Brochure nieuwe ford focus
-
Upload
steeringnews -
Category
Automotive
-
view
1.366 -
download
2
Transcript of Brochure nieuwe ford focus
FORDFOCUS
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 25/09/2015 11:12:29
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 1 25/09/2015 12:00:08
���������������� ������������������ �������������������������
�������������� �������������������������� �������������������������������������������� ��������������� ��������� ����
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 25/09/2015 11:12:36
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 2FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 2 25/09/2015 12:00:1725/09/2015 12:00:17
������������������������������������������� ��������!��"����#�����$%�� ���� ��������� �������&�� ������'����(��"�)�"����*����
3
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 3FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 3 25/09/2015 12:00:2225/09/2015 12:00:224
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 4FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 4 25/09/2015 12:00:2625/09/2015 12:00:26
������������������������������������������� ��������+����&��� ��(��������$,�� ���� ��������� ����������������� �������������
5
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 5FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 5 25/09/2015 12:00:3425/09/2015 12:00:346
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
6
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 6FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 6 25/09/2015 12:00:4325/09/2015 12:00:43
���������������� �������������� ���������������������� ����� �������������������������������������������� ��
����������� ��������������������������������������� ���
������������������ ������������������������
����� �������������������� ������������ ������!��������
����� ������������������������������"�������� ���� ��
�� ��������������������#�������������������������������
������������������ ���������������������������
�������������� �����������������������������
��������� ������ �������������������������������� ����������
����$������%���������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������� �������������������������������������
���������������������
����������������������������������������� ��� �)�� �������$,�� �� ������
7
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
7
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 7FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 7 25/09/2015 12:00:4725/09/2015 12:00:478
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
8
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 8FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 8 25/09/2015 12:00:5125/09/2015 12:00:51
���%�����&������������
!' ��(%() �*+,�
9
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
9
Powered by FORD EcoBoost
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 9FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 9 25/09/2015 12:00:5425/09/2015 12:00:54
!��(��(!,-� �
!������� ������������������������ ��������������������������������
� ������������������������������������������������������������������
������������������� ����� ��� ������������������������������ ��
������� ������ ���� �� ��������������������������%�����������.
■ ��/0#��������%���������������������������������������1'������������
�����������2���1#�������������
■ ��/3#��������%�����������������������������������/4#�����
���%���������������������������������������������������
�������������� �������������
■ ��50#��������%����� �������������������������������������� �*+�
-���������� �����)����� ����� ������� ��������)��������
10
FOC_2016_V11_INNERS_01_09_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
10
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 10FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 10 25/09/2015 12:03:2625/09/2015 12:03:26
��������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������!���� "���������
���������������#�����������������������������������$����������������������������������
������%�������������������������#�������������������������������� &���#��������
�#����������������������������������������
1
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
11
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 11FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 11 25/09/2015 12:03:3125/09/2015 12:03:312
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
12
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 12FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 12 25/09/2015 12:03:3525/09/2015 12:03:35
���������� ��������������''����������
�����#���������� (�����������������������
�������������������������������������$
���������������������������#�����
������������#���������������� )����������
��������$��������������������������������
�������#�� *�����������������$���������
����������������������������������$������������
�������������������������''���������
������� )��������������������������������
�����������������$�������������������
�������������#���������#��������������
�����������������������������������������
3
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
13
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 13FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 13 25/09/2015 12:03:4025/09/2015 12:03:40
+�������������
������������
���������
������������������
��������
������
������
�����4
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
1414
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 14FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 14 25/09/2015 12:03:4525/09/2015 12:03:45
�*��������
�,������ #
�����������
��
�(����������
���#�����
�-���+.+�������
5
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
15
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 15FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 15 25/09/2015 12:03:5025/09/2015 12:03:50
�*���������
+.+/�������
�"��#�������%% �������
�+#���&
�������
�0�����1��������� %23�
0����������������4���#��������� ����������������������� ����� �
��������� .������+56�%�����
���������������$�����������
��������7$����������������������
������������������������������
���������������������������
���#������������8� 9���������
�������������������������+.+/
������������ :������������������
���;<����/����������������
��������������������
����������������� ������������������������������������
6
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
16
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 16FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 16 25/09/2015 12:03:5525/09/2015 12:03:55 7
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
17
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 17FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 17 25/09/2015 12:03:5925/09/2015 12:03:59
1����=���1��������#�������������#������#�����������
������� ����������!������������
� ����� "���#����#�����������
������#������#��������������������
���������%>?���������������������
������ 6���������������#���
���#$�#�������������������
�����������������������������
#������#����#��������������������
@�������������������������������
��������������#������#�����$��������
������������#�����$������#�������
���������������������������A�#�����
��������������#����������
������������������B
��#$���������!������������
�������� "��������1����=���1�����$
����������������$�����#�����
#���������#������#��������
������������ 9����������������������
�������#�����$������#���������
������������������������� (��������
������#������#����������������$�����
����������������������������#�����
���������#�"��������������������
A6������������������B
�����
���� �� ���
�����
8
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
18
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 18FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 18 25/09/2015 12:04:1225/09/2015 12:04:12
C����������������4���#������������
%����������
����������������� �������������� ��������� � ���� �������� ���������������������������������������� ���� ���������� ����������������������� ����������������� ������������������� �������� ������������������������������������������ �� ����������� ��������� ������ ����������������� ���������������������
����������������� �����
����� ��� ������ ���������������� ����!������������������������������������������������������� �����"" �������#������� ���� �� ����������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������� ������������� ������
��&������ �'���� ���� �
$���������������������� ��� �������������%������ ��� �� ���������������������������������������&��������������������� ����������������� ��'�������� � ����� ����������������������������� ��� ���� ����� ������������� ��� �� �����()��������*+�� �������������,�
(� ��)���� �������� �(� ��)���� ������
����- ��$���%.������/������������������0���� �����1������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������2��� ����������������� ����� ������������ �� ���3�� ��� ������������ �������� ��� ���� ��������������������� ���� � ����������� �������������� ������ ������������� ��� ���������� ������ �������$���%.������/�������������� �����������������������4+���5���������������� ������� �� ������
9
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 19FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 19 25/09/2015 12:04:2225/09/2015 12:04:22
*�)��+�
6��������������������������������������������������%����������������������������%���� �� ��� ����������������� ��� ������������������� �����
����������������� �����������
$��� ��� ���������� �����������������7�������������� ��������� ������������ ������������������������ ������������������ ������������������
��,��������,����
����������������� �������������������������������������
2DE�/FE�
����������-��������
)� ������������ ���� ��������������������� ������������������������������������������������ ��������� ������������������������ ����������������������������/������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������� ��������������� ������������ � �����
(.%�����-�������� ��
8�������� ��������� ����� ����� �������� ��� ���)������� ������� �������������������������� ��������$�9�����������
10
FOC_2016_V11_INNERS_10_19_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 20FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 20 25/09/2015 12:05:4225/09/2015 12:05:42 1
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
21
250 PS. 345 Nm
0-100km/h 6.5s
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 21FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 21 25/09/2015 12:05:4725/09/2015 12:05:47
��������� ����������������������������������������������������������������������
��������������� ����!"#����!$#%������&��'������(����)*"����!$#%������������+���,���
-��������������������.�������������)*/���������$��������������
������������0���������1������������������22���
���������� �� ��� ��������������������������
2
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
2222
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 22FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 22 25/09/2015 12:05:5725/09/2015 12:05:57
�����������������������
3%�&-1��4������������������������������������&��������5�������������%���6�����7�����
)*/�*%����������������������6�����7���
"%�&-1��4������������������������������������&�������������8�����'�����������%���
6�����7�����)*/�"9!%����������������������6�����7���
3
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
23
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 23FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 23 25/09/2015 12:06:0225/09/2015 12:06:02
��:�8;<=:>&<�4������������������������������������&�����������������������%���6�����7�����
)*/�*%����������������������6�����7���
4
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
24
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 24FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 24 25/09/2015 12:06:0725/09/2015 12:06:07
�������������
�����������
���������������� ���
■� )H/������������������6�!F&37�
■� �������������������������������
■� ��������.����6���7�
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����?3��=�6)##��7������� �)�"�������+���,��?#�=�6C"��7�
��������
��� ����������������� ����� �
■� )H/���������������������������
■� &���������������������������������
���������.����������������������
■� :�������������������������������6"%��7��
■� &�������������������������������6&�,7�
��������������������
�������������������6&':7�
■� �����&�0������������������������
���0������6�������������������
���7�
■� �����8��������������������0�����68��7�
■� ���+���A��������,������
■� ��������������������
■� ,����������������������
(�������������
■� '���������������0�������
,������������� �"%������
����'�.�� �)�#�&��'�����?3�=�6)##���7�
5
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
25
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 25FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 25 25/09/2015 12:06:0925/09/2015 12:06:09
��������������
�������������� ������� �
■� )?/�)"%����������������������
6�!@'?7�
■� A�����������(������������������
�����������
■� 5���������22���������������������
■� B����������������������
■� �������������������6���7�
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����C"�=�6)!"���7$�)�"�
&��'�����))#D)E3�=�6)"#D)*!���7$������� �)�"�������+���,��**�=�6)!#���7$�)�"�
������+���,��&,;�����??�=�6)#"���7$�!�#�
������+���,��))#�=�6)"#���7�
��������
��������������� ��������� �
■� :�����������������������'�%F���
�����������0�������
����������������
■� ��������G&�%����������������
,�������������� �3%�����$�"%��������
���������
���� �'�.�� �)�#�&��'�����C!�=�6)!"���7$�
)�"�&��'�����))#D)E3�6)"#D)*!���7������� �)�"�������+���,��**�=�6)!#���7$�
!�#�������+���,��))#�=�6)"#���7�
6
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
26
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 26FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 26 25/09/2015 12:06:1125/09/2015 12:06:11
����������� ������� ��������� ����� �
■� :��������������������������������������I�
■� B��%������
■� >������������22����������
■� 8�;�8F���������������������������.������
■� '�����������(�������0�����������&��%������
■� '����%D������(����������
■� 8������%����������������������������������������
■� &���������������������������������������J��%�����J�
���(������������������.�����
■� 5��������������������������������)!%�����
���������
■� 50��0K�
■� ,��(�����������22��
■� 3%����������������������%�������������������
�������������������
■� �����������6��������7�
7
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 27FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 27 25/09/2015 12:06:3925/09/2015 12:06:39
�������������� ����������������� ����������������������� �������������� �������������������������� ����������������������� ������� ���������������� ������������������������������� � ��������������������
���������������� ��������������������� ��������������������� ���������������� ����� ������
��������������������������� ���
■� 5����������������������������������
■� ��������������.���������������������������%�
����������������
■� �����������D,�$�-�'%����������H��������������
■� ,�������������
■� 4���������������������������
■� 5����������������E%�����������
■� >�.���(������������������������������
8
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 28FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 28 25/09/2015 12:06:5725/09/2015 12:06:57
�������&�������������������� ������� �
■� A���������������������������������������
■� ������������������������������$�������������$�)!�����%���������22��
����������������������������������
■� :������������������������������������������������������������������
6�&:�,7�
■� A����������22����������
■� G&�%����������������������(��������������������
■� ���������������������%���������������(�������
■� :������G&�����������������6�����������7�
■� ,�����������������9����%�������������.���
■� &�������������������������22��������������������������(������
■� 5����������������������
9
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 29FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 29 25/09/2015 12:07:0225/09/2015 12:07:0210
FOC_2016_V11_INNERS_20_29_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
30
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 30FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 30 25/09/2015 12:14:4425/09/2015 12:14:44
����������������������� ��������� �
■ �� �� ������ �������
■ �������������� �����������
■ ������������������ �������� ��� �� ����� ��!
■ "#������������ �����������#���������� ����������������� �� ������
1
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
31
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 31FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 31 25/09/2015 12:14:4925/09/2015 12:14:492
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
32
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 32FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 32 25/09/2015 12:14:5425/09/2015 12:14:54
���� ��������..���� ���� ������ ��%
����������..���� ���� ������ %
�������������..���� ���� ������
���!�����"�&����� ���� ������ %
#�$ �����&��������� ���� ������ %
���� ��� ������ ���1&��������� ���� ������ %
# ��%�� �����&��������� ���� ������ %
&� ��� "��� ���1&��������� ���� ������ %
������$������&��������� ���� ������ %
3
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
3333
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 33FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 33 25/09/2015 12:15:0225/09/2015 12:15:02
�� �������$ ��������������� ���� ������ %
�����������������&��������� ���� ������ %
�������&��������� ���� ������ %
��������� ������������� ������������������������������������� �� �����������������������
����������!��� "#������������� ����������$��%��� �������� &'����� �� ������������ ��(�����%���� ��������� ������ �� ���)%����������������!�������������������
����� �������� ��%����������������� ��������� ���� ��� ������� �� ��������������������������������� ���� ������������ ����%������ �������������������������������!����*����������������������������������������%!����������!�������������������!��������������������� ������� ������������
'����(������)�����*���+'�������� ������,
��-���������(���. ��������� (����/�� ��� ������� �����
���� ������������� �� �.�����������+������������� ���� �������
�����������������������������������0������������ �������
���� �������(� ���� ��� �����-����(���. �������� ������������
�� ����������.��� ����������+
4
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
34
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 34FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 34 25/09/2015 12:15:0525/09/2015 12:15:05
)%������������������� ���+,���� �����-���� ���-�������,���������.� �����/�� ����.� �����0
��������� ���.� �+2������ ��� ���� ������ ���(�����������������������
������ ���� ���������� �� ������ �������� ����������+
��� ����� ���(� ������������������� �����
�� ��� �������������������������������-����+
5
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
35
4
52
3
1
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 35FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 35 25/09/2015 12:15:0925/09/2015 12:15:09
3+ ��������� �4�� ����*������� ��������5
� ����������
6+ �������&����������7������� � ����������
8+ � ����5��/��4�� ����*������� ���������������5
��������
"+ 4�� ����5� ���� �������� !��4�� ����*����%
��� ���������������5��������
9+ *�����'����54�� ���� ����������� !��4�� ����
*����%��� ���������������5���������1� ������ ��������������
6
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 36FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 36 25/09/2015 12:15:1925/09/2015 12:15:19 7
FOC_2016_V11_INNERS_30_36_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
37
87FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 37FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 37 25/09/2015 12:17:1925/09/2015 12:17:192
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��
����
��
���
�� �
����
�
��
����
� �
����
�
��
����
���
���������������
����������������������������������������������� !"�#$%������������&"'""()� �� � � �
����������������������������������*����*������������� !"��"%������������&"'""()� ����������� #+�����������(� � �� �� �
��������"���������������������������� !�� ,%������������&"'""()� � �� � �
���������"�������������������������� !�-.�%�������������"'"&()� � � �� ��
��������"���������������������������%�/����0����������!������ !�-$�%���"'"&()� � � �� ��
�1������"���������������������������� !�2.3%��4"',&()� � � �� ��
�1������1�������������������������%�/����0���������%�5�������5������6������ !�2 7%������������4"',&()�� � � �� ��
�1������1�������������������������%�/����0����������7������.���������������68������� !�2 9%������������4"',&�()�� � � �� ��
:���;������<�� �� �� �� ��
;���������������������8���� �� �� �� ��
��=�5�������%���=�+�������%�������������>�%���=�+�����������������������������������>�%�)!������?��������8�����6�������������������������>�������������%��������?����������������������������������������>�@�))/���� �������:����������� ��������������(�8����������������4&� ��������������@�!�?��6������8����8�������?��������������������������������������������6������������>���������8������������������8����������������6�����������6������������������8���@�A��������������6������������888@6���@���������!���1���������������������������������������?�>��������/����/�����?�>����8������������������������������������������������>���������������������������>���������������������������������8�����@�������1������8�����������������������8�����������������������������?��@�
�������
������������������� ��
���������� ������������������������������ ��� ���������������������������������������������
�������������������������������� ����� �������������� ������� �������������������� ��������� ���
����������� ���� ������������������������� ����������������������������������� ���� ��
�!��������� ���� ��������������������������������� ���� �
�"������#�� ���� ��������������������������������� ���� ��
��������#�� ���� ���������������������������������� ���� �
�!������#�� ���� �����������������������������$����� ���� ��
2
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 38FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 38 25/09/2015 12:17:2125/09/2015 12:17:21 3
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
������������������ ����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������!�
�����������������������
"���������������������������������������������������������������������������������!�#���������������������������������������������������������������!�
������������� ����������
���������������������� �������������������������������� �����������������������������������������������$%���������������������������������������!�
���������������������
&��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�
����� �������� ������
���������� ������������� ����������
����� ����
3
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
39
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 39FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 39 25/09/2015 12:17:2225/09/2015 12:17:224
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� �
�����
������
���
��������������
��������������������������������������� � � �� ��
��������������������������������������������� ��������������������!������������� ���������"���� �� � � �
������������������������������������������������������� ��������������������!������������� ���������"���� � �� �� ��
������������������������������������������������������� ��������������������������������!������������� ���������"������������������ ���� � � �� ��
����������������������#��������������#$�������%�����������������&������������������ ���������������������������������������� ���'� � �� �� ��
(������������������"�������(��������� �� �� �� ��
�������������������"����������� ���������������� �� �� � �
�������������������"����������� ���������������������������� � � �� ��
)����������**�� � � �� ��
+�����$������� � �� �� ��
�� ������������������������������������������,-���������������� �� �� �� ��
�� ������������������������������&����'�������������,-������ � �� �� ��
#������������(��������� �� �� �� ��
#�������������������������������� � � �� ��
.���������"�������������������/����� � �� � �
.���������#����#���������������������/����� � � �� ��
������� ���������������� �����������������������������������������������01-����������������������������������"���������������#�����$�#$������������#��������� � �� �� ��
��2�#�����������2�(���������������������������2�(���������������������������������������3.������"������������������������������������������� �������������������"����� ������������������������������������4�335���� �������$�����������&���� ���������'������������������16� ��������������4�.�"����������������������"������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������4�7������������������������������4����4���
!"�����������������
4
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 40FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 40 25/09/2015 12:17:2225/09/2015 12:17:22 5
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
������
��
���
�� �
����
�
������
� �
����
�
������
���
�������������
������������������������������������������������������ ���������������!������"���������������#������$%��&����'������������������������������������(� ������������������))��*������+������������� �������(�������,�*����� ����-�������.����#�������
� �� � �
�� �������������������������� �����������������������(�����������/01� ��#�������������#����������������������������� ���������������!������"���������������#�����$%��&����'����������������������(� ������������������))��*������+������������� �������(�������,�*����� ����-�������.����#�������
� � �� ��
��� ��������������������� ��������#��*������#��2�(�������������������������((���������3����4��#����������5��������(�3����4��#����������3����4��#���������6������������������� �������������((��������7���������8�������������������#�������� ��9��������������#��������
� � �� ��
3����,#����������������#�� ��*����������#���#����������������������� ����������5��������(�3 �������: ���������8��3 ���������������#�;����������<������� �������������������������������������
� � �� ��
�����������=�9��� ����������#����������������������������������� �����������#� ���������� � �� �� ��
��������������� ���������������������
������������� ������� ����� ��������������� ���������������� ����������������������������� �������
����������
!"�����������������
5
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
41
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 41FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 41 25/09/2015 12:17:2525/09/2015 12:17:256
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
������
��
���
�� �
����
�
������
� �
����
�
������
���
������������ ���
����� ����������������������������� � �� �� ��
����������������������������������������� ����!�������������!�������������� � � �� ��
"���� ��#�"������!���������#�����$������������������������%� �� �� �� ��
&�!���!�����' �(�����)�����������$����������' ���������������!�*(���������+��������������%� � �� �� ��
&�!���!���������������������������������������$���������������������,�-����(��(�������������������������!��%� � � �� ��
&�!���!��������!�����.�(��������!���!�������#��������������������������$����������������������������������!���!�!�������,�' �������)����������,����������������������������������������������������������������!�����%�
� � �� ��
/����0�������!����������$�����������������!�1(���������������%� �� �� �� ��
/����0���������2�����������3(��!���������� �� �� � �
/����0������������������,����������������$�������������������������������������������,���������������������������!�����,�-����(��(�������������������������!��%� � � �� ��
��������������������0�������$�������������0��������!���!�!�������%� � �� �� ��
��4�2�������,���4�5!������,����������!��)�,���4�5��������������!��!��������������!��)�,�6�������7��������0�������������������������������)�������������,��������7����������������������������������������)�8�66"���� �������#�����������$�������!�!���!%�0����������������9�� ���!����������8���7���������0����0�������7���������!!��������������!�������������������������������)���������0������������������0�����������������������������!��!��������������0���8�-���������������������������0008����8���
���������������������������
���������� ������� ��������
#����������� ������ ��� �������������������������������
� ���������������������������� ���������������� ����� ������
�������������� �� ��� ������ ��� ����� ����������� ��
�� ������������������ ��� ��� ���� ����
!"�����������������
6
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
42
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 42FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 42 25/09/2015 12:17:2725/09/2015 12:17:27 7
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� ������
������
���
���������� ��
����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������!��"�������!������������#���$������������"%������������$�#�������������������������������������#���������������$�&����������������������#���������������$��#!�����������������������''��������#����������������������"%���������������������!�����������#���$���������������#!������#�������������������������������%����((������#!������������#�����������$������#��)*���#!�������$���������!�����������������������'��'������������!�������������������������
� � �� ��
��+�&�������$���+�,�������$�������������-�$���+�,�����������������������������������-�$�./������"��������%�����'�������������������������-��!����������$��������"�����!����������������������������������-�0�..���� ������#���������#�������!�����������%����������������12� ��������������0�/�"��'��#���%����%�������"����������������������#���������������������'������������-���������%������������������%�������#��������'�����������'����������#!������%���0�3��������������'������������%%%0'���0���������/��)4���#!�������������������������#!�������"�-���������������#���"�-����%������������������������������������������������-���������������������������-�������������������)*����)5���#!�%�����0������)4���#!�%�����������������������%�����������������������������"��0�
$��� ������� ���������
����������!������� ����"��������������������
#�������� ����� ��������������������������� ��������%��������� ��������������� ������ �������&�� ��������� ���������� ������������������ ���������������������������� ����
������������ ������������������������ �������� ���������������� ������� ������ ������������ �������������'������������������������ ������������� ������������� ���������
���� ������������������(�����������))������������������������������ �������������*+,����-���������������������� ���������������� ��������))����������������������������� �������������
*����� ������-���� ����������� ������������ �������������� ��������������..�������������
7
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 43FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 43 25/09/2015 12:17:2825/09/2015 12:17:288
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� �������
������
���
�������������������� ������
��������������������������������� � �� �� ��
���������������������������������� � � �� ��
����������������������������������������� � �� �� ��
�������������!������"����������������������� � � �� ��
#�������"����������$�"��%��������������&'���&������ � � �� ��
����������()�������� �� � � �
����������()������%������������������� � �� �� ��
�������������������� � �� �� ��
���������� ���������������*��������������������������������+� � �� �� ��
������������,���������������������������� �� �� �� ��
��-� �������%���-�.�������%�������������"�%���-�.���������������������������������������"�%�/'���� �������0����������������������������(1� ���������������*�����������2�+3�#�$����������������������$���������������������������������������������������������"���������������������������������������������������������������������������������3�#����������������������������������������������������������� ������������3� ������������������������������%�$������3����3��������������������������3�
/������������������
����������������#����$������%��
0���������1 ���'��)��2,��������� ����������������������������������� ��������������������������� ��
������������������� ������ �� ��������������������������� ���� ��� �������������
������ ��� ���������
8
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 44FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 44 25/09/2015 12:17:3025/09/2015 12:17:30 9
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
#�����&' �������(���)�#���� ��'34$�����5��6���7����������������)������������)���� ������������)������� ������������ ��� ������� �����������
���� ���������� ����� ���� 8���!����#����*�����!����������)�)���������� ��� ����� ���������������������������� �� ��������������� ����
� �����������������������������������) ������� ������� ��������������� ��
* ����-�
%&������'������'������������������� �(�)���������������* ������+��������������'������� �����������������,��$���' ����-�����.��������$�������������� ���$��������/����+�$���$� ���� �'� ����'����� (�/0�&�+����������1�������2�+ � ���������$��������$���������1����� ����������$�� ����$(�
������
��
���
�� �
����
�
������
� �
����
��
������
���
��������������� ��������
����������������������� �� � � �
��������������������������� !���"�������������������������!�#�����$���!�%&'(���������������)��*�+�������������������,������������� �� �� �� ��
���������&�(-�.������ ��������/������0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�#�����$���!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$��
� �� �� ��
���������&�(-�.������ ���������'!�/:�0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�;�&�� �����$���!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$��
� � �� ��
���������&�(-�.������ ���������'!�/:�0������������������ !���"�������������������������!�&1-��2�������������������������������3��������+� ������� ����������45!������.�����!�'������*����������������������������(.�������+�����!�%&'����)��.�� �6���!��7������%�������������.�����7�������8��$�������!�����,������������!�<=�&�� �����$����3��������+����,��+��5!�&������� �������������.������.�������+,���������9.�����������8��$�
� � �� ��
���� �������
�����������������>����������� � �� � �
���������������������(8������������������������������3� ��5� � �� �� ��
���,���������)���������������3����5����$����������������+� �� �� �� ��
��?�&�������!���?�@�������!�������������9�!���?�@���������.�������������$$��������������9�!�40���� ������� �����������,��$��������������=� ���������������3�����������-A5����8��+������,��$�,�������8�������$������������������������������������+������������9���������,������������������,���������.�������+�����������+�����,������������$��������.�������+������.�������������������������������.��������� �������������� �����������������+������.�����!�8���,,,�+�������.���������������+��������
/������������������
9
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 45FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 45 25/09/2015 12:17:3125/09/2015 12:17:3110
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
'�����������������������(�������������������������������������������������!�
+��%�������������������
������������������ ���������������������������������(�������������������������������������(�� �����������������������������!�'����)������(������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������!� ��������������� ���������������������������������������(������������������(���������������������������!�#���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������!�
��������� ������
*�(���&����+����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������&������������������������!�'���������)���������������� ��������������������,���������������������������������������������������������������� ��(����������������)����������������!�'��������������*�(���&����+�����������&)��������������������� ����������������������������������- ������������������������.�����������������������������������������������������������������������������������������!�"����� ��������/������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������������������������!�
10
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
46
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 46FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 46 25/09/2015 12:17:3325/09/2015 12:17:33 11
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� �������
������
���
������������ �������������
������������������ � � �� ��
��������������������������������������� � �� �� ��
��������������������������������� ��������������� �������!�������������������"�#���������$%&� �������������$%'� ��(���������������������)����*���������������������"������������*���#�
� � �� ��
$+�,������������*��--�� �� �� �� ��
.�����������������������/��������������*��##�����������������$+�,������������*� �� �� � �
.�������������������������������"���������������/�����#����������*��##��/�� ������*��������������������$+�,������������*�������������"��� � � �� ��
!�������������"��*���,--�0������"�������*����/�"���*���������"��*������������������������� �� �� � �
!�������������"��*���,--�0������"�������*����/�� 0������"��*������������������������� � � �� ��
!�������������"��*����������� 0������"��*��11��#�����/����������������/�������"������/���������##��������������2����--�������"��� � � �� �
!�������������"��*����������� 0������"��*������0�������/����������������/�������"������/���������##��������������2����--�������"��� � � �� ��
.34�35��� ������*�������������������������������������������������*������������������������������������������������������� �� �� �� ��
(���������*�������������"��������� � � �� ��
��"������2������� � �� �� ��
��#����"���"���6#������#����������������"�������������0�����������70��������80����� � �� �� ��
(������������ �� �� �� ��
��������������,--�������"������#����"������������������0���"�������*����������*������������������)�2��� �� �� � �
��������������,--�������"������#����"������������������0���"�������*/�������*������������������)�2������*���2#�2��*����������������� � �� �� ��
,������ ���������-�
■� 1 ����� ������
■� 9��������
■� '� �������
■� : ���������
#������������������������������������
�������� �����������;����������
���������������������<�����
�������������������������������� ��
���������!��� ���
/������������������
11
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 47FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 47 25/09/2015 12:17:3525/09/2015 12:17:3512
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
������
��
���
�� �
����
�
������
� �
����
��
������
���
��������
�������������������������� �� �� � �
����������������������� � � �� ��
�������������������������������������������������������� �� �� �� �
����������� �� ���!"������������������������������������� � � �� ��
������������������������������������������������������������ � �� �� ��
�������������������������������������������������������� � �� �� ��
���������������������� � �� �� ��
���������#��������$ ����������� �����������"��!����%��! ����������������������&������'����()�����!�����*#�����*������+����������������� �����������������,�-���� �����������������������,������������ �����������-�$���,�"����������,�������������!"��,����������!"������������������&���������� ���!"��������������������������,���������������������� ���!"���������������..�'�
� � �� ��
���������/��������� �����������"��!����%��! ����������������������&������'����()�����!��������� �������*%�� ��0����*�����������+���������*������*�������-���� ,���������������������������������,����������!"��,������������ �����������-�$���,�"����������,���������������,�������������!"������������������&���������� ���!"��������������������������,���������������������� ���!"���������������..�'�
� � �� ��
�!"����� ���1������������ ��������&234�3'� �� �� �� ��
�!"����� ���5� ��������!��������������,����6���7������������ ��"������� � � �� ��
�� �����
�����������86����������������&����������!"� �����������0��������������'� �� �� �� ��
%��������&����������!"� �����������0��������������'� �� �� �� ��
9�,��� ����������������������&�������!"� ����������������������������'� � �� �� ��
���� "������������������������&��������������0��������������'� �� �� �� ��
��:���������,���:�;�������,�������������$�,���:�;����������������������� ��������������$�,�<=���� ������!���������!����� �������������(3� ���������������&�����������>/'?�)�-�����!������ ���������-������� ��������������!����������������������������������$������������������������������������!�������������������������������������!"� ���?�)�������������!������������!"������������������������������� ������������?� ���!��������������������������,�-������?����?��������������������������?�
/������������������
'���������������������������
0��������������������� �� ������)������ ��������������
�������������������� ���� � ��� �����=>,� �����������������
5?;����?'@�� �������������� ��'34$�=����>��*@��������������
� �����������!��� ��������������;��?��� ����������������������
����������������-�
���������
0��������� ����� ����������������������) ������������
����������9��� ������ ����������� ������ ��������������
��������� ���� ������������������������ ����� )�����������
����� ���������������������������� ���� ���������
�������� ������=,�����������*@��������������� �����������
!��� ��������������;��?��� �������������������������������
�������-�
12
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
48
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 48FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 48 25/09/2015 12:17:3725/09/2015 12:17:37 13
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� �
������
������
���
��������
������������������������������������������������� ��!"#���$!��%&���������'�(��)��*�����������&� �� �� �� ��
���������������������������� '�)&� �� �� �� ��
� �������
+#�����������,,�-����*�������.�����/��'�������0���#�����������������������������-����*�������.�����1���#������ ������2���������������������������������������� �� �� �� ��
����������
3���� ���/������1�*�������������0��������.��������������������0�������� �� �� �� ��
����)���)�#����������������������4� ��2������44#������!"#�&5���"� ��2������"4#������64#�&5�!�4� ��2�����!"4#�&5������"�7 ���$"5��4"�����!4�#�&�� �� �� �� ��
��8�)�������5���8�+#������5����������#��.���
#���������������������
13
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 49FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 49 25/09/2015 12:17:3825/09/2015 12:17:3814
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
:���������
��������
�����
������
������
� �
������
������
���
�������������� ������������ � ��
��������������������������������� �� �� �� ��
������������������������������������������ ��������� !���������� �"���� �� �� �� ��
�����������������#�����������������#����������� ���������������������� ������ �� �� �� ��
� ������ �����������������#������� �#�������������#�������$� ���������������������� �����$�%���������������%���&�������������'���#����������������� ����������� #(�������������
� �� ��
%�������������&�� �� �� �� ��
���������������)������&����������� ����**�����!������������ �����+� �!���������� �� �� �� ��
��,���������$���,�(*������$����������*��+�$���,�(���������!��������*��*��������������*��+�-���.����� ����������$�&��������������������������-�
/�����������@������������%������*/1'-�
����������������������������� ������������%������*/1'-�������� ��� ����������������+,��������4$51��� ������ ��� ����������� ���������
���������������������� � ���A�� ������� �������������������)���������������������������������� ����������� � ���������%������*5@'-�����
������ �������������������������*!@0-�������� ����� ������� �����
.��,$�� �����#����#������� ��-�
■� 5�� ����� �� ����������������������� ����7�
■� B���� ����� �� ����������������������� ����
■� B�� ������ ����� ��� ��� �������������� ����
■� '������� ���������� � ������������� �� �������� ��������������� ��������� ����������� ����������
■� C ����������� ����������� ���������� ����������������� ��������������������������������������������� ������������� �����
■� D ��� �� ����������������� ����������������� ������������������ ����������� ���� ������� ������������������������� ���������������� ������
■� '� ��������������,�� ��������������������*������ ������� ������� ���-��
■� 5��� � ���������%������*5@'-����������� �������������������������*!@0-������������������� ��� �� ���*!@5-����������'�����5������
■� !�������%�@��������������
■� � �E���:��� �����$ ��� ��
■� �,���������/'<�/;�� ����� ��������� �� ��������������������� �������� ����
%1���$�����������������$���� ����� ���'����������� ������'������ �$����$��$�����������������������(��1�������������� ������������$��-��*���������������$������ ����� ����� ��������$���������� ����$������������� �������� �������������������� ����� ���'���������(�3�������� ����������������$������ ���������������� ������$��������'���(�
14
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
50
1
4
2
6
7
9
4
3
5 5
88
88
88
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 50FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 50 25/09/2015 12:17:3925/09/2015 12:17:39 15
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
012����������� ���������������������������������������
��������������������������������!�
3�������� � ����� �������
'������������(������������(������������������������������������������00������������!�1���������������00������ ����������������������������)����������!�1������(���������������������������������������������������������������������!�
4������ � ��!������
����������������������������������������������������������������������!�'����)�����������������������������������������������������!�
0��$�� ����������������
2��3�������1��������������(����������������������������������������������������������)����������������������������������������������00����������!���������(������������ �����������������������������������������������������������������������������������!�
5�������������,�%����������!����6�(,�7�
"�������������������������������������������������������(�����������������������������������������������������)���������������������������������������������������������������������������������������(���������� ����!��
"�� �����+��%��������
3����*�(���1��������������������������4�����������������������������������������(���������������!�5�������������������(���������������������������� �����������������������������������!�
1��(���8������!����6(���8������������(���8��������79�
�� ��������������������������������������6�������&)����!������6�������1�������������������������������������������������������������������������!���������������������������������������������������������������������������������������������!������6�������1�����������������������������������������������������������������������������������������!������6�������&)�����������������������������������������78��9��������������� �����������������������!��
:������������;�������
#�������������������������������������������������������������������)������������������������������������ ����������������������������������������������������!�:����������������������������������������������������������������������������������������������������������!�
<������ �$����������9�
2����������������(�������������������!�;����������������������������� �������������������������������������������������������������!� �������������������� ��� �(�������(���������������������������������������������������-������������������������������������������������������������.��
=��/�����������9�
&�������������������������������������������������(�������������������������������������������������������������������������������������������
15
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
51
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 51FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 51 25/09/2015 12:17:4125/09/2015 12:17:4116
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
��������
�����
������
������
� �
������
������
���
���������������������������������������◆��� �� �� �� ��
����������������������������������� �� �� �� ��
����������������������������������� ����� �� �� �� ��
������!�"�#������ �� �� ��
"���$��������%������������� �� �� ��
&����'��������(��)�����(����*�&����'����������)�+�����(�� ���������+�,�������(��)�������**���#����-���������)��� �� �� ��
�� �����.���/#01/������ �� �� ��
�����������
!����(�����������������(��������*�������������� �� �� �� ��
1����'�"1����#"��������1����$�2���#��.����3���(����*��(�.���� ���.(������������������(�����)��(���(������*������������� � � �� ��
��4�#�������+���4�0������(+���������������+���4�0�������(���������������..����������������5������(�� �����"����+�)���������������������"����5�◆������������� ������������ ����� ����������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������ ������
/������������
!������������������������������ ���������
����������)�������������� ������
� ��������..�����!������������������
������������������)������������� ������
� ��������..������
:��������������������
FD� ���������� �����
16
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
52
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 52FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 52 25/09/2015 12:17:4225/09/2015 12:17:42 17
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ���
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
�������
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��5� -/5� 1/*� 1/6� �60� �*/4� �*/5�
�/���������*-'���5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��5*�� �0�� ���� -/6� 1/*� 1/6� �5-� ��/�� ��/5�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� *�*� 5/�� 6/7�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� �1�� 6/-� 1/0� 4/�� *��� 5/7� ���
�/-��������6*'����71��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �6*���71�� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� **1� 6/0� 6/��
�/-��������6*'����71��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �6*���71�� *1�� �1�� 6/-� 1/0� 4/�� ***� 5/�� ���
�/-��8(���5-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 5-��0��� *-�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �6*� �*/�� ��/-�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���66�� *0�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �5-� ��/4� 5/7�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���66�� 7��� ��5� 1/0� 7/5� 1/*� �57� ��/5� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 71�� ��-� 1/0� 7/0� 1/�� *�*� 6/5� 6/*�
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 71�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *��� 6/6� ���
@����� )�������������������������
.�>�%�� �����������������������% �������������������
'����* ����������������
0���������!$<�������0$��� � ���������������"����� ����� �����������������������
�)����������
17
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
53
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 53FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 53 25/09/2015 12:17:4325/09/2015 12:17:4318
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ���
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
�������
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��-� -/0� 5/6� 1/4� �7-� �*/-� �*/7�
�/���������*-'���6*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��6*�� �0�� ��7� -/0� 1/�� 1/0� �65� ��/�� ��/7�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*0� 0/�� 1/4� -/-� *��� 7/6� 7/*�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� �1�� 7/-� 1/0� 4/�� *�7� 6/*� ���
�/-��������7*'����51��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �7*���51�� *1�� �*0� 0/�� 1/4� -/-� ***� 7/4� 7/��
�/-��������7*'����51��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �7*���51�� *1�� �1�� 7/-� 1/0� 4/�� **�� 7/6� ���
�/-��8(���6-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 6-��0��� *-�� 67� 1/5� 5/1� 5/7� �7�� �*/�� ��/1�
�/-��8(����*�'���77��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���77�� *0�� 67� 1/5� 5/1� 5/7� �65� ��/-� 6/*�
�/-��8(����*�'���77��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���77�� 5��� ��6� 1/0� 5/6� 1/*� �6�� ��/7� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 51�� ��-� 1/0� 5/0� 1/�� *��� 7/7� 7/��
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 51�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *�7� 7/0� ���
.<�� � � 1 � � ��� ##���/� �:��� ���=� ��/� ��2## � ()*� ����� ��=� ��� ��� ����� �� �������� ������� ��� �������� >�=�� � �� �#� ��� � � ������� � �� �� �� �' ������ �� ���� � � ���' ��� ? ��#������(�0�-�*��0� �� ��(�46*�*��7� �#�� #��� ����� '��/� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ������� ��()*� ����� �� ������ � �>���� >�=�� �' ��� �� ��� �� � ����������� ���� � ��� @@�� �� # ���/�8������ #� ����� � � '�� � ��������� �'�� ��� ��;����� ��� ����� � #�� �� � �� #�=����� ���� �� ��� ��� �����## �� � A' �� ��� �� �/� <�� �����##���� '� � � �������� ������� >�=�� ��=� ����� �� ��� � � �� , ������� � ���� �� ���� ���# �� '� � � ����; �� #�=� � �������� ������� �� ()*� ����� /� ()*� ��� � � ���� ��� ��� � � ��� � � � # �� ���;�� #�=��������� �';������������ ����� /�����B��� � #�'���� #��# �/�2## �� �>�� �� ��>�=����� ����� � �����#A���/�
32?�������������% ������������������ ��� ������������� �������������� � ����������������������5�� ,'����,'� ����� � ����� ������������ �� ����� )���� ���������B �������������������� ������ � ��
����������������������������%�������������� ����� )��� ����� �������������� ������������� ��+G�������������������������������� ��=HG��
@����� )�������������������������
18
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
54
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 54FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 54 25/09/2015 12:17:4325/09/2015 12:17:43 19
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
�� �� �� �� �� �� �������� �������������������� �� ��� ���
� ������� �� � � ��� ���� ���
���������� �
!�"����#�
$ ��� ����%���&���
%'' #�� ����
()*� ����� �
�������
��
���� ��� �����
��� ��� �����
+ ����� ����
�'�� #� ���
�������
�,������
���
�� ���
-�,��������.�
�� ���
������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�/�����������'���01��&���� �2�,3��,3'� ����4� !-� �����01�� �0�� ��5� -/5� 1/*� 1/6� �6-� �*/0� �7/��
�/���������*-'���5*��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �*-��5*�� �0�� ���� -/6� 1/*� 1/6� �57� ��/*� �*/��
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �-�������� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� *��� 5/�� 6/1�
�/-��������-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �-�������� *1�� �1�� 6/-� 1/0� 4/�� *�6� 5/1� ���
�/-��������6*'����71��&���� �2�,3��,3'� ����4� !4� �6*���71�� *1�� �*6� 0/�� 1/0� -/4� ***� 6/6� 6/*�
�/-��������6*'����71��&���� �2�,3��,3'� ����4� 24� �6*���71�� *1�� �1�� 6/-� 1/0� 4/�� **�� 5/�� ���
�/-��8(���5-'���0���&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� 5-��0��� *-�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �6�� �*/*� ��/4�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �*���66�� *0�� 56� 1/7� 7/1� 7/6� �57� ��/0� 5/1�
�/-��8(����*�'���66��&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �*���66�� 7��� ��5� 1/0� 7/5� 1/*� �5�� ��/�� ���
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� !4� �-�������� 71�� ��-� 1/0� 7/0� 1/�� *��� 5/�� 6/7�
*/���8(����-�'��������&���� �2�,3��,3'� ����4�9�8�:� �; �3���� �-�������� 71�� ��-� -/*� 1/�� 1/1� *�6� 6/5� ���
.<�� � � 1 � � ��� ##���/� �:��� ���=� ��/� ��2## � ()*� ����� ��=� ��� ��� ����� �� �������� ������� ��� �������� >�=�� � �� �#� ��� � � ������� � �� �� �� �' ������ �� ���� � � ���' ��� ? ��#������(�0�-�*��0� �� ��(�45*�*��6� �#�� #��� ���� '��/� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ������� ��()*� ����� �� ������ � �>���� >�=�� �' ��� �� ��� �� � ����������� ���� � ��� @@�� �� # ���/�8������ #� ����� � � '�� � ��������� �'�� ��� ��;����� ��� ����� � #�� �� � �� #�=����� ���� �� ��� ��� �����## �� � A' �� ��� �� �/� <�� �����##���� '� � � �������� ������� >�=�� ��=� ����� �� ��� � � �� , ������� � ���� �� ���� ���# �� '� � � ����; �� #�=� � �������� ������� �� ()*� ����� /� ()*� ��� � � ���� ��� ��� � � ��� � � � # �� ���;�� #�=��������� �';������������ ����� /�����B��� � #�'���� #��# �/�2## �� �>�� �� ��>�=����� ����� � �����#A���/�
@����� )�������������������������
*��������@���� ������A�������������% ������@���������������������� �������� ������ ������ � ����������������� ���!� @ ���� � �������� ����� )��� �����
�������$<>������ ������ ��>H��� ������������������������
19
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 55FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 55 25/09/2015 12:17:4425/09/2015 12:17:4420
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
�������
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �()*� �)��� ()��� �����
��������������(% ���)(��# $���������������+&'��� �,�,� �)��� ,���� �(���
��%�����������%� ��������# $���������������+&'��� �,,�� �)��� ,"��� �%���
��%�����������%� ��������# $�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,"��� �%���
��%�����������*( ����,"��# $���������������+&'��� �,,�� �)��� ,"��� �%���
��%�����������*( ����,"��# �$�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,"��� �%���
��%�-./���)% ���!���# $���������������+&'��� �,"(� �)��� ,���� �(���
��%�-./����(� ���**��# $���������������+&'��� �,"!� �)��� ,���� �(���
��%�-./����(� ���**��# $�0����1�2�+&�� ��������� �,+)� �)��� ,���� �(���
(���-./����%� ��������# $���������������+&'��� �"(!� (�%�� ,%%�� �%���
(���-./����%� ��������# $�0����1�2�+&�� ��������� �"%,� (�%�� ,%%�� �%����3�������������������������4����������������������������������5�����'�������������!%���$�������������������������2��������������'������2���������)�6�����������������������7�4�������2��4������������ ��������������������� ��� ������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������4����� �����������������(6�� �7����������.�� �����������'������2�2���8��������������������������������������������7������7���������������������������������������������������������)�����������������������������������������������������2��������������������������
������������������;�����������������+�����>����� ����������>�;�#����*��!�#���
D��������������������� ���������� ����� ) ������!������������ ����� ��!��%���������������������
�������������� �������� ������������������� ����� )��������
D����������������� ����
20
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
56
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 56FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 56 25/09/2015 12:17:4525/09/2015 12:17:45 21
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
�������
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �()�� �)��� ()��� �����
��������������(% ���)(��# $���������������*&'��� �()%� �)��� +���� �(���
��%�����������%� ��������# $���������������*&'��� �+((� �)��� +"��� �%���
��%�����������%� ��������# $��*&�� ��������� �+*�� �)��� +"��� �%���
��%�����������,( ����+"��# $���������������*&'��� �+((� �)��� +"��� �%���
��%�����������,( ����+"��# $�*&�� ��������� �+*�� �)��� +"��� �%���
��%�-./���)% ���!���# $���������������*&'��� �++%� �)��� +���� �(���
��%�-./����(� ���,,��# $���������������*&'��� �+"�� �)��� +���� �(���
��%�-./����(� ���,,��# $�0����1�2�*&�� ��������� �+*(� �)��� +���� �(���
(���-./����%� ��������# $���������������*&'��� �"(�� (�%�� +,%�� �%����
(���-./����%� ��������# $�0����1�2�*&�� ��������� �""*� (�%�� +,%�� �%���
D����������������� ����
��������������
0��� ������������� ����� ������������������� � ������� �����������
�������������������������� �����������������*5����� ���-��
/���������
1��)������������ ������ ��� �����0������������ ������� ������ �������
�������� ��������� ������*������ ���-�
����������
'����������������� ������ ��� ������� ������ ���� ������� ���������
����������������:������ ��������������..�������������*������ ���-�
21
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
57
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 57FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 57 25/09/2015 12:17:4725/09/2015 12:17:4722
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
����������
���
��
���������
�������������
��� �
������������
���
��� �
�����������
���
������
� ���� �
������
���������������� ���!"��# $���������������%&'��� �(�)� �*��� +*��� �����
��������������+% ���*+��# $���������������,&'��� �(�(� �*��� (���� �+���
��%�����������%� ��������# $���������������,&'��� �("!� �*��� ("��� �%���
��%�����������%� ��������# $�,&�� ��������� �(),� �*��� ("��� �%���
��%�����������)+ ����("��# $���������������,&'��� �("!� �*��� ("��� �%���
��%�����������)+ ����("��# $�,&�� ��������� �(),� �*��� ("��� �%���
��%�-./���*% ���!���# �����0��&1��&1� $���������������,&'��� �(%*� �*��� (���� �+���
��%�-./����+� ���))��# $���������������,&'��� �(,%� �*��� (���� �+���
��%�-./����+� ���))��# $�2����1�3�,&�� ��������4� �()!� �*��� (���� �+���
+���-./����%��21�������# $���������������,&'��� �""%� +�%�� ()%�� �%���
+���-./����%��21�������# $�2����1�3�,&�� ��������� �"!�� +�%�� ()%�� �%�����5�������������������������6����������������������������������7�����'�������������!%���$�������������������������3��������������'������3���������*�8�����������������������9�6�������3��6������������ ��������������������� ��� ������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������6����� �����������������+8�� �9����������.�� �����������'������3�3���:��������������������������������������������9������9���������������������������������������������������������*�����������������������������������������������������3��������������������������
@�� ���� ������������� ������ ������ ��������) �,������ ����������
@�� ���� ������������� �������������������������� ����)���%����� ��������������������� 8������) ���)���%��� ������ ��� ����
D����������������� ����
22
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
58
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 58FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 58 25/09/2015 12:17:4825/09/2015 12:17:48 23
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
������ ����
��
����
����
� ���
�
�� ����
����
� ���
�
�� ����
���
�������� ���� ������������������������
���� ������������������������
���� �������������� �� ����
���� �!��"�������������������
��#�� �!���� �������������������$%&�
����� �'�� �!��#�� �������������������$(&�
��#�� �!���� �������������������$%&�
����� �'�� �!��#�� �������������������$(&�
�� �����������������
)������������������������
)������������������������
)������������������� �� ����
��"�������������������
��#�� �!��"������������������$%&�
��#�� �������������������$(&�
��#�� �!��"������������������$%&�
��#�� �������������������$(&�
������������������������� ��������
��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������
��������������������������������
��������������� ��������������� ���������� �� ���� ��������������� ��������������� ��������������� ��������������� ���������������
���� �� �� �� �� �� �� �� ��
)��*���'�� �$� �� �� �� �� �� �� �� ��
���*�������� �� �� �� �� �� �� �� ��
+����+��$� �� �� � �� �� �� �� ��
�������� �� �� �� �� �� �� �� ��
������������� �� �� �� �� �� �� �� ��
���#�,#�� ������ �� �� �� �� �� �� �� ��
������� ���� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
����� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
��� �������� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��
��������-� �� �� �� �� �� �� �� ��
������� �� �� �� �� �� �� �� ��
��� �� � ������� �� �� �� �� �� �� ��
����-�+��� � �� �� �� �� �� �� ��
�� .�� �������/��� .�0# ��� ��������#��1�/��� .�2�� ����������3� %&��������������� �#�� 4� �1�� ���� ������ 564 ��&�� �(�4�77�� � � �7� 8���� �8� ��*� � �����9�� �#����� ��������������� ����������/� *� ���� ��� � ���������9�� � ��-����������� � ���*�1���/� ���7�� �����/� ����������� ��� ��/� ��� ����� ��� ���� ::�� ��� ����#������/� (&�����4������� ��������� ������ �#�� 4� �1�� ���� ������ 564 ��&� � � #����� (�4�77�� � �������� 8����� � '�� �8� ����;7� ��������������������/� ��*� � ������ ��� � ���������9� #����� 8��#�� �8� ������ �#� ����������/� *� ���/� � ��� �� ������� ���/� ��� ����� ��� ���� ��� ��9� � � ��-�� ��������� � ���*�1���/� ���7�� �����/� ��� ����� ��� ���� ::�/� ����������� ��� �������1#������������#������3�$)��*���'�� �!+����+������/�� ���������/������� ���1���������������������������������������*�1���# ���� ��������#��1�3�
9���������� ��������
23
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
59
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 59FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 59 25/09/2015 12:17:4825/09/2015 12:17:4824
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_ 25/09/2015 13:07
����
���
���
���
��
���
���������� �������� ���� ����� ����
����������������������������� �������� �� �� ���� �� �� ���� �� �� ����
��������������������� �!��������� �������� ��� ��� ���
�������"�� ����������������!���������������������� ��#��$�� ��#��$�� �#�� �#��
%��������&�������������'���!�������������� � ��������� ���� ��#� �#�
(����)��!������������������������������� *�� *�� *��
���������������� ���
������������)��&� ��������������������"���������!��������+���,������-���� �.� ���� �#��
������������)��&� ��������������������"���������!��������������������������$�'����� �� � � �� �.��
�������������)��&� ��������������������"�����!��������+���,������-���� �$�� ���� ��
�������������)��&� ��������������������"�����!��������������������������$�'����� �$�� � � ���
�������� ������������� ���
/������� � � �
(����� ����0� ����0� ����0��1�������$�� ���234�����*�5&����� ���!������$���6�����&"��!���7!�$������$����� ������������ *�0���������$�����*���(8���������*
5)���������
5������ "������
������������
4(#5"���6 � 4(5����6 ��("�5���6 �
�(4�7
���
6 �
�(4�7
���
6 �
�(47�
���
6 �
�("�5���6 �
�("�5���6 � 4(#����6 �
24
FOC_2016_V11_INNERS_TECH_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:28
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd INFC1FOCUS_2016_V11_EBROC.indd INFC1 25/09/2015 11:03:1925/09/2015 11:03:19
����������������� ����������������� ��������������������� ������� �������� ��������� ���������������������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������
�������������� ����������������������� �������!�� ����� ��"���� ����� �� ���� �������� �����������������������
1
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 2FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 2 25/09/2015 11:03:2625/09/2015 11:03:262
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
1
2
3
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 3FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 3 25/09/2015 11:03:3225/09/2015 11:03:32
������ �� ��� �����������������������������������
���� �����������������������������������
���������������� ������������������� ������������������
������������ ��������
���������������� �#�$ �������$�����%&� ��'������������������� ����'���� ��������$���������������������������������������������������'��������$�'������������
3
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
4 5
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 4FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 4 25/09/2015 11:03:3625/09/2015 11:03:36
���������������� ������������!�������������"����������#����������������$�
���������������� �����������������%�������!������"�������������#����������������$�
4
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 5FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 5 25/09/2015 11:03:4125/09/2015 11:03:41
������������������������ ����������������������� �����������������������������
�������������� �����!���� ���������������"#� ����!���� ������$��������������"#� ����!���%���&���'��$�����!�'���������(�) *�+�
�����������������"#� ����!����
�����������������"#� ����!���
�������������,� ������"#� ����!���%-���.)+�
�����������������"#� ����!���%����"�/�0�
& �"#��+�
������1����������"#� ����!��� �����������������"#� ����!��� ��������(���������$�23����4�"������#���"#� ����!���%���&���'��$�����!�'���������(�) *�+�
�������������&������� �(������������������������������������������� ��)���������������$�������������������������������
5
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 6FOCUS_2016_V11_EBROC.indd 6 25/09/2015 11:04:1325/09/2015 11:04:13
�����������������"#� ����!��� ������$��(������������"#� ����!����
�5��5��������6��#��7��"�& �"#�����"#� ����!����
�8�$��������������"#� ����!���
�����������������"#� ����!���
�5�������������"#� ����!��� �5��5��������,��������"#� ����!���%.������.��!�+�
�����(������������"#� ����!��� �����������������"#� ����!���
����������������"#� ����!���� �5��5�$��������������"#� ����!���������(������������"#� ����!��� ����������������"#� ����!��� �5�������������"#� ����!���
�8�����������.#���9�7��"����"#� ����!���
6
FOC_2016_V11_EBROC_#SF_NLD_NL_bp 07/10/2015 13:27
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Inners.indd 60 25/09/2015 12:17:49
��������������� ������
������
������������
�������
�����������
��������
�������������
��������
����������������
�������������
������������� ���������
!�������������
������������� �� ��� ������� ���������� ��������� ������� ���������������������� �� � ����� �� ����������������� ��������� ��� � ����� � ��������� �
�� ������ �������!�����!������������� "��������� ��������!��
�������"�#�����$���%��������$������������&�����&�������������������������'�$���
������������������������������������������������������'��������$���%��������
������������������&�!����������(�)�������&�����&������������������������������
���#�$����������!�������������������(�*� ��������������������� ����$����&������
������ ���������#������������#�������������������$��������$�����(�+�����������
����&���� ���������#��#�$����������� ���$�������#�������&�#���������#�����(�
&&&(%���(��,-�+,����������$�����
��������.���������������������������&�������� �����������&�!����������/�!����#�����������
�������� �������� ���������������$����������&�����&��!���(�.������������
����������0����#���$���������1�����������$�%&������������(�+���������%����
���������������������������!����������(�+��������&��!�������#��������23�������
��������� �����(�&&&(%���(��,!����������+���� �������
����� ���������������$������&�����&����������������'�������� ��#��������������$������ �������(�
������$����&�!��������������#������&���!����������'�����4�������������������������'�
����������#��������(������������������4�#�������������������������������������
�����������������������������&����(�&&&(%���(��,!����������+���� �������
�%�������������� ����������������#�����&&&(%���(��,5��������
�����������%�$��������������&������������&�����&��!���'� ����&�������������#����(�!����
���%�������$$�������������$����+�����'���������������������������$����#������%�
�4�����26��%�67�������8(�)������������������ ����$�������#�����0����#���������'�
�����$����������$����������$�����������#������!�����������������������������(�*��
!����������������������������������#���������������$����#������&�!���������������
���$$���������(�����&�����������!���������$������������������������&�-������
�������(�8 ���&&&(%���(��,-������
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 4-6 25/09/2015 11:12:36
������������� ����������������������������������������������������������������������� !!"�
�#$�%!� �� ��� ��&$ '� %�()%) ()%�($�*��
+�����,���%) - ���������������������
��������
��� ��.������/��0�1���� ���������,�����/��,����2�*�����,��������%'%�''%�'''2��3��1�����������1����������,����22����������4���������5�2���������������������� ��6�������4���������������
�
7������1�5�,��4/1��������������/��0�����5��2����1�5�����4�4����
�
�
�8�%)"$�*��������������� ���������� �������� �*�5�,��4/1�����4����4�,�3/�������������������/��,������� ��2�����2�5�4/��������1�������14������22������ ��,�/�1�5�4//����4/��������4��4������2��1��������35��
�������������0��,������,��4/����� ����� ���5��1,��4�������������3�������������$�������� �����������������34����4������1� ��9��������������������������*����5�/���1������/�������1�����������������4/������ ,��4/����� ��� ��� �.����� �0 �.�������� ���,�/����(��22���� ��4�� ��� �� ����� �� �� ������������3� �� ��� ��5�4/�� ��� � ,���������� ��� � �1��� ���5�3 /�� �������� ���4���2 ���� ������� 6���������� ��2��1���4��,�������5�3��0/��2���32���,��4/�2,���/���������������0,�����������5�,��4/1������������2�����/�����������14������������(�0���������4���1���,����2��:����������1���1�����21��������2����4/�������������/������������������������21������2���������� ����������1�������������5�3���������� ;��5�,��4/1���������������� ���44����������������������������� ���2����14��������5��������4�����✚*������������44��������5�3�5����1���������4��������14��������5��������4�����������/1���������2����������������<����5����14�������������������������������,����00����������4����=�5����14�����������/�������������������������32/����� ���$������������������������������������4����4������1� ��*����������:����1�����/>�������2���������5�3�������������1�����/+;��;�4�����2��,�1�2��������2��� ����������������������4������:���������2�&����,�3,�/�����������5�3�����������6����;�4�6����/��������2����/����������5�3�������,����00�����������������+���������5�,��4/1��,��4/�����������/�����������������������������������,���11������2�����,�/1�����������������������������������,�����������9�������19��������/����������0,�?�����21����������
� ����
����
�
���
���� �
�������� ���������� ������������������������ ���� ��
���������������������������� ���� �������� ���������������!���������������� ���� �������� ��������"������������������������ ���� �������� ��������"������������������������ ���� �������� ����
��
��
��
��
�������������������������� ���#����� ���� ���������������� ���$�������������% ���&���
�
��
�������� ���������� ��������'������ ���� ��
��������� ���������� ��������(������������ ���� ��
�)�#�� �����*��)�%���� �������� �����������+� �,����������������������������,&� ������� � � ���-����� �� ������� �� �
�����&����2����������/�����1����������,������0���,�1�2���.�91��������
FOCUS_2016_V11_MASTER_240x185 Cover.indd 1-3 25/09/2015 11:12:29
����������