đường ấy.

Cũng vậy, ta cần tháp nhập vào thánh giá Chúa để tiến đến vinh quang. Thánh giá hôm nay là sự đồng hành với cuộc đời mà ta đang nếm trải.Thánh giá cuộc đời mang nhiều màu sắc. Nó là những dằn xé, thử thách, bấp bênh, dao động, hoàn cảnh… mà ta phải đối mặt. Nó có thể là những đau khổ bên ngoài thân xác, hay nỗi đau thấu tận tâm hồn…

Thánh giá cuộc đời hiện lên ngay trên chính đôi tay sần sùi, chai sạn. Thánh giá hằn lên mái tóc nhuộm gió sương, quất vào đôi vai oằn nặng, đè lên đôi chân trong từng bước đi khó nhọc…

Thánh giá khắc trên những vầng trán suy tư, những dấu chân chim quầng thâm phía sau đôi mắt đầy vẻ mỏi mệt, thao thức.

Thánh giá in dấu trên những khuôn mặt đăm chiêu, lo lắng đến phờ phạc, đến nhợt nhạt và tái tím…

Giữa nỗi thương đau khi dịch bệnh đang làm cả thế giới hoang mang, là đầu mối gây chết chóc cho nhiều ngàn sinh mạng, làm lung lay nền kinh tế toàn cầu và từng quốc gia..., thánh giá mà nhân loại phải chung vai là chính những âu lo, những sợ hãi chưa biết đến khi nào chấm dứt.Cách riêng với Kitô hữu, thánh giá không chỉ là đau khổ như bao đau khổ trong đời. Thánh giá không chỉ bởi kiếp nhân sinh đầy bon chen, đầy nhọc nhằn mà mỗi kíp người phải gánh lấy.

Thánh giá còn là mọi hình thức bách hại, cấm cách, chà đạp niềm tin mà bao nhiêu kẻ có quyền, bao nhiêu hệ thống chánh trị gây ra…

Người ta khiếp sợ danh “Kitô hữu”, vì đó là Danh của Chúa chúng ta.

Người ta khiếp sợ vì Danh mà khi nghe đến, “cả trên trời dưới đất và trong nơi âm phủ, muôn vật phải bái quỳ” (Phili 2, 10). Càng khiếp sợ, họ càng ra sức bóp nghẹt sự tự do diễn tả đức tin của chúng ta…

Trước những “thánh giá” chất chồng như thế, ai mà không khao khát cảm nếm sự hiển dung của Chúa. Bởi sự hiển dung củng cố đức tin của các tông đồ, thì cũng là sức mạnh cho lòng tin chúng ta.

Nhưng chúng ta sẽ không bao giờ còn chứng kiến cuộc hiển dung trên núi như các tông đồ. Hiển dung hôm nay trước mắt mỗi người còn quang trọng hơn, đó là hình ảnh CÂY THÁNH GIÁ CỦA CHÚA GIÊSU.

Chính Chúa Giêsu từng nói đến “HIỂN DUNG THÁNH GIÁ”: “Khi các ông giương cao Con Người lên, bấy giờ các ông sẽ biết là Tôi Hằng Hữu” (Ga 8, 28). Hoặc: “Ông Abraham là cha các ông đã hớn hở vui mừng vì hy vọng được thấy ngày của Tôi” (Ga 8, 56). Hoặc: “Trước khi có Abraham, thì Tôi, Tôi Hằng Hữu!” (Ga 8, 58).

Cây Thánh Giá: lời khẳng định chung quyết về một Tình Yêu có một không hai trên cõi đời: THIÊN CHÚA HIẾN THÂN CHO CON NGƯỜI.Bởi nơi Thánh Giá, không chỉ là Tình Yêu của Chúa Giêsu, nhưng là chính Tình Yêu của Thiên Chúa rực sáng.

Với tôi, biểu lộ Tình Yêu trên Thánh Giá của Chúa là cuộc hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của bản thân trong từng ngày sống. Thánh giá của đời tôi sẽ được đền bù, được đáp trả bằng chính Tình Yêu của Đấng đã chết vì tôi.

Nhờ Tình Yêu của chính Thiên Chúa, nơi Thánh Giá, tất cả Vinh Quang của Chúa Giêsu được bày tỏ một cách cụ thể nhất, trọn vẹn nhất, hơn cả vẻ đẹp trên núi Hiển Dung xưa.

Hãy nhìn lên Thánh Giá chiêm ngưỡng Vẻ Đẹp của Chúa Giêsu, để biết Người là Thiên Chúa quyền năng, chiến thắng tội lỗi, đánh bại tử thần.

Hãy nhìn Thánh Giá để thấy niềm tin của từng người được củng cố và thêm vững mạnh.

Hãy nhìn Thánh Giá để nhận ra tình thương của Thiên Chúa, tập hiển dung với Chúa Giêsu bằng cách sẵn lòng đón nhận đau khổ trong đời.

Vì Thánh Giá là cuộc HIỂN DUNG MỚI, nên chấp nhận và tháp nhập thánh giá đời mình vào Thánh Giá Chúa, tôi sẽ hiển dung với Người.

Page 3: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 3

Hiển dung trong chính cuộc đời hôm nay: đó là đau khổ của tôi được thăng hoa để trở thành phương thế cứu độ tôi. Và hiển dung mai ngày: đó là tiến về cuộc Hiển Dung đời đời cùng với Đấng đã hiến mình vì tôi.

Lm JB Nguyễn Minh Hùng

LỊCH TRONG TUẦN08 CHÚA NHẬT 2 MÙA CHAY, St 12,1-4a; 2 Tm 1,8b-10; Mt 17,1-9, Thánh vịnh tuần 2

GIÁO LÝ CỘNG ĐỒNGH. Nhân đức nhân bản là gì?T. Nhân đức nhân bản là nhân đức giúp con người điều chỉnh các hành vi, điều tiết các đam mê, hướng dẫn nếp sống của mình cho phù hợp với lý trí và đức tin. (GLHT,400)CHIA SẺ

Các nhân đức nhân bản có được nhờ sự giáo dục, nhờ luôn cố gắng kiên trì và nhờ sự trợ giúp của Thiên Chúa. Các nhân đức này tôi luyện tính tình và đem lại sự thoải mái trong việc thực thi điều thiện.Các nhân đức đó có thể được quy tụ quanh bốn nhân đức cột trụ: khôn ngoan, công bằng, can đảm và tiết độ. Và các nhân đức này là nền tảng cho đời sống đạo đức.09 Thứ Hai tuần 2 Mùa Chay. Lc 6,36-3810 Thứ Ba tuần 2 Mùa Chay. Mt 23,1-1211 Thứ Tư tuần 2 Mùa Chay. Mt 20,17-2812 Thứ Năm tuần 2 Mùa Chay. Lc 16,19-3113 Thứ Sáu tuần 2 Mùa Chay. Mt 21,33-43. 45-4614 Thứ Bảy tuần 2 Mùa Chay. Lc 15,1-3.11-3215 CHÚA NHẬT 3 MÙA CHAY. Xh 17,3-7; Rm 5,1-2.5-8; Ga 4,5-42. Thánh vịnh tuần 3

THÔNG BÁOHƯỚNG DẪN CHUNG CỦA ĐỊA PHẬN CALGARY TRONG SUỐT THỜI GIAN DỊCH BỆNH NCOVID19

Quý ông bà anh chị em thân mến, trong suốt mùa dịch cúm này, Giáo Phận khuyến cáo chúng ta thực hành những điều sau đây để giúp ngăn chặn sự lây lan của virus:

1. Vệ sinh tay đúng cách thông qua việc rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước hoặc sử dụng dung dịch rửa tay pha cồn khi không có sẵn bồn rửa.2. Cúi đầu chúc bình an trong thánh lễ thay vì bắt tay.Giáo phận sẽ cung cấp thêm những thông tin cần thiết khi nào có những thay đổi.

XIN TIỀN LẦN THỨ 2 CHO QUỸ XÂY DỰNG VÀO THỨ BẢY NGÀY 07/03/2020.

Kính thưa quý Vị, vào thứ Bảy là ngày đầu tháng, chúng con có xin tiền lần thứ hai cho quỹ Xây Dựng với phong bì Mầu Xanh. Vậy, kính xin quý Vị bớt chút tài chánh giúp đỡ cho lần tiền này để chúng ta tiếp tục bảo trì ngôi Thánh Đường khang trang mà chúng ta hàng ngày, hàng tuần đến thờ phượng Chúa. Kính xin.

SỐ Ý LỄ NHẬN ĐƯỢC TRONG THÁNG HAI VÀ GỬI ĐẾN CÁC CHA SỐ LỄ

Tháng 2, chúng con nhận được 370 ý lễ. 20 ý lễ cho 2 cha, còn lại, 350 ý lễ, gửi đến quý cha: 1. Cha Anthony Trần Bửu Phùng (Regina) 50 ý lễ2. Cha Giuse Vũ Văn Chính (Regina) 50 ý lễ3. Cha Giuse Trần Văn Lợi (Hà Tiên, Việt Nam) 100 ý lễ4. Cha Phanxico Xavie Nguyễn Văn Hoàng (Hà Tiên, Việt Nam)150 ý lễChúng con xin chân thành tri ân quý vị đã tin tưởng xin lễ và sau khi dâng những ý lễ tại nhà thờ chúng con đã gửi số lễ đến quý Cha đang cần để dâng cho quý vị theo giáo luật.

HỘI CÁC BÀ MẸ VÀ LIÊN MINH THÁNH TÂM HỌP VÀO SAU LỄ 11 GIỜ CHÚA NHẬT NGÀY 08/03/2020

Ban chấp Hành Hội Các Bà Mẹ và Hội Liên Minh Thánh Tâm kính mời quý Thành Viên tham dự buổi cầu nguyện và họp hàng tháng của Hội vào sau Thánh Lễ lúc 11 giờ sáng ngày Chúa nhật 08/03/2020. Kính mời.

GIỜ CẦU NGUYỆN KÍNH LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA VÀ LỄ GIỔ TỐI TỚ CHÚA , CHA PHANXICO XAVIE TRƯƠNG BỬU DIỆP, LẦN THỨ 74, CHIỀU CHÚA NHẬT NGÀY 15/03/2020.

Kính thưa quý vị, Giáo Hội hoàn vũi đã nâng Cha Phanxico Xave lên Bậc Tôi Tớ Chúa vào năm 2014. Để cầu nguyện cho ngài sớm trở thành vị Chân Phước cho Giáo Hội Việt Nam mà nhiều người rất quý mến ngài qua những ơn lành của Chúa nhờ ngài.Năm nay nhóm thân hữu sẽ bắt đầu đọc

Page 4: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 4

kinh kinh lòng thương xót Chúa vào lúc 5 giờ 15 phút và lúc 6 giờ sẽ có thánh lễ Giỗ cầu nguyện cho ngài. Kính mời quý vị đến tham dự giờ chầu và thánh lễ giỗ lần thứ 74 tại nhà thờ chúng ta. Sau thánh lễ kính mời mọi người ở lại dung bữa cơm thanh đạm. Các sự giúp đỡ xin liên lạc với Bác Phong. Kính mời

QUỸ BÁC ÁI: HÃY CÙNG NHAU HÀNH ĐỘNG

Kính thứ quý Cụ, quý ông bà và anh chị em. Năm nay Quỹ Bác Ái Địa Phận với chủ đề” Này tôi là nữ tỳ của Chúa ‘ (Lc 1:38). Với số tiền chúng ta sẽ đóng góp cho năm nay là $ 27,331.00 để cùng với các giáo xứ khác chúng ta cùng nhau giúp đỡ cho những nhu cầu mà Giáo Phận cần mỗi năm . Chúng con sẽ xin 2 lần tiền lần thứ hai của hai cuối tuần Chúa nhật 15/03 và 22/03/2020. Kính xin quý vị cùng nhau giúp đỡ cho Đức Giám Mục mời gọi.

CHỌN GIỜ CHỤP HÌNH GIA ĐÌNH KỶ NIỆM 35 NĂM THÀNH LẬP GIÁO XỨ.

Kính thưa quý gia đình. Năm nay Giáo xứ chúng ta rất vui mừng kỷ niệm 35 năm thành lập Giáo xứ (1985-2020). Theo quyết định của Hội Đồng Mục Vụ, chúng con kính mời quý Gia đình tùy theo các giờ lễ từ chiều thứ Bảy cho đến hết chiều Chúa nhật mỗi tuần. Chúng con đã gửi về mỗi gia đình Phiếu Hồi Báo Chụp Hình. Xin quý vị chọn lựa và điền vào các giờ lễ cuối tuần sao cho phù họp với từng gia đình kể từ ngày 22/02/2020 đến 30 /05/2020. Trong Phiếu Hồi Báo, quý vị cho biết tên Trưởng gia đình, Số danh bộ, Chọn sau các lễ đánh dấu X , Cho số phôn để Ban Tổ Chức phôn làm hẹn với quý gia đình. Chân thành tri ân sự đóng góp tích cực của tất cả các gia đình để chúng ta có một kỷ niệm lịch sử 35 năm nơi chúng ta đang sống. Kính báo.

CHƯƠNG TRÌNH CHỤP HÌNH CHO GIA ĐÌNH CÁC EM HỌC SINH GIÁO LÝ

Kính thưa quý phụ huynh, nhằm đáp ứng nguyện vọn của Giáo Xứ để có một cuốn kỷ yếu nhân dịp 35 năm Giáo xứ được thành lập. Quý Cha, Hội Đồng Mục Vụ, Ban Giám Đốc trung tâm Giáo Dục Giáo Lý Thiếu Nhi kính mời xin quý Phụ Huynh giúp cho các em cùng với gia đình sắp xếp đến chụp hình vào1. Hai buổi chiều thứ Bảy từ 2 giờ 30 đến tối ngày 14/3 và 21/32. Y phục đẹp nhất3. Nhớ cho biết tên Trưởng Gia đình, Số Danh Bộ và số phôn.Một lần nữa kính mong quý Gia đình cùng cộng tác với chúng con để có một cuốn kỷ yếu đẹp và đáng nhớ sau 35 năm giáo xứ được thành lập. Kính mời.

LỄ THÁNH GIUSE BỔN MẠNG QUÝ CHA, BAN CHĂM SÓC NHÀ CHÚA VÀ TRƯỞNG GIA ĐÌNH VÀO THÁNH LỄ LÚC 11 GIỜ CHÚA NHẬT NGÀY 22/03/2020

Kính thưa quý cụ quý ông bà và anh chị em, Thánh cả Giuse là gương mẫu cho các cá nhân, gia đình và giáo hội. Trong tháng Ba, chúng ta đặc biệt cầu nguyện cho tất cả các Gia Đình. Thứ Năm ngày 19/3 là lễ Thánh Gi-use, chúng ta cầu nguyện cho Cha Phó Giuse Phạm Công Liêm, quý Anh Chị Em trong Ban Chăm Sóc Nhà Chúa, cùng với rất nhiều người đã nhận Thánh Giuse làm bổn mạng. Cũng trong dịp này chúng ta nhớ đến những vị linh mục tiền nhiệm đã qua đời Cha Cố Giuse Nguyễn Công Lý; Cha cố Giuse Nguyễn Ngọc Phi. Quý cha tiền nhiệm đang phục vụ các nơi khác, cha cựu chánh xứ Giuse Vũ Quang Cảnh, Cha cựu phó xứ Giuse Đặng Quốc An, Cha cựu phó xứ Giuse Trần Vinh Hà, xin cho các ngài luôn mạnh khỏe. Thánh lễ chính thức sẽ được cử hành vào lúc 11 giờ sáng Chúa nhật ngày 22/3. Kính mời quý vị đến tham dự.

MỜI THAM DỰ TỔNG HỘI ACIES THUỘC GIÁO PHẬN CALGARY (HỘI LEGIO)

Kính gửi quý Thành Viên Hoạt Động và Tán Trợ Hội Legio thuộc Giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm. Vào thứ Bảy ngày 21 tháng 3 năm 2020 là ngày họp quý Thành Viên Hội Legiô trong toàn địa phận tại nhà thờ Thánh Luca từ 12 giờ 15 chiều Các thành viên sẽ dâng mình cho Đức Mẹ và lúc 1 giờ 30. Đức Cha William Mcgrattan sẽ chủ tế thánh lễ Kính Đức Mẹ , sau thánh lễ sẽ có bữa ăn nhẹ tại Hội Trường Nhà Thờ. Tại giáo xứ, Các Hội Viên được mời gọi tham dự lễ lúc 9 giờ 30 sáng thứ Bảy, dự giờ Chầu Thánh Thể, đọc kinh Catrina , ăn lót dạ và sẽ khởi hành lúc 11 giờ 30 từ nhà thờ. Nếu quý vị có xe đi từ nhà hay đến thánh đường để cùng đi chung với cha Vượng. Xin mỗi tiểu đội cho biết số người tham dự trong tuần tới để ghi danh

CHƯƠNG TRÌNH MÙA CHAY 2020

I. TĨNH TÂM VÀ GIẢI TỘI

1. TĨNH TÂM:

Trong Mùa chay 2020, chúng con mời Soeur Katrina đến giáo xứ giảng tĩnh tâm cho giới trẻ Chiều thứ Bảy ngày 21/03/2020 từ 2:30 - 3:15 pm.

2. GIẢI TỘI

Page 5: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 5

Thứ Sáu (20/3/2020): Giải tội người lớn 6:30Pm - 8:30 PmThứ Bảy (21/3) Giải tội trẻ em từ 3:15 Pm – 4: 30 Pm. Trưa Chúa nhật (22/3) Giải tội người lớn 12:30 pm – 2:00pm

II. CHƯƠNG TRÌNH NGẮM NGUYỆN

A. Các buổi sáng trong tuần- Thứ Hai và Thứ Tư: Lúc 9 giờ 45 sáng: Ngắm 5 sự thương khó Chúa (Ban ngắm nguyện, Hội Mân Côi và Hội Các Bà Mẹ).- Thứ Ba và thứ Năm lúc 9 giờ 45 sáng: Đọc Kinh Mân Côi và Thần Vụ (Huynh đoàn Đa Minh)- Thứ Sáu lúc 9 giờ 45 sáng, ngắm 14 Chặng Đàng Thánh Giá (Huynh đoàn Đa Minh). - 11 giờ Thánh Lễ.- 11 giờ 30 Chầu Thánh Thể.

B. Các buổi chiều trong tuần

- Từ Thứ Hai đến Thứ Sáu lúc 4 giờ 45 chiều đặt Mình Thánh Chúa. Đọc kinh Kính Lòng Thương Xót Chúa, lần hạt Mân Côi .

- 6 giờ chiều Thánh Lễ.

III. LỄ LÁ VÀ TUẦN THÁNH

- Chúa nhật Lễ Lá : 05/04/2020. Có lễ 6 giờ chiều thứ Bảy. 9 giờ sáng Chúa nhật. 11 giờ sáng Chúa nhật và 6 giờ chiều Chúa nhật. Trước các lễ có làm phép lá và rước lá

- Thứ Hai Tuần Thánh 06//04: Thánh Lễ Dầu tại Nhà thờ Chính tòa: 7 giờ 30 PM. (Tại giáo xứ, không có lễ chiều)

- Thứ Ba Tuần Thánh 07/04): Giáo xứ ngắm 15 Sự Thương Khó Chúa sau Thánh Lễ 6 giờ chiều. Hội Các Bà Mẹ Dâng Hạt (Ai muốn ngắm xin liên lạc với Bác Phong)

- Thứ Tư Tuần Thánh 08/04: Giáo xứ ngắm 15 Sự Thương Khó Chúa sau lễ 6 giờ chiều. Hội Các Bà Mẹ Dâng Hạt. (Ai muốn ngắm xin liên lạc với Bác Phong (403) 280-8541)

- Thứ Sáu lúc 10 giờ sáng. Giáo xứ ngắm sự Thương Khó Chúa. Hội Các Bà Mẹ Dâng Hạt. (Ai muốn ngắm xin liên lạc với Bác Phong (403) 280-8541)

IV. TAM NHẬT VƯỢT QUA: 09,10 và 11/04/2020

THỨ NĂM TUẦN THÁNH (TIỆC LY) 09/04/2020

- 6:00 PM: LỄ DÀNH CHO THIẾU NHI – Ca đoàn Giới Trẻ và Thiếu Nhi

- 8:00 PM: LỄ DÀNH CHO NGƯỜI LỚN. CĐ Niềm Tin

- SAU LỄ 8:00 PM, RƯỚC VÀ CHẦU (CÁC ĐOÀN THỂ)

THỨ SÁU TUẦN THÁNH 10/04/2020

- 10:00 AM: NGẮM DẤU ĐANH VÀ DÂNG HẠT.

- 3:00 PM: NGHI THỨC THỨ SÁU TUẦN THÁNH CHO NGƯỜI LỚN. Ca đoàn Vinh Sơn Liêm.

- 6 :00 PM: NGHI THỨC THỨ SÁU TUẦN THÁNH CHO THIẾU NHI. Ca đoàn Đức Mẹ La Vang

LỄ VỌNG PHỤC SINH 11/04/2020

- 10:00 AM Thứ Bảy: Ngắm đàng Thánh Giá Trọng Thể trong Nhà Thờ.

- 11:30 AM: tĩnh tâm Anh Chị Em Dự Tòng và người đỡ đầu . 12 giờ 30: ăn trưa. 1:00 PM tiếp tục tập nghi thức và chuẩn bị lễ Vọng Phục Sinh

- 3:00 PM: Giới Trẻ đi 14 chặng đàng Thánh Giá ngoài trời (Cha Phó và Ban Giới Trẻ sắp xếp)

- 8:30 PM THỨ BẢY: LỄ VỌNG PHỤC SINH, CÓ RỬA TỘI NGƯỜI LỚN. Ca đoàn Trầm Hương

CÁC LỄ CHÚA NHẬT PHỤC SINH

- 9:00 am . 11:00 am và 6:00 pm.

QUÝ HỘI ĐOÀN CHỊU TRÁCH NHIỆM CHẦU ĐẦU THÁNG 3 VÀ CÁC THỨ BẢY

1. Lúc 5:30 chiều thứ Bảy 14/03. Lễ, Chầu: Hội Các Bà Mẹ2. Lúc 9:30 Sáng Thứ Bảy 21/02. Lễ ,Chầu: Hội Legio3. Lúc 9:30 SángThứ Bảy. 28/03 Lễ, Chầu: Hội Mân Côi

THỨ TƯ LỄ TRO (TIỀN THU 3 LỄ): $2,709.00CHÚA NHẬT I MC 1/3/2020

1. Chiều thứ Bảy lễ: 6: 00 PM $1,692.002. Chúa nhật lễ: 9:00 AM $1,364.00 3. Chúa nhật lễ: 11:00 AM $1,691.00 +5usd4. Chúa nhật lễ : 6:00 PM $1,061.00 +5usd

CỘNG 4 LỄ $ 5,808.00 +10 usd

QUỸ XÂY DỰNG (xin tiền lần II)

5. Chiều thứ Bảy lễ 6:00 Pm 29/2 $400.00 6. Chúa nhật lễ 9:00 Am 1/3 $2,895.007. Chúa nhật lễ 11:00 Am $1,745.008. Chúa nhật lễ 6:00 Pm $1,400.00+5usd+5 Pesos

CÁC KHOẢN TIỀN KHÁC

9. Ban bán hàng đóng góp tháng 2 $3,000.00

Page 6: Chúa Nhật II Mùa Chay A - St. Vincent Liem · hiển dung huy hoàng mà Chúa bày tỏ để củng cố sức mạnh lòng tin, khi tôi phải chấp nhận thánh giá của

GIÁO XỨ THÁNH VINH SƠN LIÊM 6

10. Tiền rượu +beer 2019 $395.00

TỔNG CỘNG CUỐI TUẦN $18,552.00

TRẢ NỢ CHO ĐỊA PHẬN $9,974.00 VÀ 14,5% TIỀN THU MỖI THÁNG $4,280.00 = $14,254.00

SỐ TIỀN XIN LẦN 2 QUỸ XÂY DỰNG THÁNG 2: $8,555.00

QUỸ BÁC ÁI ĐIA PHẬN ĐÃ NHẬN NGÀY 1/3

1. #234 $500.002. #215 $100.003. Chị Nguyễn Thu Thảo #91 $50.004. A. C Vũ Tiến &Thảo #418 $50.005. A. C Trần Hà & Thảo#343 $50.006. A. C Tạ Khương & Hiền # 325 $50.007. A. C Nguyễ Lý & Felix #113 $40.008. A. C Nguyễn Nghiêm &Huệ #552 $100.00

NHỮNG ĐÓNG GÓP TRÊN $50

Bác Sĩ Trương Hữu Độ & Liễu $500.001723607 Alberta Ltd. $500.00 $330.00A. C Phạm Văn Châu & Sâm $300.00A. C Nguyễn Tuấn Anh & Nga $220.00Bác Nguyễn Thị Hạt $210.00A. C Đào Văn Hòa & Minh $190.00A. Nguyễn Quang Khải $140.00A. C Nguyễn Văn Cập & Ánh $130.00A. C Trần Mạnh Phát & Loan $130.00A. C Nguyễn Nhị & Nga $125.00A. C Cố Bùi Đắc Hùng & Hương $120.00A.C Nguyễn Mai $120.00Bác Nguyễn Thị Rơi $120.00A. C Phan Huy Thạch & Trâm $120.00A. C Nguyễn Vanessa & Hiệp $120.00Ô. B Vũ Đình Khắc & Vy $120.00A. C Trần Văn Thịnh $120.00A Phan Huy Thắng $120.00Ô. B Dương Văn Hà & Huệ $110.00A. C Nguyễn Thái Lam & Phấn $110.00Ô. B Nguyễn Xuân Linh & Ngát $110.00A. C Nguyễn Văn Tuấn $110.00A. C Đinh Văn Dinh $110.00A. C Đỗ Quốc Thắng $100.00Bác Dương Thị Nhung $100.00Chị Phạm Cậy $100.00A. C Phan Anh Trường & Hiền $100.00A. C Trần Quang Hà & Thảo $100.00A. C Vũ Minh Cường & Hiền $100.00A. C Nguyễn Ngọc Duy & Trinh $90.00Bác Nguyễn Thị Hòa $90.00A. C Nguyễn Duy Nhật & Loan $90.00A. C Phạm Thanh Hưng & Phượng $90.00

A. C Trần Văn Đoàn & Yến $90.00A. C Trần Văn Đương & Huệ $90.00Ô. B Trương Bích Toàn & Văn $90.00A. C Phạm Đào Quốc Duy & Uyên $90.00A. C Nguyễn Văn Hậu & Phượng $80.00A. C Nguyễn Công Hiệp & Tuyết $80.00Ô. B Nguyễn Xương & Hương $80.00A. San Kim Hoàn $80.00A. C Huỳnh Sơn Hải & Minh $75.00A. C Đinh Thái Hoà & Thu $70.00Bác Lê Thị Đào $70.00A. C Nguyễn Thị Lý & Felix $70.00Ô. B Nguyễn Hữu Điền & Mỹ $70.00A. C Nguyễn Thanh Hùng & Nhung $70.00Ô.B Nguyễn Ngọc Lam & Nhài $70.00A. C Phạm Hoàng Hải $70.00A. C Trần Huy Hoàng $70.00Chị Trần Lan $70.00A. C Trịnh Văn Hảo & Thơm $70.00A. C Vũ Minh Toàn & Chi $70.00A. C Hồ Hoàng Sự & Lan $60.00A. C Lê Việt Mỹ & Hòa $60.00Ông Cố Nguyễn Quang Thanh $60.00A. C Trần Viết Châu & Hải $60.00Chị Trịnh Mỹ Hương $60.00Ô. B Vũ Đức Đình & Thêu $60.00A. C Phạm Ngọc Thoại & Thủy $60.00Ô. B Cố Bùi Viết Vượng & Đào $50.00A. C Đinh Quốc Hàn & Tuyết $50.00A. C Đỗ Kim Dũng & Liên $50.00Chị Nguyễn Thu Thảo $50.00A. C Mạch Đức Hiền & Huệ $50.00Cô Mai Thị Các $50.00A. C Nguyễn Hồng Long & Thy $50.00A. C Nguyễn Hồng Phước & Diễm $50.00Bác Nguyễn Thị Yến $50.00A. C Phạm Hoài Bắc & Đan $50.00Cô Ngô Thị Thơm $50.00Bà Cố Trần Tân $50.00A. C Vũ Thanh Phong & Mai $50.00Hai Cha Vượng & Liêm $200.00

Xin Thiên Chúa chúc lành và ban muôn ơn trên quý vị

vì sự hảo tâm và những đóng góp của quý vị.