Bhuj City 03-12-2011

Lkðe rËÕne, íkk.2rhxu÷ Mkuõxh{kt yuVzeykRLku {tsqhe ykÃkðkLkk fuLÿ

MkhfkhLkk rLkýoÞLkk {k{÷u {zkøkktX [k÷w s Au íÞkhu ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu yksu Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSLkku xufku {u¤ððkLkk nuíkwÚke íku{Lke MkkÚku ðkík[eík fheníke. {Lk{kunLk®Mknu yk {k{÷u {{íkkLkku xufku {ktøÞku níkku yLku

fÌkwt níkwt fu rhxu÷{kt yuVzeykRLku fkhýu ¼rð»Þ{kt ËuþLku{kuxku VkÞËku Úkþu. òufu, {Lk{kunLk®MknLku {{íkkyu fkuE¾kíkhe Lknkuíke ykÃke yLku ÃkkA¤Úke ykÃku÷k rLkðuËLk{ktònuh fÞwO níkwt fu íku rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqheLkeíkhVuý{kt LkÚke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk MkkÚkuxur÷VkurLkf ðkík[eík fhe níke yLku ®Mknu VkuLk Ãkh ðkík[eíkËhr{ÞkLk rhxu÷{kt yuVzeykELku {tsqheLkk rLkýoÞ ytøkurðøkíkðkh ðkík fhe níke.

òufu, {Lk{kunLk®Mknu MkkÚke Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík fheLkurððkËLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku òhe hkÏÞk Au íkku çkeS íkhVfkUøkúuMk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðå[u Mkk{Mkk{u ykûkuÃk «ríkykûkuÃkkuLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. fkUøkúuMk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkðå[u [k÷e hnu÷k òuhËkh þkÂçËf ÞwØ{kt yksu hu÷ðu «ÄkLkyLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rËLkuþ rºkðuËeyu MkkÚke ÃkûkkuMkkÚku ðkík[eík fÞko ðøkh rLkýoÞ fhðk çkË÷ fkUøkúuMkLkeòuhËkh xefk fheníke. rºkðuËeyu Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSÃkh MkeÄk ykûkuÃk fÞkoníkk yLku fÌkwt níkwt fuMktfwr[ík rð[khÄkhkÄhkðíkk ÷kufku yuðkrLkðuËLk fhe hÌkkt Au furhxu÷{kt yuVzeykR{k{÷u fuLÿ MkhfkhLkkrLkýoÞLkwt MkL{kLk fhðwtòuEyu fu{ fuðkMíkð{kt yu ÷kufku sMkkÚke ÃkûkkuLke÷køkýeLkwt MkL{kLk

(yusLMkeÍ) ÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk. 2MktÃkqýo rðï VheÚke ðÄw yuf ð¾ík

{tËeLke ykhu Q¼wt Au yLku ðirïf ykŠÚkfð]rØ Ëh 2012{kt ðÄw ½xþu íkuðe[uíkðýe ÞwLkkRxuz LkuþLMku ykÃke Au.¼khík yLku [eLk suðe Lkðe ykŠÚkf Mk¥kkíkhefu W¼he hnu÷kt Ëuþku {kxu ÃkýÃkrhÂMÚkrík {w~fu÷sLkf çkLke sþu yLku ykËuþku Ãký {tËe{kt MkÃkzkþu íkuðe ÞwLkkExuzLkuþLMku ®[íkk ÔÞõík fhíkkt MktÃkqýo rðï{kt¾¤¼¤kx ÔÞkÃke økÞku Au.

¼khík yLku [eLk suðk rðfkMkþe÷Ëuþku{kt Ãký ð]rØ Ëh ykðíkk ð»kuo ð»ko2010Lkk 7.5 xfkÚke ½xeLku 5.6 xfkÚkR sþu. yíÞkh MkwÄe yk ËuþkuLke íkuSLkufkhýu ðirïf yÚkoíktºkLku íkuS {¤íke níke.Ãkhtíkw nðu íku{Lku ÚkLkkhe yMkh rðïLkkyLÞ Ëuþku MkwÄe ÃknkU[þu. rðfrMkík ËuþkuLkeykŠÚkf ®[íkkykuLke yMkh ÔÞkÃkkh yLkuLkkýkfeÞ [uLk÷ku {khVík rðfkMkþe÷ËuþkuLku ðÄw Ãkzíke Úkþu.

ÞwyuLk ðÕzo RfkuLkkur{f rMkåÞwyuþLk

yuLz «kuMÃkuõxMk 2012Lkk rhÃkkuxo{ktykøkk{e ð»ko {kxu ðirïf ð]rØ ËhLkeykøkkne 2010Lkk [kh xfkÚke ½xeLku2.6 xfk fhðk{kt ykðe Au. ð»ko2012Lku ðirïf yÚkoíktºk {kxu “{uf-ykìh-çkúuf” Þh íkhefu yku¤¾ ykÃkðk{ktykðe Au. yk ð»ko{kt ðirïf {tËe ykðþuyLku íkuLkku rðfkMk yufË{ Äe{e økríkyuÚkþu.

“ÃkkA÷k çku ð»ko ðirïf ykŠÚkffxkufxe¼Þko hÌkk níkk. òufu íku{kt Ãký

y{wf {kuh[u Mkkhe fk{økehe LkkUÄkR níke.Ãkhtíkw nðu rðï Vhe yuf ð¾ík{nk{tËeLke ykhu Q¼qt Au” íku{ sýkðíkktÞwyuLkLkk ynuðk÷{kt [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe Au fu zçk÷-zeÃk rhMkuþLk {kxuLkwtòu¾{ ½ýwt ðÄe økÞwt Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuLkkufheyku Q¼e fhðk Ëuðk fxkufxerLkðkhðk yLku Lkkýkt ûkuºkLke Lkçk¤kRÞqhkuÃk yLku y{urhfkLkk Ãkkur÷Mke{ufMkoLkerLk»V¤íkkLku fkhýu ð»ko 2012-13{kt

ðirïf yÚkoíktºk Mkk{u yíÞtík òu¾{ Q¼wtÚkÞwt Au. [eLk yLku ¼khík{kt SzeÃke ð]rØËh ÂMÚkh hnuðkLke Äkhýk MkuðkÞ Au. Ãkhtíkwíku{kt ½xkzkLke þõÞíkk Au. ¼khík{kt Ãkýíku ð]rØ Ëh 7.7 xfkÚke 7.9 xfkLkeykMkÃkkMk ÃknkU[u íkuðe Äkhýk Au. su ð»ko2010Lkk 9 xfkÚke Lke[ku Au. [eLk{ktÃký ð]rØËh 2010Lkk 10.4 xfkÚke½xeLku 2011{kt 9.3 xfk Úkþu.2012-13{kt Lkð xfkÚke Lke[u hnuíkuðe þõÞíkk Au.

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, {køkþh MkwË 9 þrLkðkh, 3 rzMkuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

12 ¼khíkLkku ËçkËçkku òhe : çkeS ðLk-zu{ktrðÂLzÍLku Ãkkt[ rðfuxu nhkÔÞwt 14 ¼khíkeÞ Þkuøk økwhwLkku rþ»Þ

Mkk{u 10 ÷k¾ zkì÷hLkku Ëkðku 16 ÷kÃkíkk çkk¤feLke ÷kþøk¤ÃkkËh ík¤kð{ktÚke {¤e3 Äqíkkhkyu {wÂM÷{ {rn÷kLke ÄkŠ{f

÷køkýe W~fuhe MkkuLkkLke [uELk Wíkhkðe

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

363.38

rLk^xe 5050.15 113.30

MkkuLkwt 29,425.00[ktËe 56,000.00y{u.zkì÷h 51.21 0.26

Þwhku 69.13 0.23

ÃkkWLz 80.36 0.48

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk16,846.83

1000

125.00

ÞÞww..yyuuLLkk..LLkkkk rrhhÃÃkkkkuuxxoo{{kktt [[uuííkkððýýee:: QQ¼¼hhííkkkk ËËuuþþkkuu rrððffxx ÃÃkkrrhhÂÂMMÚÚkkrrííkk{{kktt {{qqffkkþþuu

zkì.{Lk{kunLk®MknLkk {{íkkLku{LkkððkLkk «ÞíLkku rLk»V¤

¼khík Mkrník rðï{kt ¼Þtfh {tËe ykðþuSSzzeeÃÃkkee ðð]]rrØØËËhh ½½xxeeLLkkuu 77..55 xxffkk ÚÚkkþþuu ÃÃkkýý

hhkknnííkk ÃÃkkuuffuuss LLkknnªª {{¤¤uuLkðe rËÕne : Mkhfkhu yksu SzeÃke yk LkkýkfeÞð»ko{kt ½xeLku 7.5 xfk ÚkðkLke þõÞíkk Au íku{sýkðíkkkt yÚkoíktºkLku xufku ykÃkðk {kxu ð»ko 2008-09Lke su{ yk ð¾íku hkník Ãkufus Ãkqhe ÃkkzðkyMk{Úkoíkk Ëþkoðe níke. Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 2008-09{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷k hkník Ãkufus ykÃkðk {kxu nk÷{ktíkuyku Mk{Úko LkÚke, Ãkhtíkw [ku¬Mk rLkríkrð»kÞf VhuVkhkuÃkrhÂMÚkrík{kt Úkkuzkuf MkwÄkhku ÷kðe þfu Au. ðíko{kLkðirïf yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwtfu ð»ko 2011-12{kt ð]rØ ½xeLku 7.5 xfk ÚkE þfuAu, su yøkkWLkk

rð{kLke «ðkMk {kU½ku,yìh RÂLzÞkyu ^Þwy÷

Mkh[kso ðÄkÞkuoLkðe rËÕne : yurðyuþLk xçkkoELk^Þwy÷ (yuxeyuV)Lke ®f{ík{ktíkksuíkh{kt s Vhe yufðkh ðÄkhku ÍªfeËuðk{kt ykÔÞk çkkË rð{kLke ¼kzkt{ktðÄkhku ÚkðkLke þYykík ÚkE [qfe Au. yìhRÂLzÞkyu 1400 rf÷ku{exhÚke ykuAkytíkhLkk MÚkkrLkf YxTMk Ãkh íkuLkk ^Þwy÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

òËwE {nu÷

nuheyu fhu÷wtMkwtËh fk{

M{kxo Lkf÷ fhíkwtVkuxkufkìÃke {þeLk

{Míke ¼khu Ãkze

Website: www.sandesh.com

¼ws ,íkk. hfåA{kt Ãkqhíkk ðkuÕxus Lk nkuÞ íkku

Ãký ¾uíke ðkzeLkk ðes òuzkýkuLkwtÃkeSðeMkeyu÷ îkhk [urftøk fhe rLkËkou»k¾uzqíkkuLku {Mk{kuxkt ðes [kuheLkk rçk÷VxfkheLku ¾kuxe heíku Ëtzðk{kt ykðu Ausu ytøku ðkhtðkh hsqykík fhkE nkuðkAíkkt Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Wýwt Wíkhíkwtíktºk [urftøk çktÄ fhíkwt LkÚke. suLkkrðhkuÄ{kt nðu fåA¼hLkk rfMkkLkku ßÞktMkwÄe Ãkqhíkk ðkuÕxus Lk {¤u íÞkt MkwÄeðes [urftøkLkku Mkk{qrnf çkrn»fkh fhþuíkuðku rLkýoÞ {kÄkÃkh ¾kíku {¤u÷e

fåA rsÕ÷k ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½LkeçkuXf{kt ÷uðkÞku níkku. yk {kxu Ëhufíkk÷wfk {Úkfkuuyu ðes f[uheLke Mkk{uÄhýk Þkuòþu.

çkuXf{kt WÃkrMÚkík Ëhuf íkk÷wfkLkknkuÆuËkhkuyu fhu÷ehsqykík «{kýußÞkhu ÃkqhíkkðkuÕxus Lk nkuÞíÞkhu ðes [urftøkfhkíkwt nkuðkÚkeÃkkýeLke {kuxhku Mðk¼krðf heíku ÷kuzðÄkhku çkíkkðu Au. yk WÃkhktík su LkÚke.

yk{ çktLku heíku ÄkhkÄkuhý«{kýu ðesíktºk ¾kuxwt nkuðk AíkktËtzLkk {Mk {kuxkt rçk÷ku VxfkheLkuÄhíke ÃkwºkkuLku LkknfLkk ÃkhuþkLkfhkÞ Au. yk WÃkhktík ÷kuzðÄkhkLke yhS fhLkkh ¾uzqíkÃkkMkuÚke ðÄkhkLkk ÷kuzLkk çkË÷uÃkqhÃkqhk ÷kuzLke rzÃkkurÍxðMkq÷kÞ Au. yk ytøku yLkufð¾ík fhkÞu÷e ÷ur¾íkhsqykíkkuLku Lksh ytËks fhíkktíktºk îkhk [urftøk òhe h¾kíkwtnkuðkÚke íktøk ykðe økÞu÷k

rfMkkLkkuyu Ãkqhíkk ðkuÕxus yLku 1. Ãk«{kýu ðes rçk÷Lke økýíkheLke{køkýe Lk Mktíkku»kkÞ íÞkt MkwÄefåA¼h{kt [urftøkLkku çkrn»fkh fhðkrLkýoÞ ÷eÄku níkku. íktºkLku yk ðkík

Ãknkut[íke fhðkíkk{{ íkk÷wfk{Úkfkuyu íkk. 8-1h-11Lkk ðesf[uhe Mkk{u Mkðkhu10 Úke 3 MkwÄe

Ähýk ÞkuS MktçktrÄík yrÄfkheLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. yk fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLku su íkuíkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uheyuhkMkkÞrýf ¾kíkh yLku {nuMkq÷Lku÷økíkk «&™kuLkwt ykðuËLkÃkºk ykÃkðkÃký XhkðkÞwt níkwt.

çkuXf{kt rsÕ÷k «{w¾ {kðS¼kEòrxÞk, {tºke ntMkhks¼kE fuMkhkýe,fku»kkæÞûk økkurðtË¼kE ðkøkrzÞk, «Ëuþ«ríkrLkrÄ Eïh¼kE ÷k¾kýe,hkÄkçkuLk, {rý÷k÷¼kE, þk{S¼kE{htz, þk{S¼kE BÞkºkk, Lkkhký¼kEøkZðe rð. yu {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkzâtwtníkwt.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 20112 fåA

rðrðÄ Mktøkeík fkÞo¢{kuLkwt fhkÞu÷wt ykÞkusLk

LkkhkýÃkh, íkk.hMk{Mík ði»ýð Mk{ks îkhk «Úk{

MLkunr{÷LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.yksu íkk.3-12-11Lkkt hkusÞkuòLkkh MLkunr{÷Lk ytíkøkoík Mkktsu4:30 ðkøÞu MLkunr{÷Lk,hkºku 8 ðkøÞu¼kusLk Mk{kht¼ íku{s hkºku 10 ðkøÞuMktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu su{kt Mktøkeíkk ÷kçkrzÞk yuLz økúqÃk

íku{s nkMÞ f÷kfkh ÃkeÞq»k {khksMkrníkLkkt f÷kfkhku ¼sLkkuLke h{Íxçkku÷kðþu.

LkkhkýÃkhLkkt {nksLkLkøkhhk{uïh {nkËuð {trËhLke çkksw{k,{u½Ãkh hkuz ¾kíku ÞkuòÞu÷k yk ¼ÔÞfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk Mkki ¼krðf¼õíkkuLku yk{tºký ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

LkkhkýÃkh ¾kíku ði»ýðMk{ksLkwt «Úk{ MLkunr{÷Lk

{nuMkq÷Lku ÷økíkk«&™kuLktw ykðuËLkÃkºk

yÃkkþu

ðes [urftøk fhíkk Ãkqðuo ÃkqhíkkðkuÕxus ykÃkku: rfMkkLkkuLke [e{fe

Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke Mkk{u ykfhku r{òs Ëk¾ðíkk ¾uzqíkku

yk ytøku{¤íke rðøkíkku«{kýu fåALkktLkkLkk hýrðMíkkh{kt ykðu÷k¾zeh ÃktÚkf{kt

íkksuíkh{kt 139 sux÷k rðËuþe^÷u®{økku ÃkûkeykuLkkt {kuík ÚkR sðkLkkÃkøk÷u yk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au fu, yuf MkkÚku ykx÷k {kuxk«{ký{kt {]íÞw ÚkR fu{ þfu.ykçkLkkðLke íkÃkkMk ðLkrð¼køkLkktyrÄfkheykuyu ÍzÃkÚke fhðe òuRyuíkuLkk çkË÷u ðLkrð¼køkLkktyrÄfkheyku Äe{e økríkyu íkÃkkMkLkkuËkuh [÷kðe hÌkkt Au, íkku çkeS íkhVrsÕ÷kLkkt {wÏÞ ðLk Mkthûkfze.fu.þ{koLku ÃkqAu÷k yuf Mkðk÷{ktíku{ýu {]ík Ãkûkeyku {kxu þkufMk¼kçkku÷kðku íku{ sýkÔÞwt níkwt.¾zehÃktÚkf{kt ^÷u®{økku íku{s yLÞ rðËuþeÃkûkeyku {kuxe MktÏÞk{kt ykÔÞk Au,Ãkhtíkw Ëh ð»kuo ykx÷k «{ký{ktÃkûkeykuLkkt {kuík ÚkÞk nkuÞ íkuðwt õÞkhuÞÃký LkkUÄkÞwt LkÚke.Mkk{kLÞ heíku ykrðMíkkh{kt Ëh ð»kuo 30,000Úke40,000 Ãkûkeyku ykðíkkt nkuÞ Au.[k÷w ð»kuo Mkkhku ðhMkkË, ¾kuhkfLkeWÃk÷çÄe yLku ykçkkunðkLke

yLkwfq¤íkkLkkt fkhýu 1 ÷k¾Úke ÃkýðÄwLke MktÏÞk{kt Ãkûkeyku ynª òuðk{¤e hÌkkt Au.yk LkòhkLke htøkík{kýðk {kxu ðÄwLku ðÄw ÃkûkerðÆku Ãkýynª W{xe hÌkkt Au.¾zeh rðMíkkh{ktrðÃkw÷ MktÏÞk{kt ^÷u®{økku, s¤fqfze,økw÷, fk¤k ÃkªAk ðk¤e fkt¾÷kfzeyku,MkVuË yLku htøkeLk rðrðÄ òríkLkkçkøk÷kyku MkrníkLkk ÃkûkeykuLkwt yk ð»kuoykøk{Lk Úkðk ÃkkBÞwt Au, ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt ykðíkk ÃkûkeykuÚkeðLkrð¼køkLku økðo nkuðwt òuRyu yLkuíkuLke ò¤ðýeLkkt Ãkøk÷kt Ãký ÷uðkòuRyu íkuLkk çkË÷u ðes¤eLkkt fhtxÚkeÃkûkeykuLkkt ÚkÞu÷k {kuíkLkk fkhýu÷ksðkLkk çkË÷u yrÄfkheyuçkusðkçkËkhe Ëk¾ðe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. yk ytøku {wÏÞ ðLk Mkthûkf

ze.fu.þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾zehÃktÚkf{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkûkeykuLkk{]íkËunLku ÷uçkkuhuxhe{kt {kufÕÞk çkkËíÞktÚke ykðu÷k rhÃkkuxoLkkt ykÄkhuòýðk {éÞwt níkwt fu, økuxfkuLke 66fu.ðe.Lke ÃkMkkh Úkíke ÷kRLkLke Lke[uÃkûkeyku Ãkzâk níkkt íkuÚke {]íÞw ÚkÞwtníkwt.yLku nðu ÃkAe yk «fkhLke½xLkkyku Lk çkLku íku {kxu MÚkkrLkf{kýMkku íku{s [krzÞk Ãký Q¼khkÏÞk Au.fux÷efðkh yk Ãkûkeykuhkrºk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe{kt s hnuíkktnkuðkLkkt fkhýu y[kLkf Wzíkkt ÷ktçkezkufLkkt fkhýu ðkÞh MkkÚku yÚkzkRsðkÚke {kuíkLku ¼uxe hÌkkt Au, Ãkhtíkwykx÷ku çkÄku WnkÃkkun {[kððk fhíkktþkufMk¼k çkku÷kðkuLku íku{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

{kuxe MktÏÞk{kt {híkkt ÃkûkeykuLkkt {k{÷u ÷ksðkLkk çkË÷u økkßÞk yrÄfkhe

{]ík Ãkûkeyku {kxu þkufMk¼kçkku÷kðku : {wÏÞ ðLk Mkthûkf

rsÕ÷kLkk sðkçkËkh yrÄfkheLkku çkusðkçkËkh ðkýe rð÷kMk

¼ws, íkk.hAuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke Ãkqðo fåALkkt ¾zeh ÃktÚkf{kt

ykðu÷k hý{kt rðËuþe Ãkt¾eykuLkku s{kðzku ÚkR hÌkku Au,íÞkhu íkksuíkh{kt ðes¤eLkku fhtx ÷køkðkLkkt fkhýu 100ÚkeÃký ðÄw ^÷u®{økku MkrníkLkkt rðrðÄ rðËuþe ÃkûkeykuLkktf{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk Au.{kuxe MktÏÞk{kt ÚkÞu÷k {kuík

MktË¼uo ðLkrð¼køkLkkt yrÄfkheyku ÷ksðkLkkt çkË÷u økkShÌkkt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.yk ÃkrhÂMÚkríkLku Úkk¤uÃkkzðkLkk çkË÷u fåA rsÕ÷kLkk {wÏÞ ðLk Mkthûkf {]íkÃkûkeyku {kxu þkufMk¼kLkwt ykÞkusLk fhku íkuðe ðkík fheLkuyk ½xLkkLke íku{Lkk {kxu fkuR s økt¼ehíkk Lk nkuðkLkwtÃkwhðkh fÞwO níkwt.

¼ws, íkk.hfåA{kt {kuxh MkkEf÷Lkkt

LktçkhLke Lkðe rMkheÍ Ssu 1hçkeyu{{kt ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððk{kxu ¼hu÷k xuLzh Ãký ¾ku÷ðk{ktykÔÞk níkk, su{kt MkkiÚke ðÄw LkðLktçkh {kxu Y.11111Lke ykðf ÚkEníke, ßÞkhu ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {kxuLkefw÷ h76 yhSÚke Y.1.94 ÷k¾YrÃkÞk ykhxeykuLku {éÞk nkuðkLkwtykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke «kó rðøkík{wsçk fåA{kt xw Ône÷h ðknLk {kxuyksu LktçkhLke Lkðe rMkheÍ ÷kuL[fhðk{kt ykðe níke, su{kt ÃkMktËøkeLkkuLktçkh {u¤ððk {kxu ðknLk[k÷fkuLku¼hu÷k xuLzh Ãký ¼ws ÂMÚkík f[uhe{kt¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkMktËøkeLkkLktçkh {kxu xuLzh ¼hðkLke «r¢Þk økíkíkk.hÃkÚke þY ÚkE níke su 1÷erzMkuBçkh MkwÄe [k÷w hne níke.ÃkMktËøkeLkkt Lktçkh {kxu ykhxeykuLkufw÷ 31h yhSyku {¤e níke,su{ktÚke h76 yhS {kLÞ hne níke.ÃkMktËøkeLkkt Lktçkh {kxu MkkiÚke ô[ehf{ Lkð Lktçkh {kxu Y.11111

¼hðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík786 Lktçkh {kxu Y.4Ãk00Lkwt xuLzh¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkMktËøkeLkkt

LktçkhLke xuLzh «r¢ÞkÚke fw÷Y.1.84.084Lke ykðf Úkðk Ãkk{eníke.

ÃkMktËøkeLkkt Lktçkh {kxuLkkt xuLzh{ktÚke fw÷ ykðf 1.94 ÷k¾

Lkðe rMkheÍ{kt ykhxeykuLku LkðLktçkhLkkt Y.11111 WÃkßÞk

fåA{kt {kuxh MkkEf÷ {kxu LktçkhLke rMkheÍ Ssu 1h çkeyu{

ËÞkÃkh, íkk.2÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ½zw÷e økk{u

rMkÞkuík hkuz WÃkh ykðu÷wt.ÃkeSðeMkeyu÷Lkwt xÙkLMkVku{oh yíÞtíkssorhík nk÷ík{kt Ëu¾kR ykðu Au.hkuz WÃkh Mkíkík hnu÷e yðh-sðhLkkfkhýu ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhehne Au. íkku økk{{kt yøkúýe yuðkLkhþe¼kR òËðkýeyu sýkÔÞwt níkwtfu, ½zw÷eLkk yuf [ku¬Mk rðMíkkh{ktðkhtðkh Úkíkku ðes rðûkuÃk yk

xÙkLMkVku{ohLku ykÄkrhík Au. ¾kíkkLkkf{o[kheykuLku yLkufðkh hsqykíkfhðk Aíkkt Ãký ykt¾ ykzk fkLk fheËuðk{kt ykðu Au. hkºku ykxÙkLMkVku{ohLke økò þÂõík ykuAenkuíkkt ðkhtðkh yk ðkuzo{kt ÷kRx çktÄÚkR òÞ Au. ze.Ãke. WÃkh ÷kuz ÃkzíkkunkuðkÚke ðes rðûkuÃk MkòoÞ Au.yðkh-Lkðkh ynª Ãkþwyku ykðíkknkuðkÚke íku{s fux÷kf økk{Lku òuzíkkuyk {køko nkuðkÚke yfM{kíkLke ¼erík

yLku ¼Þ økk{÷kufkuLku Mkíkkðe hÌkkuAu. íktºk îkhk nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk ze.Ãke.LkkÚkkt¼÷kyku ssorhík Au. íku{sðeshu»kkyku Ãký yíÞtík LkkswfÂMÚkrík{kt Au. ðkhtðkhu Mkòoíkku ðes¾kuxeÃkku «òLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eQ¼e fhu Au yLku íktºk sÕËe òøkeyLku Mk{khfk{ fhe «òLke{w~fu÷eLkku n÷ fhu íkuðe ÷kuf {køkýe«ðíkeo hne Au.

hMíkk Ãkh yðh sðh fhíkk ÷kufku{kt «Mkhe ¼ÞLke ÷køkýe

½zw÷e økk{Lkwt ssorhík ðesxÙkLMkVku{oh Lkkuíkhþu yfM{kík

yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãký ykt¾ ykzk fkLk ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ½zw÷e økk{Lke òu¾{e ðes zeÃke yfM{kík Mksuo íkuðe ¼erík (íkMkðeh :: MMkwhuþ òòu»ke)

{¤íke rðøkíkku {wsçk ¼wsÚke {wLÿksE hnu÷e S.su. 18 ðe. 477ÃkLktçkhLke yuMk.xe. çkMkLkk [k÷f yLkuS.su. 10 ðe. 49h3 LktçkhLkeÞwrxr÷xeLkk [k÷f ðå[u MkkEzykÃkðkLke LkSðe ðkíku çkku÷k[k÷e ÚkEníke, su{kt fuhkLkk Þwrxr÷xe [k÷frfþkuh ËuðS ðkøkrzÞk fwnkze ÷EçkMkLkk [k÷f yh®ðË þktrík÷k÷Mk÷kx ÃkkMku ÄMke økÞk níkk yLkufwnkzeLkk nkÚkkÚke {kh {khðk ÷køÞkníkk. suÚke ÷kufku xku¤u ðéÞk níkk.çkMkLkk ÃkuMkuLshu ðå[u Ãkze çkMkLkkzÙkEðhLku AkuzkððkLke fkurþþ fhíkkÞwrxr÷xeLkku [k÷f íkuLke Mkk{u Ãkýfwnkze Wøkk{e {khðk ÄMke hÌkku níkku,íÞkhu øk¼hkxLkk {kÞko ÷kufku yk½k

¾Mke LkkMkðk ÷køÞk níkk. suÚkeÞwrxr÷xeLkk [k÷fLku ðÄw þqhkíkLk [zâwtníkwt yLku íkuýu nðk{kt ykzuÄz fwnkzeVuhððkLkwt þY fÞwO níkwt. çkMkLkkzÙkEðhLku ¼wsLke ÷uðk Ãkxu÷

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkhu {kuze hkºkLkk çkuðkøku Þwrxr÷xeLkk [k÷f rfþkuh ËuðSðkøkrzÞk Mkk{u Mkhfkhe Vhs{ktYfkðxLkku fuMk LkkUÄe ÄhÃkfz fhkE

¼køkíkk ÷kufkuLkk xku¤kt òuE ËkYrzÞkLku [zâwt þqhkíkLk

fuhk{kt yuMk.xe.Lkk zÙkEðhLku ÄeçkeLkk¾LkkhkLkk ËkYrzÞkLke ÄhÃkfz

çk[kððk ykðu÷k ÃkuMkuLsh Ãkh fwnkze Wøkk{íkk LkkMk¼køk

¼ws ËÞkÃkh, íkk.2¼ws íkk÷wfkLkk fuhk økk{{kt økwhwðkhLkk hkºku MkkEz

ykÃkðkLke LkSðe ðkíku Þwrxr÷xeLkk [k÷fu yuMk.xe. çkMkLkk[k÷fLku Äeçke LkkÏÞku níkku. çk[kððk ykðu÷k ÃkuMkuLsh Ãkh

íkuýu fwnkze Wøkk{íkkt øk¼hkÞu÷k ÷kufku{kt LkkMk¼køk ÚkEníke. suÚke íkuLku ðÄkhu þqhkíkLk [zâwt níkwt yLku íkuýu ¼ÞLkku{knku÷ ¾zku fÞkuo níkku. suLke {kuze hkºku çku ðkøku Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økktÄeÄk{

LkøkhÃkkr÷fk{kt ík{k{ Mkr{ríkykuLkeð»koLke {ÞkoËk Ãkqýo Úkíkk 7{erzMkuBçkhÚke ík{k{ [uh{uLkku {kS çkLkesðkLkk Au. þkMkf Ãkûk îkhk LkðeMkr{ríkyku h[ðk {kxu yíÞkhÚke síkiÞkheyku ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au.

yk {kxu økktÄeÄk{ þnuh ¼ksÃkîkhk fkÞko÷Þ ¾kíku rsÕ÷kLkknkÆuËkhkuLke WÃkrMÚkrík{kt þw¢ðkhu Mkktsuík{k{ ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfkuLke r{®xøkÞkusðk{k ykðe níke, su{kt Lkðk[uh{uLkku {kxu ík{k{ MkËMÞkuLkk {tíkÔÞku÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkhkuçkkheMkrníkLke Mkr{ríkyku {kxu [uh{uLkçkLkðk EåAwf LkøkhMkuðfkuyu xufuËkhkuMkkÚku ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe LkkutÄkðe níke.

nk÷{kt økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkkfkhkuçkkhe [uh{uLk ÃkËu ËeÃkf¼kEÃkkh¾, yuMxk÷eþ{uLx Mkr{rík{kt

ÃkLLkkçkuLk òu»ke, Ãkkýe ÃkwhðXkMkr{rík{kt f{÷uþ¼kE ¼kEËkMkkýe,xkWLk Ã÷krLktøk Mkr{rík{kt ÄLkMkw¾¼kEX¬h, çkktÄfk{ Mkr{rík{kt çkes÷¼kE«òÃkrík, Mkku~Þ÷ ðuÕVuh Mkr{rík{kt÷e÷kçkuLk þuèe, ÷kEx Mkr{rík{ktðMktík¼kE [ktÿk, xuûkuþLk Mkr{rík{ktrðsÞ¼kE {nuíkk, ÷ku. fr{xe{ktøkeíkkçkuLk økýkºkk, økkzoLk Mkr{rík{ktfkLkS¼kE ¼Þko, MkurLkxuþLkMkr{rík{kt økkurðtË¼kE rLktÍkh yLku÷kEçkúuhe Mkr{rík{kt fks÷çkuLk [kðzk[uh{uLk Au.

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ 4hÃkife 11 fkutøkúuMkLkk yLku 31 ¼ksÃkLkkMkÇÞku Au. rðrðÄ Mkr{ríkyku{kt[uh{uLk ÃkË {kxuLkku rhÃkex ÚkeÞheyÃkLkkððk{kt ykðu íkku çkkfe hnuíkk19 MkËMÞku Ãkife 1hLku [uh{uLk ÃkË {¤uíku{ Au. íku rMkðkÞLkkLke çkkËçkkfe ÚkE

sþu. MkkiÚke ðÄw ËkðuËkhku fkhkuçkkhe[uh{uLk {kxu Au. yøkkW Mkr{ríkykuh[kE íÞkhu Ãký ÄLkMkw¾¼kE X¬h,«çk¤ ËkðuËkh níkk, Ãkhtíkw çkkË{ktËeÃkf¼kE Ãkkh¾Lku yk íkksÃknuhkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt íku WÃkhktíkÃkkr÷fk{kt ¼ksÃk{kt økík x{o{kt ÃkýLkøkhMkuðf íkhefu fk{ fhe [qfu÷kh{uþ¼kE ÄLkðkýe «çk¤ ËkðuËkh Au.íkuyku MkkiÚke ðÄw yLkw¼ðe nkuðk Aíkktøkík ð¾íku íku{Lku fkuE s nkuÆku {éÞkuLknkuíkku.

¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku {¤u÷eçkuXf{kt Mkr{ríkykuLke ÃkwLk: h[Lkk {kxu[[ko fhkE níke, íku{kt Lkðe Mkr{ríkyku{kxu 8{e rzMkuBçkh Mkktsu 4 ðkøÞuMkwÄhkE ¾kíku çkuXf çkku÷kððk {wÆuMkn{íke ÚkE níke. òu fu, Mk¥kkðkhíkkhe¾ ònuh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku{ktVuhVkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

¼ksÃkLke çkuXf{kt [[ko - rð[khýk : 8{eyu Lkðh[Lkk

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke rðrðÄMkr{ríkykuLke ÃkwLk: h[LkkLkku íkgku

ykuðh÷kuz {k{÷u íktºk Mk{ûk Ãkøk÷ktLke {køk Wå[khe

õðkurh÷eÍLkkt hkuÞÕxe ÃkkMk{kt

¼ws, íkk.hõðkurh÷eÍ îkhk EMÞw Úkíkkt hkuÞÕxe

ÃkkMk{kt ykhxeykuLkkt rLkÞ{kuLkwMkkhðsLk «{kýu s {k÷ ¼he ykÃkðk{ktykðu íkuðe hsqykíkrsÕ÷k f÷ufxhyLku ykhxeykuyrÄfkhe Mk{ûkytòh ÷kuf÷z B Ã k hyuMkkrMkyuþLk îhkfhðk{kt ykðe níke.

yuMkkurMkyuþLk îkhk fhðk{ktykðu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞk«{kýu íkk.h3-10-09Lkk ÃkheÃkºk{wsçk {kuxh ðknLk yuõx nuX¤ðknLkLke ûk{íkk {wsçk sÚÚkkLkwt ðnLkfhðkLkku rLkÞ{ Au íku{ Aíkkt fux÷kfõðkurh÷eÍðk¤k ûk{íkk fhíkkt Ãký ðÄw

¾rLksLkwt ðnLk fhu Au yLku íkuLke Mkk{ufkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke,íÞkhu ÃkheÃkºk ¼tøkLku yxfkððk ÞkuøÞÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku{s rLkÞ{kuLkku

¼tøk fhLkkhkykuMkk{u fzffkÞoðkne fhðk{ktykðu íkuðe {køkWå[khe níke.

yk WÃkhktíky k h x e y k u

yrÄfkheLku ykuðh÷kuzLku fkhýuÔÞðMkkÞ Úkíkkt LkwfMkkLkLku çktÄ fhkððkíku{s rLkÞ{kuLkt w Ãkk÷Lk fhkððkMknfkhLke {køk fhe, òu Mk{ÞMkhÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lknet ykðu íkkuykøk¤Lke fkÞoðkne fhðkLke VhsÃkzþu íkuðe r[{fe Ãký ykÃkðk{ktykðe níke.

ykhxeykuLkk rLkÞ{kuLkwMkkh{k÷ ¼hkÞ íkuðe hsqykík

íkk.h3-10-09Lkk ÃkheÃkºk{wsçk {kuxh ðknLkyuõxLkku Ãkk÷Lk fhku

yk çkLkkð çkkË økk{{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt Lkef¤u÷e Ãkku÷eMkLku h{uþ {LkSðkøkrzÞk nkÚk ÷køÞku níkku su ½xLkk Mk{Þu ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt òuh çkíkkðíkku níkku.

½xLkk MÚk¤u Ãkku÷eMkLku yLÞ ËkYrzÞku Ãký {éÞku

Ä{k÷Lkk Ãkøk÷u çkMk{ktLkk ÃkuMkuLsh Lke[u WíkÞko níkk yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuÃký yufXk ÚkE økÞk níkk. Úkkuzeðkhu xku¤k{kt LkkMk¼køk Úkíkkt ½xLkkÚke yòý÷kufku Ãký LkkMk¼køk{kt òuzkÞk níkk. ËkYLkk Lkþk{kt Äqík [k÷f ftE Ãký fheçkuMku yuðe ¼eríkÚke Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke ,Ãký Ãkku÷eMk Ãknkut[e Lknkuíke. suÚkeøkk{Lke {rn÷kyku yLku çkk¤fku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk.

Ä{k÷ Úkíkkt {rn÷k yLku çkk¤fku{kt VVzkx

[qtxýeLkkt Ãkøk÷u yk[khMktrníkkLke yMkh¼ws, íkk.h

íkksuíkh{kt fåALke 47Ãk økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkðkLke MkkÚkursÕ÷k{kt yk[khMktrníkk ÷køkw Úkíkkt,fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼k Ãkh yksu íkuLke yMkh ðíkkoEníke. fkuEÃký ¾kMk rLkýoÞ rðLkkMkk{kLÞ Mk¼kLke ykiÃk[krhfíkk çkkËMk¼k Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeÚke yk[khMktrníkk÷køkw Úkíkkt fåA rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ Mk¼k yksu Mkk{kLÞ s çkLkehne níke. Mkk{kLÞ Mk¼kLkk «kht¼ursÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ rºkf{ Aktøkkyuík{k{ MkËMÞkuLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkÃkkXðe níke yLku íÞkh çkkË [qtxýeÃkt[îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuhfhðk{kt ykðe Au íkuLkk Ãkøk÷uyk[khMktrníkk ÷køkw nkuðkÚke ykíkxMÚk «r¢ÞkLku yLkw{kuËLk ykÃkðkfkuE Lkðk rLkýoÞ yLku yusLzk Ãkh[[ko Lknet ÚkkÞ íku{s fkÞoMkqr[Lkkt

{wÆkyku Ãkh Ãký [[ko Lknet fhe þfkÞíku{ sýkðe MkËMÞkuLku {krníkeykÃkíkkt fÌkwt níktw fu, [qtxýeLke ònuhkíkÃkqðuo s Mkk{kLÞ Mk¼k Lk¬e ÚkEnkuðkÚke íkuLku MÚkøkeík fhe þfkíke LkÚke{kxu yksu ykiÃk[krhfíkk Ãkqýofhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ Mk¼k{ktrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe n»koË Ãkxu÷Mkrník yrÄfkheyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{ktíkksuíkh{kt 47Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe ònuh ÚkðkLke MkkÚku rsÕ÷k{ktyk[khMktrníkk ÷køkw Úkíkkt, fåArsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼kytøku Mk¥kkÄeþkuyu Wå[fûkkyuòýfkhe ykÃkðkLke MkkÚku {køkoËþoLkÃký {u¤ÔÞwt níkwt yLku Mkk{kLÞ Mk¼kÞkuS þfkÞ íkuðku «íÞw¥kh {¤íkktyøkkWÚke Lk¬e fhkÞu÷k Mk{Þ {wsçkMkk{kLÞ Mk¼k {¤e níke, Ãkhtíkw ¾kMkfkuE rLkýoÞ rðLkk Mkk{kLÞ Mk¼kMkk{kLÞ s hne níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼kLke ykiÃk[khefíkk Ãkqýo

fåALkkt LkkLkk hý rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾zeh ÃktÚkf{kt íkksuíkh{kt {kuxeMktÏÞk{kt rðËuþe ÃkûkeykuLkwt ykøk{Lk Úkðk ÃkkBÞwt Au, yk WÃkhktík Ãký yLkuf«kýeyku Ãký y¼ÞkhÛÞ{kt {wõík heíku nhu Vhu Au.su{Lkku yLkufðkh rþfkhfhðk{kt ykðíkku nkuðkLke ½xLkkyku «fkþ{kt ykðíke hnu Au, íÞkhu ðLkrð¼køkLkkt yk sðkçkËkh yrÄfkheyu rþfkhe «ð]r¥kyku MkËtíkh çktÄ ÚkRøkR nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk rðMíkkh{kt Úkíke rþfkhe«ð]r¥k{kt ðLkrð¼køkLkkt s yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkw t Ãkýòýfkhku{kt [[koÞwt níkwt.

¾wÕ÷uyk{ Úkíke rþfkhe «ð]r¥k

fkÞ{e f{o[kheyku ½hu çkuMkeLku Ãkøkkh {u¤ðu Au¼ws ,íkk. h

hkßÞLkwt rþûký íktºk rþûkýLkwt MíkhŸ[w ÷kððk LkeíkLkðk Víkðk fhe hÌkwtAu yLku MkhnËe rsÕ÷k fåALkktAuðkzkLkkt rðMíkkhLkk AkºkkuLku ½hyktøkýu W¥k{ rþûkýLke MkwrðÄk {¤ehnu íku {kxu þk¤k-fku÷uòu þY fhe hneAu, Ãkhtíkw ykðe þiûkrýf MktMÚkkyku{ktfuðk «fkhLkku ðneðx [k÷e hÌkku Au íkuòuðkLke Ëhfkh Lk ÷uðkíkkt ¼úük[khLku{kuf¤wt {uËkLk {¤íkwt nkuÞ íku{ ykðesyuf øktr¼h VrhÞkË ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkktÃkkLkÄúku-ð{koLkøkh ykExeykE{ktWXðk Ãkk{e Au yLku yk rþûký Äk{ fusu {kºk Mkhfkhe fkøk¤ WÃkh s [k÷uAu yLku Yk. h.Ãk0 fhkuz [ktW ÚkE økÞk

nkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMk îkhk fhðk{ktykÔÞku Au. ð{koLkøkh ykiãkurøkfíkk÷e{ MktMÚkk{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke fkÞ{e «kæÞkÃkfku ½hu çkuMkeLkuW[k Ãkøkkh {u¤ðu Au yLku íkuLkk MÚkkLkufux÷kf {r¤íkÞk rçkLkyLkw¼ðe rLkBLkþiûkrýf ÷kÞfkík ÄhkðLkkhk EMk{kuLkuyuf f÷kfLkkt Yk. hÃk0 ykÃkeLkuMkhfkhLkk LkkýktLke W[kÃkík fhðk{ktykðíke nkuðkÚke VrhÞkË rsÕ÷k fkUøkúuMkîkhk f÷ufxh ÚkuÒkkhMkLk Mk{ûk fhðk{ktykðe níke yLku fkuE Ãký òíkLkexuLzhLke «r¢Þk nkÚk ÄÞko rðLkkts Yk.83 ÷k¾Lkk fk{ku Ãký ykÃkðk{ktykÔÞk Au íku ytøkuLke íkÃkkMk fhðksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkLkÄúku ykE.xe.ykE.{kth.Ãk0 fhkuz [ktW fhe sðkÞk

¼ws, íkk. hLkr÷Þk Mkex fûkkLkk ¾u÷{nkfwt¼Lkk

WÆ½kxLk «Mktøku yLkuf {nkLkw¼kðkuyuWÃkrMÚkík hne ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrníkfÞko níkk.

{nkfwt¼Lkwt WÆ½kxLk fhíkk Lkr÷ÞkrsÕ÷k Ãkt[kÞík MkexLkk MkÇÞ

yrLkYØrMktn òzuòyu yçkzkMkkíkk÷wfkLkk ¾u÷ðehkuLku hk»xÙfûkkyu Í¤fuyuðe þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. ßÞkhuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ nkSy÷kLkk Mkw{hkyu Ãký MkhfkhLkk÷kufkuÃkÞkuøke fkÞkouLke ðkík fhíkktyËfuhk fkÞoLke MkhknLkk fhe níke.

Lkr÷Þk{kt ¾u÷{nkfwt¼LkkuWÆ½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku

økktÄeÄk{, íkk. høkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLke ík{k{ Mkr{ríkykuLke íkÚkk

[uh{uLkkuLke {wÆík 7{e rzMkuBçkhu Ãkqýo ÚkE hne Au.

Mkr{ríkykuLkk ÃkwLk: økXLk {kxu økýíkheLkk s rËðMkku çkkfehÌkk Au, íÞkhu MkwÄhkELkk hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞkuAu. Mkt¼ðík: 8{eyu Lkðe Mkr{ríkyku h[kþu.

rðhkuÄ íkk÷wfk ðes f[uhe Mkk{u 8{eLkkt ÄhýktLkku fkÞo¢{

¼ws, íkk. høkwshkík Mkhfkh MkhnËe

rsÕ÷k fåA{kt çkuVk{ Ãkýu¼ú»xk[kh yk[hðk{kt øk¤kzqçknkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku fåA rsÕ÷kfkutøkúuMku hu÷e fkZe rðrðÄ {wÆuf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhefrÚkík ¼ú»xk[kh Mkk{u rLk»ÃkûkíkÃkkMk fhðkLke Wøkú {køkýefhðk{kt ykðe níke. rðÃkûk fkutøkúuMkîkhk yksu ¼wsLkk ßÞwrçk÷eøkúkWLz ¾kíku hu÷e fkZe ¼ksÃkMkhfkhLkk ¼ú»xk[kh rðYØMkqºkkuå[kh çkku÷kðeLku f÷ufxhyu{. ÚkuÒkkhMkLkLku rsÕ÷k fkutøkúuMk«{w¾ ðe. fu. nwtçk÷Lke ykøkuðkLken u X ¤ykðuËLkÃkºkMkwÃkhík fÞwOníkw t. su{ktfåA hkníkM k r { r í k L k kLkk{u Mkhfkhes { e L k{u¤ðe sursÕ÷k {Úkf¼ws ¾kíku¼ k s Ã k L k w tf k Þ k o ÷ Þç k L k k ð k { k tykÔÞwt Au íkuþ h í k ¼ t ø kÚkíkkt yks { e L kM k h f k hËk¾÷ fhðk,÷ ¾ Ã k í kykExeykE{kt Yk. h.Ãk0 fhkuzLkeø k ú k L x L k e[ k u h e ,r s Õ ÷ k L k enkEMfq÷ku{ktÄku. 11Lke{tsqhe ykÃkeLk nkuðk AíkktÄku. 11{ktAkºkkuLku «ðuþy k Ã k eA k º k k u L k k¼rð»Þ MkkÚku[uzkt fhðk{ktykðe hÌkkn k u ð k L k k uykûkuÃk fheyk ík{k{{wÆu íkÃkkMknkÚk Ähef å Ar s Õ ÷ k { k tr M k t [ k E

rð¼køk îkhk su heíku [ufzu{kuLkkfk{ku ¼ksÃk rLks {tz¤eykuLkuykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au yLku íku[ufzu{ku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼ú»xðneðx ÚkE hÌkku Au, íÞkhuíkksuíkh{kt Mkhfkhu su 16ÃkzuÃkkuLke {tsqhe ykÃke Au íkuLke ÞkËeònuhrník {kxu LkkurxMk çkkuzo Ãkh«rMkØ fhðkLke {køkýefhe níke. yksLke ykfkutøkú uMkLke hu÷e{ktykË{ [kfe, ÃkqðoÄkhkMkÇÞ Açke÷¼kEÃkxu÷, Eçkúkne{ {tÄhk,þi÷uLÿrMktn òzuò,þtfh¼kE Mk[Ëu,

hksuLÿrMktn òzuò, h{uþ økhðk,yLkðh Lkkuzu, hksuLÿrMktn òzuò,hkýw¼k òzuò, {kuhkhe þ{ko,Vfeh{k{Ë fwt¼kh, YÃkk [kzMkrník {kuxe MktÏÞk{ktrsÕ÷k¼h{ktÚke fkutøkúuMkLkk fkÞofhkuWÃkrMÚkík hneLku ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ«økx fÞkou níkku.

¼ws, íkk.h¼ws{kt {tøk¤ðkhu ¼hçkÃkkuhu

yòÛÞk þ¾Mku {wÂM÷{ {rn÷kLkuyÄoçkunkuþe{kt Lkk¾e YrÃkÞk76,000Lke rf{íkLke yZe íkku÷kLkeMkkuLkkLke [uELk Wíkhkðe ÷eÄe níke.suLke VrhÞkË þw¢ðkhu ¼ws Ãkku÷eMkMxuþLku fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk ¼wsLkk rðsÞLkøkh rðMíkkh{kthnuíkk suíkwLkçkuLk ynu{Ë¼kE ykhçk(W.ð.6Ãk) íkk. h9/11 MktçktÄeykuMkkÚku ÷øLk «Mktøk Ãkíkkðe rhûkkÚke ykðehÌkk níkk. suyku suckLkøkh ÃkkMkurhûkk{ktÚke Wíkhe Aqxk Ãkzâk níkk.suíkwLkçkuLk ÃkøkuÃkøku ÷k÷ xufhe ÃkkMku

ÃknkUåÞk níkk íÞkhu VŠLk[hLke ËwfkLkLkSf MkVuË fÃkzkt Ãknuhu÷ku MkVuËËkZeðk¤ku yòÛÞku {kýMk {éÞkuníkku. íkuýu íku{Lku ÃkqAâwt níkwt fu, ytçkkS{trËh fE çkksw Au. sðkçk{ktsuíkwLkçkuLku yòýíkk çkíkkðe níke.ÃkAe çkkðk suðk ÷køkíkk yòÛÞkþ¾Mku íku{Lku ðkíkku{kt Lkk¾e íku{Lkefku{ òýe ÷eÄe níke yLku {¬k{ËeLkk økÞk Aku fu Lknet íku{ fneíku{Lku ÄkŠ{f ÷køkýe{kt íkkÛÞk níkk.çkkË{k íkuýu íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãk[kMkYrÃkÞkLke {køkýe fhe níke. suÚkeíku{ýu ÄkŠ{f ÷køkýe{kt ykðe Ãk[kMkYrÃkÞk ykÃkðk nkÚk ÷ktçkku fÞkuo níkk,íÞkhu nhk{¾kuhu ÃkkuíkkLke nÚku¤e{ktLkk

ÃkkðzhLku Vqtf {khe suíkwLkçkuLkLkk [nuhkWÃkh WzkzÞwt níkwt. suÚke íkuykuyÄoçkunkuþe{kt Mkhe økÞk níkk. íku{Lkwt{øks çknuh {khe økÞwt níkwt. suLkku ÷k¼

÷E çkkðkyu íku{Lke ÃkkMkuLke øk¤k{ktÃknuhu÷e MkkuLkkLke [uELkLke {køkýe fheníke. {rn÷kyu øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke[uELk Ãký fkZe ykÃke ËeÄe níke.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 3¼ws

CMYK

CMYK

Äqíkkhkyu {wÂM÷{ {rn÷kLke ÄkŠ{f÷køkýe W~fuhe MkkuLkkLke [uELk Wíkhkðe

¼ksÃkLkk ¼úük[kh Mkk{u fkuEfkÞoðkne fu{ Lknª : fkUøkúuMk

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

rðhkuÄ

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 20114 yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 5yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

3S rzMkuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kthkufkÞk níkk.

¼ªík íkqxâkLke ðkík õÞkt Lku õÞkt ÃknkU[u{k¤kyku Ãkª¾kE òÞ Lku ftE Úkíkwt LkÚke.kk kk«íÞuf {Lkw»ÞLkwt SðLk yu Ãkh{kí{kLke

yuf ÞkusLkk Au. - nkuhuþ çkwþLku÷yurzxkurhÞ÷6 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 3 DECEMBER 2011

÷kufr«Þíkk yu ¾qçk Ëw÷o¼ çkkçkík Au. ßÞkhu þkMkfkuLkuíkuLke MkkiÚke ðÄw sYh nkuÞ Au íkuðu ð¾íku s Aun {¤u Au. çkk-tøk÷kËuþLkk ðzkt «ÄkLk þu¾ nMkeLkkLku íku ðkík ÷køkw Ãkzu Au.yksu íku{Lke ÷kufr«Þíkk Lke[u Qíkhe økE Au. Mkkhe yuðeçknw{íkeÚke íku{Lku Mk¥kk {¤e níke.

Mk¥kk{kt AuÕ÷kt ºký ð»koÚke nkuðk Aíkkt fkuE MkV¤ fkÞoÚkÞwt LkÚke. ðneðx ¾qçk s ¾hkçk nk÷ík{kt Au.çkktøk÷kËuþ{kt Ãkkt[ rËðMkLkk {khk hkufký ÃkAe {Lku yu{÷køÞwt Au fu, þu¾ nMkeLkkyu Ãk¬z økw{kðe Au yLku þqLÞ÷kufr«Þíkk Ähkðu Au. ÷kufkuLke yÃkuûkk ½ýe Au, Ãkhtíkw ftE sfkÞo ÚkÞwt LkÚke. áüktík íkhefu Ãkqhíkk rðãwík ÃkwhðXkLke íku{ýu¾kíkhe ykÃke níke. çkUfku ÃkkMkuÚke yk {kxu {kuxe hf{ WAeLkeÃký ÷eÄe níke. ÷kufkuLku yu{ níkwt fu, {kuxk Ãkkðh Ã÷kLx þYÚkþu, Ãkhtíkw yÃkkÞu÷k ð[Lk «{kýu fkÞo ÚkÞwt LkÚke.

{ÞkorËík LkkýkfeÞ MkkÄLkku nkuÞ íkuðu ð¾íku økheçkeLkkçkqË fhðe íku {w~fu÷ fkÞo Au, Ãkhtíkw þu¾ nMkeLkkyu ykrËþk{kt fkuE «ÞkMk fÞko LkÚke. nMkeLkkyu ÃkkuíkkLkkxefkfkhkuLku ykzkuíkuzku sðkçk ykÃke ËeÄku Au. suyku VrhÞkËfhu Au fu, R÷urõxÙrMkxeLke yAík Au íku{ýu WÃkÞkuøk çktÄ fheËuðku òuEyu íkuðku «íÞk½kík íku{ýu ykÃÞku níkku. yk çkÄeçkkçkík Aíkkt yu{ fne þfkÞ fu, çkktøk÷kËuþ{ktfèhÃktÚkeykuLke s{kík LkÚke.

¼khík rðhkuÄe ðkíkkðhý yá~Þ ÚkÞwt Au fu suLku ¾kr÷ËkrÍÞkyu {sçkqík fÞwO níkwt yLku þu¾ nMkeLkkyu ¼khíkLkktRþkLk hkßÞkuLku Ëhuf MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze Au, Ãkhtíkw LkðerËÕneyu íkuLkk çkË÷k{kt þwt fÞwO Au ? MkkiÚke ðÄw rLkhkþk íÞkhuÚkE níke fu ßÞkhu ríkMíkk s¤ rðíkhý {kxu fkuE Mk{sqíke

ÚkE Lknkuíke. Lkðe rËÕne yLku Ãkrù{ çktøkk¤ ðå[uLke¾U[íkký{kt íku rLkýoÞ þõÞ çkLÞku LkÚke. AuÕ÷e ½zeyu Mk{økúçkkçkík LkËeykuLku ÷økíkkt Ãkt[Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe níke. òufu fux÷kf ÷kufku yu{ {kLku Au fu, Vhk¬k çkuhusLke su{ ykçkkçkíku Ãký fkuEf Mkkhku rLkýoÞ ÷E sþu. íku ð¾íku ßÞkuríkçkMkw Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke níkk. nk÷Lke fuLÿ Mkhfkh{{íkk çkuLkhSLkk Ãkûk Ãkh ÷kufMk¼k{kt rLk¼oh Au.

Ãkqðo ¼khíkLkk {rýÃkwh hkßÞ{kt íkeÃkE{w¾ zu{LkkrLk{koýLke MkkiÚke Ãknu÷e {krníke çkeçkeMkeyu ykÃke níke.rËÕne yLku {rýÃkwh ðå[u yk {wÆu Mk{sqíke ÚkE níke. ykfhkh çkkËLkk yuf {rnLku ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknuZkfkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, Ãkhtíkw çkktøk÷kËuþLku yu ðkíkLkwtËw:¾ ÚkÞwt níkwt fu, Lkðe rËÕneyu su ¾kíkhe ykÃke níke fuZkfkLkk rníkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðwt ftE Lknª çkLku íkuLkku ¼tøkÚkE hÌkku Au. ¼khíku MÃküíkk fhe Au fu, zu{ rLk{koý ÃkAe Ãkqh

rLkÞtºkýLkku nuíkw Au, Ãkhtíkw çkktøk÷kËuþLku íkuLkkÚke fkuE ¾kíkheÚkE LkÚke.

rðïkMk ¼tøk ÚkÞku Au. ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íkuswËe ðkík Au. ¼khík{ktÚke 52 LkËeyku çkktøk÷kËuþ{kt ðnuAu. Lkðe rËÕneyu yuðe ¾kíkhe ykÃkðkLke sYh Au fu, íku{LkuÃkqAâk ðøkh fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt Lknª ykðu. þu¾ nMkeLkkyuÃkkuíkkLke rðïMkLkeÞíkk økw{kðe Au. çkktøk÷kËuþ{kt çku ð»koçkkË [qtxýe ÚkðkLke Au íkuðu ð¾íku ¾kr÷Ëk rÍÞkLku yk ík{k{çkkçkíkkuLkku VkÞËku {¤þu. þu¾ nMkeLkk yLku ¾kr÷Ëk rÍÞkyu çktLku þx÷fkufLke su{ ðkhkVhíke Mk¥kk{kt nkuÞ Au. 40ð»ko yøkkW çkktøk÷kËuþ ÃkkrfMíkkLkLke økw÷k{e{ktÚke {wõíkÚkÞwt níkwt.

Ãkhtíkw çkktøk÷kËuþ ÷~fhe hks hÌkwt nkuðk Aíkkt íÞkt fkuELkkUÄÃkkºk VuhVkh fÞko LkÚke. çkktøk÷kËuþ{kt [eLk ½qMkðk {kxu«ÞkMk fhe hÌkwt Au. ykðu ð¾íku ¼khíkLkwt íÞkt ¼rð»Þ þwt ?[eLk ÷kufþkne hk»xÙ LkÚke. íkuLke hkßÞ ÔÞðMÚkk y÷øk«fkhLke Au. çkktøk÷kËuþ nsw Ãký íkuLkk MÚkkÃkf çktøkçktÄw þu¾{wSçkLkk rMkØktíkku yLkwMkkh fkÞo fhu Au. íkuyku çkktøk÷kËuþLkwtrLk{koý íku{Lkk s rMkØktík yLku rð[khÄkhk yLkwMkkh fhðk{køku Au. çkktøk÷kËuþ{kt Ãký ¼khíkLke s su{ ¼úük[kh Au.Mk{ks{kt y{wf ðøkoLku ½ýk VkÞËk {¤u Au. íkku fux÷kuf ðøkoMkkð yr÷ó hÌkku Au. rðï çkUf îkhk Ãký ÃkÈk LkËe ÃkhLkkrçkús {kxu ¾Mke sðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fuÔÞkÃkf ¼úük[khLkku ¼Þ Au. òu ¼khíkLkk ðzk «ÄkLk çkk-tøk÷kËuþ MkkÚkuLke çkkçkíkkuLku nkÚk{kt ÷u íkku ftEf {køko {¤eykðuÞ. þu¾ nMkeLkkLku yk çkkçkíku fkuE ®[íkk LkÚke, fkhý funsw íku{Lku yMkh ÚkE LkÚke. þu¾ nMkeLkkLkwt {kLkðwt Au fu,fux÷kf Mk{k[kh {kæÞ{ku íku{Lke «rík¼k ¾hzkE òÞ íkuðk«ÞkMk fhe hÌkk Au.

fkuEÃký ûkuºkLkk rðfkMk {kxu su íkuûkuºk{kt LkeíkLkðk MktþkuÄLkku fhðk Ãkzu. ÃkAe¼÷uLku íku MktþkuÄLkku Mkhfkh îkhk Úkíkkt nkuÞ,fkuE ftÃkLke fu MktMÚkk îkhk Úkíkkt nkuÞ fu ÃkAefkuE ÔÞÂõík îkhk Úkíkkt nkuÞ. MktþkuÄLkku yuíkku rðfkMk MkkÄðkLkku nkEðu Au. çkòh{ktykðíke Ëhuf Lkðe çkúkLz ÃkkA¤Lkwt {wÏÞfkhý sYrhÞkík yLku íku sYrhÞkíkLku Ãkqýofhðk {kxu fhkÞu÷k MktþkuÄLkku s Au. ykðkMktþkuÄLk Mkíkík Úkíkkt hnu íku ÔÞÂõík yLkuMk{ksLkk rník{kt s nkuÞ Au. ÃkAe íku ûkuºkf]r»kLkwt nkuÞ, ËðkLkwt nkuÞ, R÷uõxÙkurLkõMkLkwtnkuÞ fu rþûkýLkwt nkuÞ. Ëhuf ûkuºk{kt ÚkíkktLkðkt MktþkuÄLkkuLku fkhýu s {kLkðLke ®sËøkeyLku rð[khMkhýe çkË÷kE Au.

fkuEÃký ûkuºk {kxu MktþkuÄLkku ÚkkÞ íkux÷wts Ãkqhíkwt LkÚke. ÚkÞu÷k MktþkuÄLkku Mk{ksMkk{u-ËwrLkÞk Mkk{u ÷kððk Ãký Ãkzu.{kuxk¼køku yuf MktþkuÄLk çkeò MktþkuÄLkLkkuÃkkÞku çkLke hnu Au. yksu ÚkÞu÷ fu çkLku÷ fuþkuÄkÞu÷ çkkçkík fu rLkÞ{ Úkkuzk rËðMkku fu{rnLkk ÃkAe sqLke çkLke òÞ Au, Ãký yksqLke çkkçkík s Lkðe çkkçkík þkuÄðk {kxu«uhýkYÃk çkLku Au. ykðk MktþkuÄLkku Úkíkkthnu íku {kxu su íku ûkuºkLkk ÔÞÂõíkyku fuMktMÚkkyku fu Mkhfkh Úkkuzk½ýk ytþu«ÞíLkþe÷ hnu Au. ykðe s yuf ½xLkky{ËkðkËLkk yktøkýu yksÚke yux÷u fuºkeS rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus rLk{koýÃkk{e hne Au. y{ËkðkË{kt ÞkuòLkkh ykMkur{Lkkh{kt ËwrLkÞk¼h{ktÚke ÷øk¼øk457 sux÷k ÷kufku rþûkýLkk ûkuºku Ãkkuíkufhu÷ rðrþü fk{Lku ËwrLkÞk Mkk{u {qfðkÚkLkøkLke hÌkk Au. yk Mkur{Lkkh{kt¼khíkLkk 19 sux÷k hkßÞku{ktÚkerþûkýûkuºku Ãkkuíku fhu÷ rðrþü fk{Lku ÷ELkurþûkýhrMkf ÷kufku ykðe hÌkkt Au. ¼khíkçknkhÚke ¼køk ÷uLkkh ËuþLke ðkík fheyuíkku y{urhfk, ½kLkk, {÷urþÞk,LkkESrhÞk, çkktøk÷kËuþ, MkkWËeyhurçkÞk, LkuÃkk¤, s{oLke íkÚkk òÃkkLkÚkezu÷eøkuxTMk ykðe hÌkkt Au. yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðwt Úkkuzwt

{w~fu÷ çkLkíkwt nkuÞ Au, fkhý fu çknkhÚke{kuxe MktÏÞk{kt ykðLkkh rðîkLk ÷kufkuLkuhnuðk-s{ðkLke Mkøkðz ykÃkðe,xÙkLMkÃkkuxoLke Mkøkðz ykÃkðe ðøkuhuçkkçkíkku{kt LkkýkfeÞ yLku {kLkðeÞ çk¤Lke¾qçk s sYh Ãkzu. suÚke ykðkyktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh fkuE yuf÷Ëkuf÷ÔÞÂõík fu LkkLke MktMÚkkyu fhðk yþõÞçkLke òÞ Au. yk Mk{MÞk{ktÚke çknkhLkef¤ðk y{ËkðkËLkk yk yktíkhhk»xÙeÞMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk ºký MktMÚkkyu MkkÚku{¤eLku fhu÷ Au. su MktMÚkkyku Au- yr¾÷¼khíkeÞ þiûkrýf MktþkuÄLk {tz¤, zkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeyLku ¼khíkeÞ rþûký {tz¤. yk ºkýMktMÚkkyku MkkÚku {¤eLku fk{ fhu Au su rðþu»kçkkçkík økýe þfkÞ, fkhý fu yk MktMÚkkykuyufçkeò MkkÚku Mktf¤kÞu÷ LkÚke, AíkktMktþkuÄLkLkk fk{ {kxu yuf ÚkE hne Au. su¼rð»Þ{kt çkeS LkkLke-{kuxe MktMÚkkyku{kxu «uhýkYÃk çkkçkík çkLke hnuþu.

y{ËkðkË{kt 3-4 rzMkuBçkhu [k÷Lkkhkyk Mkur{LkkhLkk {wÏÞ rð»kÞku Au- rþûký{ktLkðeLk ÏÞk÷ yLku rMkØktíkku,yÇÞkMk¢{{kt MkwÄkhk, íkk÷e{÷ûke fMkkuxeyLku {qÕÞktfLk íkÚkk ¼khíkeÞ rþûký.WÃkhkuõík [kh rð»kÞLke ðkík fheyu íkkurþûký{kt ykðu÷ fu ÷kððk òuEíkk Lkðk

ÏÞk÷kuÚke Mkki rþûký«u{e fu rþûkýykÞkusLkfíkko Ãkrhr[ík Lk Ãký nkuÞ. íÞkhuykðk ÃkrhMktðkËku{kt hsq Úkíkkt rð[khku yLkuÚkíke [[koLku ytíku rþûký®[íkfkuLku ðÄw{krníke {¤þu. suyku ÃkkuíkkLkk ðøko¾tz{ktfu þk¤k{kt fu hkßÞ fu Ëuþ{kt su íkurð[khkuLku ÷E sþu yLku íkuLkku y{÷fhðkLkku «ÞíLk fhþu.

çkeS çku çkkçkíkku yksu rþûký{kt ¾qçks [[ko{kt Au fu, yksLkku rðãkÚkeo íkeðúøkríkÚke ¼køke hÌkku Au, íÞkhu íkuLkuyÇÞkMk¢{YÃke fuðwt {uËkLk Ãkqhwt Ãkkzðwt,suÚke íku õÞktÞ yxõÞk rðLkk ÃkkuíkkLkeøkríkyu yLku Ãkkuíku Lk¬e fhu÷ rËþk{ktykøk¤ ðÄe þfu. MkkÚku yksLkk rþûký{ktMkíkík ®[íkk WÃkòðLkkhe çkkçkík Au,rðãkÚkeoLkk {qÕÞktfLkLke. yksu s{kLkkuykøk¤ ðæÞku Au, rðãkÚkeo ykøk¤ ðæÞkuAu, xufTLkku÷kuS ykøk¤ ðÄe Au, Ãký{qÕÞktfLk ÃkØrík ð»kkuo Ãknu÷kt níke íku s,íku{kt sYhe MkwÄkhku fhðk{kt rþûkýrðËTkuLkuÄkhe MkV¤íkk {¤e LkÚke. yksu ÃkýrðãkÚkeoLkk {qÕÞktfLk{kt ÷ur¾ík Ãkheûkk{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. su økku¾ýÃkèeLku«kuíMkknLk ykÃku Au. íÞkhu rðrðÄ søÞkyuÚkíkkt ÃkrhMktðkËku-Mkur{Lkkh{kt ykðk rð»kÞkuÃkh [[ko Úkíke s hnu Au, su{ktÚke fþwtf LkðwtykðfkhËkÞf yksu Lknª íkku fk÷u {¤þu

s. y{ËkðkË{kt ÞkuòLkkh yktíkhhk»xÙeÞÃkrhMktðkË{kt æÞkLk Ëkuhíke çkeS yufçkkçkík yu Au fu, yk ÃkrhMktðkË{kt yufrð»kÞ ¼khíkeÞ rþûkýLku ÷økíkku Au. suÚke¼khíkeÞ «k[eLk rþûkýLke Mkkhe fkuEçkkçkíkLku òu ykÃkýu ¾kuE çkuXk nkuEþwt íkkuíkuLku ÃkkAe ÷kððkLke [[ko Úkþu. yux÷wt sLknª, ËwrLkÞkLkk yLÞ Ëuþku Mk{ûk ¼khíkeÞrþûký ®[íkLkLku ykÃkýu {qfe þfeþwt.¼qíkfk¤Lkk ¼khíkeÞ ®[íkfkuLkk rð[khkuËwrLkÞk Mk{ûk {qfe þfeþwt. su çkkçkík¼khíkeÞ rþûkýfkhku {kxu ykLktËLke yLkuøkkihðLke çkLke hnuþu.

ykÞkusLkfíkkoykuyu økwshkíkLkeMktMf]rík-Ähkunh yuðk y{ËkðkË ËþoLkLkkufkÞo¢{ hk¾eLku ¼khíkLkk yLÞ hkßÞku fuÃkhËuþ{ktÚke ykðLkkh ÷kufkuLku ykÃkýeMÚkkrLkf y{ËkðkËe MktMf]ríkÚke Ãkrhr[íkfhkðþu. su ykÞkusLk yr¼LktËLkeÞ Au.ykðk þiûkrýf fkÞo¢{ku Úkíkkt nkuÞ íÞkhuòuykÞkusLkfíkko{kt ¼hÃkqh rLkck nkuÞ,W{tøk nkuÞ yLku árü nkuÞ íkku MÚkkrLkfMktMÚkkyku yLku ÔÞÂõíkyku Ãký Mkk{u Ãkøk÷u{ËËYÃk Úkðk Ëkuze ykðu Au. ykðwt s ftEçkLÞwt Au y{ËkðkËLkk yktíkhhk»xÙeÞ ykÃkrhMktðkË {kxu. y{ËkðkË{kt s ykðu÷yurþÞk fuBÃkMk fu su. S. fuBÃkMku Mkk{kÃkøk÷u WíMkkn çkíkkðeLku ÃkkuíkkLkk rþhu ½ýeçkÄe sðkçkËkhe WXkðe ÷eÄe Au. yux÷wt sLknª, ÃkkuíkkLkku MxkV yLku ¼kiríkfMkøkðzkuLku yk Mkur{Lkkh {kxu ¾wÕ÷k {qfeËeÄkt Au, su Mk÷k{Lku Ãkkºk Au. ykðeMktMÚkkyku ßÞkt MkwÄe rþûkýûkuºku fk{ fhíkenþu íÞkt MkwÄe rþûkýûkuºku LkðeLkefhýfhðk RåAíkk ÷kufku fu MktMÚkkykuyuøk¼hkðkLke sYh LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkwt fk{[k÷w hk¾u, Lkðwt fk{ þkuÄu. yurþÞk-su.S.fuBÃkMk suðe MktMÚkkyku {¤e hnuþu yLkuík{khwt fk{ ykøk¤ ðÄíkwt hnuþu. ytíkuy{ËkðkË{kt Þkuòíkk yktíkhhk»xÙeÞ ykMkur{LkkhLku ¾qçk ¾qçk þw¼uåAkyku. ykMkur{LkkhLkk ytíku {¤u÷kt íkkhýku rþûkýsøkík{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu íkuðeyÃkuûkk Mkn...

[email protected]

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkk{ktnòhkuLkkt {kuík

¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkk ¼khík{kt ½xu÷e MkkiÚke fhwýykiãkurøkf ½xLkkyku{kt xku[ Ãkh ykðu Au. ºkeS rzMkuBçkh,1984Lkk hkus ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkLku fkhýu {æÞ «ËuþMkhfkhLkk yktfzk yLkwMkkh 3,787 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt. fnuðkÞ Au fu ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkLku fkhýu 3000sux÷k ÷kufku íkku íkkífkr÷f yMkhÚke s {kuíkLku ¼uxâk níkk.ßÞkhu çkeò 8000 sux÷k ÷kufku Íuhe ðkÞwLke yMkhLkufkhýu ÚkÞu÷e swËe swËe çke{kheLku fkhýu {hýLku þhýÚkÞk níkk. yuf ytËks «{kýu ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkyu fw÷20,000 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. Íuhe økuMkLke yMkhMkkz Ãkkt[ ÷k¾ fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuLku ÚkE níke. çkeSrzMkuBçkhLke {Ähkík ÃkAe ¼kuÃkk÷{kt E.Mk. 1969{ktMÚkÃkkÞu÷k ÞwrLkÞLk fkçkkoRzLkk hkMkkÞrýf ËðkLkkfkh¾kLkk{kt r{ÚkkR÷ ykRMkkuMkkRLkkRzLkk økuMk yLkuyLÞ hMkkÞýkuLkwt øk¤íkh Úkíkkt nòhku ÷kufku xÃkkuxÃk {heøkÞk níkk. ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkLke f÷tf fÚkk ½ýe fwÏÞkíkAu. fnuðkÞ Au fu økuMk Ëw½oxLkkLke Mkt¼kðLkk ytøku y¾çkkhkuîkhk yøkkWÚke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke, AíkktftÃkLkeyu íkuLku økt¼ehíkkÚke Lknkuíke ÷eÄe yLku Ëw½oxLkk ½xðkÃkk{e níke. ð»ko 2010{kt Ëw½oxLkkLkk ¼kuøk çkLku÷k {kxuð¤íkh ytøku [wfkËku ykÔÞku níkku, íkuÚke Ëw½oxLkkøkúMíkkuLkkÍ¾{ku Ãkh {÷{ sYh ÷køÞku Au, Aíkkt ¼kuøk çkLku÷kyLkuf ÷kufkuLku yksu Ãký ð¤íkh yLku LÞkÞ {éÞkt LkÚkeyLku íkuLkk {kxu yktËku÷Lkku [k÷íkkt hnu Au. ÞwrLkÞLkfkçkkoRzLkk ðíko{kLk MkeEyku ðkuhLk yuLzhMkLkLku MkòLke{køk ðkhtðkh çkw÷tË çkLkíke hne Au Ãkhtíkw íku{Lku fkuE MkòÚkE LkÚke.

¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkyu ¼khíkLku ykiãkurøkf Ëw½oxLkkykuytøku [uíkðe ËeÄk Au, Ãký þwt ykÃkýe Mkhfkhku yksu Ãkýyk ytøku økt¼eh Au?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

÷kufÃkk÷ {wÆku Vhe [[ko{kt,MktMkË{kt ¾hzku fuðkMðYÃk{kt hsq Úkþu ?¼úük[kh økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ðæÞku Au íkuðku yuf ynuðk÷Au íkku çkeS çkksw ¼úük[kh rLkðkhý ytøkuLkk ÷kufÃkk÷ ¾hzkytøku Vhe rððkË MkòoÞku Au. rhxu÷ {kfuox{kt yuV.ze.ykE.Lkk {wÆunk÷ MktMkËLke çkuXf ÞkuòE þfíke LkÚke yLku Mkhfkh íku{kt fkuEçkktÄAkuz fhðkLkk {íkLke LkÚke. hkusuhkus rðrðÄ çkuXfku ÞkuòÞAu. [[ko-rð[khýk ÚkkÞ Au, Ãký hksfeÞ rðhkuÄ íkeðú çkLkíkkuòÞ Au. fkUøkúuMkLkk fux÷kf MkÇÞku Mkrník yLkuf MkkÚke Ãkûkku ÃkýrðhkuÄ fhe hÌkk Au. òu fu MkkÚke ÃkûkkuLkku rðhkuÄ Úkkuzkuf ykuAkuÚkÞkLkk Mktfuík Au. çkeS çkksw ÷kufÃkk÷ {wÆu yÛýk yLku íku{Lkexe{u Vhe Ähýkt yLku yktËku÷LkLke íkiÞkheyku þY fhe Au. Ãkkt[rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÷kufÃkk÷ «[khLkku {wÆku hnuðkLkku Au.Mkhfkhu çku zÙk^x çkLkkÔÞk Au. MktMkË{kt çktLku hsq Úkþu íkuðwt sýkÞAu. yÛýk yLku rðÃkûkku y{wf MktMÚkkLku yLku fux÷kf ðøkkuoLku÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkh ûkuºk{kt ykðhe ÷uðkLkku ykøkún hk¾u Au. íkkuMkhfkh ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkh ûkuºkLku {ÞkorËík hk¾ðk RåAu Au.yk{ íkku ÷kufÃkk÷Lku ¼÷k{ýLke Mk¥kk s nþu ÃkAe {køkýeyku{wsçk íkuLkku ÔÞkÃk ðÄkhe çkÄkLku ykðhe ÷uðk{kt ðktÄku Lk nkuðkuòuEyu. rþÞk¤w Mkºk 22 rzMkuBçkhu Ãkqhwt ÚkðkLkwt Au íÞkt MkwÄe{kt÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkkÞ íkuðe {køkýe yÛýk xe{LkeAu, Ãký nk÷Lkk Mktòuøkku òuíkkt íkku yuðwt sýkÞ Au fu, rçk÷ hsqíkku Úkþu yLku íkku Úkþu yLku íku Ãký çku zÙk^x hsq Úkþu. íkuLkk Ãkh[[ko-rð[khýk Úkþu. çkkfe ÃkMkkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke.Þw.Ãke.yu. Mkhfkh yLku rðÃkûkku çktLkuLku ÷kufÃkk÷ Lke{ðk{ktWíkkð¤ LkÚke. hknw÷ økktÄeyu ÷kufÃkk÷Lku çktÄkhýeÞ ËhßòuykÃkðkLke ðkík fhe Au suLkku yÛýk ðøkuhuLku ðktÄku LkÚke. yÛýkxe{ yk {wÆu {¬{ Au. yuf rËðMkLkk «íkef Ähýkt fheyktËku÷LkLkku ÔÞkÃk ðÄkhþu íkuðwt ònuh ÚkÞwt Au. xe{Lkwt ÃkýrðMíkhý fhe Ëhuf hkßÞku{ktÚke, Ëhuf ðøkoLkk ÷kufkuLku íku{LkkMkÇÞ çkLkkðe ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt ykðþu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke«økrík yLku rðfkMk yxõÞku Au. rðfkMkËh ½xâku Au. Vwøkkðku ½xuAu, Ãký {kU½ðkhe ÞÚkkðíkT Au. rhxu÷{kt yuVzeykELkku rðhkuÄMktÃkqýoÃkýu hksfeÞ Au. ytËh¾kLku LkkLkk ðuÃkkhe nkuÞ fu {kuxkðuÃkkhe {kuxk¼køkLkk rðËuþe hkufký RåAu Au suÚke ðuÃkkhLkku ÔÞkÃkðÄu yLku ÷kufkuLke SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk ðuÃkkh{ktÚkeÃký íkuyku LkVku h¤e þfu. xur÷fku{, ðes¤e ðøkuhu suðk ÔÞkÃkfûkuºkku{kt nðu ¾hu¾h Ãkrhýk{ ËþkoððkLke sYh Au. çkkfe ¾kMk÷k¼ ÚkkÞ íku{ LkÚke. yk ðkík Mkki fkuE òýu Au. Ëuþe {kì÷LkeMktÏÞk ðÄíke òÞ Au. ÷kufkuLke ¼ez hnu Au íkuÚke þkf¼kS suðe[esðMíkw{kt hMk Ãkzâku Au. yk{ rðrðÄ ð{¤ku ðå[u ¼úük[khÞÚkkðíkT Au. fki¼ktzku yLkuf Au. ÃkfzkÞ Ãký yLkuf Au. ÄehuÄehuçkÄkt s Ãkkt[-A {rnLku su÷{ktÚke Aqxe hÌkk Au. yk{ fki¼ktzkuðøkuhu ykÃkkuykÃk ÃkkuíkkLke økt¼ehíkk økw{kðe hÌkk Au. ÷kufÃkk÷rLkðkhý ¼úük[khLkk rfMMkk{kt ÃkfzkÞk Au. Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt.¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk Mkw¾hk{ íkku ð»kkuo sqLkk rfMMkk{ktÃkfzkÞk. Mkò Ãký ÚkE íku{ Aíkkt ÷kufkuLku Mktíkku»k ÚkkÞ íkuðkt fkuEÃkøk÷kt ÷uðkíkkt LkÚke. nsw íkku ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf çkkfe Au íÞktíku{kt fkuLku Mk{kððk, fkuLku Akuze ËuðkLkku rððkË [k÷u Au. íkuðuð¾íku rð[khðwt òuEyu fu, ÷kufÃkk÷ ÃkkA¤ Ãký «òLkkt Lkkýkt¾[koðkLkk Au. íku Lkkýkt ÷u¾u ÷køku íkku WÃkÞkuøke ÚkÞk fnuðkþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÷køkýeËw¼kíke sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýeLke

çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkkt fk{fkòu MkV¤ ÚkE þfu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktyþktríkLkku «Mktøk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkyLkw¼ðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤íke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË{kt ®[íkkLkku yLkw¼ð. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt {w~fu÷ çkLku. Lkkýkt,

W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòu{kt rðÎLk sýkÞ.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLkk {ík¼uËku rLkðkhe ÷uðk. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Mk{MÞkLkku ¼khsýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÔÞÞLkku «Mktøk. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt fkuELke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. þkher-hf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk n¤ðwtçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{fkòuøkqt[ðkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ðÄw

«ÞíLku MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt hwfkðxLkkuyLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt ÔÞÚkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktòu¾{ Lk WXkððwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt {w~fu÷eLkkuWÃkkÞ sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððwt sYhe {kLkòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f hkníkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøkuLke {qtÍðý ðÄu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke ykþk V¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt økq t[ðýku sýkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk hk¾ðe. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {ík¼uËLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLk ðÄíkwt ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktMk{kÄkLk fhðwt. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt hkufkýxk¤ðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt MkV¤íkk{kt rð÷tçksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk Mktòuøk.

rMkf, ¼kðLkkí{f «ríkfq¤íkkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkkt fkÞkuo n÷ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞoytøku {ËË {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rLkhkþkyLkw¼ðkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ykLktËËkÞe sýkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt «ríkfq¤íkk ðÄíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞrLkðkhý {¤e ykðu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {LkLke þktríkËw÷o¼ ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt fkuELke {ËË hkník ykÃku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt hwfkðx-{w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku fkÞo MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt ÷køkýe ½ðkíke sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk çkkË ÔÞÚkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkV¤íkkLke íkf. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt hkníkLke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË xk¤ðk sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý n¤ðeçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk «&™ku n¤ðk çkLku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkLke ykþk V¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku fkÞo MkV¤íkk{kt rð÷tçk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uË-yþktrík xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÷køkýeËw¼kíke sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk rð÷tçkÚke MkV¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt {w~fu÷e sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt MkkðÄkLk hnuðwt. þkherhf, ykhkuøÞ Mk[ðkíkwtsýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk ðÄþu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt hkníkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktWÒkríkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk{kt rðÎLkku Ãkkh Úkíkkt÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk n¤ðeÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. þkherhf,ykhkuøÞ MkwÄkhðkLke íkf {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄðkMkt¼ð. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

MkV¤íkkLke ykþk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøkku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkfkÞkuo{kt «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMk{MÞk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤ Mktòuøk.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt «&™ku {qtÍðíkk ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktMkkðÄkLke hk¾òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt WÃkkÞ-n÷

{¤u. þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhíkk÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

fkÞo yðhkuÄ ðÄþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ÄkÞwOfk{ rð÷trçkík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, «ríkfq¤íkkðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rLkhkþkLkku yLkw¼ð.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤ Úkðk{kt rð÷tçk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke íkf. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt yøkíÞLke hkník {¤u. þkherhf, ykhkuøÞMðkMÚÞ Mkk[ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkwt÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt V¤ËkÞe Mktòuøk ykðu. s{eLk,{fkLk, ðknLk{kt «økríkfkhf íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke «ríkfq¤íkk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt n»ko-ykLktË {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yþk-trík-{qtÍðý. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt xuLþLk n¤ðwtÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ðkík çkøkzíkesýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄkhðkLkku WÃkkÞ {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™kuøkqt[ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

MkkLkwfq¤íkk-hkník {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuxuLþLk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktË çkkË yþktrík. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {òLkku çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hkníkLkkuyLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË MkwÄhíkk Mktòuøk sýkÞ. þkher-hf, ykhkuøÞ «ríkfq¤íkk ðÄþu.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 3-12-11 Úke 9-12-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.){k

®Mkn({. x){k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík){k

ð]rïf(Lk. Þ){k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s){k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

Ãkuxk ¼kzu yÃkkÞu÷ r{÷fíkLkku fçkòu {u¤ððk çkkçkík

¼kzu ykÃku÷ r{÷fík Ãkuxk ¼kzu ykÃkðkLkk fkhýMkh r{÷fíkLkku fçkòu{u¤ððkLkk Ëkðk{kt {fkLk{kr÷fu yuðe nfefík Ãkwhðkh fhðe Ãkzu fu,¼kzu ykÃku÷ r{÷fík yLÞ fkuELkk fçkò-¼kuøkðxk{kt Au yLku {q¤¼kzqykíkLkk ðÃkhkþ{kt LkÚke. ßÞkhu ¼kzu ykÃku÷ r{÷fík ¼kzqykíkrMkðkÞ yLÞ fkuELkk fçkò-¼kuøkðxk{kt nkuÞ íkku íku ÔÞðnkh søkuhfkÞËuMkh økýkÞ. íÞkhçkkË r{÷fík økuhfkÞËuMkh heíku Ãkuxk ¼kzuyÃkkÞu÷ LkÚke íkuðwt Ãkwhðkh fhðkLke sðkçkËkhe ¼kzqykíkLke hnu Au,{fkLk{kr÷fLke Lknª.

(Ref.: y{]ík÷k÷ søkSðLkËkMk þkn rð. h{rýf÷k÷søkSðLkËkMk þkn- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

yË¥kkËkLk-[kuhe-ºkeswt ÃkkÃkMÚkkLkf[kuhe ÔÞMkLk rLkðkheyu, ÃkkÃkMÚkkLkf nku ºkeswt hu,

En¼ð Ãkh¼ð Ëw:¾ ½ýkt, yun ÔÞMkLku søk [kuh hu.yË¥kkËkLk yux÷u fu [kuheLku ºkeswt {kuxwt ÃkkÃkMÚkkLkf

økýðk{kt ykÔÞwt Au. þk†{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ÃkkhfkLkkÄLkLke EåAk hk¾Lkkh fu [kuhe fhLkkh {Lkw»Þ {nkLk Ëw:¾LkuÃkk{u Au. yk MktË¼o{kt EþkðkMÞ WÃkrLk»kËLkku Ãknu÷ku {tºkrð[khðk suðku Au. yu{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,

‘EþkðkMÞ{T EË{T MkðO, Þ®ífr[íkT søkíÞkt søkíkT,íkuLk íÞõíkuLk ¼wtrsÚkk:, {køk]Ä: fMÞÂMðËT ÄLk{T’

yÚkkoíkT yk søkík{kt su ftE Ëu¾kÞ Au íku çkÄwt s‘EþkðkMÞ{T’ yux÷u fu EïhLkwt rLkðkMkMÚkkLk Au. yux÷k {kxu{Lk, ð[Lk yLku f{oÚke fkuELkk Ãký ÄLkLke RåAk hk¾ðe Lknªfu íkuLku Ãkzkðe ÷uðkLke ð]r¥k hk¾ðe Lknª. yk MktMkkh{kt su ftEAu íku çkÄkLke MkkÚku ‘íÞkøkeLku ¼kuøkðe òýku’Lke ¼kðLkk MkkÚkuÔÞðnkh fhðku. ¾qçk MkhMk {òLke ðkík ynª fnuðk{kt ykðeAu. fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke fkuE Ãký ðMíkwLku ÷E ÷uðkLke ð]r¥k yuykÃkýk r[¥kLku {r÷Lk fhíke nkuÞ Au yLku Auðxu yu ð]r¥kykÃkýLku íku ðMíkwLke [kuhe fhðk {kxu «uhíke nkuÞ Au. yux÷k{kxu nt{uþkt yuLkkÚke Ëqh hnuðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.

Lkh®Mkn {nuíkkyu Ãký ‘ði»ýðsLk’Lkk ÷ûkýku{kt fÌkwt Au fu,‘Mk{-árü Lku ík]»ýk-íÞkøke, Ãkh-†e suLku {kík hu, SnTðk ÚkfeyMkíÞ Lk çkku÷u, Ãkh ÄLk Lkð Ík÷u nkÚk hu... ði»ýðsLk íkkuíkuLku hu fneyu, su Ãkez ÃkzkE òýu hu’ Mkk[ku ði»ýðsLk fkuý ?íkku MkkiLkk «íÞu suLke Mk{kLk árü Au, suýu ík]»ýkLkku íÞkøk fheËeÄku Au, Ãkh†eLku su {kíkk Mk{kLk {kLku Au, SnTðkÚke su fËeyMkíÞ çkku÷íkku LkÚke fu çkeòLkk ÄLkLku ÷E ÷uðkLke RåAkhk¾íkku LkÚke. siLkËþoLk{kt yk Ãkzkðe ÷uðkLke ð]r¥kLkuyË¥kkËkLk yux÷u fu [kuheLkwt {nkÃkkíkf økýðk{kt ykÔÞwt Au.ykðe ð]r¥kðk¤k {Lkw»Þku sL{-sL{ktíkhLkk [¢{kt VMkkELku{nkLk Ëw:¾ Ãkk{íkk nkuÞ Au.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fu

yksÚke yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf Mkur{Lkkh

3-rzMkuBçkh-1984

SðLkLkku þýøkkhyuf hkòyu ÃkkuíkkLke {kuxk ¼køkLke MktÃkr¥kLkku WÃkÞkuøk {nu÷Lke MkwtËhíkk

ðÄkhðk {kxu fÞkuo níkku. çkÄk hkòLkk {nu÷Lku ð¾kýíkk Ãký þkýk {tºkeLkuyk ðkík ÃkMktË Lknkuíke.yuf ðkh Lkøkh{kt yufMktLÞkMke ykÔÞk. {tºkeyuÃkkuíkkLke {qtÍðýMktLÞkMkeLku sýkðe fuhkò {nu÷Lke MkwtËhíkk{kxu çknw ¾[o fÞko fhu

Au, íku{Lku ÷kufkuLke MkwhûkkLke fkuE Ãkhðk LkÚke. f]Ãkk fheLku hkòLku yuðe þe¾ykÃkku fu íku ¾kuxk ¾[ko yxfkðeLku hks¾òLkkLkku WÃkÞkuøk ÷kufrník{kt fhu.çkeò rËðMku MktLÞkMke hks{nu÷{kt ÃknkU[e økÞku. hkòyu yk¾ku {nu÷çkíkkÔÞku Ãký MktLÞkMkeyu «þtMkkLkku yuf þçË Ãký Lk fÌkku. hkòLku yk ðkík¾xfe, íkuýu MktLÞkMkeLku ÃkqAâwt, ykÃk©eLku {khku {nu÷ Lk økBÞku? MktLÞkMkeyufÌkwt, {nu÷ íkku MkwtËh Au yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Lkü Lknª ÚkkÞ Ãký íku{kthnuLkkhku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Sðíkku hnuðkLkku Au? yux÷u {nu÷Lku þýøkkhðkLkuçkË÷u ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLkLku þýøkkhðwt òuEyu. ÔÞÂõík MkËTøkwýku yLku÷kufrníkLkkt fkÞkuo Úkfe ÃkkuíkkLkwt SðLk þýøkkhu íkku íkuLkk {]íÞw ÃkAe Ãký íkuLkefeŠík íkuLku Sðkzu Au. yk Mkkt¼¤eLku hkòLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE økE.

SðLkðerÚkfk...

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

¼khík-çkktøk÷kËuþ ðå[u W»{k¼Þko MktçktÄkuLke sYh

yk ÃkrhMktðkË{kt yuf rð»kÞ ¼khíkeÞ rþûkýLku ÷økíkku Au

íkuLke Mkk{u yuV.ykE.ykh. LkkUÄðkLkk fkuxoLkk ykËuþLkkrðhkuÄ{kt íkuýu yk{hý yLkþLk þY fÞko Au!

¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík

¼ws, íkk.2¼ws ¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík ðku÷eçkku÷ ¼ws LkøkhÃkkr÷fk Mkex

íkÚkk ÞkuøkkMkLk ¼ws íkk÷wfk MkexLkku «kht¼ Mkðkhu 9 f÷kfu {kík]AkÞkfLÞk rðãk÷ÞLkk «ktøkýÚke fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkkyæÞûkMÚkkLku MktMÚkkLkk {kLkÆ{tºke {kýuf÷k÷ þkn íkÚkk yríkrÚkrðþu»k íkhefu [kýõÞ yufuz{eLkk xÙMxe MktËeÃk Ëkuþe hÌkk níkk.

«kht¼u {kík]AkÞk «kÚkoLkkð]tËLke çknuLkku nu þkhËu{k... «kÚkoLkkÚkefkÞo¢{Lkku «kht¼ fÞkuo níkku. ykðu÷k {nu{kLkkuLku þkÂçËf ykðfkhykÃkíkkt þk¤kLkk yk[kÞkoyu h{ík-øk{ík îkhk ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkkrðfMkkðe h{ík ûkuºku fåALkwt Lkk{ hkuþLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yk «Mktøku þk¤k rLkÞk{f Lkr÷LkeçkuLk þknu rðþu»k WÃkÂMÚkík hnerðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. MktËeÃku íku{Lkk WÆçkkuÄLk{kth{íkLkwt {n¥ð íkÚkk rðãkÚkeoyku yk ûkuºku ykøk¤ ðÄe Lkk{Lkk {u¤ðuyuðe fk{Lkk ÔÞõík fhe níke. Zªøk÷e½hLke {w÷kfkík ÷R çkk¤fkuLke«ð]r¥k rLknk¤e ykLktË ÔÞõík fhíkk Zªøk÷e½h rð¼køkuYk.1001Lkk ÃkwMíkfku yÃkoý fhðkLke ònuhkík fhe níke.

¼ws, íkk.hhkßÞ Mkhfkh îkhk [k÷w ð»kuo fåA

rsÕ÷k{kt «ðkMkLk WãkuøkLkku rðfkMkÚkkÞ íku nuíkwÚke íkk.9/1h/11Úkeíkk.1Ãk/1/h01h MkwÄe hý WíMkð-h011Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ykWíMkð{kt ¼køk ÷uðk {kxu hkßÞçknkhÚke íku{s Ëuþ-rðËuþÚke çknku¤eMktÏÞk{kt «ðkMkeyku ykðíkk nkuÞ Au.yk WíMkðLkkt ¼køkYÃku «ðkMkeyku¼ws, {ktzðe, LkkhkÞý Mkhkuðh,Äku¤kðehk MkrníkLkkt MÚk¤kuyu íku{sÄkuhzku ÃkkMku ykðu÷e xuLxrMkxe, ÔnkExhý, fk¤kuzwtøkh, økúkBÞ {u¤ku, nkuzfku,÷wrzÞk ðøkuhu MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uíkknkuÞ Au. yk yLkwMkqr[{kt sýkðu÷krðMíkkhLkk «ðkMkLk MÚk¤kuyu øktËfeVu÷kíke hkufðk íkÚkk ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku {kxu rsÕ÷k{ursMxÙux yu{. ÚkuÒkkhMkLku ¾kã

Mkk{økúeLkk WÃkÞkuøk{kt Ã÷krMxfLkefkuÚk¤e(fLxuELkh)Lkku WÃkÞkuøk fhðkWÃkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. ¾kãMkk{økúeLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke ík{k{Ã÷krMxfLke fkuÚk¤e fu Úku÷e íkÚkk yLÞ«fkhLkk Ã÷krMxfLkk Ãku®føk Ãkh íku õÞkÃ÷kÂMxf{ktÚke çkLkkððk{kt ykðe Au,yux÷u fu, ðSoLk Ã÷krMxf{ktÚkeçkLkkðu÷e Au fu fu{? íku çkuøk,Úku÷eWíÃkkËfu yð~Þ AÃkkððkLkwt hnuþu. ykçkkçkík AkÃkðk{kt ykðu÷e Au fu fu{?íkuLke [fkMkýe ðÃkhkþfíkkoykuyu fhefkuÚk¤e, Úku÷e fu Ãku®føkLkku WÃkÞkuøkfhðkLkku hnuþu. yk {kxu sYhe ¾kíkhefÞko rMkðkÞ ðkÃkhLkkhkyku ÃkýWíÃkkËf sux÷k s sðkçkËkhøkýkþu, íku{ ðÄw{ktònuhLkk{k{kt Vh{kðkÞwt Au. yknwf{Lkku ¼tøk fu WÕ÷t½Lk fhLkkhrþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 7fåA

hkßÞLkk ÃkMktË fhkÞu÷k çkMkMxuþLkkuLku ykÄwrLkf çkLkkððkLkefðkÞík ytíkøkoík fåALkk ¼ws,Lk¾ºkkýk, Lkr÷Þk yLku ykrËÃkwh{ktLkðk çkMk MxuþLk çkLkkððkLkeònuhkík ykuõxkuçkh {kMk{kt fhðk{ktykðe níke, su{kt ¼ws{kt Y.9.60

fhkuzLkk ¾[uo 1hÃk46 [ku.{e.{ktçkktÄfk{ fhe yãíkLk çkMk MxuþLkçkLkkððkLkwt ykÞkusLk ½zkÞwt níkw. suÞkusLkkLke y{÷ðkhe {kxu nk÷LkktçkMk MxuþLkLku yuf ð»ko {kxu ðifÂÕÃkfMÚk¤u ¾Mkuzðk {kxu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke MÚk¤ þkuÄðkLke íku{s

ÃkMktËøke «r¢Þk [k÷e hne níke.Ëhr{ÞkLk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeònuh Úkíkkt yk[khMktrníkkLkk Ãkøk÷unk÷ Wå[ yrÄfkheykuyu Lkðk çkMkMxuþLkLkkt «kusuõxLku yuf {rnLkkuÃkkA¤ Xu÷ððkLkku rLkýoÞ fÞku onkuðkLkwt Mkqwºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

sðkçkËkhkuyu ðifÂÕÃkf MÚk¤ þkuÄðk MkrníkLke fk{økehe yxfkðe

yãíkLk çkMk MxuþLk çkLkkððkLkeÞkusLkk {rnLkku ÃkkA¤ Xu÷kE

yk[khMktrníkkLkkt Ãkøk÷u yuMkxeLke Lkðe ÞkusLkkyku rð÷trçkík

¼ws, íkk.hfåALkk rsÕ÷k {Úkf ¼wsLkk çkMk MxuþLkLku ÃkeÃkeÃkeLkk

Äkuhýu yuhÃkkuxo suðwt çkLkkððkLke ÞkusLkk{kt nðu Úkkuzku rð÷tçkÚkkÞ íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yãíkLk çkMkMxuþLkLkkt «kusufxLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh Úkíkktyk[khMktrníkkLkwt økúný ÷køÞwt Au. Ãkrhýk{u Lkðk çkMkMxuþLk Ãkqðuo ðifÂÕÃkf çkMk MxuþLk {kxuLke MÚk¤Lke þkuÄ¾ku¤

yLku ÃkMktËøke MkrníkLke fkÞoðkne sðkçkËkhkuyu nk÷ Ãkqhíkeyxfkðe nkuðkLkwt Ãký Mkqºkku{kÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuMkxeLkku yk «kusuõx yk[khMktrníkkÃkqðuo s ònuh ÚkE økÞku níkku íku{ Aíkkt Y.9.60 fhkuzLke{n¥ðkfktûke ÞkusLkk rððkËku{kt Lk MkÃkzkÞ íku {kxu yãíkLkçkMk MxuþLkLke ík{k{ fk{økeheLku yuf {rnLkku ÃkkA¤ Xu÷eËuðk{kt ykðe Au.

¾khe hkunhLkk ÞwðkLkLkwt Íuhe Ëðk Ãkeíkkt {kuíkøkktÄeÄk{,íkk.2

økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk ¾khe hkunh økk{Lkk nkS nwMkuLk fuðhLkk{Lkk 20 ð»koLkk ÞwðkLku ¼q÷Úke {åAh {khðkLke Ëðk Ãke síkkt íkuLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw LkeÃkßÞwt Au.yu.yuMk.ykR. rºkf{¼kR Ãkh{khu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.suMkzkLkk hçkkhe ÞwðkLk Ãkh ÷kfzeÚke nw{÷ku

økktÄeÄk{,íkk.2hkÃkh íkk÷wfkLkk Ãkk÷k¼kR þk{¤k¼kR Lkk{Lkk hçkkhe ÞwðkLku

ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ½uxkt-çkfhkt [hkððkLke Lkk fnuíkkt W~fuhkÞu÷k suMkzkøkk{Lkk rðhk ¼e{k hçkkhe, LkkøkS ¼e{k hçkkhe yLku ¼[k{k Ëuðkhçkkhe Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu ÷kfzeÚke {kh {kÞkoLke hkÃkh Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR Au.{kuxk rËLkkhk{kt {kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu ½h{kt

sðkLkku hMíkku ËçkkÔÞku¼ws, íkk.h

¼ws íkk÷wfkLkk {kuxk rËLkkhk{kt ¼kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu ½h{ktsðkLkku hMíkku ËçkkÔÞkLke VrhÞkË ÚkE níke. yçËw÷ fhe{ nkMk{Mk{kLkk {fkLkLku Ãk[kðe ÃkkzðkLkk EhkËuÚke ykhkuÃkeyku {wMkk hkÞçkMk{k, hkÞçkçkuøk Mk{k, nMkLk hkÞçk Mk{kyu çkÃkkuhu çku ðkøÞu ½h{ktsðkLkku hMíkku çktÄ fhe ËeÄku níkku. suLkku rðhkuÄ fhíkk Í½zku fhe {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃke níke. suLke íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE.fhíkkhrMkn ÞkËð [÷kðe hÌkk Au.

{wLÿk, íkk.hÃkkxeËkh MkLkkíkLk Mk{ksLkk

yrøkÞkh{kt ðkŠ»kf MLkunr{÷LkíkÚkk MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{ «kht¼uMk{ksLkk {kuðzeLkk ðhË nMíku ËeÃk«køkxÞÚke þw¼kht¼ fhkÔÞk ÃkAeíkkhkçkuLk Ak¼iÞk Mkw{Äwh ftXuQr{Þk {kíkkSLke ykhíke îkhky[oLkk fÞko çkkË zku. rLk÷uþ Ãkkufkhuykðfkh ykÃÞku níkku. yk ÃkAeÚkeÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf fkÞo¢{{ktçkk¤fku îkhk çkk¤økeík, hufzozkLMk,¼kðøkeík hsq ÚkÞk níkk. yk íkfu

ÞkuòÞu÷k MkhMðíke MkL{kLkMk¼kht¼{kt «Úk{ fûkkÚke Wíf]»xþiûkrýf Ëu¾kð fhLkkhk Mk{ksLkkíkusMðe íkkh÷kLku MkL{krLkík fheELkk{Úke Lkðks{kt ykÔÞk níkk.

MLkunr{÷Lk Ëhr{ÞkLk{økLk¼kE Ëøkzkyu Mk{ksLke«ð]r¥kLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku.

Mk{ksLkk yøkúýe þk{S¼kEËzøkkyu Mk{ksLke «økrík {kxu {khuftE fhðwt ÃkzþuLke ¼kðLkk hk¾ðkÃkh ¼kh {wfÞku níkku. zkÞk¼kEWfkýeyu çkk¤fku{kt MktMfkh r[tíkLkfhðk yÃke÷ fhe níke. ¾wÕ÷k

{t[Lkk {kæÞ{Úke rËLkuþ hk{kýe,LkðeLk MkU½kýe, nuík÷çkuLk ¼økík,zku. yrðLkkþ Ãkkufkh, {wfíkkçkuLkÃkkxeËkhu Mk{ksLkk rðfkMk yLkurþûký ûkuºku ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsqfhe h[Lkkí{f Mkq[Lkku fÞko níkkt.«{w¾ MÚkkLkuÚke çkku÷íkk huðk÷k÷ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Wíf»ko {kxuËhufu íkuLke sðkçkËkheLkwt ðnLk fhðwtòuEyu íkuðe nkf÷ fhíkkt çkk¤fkuLkurþûký «íÞu ðÄw Yr[ fu¤ððkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk zku. þktrík÷k÷yuMkt¼kéÞwt níkwt

{wLÿk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks îkhkMLkunr{÷Lk- MkhMðíke MkL{kLk

MLkunr{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «køkxâ fhíkk yøkúýeyku (íkMkðeh :: frÃk÷ ffuMkrhÞk)

¼[kW ûkrºkÞ Mk{ksLkk yøkúýeLkk {kuíkÚke yhuhkxe

ËwÄE ÃkkMku økík {kuze hkºku çkLku÷k çkLkkðk{kt

økktÄeÄk{,íkk.2¼[kW LkSf

ykðu÷k ËwÄRLkSf økík{kuzehkºku fkh yLkuzBÃkh Mkk{Mkk{uyÚkzkíkkt MkòoÞu÷k

Sð÷uý yfM{kík{kt ¼[kWLkk ûkrºkÞMk{ksLkk yøkúýe yLku nkux÷ {kr÷fLkwt½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwot {kuíkLkeÃksíkkt Ãkrhðkh{kt yhuhkxe {[eøkR Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kórðøkík {wsçk ¼[kW hnuíkk ð]tËkðLknkux÷Lkk {kr÷f ðLkhks®Mkn xÃkw¼kòzuò (W.ð.48) økíkhkºku ÃkkuíkkLkeS.su.12yufu. 8965 LktçkhLke fkh

÷RLku ËwÄR hkuz Ãkh MkLkhkRÍ {ku÷íkhV sR hÌkk níkk, íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkk S.su.11ðkÞ. 8888LktçkhLkk zBÃkh MkkÚku Äzkfk¼uhyÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.yfM{kík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kðLkhks®Mkn òzuòLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwot {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.¼[kWLkk ¼qÃkuLÿ®Mkn sþw¼k òzuòLkeVrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku zBÃkh [k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ðLkhks®Mkn òzuòLkwt {køkoyfM{kík{kt {kuík ÚkÞkLke òý ÚkíkktnkuÂMÃkx÷u íku{Lkk Mkøkkt-MktçktÄeyku {kuxeMktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk yLku ûkrºkÞMk{ks{kt þkuf AðkÞku níkku.

¼[kW LkSf fkh yLku zBÃkhyÚkzkíkkt nkux÷ {kr÷fLkwt {kuík

¼økðkLk Ãký çkkfe Lk hÌkk : 13Ãk00Lke [kuhe

¼ws, íkk.h¼ws íkk÷wfkLkk r{hòÃkh økk{{kt

f»x¼tsLk nLkw{kLk {trËhuÚke [ktËeLkkA¥kh yLku {k¤kyku rf{ík 13Ãk00YrÃkÞkLke [kuhe ÚkE níke.

fåA{kt íkMfhkuyu ¾kMk nkuÞ fuyk{ fu ÃkAe ¼økðkLkLkk {trËh fkuELkuLkÚke Akuzâk. [kuhe yLku ÷qtx suðk

çkLkkðku çkuÄzf ÚkE hÌkk Au. çkwÄðkhu¼ws íkk÷wfkLkk r{hòÃkh økk{{ktf»x¼tsLk {trËhuÚke [ktËeLkk A¥kh Lktøk6 ðsLk ykþhu 7Ãk0 økúk{ rf{ík Yk.1hÃk00, Yÿkûk yLku {kuíkeLke {k¤krf{ík YrÃkÞk 700Lke WXktíkhe fheníke. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðk{kt ykðe Au.

r{hòÃkh{kt nLkw{kLk {trËhuÚke[ktËeLkk A¥khLke íkMfhe fhkE

rsÕ÷k {ursMxÙux îkhk çknkh ÃkzkÞu÷wt ònuhLkk{wt

fåA hýkuíMkð Ëhr{ÞkLk yuf {kMk MkwÄe

Ã÷krMxfLke fkuÚk¤eLkkWÃkÞkuøk Mkk{u «ríkçktÄ

{kík]AkÞk rðãk÷Þ ¾kíkurðrðÄ h{íkkuLkku «kht¼

¼ws, íkk. høkwshkík Mkhfkh îkhk ykÞkursík fåA fkrLkoð÷ yLku hýkuíMkð{kt

ykðLkkh Ëuþ rðËuþLkk yríkrÚkykuLku Mkífkhðk íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku«ðkMkLkÚke Úkíke rðþu»k hkusøkkheÚke íkfku {¤ðk çkkçkíku òøk]rík÷kððkLkk W{Ëk nuíkwÚke fåA [uBçkh îkhk nkuxu÷ MkuðLkMfkÞ - ¼ws{æÞu yuf rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk íkk. 4-1h-h011LkkMkðkhu 10.00 f÷kfu ykÞkusLk fhkÞu÷wt Au. fåA f÷ufxh yu{.ÚkuLLkkhMkLkLkk yæÞûkMÚkkLku íkÚkk fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk fw÷ÃkríkþrþhtsLk ÞkËð yríkrÚk rðþu»kÃkËu ÞkuòLkkhk yk yuf rËðMkeÞMkur{Lkkh økík fkrLkoð÷{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu íku{Lkk ðfíkÔÞ{ktfåA [uBçkhLku {qfu÷e ¾kMk xnu÷Lkk MktË¼o{kt ÞkuòÞu÷wt Au.

fåA [uBçkh îkhk “yríkrÚkËuðku¼ð” yuf rËðMkeÞ Mkur{Lkkh

1001 hkufz ÃkwhMfkhLke ykÃkðkLke ònuhkík

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-18 8-06 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

Lk çkku÷ðk{kt Lkð økwý fu íkku÷{ku÷fu çkku÷ suðe fnuðíkLke yuf {uLkushuhkus Mkðkhu QXeLku økku¾ýÃkèe fhðeòuEyu. økkuÃkLkeÞíkk þçË{kt ftÃkLkeLkktfÞkt fkÞkuo fu fkÞoÃkØríkLku {qfðe yu¾hu¾h fÃkhwt Au. ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLku fÞk«kusuõx {éÞkÚke {ktzeLku íkuLkk «kuøkúuMksuðe çkkçkíkkuLkku økkuÃkLkeÞíkk{ktMk{kðuþ ÚkkÞ Au. økkuÃkLkeÞíkk s¤ðkEhnu yu ytøkuLkk fux÷kf fe ÃkkuELxTMkLkwtæÞkLk hk¾ku.

ßÞkhu Ãký «kuVuþLk÷çkkçkíku [[ko [k÷u íÞkhu fkuLku þwtsýkððk suðwt Au íku ytøku fk¤S hk¾ku.

yuf ftÃkLke Mkk{kLÞ heíkuºký íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.

«íÞkí{f íkçk¬ku, íkiÞkheLkku íkçk¬kuyLku MkwÃkhík fhðkLkku íkçk¬ku ºkýuÞíkçk¬k MkkÚku [kðeYÃk hnMÞku òuzkÞu÷ktnkuÞ Au. yu hnMÞku{ktÚke õÞkhu fÞkt¾wÕ÷kt fhðkt yLku fÞkt hnMÞkuLku Ähçkehk¾ðkt yu s {uLkushLke ¾he fwþ¤íkkAu.

Wå[ nkuÆk ÃkhLkku yrÄfkhesux÷e ðÄw ÔÞÂõíkyku MkkÚku ¾kLkøke ðkík[[uo íkux÷k ðÄw ¾wþk{íkeyku ÃkuËk Úkþu,Ãký ytíku íkku yrÄfkhe rðïMkLkeÞíkkøkw{kðþu.

õÞkhuf ÞwÂõíkÃkqðof fkuEøkkuÃkLkeÞ çkkçkík ðnuíke fhðe yu Ãký{uLkush {kxu ykðzík økýkÞ Au.

íktËwhMíke yLku MðkMÚÞ {kxu Ãkkýe yuyLk{ku÷ ¾òLkku Au. íkuLku Ãk]Úðe ÃkhLkwty{]ík yu{ s LkÚke fÌkwt. òu ík{LkuÃkkýeLke íkhMk nkuÞ yLku ËqÄ fu fkuÕzrz]Lf ykÃkðk{kt ykðu íkku Ãký ÃkkýeLkeMkk{u yu çkÄkt Ãkkýe s ¼híkkt nkuÞ Au.{Lkw»Þ fËk[ ¾kuhkf rðLkk [÷kðe þfuAu Ãký Ãkkýe rðLkk Lknª. íð[kLke [{fçkLkkðe hk¾ðk{kt ÃkkýeLke {n¥ðLke¼qr{fk Au. su heíku ÃkkýeÚke [nuhkuÄkuðkÚke [nuhk Ãkh [{f ykðíke nkuÞAu yu s heíku yktíkrhf [{f Ãkýçkhfhkh hk¾ðk{kt ÃkkýeLkwt {n¥ðLkwt

ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au. íkuÚke s ¼hÃkqh{kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. ÷ªçkwÃkkýe yLku ø÷wfkuÍ Lkk¾eLku Ãký ík{uÃkkýe Ãke þfku Aku..

ßÞkhu ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au íÞkhu økwMMkkuykðíkku nkuÞ Au çkhkçkh Lku. ÃkýÃkhMkuðkLkk {kæÞ{Úke s ÃkkýeykÃkýkt þhehLkk íkkÃk{kLkLkuftxÙku÷{kt hk¾u Au.ykÃkýk þheh{kt hnu÷kt rçkLksYhexkuÂõMkLk Ãký Ãkkýe îkhk WíMkŠsíkÚkkÞ Au.rfzLke ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞohík hnuíku {kxu Ãký ¼hÃkqh {kºkk{kt ÃkkýeÃkeðwt sYhe Au.Ãkkýe yu Ãkk[Lkr¢Þk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. Lk¤eykuLku rþÚke÷ hk¾ðk

{kxu yLku hõíkMkt[kh Ãký ÞkuøÞheíku fkÞoûk{ hnu íku{kt Ãkkýe{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.íð[kLku þw»f Úkíke yxfkððk {kxuÃkÞkoÃík {kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwthk¾ku.rËðMk Ëhr{ÞkLk 8Úke 10 ø÷kMk

Ãkkýe Ãkeðwt ykð~Þf Au.WLkk¤k{kt rznkEzÙuþLkLke íkf÷eVhnuíke nkuÞ Au íkku íkuLkkÚke çk[ðk{kxu Ãký Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku.Ãkkýe çkeÃkeLku Ãký ftxÙku÷{kthk¾ðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwËLkð{e, þrLkðkh, íkk. 3-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 138

ykze [kðe(1) szMkku, {q¾o (3)(4) ½xLkk, çkLkkð (3)(6) yuf fXku¤ (2)(8) òøkúík, MkkðÄkLk (4)(11) [k÷ [÷økík (4)(13) ykztçkh, hkuV (3)(15) sÚkku, rð¼køk (2)(18) yÂMÚkh, zøkw{økw (4)(21) íktíkw, huMkku (2)(25) r¼ûkkÃkkºk (3)(26) þfËkh (4)

(27) sfkík, Ëký (2)(29) Ãkqhíkwt (2)(31) fòík (4)(35) Mk¤økkððwt (3)(36) Þ¿k, Þkøk (3)(37) økÄuzku, økËo¼ (2)(39) [eMk, çkq{ (2)(40) {kxeLkwt ðkMký (3)(41) zøku Lknª yuðwt (3)Q¼e [kðe(1) {wtzLk, rLkhÚkof {nuLkík (4)

(2) zøk÷wt (2)(3) ®¼økzwt, ÃkkuÃkze (3)(5) yLkwYÃk, Mkkuçkík (3)(7) WÃkk÷tçk (3)(9) ykËík, xuð (2)(10) ½zku, yuf hkrþ (2)(12) htøkçkuhtøke, ¼kík¼kíkLkwt (4)(14) «¼kðþk¤e, «kiZ (2)(16) rLkfk÷, rðøkík (2)(17) rLkhkþ, LkkMkeÃkkMk (3)(19) økÃk, økÃÃkwt (3)

(20) ykþÞ, nuíkw (4)(22) [es, ËkøkeLkku (3)(23) [nuhku, {w¾ (3)(24) òu¾{Ëkhe (5)(28) r{òøkhwt, çkhzðwt (4)(30) ¾çkh, çkkík{e (3)(32) yLLks¤, ËkýkuÃkkýe (3)(33) Ëun, þheh (2)(34) [tËLkLkk ÍkzLkwt ÷kfzwt (3)(38) LkMk, ð÷ý (2)

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt zwtøk¤eLku çk¤, W¥kusfyLku ðeÞoðÄof fne Au. zwtøk¤e{kt ðýo-fktríkðÄof- ykusMk økwý hnu÷ku Au. þf òríkLkeMºkeyku{kt ÷kðÛÞ yLku MkkitËÞoLkwt fkhý zwtøk¤e Au.þf òríkLkwt r«Þ þkf zwtøk¤e Au. ynª fk{þÂõíkyLku þw¢ð]rØ {kxuLkku yuf WÃk[kh «Þkuøk sýkðwtAwt. W»ýíkk yLku Sýoßðhðk¤kyu yk «Þkuøk Lkfhðku. zwtøk¤eLkk yzÄk fÃk sux÷kt hMk{kt çku[{[e {Ä Lkkt¾e Mkðkh-Mkkts Ãkeðwt. yÚkðk þwØ½e{kt Mkktík¤u÷wt íkkswt yLku fk[wt þkf ¾kðwt.zwtøk¤eLkk hMkLkk [kh- Ãkkt[ xeÃkk Lkkf{ktLkk¾ðkÚke nuzfe {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

¼kðkðuþ fu rsË{kt ykðeLku fkuE fk{ fu rLkýoÞ Lk fhðk{kt¼÷wt Mk{sðwt. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. ykŠÚkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ.rðfx Mktòuøkku òuELku ®n{ík Lk økw{kðþku. Ãkwhw»kkÚkoLke {ËËîkhk íkuLku Ãkkh fhe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf. «ðkMk.ykÃkLke ½hLke fu ÔÞðMkkrÞf fk{økehe ytøku òuEíke íkf ÞkMkøkðzíkk Lk nkuÞ íkku Ãký «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.ykÃkLkk Mkt½»ko yLku Ãkrh©{Lkwt þw¼ Ãkrhýk{ sYh ykðþu.©Øk V¤ËkÞe çkLku. rððkË þ{u.ykÃkLkk {LkLke íkký yLku çkkus Wíkkhðk Mkr¢Þ hne fkÞoþe÷hnuòu. MkËTøkwhwLke f]Ãkk yLkw¼ðkÞ. ¾[o hnu.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. MðkMÚÞ ®[íkk ËqhÚkíke sýkÞ. Lkkýk¼ez.Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn økýkþu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ{¤u. yøkíÞLkk «&™ku ytøku {ËË {u¤ðþku.ykÃkLkk fkixwtrçkf yLku ykŠÚkf fk{fkòu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. yøkíÞLke íkf. íkrçkÞík Mkk[ððe.ykÃkLkk {LkkuðktrAík fk{fkòu ytøku «ríkfq¤íkk nþu íkku ðÄw«ÞíLku MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MLkuneÚke {ík¼uË rLkðkhòu.÷køkýeyku yLku ykðuþ Ãkh fkçkq hk¾ðkÚke ðkík çkøkzíkeyxfþu. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu. «ðkMk {òLkku.ykÃk™e fkuE Ãký Mk{MÞkLku n÷ fhðk ykÃkLke Äehs yLkuMknLkþÂõík WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.ytíkhkÞku yLku íkýkðÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku. MLkune-MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke hnu. MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1502

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nzVku (4) «Mktøk (6) {X (8)òøkík÷ (11) heík¼kík (13) ¼¼fku(15) íkVku (18) zøk{øk (21) íkkh(25) Ãkkík¤ (26) þf{tË (27) xku÷(29) çkMk (31) çkhòík (35) Ëkøkðwt(36) søkLk (37) ¾h (39) hez (40)Xefhwt (41) yzøk.* Q¼e [kðe : (1) nò{ík (2) zøk(3) Vkuíkhe (5) Mktøkík, (7) XÃkfku (9)÷ík (10) fwt¼ (12) ¼kíkeøk¤ (14)¼ÔÞ (16) Vkuz (17) níkkþ (19)økÃkkxku (20) {ík÷çk (22) hf{ (23)ðËLk (24) sðkçkËkhe (28) {òøkhwt(30) Mkøkz (32) hsf (33) íkLk (34)Mkw¾z (38) høk.

64 7 1 5

6 7 3 48 2 6

59 7 5

9 1 81 9 3

3 7

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 901

Mkwzkufw 900Lkku WWfu÷

1 8 7 3 2 4 6 5 92 9 3 5 6 1 7 4 84 6 5 9 7 8 1 3 28 3 2 1 5 6 4 9 77 5 9 2 4 3 8 1 66 4 1 8 9 7 5 2 33 1 4 6 8 9 2 7 59 2 8 7 1 5 3 6 45 7 6 4 3 2 9 8 1

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk16.00 y{uÍkuLk {{e19.30 MkksLk [÷u MkMkwhk÷

12.45 xufªøk r÷ÔMk17.00 xkRxurLkf21.00 ykRMk yus

13.00 yøkuRLMx Ä zkfo17.30 huÃkez VkÞh20.45 feMk feMk çkuLøk çkuLøk

13.00 Mfuhe {wðe xw18.35 y{urhfLk çÞwxe21.00 Ãk÷o nkçkoh

13.00 økw÷k{17.00 Ëw~{Lk21.00 sÞkurík çkLku ßðk÷k

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ÃÃ÷÷ww.. 991100 ççkkww.. MMkkqq.. hhkk

8866

þþrrLLkk 77

1111 [[tt.. LLkkuuÃÃkk..

55 {{tt..22ffuu 44

33

1122nn.. 11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37 38

39 40 41

n z Vku

økkuÃkLkeÞíkkLke yykð~Þfíkk

12.35 rh~íku16.40 Lk{Míku ÷tzLk20.00 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk

14.55 ½kÞ÷18.10 rþðkS21.00 yuf ykuh fÞk{ík

14.10 òLke Ë~{Lk 17.40 rËðkLkk21.00 LkMkeçk

12.30 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk Úkúe14.35 ykufxkuÃkMk21.00 çkuLfkuøk LkkufykWx

13.25 Ä zu ykVxh xw{kuhku17.55 yðíkkh21.00 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

zzwwttøøkk¤¤ee ððeeÞÞooððÄÄooff

íktËwhMíke {{kxu yyrLkðkÞo ÃÃkkýe

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 7.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 30-21 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 26-03 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 19-23 MkwÄeÃkAe {eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð.

Þkuøk : ð@ f. 24-53 MkwÄe ÃkAerMkrØ.rðþu»k Ãkðo : fÕÃkkrË. Ãkt[f.hrðÞkuøk f. 11-07 MkwÄe. *ßÞuck Lkûkºk{kt MkqÞo f. 11-07Úke.* nrh Lkð{e. * ¾økku¤ : [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k :MkqÞo ßÞuck Lkûkºk{kt íkk. 3Úke 16rzMkuBçkh MkwÄe hnuþu. yuhtzk çkòh{kxu LkiMkŠøkf heíku íkuSMkq[f çkLku Au.íkuÚke yuhtzkLke MkkÚku yLÞíku÷erçkÞkt{kt {tËe yðhkuÄkÞ yLkuíkuS íkhVe ÞkuøkLku çk¤ {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

Ãkt[f, nnrh LLkð{e, MMkqÞo ßßÞuck LLkûkºk{kt, [tÿ rrð»kwðð]¥k ÃÃkh

ík{khe ÃkkMku fw÷ 100 YrÃkÞk Au, íku{ktÚke ík{khu fw÷ 100 Ãkûkeyku¾heËðkLkk Au. ÃkûkeykuLke ®f{ík Lke[u {wsçk Au

1 (1) ÃkkuÃkx Y.5, 2 (1) fkøkzku Y.1, 3 (20) [f÷e Y.1ík{khu yk ÃkûkeykuLke ¾heËíke ð¾íku yk 3 þhíkku Ãkk÷Lk fhðwt sYhe Au1. ík{khu fw÷ Y.100 ðkÃkhðk, 2. ík{khu fw÷ 100 Ãkûkeyku VhSÞkík

¾heËðk, 3. ík{khu ºkýu Ãkûke VhSÞkík ¾heËðwt sYhe Au. {kºk yuf Ãkûke¾heËe þfkþu Lk®n. sðkçk : 80 [f÷e, 19 ÃkkuÃkx, 1 fkøkzku

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Mk{Úko fu¤ðýefkh yLku MkkrníÞMksof {rnÃkíkhk{ YÃkhk{Lke÷ftXLkku sL{ E.Mk. 1819Lke 3S rzMkuBçkhLkk hkus ÚkÞku níkku.rþûký Ãkqýo fhe fu¤ðýe ¾kíkkLkk Lkeheûkf íkhefu íku{s fkp÷usLkkyk[kÞo ÃkËu hne Vhs çkòðe níke. íku{ýu çkwrØðÄof Mk¼k,MkíÞ«fkþ suðk Mkk{rÞfku{kt ÷u¾ku ÷ÏÞk. ðLkhks [kðzku, MkkMkwðnwLke ÷zkE, suðe Lkð÷fÚkkyku Mkrník 25Úke ðÄkhuMkkrníÞf]ríkykuLkwt MksoLk fÞwO. økwshkíkLkk EríknkMkLke fÕÃkLkkr{r©íkfÚkkyku ÷¾e níke. WÃkhktík íku{ýu çkk¤÷øLk, rðÄðkLkk fuþWíkkhðkLke «Úkk suðk Ëq»kýku Mkk{u Íqtçkuþ ykËhe níke. rðËuþ «ðkMkËhr{ÞkLk íku{ýu òuÞu÷ LkðeLkíkkykuLku Ãkkuíku÷¾u÷k «ðkMk ðýoLk{kt yk÷u¾e Au.

{{rrnnÃÃkkííkkhhkk{{LLkkee÷÷ffttXX

{{rrnnÃÃkkííkkhhkk{{ LLkkee÷÷ffttXX

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 20118 [khufkuh

¼ws

zxeo rÃkõ[h:- 12:4Ãk, 3.4Ãk, 6:4Ãk, 9.4Ãk

Ëefhe Lk Ëuþku fkuE ÃkhËuþ : 12:30, 3.30, 6:30, 9.30

M¢eLk-1 : ËuþeçkkuÞÍ:12.30,3.30,6.30,9.30M¢eLk-2: zxeo rÃkõ[h : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-3: Immortals(rnLËe) : 12.4Ãk,3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : zxeo rÃkf[h : 10.30, 01.00, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãkyku{ rMkLkuÃ÷uûk

Ëuþe çkkuÞÍ:- 12.40, zxeo rÃkõ[h : 3.30, 6.30, 9.40

MkuðLk MfkÞ

zxeo rÃkõ[h : - 12.45, 9.45, Ëuþe çkkuÞÍ: 3.30, 6.30, Mkqh{trËh

M¢eLk-1: zxeo rÃkf[h: 1h.30, 3.30,6.30, 9.30

M¢eLk-2 : ykE yu{ ®Mk½:- 12.30, 3.30: Ëuþe çkkuÞÍ:- 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : zxeo rÃkf[h : 12.45, 3.45,6.45, 9.45

MkíÞ{ : Ëuþe çkkuÞMk: 10.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk, zxeo rÃk.: 4.00«u{e ÍqõÞk LkÚke yLku Íwfþu Lknª : çkÃkkuhu 1.00

rþð{T: zxeo : 10.30, 1.15, 4.00, 7.00, 1.00MkwtËh{T: Immortals(rnLËe) : 6.00, 8.1Ãk, 10.30,

ykEyu{ rMkt½ : 1h.00, 3.00ríkLk ríkLk fu fkhLkk{u (Mfw÷ {kxu) : 9.00, 10.30

ykrËÃkwhrðLkÞ

Lkr÷Þk (íkk. yçkzkMkk) : ÷tøkk yçËwÕ÷k W{h(WMíkkË) (W.ð.68) íku nkS EM{kE÷ çkwZkLkk¼kE, nMkLk yçËwÕ÷k (Vfeh{k{Ä Ãkku. fku.Lk¾ºkkýk)Lkk rÃkíkk, h{sw (¼wÄk¼kE Zku÷e),ËkWËLkk fkfk íkk. 1-1h-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 4-1h hrððkh Mkðkhu 10ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku Lkr÷Þk ¾kíku.¼ws : {q¤ ykþkÃkhLkk suXk÷k÷ rþðS Ëk{k(W.ð.7h) (nk÷u r{hòÃkh) íku Mð. rþðS{u½SLkk Ãkwºk, ðk÷S, ÷û{eËkMkLkk {kuxk ¼kE,¼e¾w, ¼kðuþLkk rÃkíkk, «fkþ, yhrðtË, Ãkhuþ,rððufLkk ËkËk, Mð. ¾e{S Lkkhký økshk(ÃkhòW)Lkk s{kE, MktsÞ íkÚkk Mkwhuþ suhk{¼kEøkshkLkk Vwðk, ÄLkS ÷û{eËkMk økkuhe (çkkhk), h{uþ{whS ¼ÿk (ykþkÃkh), «fkþ íkw÷MkeËkMk {tøku(n{ehÃkh)Lkk MkMkhk, ðk÷S hk{S òuÞMkh ({kuxeÄwVe)Lkk çkLkuðe íkk. 30-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : økt. Mð. íkwh»kkçkuLk (W.ð.8h) íku Mð.[tÃkf÷k÷ økkuhÄLkËkMk økýkºkk (AøkLk÷k÷ Äh{þeøkktÄe {wLÿkðk¤k)Lkk ÃkíLke, LkkhkýS híkLkþe(ðzsh)Lkk Ãkwºke, økt. Mð. ÄLkøkkiheçkuLk (ÄLkkVE)LkkLkk÷k÷ òuçkLkÃkwºkkLkk ¼k¼e, LkðeLk¼kEøkýkºkk, (rLkð]¥k {. rþ. {ts÷ nkEMfq÷), Mð.«ËeÃk¼kE økýkºkk ({kS f{o[khe, ¼wsLkøkhÃkkr÷fk), fwMkw{çkuLk [tÿfkLík X¬h íkÚkkrðãkçkuLk Mkwhuþ¼kE X¬hLkk {kíkk, sÞkuríkçkuLk, økt.Mð. ¼kLkwçkuLkLkk MkkMkw, hexkçkuLk, æðLkeçkuLk,ÄkhçkuLk, rs¿kuþ (suu. fu. xkE{ - {kLkfwðk), rníkuþ(økkÞºke MxuþLkMko - ¼ws), fÕÃkuþ íkÚkk [iíkk÷ers¿kuþ¼kE ËkðzkLkk ËkËe, ¼køkoð, ¼rfík{Þqh¼kE, n»koË, rníkuþ, MkkuLk÷ r{íkuþ¼kE({wtçkE), ßÞkurík ¼køkoðLkk LkkLke íkk. 1-1hLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3-1hLkkþrLkðkhu økkÞºke {trËh, ¼ws ¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãk(¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku.)fkLkÃkh (íkk. hkÃkh) : þktíkkçkuLk (W.ð.Ãk3) íkuðk÷S¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ MkwíkkhLkk ÃkíLke, nhuþ,{wfuþLkk {kíkk, y{]ík÷k÷, LkkLkSLkk ¼k¼e,h{uþLkk {kuxe çkk íkk. h8-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.LkkLke rðhkýe (íkk. ÷¾Ãkík) : ÷kut[k ¼kýçkkE(W.ð.78) íku Vfw¼kE ËuðSLkk ÃkíLke, LkÚkw¼kE,ðk÷çkkE (Mkw¾Ãkh), LkkLkçkkE (hMkr÷Þk),÷û{eçkuLk (Ëhþze)Lkk {kíkk, {Lke»k, Lkfw÷,ËerûkíkLkk ËkËe, hk{S¼kE ðk½u÷k (¾kut¼ze),

¼e{S¼kE, ÷k÷S¼kE, yrsíkLkk çknuLk,Ãk[ký¼kE, nehk¼kE, Ãkqtò¼kELkk ¼k¼e íkk. 1-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhMkLke Äkr{ofr¢Þk íkk.8-1hLkk Mkðkhu 10 ðkøÞu íkÚkk MkkËze rLkðkMkMÚkkLku.Mkw¼k»kÃkh (íkk. ÷¾Ãkík) : LkkuríkÞkh nkSEM{kE÷ y÷kLkk (W.ð. Ãk4) íku {. nkS {kuzLkk¼kE, nkS y÷kLkk øk{÷, {wçkkhfLkk fkfk, {k{Ähne{, Eçkúkne{ y÷eLkk rÃkíkk, {k{Ä, {wMkk,rMkrÄfLkk {k{k íkk. 30-11Lkk {¬k{kt yðMkkLkÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 4-1hLkk hrððkhu 10 ðkøÞuMkw¼k»kÃkh ¾kíku.r{Þktýe - nkòÃkh (íkk. yçkzkMkk) : fku÷eW{hþe Mkku{[tËðk¤k ({kS MkËMÞ, MkÇÞ) íkk. h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk. 8-1hLkk Ëþku íkÚkkÄkr{ofrðrÄ íkk. 10-1hLkk ½zkZku¤ rLkðkMkMÚkkLku.¼khkÃkh : {u{ý çkktÞkçkkE (MkVeÞkçkkE)(W.ð.7Ãk) íku nkYLk nkS nwMkuLk {u{ý (¼khkÃkhxÙkLMkÃkkuxoðk¤k)Lkk ÃkíLke, yþhV¼kE, Mk÷e{¼kE,y{eLk¼kE, hVef¼kE, íkkirVf¼kELkk {kíkk íkk.1-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.3-1h þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu fåAe {u{ýs{kík¾kLkk, ¼khkÃkh ¾kíku.Mkw{hkMkh - þu¾ (íkk. ¼ws) : Sðk ÄLkk [kz(W.ð.87) íku YÃkk ÄLkkLkk ¼kE, hk{S, rðh{,÷û{ý, ySçkuLk fkLkS, sþeçkuLk yhsý(Zkuhe)Lkk rÃkíkk,rðh{ hk{S ({nk{tºke ¼ws íkk.Þwðk ¼ksÃk), {kðS, Lkhþe, çkkçkw÷k÷ rðh{,çkkçkw÷k÷ ÷û{ý, nrh÷k÷Lkk ËkËk íkk. 1-1hLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk [kzðkMk,Mkw{hkMkh þu¾ ¾kíku.hkÞý {kuxe (íkk. {ktzðe) : {nuïhe furLkÞkÃkwLkþe¼kE (W.ð.7Ãk) íku økt. Mð. íkusçkkELkk Ãkrík,¼e{S¼kE yLku Ãkuhks¼kELkk rÃkíkk, ðMktík,ËeÃkfLkk ËkËk, Mð. Vwr÷Þk Mkk{tík yò¼kE (íkhk{ts÷)Lkk s{kE íkk. h9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ykøkhe (fkuX) íkk. 4-1hLkk, ½zkZku¤ (Ãkkýe) íkk.Ãk-1hLkk rLkðkMkMÚkkLku.{ktzðe : {kut½eçkuLk (W.ð.10Ãk) íku {q¤rðtøkr¤ÞkLkk Mð. {kLkøkh {kuíkeøkhLkk ÃkíLke, ðehøkh{kuíkeøkhLkk ÃkwºkðÄq, þtfhøkh, nrhøkhLkk ¼k¼e,Mð. Ëuðrøkrh ({ts÷)Lkk Ãkwºke, ÷ÄwrøkrhLkk çknuLk,çkk÷økh, «íkkÃkøkh, íkw÷Mkeøkh, Mð. økkuËkðheçkuLk,sÞkçkuLk, {ÄwçkuLkLkk {kíkk, ÷û{ýrøkrh, híkLkÃkwheçkwØÃkwheLkk MkkMkw, rËLkuþøkh, rnhuLkøkh, íkYýøkh,

[uíkLkøkh, rLkhðøkhLkk ËkËe, y~{eLkk ÃkhËkËe íkk.1-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze þrLkðkh íkk. 3-1hLkk Mkktsu 4 Úke Ãk {ktzðe ËþLkk{ økkuMðk{ey¾kzk, Lkðk Lkkfk çknkh, ½zkZku¤ Mkku{ðkhu íkk.1h-1hLkk rLkðkMkMÚkkLku çkúñÃkwhe ¾kíku.{ktzðe : ðk¤tË rfþkuh (W.ð.Ãk3) íkunu{÷íkkçkuLkLkk Ãkrík, «¼kçkuLk «u{S¼kELkrhÞkýeLkk Ãkwºk, Ãkqò, r{þk, rððufLkk rÃkíkk, Mð.÷û{eËkMk, [tÿfkLík yLku «ðeýLkk ¼ºkeò, Ãkw»Ãkk,rLk÷uþ, fÕÃkLkk, nhuþ, «fkþ, ÷íkk, sÞ©e,fwMkw{, ËeÃkk, {nuþ yLku nuík÷Lkk ¼kE, Mð.[{Lk÷k÷, hksuþLkk Mkk¤k, MkÃkLkk, Mkkrhfk,íkusþ, rððuf, hu~{k, rðþk÷ yLku {kurníkLkk {k{k,ËeÃk, r«Þtfk, rhrØLkk {kuxk çkkÃkk íkk. 30-11LkkøkkuEs (ò{Mk÷kÞk){kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe : çkúñûkrºkÞ ÷e÷kðtíke (W.ð.80) íku Mð.Mkk{S {kðS {åAhLkk ÃkíLke, MkwhuLÿ, «ðeý,þi÷uþLkk {kíkk, h{uþ AøkLk÷k÷ {åAhLkk fkfe,Mð. Ëk{kuËh røkhÄh AkxçkkhLkk Ãkwºke, sÞkçkuLksuLíke÷k÷ MkkuLkuSLkk ¼ºkeS íkk. h9-11Lkk{wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k MkkMkhkíkÚkk {krðºk ÃkûkLke íkk. 3-1h þrLkðkhu Mkktsu 4-30 Úke Ãk htøk[q÷e, {ktzðe ¾kíku.{kÄkÃkh : {q¤ fuhkLkk økkuMðk{e ði¼ðe (W.ð.11)íku yYýkçkuLk rs¿kuþrøkrh þt¼wrøkrh (Ëuþ«u{e hkux-eðk¤k)Lkk Ãkwºke, økt. Mð. {rýçkuLk fkþeøkhLkk«Ãkkiºke, Ë{ÞtíkeçkuLk þt¼wøkh íkÚkk ðrLkíkkçkuLksuLíkeøkhLkk Ãkkiºke, økkÞíçkeLku LkðLkeíkøkh,{Lke»kkçkuLk {ËLkøkh, ÃkkY÷çkuLk rLk÷uþøkh íkÚkkË{ÞtíkeçkuLk søkËeþøkh (ðku tÄzk)Lkk ¼ºkeS,økZþeþkLkk {kunLkøkh þt¼wøkhLkk Ëkurnºke,hksuþrøkrh, Mkw¼k»krøkrh, h{uþrøkrh íkÚkkËwøkkoÃkwhLkk økeíkkçkuLk rËLkuþøkhLkk ¼kýuS,Þþrøkrh, yuts÷ íkÚkk suLkeþLkk {kuxk çknuLk íkk. 1-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 3-1hLkkçkÃkkuhu 3 Úke 4 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk ÞwrLkÞLk çkuLf,ðzðkhe çkòh, LkðkðkMk, {kÄkÃkh ¾kíku. (÷kirffÔÞðnkh çktÄ Au.)Mkw{hkMkh - þu¾ (íkk. ¼ws) : {urhÞk ¼e¾k¼kEMkðk¼kE (W.ð.80) íku ðu÷S¼kE,Mkk{S¼kELkk rÃkíkk íkk. 30-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLku. Mkw{hkMkh (þu¾)¾kíku Äkr{ofr¢Þk rðrÄ - Ãkkýe íkk. 4-1h hrððkhuMkðkhu 8 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.

{hýLkkUÄ

íkuhk : ÷÷eík¼kE (W.ð.7Ãk) íku Mð. øktøkkçkkE [ºk¼ws fwtðhS {kuíkk (Ãkxu÷)LkkÃkwºk, íku Mð. {ÄwçkuLk, [tËLkçkuLkLkk Ãkrík, íku íkus÷ nheþ Lkkøkzk, ¾ehuþ, yts÷siMk÷ suíkþe, ÞkuøkuþLkk rÃkíkk, Mð. rík÷f, Mð. zku. [tÿfktík, Mð. rËLkuþ, Ãktfs,Mð. ¾uíkçkkE, {Lkkuh{kLkk ¼kE, þk. suXk¼kE ¾ªÞhks Lkkøkzk (Lkr÷Þk) íkÚkkþk. ðu÷S Lkktøkþe Ãkxu÷ (MkwÚkhe)Lkk s{kE, {tøk¤ðkh h9-11-11Lkk yrhn-tíkþhý ÚkÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.nk÷kÃkwh : Mkki. [t[¤çkuLk rðþLkS Mkkð÷k (W.ð.Ãk7) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku {k.híkLkçkuLk ¾uhks fkLkSLkk ÃkwºkðÄq, rðþLkSLkk ÃkíLke, frðíkk, Mkr[LkLkk {kíkk,íkusçkkE ¾e{SLkk Ãkwºke, «ðeý, ¾wþk÷, nheþLkk çkuLk. «k. ©e. ð. MÚkk. si.©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. h Úke 3.30. rLk. rðþLkS Mkkð÷k, hh,ËerÃík hkuz Lkt. 7, çkkuheð÷e (Ãkq.) [ûkwËkLk fhu÷wt Au.÷û{eÃkwh Lkuºkk : nk÷ Ënuøkk{ Mð. Ëuðþe fhþLk ¼kËkýe (W.ð.83) íku Mð.¼[eçkuLk fhþLk¼kELkk Ãkwºk, ÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, LkkÚkk¼kE, ðk÷S¼kE,fktíkkçkuLkLkk ¼kE, MkðS¼kE, fktrík¼kE, Eïh¼kE, sþkuËkçkuLk, rð{¤kçkuLk,rLkhkçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. {LkS Ãkt[ký Ãkkufkh økzýeðk÷kLkk s{kE íkk. h9-11-11Lkk ðifwtX rMkÄkÔÞkt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 3-1h-11Lkk 3.30 Úke Ãk Xu. fåAfzðk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze, Úkkýk fuMk r{÷, hkuÞ÷ ELk nkux÷Lke çkksw{kt, Úkkýk(ðu.).¼ÿuïh : nk÷ {kxwtøkkLkk s{LkkËkMk ÃkhMkku¥k{ËkMk [kuÚkkýe (W.ð.94) íku Mð.{rýçkuLkLkk Ãkrík, {Äw¼kE, ÄLkMkw¾¼kE, h{uþ¼kE, Mkh÷kçkuLk híkLkrMktnLkkrÃkíkk, fÕÞkýS ¼ðkLkS ¼eLzu fåA fehkLkkðk÷kLkk s{kE, íku Ãkw»ÃkkçkuLk,ßÞkuríkçkuLk, sÞ©eçkuLkLkk MkMkhk, nu{ktøk, hksuþ, WðoþeçkuLk, Ä{eo÷, rsøLkuþ,MktsÞ, yrðLkkþLkk ËkËkS, 1-1h-11Lkk økwYðkhu ÃkhÄk{ðkMke ÚkÞu÷k Au.LkkhkÞý Mkhkuðh : nheþ[tÿ (fkfw¼kE) (W.ð.79) íku nk÷u fÕÞkýLkk Mð.ÃkkðoíkeçkuLk ËÞk¤S fh{þe ÃktswykýeLkk {kuxk Ãkwºk, íku rºkðuýeçkuLkLkk Ãkrík,ðMktík¼kE, Mð. fwMkw{çkuLk, Mð. ÷û{eçkuLk, økt. Mð. rð{¤kçkuLk, økt. Mð.fw{wËçkuLk, Mð. fw. Ãkw»ÃkkçkuLkLkk {kuxk¼kE, {nuþ, ËeÃkf, ¢ktríkLkk rÃkíkkS, Mð.híkLkçkuLk çkkçkw¼kE Mkku{iÞkLkk s{kE íkk. 30-11-11Lku çkwÄðkhu hk{þhýÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.

{wtçkR {hýLkkUÄ

M¢eLk-h: Ëuþe çkkuÞÍ : 12.30,3.30,6.30,9.30,íku÷wøkw : zuÍðk¤k : 10 þrLk-hrð 08

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : yÃkurûkík Au WÃkurûkík Lkne

06-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

½WLkkt Ãkkf{kt ÞwrhÞkLkku Atxfkð06-4Ãk «kMktøkef07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh07-1Ãk ðtËLkk07-30 rnLËe fkÞo¢{ : «kf]ríkf

r[rfíMkk {u r{èe fk «Þkuøk : zku. ze. yuMk. hkð

08-30 ðMkwtÄhk : «f]rík økeíkku08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk : yuf rVÕ{ -

ºkeþw÷09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt.

¼e{MkuLk òu»ke : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh1-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLkku : ¾uíkþe

økZðe03-30 Lkðe rËþk

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe : ðkíkko

“h{íkò {níð” - Lkun÷ fkuXkhe

07-h1 økk{òu [kuhku : Lkkxfì08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 EMk Mkókn MktMkË{U09-16 Mkkt«ík9.30 MktøkeíkLkku yr¾÷

¼khíkeÞ fkÞo¢{

nðk{kLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.00 20.00Lkr÷Þk 36.00 18.00ftz÷k 33.00 22.00{ktzðe 31.00 -

þnuh íkeðúíkk Mk{ÞËwÄR 1.5 hkºku 03.32¼[kW 1.1 Mkðkhu 04.35Ëuþ÷Ãkh 1.1 Mkðkhu 04.55¼[kW 1.4 Mkðkhu 05.45

y{ËkðkË, íkk.2

y{ËkðkË rVrÍÞkuÚkuhkÃke fku÷us{ktAuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke fkuBÃÞwxh Ve y™uVufÕxeLkk {wÆu [k÷íkwt yktËku÷Lk yksuWøkú çkLÞwt níkwt. Mkðkhu fk¤e Ãkèe Äkhýfhe rþûkýLkku çkrn»fkh fhíkerðãkŠÚkLkeykuLku nkuMxu÷Lkk huõxhu‘yktËku÷Lk fhðwt nkuÞ íkku çkÃkkuhu 12ðkøÞk MkwÄe{kt nkuMxu÷ Akuze Ëku’ íkuðeÄ{fe ykÃke níke. íkuLkk Ãkøk÷u 17rðãkŠÚkLke MkðkhÚke s çkuøk- rçkMíkhkMkkÚku çknkh ykðe økR níke. òufu,fku÷usLkk Mk¥kkðk¤kykuyu fkuR«rík¼kð Lk ykÃkíkk Auðxu økwshkíkÞwrLk.{kt hsqykík fhkíkk ÞwrLk.yufku÷usLke {kLÞíkk hË fhðkLke [e{feykÃke Mk¥kkÄeþkuLku þkì-fkuÍ LkkurxMkVxfkhe Au. Ëhr{ÞkLk, Mkt[k÷fkuyu çkurËðMk fku÷us çktÄ hk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄkuAu. y{ËkðkË rVrÍÞkuÚkuhkÃke fku÷us{ktøkík Mkku{ðkhÚke rðãkÚkeoykuLkw tyktËku÷Lk [k÷u Au. fku÷us Mkt[k÷fuykøkk{e Mkku{ðkh MkwÄe{kt «&™kuWfu÷ðk ¾kíkhe ykÃke níke. òufu,çkwÄðkhu rðãkÚkeoyku fuBÃkMk{kt çkuXk níkkíÞkhu y[kLkf íÞkt ykðu÷k xÙMxeyu yuf

rðãkÚkeoLku ÷kVku Íªfe Ëuíkkt ðkíkkðhýWøkú çkLke økÞwt níkwt. xÙMxeLke yk nhfíkMkk{u rðãkÚkeoykuyu ykøkk{e Mkku{ðkhMkwÄe rþûkýLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.

yksu Mkðkhu nkuMxu÷{kt hnuíkerðãkŠÚkLkeykuyu fk¤e Ãkèe Äkhý fhehk¾e níke. íÞkhu huõxhu íku{Lku nkuMxu÷¾k÷e fhe Ëuðk Ä{fe ykÃke níke. íkuLkkÃkøk÷u 17 rðãkŠÚkLke íku{LkkuMkhMkk{kLk ÷R nkuMxu÷{ktÚke çknkhykðe økR níke. íku{Lke MkkÚkurðãkÚkeoyku Ãký òuzkÞk níkk. íku{ýuyktËku÷Lk íkkuze Ãkkzðk Mkt[k÷fu ykÃku÷eÄ{feLku íkkçku Lk Úkðk yuu÷kLk ykÃÞwt

níkwt. òufu, fkuu÷us Mk¥kkrÄþkuyurðãkÚkeoykuLku Ãkku÷eMkLke VrhÞkËLkeÄ{fe, «ðuþ hË fheLku yuLkykuMkeykÃkðkLke Ä{fe íku{s fku÷us çktÄ fheËuðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkt[k÷fLkeòunwf{e Mkk{u rðãkÚkeoykuyu økwshkíkÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Mk{ûk hsqykík fhíkkfw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk fnuðk«{kýu fku÷usLku rðãkÚkeoykuLkk «&™kuytøku ¾w÷kMkku fhðk þkì-fkuÍ LkkurxMkykÃke Au. òu Mk{ÞMkh sðkçk LknªyÃkkÞ íkku {kLÞíkk hË fhkþu. çkkË{ktMkktsu nkuMxu÷ Akuze økÞu÷erðãkŠÚkLkeyku ÃkkAe Vhe níke.

y{ËkðkË, íkk.2

y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{¾kíku íkk.5{eyu yuf rËðMkeÞ {u[¼khík yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[uh{kLkkh Au. çktLkuu xe{kuLkwt ykðíkefk÷uíkk.3Úkeyu Mkktsu 4 ðkøku þnuh{ktykøk{Lk Úkþu. òufu, {kMxh ç÷kMxhMkr[Lk íkutzw÷fh yLku {nuLÿ®Mk½ ÄkuLkesuðk ÄqhtÄh ¾u÷kzeLke økuhnksheLkufkhýu r¢fux hrMkÞkyku{kt ÍkÍkuWíMkkn òuðk {¤e hÌkku ™Úke. ðkzsÂMÚkík nkux÷Úke {ktzeLku MxurzÞ{ Ãkh[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLku yk¾heykuÃk ykÃke ËuðkÞku Au.

fxf çkkË ºkeS ðLk zu {u[y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíkuh{kþu. þrLkLkkhu Mkktsu [kh ðkøku¼khík yLku ðuMx RÂLzÍLkk xe{kuy÷øk y÷øk [kxoh Ã÷uLk{kt yuhÃkkuxoÃkh ykðe ÃknkU[þu.¼khíkeÞ r¢fuxhkuÃký y÷øk y÷øk økúqÃk{kt ykðþu.MkwhûkkLkk fkhýkuMkh ðkzs ¾kíkunkux÷ MkuLx ÷kuLko Ãkh íkku þw¢ðkhÚke sÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞkuníkku.

Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kt ÷RLkunkux÷Lke ykMkÃkkMkLkk V÷uxLkk ÄkçkkÃkh Ãkh Ãkku÷eMk ÃkkuRLx økkuZðeËuðkÞk níkk.nkux÷ íkku òýu Ãkku÷eMkAkðýe{kt íkçkËe÷ ÚkR økR Au.nkux÷{kt r¢fuxhku, yBÃkkÞh,fku{uLxuxh WÃkhktík çkeçkeMkeykRLkkyrÄfkheykuLku fw÷ 65 MÞwxTMk yLkuY{kuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.çkLkuu xe{kuLkwt ÃkhtÃkhkøkík heíku Mðkøkíkfhkþu.

çkeçkeMkeykRyu Ãký r¢fuxhkuLku

òý fÞko rMkðkÞ nkux÷ Lk AkuzðkykËuþ fÞkuo Au. r¢fuxhkuLke Mkwhûkk{kxu ¾kLkøke Mkwhûkk f{eoykuLke ÃkýMkuðkyku ÷uðk{kt ykðe Au. r¢fuxhku{kxuLke ÷fÍhe çkMkku{kt Ãký [uíkf

f{kLzku {wfðk{kt ykðLkkh Au.ykð¾íku þnuh{kt {u[ nkuðk AíkktÞur¢fux Veðh òuðk {éÞku LkÚke.¼khíkeÞ xe{{kt Mkr[Lk íkUzww÷fh,ÄkuLke, Þwðhks MkrníkLkk r¢fuxhku Lk

nkuðkÚke r¢fuxhrMkfku{kt òuRyu íkux÷kuWíMkkn òuðk {¤íkku LkÚke.

{u[Lke rxrfxkuLkwt Ãký Äe{wt ðu[ký[k÷e hÌkwt Au yk{ AíkktÞu Y.100-Y.150Lke ík{k{ rxrfxkuLkwt ðu[kýÚkR økÞwt nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkRAu. yk{ fkuÂBÃ÷{uLxÙe ÃkkMkLkeðnU[ýe fheLku ykÞkusfku MxurzÞ{{kt{kuxe MktÏÞk yufXe fhðkLkk «ÞkMkkufhe hÌkkt Au.

{kuxuhk ðLk-zu {u[ {kxu ¼khík-rðÂLzÍLke xe{kuLkwt yksu ykøk{Lk

SMkeyuLkku Víkðku : {u[ òuðk òyku íkku fkhzÙkEðhLku ÃkkŠføk{kt çkuMkkze hk¾òu

{kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku h{kLkkhe ºkeS ðLk zu {u[ {kxu økwshkík r¢fuxyuMkkuMkeyuþ™u yuf Lkðku Víkðku çknkh Ãkkzâku Au. Mk÷k{íkeLkkfkhýku ykøk¤ ÄheLku yuðku ònuhkík fhkR Aufu, fkh ÷RLkuykðkLkkhk Ëþofkuyu íku{Lkk zÙkRðhLku Ãkk‹føk{kt fkh{kt s çkuMkehnuðkLkwt hnuþu. ykðk yýÄz rLkýoÞLku Ãkøk÷u r¢fuxhrMkÞkyku{kthku»k ¼¼qfe QXâkuu Au. SMkeyu Ëh ð»kuo LkeíkLkðk rLkÞ{ku çknkhÃkkzeLku fzfkRLkku Ëu¾kzku fhu Au Ãký ðkMíkð{kt ykðk rLkÞ{kuLku fkuR÷uðkt Ëuðk nkuíkk s LkÚke. òu zÙkRðh s Lk nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt þwtMxurzÞ{{kt «ðuþ {¤e þfu Lknª. yk WÃkhktík {u[ òuðk ykðLkkhkík{k{ fkhÄkhfku zÙkRðh hk¾íkkt nkuÞ íkuðwt Mk{sðwt yu s{w¾ko{e¼ÞwO Au.

y{ËkðkË, íkk.2hkßÞ{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkkÞLMkLkku ¢uÍ

ðæÞku Au. ðk÷eyku Ãký ÃkkuíkkLkwt çkk¤f MkkÞLMk{kt¼ýu íkuðku ykøkún hk¾e hÌkkt Au. òufu, ½ýeðkhyrLkåAk Aíkkt çkk¤fLku MkkÞLMk{kt ¼ýðk {kxuðk÷eyku {sçkqh fhíkk nkuÞ Au. ykðk rfMMkkrþûký çkkuzo Mk{ûk Ãký ykÔÞk Au. yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷ELku su rðãkÚkeoykuyu Äku. 11MkkÞLMk{kt «ðuþ ÷eÄku nkuÞ y™u nðu íkuyku òurîíkeÞ Mku{uMxhÚke MkkÞLMk{kt ¼ýðk RåAwf LknkuÞ íkku [k÷w þiûkrýf MkºkÚke s ykxToMk y™ufku{Mko{kt «ðuþ ÷ELku ykøk¤ ¼ýe þfþu. ykytøku íkksuíkh{kt {¤u÷e rþûký çkkuzoLkk [uh{uLkLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e Ãkheûkk Mkr{rík{kt {n¥ðLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

Äku. 10{kt ykuAk xfk ÄhkðíkktrðãkÚkeoykuyu Wíkkð¤u yÚkðk íkku ðk÷eyku™k

nXkøkúnLku fkhýu Äku. 11{kt MkkÞLMk hk¾e ËeÄwtníkwt Ãkhtíkw ykðk fux÷kÞ rðãkÚkeoyku «Úk{Mku{uMxh çkkË MkkÞLMk MxÙe{ AkuzeLku ykxToMk fufku{Mko hk¾ðkLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. òufu, Äku.11{kt MkkÞLMk hkÏÞk çkkË rîíkeÞ Mku{uMxhÚkeykxoTMk fu fku{Mko{kt «ðuþðkLke Aqx Lk níke. íkuLkkfkhýu rðãkÚkeo {w~fu÷e{kt {qfkÞk níkk. yk ytøku

rþûký çkkuzo Mk{ûk Ãký fux÷kÞ rðãkÚkeoykuyuhsqykík fhe níke.

yk ytøku økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkkÃkheûkk Mkr[ð S.yu{. hçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘rðãkÚkeoLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Äku. 11MkkÞLMkLkk «Úk{ Mku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíkk fkuErðãkÚkeo RåAu íkku rîíkeÞ Mku{uMxhÚke Äku.11

Mkk{kLÞ «ðkn{kt «ðuþ ÷E þfþu.’’òufu, rîíkeÞ Mkºk [k÷w ÚkÞkLku yzÄk

{rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ ÚkE økÞku Au Ãkhtíkw nswÃkrhÃkºk ÚkÞku LkÚke. yk ytøku çkkuzoLkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘rþûký çkkuzoLkk[uh{uLkLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e Ãkheûkk Mkr{ríkLkeçkuXf{kt Äku. 11 MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku™u «ðknçkË÷ðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ytøkuçkkuzo îkhk xqtf Mk{Þ{kt s ÃkrhÃkºk fhkþu yLkuÃkrhÃkºk Úkíkkt s rðãkÚkeoykuLku íkkfeËu þk¤kykuyuMkkÞLMk{ktÚke Mkk{kLÞ «ðkn{kt ykððk RåAwfrðãkÚkeoyku™u rîíkeÞ Mku{uMxhÚke s «ðuþykÃkðkLkku hnuþu.’’

þiûkrýf ð»ko 2012-13Úke su rðãkÚkeoykuÄku. 11 MkkÞLMk{kt «ðuþ ÷u yLku íku{Lku «ðknçkË÷ðku nkuÞ íkku rîíkeÞ Mku{uMxh þY ÚkÞkLkk 15rËðMkLke ytËh s þk¤kLku òý fhðkLke hnuþu.

Äku.11 MMkkÞLMk{kt MMxÙe{ ççkË÷ðk AAqxrþûký ççkkuzoLke ÃÃkheûkk MMkr{ríkyu ÷÷eÄu÷ku yyíÞtík {{n¥ðLkku rrLkýoÞ

- íkku økúqÃk çkË÷ðkLke Aqx Ãký ykÃkðe òuEyuÄku. 11 MkkÞLMk{kt «Úk{ Mku{uMxh{kt yÇÞkMk fÞko çkkË su rðãkÚkeoyku rîíkeÞ Mku{uMxhÚkeMkkÞLMkLku çkË÷u Mkk{kLÞ «ðkn{kt (ykxoTMk-fku{Mko) «ðuþ {u¤ððk RåAíkk nkuÞ íku{Lku AqxykÃkðk{kt ykðe Au. íku r™ýoÞLku ykðfkheLku rþûký çkkuzoLke yuÂõÍõÞwrxð fr{xeLkk {uBçkh¼kMfh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘rîíkeÞ Mku{uMxhÚke «ðkn çkË÷ðkLke Aqx ykÃke íku ÞkuøÞ AuÃký yíÞkhu ¾hu¾h su rðãkÚkeoyku Äku. 11 MkkÞLMk{kt ‘yu’ økúqÃk hkÏÞwt nkuÞ íkku ‘çke’ økúqÃk yLku‘çke’ økúqÃk hkÏÞwt nkuÞ íkku ‘yu’ økúqÃk{kt sðkLke Aqx ykÃkðe òuEyu.’’ LkkutÄLkeÞ Au fu, økúqÃk [uLsfhðkLke Aqx ykÃkðe òuEyu. íku ytøku çkkuzo MkÇÞ îkhk ÷ur¾ík hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË, íkk.2

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktz Ëhr{ÞkLkÃke.Mke. ÃkkLzu, fu.fu. {iMkq qhðk÷k,Ãke.çke. økkUrËÞk yLku yu{.fu. xtzLksuðk yu Mk{ÞLkk Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu yMkhfkhf Vhsçkòððk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðe níkeyLku fux÷kf ytþu yk níÞkfktzLkkøkt¼eh økwLkk{kt ÃkhkuûkÃkýu íku{LkeMkk{u÷økehe Ãký nkuðkÚke íku{Lku Ãký ykfuMk{kt ykhkuÃke çkLkkððkLke {ktøkfhðk{kt ykðe Au. Lkhkuzk níÞkfktzfuMkLkk zurÍøLkuxuz ss ßÞkuíMkLkkçkuLkÞkr¿kfu yk yhSLkk MktË¼o{ktMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)LkuLkkurxMk ÃkkXðe ðÄw MkwLkkðýe 7{erzMkuBçkhu rLkrùík fhe Au.

økkuÄhkfktz çkkË Vkxe rLkf¤u÷kh{¾kýku Ëhr{ÞkLk Lkhkuzk ÃkkrxÞkrðMíkkh{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLkku{kt 95Lkk {]íÞwÚkÞk níkk. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke ykfuMkLke íkÃkkMk Ãký MkexLku MkkUÃkðk{ktykðe Au yLku íkuLke xÙkÞ÷ ¾kMkrLk{ðk{kt ykðu÷k ss îkhk [÷kððk{ktykðe hne Au. yk níÞkfktzLkk Mkkûkeykuðíke yuzTðkufux ðkÞ.çke. þu¾ yLkuyuzTðkufux hksw þu¾ îkhk fhðk{ktykðu÷e yhS{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkhehknw÷ þ{koyu h{¾kýku Mk{ÞLkk VkuLkfkuÕMkLke rzxuEÕMk MkkÚku su Mkeze íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke íkuLkk ykÄkhu MkexLkuyk [kh yrÄfkheykuLkk {k{÷u ðÄwíkÃkkMk fhðkLkku nwf{ fhðku íkuðe Ãký{ktøk fhe Au.

LLkkhhkkuuzzkk ffuuMMkk :: ÃÃkkkkLLzzuu,, øøkkkkUUrrËËÞÞkkMMkkrrnnííkk 44LLkkuu yykkhhkkuuÃÃkkee ççkkLLkkkkððkkuu

økktÄeLkøkh, íkk.2

y{ËkðkË{kt ykizk,økktÄeLkøkh{kt økwzk, hksfkux{kt Yzk,Mkwhík{kt Mkwzk Mkrník hkßÞLkkt{nkLkøkhku yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt MkwrLkÞkursík rðfkMkykÞkusLk fhðk {kxu h[kÞu÷k þnuherðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤kuLke íksoWÃkh økwshkíkLkk yLÞ LkkLkk- {æÞ{fËLkkt þnuhku{kt Ãký ykðeykuÚkkurhxe h[ðk{kt ykðþu. 8{nkLkøkhku WÃkhktík hkßÞ{kt ÍzÃkÚkerðfrMkík ÚkE hnu÷kt þnuhku{kt rðfkMkMk¥kk{tz¤ku MÚkkÃkðk yLku íkuLkkyMkhfkhf y{÷ {kxu hkßÞMkhfkhu ¼Y[- ytf÷uïh yLkuþk{¤kS{kt «Þkuøk fÞkuo Au. su{ktMkV¤íkk {¤íkkt yk {kuz÷ ðÄwþnuhku{kt y{÷{kt ÷kððk þnuherðfkMk «ÄkLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷uònuhkík fhe Au.

hkßÞ{kt 159 þnuhku{kt

LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt fkuE ÃkýLkðk çkktÄfk{ {kxu MÚkkrLkf Mxu®Lzøkfr{xe îkhk ÃkhðkLkøkeyku ykÃkðk{ktykðu Au.

ßÞkhu þnuhe rðMíkkhLkeykMkÃkkMkLkk Lkðk rðfrMkík ÚkEhnu÷k rðMíkkhku{kt xkWLk Ã÷k®LkøkMfe{ku rLkÞík ÚkE nkuÞ fu Lk nkuÞ íkuLkuLksh ytËks fheLku xkWLkÃ÷kLkh,Mkexe Mkðuo f[uhe íkhVÚke sYhe{tsqheyku ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkkfkhýu ½ýkt çkÄkt þnuhku{kt ÃkkÞkLkeÃkkýe, økxh, hMíkk, Ãkk‹føk yLkuÃkÞkoðhý Mkrník rþûký-ykhkuøÞsuðe «kÚkr{f Mk÷ðíkku ðøkh sykzuÄz rðfkMk ÚkkÞ Au. íkuLke ÷ktçkerðÃkheík yMkhku Mkòoíkk yLkufrðÄMk{MÞk yLku fkÞËkrfÞ økqt[ðýkuQ¼e ÚkkÞ Au. ykðe rð»k{ ÂMÚkríkLkurLkÞtrºkík fheLku MkwrðfrMkík ykÞkusLk{kxu þnuhe rðfkMk rð¼køku ¼Y[-ytf÷uïh, þk{¤kS{kt yk

«fkhLke ykuÚkkurhxeLkku «Þkuøkkí{fy{÷ fÞkuo níkku. íku{kt MkV¤íkk{¤íkk þnuhe rðfkMk «ÄkLkLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u hkßÞ{kt ÍzÃkÚkeVu÷kE hnu÷k ðkÃke, ykýtË,®n{íkLkøkh, {nuMkkýk, ŸÍk,{kuhçke, LkðMkkhe, ¼Y[, LkrzÞkËMkrníkLkkt yLkufrðÄ þnuhku{kt þnuherðfkMk Mk¥kk{tz¤ku MÚkkÃkðkLkeònuhkík fhe Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkËþnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lke íkso WÃkhs hkßÞku{kt MkkiÚke ÍzÃku rðfrMkíkÚkE hnu÷kt þnuhku{kt ykðeykuÚkkurhxe yÂMíkíð{kt ykðþu. ykMk¥kk{tz¤ku{kt þnuhkuLke ykMkÃkkMkrðfrMkík ÚkE hnu÷ku Lkðku rðMíkkhW{uheLku yuf MkwrLkÞkursík ÔÞðMÚkkfkÞ{ fhkþu. suÚke ykzuÄz ÚkíkktrðfkMkLku rLkÞtrºkík fhe þfkÞ.LkkøkrhfkuLku Ã÷k®Lkøk MkkÚkuLkwt þnuh{¤þu.

ðkÃke, ykýtË, rnt{íkLkøkh, {nuMkkýk{kt ykuÚkkurhxe çkLke

¼kðLkøkh íkk. 2

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwtMkË¼kðLkk r{þLk hksrfÞ Mxtx Au.yk r{þLk ÃkkA¤ ðÃkhkíkk ÃkiMkk«òLkk Au. {kºk yuf rËðMkLkkWÃkðkMk ÃkkA¤ ¾[koíkk Lkkýk «òLkeríkòuhe{ktÚke ÷qtxkR hÌkk Au.{wÏÞ{tºkeyu nfefík{kt Ãkkuíku fhu÷kÃkkÃkLkk «kÞrùíkLkk ¼køkYÃku WÃkðkMkfhðk òuRyu íku{ yksu ¼kðLkøkhËrûkýLkk {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞyLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u sýkÔÞw níkwt.

{wÏÞ{tºkeLkk r«Þ WãkuøkÃkríkyËkýeLku ykzu nkÚku ÷uíkk þÂõík®MknusýkÔÞwfu, ¼kðLkøkhLkk çktËhkuLkkrðfkMk Lkrn Úkðk ÃkkA¤ {wÏÞ{tºkeLkkuyËkýe «u{ Au. yËkýeLkk fkhýu¼kðLkøkhLkk çktËhkuLkku rðfkMkfhðk{kt Mkhfkhu hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke.yk WÃkhktík ykÕfkuf yuþ zkWLk suðeMkhfkhe ftÃkLkeLku Ãký Mkhfkhe

y{÷Ëkhkuyu økktÄeLkøkhLkk RþkhuyËkýeLku ÷k¼ ¾kxe ykÃkðk {kxu¾kuxLkk ¾kzk{kt Lkk¾ðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au.

{wÏÞ{tºkeyu ¼kðLkøkhLke «òLku

ykÃku÷k ík{k{ ð[Lkku Vkuf MkkrçkíkÚkÞk Au. fÕÃkMkh nkuÞ fu, ½ku½k ËnusVuhe MkŠðMk, ¼kðLkøkhLku rðfkMkLkkLkk{u yktçkkyktçk÷e çkíkkððk{ktykÔÞk Au

{wÏÞ{tºkeLkwt ‘MkËT¼kðLkk r{þLk’hksfeÞ Mxtx:þÂõík®Mkn økkurn÷

fÕÃkMkhLkk ¾kík{wnqíkuo {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e ònuhkík(1) 55 fhkuzLkk ¾[uo ½ku½k- nktMkkux ðå[u fÕÃkMkh ÞkusLkk çkLkþu(2) økwshkík{kt ðes¤eLke Mk{MÞkLkku ytík ykðþu.(3) ¼kðLkøkhLkk yktøkýu yuzðkL[h xwrhÍ{- ðkuxh MÃkkuxTMko çkLkþu(4) ¼kðLkøkhLkk yktøkýu 5880 {uøkkðkux ðesWókËLk Úkþu(5) Mk{økú hkßÞ{kt rV÷økwz Vuõxh Q¼wt Úkþu

økwshkík økkihð rËLkuu {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e ònuhkík(1) ¼kðLkøkhLkk yktøkýu 2200 fe.{e økúuMkøkúez Lkuxðfo Lk¾kþu(2) ¼kðLkøkh{kt híkLkßÞkuík{ktÚke çkkÞku^Þwy÷ çkLkkððkLkku «kusuõx Lk¾kþu(3) ykuãkurøkf ðMkkníkkuLku ðirïf fûkkLke çkLkkððk{kt ykðþu(4) ËrhÞkrfLkkhkLkk rðfkMkÚke ËuþLke Mk{]rØLkwt «ðuþîkh ¼kð™økh çkLkþu(5) ½ku½k-Ënus ðå[u Vuhe MkŠðMk þY ÚkþuLkkUÄ : {kuËeyu fhu÷e ík{k{ ÞkusLkkyku {kºk fkøk¤ Ãkh Mker{ík hne økR Au.

y{ËkðkË, íkk.2

MkuÃx ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuVÃ÷k®Lkøk yuLz ÃkÂç÷f Ãkkìr÷MkeLkk{kMxMkoLkk rðãkÚkeoykuLkk Ã÷uMk{uLxÃkhtÃkhk {wsçk ÞkuòðkLku çkË÷u y÷økheíku Þkuòþu. yk VuhVkh ¼khík{ktfkÞohík rðËuþe ftÃkLkeykuLke ¼híkeLkeyLkwfq¤íkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÷uðk{ktykÔÞku Au. Ã÷uMk{uLx{kt ÚkÞu÷k VuhVkh{wsçk yk ð»kuo Ã÷uMk{uLx yuf síkçk¬kLku çkË÷u çku íkçk¬k{ktÞkusðk{kt ykðþu. yk ð»kuorðãkÚkeoyku Mkì÷he Ãkufus Ÿ[k sðkLkeyÃkuûkk hk¾e hÌkkt Au.

yk ytøku VufÕxe ykuV Ã÷k®LkøkLkkÃ÷uMk{uLx [ìh{ìLk «ku. þkïíkçktËkuÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt fu,‘økÞk ð»koLkku{khku yLkw¼ð níkku fu Ã÷uMk{uLx{kt«Úk{ðkh rðËuþLke ftÃkLkeyku ykðeníke. rðËuþLke ftÃkLkeykuLke ¼híke{kuxk ¼køku 15 òLÞwykhe MkwÄe{ktÃkqhe ÚkR síke nkuÞ Au. yk fkhýuøkÞk ð»kuo rðËuþLke ftÃkLkeyku íkhVÚkeyÃkuûkk {wsçkLke ykìVh rðãkÚkeoykuLku{¤e Lk níke. yk çkkçkík æÞkLk{kthk¾eLku yk ð»kuo y{u çku íkçk¬k{ktÃ÷uMk{uLx ÞkusðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.su ytíkøkoík 18Úke 28 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk «Úk{ íkçk¬ku yLku 1Úke10 Vuçkú wykhe Ëhr{ÞkLk çkeòuíkçk¬ku Þkuòþu. «Úk{ íkçk¬k{ktrðËuþLke ftÃkLkeyku íkÚkk çkeòíkçk¬k{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku

ykðþu. íkksuíkh{kt Ã÷uMk{uLx çkkçkíkurzhuõxh MkkÚku ÞkuòÞu÷e [[ko{ktíku{ýu Ã÷uMk{uLx Ãkþw{u¤k suðk LkkçkLke hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkíkkfeË fhe níke.’

yk ð»kuo Ã÷k®LkøkLke 7 þk¾kykuLkkfw÷ 117 rðãkÚkeoyku Ã÷uMk{uLx{ktòuzkþu. rðãkÚkeoyku {n¥k{ 6ftÃkLkeyku{kt RLxhÔÞq {kxu yhS fhe

þfþu. yk ð»kuo rðãkÚkeoyku Ÿ[kMkì÷he ÃkufusLke yÃkuûkk hk¾e hÌkkt Au.yk ytøku Ã÷k®LkøkLkk ytrík{ ð»koLkkrðãkÚkeo yLku Ã÷uMk{uLx fr{xeLkk fkp-ykpŠzLkuxh ®[íkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu,‘økÞk ð»kuo MkkiÚke Ÿ[wt Mkì÷he ÃkufusðkŠ»kf YrÃkÞk 5.5 ÷k¾Lkwt níkwt.÷½wík{ YrÃkÞk 3.5 ÷k¾Lkwt níkwt,ßÞkhu Mkhuhkþ 4.5 ÷k¾Lkwt ÃkufushÌkwt níkwt. yk ð»kuo ykuAk{kt ykuAwtðkŠ»kf Ãkufus 4.8 ÷k¾Lkwt {¤þuyuðe y{khe Äkhýk Au. y{uftÃkLkeykuLku ÷½wík{ Ãkufus {ÞkoËksýkðeyu Aeyu. su ftÃkLkeykuLkuyLkwfq¤ nkuÞ íku ykðu Au. çkeSftÃkLkeyku Ã÷uMk{uLx Ãkqhk ÚkÞk çkkËykðu Au.’

MkuÃxLke Ã÷k®Lkøk VufÕxeLkkÃ÷uMk{uLx nðu çku íkçk¬k{kt

Ã÷uMk{uLx «r¢ÞkÃkþw{u¤k suðe LkkçkLke hnu íku ytøkurzhuõxhLke íkkfeË

SxeÞwLkku «Úk{ ÃkËðeËkLkòLÞw.Lkk ºkeò MkÃíkkn{kt

y{ËkðkË, íkk.2AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke suLke hknòuðkíke níke íku SxeÞwLkku «Úk{ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ òLÞwykheLkkºkeò MkÃíkkn{kt ÞkuòððkLkeþõÞíkk Au. òu Wå[MíkhuÚke {tsqhe{¤e òÞ íkku íkk. 19 òLÞwykheykMkÃkkMk ÞkusðkLke økríkrðrÄykuíkus fhkR Au. ÃkËðeËkLk{kt ykþhuyu{.R.-yu{.Vk{o., yu{çkeyu-yu{MkeyuLkk 3500 sux÷krðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhkþu.

SxeÞwLke MÚkkÃkLkk ÃkAeLkku «Úk{ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ òLÞwykheLkkºkeò MkÃíkkn{kt ÞkusðkLke íkzk{khíkiÞkheyku nkÚk ÄhkR økR Au.yufuzr{f fkWrLMk÷Lke {¤u÷eçkuXf{kt Wå[MíkhuÚke {tsqhe {¤eòÞ íkku íkk. 19 ykMkÃkkMkÃkËðeËkLk Mk{khkun Þkusðk{ktykðþu. òufu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk nkuðkÚkeòLÞwykheLku çkË÷u Vuçkúwykhe{kt Ãký

ÃkËðeËkLk ¾Mkuzðku Ãkzu íkuðe þõÞíkkSxeÞwLkk Mk¥kkðk¤kykuyu ÔÞõík fheníke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,ÃkËðeËkLk{kt yu{.R.-yu{.Vk{o.,yu{çkeyu-yu{Mkeyu™k ykþhu3500 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yÃkkþu.økkuÕz {uz÷ {kxu sux÷e çkúkL[{ktËkíkkyku {¤þu íkux÷e çkúkL[{kt økkuÕz{uz÷ yÃkkþu.

Mkk{kLÞ heíku RsLkuheLke ykþhu32 çkúkL[ yLku Vk{oMkeLke [khÚkeÃkkt[ çkúkL[{kt økkuÕz {uz÷ ykÃkðkLkeÞkusLkk Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkuÃký yøkkW RsLkuhe-Vk{oMkeMkrníkLkk fkuMko{kt su {uz÷ yÃkkíkkníkk íku SxeÞwLku Vk¤ððkLkeËh¾kMík fhkR Au. ÃkËðeËkLk{kt{wÏÞ {nu{kLk íkhefu {wfuþ ytçkkýeMkrník rðrðÄ ûkuºkLkk 20ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{Lke [[ko ÚkR níke.{wÏÞ {nu{kLk íkhefu fkuLku çkku÷kððkíku Lk¬e fhðkLke Mk¥kk fw÷ÃkríkLkuyÃkkR Au.

{nkLkøkhku rMkðkÞLkk þnuhku{ktÃký rðfkMk {kxu ykuÚkkurhxe çkLkþu

ðkzsLke nkux÷ Ãkku÷eMk Akðýe{ktíkçkËe÷ ÚkR : rxrfxLkwt Äe{wt ðu[ký

Y.100-150Lke rxrfxku ¾÷kMk

yy{{ËËkkððkkËËLLkkkk ®®fføøkk ççkkLLkkððkk rr[[hhkkøøkk-ssuu..ÃÃkkee.. ððåå[[uu nnkkuuzz

r[hkøk yLku su.Ãke.LkuíÞkt Ãkku÷eMk Ãký ÷kRLk

÷økkðu Au !

Ãkku÷eMkLkwt Aºk fkuLkuøkkuzVkÄh çkLkkðþu

íku [[koíkku «&™

f÷økeLkk yMík ÃkAefkhkuçkkh Ãkh Ãkfzs{kððk f~{fþ

ËeÃkf {Mk÷k y{ËkðkË, íkk.2økwshkík{kt Mkèk®føk rËLkuþ f÷økeLkk

MkqÞkoMík ÃkAe zeMkkLkk ¼e÷zeLkku ‘s÷khk{’Lkðku Mkèk®føk çkLÞku Au yLku íkuLkk{khVíku r¢fuxLkk MkèkLkku fkhkuçkkh[k÷e hÌkku Au. f÷økeLkwt Mkk{úkßÞy{ËkðkË{kt ÃkÚkhkÞu÷wt níkwt yLkuyuLke Ãkfz ½xíkkt y{ËkðkËLkkuMkhíkks ÷uðk {kxu LkðÞwðk‘su.Ãke.’ yLku ‘r[hkøk {rýLkøkh’ Lkk{LkkÃkkºkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. nk÷ íkku yk çkÒku

ðå[u y{ËkðkËLkk MkèkLkku íkks ÷uðk {kxuMÃkÄko [k÷e hne Au. yk çkÒku Lkðk nehku{ktÚkeÃkku÷eMkLkwt Aºk yLku ÃkeXçk¤ suLkk íkhV nþu

íkuLkk nkÚk{kt y{ËkðkËLkkufkhkuçkkh ykðþu. íÞkhu nðuÃkku÷eMk fkuLku økkuzVkÄh çkLkkðþufu çkÒkuLkwt ÃkíkLk fheLku f÷økeLkesu{ su÷ nðk÷u fhþu íku òuðkLkwt

hnu Au. f÷økeLkk y{ËkðkËLkkMkk{úkßÞLkku íkks {u¤ððk {kxu su{Lke ðå[uMÃkÄko [k÷e

yyuuff ççkkwwffee LLkkøøkkhhÃÃkkkkrr÷÷ffkkLLkkkkuuffkkWWÂÂLLMMkk÷÷hh AAuu

22 ð»koLke ô{hu fhkuzku{kt yk¤kuxíkku yufçkwfe W¥kh økwshkíkLke yuf Lkøkh Ãkkr÷fkLkkufkWÂLMk÷h Au. yk çkwfe xku{e r[hkøkLkkuytøkík r{ºk {LkkÞ Au. íku su-íku Mk{Þu r[hkøkMkkÚku Mkuxu÷kRxLkk yuf xkðh{ktÚke Lkuxðfo[÷kðu Au. sSMk çktøk÷ku hkuz Ãkh ykðu÷k ykxkðh{kt hkßÞLkk Ãkkt[Úke A {kuxk çkwfe ¼uøkk

ÚkRLku Lkuxðfo [÷kðu Au. yk {krníkeÃkku÷eMk ÃkkMku Lkk nkuÞ íku {kLkðkLkwt fkuR

fkhý LkÚke. yk xkðh ð†kÃkwhÃkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt Au.

ffkkuu÷÷uuss ÄÄhhkkððííkkkkuu ççkkwwffee rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kkLLkkeerrxxrrffxx {{kkttøøkkee [[qqõõÞÞkkuu AAuu

Ër¤Þk Lkk{Lkku çkwfe r[hkøk {rýLkøkhLkku ¾kMkr{ºk økýkÞ Au. zeMkk ¼k¼h ŸÍk yLkurMkØÃkwh ÷kRLkLkk ík{k{ çkwfeyku{kt r[hkøkLkku¼khu ËçkËçkku Au. f÷øke ÃkAe r[hkøku ÃkkuíkkLkwtMkk{úkßÞ y{ËkðkË{kt Mkkhe ÃkuXu s{kÔÞwt Au.r[hkøkLke ònkus÷k÷e òuRLku ytòR økÞu÷kuËr¤Þk Ãký íkuLke MkkÚku çkuMkeLku sSMk çktøk÷kuhkuz Ãkh çknw{k¤e xkðh{kt çkuMkeLku Mkèk hufux[÷kððk{kt Mkk{u÷ Au. fku÷usLkku xÙMxe çkLkeçkuXu÷k Ër¤ÞkLku {tºke çkLkðkLke RåAk Úkíkkt íkuýu¼ksÃk{ktÚke rðÄkLkMk¼kLke rxrfx {ktøke níke.

rr[[hhkkøøkk,, ssuu..ÃÃkkee..rrMMkkððkkÞÞLLkkkk þþnnuuhhLLkkkkyyLLÞÞ ççkkwwffeeyykkuu

Lkhuþ hkufrzÞk,Ãktfs MðÂMíkf,þw¼{, ÷Ãk÷Ãk,RhVkLk ÷k÷wy{ËkðkËe, sÞytçku ¼krðf, sÞ¼ku÷u ËeÃkf,sÞ¼ðkLke Mkíke»khksw, sÞ{kze,sÞytçku ¾{kLk®Mkn,r[hkøk, su.Ãke.Mkuxu÷kRx,¼kuÃkk¼kR,híLkk¼kR, rð»ýw,hkfuþ, çktxe, ÷k÷ku,ÃkeÞq»k, rfhý. ykWÃkhktík çkeò 500çkwfe Mkr¢Þ ÚkRLkuçktÄçkkhýu MkèkLkwtLkuxðfo [÷kðu Au.

MÃkurþÞ÷

÷÷ÃÃkk ffhhííkkkkuu ‘‘÷÷ÃÃkk÷÷ÃÃkk’’ øøkkUUøøkkMMxxhh ççkkwwffee ççkkLLkkee øøkkÞÞkkuuþnuh{kt 80-90Lkk ËkÞfk{kt zkuLk ÷íkeV økUøkLke Äkf yLku nkf ðkøkíke níke. zkuLk÷íkeV yLku íkuLkk {kýMkku Mkk{u fkuR nhV Wå[khðkLke ®n{ík fhíkwt Lknkuíkwt. ykøkUøk{kt rh÷eV hkuz Ãkh çkqx [tÃk÷Lke ËwfkLk Ähkðíkku ÷Ãk÷Ãk Ãký MkÇÞ níkku.÷Ãk÷ÃkLke Mkíkík çkku÷íkk hnuðkLke fwxuðLku Ãkøk÷u íkuLkwt Lkk{ ÷Ãk÷Ãk Ãkkzðk{kt ykÔÞwtníkwt. òufu, Ãkku÷eMku økUøkLkk {kýMkkuLku ÃkfzeLku su÷ nðk÷u fhíkk íku{s ¼kRLkwtyuLfkWLxh fhe Lkkt¾íkk ÷Ãk÷ÃkLkku yðks ËçkkR økÞku níkku. òufu, ÷Ãk÷ÃkfhðkLke xuðLku Ãkøk÷u su÷{ktÚke Aqxâk çkkË ÷Ãk÷Ãku f÷øke MkkÚku ½hkuçkku fu¤ÔÞkuníkku. yk¾hu f÷øke MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Ãkøk÷u yuf s{kLkk{kt VkÞ®høk fheLku ÃkiMkkf{kíkku økUøkMxh ÷Ãk÷Ãk (çkwfe) nðu ¼kð çkku÷e Lku ÃkiMkk f{kðk ÷køÞku Au.

swnkÃkwhkLkk xkðh{kt hnuíkku çkwfeRhVkLk y{ËkðkËe

RhVkLk y{ËkðkËe WVou ÷k÷w y{ËkðkËeLkkLkk{u Vu{Mk ÚkÞu÷ku yk çkwfe AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuoÚke y{ËkðkË{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt f®xøk÷uíkku ÚkR økÞku Au. RhVkLk nsw MkwÄe fkuRLkeLksh{kt ykÔÞku Lknkuíkku. Ãkhtíkw AuÕ÷kt fux÷ktfð»koÚke RhVkLku swnkÃkwhkLkk yuf xkðh{kt ði¼ðe^÷ux ðMkkðeLku Mkèk hufux [÷kððkLke þYykíkfhe Au.

f÷øke ÷kufkuLke ykt¾ku Ãkh Ãkèe çkktÄðkLkk «ÞkMk{kt AusuLkk ÷kune{kt swøkkh ðMke økÞku íku f÷øke Ãkh Ãkku÷eMkLke ÄkUMk ðÄe síkkt Ãkkuíku nðu yk ÄtÄkÚke Ëqh ÚkÞkLke ònuhkík fhe Axfðk {ktøkuAu. f÷økeyu r[hkøk {rýLkøkh yLku su.Ãke. Lkk{Lkk çku LkkLkk çkwfeLku nkR÷kRx fÞko Au. íku ytËh¾kLku yk çkÒku MkkÚku ÃkkuíkkLkku ðuÃk÷ku[÷kðe hÌkku Au. f÷økeLkk MkeÄk fLkuõþLk{kt þnuhLkk ºký økUøkMxhku Au. su{kt yuf økUøkMxh f÷økeLke òuzu çkwfe çkLke çkuXku ßÞkhu çkeòçku økUøkMxhku f÷økeLke W½hkýe fZkððk{kt Ãkze økÞk Au. f÷økeLku nk÷{kt MkèkLkk hufux{kt ¾wÕ÷uyk{ çknkh Lk ykððk íkuLkk Mkkøkrhíkkuyufhu÷e ¼÷k{ýLkk ykÄkhu yu nk÷{kt ÃkzËk ÃkkA¤ hne fk{ fhe hÌkku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 10 …h

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

huõxhLke Ä{feÚke rVrÍÞku fku÷usLkerðãkŠÚkLkeykuyu nkuMxu÷ Akuzðe Ãkze

ÃkqŠík økúqÃkLkk Mxkuh çktÄ{ktLkk òuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.2rhxu÷{kt yuVzeykRLkku rðhkuÄ fhe hnu÷k

¼ksÃk ÃkûkLkk çku ðhðkt r[ºk «fkþ{kt ykÔÞk

níkk. yuf íkhV økwÁðkhu yuVzeykRLkkrðhkuÄ{kt ¼khík¼hLkk ðuÃkkheykuyu çktÄÃkkéÞkuu níkku yLku íku{Lku ¼ksÃk íkhVÚke Mk{ÚkoLk{éÞwt níkwt, Ãkhtíkw çkeS íkhV ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞyæÞûk LkeríkLk økzfheLke {kr÷feLke rhxu÷ [uLkÃkqŠík økúqÃkLkk Mxkuh ¾wÕ÷kt hÌkk níkk. LkkøkÃkwhþnuh{kt ykðu÷k LkeríkLk økzfheLke {kr÷feLkkÃkqŠík økúqÃkLkk MxkuhLkk yuf f{o[kheyu Lkk{ LkykÃkðkLke þhíku MÚkkrLkf {erzÞk «ríkrLkrÄLkusýkÔÞwt níkwt fu, y{khku Mxkuh økwÁðkhu MkðkhuÚkkuzku Mk{Þ çktÄ h¾kÞku níkku Ãkhtíkw yrøkÞkhðkøÞk ÃkAe Mxkuh ykuÃkLk fhe ËuðkÞku níkku.Mk{økú þnuh{kt ËwfkLkku çktÄ níke ykðk Mk{ÞuðÄw ðfhku ÚkðkLke økýíkheyu Mxkuh {uLkushu

Mxkuh ¾ku÷ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {uLkushLkufËk[ WÃkhÚke Mxkuh ¾wÕ÷ku hk¾ðkLkku ykËuþ{éÞku nþu. yk ½xLkkLke LkªËk fhðk MkkÚkuLkkøkÃkwh rðË¼o [uBçkh ykuV fku{MkoLkk ÃkqðoyæÞûk rLk÷uþ Mkq[fu sýkÔÞwt níkwt fu, rhxu÷{ktyuVzeykRLkk «ðuþÚke LkkLkk ðuÃkkheykuLkuLkwfMkkLk Lknª ÃknkU[u. Ãkhtíkw sÚÚkkçktÄLkku ðuÃkkhfhíkk {kuxkt {kÚkkt yLku rzrMxÙçÞwxhkuLkk ÄtÄk[kuÃkx ÚkR sþu. sÚÚkkçktÄ ðuÃkkheyku s f]rºk{yAík Q¼e fhe yLkksLkkt fk¤ktçkòh fhíkknkuÞ Au yLku íkuLkkÚke Mkk{kLÞ sLkíkk{kU½ðkhLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kíke hnu Au.yuVzeykRLkk rðhkuÄ{kt ÚkkufçktÄ ðuÃkkheykuyux÷u s ðÄw nkunk {[kðu Au.

SzeÃke ð]rØËhLkkýkfeÞ ð»ko{kt 8.5 xfk

níke. ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt{w¾hSyu SzeÃke ð]rØËh Lkð xfkhnuðkLkku ytËks ÔÞõík fÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykÃkýu hkíkkuhkík 9xfkLkku Ÿ[ku ð]rØËh nktMk÷ fheþfeyu Lknª. yk ð»kuo ykÃkýu SzeÃke

ð]rØËh{kt ½xkzkLke ðkMíkrðõíkkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu. ykøkk{e ð»kuoykÃkýu Ÿ[ku ð]rØËh nktMk÷ fhðk«ÞkMk fheþwt.

ðirïf {tËeLkku Mkk{kuLk fhðk {kxu¼khíkeÞ WãkuøkkuLku MknkÞ fhðk {kxuMkhfkhu ð»ko 2008-09{ktSzeÃkeLkk ºký xfk Mk{kLk Y. 1.84÷k¾ fhkuzLkk ºký hksfku»keÞ hkníkÃkufuòu ykÃÞk níkk. yk hkníkÃkufusLkk Mknkhu MÚkkrLkf {køk ðÄeníke yLku ¼khíkLku ð»ko 2008-09{kt 6.8 xfkLkku ð]rØËh nktMk÷fhðk{kt {ËË {¤e níke íku{{w¾hSyu fÌkwt níkwt.

rð{kLke «ðkMk {kU½kuMkh[kso{kt 200 YrÃkÞk MkwÄeLkku

ðÄkhku fhe ËeÄku Au. rËÕneÚke WœÞLk¼híkk {wMkkVhkuLku yìhÃkkuxo [ksoíkhefu ðÄw Y. 221 [qfððk Ãkzþu.÷ktçkk ytíkhLke ^÷kExku ÃkhLkkMkh[kso{kt Y. 300 MkwÄeLkku ðÄkhkufhkÞku Au. yLÞ rð{kLke

ftÃkLkeykuyu yuxeyuVLke ®f{ík{ktíkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kðÄkhk ytøku fkuE rxÃÃkýe fhe LkÚke.Ãkhtíkw fux÷kfu íkku íku{Lkkt ¼kzkt{ktÃknu÷kÚke ðÄkhku fhe ËeÄku Au.rzMkuBçkh yLku òLÞwykheLkk ÃkefrMkÍLk{kt {wMkkVhkuLke Ÿ[e {ktøkhnuþu. ykðk Mk{Þ{kt çkurÍf ¼kzktÃký MkkiÚke Ÿ[k M÷uçkðk¤k hnuþusuÚke ÞkºkeykuLku çkuðzk Vxfk {kxuíkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. yuxeyuVLke®f{ík{kt çkwÄðkhu «rík rf÷ku÷exh2700 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhkÞkuníkku.

zkì.{Lk{kunLk®MknLkkLkÚke fhe hÌkk. ÞwÃkeyuLkk MkkÚke

ÃkûkkuLku Lkkýk «ÄkLk «ýð {w¾hSyuyÃke÷ fhe níke fu MkkÚke ÃkûkkuMkhfhkLke Ãkz¾u hnu.

rºkðuËeyu fÌkwt níkwt fu òu rhxu÷fkhkuçkkh{kt rðËuþe ftÃkLkeyku ykðþuíkku ¾uzqíkku yLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ¼khuLkwfMkkLk Úkþu.

y{ËkðkËLkk ®føkhne Au íku{ktLkku yuf r[hkøk

{rýLkøkh, íkuLkku ¼kR yLku¼kuÃkk¼kR yk ºkýuÞu

Mkèk hufux{kt AuÕ÷kt Mkkík ð»koÚkeMkr¢Þ Au. {ýeLkøkh{kt hnuíkku nkuðkÚke‘r[hkøk {ýeLkøkh’Lkk nw÷k{ýkLkk{Úke òýeíkku çkLÞku níkku. ykr[hkøkLke Mxkuhe Ãký ŸÍkLkk xku{eLku{¤íke ykðu Au. òufu, çkwfe ®føkçkLkðkLke nkuz{kt r[hkøk nðu fhkuzku{ktyk¤kuxíkku ÚkR økÞku Au. r[hkøku{rýLkøkh yurhÞk Akuze ËRLkuMkuxu÷kRxLkk Mkr[Lk xkðh{kt V÷uxhkÏÞkLke rðøkíkku Ãký ¾q÷e Au. r[hkøkyLku íkuLke xku¤fe yk V÷ux{kt Äk{kLkkt¾eLku ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnu Au. r[hkøkLku{¤ðk {kxu hkusu hkus ‘¾k¾e’Äkheyku÷kRLk ÷økkðu Au. r[hkøkLku {¤ðk

ykðíkk Ãkku÷eMk y{÷ËkhõÞkhuÞ Lkkhks ÚkRLku LkÚkesíkk. r[hkøk {rýLkøkhLkeËkY ÃkeðkLke xuðLku Ãkøk÷uçkwfeykuLke rMkÂLzfux íkuLkkÚkezhu Au. r[hkøkLkk r{ºk çkwfe¼kuÃkkLkw t ykfÂM{fyðMkkLk Úkíkkt r[hkøkLke[uLk÷ Úkkuze Lkçk¤e Ãkze Au.

r[hkøkLkku fèh nrhVsu.Ãke. Ãký Mkuxu÷kRxrðMíkkh{kt Äk{k Lkkt¾e çkuXkuAu. f÷øke ÃkAe su.Ãke.LkwtLkk{ y{ËkðkË{ktÃkku÷eMkLku nkRyuMx ¼hýykÃkðk {kxu [[ko{ktt ykÔÞwtAu. su.Ãke. ‘ÃkkuíkkLkk’Ãkku÷eMkf{eoyku {khVíkuõÞkhuÞ Ãký huz ÃkzðkLkenkuÞ íkku yuLke ykøkkuíkhe{krníke {u¤ðe þfu Au yLkuyux÷u s AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkyku{kt y{ËkðkËÃkku÷eMkLke huz{kt yuf çku fuMk

rMkðkÞ fkuR {kuxk çkwfeykuLku ÃkfzâkLkÚke. Ãkku÷eMkLke huz Ëhr{ÞkLk{kuxk¼køku su.Ãke.Lkwt Lkk{ õÞkhuÞçknkh ykÔÞwt LkÚke. Mkèk hufux{ktsu.Ãke. yLku r[hkøk {rýLkøkh ðå[ufÞkhu nrhVkR þY ÚkR økR íku çkkçkíkuíkuyku Ãký yòý Au. òufu, çkÒkuLke[uLk÷ AuÕ÷u ¼e÷zeLkk rníku»ks÷khk{Lku {¤u Au. nkW®Mkøk çkkuzo îkhkçkLkkððk{kt ykðu÷k rçk®Õzøk{ktsu.Ãke.yu ÃkkuíkkLke rðþk¤ ykurVMk¾ku÷e Au. r[hkøkLke Lkðe ykurVMkMkk{kLÞ ÷køkíke nkW®Mkøk fku÷kuLke{ktrþðhtsLke rðMíkkh{kt çkr¤ÞkËuðLkk{trËh ÃkkMku ykðu÷e Au.

÷kÃkíkk çkk¤feLke nkuðkLkwt yku¤¾e çkíkkÔÞwt níkwt, Ãký

økw{ ÚkR íÞkhu y÷øk fÃkzk ÃknuÞkonkuðkLkwt MVkuxf rðøkík sýkðíkk Ãkku÷eMkMxkV Ãký [kUfe WXÞku níkku. ÃkqLk{Lkuøkík íkk. 26{eyu ðkMkLkktÄu yÃknhýfhe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòheÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk ÷kþLku ík¤kð{ktVUfe ËeÄkLke þtfk ÔÞõík ÚkR níke yLku÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu hk{çkkøknkuÂMÃkx÷{kt {kufÕÞk çkkË ÷kþyríkþÞ fkunðkÞu÷e yLku Vq÷e økÞu÷enk÷ík{kt nkuðkÚke RòLkk MÃkü rLkþkLkòuR þfkÞ íku{ Lk níkk, Ãký {]íkfçkk¤feLke S¼ çknkh Lkef¤e økRnkuðkÚke {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðkytòh Ãke.yuMk.ykR. ¼hík®MknÃkh{khu ÷kþLku ò{Lkøkh {urzf÷fku÷usLkk rLk»ýkík íkçkeçk îkhk íkÃkkMkfhkððk {kxu {kuf÷e ykÃke Au. fu fu{íku ytøkuLke rðøkíkku òýe þfkÞ íku{nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.økktÄeÄk{Lke fkøkkuo ÍqtÃkzÃkèe{kt yLkuhu÷ðu ÍqtÃkzÃkèe{kt ºký çkk¤feLkkyÃknhý fhe íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòhðkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u [f[khòøke níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkLkð{k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

LkðuBçkh {kMk{kt1.20 ÷k¾ LkðeLkkufheyku

ðkì®þøxLk, íkk.2

y{urhfk{kt {kr÷fkuyu Äe{u Äe{uMkwÄhe hnu÷k yÚkoíktºk{kt ¼híke«r¢Þk ÍzÃke çkLkkðíkktçkuhkusøkkheLkku Ëh AuÕ÷k {rnLkk{kt½xeLku ÷øk¼øk yZe ð»koLkk íkr¤ÞuÃknkUåÞku níkku. ©{rð¼køku sýkÔÞwtníkwt fu, AuÕ÷k {rnLku çkuhkusøkkheLkkuËh ½xeLku 8.6 xfk ÚkÞku Au, suykìõxkuçkh{kt 9 xfk níkku. {k[o2009 çkkË çkuhkusøkkheLkku ËhMkki«Úk{ ð¾ík ykx÷k Lke[k MíkhuøkÞku Au.

LkðuBçkh {rnLkk{kt ytËksu3,15,000 ÷kufkuyu hkusøkkhe{u¤ððkLkk «ÞíLkku Akuze Ëuíkkt íku{Lkeçkuhkusøkkhku{kt økýíkhe Lknª fhkEnkuðkÚke çkuhkusøkkheLkk Ëh{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au. òufu, nSÃký 1.33 fhkuz y{urhfLkkuçkuhkusøkkh Au. {kr÷fkuyu AuÕ÷k{rnLkk{kt 1,20,000 ÷kufkuLkuhkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze níke. yøkkWLkkçku {rnLkk{kt 72,000Úke ðÄwLkkufheykuLkku W{uhku ÚkÞku níkku.

¾kLkøke {kr÷fkuyu AuÕ÷k{rnLkk{kt fw÷ 1,40,000 ÷kufkuLkuLkkufhe Ãkh hkÏÞk níkk ßÞkhu MkhfkhuðÄw 20,000 ÷kufkuLke Axýe fheníke, su{kt {kuxk¼køku MÚkkrLkf yLkuhkßÞ MíkhLkk f{o[kheykuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. Mkhfkhu ÷øk¼øk Ëhuf MíkhuAuÕ÷k yuf ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLkeAxýe fhe Au.

AuÕ÷k {rnLkk{kt hkusøkkhe{kt suW{uhku ÚkÞku Au, íku{ktÚke yzÄkÚke ðÄwLkkufheyku hexu÷Mko, huMxkuhkt yLku çkkMkoîkhk ÚkÞku Au. hexu÷Mkuo 50,000çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze Au,su yur«÷ çkkËÚke yk Mkuõxh{kt MkkiÚke

{kuxku WAk¤ku Au. huMxkuhkt yuLk çkkMkoîkhk 30,000 Lkðk fk{ËkhkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. nuÕÚk fìh Wãkuøkîkhk 17,000 ÷kufkuLku hkusøkkheÃkqhe ÃkzkE Au. «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkunðu yuf ð»koÚke Ãký ykuAku Mk{Þçkkfe Au íÞkhu «{w¾ çkhkf ykuçkk{kçkeò rðï ÞwØ çkkËÚke fkuEÃký«{w¾ îkhk MkkiÚke ðÄw çkuhkusøkkheLkkËhLkku Mkk{Lkku fhLkkh «{w¾ çkLkþu.ðÄw{kt ÞwhkuÃkLke LkkýkfeÞ fxkufxeÚkeykøkk{e ð»kuo y{urhfkLkku ð]rØËhÄe{ku ÃkzðkLkwt òu¾{ MkòoÞwt Au.ÞwhkuÃk{kt {tËeÚke ÞwyuMk rLkfkMkku ½xeþfu Au.¼khík çktÄ ð¾íku LkeríkLk

økzfheLkk s Mxkuh ¾wÕ÷k!

US{kt Lkkufheyku ðÄe, yZeð»ko{kt MkkiÚke ykuAe çkufkhe

rLkfkMkfkhkuLku ðÄw 800 fhkuzLkeMkçkrMkzeLku fuLÿLke {tsqheLkðe rËÕne : y{urhfk y™u ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktÉý MktfxLku Ãkøk÷u {ktøk ½xíkkt rLkfkMkfkhku{kxu ÂMÚkrík fVkuze çkLke nkuðkÚke fuLÿ Mkhfkhuyksu rLkfkMkfkhkuLku ðÄw Y. 800 fhkuzLkeMkçkrMkzeLke {tsqhe ykÃke níke. fuLÿLkk ykŠÚkfçkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkyu rLkfkMkfkhkuLkuðÄkhkLke MkçkrMkze {kxu {tsqhe ykÃke níke.rLkfkMkfkhkuLku f{ŠþÞ÷ çkuLfku îkhk MkMíkk ËhuyÃkkíkk rÄhký WÃkh çku xfk ÔÞks {kVeLkeÂMf{Lku [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe÷tçkkðk{kt ykðe Au. yk ÂMf{Lkku ÷k¼nMíkf¤k, nkÚkþk¤, fkhÃkux íku{s LkkLkk yLku{æÞ{ fËLkk yuf{kuLku {¤þu. fuLÿ MkhfkhíkhVÚke rLkfkMkfkhkuLku ÔÞks{kt hkník ÃkuxuyÃkkíke ykŠÚkf {ËË{kt yíÞkh MkwÄeykhçkeykE™u Y. 1,654 fhkuz [qfÔÞk Au.{k[o- 2012 MkwÄe yk ÂMf{Lkku y{÷ fhðk{kxu ðÄw Y. 800 fhkuzLke sYrhÞkík sýkÞAu. ÞwhkuÍkuLkLkk Éý MktõxLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞçkòh{ktÚke rLkfkMk {ktøk ½xðkLku Ãkøk÷uykuõxkuçkh{kt ËuþLke rLkfkMk 10.8 xfk ðÄeLku19.9 yçks zku÷h ÚkE níke su AuÕ÷k çkuð»koLkk íkr¤Þu hne níke. [k÷w fu÷uLzh ð»ko{ktsw÷kE{kt 82 xfk rLkfkMk ð]rØ LkkUÄkE níkey™u íÞkhçkkË íku{kt W¥khku¥kh ½xkzku ÚkE hÌkku Au.

¼khíku MðËuþe yÂøLk-1LkwtMkV¤ Ãkheûký fÞwOçkk÷uïh : ¼khíku yksu Mkðkhu Ãkh{kýwnrÚkÞkhku ÷E sðk Mkûk{ yLku 700 rf.{e.LkehuLs MkwÄe ºkkxfðk{kt Mkûk{ yíÞkÄwrLkfyÂøLk-1 r{MkkR÷Lkwt MkV¤ Ãkrhûký fÞwO níkwt.MkuLkkLkk «kÞkurøkf ÃkrhûkýLkk ¼køkYÃkuykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXLkk Ône÷h ykE÷uLzÃkhÚke MkV¤ Ãkrhûký fhkÞwt níkwt. MkthûkýMkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu MðËuþe çkLkkðxLkes{eLkÚke s{eLk Ãkh «nkh fhðk{kt Mkûk{ ykr{MkkE÷Lkwt Mkðkhu 9.25 ðkøku RLxuøkúuxuz xuMxhuLs ¾kíkuÚke hkuz {kuçkkE÷ ÷kuL[h rMkMx{ÚkeÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zeykhzeykuLkkyuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yÂøLk-1r{MkkE÷Lkku ÷~fh{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. òufu, ÷~fhLkk ÃkheûkýLkk yÇÞkMkLkk¼køkYÃku yksu yÂøLk-1Lkwt Ãkheûký fhkÞwt níkwt.15 {exh ÷ktçkw yÂøLk-1 r{MkkE÷ ÃkhtÃkhkøkíkyLku Ãkh{kýw þ†ku Mkrník fw÷ 1,000 rf÷kuþ† Mkhtò{ MkkÚku ºkkxfðk {kxu Mkûk{ Au.

÷kMk ðuøkkMk{kt ÞkuòÞu÷kt VkRxMko ykuL÷e ðÕzo r{õMz {kþo÷ ykxTMko yuðkuzTMko2011{kt ®høk øk÷o yLku {kuzu÷ rçkúxLke Ãkk÷{uhu nkshe ykÃke níke. (yuuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[ y{urhfkLkk nw{÷kLkkuszçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk

Ãkkf. MkuLkkLku Aqx RM÷k{kçkkË, íkk.2

økÞk MkÃíkkn{kt Lkkxkuyu ¼e»ký nw{÷ku fheLku 24MkirLkfkuLku {kuíkLku ½kík Wíkkhe ËeÄk çkkË LkkhksÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk yþVkf rfÞkLkeyu yksuònuh fÞwO níkwt fu, íku{ýu ÷~fhLku Mkq[Lkk ykÃke Au fu¼rð»Þ{kt ykðk nw{÷k ÚkkÞ íkku íkuLkku ÃkkrfMíkkLk÷~fhu szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðku. szçkkíkkuz sðkçkefkÞoðkne fhðk ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku ¾q÷e Aqx ykÃkeËeÄe Au.

rfÞkLkeyu fÌkwt Au fu, íku{ýu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkkf{kLzhkuLku Mkq[Lkk ykÃke s Au fuyV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfk yLku Lkkxku Ë¤kuíkhVÚke fkuE Ãký «fkhLkk nw{÷k ÚkðkLke ÂMÚkrík{ktÃkrhýk{Lke ®[íkk fÞko ðøkh MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku sðkçke fkÞoðkne fhðkLke yLkuszçkkíkkuz sðkçk ykÃkðkLke íku{Lku Aqx Au.rfÞkLkeyu fÌkw t Au fu yk sðkçk ykÃkðk {kxu f{kLzLkk ykËuþLke hkn òuðkLke Ãký sYhLkÚke.

yk yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºke rnLkkhççkkLke ¾khu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk y{urhfkíkhVÚke ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk{kt ykðe hnu÷k ÞwØLkuMk{ÚkoLk ykÃkðkLkwt çktÄ fhe þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLkkòýeíkk y¾çkkh Ä LÞqÍu fÌkwt Au fu ¾khu yk ðkíkrðËuþ {k{÷kykuLke MkuLkux fr{xe{kt fhe níke. ¾khufÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Lkkxkuyu suðe fkÞoðkne fheníke íkuðe fkÞoðkne Vhe [÷kðe ÷uþu Lknª. ykíkt-fðkË Mkk{uLke ÷zkE{kt ÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fkLkeyðøkýLkk Úkðe òuEyu Lknª.

fku÷fkíkk : [eLkLkkt rðhkuÄLkuyðøkýeLku Ãkrù{ çktøkk¤LkkthksÞÃkk÷ yu{ fu LkkhkÞý Ë÷kR÷k{kLkkt fkÞo¢{{kt nksh hÌkkníkkt.çkeS íkhV Ë÷kR ÷k{kyu yksusýkÔÞw níkwt fu rð[kh ÔÞõík fhðk{kxu ¼khík îkhk Mxus WÃk÷çÄfhkððk ytøku [eLkLkku rðhkuÄ fkuR Lkðe

ðkík ™Úke. {Äh xuhuMkk ytøkuLkkt ykfkÞo¢{{kt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkSoÃký nksh hnuðkLkkt níkkt.Ãkhtíkw íku{Lke{kíkkLke íkçkrÞík Mkkhe Lk nkuðkÚkeíkuyku nksh hne þfÞk Lk níkkt íku{Lkktðíke ík]ý{w÷ fkUøkúuMkLkkt MkktMkË zfo ykuçkúuLk nksh hÌkk níkkt.çkúuLku sýkÔÞwtníkwt fu {{íkk çkuLkSo 100 xfk nksh

hnuðkLkkt níkkt Ãkhtíkw íku{Lke {kíkkLkeíkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkÚke íkuyku ykðeþõÞk LkÚke. íku{Lke økuhnksheLkkuyLÞ fkuR fkhý LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu {wÏÞ«ÄkLku Võík fku÷fkíkkLkkt÷kufku íkhVÚke s Lknª Ãkhtíkw Mk{økúhksÞLkkt ÷kufku íkhVÚke Ë÷kR ÷k{kLkuþw¼uåAk ÃkkXðe Au.

[eLkLkk rðhkuÄ Aíkkt LkkhkÞýË÷kE ÷k{kLkk ¢kÞo¢{{kt nksh

y{ËkðkË, íkk.2ËuþLkkt 12 ßÞkurík‹÷øk Ãkife «Úk{

yLku økwshkík{kt ykðu÷wt Mkku{LkkÚkßÞkurík‹÷øk ðíko{kLk{kt ðuhkð¤LkSf ykðu÷wt Au Ãký, R.Mk. Ãkqðuo3500 ð»ko Ãknu÷kt ÷¾kÞu÷kt ðuË-Ãkwhkýku yLku økútÚkku{kt fhðk{kt ykðu÷kWÕ÷u¾kuLku Mk{sðkLkku «ÞkMk fheyuíkku Mkku{LkkÚk {nkËuð sqLkkøkZLkkrøkhLkkh Ãkh ykðu÷k nkuðk òuRyuyu{ çkUøk÷kuh ÂMÚkík sðknh÷k÷Lknuhw MkuLxh Vkuh yuzðkLMkMkkÞÂLxrVf rhMk[oLkk «kuVuMkh yLkuÃkÈ©e fu. yuMk. ðk÷rzÞkyu MkkÞLMkrMkxeLke ÃkkuÃÞw÷h MkkÞLMk ÷uõ[hrMkheÍ{kt sýkÔÞwt níkwt.

yksu ‘òuøkúkuVe, ÃkeÃkÕMk yuLzSykuzkÞLkur{õMk ykuV RÂLzÞk RLkÄ ÃkwhkÛMk yuLz yurÃkõMk’ rð»kÞÃkhLkk ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt íku{ýusýkÔÞwt fu, ‘ðuË-Ãkwhkýku, hk{kÞý -{nk¼khík suðk økútÚkku MktMf]ík{kt

÷¾ðk{kt ykÔÞk Au. MktMf]ík Sðtík¼k»kk Au yLku íku{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLkykðu Au. yk fkhýu íku Mk{Þu suyÚko{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt nþu íkuLkkuyÚko yksu çkË÷kÞu÷ku ÷køke þfu Au.íku Mk{ÞLkk MktË¼oLku æÞkLk{kt hk¾eLku{U 17 ÃkwhkýkuLkku yÇÞkMk fhe íku{ktWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðe½xLkkykuLku ¼qMíkhþk†eLke ÿrüyuòuRLku íkuLkkt fkhýku òýðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au. ykLkku nuíkw yu s níkku fuykÃkýu su çkkçkíkku yks-fk÷{ktòýíkk ÚkÞk Aeyu, íku çkkçkíkku nòhkuð»kkuo Ãknu÷kLkk rðîkLkku òýíkk níkkyLku íku{ýu y÷tfkrhf ¼k»kk{kt íkuLku÷¾e níke. íku Mk{Þu Ãkþw-ÃkûkeykuLkeyMkkÄkhý nhfíkkuLku Ãkk{e sRLku÷kufku fwËhíke ykVíkLkwt yLkw{kLk÷økkðe þfíkk níkk.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ‘nwt ÃkwhkýkuLkuyuLkMkkÞõ÷kuÃkerzÞk (¿kkLkLkkurðïfkuþ){kLkwt Awt. ÃkwhkýkuLkku MktË¼o

÷Ryu íkku ykrËðkMkeyku støk÷ku{ktMðÞt¼q heíku MkòoÞu÷k ‘MVqx®÷øk’LkeÃkqò fhíkk. çk{koÚke ykðu÷k rfh÷ku÷kufkuyu MVqx®÷økLku rþð®÷øk {kLkeLkuÃkqò þY fhe. ¼khík{kt ykðkt 12MVqx®÷øk Au. økwshkíkLkk sqLkkøkZ{ktykðu÷ku røkhLkkh Ãkðoík ykðe s¼kiøkkur÷f h[Lkk Au. Mkuxu÷kRxR{usÚke òuR þfkÞ Au fu, røkhLkkhrþð Au yLku íkuLke ykswçkkswLkku «Ëuþ®÷øk Au. {khe Äkhýk {wsçk yksuMkku{LkkÚk ¼÷u ðuhkð¤ ÃkkMku nkuÞ ÃkýíkuLkwt {q¤ MÚkkLk røkhLkkh nþu. íkuðe sheíku ÃkkðkøkZ Ãký LkkøkuïhßÞkurík‹÷øk nkuR þfu Au. ¼khík{kt500Úke ðÄkhu íkeÚkkuo nkuðkLkku WÕ÷u¾Ãkwhkýku{kt Au. íkeÚkkoxLkLku {n¥ðykÃkðkLkku nuíkw rðrðÄ «ËuþLkk ÷kufkuÃkhMÃkh MktÃkfo{kt ykðeLku yuf-çkeòLke heík-¼kík yLku MktMf]rík þe¾uíku {kxuLkku níkku, suÚke ¼khíkLke yufíkkðÄkhu {sçkqík çkLku.’

Mkku{LkkÚkLkwt {q¤ MÚkkLk ðuhkð¤Lknª Ãký røkhLkkh nkuE þfu

çkUøk÷kuhLke sðknh÷k÷ Lknuhw MkuLxh Vkuh yuzðkLMk MkkÞÂLxrVf rhMk[oLkk «kuVuMkhLkwt {tíkÔÞ

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0029425.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0056000.00

rLk^xe yktf+ 113.305050.15

¢wz ykuE÷+ 0.93

101.13 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Ãkkðh 98.75 6.30íkkíkk {kuxMko 191.25 4.57íkkíkk Mxe÷ 418.85 4.04Mxh÷kEx 109.45 3.79yuMkçkeykR 1886.50 3.70

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.36 ÞuLk 65.69 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 126049.49 fhkuzÞwhku 69.13y{u. zku÷h 51.21BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.113536.82 fhkuz

16846.83çktÄ ÚkÞku

16493.98¾w÷eLku

(+363.38)

SANDESH : KUTCH |SATURDAY, 3 DECEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56870MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

29020þwØ MkkuLkw t (99.9)

29160((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 855fhze 730fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 790Lke{íku÷ 675yuhtzk 4200rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 870Ãkk{ku÷eLk 572MkkuÞkçkeLk 619

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 43900ðkÞhçkkh 47400ÞwxuÂLMk÷ 40900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29700çkúkMk f®xøk 30500Íªf 12800÷ez 11400xeLk 1325rLkf÷ 1060({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5700fkuÃkhk fkuÍefkuz 5600fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9500fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ 8300fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 3111/3246¾ktz r{rzÞ{

3200/3331

[ktËe nksh 56870MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29020þwØ MkkuLkwt (99.9)

29160y{. [ktËe 56000y{.íkuòçke (99.5)

29300

y{. MxkLzzo (99.9) 29425

y{.Lkðk ËkøkeLkk 28250y{. nku÷{kfo 28835y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1190/1250y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1290/1350

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ845/850

íku÷eÞk xe™1307/1308

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ835/840

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ582/585

hksfkux [ktËe 54400hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 701/702{„V¤e Sýe {e.ze.

825/826¾ktz ‚e 3280/3350¾ktz ze 3180/3250rzMkuBçkh {k[o

3950/3951yuhtzk {k[o

3640/3641

rËðu÷ 860ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷825/830

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1315/1320Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1335/1340ðLkMÃkíke ½e 830/850fÃkkMkeÞk íku÷

1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1425/1430®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1445/1450fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

945/950

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xhhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoo{{kkffuuooxx ÞÞkkzzoooo

f5kMk çkexe(1000 õðe)810/886

½ô÷kufðLk(1980 fðe)212/242

½ôxwfzk(2660 fðe.)211/255

swðkhMkVuË (80 fðe.)205/255

swðkhÃke¤e (25 Âõð)200/240

çkkshe (50 õðe.)200/250

{fkE (100 õðe.)191/230

íkwðuh (100 fðe.)350/570

[ýkÃke¤k (280 fðe.)550/668

yzË (550 õðe)380/702

{øk (150 õðe.)600/925

ðk÷Ëuþe (100 fðe.)400/525

ðk÷ÃkkÃkze (0 fðe.)1650/1800

[ku¤e (15 fðe.)525/1150

{X (530 fðe.)490/600

f¤Úke (25 fðe.)425/550

yuhtzk (275 fðe.)708/758

MkkuÞkçkeLk (50 õðe.)

390/418MkªøkVkzk (20 fðe.)

600/650fk¤kík÷ (130 õðe)

1150/1625÷Mký (1428 õðe)

560/918Äkýk (50 õðe.)

650/700SY (360 fðe.)

2150/2605hkÞ (20 õðe.)

575/680{uÚke (325 fðe.)

401/465hkÞzku (40 õðe.)

520/551þþkkff¼¼kkSS

zwtøk¤e Mkw¬e(1751õðe)30/140

x{uxk (359 fðe.)60/100

fkuÚk{he (13 fðe)300/400

{q¤k (90 fðe)140/160

hªøkýk (137 õðe.)150/250

fkuçkes (244 fðe.)100/160

V÷kðh (140 fðe.)220/327

¼ªzku (94 õðe.)340/400

økwðkh (83 fðe.)350/500

[ku¤kMkªøk (73 fðe.)

200/300ËwÄe (113 fðe.)

100/200fkhu÷k (10 fðe.)

230/360Mkhøkðku (6 Âõð)

230/360íkwheÞk (26 fðe.)

220/300ðxkýk (76 fðe)

500/600øk÷fk (11 õðe)

160/240ffuuþþkkuuËË

{{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô÷kufðLk 210/215½ô xwfzk 210/215½ô yuðhus 205/210çkkshku 180/190swðkh 150/300[ýk 605/610yhUzk 680/704íkwðuh 500/550½ô {e÷çkh 190/195yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 16600ík÷ 1075/1100÷Mký 800/1000zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12700/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

13500/13800fk{fks ½ô{kt

600{økV¤e{kt 30,000

[ýk{kt 150ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh

{{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô÷kufðLk 175/191{økV¤e òze 500/660SY 1570/2530[ýk 600yzË 270/630½ôxwfzk 191/221swðkh 192/204Äkýk 420/550çkkshku 135/147ðk÷ 201{øk 535/601MkªøkVkzk 600/650ík÷ 750/1270

ssuuííkkÃÃkkwwhh{økV¤eSýe 465/668{økV¤eò¤e 455/690½ô xwfzk 205/226÷Mký 200/641{fkE 200/225swðkh 190/211yuhtzk 600/720[ýk 396/631ík÷ 900/1170Äkýk 400/640SY 1526/2566zwtøk¤e 36/156fÃkkMkþtfh 800/877yzË 351/590½ô ÷kufðLk 200/219çkkshku 121/190{uÚke 250/461MkªøkËkýk 636/751

{øk 400/701ðk÷ 250/390MkkuÞkçkeLk 300/401

ffkk÷÷kkððzz ÞÞkkzzooyzË 437/600fÃkkMk 809/852½ô÷kufðLk 197/233÷Mký 235/551{økV¤eÍeýe 565/713{økV¤e òze 564/662[ýk 500/600{økV¤e økwýe 1890fÃkkMk ¼khe 1880

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 190/245swðkh 100/270çkkshe 150/220{øk 457/960{X 265/848yzË 600/727Shw 2411/2621ðrhÞk¤e 590/852yuhtzk 777/811hkÞzku 510/573ík÷ 950/1126{uÚke 424/448yMkurhÞku 488çktxe 235

ÃÃkkkkxxýýShw 2075/2500ðrhÞk¤e 500/807hkÞzku 545/590yuhtzk 785/814½ô 205/238çktxe 225/241

yzË 600/722fÃkkMk 825/861

ŸŸÍÍkkShw 1800/3035ðrhÞk¤e 555/3000EMkçkøkw÷ 1001/1161MkhMkð 580/635hkÞzku 511/590ík÷ 900/145Mkwðk 530/540

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô 187/hh0çkkshe 177/180økðkh 900/9Ãk0{fkE h17/hhÃkyuhtzk 78ÃkyzË 60Ãk/6hÃkfÃkkMk 830/8Ãk0

nnkkhheesshkÞzku 490/549yuhtzk 775/815ík÷ 950/1065AkMkxku 253/610çkkshe 150/206½ô 205/220økðkh 950/958çktxe 200/220{øk 500/900{X 400/691yzË 600/728[ýk 500/705Mkðk 460/725Shw 1980/2645{uÚke 380/425

ffzzee½ô 210/239çkkshe 130/168zktøkh 180/379{øk 695/961{X 490/873çktxe 230/236yzË 675/720økðkh 880/994yuhtzk 778/800Shw 2540/2651ík÷ 1016/1285Mkðk 480/521{uÚke 458ðrhÞk¤e 871fÃkkMk 854/874

rrMMkkØØÃÃkkwwhhRMkçkøkw÷ 1090hkÞzku 564/582yuhtzk 775/811{øk 300/800{X 400/425yzË 350/724økðkh 665/991½ô 195/235çkkshe 155/239

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 525/675yuhtzk 801/805ík÷ 1050/1235yzË 550/605½ô 200/249çkkshe 190/230økðkh 850/978zkt.ßÞk 160/219

Mkkihk»xÙ-Wíkh økwshkíkLkkt økts çkòhku

Mkkihk»xÙ-y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55500/56000[ktËe YÃkw 55300/55800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29325/29425MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29200/29300

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 845/850íkuu÷eÞk xe™ 1307/1308‚ª„¾ku¤ 16100/16200{økV¤e 600/770ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 18000

òò{{LLkkøøkkhh{økV¤eòze 640/690{økV¤eSýe 700/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 850íkuu÷eÞk xe™ 1310‚ª„¾ku¤ 15800fk{fks {„V¤e 8000

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 200/243

½ô xwfzk 203/289swðkh 151/176{fkE 130/245{øk 331/951ðk÷ 250/531[ku¤e 411/1111íkwðuh 221/601yzË 321/681{økV¤eSýe 525/701{økV¤eòze 540/726MkªøkVkzk 496/826yuhtzk 776/826ík÷MkVËu 946/1221ík÷fk¤k 1371/1671{uÚke 311/441ðheÞkhe 621/641hksøkhku 501ðheÞk¤e 571/621SY 1071/2741÷Mký 300/863zwtøk¤e 40/176[ýk 441/711{X 400/561fÃkkMkþtfh 421/853Äkýk 411/731MkªøkËkýk 726/866MkkuÞkçkeLk 351/429

÷k÷ík÷ 1191WWÃÃkk÷÷uuxxkk {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo

{økV¤e 500/667yuhtzk 704/765ík÷MkVuË 5501067SY 1600/2090yzË 325/700fÃkkMkþtfh 800/851½ô 200/216MkªøkVkzk 550/644

ssqqLLkkkkøøkkZZ ÞÞkkzzoo {fkE 180/220[ýk 450/660yËz 325/688íkwðuh 425/616MkªøkVkzk 540/730yuhtzk 650/740ík÷ 700/1180SY 1200/2480Äkýk 480/700½ô÷kufðLk 200/240½ô xwfzk 205/246ðk÷ 250/380fÃkkMkþtfh 840/868{økV¤eòze 500/662

swðkh 150/225[ku¤e 400/700MkkuÞkçkeLk 300/418

ÄÄkkuuhhkkSS ÞÞkkzzoozwtøk¤e 43/150{uÚke 301/426{økV¤e 542/670½ô 195/229yuhtzk 673/735swðkh 185/242{øk 336/821ík÷ 1021/1141MkkuÞkçkeLk 378/421SY 1936/2541

MMkkkkððhhffwwttzz÷÷kk {{kkffuuooxx ÞÞkkzzooMkªøk{Xze 625/725Mkªøk{kuxe 600/681ík÷MkVuË 1070/1148ík÷fk¤k 1300/1425SY 2340/2601½ô 202/235çkkshku 207/242{X 510/620{øk 1050/1800yuhtzk 645/702

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk rzMku. 4110.00 4110.00 4099.00 4099.00y{.yuhtzk òLÞw. 3860.00 3860.00 3840.00 3840.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3755.00 3755.00 3753.00 3753.00y{.yuhtzk {k[o. 3734.00 3734.00 3733.00 3733.00 {wt. yuhtzk rzMku. 3940.00 3965.00 3940.00 3951.00rzMku. hks. yuhtzk. 3945 3971 3933 3951{k[o hks. yuhtzk. 3630 3652 3625 3641

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku {kuxku fkuÃko h038.55 0.30çkòs nkurÕztøMk 709.20 0.15ÞwLkkExuz çkúwðheÍ 398.20 0.14{LLkÃkwh{ VkE. 58.95 0.08yuBVuMkeMk 314.60 0.05

y{ËkðkË, íkk. 2

yksu ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuLke òuhËkh þYykíkLkkÃkøk÷u MkuLMkuõMk y™u rLk^xeyu {kuxe A÷ktøk÷økkðe níke. Rxk÷eLkk Mkhfkhe çkkuLz ÃkhLkerÞÕz ½xeLku 6.65 xfk ÚkR sðkÚke zuõMk,MkeyuMke yLku VwíMke{kt ytËksu 1.5 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. fk{fksLkk AuÕ÷kf÷kf{kt çkòh{kt òuhËkh ÷uðk÷eLkku {knku÷ò{íkk yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk{kt 400 yLkurLk^xe{kt 125 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuLke òuhËkh þYykíkuMkuLMkuõMk y™u rLk^xe WÃkhe Míkhu ÃknkU[e økÞkníkkt. yksu Mk¤tøk ºkeò rËðMku MkuLMkuõMk 363ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 16846.83LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkkt. hkufkýfkhku{ktykhçkeykR nðu Ãkkur÷rMk huxTMk{kt ðÄkhku Lknªfhu yLku ÞwhkuÍkuLkLke ËuðkLke ®[íkk Ãký n¤ðeÚkþu yuðk ykþkðkËu çkòh{kt [ku{uhÚke ÷uðk÷eLkef¤e níke.

MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo çku®Lføk MkuõxhLkuRLðuMx{uLx økúuz MkkÚku 'ÂMÚkh` ykWx÷wf ykÃkíkkçkòhkuLkku {qz MkwÄhe økÞku níkku.ykRMkeykRMkeykR çkuLf, yuMkçkeykR,

yu[zeyuVMkeLkk fkhýu {knku÷ MkwÄÞkuo yLkuçkuLfuõMk{kt Ãký 3.26 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yuVykRykRyu VheÚke ¼khíkeÞþuhçkòhku{kt hMk ÷uðk {ktzâku Au yLku økRfk÷uY. 687.26 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke.MkuLMkuõMk ô[k økuÃkÚke þYykík fÞkO çkkË RLxÙkzu{kt 16888.84 yLku Lke[k{kt 16428.66ÚkR™u AuÕ÷u 363.38 ÃkkuRLx ðÄeLku16846.83Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yuLkyuMkR rLk^xe 113.30 ÃkkuRLx yLku2.29 xfk ðÄeLku 5050.15Lke çku MkóknLkeŸ[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuf Mkókn{kt¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Mkkík xfkLkk WAk¤k MkkÚkuyk 2011Lkk ð»koLke {kuxe hu÷e fne þfkÞ.yksu RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk 405 ÃkkuRLx MkwÄÞkuo

níkku. yk Mkóknu MkuLMkuõMk 1151.40 ÃkkuRLxyLku rLk^xe 340.10 ÃkkuRLx MkwÄÞkuo Au.çkeyuMkR r{z fuÃk{kt 2.69 xfk yLku M{ku÷fuÃk{kt 2.32 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

ykhçkeykR Ëhku Lknª ðÄkhu yuðe ykþkyuyksu hux MkuÂLMkrxð þuhku{kt Ãký ykf»kof ÷uðk÷ehne níke. çkeS íkhV ÞwyuMk {kfuoxLkk òuçk zuxkŸ[k ykðíkk ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Ãký íkuSLkku{knku÷ hÌkku níkku. MkuLxÙ÷ çkuLfkuyu rÄhkýLkk

ÔÞks Ëh ½xkzíkk yLku íkeLku rhÍðorhõðkÞh{uLx hurþÞku ½xkzíkk r÷ÂõðrzxeðÄðkÚke ÂMÚkrík n¤ðe ÚkðkLke ykþk Au. yksu¼khíkeÞ þuhçkòh{kt Ëhuf Mkuõxh íkuSðk¤kLkkhzkh Ãkh hÌkwt níkwt.

çkuLf yLku Ãkkðh þuhkuuyu íkuSLke ykøkuðkLke

÷eÄe níke. ÷uðk÷e{kt xku[u hnu÷k ytçkwòrMk{uLxLkk þuh{kt ykX xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. {ux÷, ykRxe, ykuxku, rhÞÕxe, furÃkx÷økwzTMkLkk RLzuõMk{kt çkuÚke yZe xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. çkeÃkeMkeyu÷, íkkíkk Ãkkðh, íkkíkk{kuxMko, ykRzeyuVMke, íkkíkk Mxe÷, Mx÷koRxRLzMxÙeÍ yLku yuMkçkeykRLkk þuh{kt 4Úke 6xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

çkeS íkhV zku÷h Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkkËu¾kð{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku Au. ykøk÷k rËðMkLkkçktÄLke Mkh¾k{ýeyu YrÃkÞku 22 ÃkiMkk {sçkqíkÚkR 51.23 ÚkÞku níkku. rËøøks þuhku{ktRLVkurMkMk yLku rh÷kÞLMkLkk þuh{kt 1.6 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykRçkuLf, yu[zeyuVMke çkuLf, xeMkeyuMk yLku¼khíke yuhxu÷Lkk þuh{kt 2.7Úke 3.6 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. òufu huLkçkõMke ÷uçk, nehku{kuxku fkuÃkoLkk þuh ½xâkt níkkt. çkeyuMkR ¾kíkur{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt 1Úke1.4xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkRzurhðurxÔÍ{kt yksu Y. 1430.20 fhkuzLkkfk{fks LkkUÄkÞk níkkt. yksu zurhðurxÔÍxÙu®zøk{kt 116 çkúkufMkuo ¼køk ÷eÄku níkku.

MkuLMkuõMkLke ðÄw 363 ÃkkuRLxLke A÷ktøk

yuf Mkókn{ktMkuLMkuõMk yLkurLk^xe{kt Mkðk MkkíkxfkLkku WAk¤ku

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt Y.29,490Lke Lkðe xku[u

y{ËkðkË, íkk.2nus VtzkuLke MkkuLkk [ktËe{kt {kuxk

«{ký{kt ÷uðk÷e ðÄíkkt ðirïfçkòhku{kt {sçkqík xÙuLz ÃkkA¤MÚkkrLkf çkòh{kt Ãký ®f{íke ÄkíkwLkk¼kð{kt MkwÄkhku hÌkku níkku. Ëuþ{kt÷øLkMkhkLke rMkÍLkLku Ãkøk÷u MxkurfMxkuyLku ßðu÷MkoLke {ktøk ðÄíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSLkku ÃkðLk VqtfkÞku níkku.økEfk÷u ¼khík çktÄLkk Ãkøk÷u fk{fksçktÄ hÌkk çkkË yksu y{ËkðkË MkkuLkk[ktËe çkòh{kt [ktËe «ríkrf÷ku{kt Y.1000Lkku ykf»kof MkwÄkhku hnuíkkt Y.

56,000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke.íku{s MkkuLkwt 99.9 ðk¤k{kt Y. 125ðÄeLku Y. 29,425 íku{s MkkuLkwt99.5{kt Y. 150 ðÄeLku Y.29,300Lke MkÃkkxe òuðk {¤e níke.ðirïf fku{uõMk MkkuLkwt 15.9 zku÷hðÄeLku 1,755.7 y™u [ktËe 51MkuLxLkk WAk¤k MkkÚku 33.27Lkk{sçkqík Míkhu hÌkk níkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLkk{ktMkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk MkkuLkwt 99.5Y. 30 íku{s MkkuLkwt 99.9 Y. 20Lkk½xkzk MkkÚku yLkw¢{u Y. 29,020y™u Y. 29,160 ÚkÞwt níkwt. {wtçkEnksh [ktËeLkku ¼kð Y. 130 ðÄeLkuY. 56,870 ÚkÞku níkku. Lkðe

rËÕne{kt MkkuLkk{kt yksu Lkðe hìfkuzoMkÃkkxe òuðk {¤e níke. MkkuLkwt 99.9Y. 50 ðÄeLku 29,490Lke LkðeyiríknkrMkf MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt,MkkuLkwt 99.5{kt Y. 50Lkk MkwÄkhk MkkÚkuY. 29,350Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.Lkðe rËÕne ¾kíku [ktËe{kt Y.1050Lkku QAk¤ku hnuíkkt Y.56,950Lkku ¼kð hÌkku níkku. íku{sMkkÃíkkrnf [ktËe ðkÞËku Y. 2,750ðÄeLku Y. 57,650 ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{k zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 26 ÃkiMkk ðæÞku níkku.rLkfkMkfkhku™e zku÷h{kt ðu[ðk÷eÚkeYrÃkÞku 51.21Lke çku MkÃíkknLke xku[uçktÄ hÌkku níkku.

[ktËe{kt ` 1,000 y™uMkkuLkk{kt ` 125Lkku MkwÄkhku{wtçkR, íkk. 2

¾kLkøke ðe{k ftÃkLkeyku{kt ykð»ko Y. 700 fhkuzLkwt LkwfMkkLk sðkLkeMkt¼kðLkk Au. yuf{kºk rhRL~ÞkuhLMksLkh÷ RL~ÞkuhLMk fkuÃkku ohuþLkLkufr{þLk çktÄ fhe ËeÄwt Au. suLke[wfðýe íku yk ftÃkLkeyku {khVíkuðu[kLkkhe Ãkkur÷MkeLkk yrLkðkÞorhRL~ÞkuhLMkðk¤k rnMMkk Ãkh fhehne níke. Rhzk yLku ðe{kftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLkk òu¾{Lkk ËMkxfk rnMMkkLkwt rhRL~ÞkuhLMk SykRMkeÃkkMku fhkððkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au.íkuLkk fr{þLkLkk 15 xfk ÷u¾u hf{fr{þLk YÃku [wfððk{kt ykðe hneníke. ykLkkÚke ðe{k ftÃkLkeykuLku yufheíku fkhkuçkkh{kt ÚkLkkhk ¾[oLke y{wfytþu ¼hÃkkR ÚkR síke níke.

WãkuøkLke fw÷ f{kýe ÷øk¼øk Y.45,000 fhkuz Au. Ãkhtíkw fr{þLkçktÄ ÚkðkÚke ¾kLkøke ðe{k ftÃkLkeykuLkuLkwfMkkLk Úkþu yu Lk¬e Au. fr{þLkçktÄ ÚkðkÚke SykRMkeLke f{kýeðÄþu. Ãkhtíkw ðe{k Wãkuøk nk÷ fÃkhktMk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au íkuMktòuøkku{kt yk fr{þLkLkku Íxfku¾kLkøke ftÃkLkeyku {kxu Ëw:¾Ë Au.

¾kLkøke ðe{k ftÃkLkeykuLkufhkuzkuLkku [qLkku ÷køkðkLke ðfe

yuMkyuLzÃkeyu íkkíkkÃkkðhLkwt ykWx÷wf½xkzeLku Mxuçk÷ fÞwO

{wtçkE: hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz ÃkwyMkohu®xøMk MkŠðMkeMk îkhk íkkíkk ÃkkðhLkk hu®xøkLkuzkWLkøkúuz fhíkkt yøkkWLkk ÃkkuÍexeð{ktÚkeMxuçk÷Lkwt hu®xøk ykÃÞwt Au. íku{s ftÃkLkeLkk ÷ktçkkøkk¤kLkwt fkuÃkkuohux ¢urzx hu®xøk çkeçke {kELkMkyLku ftÃkLkeLke rMkrLkÞh yLkrMkõÞkuzo LkkuxTMkLkuçkeçke {kELkMkLkwt hu®xøk ykÃÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ftÃkLkeLkk {wtÿk ÂMÚkík «kusõx{kt #ÄýLkku¾[o ðÄíkkt íku{s Lkkýk «ðkn y™u òu¾{{ktfkuE MkwÄkhku Lkrn sýkíkk yuMkyuLzÃkeLku íkkíkkÃkkðh «íÞuLkku ÿrüfkuý çkË÷kðkLke Vhs ÃkzeAu. íkkíkk Ãkkðh {kxu {wÏÞ fku÷MkkLkku †kuíkyuðk ELzkuLkurþÞk îkhk fku÷MkkLke rLkfkMk {kxurLkÞ{ku{kt VuhVkhLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkku ^Þwy÷¾[o ô[ku økÞku Au. yuMkyuLzÃkeyu ftÃkLke îkhk{wtÿk Ãkkðh Ã÷kLx{kt [k÷e hnu÷k «kusuõx Ãkifefux÷kf yuf{Lku fkÞoÂLðík fhðk{ktyrLkùeíkíkk ÔÞõík fhe níke. ftÃkLke îkhkrLkÄkorhík Mk{Þøkk¤ku y™u çksux{kt Ã÷kLxfkÞoÂLðík fhðk{kt ykðu íkku yuMkyuLzÃkeyuíkkíkk ÃkkðhLkwt hu®xøk yÃkøkúuz fhðkLkkuykþkðkË Ãký ÔÞõík fÞkuo níkku.

Mkkçkr{÷h VkuMxhLku 10.2 yçks zku÷h{kt

nMíkøkík fhþu{u÷çkkuLko: ykìMxÙur÷ÞkLke MkkiÚke {kuxe çkeÞhWíÃkkËf VkuMxhLku nMíkøkík fhðk {kxuMkkçkr{÷hLku ykzu hnu÷wt ytrík{ rðæLk Ëqh Úkíkktnðu nMíkktíkhý Mkh¤ çkLkþu. VkuMxhLkk 99 xfkþuhÄkhfku íkhVÚke Mkkçkr{÷h îkhk ftÃkLkeLkkurnMMk 10.2 yçks zku÷h{kt nMíkøkík fhðkLkkMkkuËkLku {tsqhe {¤e økR Au. yk MkkuËk {kxuykìMxÙur÷ÞkLke Mkhfkhu økík MkÃíkkn{kt ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe níke. VkuMxh{kt rnMMkku¾heËðk {kxu Mkkçkr{÷h MkkÚku MkÃxuBçkh{ktfhkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ytËksu 9.9yçks ykuMxÙur÷ÞLk zku÷h{kt Mkkçkr{÷MkVkuMxhLku nMíkøkík fhþu. òu fu yk MkkuËk{ktVkuMxhLke Þwfu y™u ÞwhkuÃk{kt xku[Lke çkúkLzLkkuMk{kðuþ fhkÞku LkÚke. VkuMxh yLkuMkkçkr{÷hLkk MkkuËkLku {tsqhe ykÃkðk {kxuVkuMxhLkk 87.2 xfk þuhÄkhfku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk su Ãkife 99.1 xfk {ík íkhVuý{kt ÃkzíkktMkkuËkLku çknk÷e {¤e níke.

yuMMkkh ykuE÷Lkk{uLkus{uLx{kt VuhVkhku

y{ËkðkË: yuMMkkh yuLkSoLke ÃkuxkftÃkLke yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu yksuLkhuþ LkiGÞhLke zuÃÞwxe [uh{uLk íkhefuyLku ÷÷eíkfw{kh økwÃíkkLke {uLku®søkrzhuõxh yLku [eV yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh íkhefu rLk{ýqfLke ònuhkíkfhe Au. n{ýkt MkwÄe LkiGÞh yuMMkkhyuLkSoLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðykurVMkh íkÚkk yuMMkkh ykuE÷Lkk{uLku®søk rzhuõxh yLku MkeEykuíkhefuLke çkuðze ¼qr{fk çkòðíkkníkk.økwÃíkkLke rLk{ýqf Úkíkkt LkiGÞhíku{Lke yuMMkkh ykuE÷Lke nk÷Lke¼qr{fk ðÄw Mkkhe heíku rLk¼kðe þfþuyLku yuMMkkh yuLkSoLkkÃkkuxoVkur÷Þku{kt yuÂõÍõÞwrxðíkhefuLke ÔÞkÃkf sðkçkËkheykuMkt¼k¤e þfþu. økwÃíkk ftÃkLke Mku¢uxheÃký Au yLku fku{Mko{kt MLkkíkfLkeÃkËðe (økkuÕz {uzkr÷Mx) Ähkðu Au.íkuyku yøkkW suyuMkzçkÕÞw yuLkSo{kt[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh yLkuòuELx {uLku®søk rzhuõxh ÃkËu níkk.

ðe{k ftÃkLkeyku ykEÃkeyku÷kððkLkk {qz{kt LkÚke

«er{Þ{Lke ykðf ½xkzkÚke Wãkuøk{kt ®[íkk{wtçkE: rð{k rLkÞ{Lkfkh RLMÞwhLMk huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLx

ykuÚkkurhxeyu íkksuíkh{ktÚke rð{k ftÃkLkeyku {kxu ykEÃkeyku ÷kððkLke{køkoËŠþfk ònuh fhe Au Ãkhtíkw þuhçkòh{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ íku{s rð{kftÃkLkeyku™e r«r{Þ{Lke ykðf{kt ½xkzku LkkUÄkíkk rð{k ftÃkLkeykuykEÃkeyku ÞkusðkLkk {qz{kt LkÚke.

rð{k ftÃkLkeykuLke r«r{Þ{Lke ykðf {wÏÞ ykðf Mkúkuík økýkÞ Au su{kt½xkzku nk÷ r[tíkkLkwt fkhý Mkkrçkík ÚkE hÌkwt Au. yk WÃkhktík rðíkhfku {kxuykuAk ÷k¼ MkkÚkuLkwt Lkçk¤wt {k¤¾wt Ãký yk Wãkuøk {kxu {kuxe Mk{MÞk Mk{kLkAu. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk ðuÕÞwyuþLk ykf»kof sýkíkk Lkrn nkuðkÚke íku{s«ðíko{kLk çkòh ÃkrhÂMÚkíke «ríkfw¤ hnuíkkt ftÃkLkeyku ykEÃkeyku ÷kððkLkwtxk¤e hne Au. yu[zeyuVMke ÷kEVLkk MkeEyku yr{íkk¼ [kiÄheLkk sýkÔÞk{wsçk Lkðk rçkÍLkuMk{kt {¤íkwt {kŠsLk fkuEÃký rð{k ftÃkLke {kxu {wÏÞ[k÷fçk¤ nkuÞ Au. {kxu Lkðk rçkÍ™uMkLkk r«r{Þ{{kt ð]rØÚke Mkíkík ftÃkLkeykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnu Au.

RhzkLkk zuxk {wsçk MkÃxuBçkh 2011Lkk ytíku yuf ð»koLkk økk¤k{kt rð{kftÃkLkeyku™e Lkðk r«r{Þ{Lke ykðf{kt 21 xfk ½xkzku LkkUÄkÞku Au.þuhçkòh{kt yrLkrùíkíkkLku Ãkøk÷u hkufk{fkhku òu¾{ ÷uðkLkwt xk¤e hÌkk Auíku{s ÞwrLkx r÷Lf RLMÞwhLMk suðe MkurðtøMk ykÄkrhík ÂMf{Lke {ktøk{kt Ãký½xkzku ÚkÞku Au. MkÃxuBçkh 2011{kt yuf ð»koLkk ytíku ¾kLkøke rð{kftÃkLkeykuLke Lkðk rçkÍ™uMkLke ykðf{kt 26 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. ßÞkhu íkuLke Mkk{u yu÷ykEMkeLke ykðf{kt 19.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. rð{k ftÃkLkeykuLke ykðf{kt ½xkzkÚke íkuLkk ðuÕÞwyuþLk ykf»kof LknkuðkÚke fkuE ftÃkLke íku{Lkku RÂõðxe rnMMkku ðu[ðkLkk {qz{kt LkÚke sýkíke.íku{s rð{k ftÃkLkeyku {kxuLke økkEz÷kELk {wsçk fk{økeheLkk 10 ð»ko ÃkqýofÞko nkuÞ íku ftÃkLke ykEÃkeyku ÞkuS þfu Au.

nk÷ rð{k ûkuºku Lkðe «kuzõxLkku y¼kð sýkE hÌkku Au yÚkðkhkufkýfkhku ÃkkMku {ÞkorË¥k rðfÕÃk Au. yufíkhV rð{k ftÃkLkeyku {kfuox{ktrz{kLz Lkrn nkuðkLke VrhÞkË fhe hne Au íÞkhu çkeSíkhV yusLxkuLku VeyÚkðk fr{þ™ WÃkh rLkÞ{Lkfkhu fhu÷k çkË÷kðLku Ãký rð{k ûkuºku rðfkMkYtÄkððk {kxu sðkçkËkh Xuhððk{kt ykðu Au.

ffttÃÃkkLLkkee yykkððff ½½xxkkzzkkuu ((%%))yuMkçkeykE ÷kEV 2,453 22.7ykEMkeykEMkeykE «wzu. 1,916 36.5yu[zeyuVMke MxkLzzo 1,462 10.6çkòs y÷kÞLMk 937 38{uõMk LÞwÞkufo 841 13.3rçkh÷k MkLk÷kEV 802 23.8rh÷kÞLMk ÷kEV 674 52.2yu÷ykEMke 36,721 19.6¼khíkeyuyuõMku ÷kEV 94 -52.3yrððk 301 8.4

((LLkkkkUUÄÄ:: yykkððff YY.. ffhhkkuuzz{{kktt))

ðe{k ftÃkLkeyku™e «Úk{ ð»koLke ykðf

Lkðe rËÕne, íkk.2rLkfkMkfkhkuLkk MktøkXLk VuzhuþLk

ykuV EÂLzÞLk yuõMkÃkkuxoMkoykuøkuoLkkEÍuþLku ík{k{ rLkfkMk÷ûkeûkuºkkuLku ÔÞks MkçkMkezeLkku ÷k¼ykÃkðk fuLÿ Mk{ûk {ktøk fhe Au.ðirïf Míkhu ËuþLkk ík{k{ rçkÍ™uMkûkuºkku MÃkÄkoífíkk{kt xfe þfu íku {kxurLkfkMk ÷k¼kuuLku fux÷kf ûkuºkku MkwÄe{ÞkorË¥k Lk hk¾e ík{k{ rLkfkMk ûkuºkuykÃkðkLke Veykuyu {køk WXkðe Au.«ðíko{kLk Mk{Þu {kºk nMíkf÷k,nkÚkþk¤, fkhÃkux y™u ÷½w-{æÞ{yuf{kuLku ÔÞks MkçkMkezeLkku ÷k¼ {¤uAu. yk ÂMf{ nuX¤ f{oÂMÞ÷ çkUfkuÃkkMkuÚke rLkfkMk yuf{kuyu ÷eÄu÷e÷kuLk WÃkh 2 xfk ÔÞks {kVeykÃkðk{kt ykðu Au.

VeykuLkk {íku rLkfkMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ík{k{ ûkuºkkuLku ÔÞksMkçkMkezeLkku ÷k¼ {¤ðku òuEyu.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{Úke ÔÞksËh{ktMkíkík ðÄkhkLku Ãkøk÷u ¢urzx ¾[oðÄeLku 60 xfk WÃkh ÚkR økÞku Au.heÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu {k[o2010Úke yíÞkh MkwÄe{kt [kðeYÃkÔÞksËh{kt 350 çkurÍMk ÃkkuRLxLkkuðÄkhku fÞkuo Au.

ík{k{ rLkfkMk ûkuºkkuLku ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðk VeykuLke {køk

íkkíkk {kuxMko LkuLkku{ktzeÍ÷ ðÍoLk Lknª ykðu{wtçkR: íkkíkk {kuxMko r÷r{xuuzu yuðeònuhkík fhe Au fu, íkuyku LkuLkku fkh{ktzeÍ÷ {kuz÷ ÷kìL[ Lknª fhu.ykuxku{kuçkkR÷ Wãkuøk{kt AuÕ÷kfux÷kf ð¾íkÚke yuðe ðkík [k÷u Aufu, xqtf Mk{Þ{kt LkuLkkuLkwt zeÍ÷ {kuz÷ykðþu. ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu, yíÞkhu íkkíkk LkuLkku økuMkku÷eLkyuÂLsLk{kt WÃk÷çÄ Au yLku nk÷ftÃkLke íkuLkk {kfuox Ãkh s æÞkLk ykÃkehne Au.

¼ws {kfuox Þkzo{X 1800-2805økwðkh 4101-5145{øk 2300-3975yuhtzk 1510-1570ík÷e 1400-1758hkÞzku 1070-1103

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 8-10çkxkxk 3-6x{uxk 3-5{h[k 12-15hªøkýk 4-8fkuçke 6-7Vw÷kðh 13-15økkuðkh 10-12Äkýk 20-25¼ªzk 20-22fkfze 4-10Ãkk÷f 5-6

÷ªçkw 4-5økeMkkuzk 10-12ËwÄe 5-6ykËq 20-22fkhu÷k 6-12MkfheÞk 10-15[kuhk 15-20øke÷kuzk 10-15{h[krMk{÷k 10-15fu¤kfk[k 5-8fu¤kÃkkfk 9-10ÃkÃkiÞkfk[k 2-3ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-12[efw 5-6ò{V¤ 9-10÷Mký 45-60çkkuhk 15-18

ytòh{øk 2000-4500fÃkkMk 1660-1699

uøkkuðkh 4200-5085yuthzk 1540-1551ík÷e 2000-2378{økV¤e 1000-1450

hkÃkhøkkuðkh 960-982{X 450-705{øk 460-740ík÷ 871-1084SYt 2431

{wLÿk {øk 2250-4261økkuðkh 3611-4950yuthzk 1500-1560

{ktzðe {økV¤e 1300-1400MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1300-1900çkkshe 1150/1320

[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 4700-5000{kuøkh Ëk¤ 5500-5650íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4500-4700¾ktz yuMk. 3310-3340¾ktz yu{. 3350-3370¾ktz fxk 3310-3340

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1050-1360Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1420-1480ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1055-1060fÃkkMkeÞk 1025-1115fkuÃkhu÷ 1540-1560

Ãkk{ku÷eLk 913-916MkkuÞkçkeLk 1070-1075

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 600-700ÞwÃke 510-520yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 565-605çkuMkLk Ãk0 rf.2350-2750fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 545-555fÃkkMkeÞk òzk 780fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,94,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,250[ktËe ([kuhMkk) 57,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,100h1 fuhux 26,600nku÷ {kfo (hh) 27,550íkuòçke 29,200

{wLÿk{kt nkux÷ MkuðLk zuLkku «kht¼{wLÿk, íkk.1

{wLÿkLkk çkkhkuR hkuz Ãkh ykÄwrLkf MkwrðÄkÚke Mkßs nkux÷MkuðLk zuLkku íkksuíkh{kt «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «Mktøku {wLÿknkux÷ yuMkku.Lkk «{w¾ hk{S ½uzk, ykh.ze. xÙMxLkk «{w¾Ä{uoLÿ suMkh, ¾kuò s{kíkLkk yfçkhy÷e ¾kuò, yøkúýezuð÷kuÃkMko h½wðeh®Mkn òzuò, søkËeþ «òÃkrík, Rçkúkrn{Ãkxu÷, h{uþ ¼è, h{uþ fwtðrhÞk ðøkuhuyu nksh hne þw¼uåAkÃkkXðe níke.

11

¼ws, íkk. hfuhk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf Mkt½

ykÞkursík íkÚkk Mðkr{LkkhkÞýrMkØktík MkSðLk {tz¤ {rýLkøkhøkkËe MktMÚkkLkLkk ykrÚkof MknÞkuøkÚkeÞkuòÞu÷e yr¾÷ fåA zu - LkkExr¢fux xqLkko{uLx fu su{kt Mk{MíkfåA¼hLke Ãkh xe{kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. íku{Lke VkE÷Lk {u[ fuhkLkkfrÃk÷ fkux Ã÷u økúkWLz WÃkhMðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLkLkkMktíkku, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ rºkf{Aktøkk, økwshkík hýSík xe{LkkrMk÷ufxh íkÚkk Mkkihk»xÙ hýSíkxe{Lkk rMkrLkÞh ¾u÷kze yuðkrçk{÷ òzuò, çkhkuzk íkÚkk økwshkíkhýSík xe{Lkk «rík¼kþk¤e çkku÷h

hkfuþ Ãkxu÷ íkÚkk yøkúýe hksfeÞ,Mkk{krsf ©ur»X ðå[uLke WÃkrMÚkríkðå[u {kÄkÃkhLke Mk{k E{ku E÷uðLkuMkh«kEÍ E÷uðLk {wLÿkLku nhkðeLkuxÙkuVe Síke ÷eÄe níke. ykxqLkko{uLxLke {u[ku Mkktsu 6 Úke 1hðå[u Mkíkík 18 rËðMk h{kE hneníke. 1Ãk ykuðhLke {u[{kt yLÞxe{kuLku ÃkhkMík fheLku Mk{k E{kuE÷uðLk {kÄkÃkh íkÚkk Mkh«kEÍ{wLÿk yu ðx¼uh VkE÷Lk{kt «ðuþfÞkou níkku. ¼ÔÞ WÆ½kxLk Mk{kht¼LkuMðkr{LkkhkÞý økkËe MktMÚkkLkLkkMktíkkuyu, rçk{÷ òzuò, hkfuþ Ãkxu÷íkÚkk yøkúýeykuLkk MkÚkðkhu ¾wÕ÷ku{wfÞku níkku. hk»xÙøkkLk çkkË Mk{kE{ku E÷uðLku xkuMk Síke «Úk{

çku®xøkLke ÃkMktËøke fhe níke.rLkÄkorhík 1Ãk ykuðhLkk ytíkuf÷kí{f çku®xøk ðzu Mkh«kEÍ{wLÿkLke xe{ {kxu h03 hLkLkwt frXLk÷ûÞ {wõÞwt níkwt íkuLku «kó fhðkþYykíkÚke Mkh«kEÍ {wLÿkyu MkwtËhçku®xøk ðzu {u[ hku{kt[f çkLkkðeníke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË ÚkkuzkÚkkuzkytíkhu rðfuxkuLkwt ÃkíkLk Úkíkkt AuÕ÷u 1ÃkykuðhLkk ytíku íkuyku 160 hLk fheþfÞk níkk yLku íku{Lke 4h hLku nkhÚkE níke. hLkMkoyÃk xe{u xÙkuVe íkÚkkhÃk,000 [uf MðefkÞkou níkku. Mk{økúxqLkko{uLx{kt ©u»X Ëu¾kð fhLkkh{nuþ økZðeLku {uLk ykuV Ä rMkheÍíkÚkk çkuMx çkuMx{uLkLkku r¾íkkçk{u¤ÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð, 176/5) hLk çkku÷ 46çkúkWrLk÷ yýLk{ 77 173 80ðuèkuhe hLkykWx 96 127 90Þtøk fku. õ÷kfo çkku. rMkz÷ 2 5 00çkúuMkðu÷ fku. õ÷kfo çkku. ÷kÞLk 0 18 00MkkWÚke fku. nMMke çkku. ÷kÞLk 17 12 01{kŠxLk çkku. ÷kÞLk 1 12 00yufMxÙk : 16, fw÷ : (82.5 ykuðh{kt) 295, rðfux: 6-254, 7-256, 8-259, 9-290, 10-295.çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 15-1-64-1, rMkz÷ : 24-8-57-2, Mxkfo : 20-1-90-2, ÷kÞLk : 21.5-1-

69-4, nMMke : 2-0-5-0.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 46ðkuLkoh fku. Þtøk çkku. MkkWÚke 3 3 00ÌkwSMk fku. økwÂÃx÷ çkku. {kŠxLk 10 19 10Ïðkò hLkykWx 38 77 30Ãkku®Lxøk h{ík{kt 67 123 110õ÷kfo h{ík{kt 28 60 30yufMxÙk : 8, fw÷ : (46 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 154,rðfux : 1-3, 2-25, 3-91. çkkur÷tøk : ðuèkuhe : 9-2-23-0, MkkWÚke : 12-5-31-1, {kŠxLk : 12-2-38-1, çkúuMkðu÷ : 10-2-50-0, økwÂÃx÷ : 1-0-6-0, çkúkWrLk÷ : 2-0-5-0.

12

ðkuÕþ : 4.3-3-1-53 rzMkuBçkh, 1986Lkk þkhòn ¾kíku ©e÷tfk Mkk{u [uÂBÃkÞLMk

xÙkuVeLke {u[{kt ðuMx RLzeÍLkk ÍzÃke çkku÷h fkuxoLke ðkuÕþu4.3 ykuðh{kt 1 hLk ykÃke Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx

{[kÔÞku níkku. MkkiÚke ykuAk hLk{kt Ãkkt[ rðfuxLkku ðkuÕþLkkuyk hufkuzo yksu Ãký yfçktÄ Au. yk {u[{kt rðLzeÍLkk

249Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ÷tfk 55{kt ¾¾ze økÞwt níkwt.

212011-12Lke hýS rMkÍLk{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhððk{kt

RhVkLk ÃkXký {ku¾hu Au. RhVkLku yk rMkÍLkLke Ãkkt[{u[{kt 14.14Lke yuðhusÚke 21 rðfux ¾uhðe Au. {wtçkRLkkuyr¼»kuf LkkÞh 3 {u[{kt 252.50Lke yuðhusÚke 505 hLk

MkkÚku MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt {ku¾hu Au.{ {

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. çkktøk÷kËuþ (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷-«er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. LkkuŠð[ rMkxe (÷kRð) hkºku 8:25 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ nkufe : [uÂBÃkÞLMk [u÷uLs Mkur{VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:20 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

ELËkuh, íkk.2WrËík rçkh÷kLke yýLk{

yzÄe MkËe yLku yççkkMk y÷eLkk40 hLkLke {ËËÚke {æÞ «ËuþuhýS yu÷kEx økúqÃkLke {u[{ktøkwshkíkLku 5 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke økuhnksheøkwshkíkLku ¼khu Ãkze níke yLkuhýSLke yk rMkÍLk{kt «Úk{ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. økwshkíkLkk 198 hLkLkkxkøkuox Mkk{u {æÞ «Ëuþu 70.5ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe ÷ûÞktf{u¤ðe ÷eÄku níkku. {æÞ «ËuþLku 5

ÃkkuELx {éÞk níkk. yk ÃkhksÞMkkÚku økwshkíkLku 3 {u[{kt 7 ÃkkuELxÚkÞk Au. økwshkík nðu 6 rzMkuBçkhLkk hkus çkhkuzkMkk{u {u[ h{þu. {æÞ «Ëuþu 4rðfuxu 107 hLkÚke h{íkLkku «kht¼fÞkou níkku. yççkkMk økEfk÷LkkMfkuh{kt ðÄw 20 hLk W{uhe 40 hLkuEïh [kiÄheLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkhkuzkLkku 10 rðfuxu ÃkhksÞ : ÃkwrLkík rçk~íkLkk yýLk{ 223 yLkuykrþ»k LknuhkLke {u[{kt 9 rðfuxLke{ËËÚke hýS y÷kEx økúqÃkLke{u[{kt rËÕneyu çkhkuzkLku 10 rðfuxuÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

rfðeÍ 295, ðuèkuhe96: ykuMke.154/3,Ãkku®Lxøk 67*

rçkúMçkuLk, íkk.2

ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz ðå[uh{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMkrhfe Ãkku®Lxøk yLku zurLkÞ÷ ðuèkuheyu{ çku ¼qíkÃkqðo MkwfkLkeykuLku Lkk{uhÌkku níkku. ðuèkuheLkk 96 hLkLkeMknkÞÚke LÞqÍe÷uLzu 295 hLk fÞkoníkk. sðkçk{kt rhfe Ãkku®LxøkuyýLk{ 67 hLk fhíkkt

ykuMxÙur÷Þkyu çkeò rËðMkLku ytíku3 rðfuxu 154 hLk fÞko níkk. xuMxr¢fux{kt 28 E®LkøMk, 1 ð»ko çkkËÃkku®LxøkLku MkËe VxfkhðkLke íkf{¤e Au. nk÷ ykuMxÙur÷Þk 141hLkÚke ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 7rðfuxku yfçktÄ Au.

LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLkku«kht¼ Ãk rðfuxu 176 hLkÚke fÞkouníkku. çkúkWrLk÷ yLku ðuèkuheyuMkºkLke þYykík{kt þkLkËkh çku®xøkfhe níke. ðuèkuheyu 70 çkku÷{ktyLku çkúkWrLk÷u 122 çkku÷{kt 50hLk fÞko níkk. ðuèkuheyu fkhrfËeoLke23{e MkËe Vxfkhe LÞqÍe÷uLzíkhVÚke MkkiÚke ðÄw yzÄe MkËeVxfkhLkkh çkuxTMk{uLkkuLke ÞkËe{ktºkeòu ¢{ {u¤ÔÞku níkku. çkÒku¾u÷kzeyku xe{Lkku Mfkuh 200 hLkuÃknkut[kzâku níkku. ðuèkuhe MkËeLkeLkSf níkku íku Mk{Þu 96 hLkuhLkykWx ÚkÞku níkku. çkÒku ðå[u

Aêe rðfux {kxu 158 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. suLÞqÍe÷uLz íkhVÚke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Aêe rðfux {kxu¼køkeËkheLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ÷kÞLku 4 rðfuxÍzÃke níke.

ykuMxÙur÷ÞkLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku 25 hLk{kt çkÒkuykuÃkLkh ykWx ÚkE økÞk níkk.Ïðkòyu 38 hLk çkLkkðe ftEfytþu çkku÷hkuLkk «ríkfkh fÞkou níkku.ÏðkòLkk ykWx ÚkÞk çkkË Ãkku®LxøkyLku õ÷kfo çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄeníke. Ãkku®Lxøk Vku{o{kt Ãkhík Vhíkk95 çkku÷{kt 50 hLk fhefkhrfËeoLke 58{e yzÄe MkËeVxfkhe níke.

çkeò rËðMku çktLku xe{Lkk¼qíkÃkqðo MkwfkLke AðkÞkyksu ¼khík-Ërûký

ykr£fk ðå[u Mkur{.yÃkhkrsík ¼khíku4 {u[{kt 22 økku÷fÞko Au

òunrLkMkçkøko, íkk.2

[uÂBÃkÞLMk [u÷uLs nkufexqLkko{uLx{kt ¼khík ykðíkefk÷uÞs{kLk Ërûký ykr£fk Mkk{uMkur{VkELk÷{kt xfhkþu. xqLkko{uLx{ktþkLkËkh «ËþoLk òuíkkt ¼khík nkuxVuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu.¼khíku yk Ãknu÷kt ÷eøk {wfkçk÷k{ktykr£fkLku 7-4Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. ¼khíku yk xqLkko{uLx{kt nswÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke. ¼khík4 {u[ hBÞwt Au su{kt 3 {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au ßÞkhu 1 {u[ zÙku økE Au.

ßÞkhu çkeS íkhV ykr£fkyu 4{u[{ktÚke çku {u[{kt rðsÞ yLku çku{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fÞkou Au. ¼khíkLkk¾u÷kzeykuyu xqLkko{uLx{kt økku÷LkkuðhMkkË fhíkk 4 {u[{kt 22 økku÷Vxfkhe ËeÄk Au. ßÞkhu ¼khík rðhwØnheV xe{kuyu 11 økku÷ VxfkÞko Au.yk ÃkhÚke ¼khíkLkk ËçkËçkkLkku ÏÞk÷ykðu Au. ¼khíkLkk zÙuøk Â^÷fhMktrËÃk®Mkn yLku h½wLkkÚk þkLkËkhVku{o{kt Au yLku SíkLkku {Ëkh íku{LkkÃkh hnuþu. ¼khíku õðkxoh VkELk÷{kt{÷urþÞkLku 5-4Úke ßÞkhu ykr£fkyuòÃkkLkLku 3-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. yLÞ yuf Mkur{VkELk÷ {u[{ktçkuÕSÞ{ yLku yksuoLxeLkk ðå[u{wfkçk÷ku Úkþu.

[uÂBÃkÞLMk [u÷uLs

økwshkíkLkku 5 rðfuxu ÃkhksÞ

ðuMx RLzeÍLkku Mfkuh : Lkð rðfuxu 169. Ëhuf ¼khíkeÞ r¢fux«u{e yu{ s [[ko fhehÌkk níkk fu yk {u[ Síkðk ¼khíkLku 180Úke 200Lkwt ÷ûÞktf {ktz {¤þu. Ãkhtíkw 14ykuðh{kt hrð hk{Ãkku÷u fu{h hku[ MkkÚku {¤e ¼khíkeÞ çkku÷hku {kxu ÃkhuþkLke MkSo

níke. hk{Ãkku÷ yk ÞkËøkkh R®LkøMk MkkÚku s çku hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk.hk{Ãkku÷ nðu 10{k ¢{u ykðe MkkiÚke ðÄw Mfkuh fhLkkhku çkuxTMk{uLk çkLke økÞku

Au. yk WÃkhktík hk{Ãkku÷u hku[ MkkÚku 10{e rðfux rðfux {kxu 99 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. su ðLk-zu r¢fux{kt 10{e rðfux {kxu ºkeò¢{Lke ©uc ¼køkeËkhe Au. hk{Ãkku÷u íkuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ‘r÷Mxyu’ r¢fux{kt Ãký fËe yzÄe MkËe LkkUÄkðe LkÚke. hk{Ãkku÷Lkku yøkkWLkku

©uc Mfkuh 26 níkku, su íkuýu 2007{kt rÍBçkkçðu Mkk{u LkkUÄkÔÞk níkk.

10{kt ¢{u 86 hLk hk{Ãkku÷Lkku ðÕzo hufkuzo

10{k ¢{u ©uc MfkuhçkuxTMk{uLk Mfkuh rð. MÚk¤ ð»kohk{Ãkku÷ 86* ¼khík rðþk¾kÃkxLk{ 2011ykr{h 73* LÞqÍe÷uLz yçkwÄkçke 2009{urhr÷Þh 56* ¼khík VrhËkçkkË 2002{®÷økk 56 ykuMxÙur÷Þk {u÷çkkuLko 2010RhVkLk 50 LÞqÍe÷uLz çkw÷kðkÞku 2005

ytrík{ rðfux {kxu ©uc ¼køkeËkhe¼køkeËkh Mfkuh rð. MÚk¤ ð»korh[kzoTMk-nku®Õzøk 106* $ø÷uLz {kL[uMxh 1984ykr{h-ys{÷ 103 LÞqÍe÷uLz yçkwÄkçke 2009hk{Ãkku÷-hku[ 99* ¼khík rðþk¾kÃkxLk{ 2011hÍkf-ðfkh 72 Ë.ykr£fk zhçkLk 1998hkuçkxoTMk-økkLkoh 71 ¼khík {kL[uMxh 1983

¼khíkLkku ËçkËçkku òheçkeS ðLk-zu{kt rðÂLzÍLku Ãkkt[ rðfuxu nhkÔÞwt : Mkku{ðkhu {kuxuhk{kt ºkeS ðLk-zu

rðÂLzÍ 269/9, hk{Ãkku÷Lkk 86*¼khík 270/5, rðhkx fkun÷e117, hkurník þ{ko 90*

rðþk¾kÃkxLk{, íkk. 2rðhkx fkun÷eLke þkLkËkh MkËe yLku hkurník þ{koLkk

yýLk{ 90 hLkLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeSðLk-zu{kt ¼khíkLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ{kxuLkk 270Lkk ÷ûÞktfLku ¼khíku 48.1ykuðh{kt ðxkðe÷R Ãkkt[ {u[Lke ©uýe{kt 2-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄeAu. ©uýeLke ºkeS ðLk-zu Mkku{ðkhu {kuxuhk ¾kíku h{kþu.fkun÷e yLku hkurník ðå[u 28.3 ykuðh{kt 163 hLkLke¼køkeËkheyu rðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, økkiík{ økt¼ehu Mkíkík çkeS ðLk-zu{ktrLkhkþ fhíkkt ¼khíku 29Lkk Mfkuh{kt s çku rðfux økw{kðeËeÄe níke.12{e ykuðh Ëhr{ÞkLk ðhMkkË Ãkzíkkt 30r{Lkex {kxu {u[ yxfkððe Ãkze níke. MkwfkLke íkhefuMkunðkøk çku®xøk{kt Vhe rLk»V¤ hÌkku yLku íku 26 hLku ykWxÚkíkkt s {u[{kt çktLku xe{Lke Mk{kLk íkf MkòoR níke. ynªÚkefkun÷e yLku hkurník þ{koyu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. yøkkW ðuMx RLzeÍu yufMk{Þu 36{e ykuðh{kt 170LkkMfkuhu 9 rðfux økw{kðe níke. yk Mk{Þu ¼khíkLku 200Lkwt {ktz÷ûÞktf {¤þu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu, hk{Ãkku÷u fu{h hku[MkkÚku {¤e ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku çkhkçkhLkk ÃkhuþkLk fÞko níkk.suLkk Úkfe ðuMx RLzeÍLke xe{ 9 rðfuxu 269Lkku {sçkqíkMfkuh ¾zfðk{kt MkV¤ hne níke. ðhMkkËLku fkhýu yk {u[rLkÄkorhík Mk{ÞÚke 30 r{rLkx {kuze þY ÚkR níke.ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkku ÷k¼ ÷uðk Mkunðkøku xkuMk Síke«Úk{ çkku®÷økLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

yrïLkLke çkku®÷øk{kt 6 rMkõMkyrïLk yksu ¾qçk s ¾[ko¤ Ãkwhðkh ÚkÞku níkku íkuýu10 ykuðh{kt 74 hLk ykÃÞk níkk. rðLzeÍLkeR®™øMk{kt 9 rMkõMkh òuðk {¤e níke. yk 9{ktÚke 6rMkõMk íkku yrïLkLke çkku®÷øk{kt Ãkze níke. ðLk-zu{kt¼khíkLkk fkuR çkku÷hLkk MÃku÷{kt Ãkzu÷e yk MkkiÚke ðÄwrMkõMkLkku hufkuzo Au.

hufkuzoçkqf>fkun÷eyu 71{e ðLk-zu{kt fkhrfËeoLke 8{e MkËe

Vxfkhe.> ¼khík AuÕ÷e 7 ðLk-zuÚke yÃkhkrsík. ½hyktøkýu ðLk-

zu{kt ¼khíkLkku Mkíkík 11{ku rðsÞ> fkun÷e-hkurník ðå[u 163 hLkLke ¼køkeËkhe. rðLzeÍ

Mkk{u ¼khíkLke [kuÚke rðfuxLke çkeS ©uc¼køkeËkhe.

hLkMkh¾k{ýe

ykuðh rðLzeÍ ¼khík10 39/2 45/220 88/5 97/330 148/7 152/340 208/9 210/345 229/9 247/450 269/9 270/5(48.1)

yksÚke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufeLkku«kht¼ : ykuMxÙur÷Þk Vuðrhx

ykuf÷uLz : LÞqÍe÷uLz ¾kíku þrLkðkhÚke [uÂBÃkÞLMkxÙkuVe nkufeLkku «kht¼ Úkþu. 11 rzMkuBçkh MkwÄeÞkuòLkkhe yk «ríkrcík xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷Rhnu÷e 8 xe{Lku 4-4Lkk çku økúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðeAu. su{kt økúqÃk ‘yu’{kt ykuMxÙur÷Þk, MÃkuLk, økúuxrçkúxLk, ÃkkrfMíkkLk yLku økúqÃk ‘çke’{kt s{oLke,fkurhÞk, LkuÄh÷uLzTMk yLku LÞqÍe÷uLzLkexe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykuMxÙur÷ÞkMkkiÚke ðÄw 11 ðkh [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt[uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au. økÞk ð»kuo$ø÷uLzLku nhkðe ykuMxÙur÷Þkyu ykr¾íkkçk ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku.

ðLk-zuLku LkkçkqË fhe Lkk¾kuMðkLkLkwt LkðkE¼ÞwO rLkðuËLk

÷tzLk : $ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLku sýkÔÞwt níkwtfu, r¢fuxLkk ¼h[f yktíkhhk»xÙeÞ fkÞo¢{{kt fkÃk{qfðk ðLk-zuLku LkkçkqË fhe Ëuðe òuRyu. nwt òýwt Awtfu {khku yk rð[kh ½ýkLku Lknª ÃkMktË ykðu Ãkhtíkwyu ðkík nfefík Au fu xuMx yLku xTðuLxe20 Mkk{uðLk-zuLke ÷kufr«Þíkk ½xe hne Au. 50 ykuðhLkeðLk-zu {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{eykuLku çkku®høk ÷køkuAu. 2015Lkk ðÕzofÃk MkkÚku ðLk-zuLke Vku{uoxLkuøkwzçkkÞ fne Ëuðwt òuRyu.

ykuMke.«ðkMk : RhVkLkLkkMk{kðuþLke Mkt¼kðLkk

{wtçkR : 26 rzMkuBçkhÚke ykuMxÙur÷Þk Mkk{u þYÚkíke [kh {u[Lke xuMx©uýe {kxu ½kÞ÷ «rðýfw{khLku MÚkkLku RhVkLk ÃkXkýLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.RhVkLk ÃkXký ðíko{kLk hýS rMkÍLk{kt MkkiÚkeðÄw 21 rðfux ¾uhðe [qõÞku Au. RhVkLku sýkÔÞwtníkwt fu nwt {kLkrMkf heíku ÃkkurÍrxð yLkuþkrhhef heíku rVx Awt. {kÁt fk{©uc «ËþoLk fhðkLkwt Au, xe{{ktÃkMktËøke {khk nkÚk{kt LkÚke.

Ãktfs yzðkýe ðÕzoMLkqfhLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðu~ÞkuçkUøk÷kuh : Ãktfs yzðkýeyu ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLkkxkRx÷ íkhV ðÄw yuf fË{ ¼híkk ðÕzo MLkqfh[uÂBÃkÞLkrþÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. õðkxoh VkRLk÷{kt Ãktfs yzðkýeyuçkuÂÕsÞ{Lkk Ãkexh çkw÷uLkLku 6-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. Mkur{VkRLk÷{kt yzðkýe ðuÕMkLkk ÷e ðkufhMkk{u xfhkþu. ðkufhu õðkxoh VkRLk÷{kt ÚkkR÷uLzLkuÚkuÃkur[Þk WLk-LkkunLku 6-2Úke nhkðe yÃkMkux MksÞkuoníkku. RhkLkLkk nwMkuLk ðVuRyu Ãký Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au.

45 ð»keoÞ ÞkrMkLk {[oLxLkeMLkqfh{ktÚke rLkð]r¥k

çkUøk÷kuh : ykRçkeyuMkyuV ðÕzo MLkqfh[uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞ MkkÚku sÞkrMkLk {[oLxu õÞw MÃkkuxoTMk{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄeAu. 45 ð»keoÞ ÞkrMkLk {[oLx ¼khíkLkk Mkki«Úk{«kuVuþLk÷ MLkqfh Ã÷uÞh Au. çku ð¾ík yurþÞLkxkRx÷ rðsuíkk {[oLxu 1989 yLku 2001{kt ÷ktçkkMk{Þ {kxu çkúuf ÷eÄku níkku. rLkð]r¥k çkkË y©w¼eLkeykt¾u {[oLxu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Ã÷uÞh íkhefunsw ½ýwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk Mkûk{ Awt. Ãkrhðkh MkkÚkuMk{Þ ÃkMkkh fhðk {køkíkku nkuðkLku fkhýu ykrLkýoÞ ÷eÄku Au.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk hLkykWx 78 102 8 1çkhkÚk fku. ÃkkŠÚkð çkku. ÞkËð 0 8 0 0MkuBÞwyÕMk fku. hiLkk çkku. ÞkËð 4 8 0 0çkúkðku fku. yrïLk çkku. rðLkÞ fw{kh 13 17 2 0nÞkx fku. ÃkkŠÚkð çkku. rðLkÞ fw{kh 0 2 0 0hk{rËLk fku. òzuò çkku. ÞkËð 2 11 0 0Ãkku÷kzo fku. ÃkkŠÚkð çkku. yrïLk 35 30 3 2MkuB{e yu÷çke çkku. òzuò 2 8 0 0hMku÷ çkku. òzuò 11 13 2 0hk{Ãkku÷ yýLk{ 86 66 6 6hku[ yýLk{ 24 36 3 0yufMxÙk : (÷u.çkk. : 6, ðkRz : 7, Lkku çkku÷ : 01)14. fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9rðfuxu) 269, rðfux : 1-3 (çkhkÚk, 1.6), 2-25 (MkuBÞwyÕMk, 7.1), 3-55 (çkúkðku,13.3), 4-55 (nÞkx, 13.5), 5-63 (hk{rËLk, 16.1), 6-119 (Ãkku÷kzo, 23.6),7-131 (MkuB{e, 26.3), 8-149 (hMku÷, 30.5), 9-170 (rMk{kuLMk, 35.6). çkku®÷øk: rðLkÞ fw{kh : 10-2-43-2, ÞkËð : 10-0-38-3, yuhkuLk : 10-0-66-0,òzuò : 9-2-39-2, yrïLk : 10-0-74-1, hiLkk : 1-0-3-0.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. MkuB{e çkku. hku[ 2 6 0 0Mkunðkøk fku. hMku÷ çkku. MkuBÞwyÕMk 26 35 3 0økt¼eh fku. çkhkÚk çkku. hk{Ãkku÷ 12 18 2 0fkun÷e fku. hk{ËeLk çkku. hk{Ãkku÷ 117 123 14 0hkurník yý™{ 90 98 7 2hiLkk fku. hk{ËeLk çkku. hku[ 0 1 0 0òzuò yý™{ 9 8 1 0yuõMxÙk : (÷u.çkk. : 4, ðkRz : 10) 14, fw÷ : (48.1 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 270.rðfux : 1-3 (ÃkkŠÚkð, 1.2), 2-29 (økt¼eh, 6.4), 3-84 (Mkunðkøk, 16.3), 4-247 (fkun÷e, 44.6), 5-248 (hiLkk, 45.4) çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 10-1-62-2,hku[ : 10-0-40-2, hMku÷ : 8.1-0-60-0, MkuB{e : 4-0-30-0, MkuBÞwyÕMk : 10-1-40-1, Ãkku÷kzo : 3-0-22-0,rMk{kuLMk : 3-0-12-0.

rðþk¾kÃkèLk{ ¾kíku h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLke E®LøkMk ð¾íku çkkh{e ykuðh{kt ðhMkkË Ãkzíkkt 30 r{rLkx {kxu {u[ yxfkðe Ãkze níke.

Þwhku fÃk 2012Lke VkELk÷ h{kðkLke Au íku rfðMxurzÞ{Lkku ykn÷kËf Lkòhku. yk MkwtËh LkòhkMkk{u ¼khíkLkk ðÕzoõ÷kMk MxurzÞ{Lku Ãký Úkzo

õ÷kMk fuxuøkhe{kt {qfðk Ãkzu. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

City Sports

fuhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{ktMk{k E÷uðLkLkku þkLkËkh rðsÞ

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 13fåA

MLkunr{÷Lk: {wLÿk{kt ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk MLkunr{÷Lk íku{sMkhMðíke MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾u÷{nkfwt¼ : ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku¾u÷{nkfwt¼Lkku «kht¼ fhkðíkk {nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au.

fuBÃk : økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk øk¤ÃkkËh ¾kíku ykt¾ rLkËkLk fuBÃkLku¾wÕ÷wt {qõíkkt rþðMkuLkkLkk {nkLkw¼kðku.

ÃkkxkuíMkð : fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks îkhk {kÄkÃkhLkk Xkfh{trËhLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

Wsðýe : LkhrMktn {nuíkk Lkøkh ¾kíku Lkð{kt MÚkkÃkLkk rËðMkLkeWsðýe LkøkhÃkríkLke WÃkrMÚkrík{kt WsðkE níke.

fÚkk : ¼wsLkk yku{ MktMfkhÄk{ ¾kíku [k÷e hnu÷e ©e{Æ ¼køkðíkMkókn{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâk níkkt.

WÆ½kxLk : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rðÚkkuý ¾kíku h{íkkuíMkðLkku «kht¼fhkðíkk yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

r¢fux : {ktzðe ¾kíku zu-LkkEx r¢fux xqLkko{uLx ytíkøkoík {kuxeMktÏÞk{kt r¢fux hrMkfku W{xâk níkkt.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

fhkxu{kt rðsuíkkÚkÞu÷k MÃkÄofkuLku

MkL{kLkkþu{kÄkÃkh, íkk. h

fýkoxf{kt ÞkuòÞu÷e çkwzkufkuLkfhkxu MÃkÄko{kt {kÄkÃkh íkÚkk ¼wsLkksu çkk¤fkuyu Mkwðýo, hsík íkÚkk fkMÞ[tÿf ÷E rMkrØ nktMk÷ fhu÷e AuíkuykuLkwt MkL{kLk økkÞºke þrfíkÃkeX,{kÄkÃkh îkhk íkk. 4-1h-h011Lkuhrððkhu Mkðkhu 9 Úke 10 þrfíkÃkeX{æÞu hk¾u÷e Au íkuðwt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkerðrðÄ «fkhLke h{íkku h{ðkLkwt[÷ý ðÄe sðk ÃkkBÞw Au. íÞkhufux÷ef Lkðe h{íkku{kt fhkxuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt Ãký¾u÷kzeykuLkku WíMkkn Äe{u Äe{u ðÄehÌkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yçkzkMkkLkk òýeíkkZku÷-Lkkuçkík ðkËfLkkt

yðMkkLkÚke þkufLkr÷Þk, íkk.h

Lkr÷Þk{kt ÷tøkk Mk{ksLkkòýeíkk Zku÷ yLku Lkkuçkík ðkËfyçËw÷k W{h ÷tøkk WVuoE¼÷k¼kELkwt yðMkkLk Úkíkkt Mk{økúrðMíkkh{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwtníkw t. yçËw÷k W{h ÷tøkk WVuoE¼÷k¼kEyu LkkLkÃkýÚke Zku÷ yLkuLkkuçkík ðkËLk «íÞu yLkuhe ÷køkýeÄhkðíkkt níkk yLku yk f¤kLkkt fwþ¤Zku÷ {kMxh çkwZk WMíkkË ÃkkMkuÚkeíkk÷e{ {u¤ðe, {nkhÚk nktMk÷ fheníke. yk f÷kfkhLkkt yðMkkLkÚkeMÚkkrLkf f÷kûkuºku {kuxe ¾kux ÃkzenkuðkLkwt f÷khrMkfkuyu sýkÔÞwt níkwt.yçËw÷k W{h ÷tøkk WVuoE¼÷k¼kELke ºkeíkk÷, yufíkk÷yLku ÿwÃkË{kt {knuh níkk. íku{Lkkykí{kLke þktrík {kxu fkr÷fk {kíkkS¼sLk {tz¤ îkhk hk{ÄqLkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fzkuËhk{kt fzðkÃkkxeËkh Mk{ksLkkuMk{qn÷øLkkuíMkð

çkkhzku÷e, íkk. h

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk fzkuËhk ¾kíkuÃkkxeËkh ¼ðLk{kt Ërûký økwshkíkfåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhkMk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níktw.

yk Mk{qn ÷øLk{kt Mkwhík,LkðMkkhe, çkkhzku÷e, Mku÷ðkMk,LkMkðkze, f{o÷k, LkkLkeyh÷,Äwr÷Þk, ð÷Mkkz, ðzkuËhk,økktÄeÄk{, rðs÷Ãkkuh, ðk½kurzÞk,r÷{ze, fzkuËhk, çke÷e{kuhk yLkuLkrzÞkË rðMíkkhLkkt 1Ãk sux÷kÞwøk÷kuyu Mk{ksLkk ðze÷ku yLku{kíkkrÃkíkkLke nkshe{kt «¼wíkk{ktÃkøk÷kt {kzâk níkkt.

yk «Mktøku Mk{ksLkk rðrðÄûkuºkLkk Ëkíkkyku íkhVÚke LkðÞwøk÷kuLku¼ux MkkuøkkËkuLkw t ËkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

øk¤ÃkkËh ¾kíkuykt¾ rLkËkLk fuBÃk

ÞkuòÞkuøkktÄeÄk{, íkk.h

øk¤ÃkkËh ¾kíku rþðMkuLkk «urhíkrþð Mknfkh Mkuðk xÙMx îkhk ykt¾LkkfuBÃkLkw t ykkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t.yk fuBÃkLku rþð {trËhLkktÃkqòheyu ËeÃk «køkxÞ fheLku ¾wÕ÷ku{wõÞku níkku,su{kt ykt¾Lkkt MksoLkËeÃkfu Mkuðk ykÃke níke.yk fuBÃkytíkøkoík 100 Úke ðÄw ËËeoykuyuMkkhðkh ÷eÄe níke.íkku ytòh ¾kíkufux÷kf ËËeoykuyu rðLkk{qÕÞuykuÃkhuþLk Ãký fhkÔÞwt níkwt. ykfuBÃk{kt rþðS MkkuhrXÞk, yrLk÷©e{k¤e, nrh®Mkn òzuò. hksuþMkwhkýe, þi÷uLÿ®Mkn òzuò, ËeÃkfMkrníkLkkt yøkúýeykuyu ÔÞðMÚkkMkt¼k¤e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

hksÃkqík(ûkrºkÞ)Mk{ksLkwt

MLkunr{÷Lk Þkuòþu¼[kW, íkk.h

rþfhk ÃkkMku nkRðu Ãkh ykðu÷k{ku{kÞ {kíkkSLkk{trËhLkkMkktrLkæÞ{kt ¼[kW íkk÷wfkLkk ík{k{hksÃkqík ûkrºkÞ Mk¼kLke rºk{krMkffkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf íkk.11-12-11Lku hrððkhu hk¾ðk{ktykðu÷ Au. Mkðkhu 10 f÷kfuMLkunr{÷Lk íku{s Mk¼k fwt¼khze,fçkhkWLkk ¼kRyku íkhVÚkehk¾ðk{kt ykðu÷e Au íkuðwt Víkun®Mknòzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

økeíkkS fuLÿLkuøkeíkkSLkk ÃkwMíkfku

¼ux ykÃÞk¼ws ,íkk. h

økeíkk sÞtríkLke WsðýeLkk¼køkYÃku ¼wsLkk økeíkkS fuLÿLku¼wsLkk yYý ðåAhkòLke íkhVÚkefuLÿLku 108 økeíkkSLkk ÃkwMíkfku ¼ux{¤u÷k Au. su ÃkwMíkfku økk{zk{ktøkeíkkfuLÿLku yÃkkþu. yk {kxuMktMÚkkLkk ËerÃíkçkuLk, h{kçkuLk,ykþkçkuLk, rnLkkçkuLkyu MktMÚkk ðíkeyk¼kh {kLÞku níkku. fkuE ÃkýÔÞrfíkLku sL{rËLk «Mktøku fu yLÞfkuE «Mktøku ÃkwMíkfku ¼ux ykÃkðk {kxuMktÃkfo fhðku íkuðwt sýkðkÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økeíkkstÞíke «Mktøku ÃkwMíkfkuLkwt ðÄwLku ðÄwðkt[Lk ÚkkÞ íku{s økeíkk ytøkuLkwt ¿kkLkík{k{Lku {¤u íku nuíkwÚke økeíkkS fuLÿîkhk Mk{Þktíkhu rðrðÄ «fkhLkkfkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au.

ftÚkzLkkÚkSLkkuðkr»kof ÃkkxkuíMkð

Wsðkþu{kuxe [ehE,íkk.h

Ãkkt[ rf.{e. Ëqh (støk÷{kt{tøk÷) MÚk¤u ykðu÷k ftÚkz LkkÚkSËkËkLkk {trËhu íkk.8/1h/11LkuøkwÁðkhu ftÚkzLkkÚkSLkk ËkËkLkkuðkr»kof ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke [ehEMkw{hkýe òzuò ¼kÞkík íkhVÚkehk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. Mkðkhu Äò[zkððk{kt ykðþu. çkÃkkuhu{nk«MkkË ËkËkLke Ãkuze hk¾ðk{ktykðu÷e Au. suLkku [ehELkk ík{k{ûkrºkÞ Ãkrhðkhku fwxwtçk MkrníkMknTÃkrhðkh ËkËkLkk ËþoLkLkku íkÚkk{nk«MkkËLkku Mk{qn{kt ÷k¼ ÷uþuíkuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ¼[kWíkk÷wfkLkk {kuxe [ehE LkSfykðu÷k ftÚkzLkkÚkS ËkËkLkk {trËhu{kuxe MktÏÞk ¼krðfku ËþoLkkÚku W{xehÌkk Au.

Mð.yu fhu÷e fk{økeheLku ÞkË fhkE¼ws, íkk.2

Mð.hkSð ËerûkíkLke «Úk{ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Ãkíktsr÷ ÞkuøkMkr{rík, ytòh îkhk íku{Lku ©Øktsr÷ykÃkðkLkku fkÞo¢{ Ãkíktsr÷ ÞkuøkMkr{ríkLkk «{w¾ ÃkËu Þkusðk{ktykÔÞku níkku. [tÿfkLík Ãk÷ýuMð.hkSð ËerûkíkLku MðËuþe ðMíkwyku«íÞu íku{Lku fux÷ku «u{ níkku íku rðþusýkÔÞwt níkw t. {]íÞw ð¾íku ÃkýMð.hkSð Ëerûkíku rðËuþe ËðkykuLkkuWÃkÞkuøk xk¤e yLku {kuíkLku ðnk÷wt fÞwOníkwt.

fåA rsÕ÷k {rn÷k «¼kheËeÃkkçkuLk ykrnhu íku{s «{w¾[tÿfkLík Ãk÷ýu Mð.Lke AçkeLku nkhÃknuhkðe ©Øktsr÷ ykÃke níke.

íÞkhçkkË MðËuþe ðMíkwykuLkkÃkuBV÷uxLkwt ÷kufku{kt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MktøkXLk WÆ½ku»k fåAÃkíktsr÷Lkk Þkuøk Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾rËLkuþ X¬hu fhkÔÞwt níkwt. Ãkíktsr÷Þkuøk Mk{rík îkhk ykøkk{e rþrçkhíkk.10-1-2012Úke 15-1-2012MkwÄe økkÞºke MkkuMkkÞxe{kt fhkððk{ktykðþu.

Þkuøk rþrçkh Mð.íkwhMkkçkuLk fkfwYÃkkhu÷ íkÚkk Mð.fkfw hýAkuzYÃkkhu÷, Mkt½z ðk¤kLkk M{hýkÚkuofhðk{kt ykðþu. íkku fkÞo¢{{kt çkxwfÃktzâk, rçkrÃkLk Mkku÷tfe, {Lke»kÃktzâk, sÞuþ X¬h MkrníkLkkykuyuMknÞkuøk ykÃÞku níkku, íkuðwt MktÞkusfrËLkuþ X¬hu sýkÔÞwt níkwt.

ytòh ¾kíku Mð.hkSðËerûkíkLke ÃkwÛÞríkrÚk WsðkR

økkuÄhk ¾kíku fhkÞwt ykÞkusLk¼ws, íkk.2

hk»xÙeÞ çkk¤ rð¿kkLk Ãkrh»kË-2011Lkku hkßÞ fûkkyu yk«kusuõxLke MÃkÄko LÞq yuMk nkRMfq÷-økkuÄhk S.Ãkt[{nk÷ {wfk{u hk¾ðk{ktykðu÷e níke, su{kt fåA rsÕ÷kLkkrsÕ÷k Mktðknf ykh.yu{.¼e{kýeLkk Lkuík]íð nuX¤ rsÕ÷k{kt ykMÃkÄko{kt ÃkMktË ÚkÞu÷e {kík]AkÞk fLÞkrðãk÷Þ-¼wsLke Ãkqòhk Yíkw Ãke. økúqÃk÷ezh yLku {køkoËþof rþûkf,Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ-LkkhkýÃkhLkk{kY çkh¾k rfhý økúqÃk ÷ezh yLku{køkoËþof òu»ke rs¿kkçkuuLk þuX. ðe.ze.nkRMfq÷-¼wsLkk ¼e÷zeðk¤k rníkuLÿøkúqÃk ÷ezh yLku {køkoËþof «¿kuþ

Ãke.ËðuLke níke.hkßÞ fûkkyu ¼køk ÷uðk ykðe

níke, su{kt hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{ktøkkuÄhk {wfk{u {kík]AkÞk fLÞkrðãk÷Þ-¼wsLke Ãkqòhk Yíkw Ãke.økúqÃk÷ezh yuLk {køkoËþof rþrûkf økkurn÷rMkØkÚko yuMk.Lke f]rík hkßÞ fûkkyu ÃkËÃkk{u÷e Au. íkuykuLku hk»xÙeÞ çkk¤rð¿kkLk Ãkrh»kËLkk rsÕ÷k Mktðknfykh.yu{. ¼e{kýe íkÚkk MknMktðknfQŠ{÷k yu[ íkÚkk yLÞ MkÇÞku nkŠËfþw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku nðu ÃkAe¼wðLkuïh {wfk{u ÞkuòLkkh hk»xÙeÞfûkkLke MÃkÄko{kt Ãký fåA rsÕ÷kLkwtLkk{ hkuþLk fhu íkuðe þw¼uåAkykuÃkrh»kË îkhk yÃkkR níke.

hk»xÙeÞ çkk¤ rð¿kkLkÃkrh»kËLke MÃkÄko ÞkuòR

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk Ãký fhkþu¼ws ,íkk. h

{wLÿk (Mk{k½ku½k) ®sËk÷ MkkuÃkkEÃkLke çkksw{kt økux Lkt. 1 ºkeò Ãkkfo{æÞu - 3Úke Ãk Mk{Þu {wLÿk fkhkuçkkheLkeh[Lkk fhðkLke nkuE rsÕ÷k «{w¾Sðý ze. òzuò, rsÕ÷k{tºke yhrðtËyu. [kinkýLke yæÞûkMÚkkLku yLkuËþhÚkrMktn òzuòLke WÃkrMÚkrík{kt yufr{®xøkLkwt ykÞkusLk fhu÷wt Au íku {wLÿkíkk÷wfkLkk MÚkkrLkf çkuhkusøkkh ¼kE

çknuLkkuLku çknku¤e MktÏÞk{kt nkshhnuðk ¼÷k{ý Au . su r{®xøk{kt{wLÿk íkk÷wfk{kt fkhkuçkkheLke h[LkkfhðkLke Au. su r{®xøk íkk. 4-1h-h011 hrððkhLkk hk¾ðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. fåA{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Wãkuøkku {kuxk«{ký{kt ykðe hÌkk Au Ãkhtíkw rþrûkíkçkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe {¤íke Lk nkuðkytøku Ãký [[ko fhkþu.

rsÕ÷k rþrûkík hkusøkkhMkt½Lke çkuXfLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu fkÞo¢{¼ws ,íkk. h

Mk{økú økwshkík Lkkøkh Ãkrh»kË({nk{tz¤)Lkk WÃk¢{u íkk. 1÷eòLÞwykhe, h011Lkk hrððkhLkk hkusy{ËkðkË ¾kíku Lkkøkh Þwðf /Þwðíkeyku {kxu “SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeMkt{u÷Lk” (ÃktËh)Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt Au. yøkkWLkk [kiË Mkt{u÷LkÚkfe 4Ãk00Úke ðÄw Þwøk÷ku ÷øLkøkútÚkeÚkeÃkhMÃkh òuzkÞk Au. yk Mkt{u÷Lk{kt¼køk ÷uðk {køkíkk nkuÞ íkuyku ykMkhLkk{k WÃkhÚke rðLkk{qÕÞuykðuËLkÃkºk {u¤ðe þfþu. MktMÚkkLkk«{w¾ Lkhuþ hkò íkÚkk [uh{uLk yYýçkq[ (økktÄeLkøkh) yLku {nk{tºke

Ä{uoLÿ ËuMkkE sýkðu Au fu, ¼hu÷kykðuËLkÃkºkku {kuzk{kt {kuzk íkk. h0-11-11Lkkt hkus MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[MkwÄe{kt s{k fhkððkLkk hnuþu.Lkhuþ[tÿ hk{«MkkË hkò, 4Ãk8,suXk¼kELke Ãkku¤, ¾krzÞk Ãkku. yku.Mkk{u, y{ËkðkË - 380001,MkwrLk÷ þwf÷, ze. çke. Íuz/yuMk/19ÃkøkktÄeÄk{, fåA, ¼híkfw{kh ðkuhk,ykX fkurx MÚkkLkf ÃkkMku, LkðkÃkwhkfåA. yíkw÷ {nuíkk, nkxfuþfkuBÃk÷uûk, yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku, ¼ws.fw. ßÞkurík ¼è,‘hksw’, 368, BÞwrLkrMkÃk÷ W{uËLkøkh fku÷kuLke, ¼ws.

Lkkøkh ÞwðkLkku {kxu SðLkMkkÚkeÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

ðiãu fhu÷k rþûký fkÞoLku ÞkË fhkÞwt¼ws, íkk.h

¼sLkk Lkkøkh ¿kkríkLkk nkxfuþMkuðk {tz¤ {rn÷k Ãkkt¾ îkhk fåALkksqLke ÃkuZeLkk fu¤ðýefkh rLkð]¥krLkheûkf yLku ¿kkríkLkk ÃkeZ ykøkuðkLk[iíkLÞ ðiãLkk Ëw:¾Ë yðMkkLkLkkMk{k[kh fåA{kt {¤íkkt srþûkýsøkík{kt Ëw:¾Lke ÷køkýe Vu÷kE níke.

Lkkøkh ¿kkrík ðíke yíkw÷ {nuíkk,Ãkrh{÷ Äku¤rfÞk, yrðLkkþ ðiã,ELÿðËLk AkÞk, hMkuLËw ðkuhk,Mkh÷kçkuLk AkÞk, {kr÷LkeçkuLkytíkkýe, h{kçkuLk þwf÷, ËeróçkuLk{nuíkk, ¼ihðeçkuLk ðiã sÞkhu rLkð]¥k

yk[kÞo Þw.ðe.MðkrËÞk, LkÞLk þwf÷,rþðþtfh Lkkfhu ytsr÷ ykÃke níke.ðiãyu fåA{kt rþûkýfkÞo{kt MkwtËh fkÞofhu÷wt níkwt, sÞkhu rþûkýfkÞoLke rðrÍx÷uíkkt íku Mk{Þ òíku rðãkÚkeoykuLku «&™kufhíkk yLku ytøkík æÞkLk ykÃkíkk íkuytøku LkkutÄðwt sYhe Au? fåA{kt MktMf]ík-rnLËe{kt Ãký {n¥ðLkku «[kh fÞkuoníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yufMk{Þu fåA{kt rþûkýLkwt «{ký ¾wçk sykuAw níkwt yuðk Mk{Þu rLkhûkhku íku{syÇÞkMk{kt Lkçk¤k nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷eÚkerþûký ykÃkðkLkwt fkÞo íkuykuyufÞwO níkwt.

fåALkk fu¤ðýefkhLku¼ws{kt ytsr÷ yÃkkE

yuMk.xe. zuÃkku{kt ÞkuòÞku fkÞo¢{¼ws, íkk.h

MLkun «ÞkMk ¼ws îkhk yuMk.xe.zuÃkku ¼ws{kt rðï yuEzTMk rËLkWsððk{kt ykÔÞku níkku, su{kt «Úk{MLkun «ÞkMk ¼wsLkk «kusfx ykurVMkh[uíkLk®Mkn fu.økkurn÷ îkhk ¼wsyuMk.xe. zuÃkkuLkk ðLkhks®MknLku huzheçkLk fkÞo¢{Lkwt WÆ½kxLk fÞwO.

yk fkÞo¢{Úke sLk Mkk{kLÞ{ktyu[ykEðe fuðe heíku Vu÷kÞ Au íku{syk hkuøk ykøk¤ ðÄw Lk Vu÷kÞ íku {kxuþwt Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu yLku su ÷kufkuyk hkuøkÚke Ãkerzík Auu íku{Lku Mkhfkhîkhk þwt MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu Auíku{s yk hkuøkÚke Ãkezkíkk ÷kufku ÷ktçkwSðLk Mkk{kLÞ ÷kufkuLke su{ Sðe þfuíku {kxuLke òøk]rík {kxu MLkun «ÞkMkLkkMkËMÞku y{eík yuLk. ËuMkkE, hksuþ

yu÷ økßsh, fuþhçkuLk [kðzk, fw.fkr{Lke {fðkýk, fw. Mðkrík{fðkýk, fw. nu{÷íkk Ãkh{khyuyuMk.xeLkk ík{k{ zÙkEðh íku{sftzfxh yLku yLÞ f{o[kheyku yLkuykðíkk síkk {wMkkVhkuLku huz heçkeLk÷økkðe níke. yk fkÞo¢{{kt yk{trºkíkyríkrÚk ¼ws yuMk.xe. zuÃkkuLkk {uLkushníkk. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLkuÔÞðMÚkk MLkun «ÞkMk ¼wsLkk hksuþyu÷. økßsh îkhk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt sýkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mk{økú ¼khík Mkrníkrðï{kt yuEzTÍ Vu÷kÞ hÌkku Au íÞkhuíkuLku yxfkððk {kxuLkk «ÞkMk YÃkufåA{kt Ãký Ëh ð»kuo rðï yuEzTÍrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

¼wsLke MktMÚkkyu rðïyuEzTMk rËLkLke Wsðýe fhe

rðrðÄ þk¤kLkk rþûkfku hÌkk WÃkÂMÚkík¼ws, íkk. h

¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíkuøkúqÃkþk¤kLkk yk[kÞo Ãkrhðkh îkhknkÚkeMÚkkLk þk¤kLkk yk[kÞo yLkursÕ÷k rþûkf Mk{ksLkk «{w¾hr~{fktík ÃktzâkLkwt rLkð]r¥k MkL{kLkfhðk{kt ykðu÷wt níkwt. íku{s þk¤k Lkt.10Lkk yk[kÞko ntMkkçkuLk òu»ke, rLkð]¥krsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yu. fu.AkÞkLkwt Ãký yr¼ðkËLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku LkkÞçk rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe VV÷, íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkf Mkk{ík ðMkhk, fåArsÕ÷k {tz¤eLkk «{w¾ «¿kuþ AkÞk,íkk÷wfk {tz¤eLkk «{w¾ ËþhÚk fkÃkze,çke. ykh. Mke fku. ykurzoLkuxh ¼qÃkuþøkkuMðk{e nksh hÌkk níkk. ¼wsíkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf Mk{ksLkk«{w¾ ðMktík økkuhu íku{Lke MkuðkykuLku

rçkhËkðe níke. ¼ws íkk÷wfkLkk ík{k{økúqÃkþk¤kLkk yk[kÞkou WÃkrMÚkík hnerLkð]r¥k þw¼uåAk ÃkkXðe níke.Ãkt[kÞíkLkk {nuþ økkuMðk{e,sÞðehrMktn òzuò MkrníkLkkykuyuMknÞkuøk ykÃÞku níkku. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk hksuþ økkuh íkÚkk yk¼khrðrÄ{nuþ økkMðk{eyu fhu÷e níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{ktAuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke «kÚkr{frþûkýLkwt Míkh ô[w ykÔÞw Au. su{ktMkkiÚke {kuxku Vk¤ku rþûkfkuLkku hÌkku Au.íÞkhu ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkktrþûkfku yLÞ rþûkfku {kxu Ãký{køkoËþoLk yLku {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe÷køkýe yk «Mktøku òuðk {¤e níke. íkkurLkð]ík ÚkÞu÷k yrÄfkhe íku{srþûkfkuyu fhu÷e fk{økeheLku ÞkË fhkE níke.

fåALkk rLkð]¥k yrÄfkheykurþûkfkuLkwt MkL{kLk ÞkuòÞwt

¼wssÞu»Xe ¿kkrík òuøk

LkkLkíkk - fkuxk (hksMÚkkLk) {æÞufw¤Ëuðe ÷ªçkò {kíkkSLke {qríkoMÚkkÃkLkk rîíkeÞ ÃkkxkuíMkð íkk. Ãk-1híkÚkk 6-1hLkk Mk{Mík sÞu»XeMk{ksLke WÃkrMÚkrík{kt rðrðÄ Äkr{offkÞo¢{ku.‘Lkunð]tË’ {rn÷k {tz¤îkhk ÷øLkLkk 133{kt MkwnkøkþýøkkhLkk yÃkoý rðrÄ {kxuyku{fkhuïh {trËh, {tøk÷{T [khhMíkk ¾kíku ¼køkðík fÚkkLke Ãkqýkonwrík«Mktøku íkk. 3-1hLkk Mkðkhu 11 f÷kfuMkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík.

yshk{h Mkt«ËkÞøkwYøkkrË ÷ªçkze ¾kíku çkLkLkkheLkðfkh MkkÄLkkÃkeX {kxu, økåALkkÞf¼kð[tÿS Mðk{e «urhík 11 fhkuzLkðfkh {nk{tºk yk÷u¾Lk yr¼ÞkLkytíkøkoík su{Lke çkwf÷ux Ãkhík fhðkLkeçkkfe nkuÞ íku{ýu íkkífkr÷f søkËeþ{nuíkk siLk ¼ðLk íku{s ¼ws A fkurxMkt½ ykurVMk ík¤kðþuhe, ¼khík{urzf÷ MxkuMko, rLkríkLk {urzf÷ MxkuMko,{kuxk zu÷k ÃkkMku Ãkhík fhe ÃkwhMfkh{u¤ðe ÷uðku.Lkkøkrhf Mkthûký rËLk ¼ws Mkuðk {tz¤ îkhk Lkkøkrhf MkthûkýrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku íkk. Ãk-1hLkk Mkktsu Ãk.30 Úke Mkuðk¼kðesuXk÷k÷¼kE X¬hLkwt rðþu»k çknw{kLkÚkþu. rLkçktÄ MÃkÄko{kt {khe LkkøkrhfíkhefuLke þwt Mkuðk fhe þfwt ? yk {kxuh{kçkuLk þwf÷ yøkh ¼ihðeçkuLkðiãLkku MktÃkfo fhþu.òÞLxMk yuõÞw«uMkh

òÞLxMk økúqÃk ykuV ¼ws îkhk Mkku{íkÚkk þw¢ðkhu òÞLxMk nku÷,ðÄo{kLkLkøkh {æÞu rLk:þwÕfyuõÞw«uMkh rLkËkLk íkÚkk MkkhðkhfuLÿ{kt nkÚkÃkøk, f{h, MkkÞrxfk,yMÚk{k, yuMkezexe, Ãkux, ÃkuþkçkLkkhkuøkku íku{s nkxo «kuç÷u{ rðøkuhu suðkhkuøkku{kt rLk»ýkík ÚkuhkrÃkMxku îkhkMkkhðkh Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30Ëhr{ÞkLk.Lkkuzu Þwðk økúqÃk Mk{ksyr¾÷ fåA Lkkuzu Þwðk økúqÃk Mk{ks -¼ws îkhk r¢fux xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhu÷wt Au. íkku yk zu xqLkko{uLx{kt Ëhuføkk{kuLke Lkkuzu Mk{ksLke r¢fux xe{kuLkuyk{kt ¼køk ÷uðk ykÞkusf Lkkuzu{wMíkkf yLku Lkkuzu yS{ ¼wsLkku MktÃkfofhu íkuðwt sýkðkÞwt Au.hkuÃkkykuLkwt {Vík rðíkhý{kLkðßÞkuík MktMÚkk yLkuðLkrð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkw÷Mke(Akuz)Lkk hkuÃkkykuLkwt rLk:þwÕf rðíkhý

íkk. 4-1hLkk Mkktsu 4 ðkøÞu Xkfh{trËh (sqLkkðkMk) {kÄkÃkh yLku MkktsuÃk ðkøÞu s÷khk{ {trËh,{nkðehLkøkh, {kÄkÃkh {æÞu íkw÷MkehkuÃkkykuLkwt rðíkhý fkÞo¢{ Þkuòþu.[kuÚkk ðøkoLkk f{o[khe fåA Ãkt[kÞík [kuÚkk ðøko f{o[khe{tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 18-1hLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk¼k¾tz {æÞuMkðkhu 11-30 f÷kfu {¤þu, su{ktrnMkkçkku yLku f{o[kheykuLkk «&™kuyLku {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke {wÆík ÃkqýoÚkíkkt nkÆuËkhkuLke ðhýe ytøkuLke «r¢ÞknkÚk Ähkþu. MkkÚku ðøko - 4{ktÚke ðøko -3{kt çkZíke Ãkk{Lkkhk f{o[kheykuLkwtMkL{kLk fhkþu.økwshkíke ¼k»kk íkk÷e{rsÕ÷kLke þk¤kykuLkk økwshkíke rð»kÞþe¾ðíkk rþûkfku {kxu íkk. Ãk-1hÚke7-1h Ëhr{ÞkLk ‘økwshkíke ¼k»kkMktðÄoLk’Lke íkk÷e{Lke íkkhe¾{ktVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. íkk. 1Ãk-1hÚke 17-1h (1) ¼[kW - hkÃkh{kxu yu[. ze. ze. fLÞk rðãk÷Þ,(h) yçkzkMkk, Lk¾ºkkýk, ÷¾Ãkík{kxu xe. ze. ðu÷kýe fLÞk rðãk÷Þ,Lk¾ºkkýk, (3) ¼ws íkk÷wfk {kxuELÿkçkkE økÕMko nkEMfq÷, (4){ktzðe - {wLÿk {kxu MkkhMðík{TMkt[kr÷ík nkEMfq÷, fkuzkÞ íkÚkk (Ãk)ytòh - økktÄeÄk{ {kxu su. yuMk.ykËþo fLÞk rðãk÷Þ, økktÄeÄk{¾kíku Mkðkhu 9Úke Mkktsu ÃkLkku hnuþu.

økktÄeÄk{÷kunkýk {rn÷k {tz¤ykrËÃkwh ÷kunkýk {rn÷k {tz¤LkkWÃk¢{u rðrðÄ ¿kkríkLke ¼røkLkeyku{kxu ‘ðMkkýkT MÃkÄko’ (rþÞk¤w Ãkkfðøkuhu) íkk. 3-1hLkk Mkktsu 4 Úke 6ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk{nksLkðkze ¾kíku (ðkLkøke ½huÚkeçkLkkðeLku ÷kððe.) ðÄw {krníke {kxu{tºke LktrËLke MkkuíkkLkku MktÃkfo fhðku.

MÃke[ÚkuhkÃke fuBÃkçkk¤fLkku Wt{h «{kýu ¼k»kk - rðfkMkLk nkuðku, íkkuíkzkÃkýwt, yMÃk»x Wå[kh,Ãkuhk÷eMkeMkðk¤k çkk¤fku íkÚkkÔÞrfíkyku {kxu rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkíkk. 4-1hLkk çkÃkkuhu 1h Úke hËhr{ÞkLk fwMkw{çkuLk fktrík÷k÷ ËurZÞknkurMÃkx÷, Mðkr{LkkhkÞýAkºkk÷ÞLke çkksw{kt, ykrËÃkwh¾kíkuLkku MktÃkfo fhðku.

{ktzðe{ktzðe{kt ykt¾ rLkËkLkzuð÷kuÃk{uLx yuLz rh[Mko MkuLxh îkhkntMkfYýk MðkMÚÞ ÃkrhÞkusLkkytíkøkoík ykt¾Lkk fBÃÞwxhhkEÍTzLktçkh fkZeLku [~{k íkËLk £eykÃkðkLkku fuBÃk íkk. Ãk-1hLkk

fuþððkze, LkðkÃkhk {æÞu Mkðkhu 10Úke h Ëhr{ÞkLk.{nuïhe Mk{qn÷øLk

ík]íkeÞ fLÞk ðýs Mk{qn÷øLkLkwtykÞkusLk íkk. 30-1Lkk íkk. 31-1hMkwÄe rnhS {kíktøk, fkLkS swðz,rËLkuþ {wArzÞkLkku MktÃkfo fhðku.

siLk Þwðf {tz¤íkk. 3-1hLkk çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu{ktzðe ÃkktshkÃkku¤ {æÞu økkÞkuLku ¼qMkkuíkÚkk økku¤ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk.yLkwËkLk {kxu rLkríkLk økktÄe, çktËhhkuz, MktÃkfo

þçke÷u LÞkÍunwMkuLkþneËu fhçk÷k nÍhík E{k{nwMkuLk(h. y.)Lke ÞkËu þnkËík{kt yufíkkøkúqÃk - {ktzðe îkhk íkk. 3-1hLkk MkktsuyMkh Lk{ks çkkË {åAeÃkeX {æÞuLkqhkLke {køko WÃkh ykðu÷e [¬e ÃkkMkuþçke÷u LÞkÍ nwMkuLkLkku fkÞo¢{

{Mfk nkurMÃkx÷Mkðo Mkuðk Mkt½ (fåA) ¼ws Mkt[kr÷íkyuLfhðk÷k sLkh÷ nkurMÃkx÷{Mfk{kt Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1íkÚkk Mkktsu 3 Úke 6 ykt¾Lkk MksoLk zku.MkíÞ{ økýkºkk ykt¾Lkk ËËeoykuLkeíkÃkkMk fhe hkníkËhu ykuÃkhuþLk fheykÃkþu. Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke 6nkzfkLkk MksoLk zku. yrïLk LkkzfýeonkzfkLkk ËËeoykuLke íkÃkkMk fhþu.

zwtøkhÃkkt[k¤k çkuXfËuðÃkh ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{ks zwtøkh- Ãkkt[k¤k 3Ãk, økk{ {kuxk ÞûkrðMíkkhLkk Mk{ksLke fkhkuçkkhe r{®xøkíkk. 4-1hLkk çkÃkkuhu 3 ðkøÞu ËuðÃkh{æÞu økkuMðk{e þtfhrøkrh LkÚkwrøkrhLkkrLkðkMkMÚkkLku.

Lk¾ºkkýk÷¾Ãkík Ãkw»fýko çkúkñýsLkh÷ r{®xøk íkk. 4-1h hrððkhuçkÃkkuhu 3 f÷kfu Lk¾ºkkýk {æÞuh{uþ¼kE òu»keLkk rLkðkMkMÚkkLku ËhufMkÇÞkuLke WÃkrMÚkrík.

yçkzkMkkrðÄkLkMk¼k {íkËkhÞkËeLkr÷Þk : rðÄkLkMk¼k {íkËkhÞkËeLkeíkk. 1-1-h01hLke ÷kÞfkíkLkerMÚkríkyu ¾kMk MkwÄkhýk fkÞo¢{ytíkoøkík {íkËkh ÞkËe fk{u ík{k{ çke.yu÷. yku. Lke íkk. 3-1hLkk çkÃkkuhLkk1Ãk.00 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe,Lkr÷Þk {æÞu WÃkrMÚkrík.

sðknh rðãk÷Þzw{hk (íkk. yçkzkMkk) yøkkWyÇÞkMk fhe økÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxuyrÄðuþLk íkk. 4-1hLkk Mkðkhu10.30 f÷kfu rðãk÷Þ ¾kíku.

Ãknu÷e çkhV ð»kko : [eLkLke hksÄkLke çkurÍøk{kt {kiMk{Lke «Úk{ çkhV ð»kko ÚkE níke. çkurÍtøk{kt LkkøkrhfkuÚke¼hu÷ hnuíkk Ãkkfo yufË{ Mkq{Mkk{ çkLke økÞku níkku.

{w÷kfkík : yuÃk÷ ftÃkLkeLkk MknMÚkkÃkf MxeVLk ðkuÍrLkykfu Mk{økú rðïLkk xku[Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMkLkk LkuxðfoÞtøk «urMkzuLxTMk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk yk{tºkýLku Ãkøk÷u ¼khík{kt çkUøkk÷whwLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. (yuyuVÃke)

økwVíkuøkw : ðku®þøxLk zeMke ¾kíku ßÞkuso ðku®þøxLk ÞwrLkðŠMkxe{kt rðï yuEzTMk rËLk rLkr{¥ku ykÞkursík yuffkÞo¢{{kt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu økkrÞfk yLku feÃk y [kEÕz y÷kEðLke Mkn MÚkkÃkf yuÂÕMkyk fe MkkÚkuðkík[eík fhe níke.

¼khíkeÞ Þkuøk økwhwLkku rþ»ÞMkk{u 10 ÷k¾ zkì÷hLkku Ëkðku

LÞq Þkìfo, íkk.2y{urhfk{kt fhkuzÃkrík ¼khíkeÞ

Þkuøk økwhwyu íkuLke rðrþü ‘rð¢{Þkuøk’ MxkE÷Lke Lkf÷ fhðk çkË÷íkuLkk ¼qíkÃkqðo rþ»Þ Mkk{u 10 ÷k¾zkì÷hLkku Ëkðku {ktzâku Au. ykrðrþü Þkuøk{kt 105 rzøkúeVuhLkrnx Y{{kt ðfoykWxTMkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷fkíkk{ktsL{u÷ rð¢{ [kiÄhe ‘rð¢{Þkuøk’Lkk MÚkkÃkf Au yLku íku{ýuíku{Lkk rðrþü nkux Þkuøk õ÷kMkLkkfkuÃkehkEx {u¤ðu÷k Au.

fkuÃkehkExLkk ¼tøk çkË÷fur÷VkuŠLkÞkLke yuf yËk÷ík{ktfhðk{kt ykðu÷k fuMk{kt 65 ð»keoÞ[kiÄheyu 10 ÷k¾ zkì÷hLkkLkkýkfeÞ LkwfMkkLkLke {køkýe fhe AuyLku Vuzh÷ ssLku íkuLkk ¼qíkÃkqðo

rðãkÚkeo økú uøk økw{wrMkyku îkhkMÚkkrÃkík ‘Þkuøk xw Ä ÃkeÃk÷’ ÃkhMk{kLk nkux Þkuøk õ÷kMk ykìVhfhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk {ktøk fheníke. [kiÄheyu Ëkðku fÞkuo níkku fuøkw{wrMkykuLkku Þkuøk MxwrzÞku‘xÙurzþLk÷ nkux Þkuøk’ õ÷kMk ykìVhfhu Au, su {q¤¼qík heíku ‘rð¢{Þkuøk’ Au. yk Þkuøk{kt 105 rzøkúe‘xku[oh [uBçkh’{kt 26 ÞkuøkytøkrðLÞkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.økw{wrMkykuLkk Þkuøk õ÷kMkrðãkÚkeoykuLku rð¢{ Þkuøk suðk sðkíkkðhý{kt ÞkuøkLkku yÇÞkMk fhkðuAu yLku yuf Mk{kLk «fkhLkku ÷k¼Ãkqhku Ãkkzu Au. íku{Lkk Ëkðk{kt[kiÄheyu ykûkuÃk fÞku o níkku fu,økw{wrMkykuyu íku{Lke MkkÚku yuðk fhkhfÞko níkk fu yLÞkuLku ÞkuøkLke MxkE÷

þe¾ðíke ð¾íku íku rð¢{ Þkuøk çkúkLzyLku xÙuz{kfoLkku WÃkÞkuøk Lknª fhu.Ëkðk {wsçk rð¢{ ELMxÙõxh íkhefu«{krýík ÚkðkLkku ¾[o 10,000zkì÷h sux÷ku ÚkkÞ Au. rð¢{ Þkuøkõ÷kMk yk Þkuøk {kxu 25 zkì÷h [ksofhu Au ßÞkhu økw{wrMkykuLke Þkuøk[uELk MxwrzÞku yk s õ÷kMk {kxu 8zkì÷h [kso fhu Au. [kiÄheLkk ðfe÷hkuçkxo røk÷¢uMxu sýkÔÞwt níkwt fu, yufíkÃkkMkfkh íkhefu íku{ýu økw{wrMkykuLkkõ÷kMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke, surð¢{ Þkuøk õ÷kMkLke r{hh E{usMk{kLk Au. økw{wrMkykuyu ð»ko2006{kt LÞq ÞkìfoLkk EMx rð÷us{kt‘Þkuøk xw Ä rÃkÃk÷’Lke þYykík fheníke. yk [uELk nk÷{kt þnuh{ktíku{s fur÷VkuŠLkÞk yLku Mkeyux÷{ktÃkkt[ MxwrzÞku Ähkðu Au.

økw{wrMkyku Ãkh ‘rð¢{ Þkuøk’Lkk fkuÃkehkEx ¼tøkLkku ykûkuÃk

{wtçkE{kt Ãkku÷eMk SÃk{kt çkkhøk÷o MkkÚku ÔÞkÃkkhe ÍzÃkkÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.2Ãkku÷eMk {kxu ÷ktALk YÃk yuf

½xLkk{kt {wtçkR{kt Ãkku÷eMk SÃk{ktyuf çkkh øk÷o MkkÚku htøkhur÷Þk{Lkkðíkkt yuf ÔÞkÃkkheLku zuÃÞwxefr{þLkh ykìV Ãkku÷eMku òíku sÃkfzâku níkku. ðÄkhu yk½kíksLkfðkík íkku yu níke fu yuf fkuLMxuçk÷íkuLke [kufe fhíkku SÃk{kt çkuMke hÌkkuníkku. òufu, Ãkku÷eMku s Ãkku÷eMkLkufkÞËkLkwt ¼kLk fhkðeLku íkuLku MkMÃkuLzfÞko níkk.

çkwÄðkhu hkºku ÍkuLk 3Lkk zuÃÞwxefr{þLkh ykìV Ãkku÷eMk rfþkuh òÄðLkkRx zâwxe Ãkh níkk yLku íku{ýu hkºkuçku f÷kfu MkuLkk ¼ðLk ÃkkMku ykðu÷kyu÷S fhkuz fkuLkoh ÃkkMku Ãkkfofhðk{kt ykðu÷e yuf SÃk òuR níke.

íkuyku suðk [u®føk {kxu SÃk{ktÚkeQíkÞko fu íkhík s Mkk{u Q¼u÷eSÃk{ktÚke yuf {kýMkLku íku{ýuQíkheLku ¼køkíkk òuÞk. ÃkAe íku{ýuSÃkLkku Ëhðkòu ¾kuÕÞku íkku yu{kt 57ð»koLkk yuf Ãkwhw»k MkkÚku 27 ð»koLkeyuf {rn÷kLku òuRLku íkuykuykùÞo[rfík ÚkR økÞk. íku{LkurþðkS Ãkkfo Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÃkqAÃkhA {kxu ÷R sðk{kt ykÔÞkíÞkhu ¾çkh Ãkze fu yu Akufhe çkkhzkLMkh níke yLku rçkÍLkuMk{uLk yuSÃk{kt zâwxe fhíkkt fkuLMxuçk÷yuMk.yu{. {kuhuLku yku¤¾íkku níkku.yk ðknLk rMkrLkÞh RLMÃkuõxhçkkçkwhkð økkrðíkLku Vk¤ððk{ktykðu÷wt níkwt. ÔÞkÃkkheyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, {kuhuyu økkrðíkLku

ËkËh íku{Lkk ½hu {wfeLku ðknLkÃkkuíkkLke MkkÚku ÷R økÞku níkku yLkuyuf çkkh øk÷oLku íku{Lke MkkÚku SÃk{ktçkuMkkze níke. yk çkÒkuLke Mkk{u çkkuBçkuÃkku÷eMk yuõxLke f÷{ 110 nuX¤ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au.Ëhr{ÞkLk zeMkeÃke òÄðu ykÃku÷krhÃkkuxoLku ykÄkhu fr{þLkh yLkwÃkÃkxLkkÞfu {kuhuLku MkMÃkuLz fÞko níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ¼khík{kt rËðMkuLku rËðMku økwLkk¾kuheLkku yktf W[ku[zíkku òÞ Au. íku{kt Ãký ¾kMk fheLku¼khíkLkk {uxÙku rMkxe fne þfkÞ yuðkçkUø÷kuh, rËÕne, {wtçkE, f÷fíkkMkrníkLkk þnuhku{kt rËLk«ríkrËLkçk¤kífkhLkk çkLkkðku çkLkíkk s hnuAu. íÞkhu, yk rfMMkku {wtçkE{kt xkufykuV Ä xkWLk çkLke økÞku Au.

ðuÃkkheLke MkuõMk÷e÷kLke [kufe fhíkku fkuLMxuçk÷ MkMÃkuLz

MÃkuLk{kt Ãký çkuhkusøkkheAuÕ÷k 15 ð»koLke xku[ W5h(yusLMkeÍ) {urzÙz, íkk. 2

nk÷{kt ykŠÚkf fxkufxeLkk uMkk{Lkku fhe hnu÷kt MÃk uLk{ktçkuhkusøkkheLkku yktfzku AuÕ÷kt 15ð»koLke xku[Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[eøkÞku Au, su nk÷{kt Ëuþ{kt h[kÞu÷eLkðe Mkhfkh {kxu yuf ÃkzfkhsLkfçkkçkík Au. Mk¥kkðkh yktfzk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu LkðuBçkh{ktçkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 59,536(1.37 xfk) ðÄeLku 44.2 ÷k¾÷kufkuLke ÚkR níke. nk÷{kt MÃkuLk{ktfLÍðuorxð ÃkkuÃÞw÷h Ãkkxeo Mk¥kk Ãkhykðe Au ík uýu Mk¥kkYZMkkurMkykr÷xTMkLku nzMku÷eLku Mk¥kkÃkh fçòu s{kÔÞku Au. nðu íkuLkeMkk{u çkuhkusøkkheLke MktÏÞk ½xkzðkWÃkhktík ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku Ãkkxu

÷kððkLkku Ãký Ãkzfkh Au. ÃkkuÃÞw÷hÃkkxeoLkk Lkuíkk {urhykLkku hkòuÞu 21LkðuBçkhu ðzk«ÄkLk íkhefu þÃkÚk÷eÄk níkk. íku{ýu çkuhkusøkkheLku Ëqh

fhðkLke çkkçkíkLku ÃkkuíkkLke Mkhfkh{kxu yrøkú{íkkLkk Äkuhýu æÞkLk{kt÷uþu. íkuLke MkkÚku íkuyku MÃkuLkLke ònuh¾kÄ ½xkzðk {kxu ykÃku÷k ð[LkLku

Ãkqýo fhðk fux÷kf Ãkøk÷kt ÷uðk{¬{ Au.

©{ {tºkk÷ÞLke økýíkheLkerðr¼Òk ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fhíkeLkuþLk÷ MxurxÂMxõMk RÂLMxxâwxusýkÔÞwt Au fu ºkeò ºký {rnLkk{ktçkuhkusøkkheLke MktÏÞk yøkkWLkk ºký{rnLkkLkk 48.34 ÷k¾Úke ðÄeLku49.78 ÷k¾u Ãknkut[e økR Au. ykyktfzkykuLku ykÄkhu òuRyu íkkuºkeò ºký {rnLkk{kt çkhkusøkkheLkkuËh 15 ð»koLke xku[Lke MkÃkkxe21.52 xfkyu Ãknkut[e økÞku Au.nk÷{kt ík u {kuxk ykiãkurøkff]íkËuþku{kt xku[ Ãkh Au. 2008{kt«kuÃkxeoûkuºkLkku ÃkhÃkkuxku Vqxíkkt Ëuþ{tËe{kt MkÃkzkÞwt níkwt yLku ÷k¾ku÷kufku çkuhkusøkkh ÚkÞk níkk.

LkðuBçkh{kt 59,536 çkuhkusøkkh ðæÞk, fw÷ 44.2 ÷k¾ ÷kufku çkufkh

[ktËeLkk íkkh{ktÚke çkLku÷k rðïLkkMkkiÚke {kU½k þq 14 ÷k¾{kt ðu[kÞk

LÞq Þkufo, íkk. 2hkush rðrðyhu ð»ko 1962{kt

EhkLkLkk þkn MkkÚku ÷øLk fhLkkhr«LMkuMk MkkuhkÞk {kxu çkLkkððk{ktykðu÷kt Ãkøkh¾kt ftÃkLkeyu íkksuíkh{kt19,750 Þwhku (ytËksu 26,629zku÷h yux÷u fu ÷øk¼øk 14 ÷k¾YrÃkÞk{kt )Lke yÄÄÄ ®f{íku ¾heËe÷eÄk Au.

ykX ð»ko yøkkW xkuzLkk {kr÷frzyuøkku zuÕ÷k ðkÕ÷u îkhk ÃkwrLkŠsrðíkfhðk{kt ykðu÷ £uL[ ÷õÍheyuMkuMkheÍ nkWMk hkush rðrðyhu30{e LkðuBçkhu £kLMk{kt ykÃkøkh¾ktLkk rzÍkELkh hkushrðrðyhLkk ÔÞÂõíkøkík f÷uõþLkLkenhkS{ktÚke yk Ãkøkh¾kt ¾heËe÷eÄk níkk. rzÍkELkh hkush

rðrðyhu ÂMx÷uxku ne÷Lkwt MktþkuÄLkfÞwO níkwt. LkkLke Ãkøkh¾ktLke rn÷

MkkÚkuLkk yk Ãkøkh¾kt [ktËeLkk íkkhíkÚkk xkuÃkkÍLkk ¼hík¼hu÷kt Au. ykÃkøkh¾ktLke nhkS{kt rð¢{sLkf

®f{ík WÃkS níke. {kuLkrMkyhrðrðyhLkk ÔÞÂõíkøkík f÷uõþLkLkuy¾trzík hk¾ðkLkk «ÞkMkLkk¼køkYÃku íkuLku yLÞ rçkzMkoLku ðu[ðkLkkçkË÷u zuÕ÷k ðkÕ÷u, ykŠxÂMxfrzhuõxh çkúwLkku r£MkkuLke yLku çkúkLzyuBçkuMkuzh ELkuMk ze ÷k £uMkkLsuLkuMk{kðíke hkush rðrðyh xe{u £uL[þq VuzhuþLk yLku £uL[ Mxux MkkÚkuòuzký fÞwO níkwt yLku £uL[ Mkhfkh ykf÷ufTþLkLke {kuxk¼køkLke ðMíkwyku¾heËe ÷eÄe níke, su{kt yur÷ÍkçkuÚkxu÷h yLku ßnkuLk ÷eLkkuLk {kxurzÍkELk fhðk{kt ykðu÷ktÃkøkh¾ktLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt s yufòýeíke ftÃkLkeyu {kºk yuf zku÷hLkerft{íku çkqx ðu[ðkLke ònuhkík fhe Au.

yk Ãkøkh¾kt EhkLkLkkt hkýe MkkuhkÞk {kxu çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk

ykr{h ¾kLk ½h Lknet yk¾e MkkuMkkÞxe ¾heËþu

{wtçkR, íkk.2ykr{h ¾kLk Mkr[Lk íkUzw÷fhLke

çkksw{kt çk tøk÷ku þkuÄe hÌkk unkuðkLkk ynuðk÷økÞk MkÃíkknu shsq ÚkÞk níkk. nðuyu{ òýðk {éÞwtAu fu ykr{h ¾kLkyuLkk Lkðk ½h{kxu yk¾eM k k u M k k Þ x e¾ h e Ë ð k L k eðuíkhý{kt ÃkzâkuAu. yk MkkuMkkÞxe¾heËe ykr{h¾kLk íku{kt s ÃkkuíkkLkk u çktøk÷kuçkLkkðþu. ykr{h ¾kLku çkktËhk{ktMkr[Lk ík Uz w÷fhLkk çk tøk÷kLkeykswçkksw ½ýk Ã÷kux þkuæÞk níkkÃký íkuLku òuRíkku níkku yuðku Ã÷kux{éÞku Lknª. Auðxu ykr{h ¾kLku

yk¾e Lk u yk¾e Mkk uMkkÞxe¾heËðkLkk u rLkýoÞ ÷eÄku Au.ykr{h ¾kLkLkku MxkV 20Úke 30

^÷ux ÄhkðíkeMkkuMkkÞxe þkuÄe hÌkkuAu. ykr{h ¾kLkyk¾e Mkk uMkkÞxe¾heËeLku íkuLku ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLk{kt VuhðeLkk¾ðk {køku Au yÚkðkíkk u yu Mkk uMkkÞxeLk w trçk®Õzøk íkkuzeLku íÞktçktøk÷ku çkLkkððk RåAuAu. {ÂÕx MxkuheyuÃkkxo{uLxLkku fLMkuÃx

n{ýkt n{ýkt òuðk {¤u Au. MktsÞË¥k ÃkkuíkkLkk ºký ^÷kuh Ähkðu Auíkku «kuzâwMkh ykLktË Ãktrzík ÃkkuíkkLkw tËMk {k¤Lkw t yuÃkkxo{uLx sqnwrðMíkkh{kt swnq rs{¾kLkk Mkk{uÄhkðu Au.

ykr{hLkku MxkV 20Úke 30 ^÷ux Ähkðíke MkkuMkkÞxe þkuÄe hÌkku Au

hkus yuf MkVhsLk ¾kykuyLku fku÷uMxÙku÷Úke çk[ku

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk. 2íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf

yÇÞkMk yLkwMkkh hkus yufMkÃkhsLk ¾kðkÚke fku÷uMxÙku÷Lkwt«{ký ½xkze þfkÞ Au. yk WÃkhktíkMkVhsLk {rn÷kyku{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt«{ký ½xkze íku{Lku zkufxhÚke Ëqhhk¾ðk{kt {ËË fhu Au yLku ðsLkÃký ½xkzu Au. V÷kurhzk MxuxÞwrLkðŠMkxeLkkt LÞxÙeþeÞLk,Vqz yLkuyuõMkMkkoRÍ MkkÞLMk rð¼køkLkkt«kuVuMkh yLku yæÞûk çkunhk{ yu[.yso{uLzeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkVhsLk¾hu¾h yuf yËT¼qík V¤ Au. íku¾LkeòuÚke Mk{]æÄ nkuðk WÃkhktík íkuLkkyLÞ ÷k¼ku Ãký Au.

«kýeyku Ãkh fhðk{kt ykðu÷kMktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fuMkVhsLk r÷rÃkz {uxkçkku÷eMk{{ktMkwÄkhku fhu Au yLku «ku-RLkVT÷u{uxhe{ku÷uõÞwÕMkLkkt WíÃkkËLk{kt ½xkzku fhuAu. yk yÇÞkMk nuX¤ 45Úke 65

ðÞLke 160 {rn÷kykuLku ykðhe÷uðk{kt ykðe níke. su{kÚke yufswÚkLku Ëhhkus 75 økúk{ MkVhsLkyuf ð»ko MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.sÞkhu çkeò swÚkLku yuf ð»ko MkwÄeËhhkus Mkwfku {uðku ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. 3,6 yLku 12 {kMkLkkt ytíkuçktLku swÚkLke {rn÷kykuLkkt ÷kuneLkktLk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. MkVhsLk¾kLkkhe {rn÷kyku{kt fku÷uMxÙku÷Lkkt«{ký{kt 23 xfkLkku ½xkzku òuðk{éÞku níkku. MkVhsLk ¾kLkkhe{rn÷kyku{kt r÷rÃkznkRzÙkuÃkuhkuõMkkRzLkkt Míkh{kt Ãký½xkzku ÚkÞku níkku. «kuVuMkhu sýkÔÞwtníkwt fu yøkkW {u Äkhýk fhe Lk níkefu MkVhsLk ¾kðkÚke fku÷uMxÙkuu÷Lkkt«{ký{k ½xkzku ÚkR þfu Au.ykMktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fuMkVhsLk ¾kLkkhe {rn÷kykuLkwt ðsLkÃký ðæÞwt Lk níkwt. ðkMíkð{kt íku{LkkðsLk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

{rn÷kyku{kt ðsLk ½xkzðk{kt MkVhsLk yõMkeh

‘çkex Ä ykuzTMk’ yuðkuzo : nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yur÷Mk Eðufur÷VkuŠLkÞkLkk rçkð÷eo rnÕMk ¾kíku r[ÕzÙLMk rzVuLMk VtzTMkLkk 21{k ðkŠ»kf‘çkex Ä ykuzTMk’ yuðkuzo Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yuðkuzo Mk{khkun : òýeíke {kuz÷ yLku fku-nkuMx {ku÷e furh{u ÷kMkðuøkkMk{kt yuf yuðkuzo Mk{khkun{kt nkshe ykÃkeLku MkkiLkwt ykf»koýLkwt fuLÿçkLke níke. (yuyuVÃke)

økúux ¾÷e : rðï fwMíke MÃkÄko (WWE) Lkk MÃkÄof økúux ¾÷e íkhefu òýeíkk rË÷eÃk rMkt½u {wtçkE ¾kíku ‘xÙurztøkfkzo øku{’Lkk «kht¼u çkk¤fku MkkÚku ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 2011 15økktÄeÄk{

økktÄeÄk{,íkk.2ftz÷k LkSf hu÷ðu ÍqtÃkzÃkèe{kt økík{kuze hkºku

ykøk ¼¼qfíkkt yuf MkkÚku 17 ÍqtÃkzk Mk¤økeLku¾k¾ ÚkR økÞk níkk. ykøkLkk fkhýu ÍqtÃkzÃkèeLkkhneþku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e økR níke.

ÍqtÃkzk{kt Ãkh«ktíkeÞ ÃkrhðkhLke ík{k{½hð¾he yLku hkufz hf{ Ãký Mk¤øke síkkt yufMkkÚku 17 Ãkrhðkh çku½h çkLÞk níkk. VkÞh

rçkúøkuz MxkVu Mkíkík ËkuZ f÷kfLke snu{íkLkk ytíkuykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe ykøkLku ykøk¤ «Mkhíkeyxfkðe níke.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kó rðøkík{wsçk ftz÷k økwYîkhk ÃkkMku ykðu÷e hu÷ðuÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkk hk{w MkŠíkf Äkuçke Lkk{LkkWrzÞkLkku ÞwðkLk økík hkºku ÃkkuíkkLkk ÍqtÃkzk{kt{eýçk¥ke Mk¤økkðe ÍqtÃkzwt çktÄ fhe þkf¼kS

÷uðk økÞku íku Ëhr{ÞkLk {eýçk¥keLkk fkhýu ÍqtÃkzwtMk¤øke økÞwt níkwt. hk{w ÄkuçkeLkk ÍqtÃkzkLke ÷økku÷økykðu÷k yLÞ 17 ÍqtÃkzk{kt ykøk «Mkhe síkktíkuLkk hneþku çknkh Ëkuze Lkef¤e økÞk níkk yLkuykøk çkqÍkððk «ÞkMk nkÚk ÄÞko níkk Ãký ykøkðÄwLku ðÄw «Mkhíke síkkt VkÞh rçkúøkuz MxkVLkuòý fhðk{kt ykðíkkt ºký VkÞh VkExh îkhkËkuZ f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk Ãkh

fkçkq {u¤ÔÞku níkku. hk{w Äkuçkeyu Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt ÃkkuíkkLkk ÍqtÃkzk{kt ½hð¾heyLku Yk. 3000 hkufzk níkk íku heíku yLÞ 16ÃkrhðkhLke Ãký ½hð¾he yLku hkufz hf{Mk¤øke økR níke. Mk¤øku÷k ÍqtÃkzk Ãkh«ktíkeÞÃkrhðkhku îkhk ¼kzu hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtyLku MkkÚku {sqhe fhíkk Ãkrhðkh îkhk ykþhkuykÃkðkLke ÔÞðMÚkkLke økkuXðý ÚkR hne Au.

ÍqtÃkzÃkèe{kt ykøk : 17 Ãkrhðkh çku½h økktÄeÄk{,íkk.2

fåA rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ ð¾íkíkku÷kýe RrLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLxMxze fku÷us ¾kíku 10 yLku 11rzMkuBçkhu yktíkhhk»xÙeÞ fkuLVhLMkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

fkuLVhLMk{kt {uLkus{uLxLkk 73rLk»ýkík îkhk y÷øk y÷øk rð»kÞ ÃkhðfíkÔÞ ykÃkþu. rçkÍLkuMk RÂLzÞkLkkMkðuo{kt ykrËÃkwh ¾kíku ykðu÷e íkku÷kýeRrLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLx Mxzefku÷usLku Mkíkík ºkeò ð»kuo yu Ã÷MkLkkøkúuz {kxu «MktËøke fhe Au. íku{s{uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh rhMk[o ytøkuykøkk{e íkk.10 yLku 11 rzMkuBçkhuyktíkhhk»xÙeÞ fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. fkuLVhLMk{kt Ëuþ yLkurðËuþLkk {uLkus{uLxLkk òýfkhWÃkÂMÚkík hnuþu.

íkkuýkýe fku÷usLku yk Ãknu÷kt Ãký çkuð¾ík yu Ã÷MkLkku økúuz «kó fÞkuo nkuðkLkerðøkík ykÃkíkk xeBMkLkk [eV {uLkus{uLxyuMkkurMkyux ykþwíkku»k ¼t¼kýeyuyktíkh hk»xÙeÞ fkuLVhLMk{kt {uLkus{uLx

rð»kÞ Ãkh rhMk[o ytøkuLkk Mkur{Lkkh{ktÞwfu, òÃkkLk, MkkWÚk ykr£fk, RhkLkyLku ¼khíkLkk {uLkus{uLxLkk òýfkhWÃkÂMÚkík hnuðkLkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

1995{kt íkku÷kýe fku÷us{kt þYfhkÞu÷k ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{kt RLk{uLkus{uLx{kt yÇÞkMk fhíkk 240rðãkÚkeoykuLku {uLkus{uLx rð»kÞLkeÃkqhuÃkqhe òýfkhe {¤e hnu íku {kxuyktíkh hk»xÙeÞ fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au. yktíkhhk»xÙeÞ fkuLVhLMkLkk{wÏÞ MÃkkuLMkh RVfku ftz÷k, økktÄeÄk{[uBçkh ykuV fku{Mko yLku økktÄeÄk{fku.yku.çkuLf hnuþu.

yktíkh hk»xÙeÞ fkuLVhLMk{kt Lkku÷us{uLkus{uLx rðãkÚkeoyku{kt ¿kkLk fR heíkuðÄu, {uLÞwVuf[®høk{kt Lkiríkf {qÕÞLkeò¤ðýe fR heíku fhðe, ðw{Lk yuLxhr«{uLþeÃk zuð÷Ãk{uLx (†eLke {kr÷feyLku †e Mkt[kr÷ík ftÃkLke), ðSoLkVkÞLkkLMk, Ähíke ftÃk çkkË fåA{ktyuBÃkT÷kuR yLku {kLkðeLkk rðfkMkMkrníkLkk yLkuf rð»kÞ Ãkh rLk»ýkíkku îkhk Mk{s ykÃkðk{kt ykðþu.

Þw.fu.Úke ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuLkkhçkL÷kzkuo ðSoLk VkÞLkkLMk rð»kÞ ÃkhðfíkÔÞ ykÃkðkLkk Au ,su ¼khík{ktyuf Lkðku s rð»kÞ Au. fkuR Ãkýò{eLkøkehe rðLkk ykŠÚkf {ËË fRheíku {¤e þfu suLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLku½ýku ÷k¼ Úkþu íku{s {uLkus{uLxMktþkuÄLk ðÕzo ÷uð÷u ¼khíkLku þwt VkÞËku÷R þfkÞ íku {wÏÞ WËuþ nkuðkLkwtykþwíkku»k ¼t¼kýeyu sýkÔÞwt níkwt.

fåA{kt Mkki«Úk{ðkh {uLkus{uLx Ãkhíkku÷kýe fku÷us{kt ðirïf fkuLVhLMk

Ëuþ-rðËuþLkk 73 rLk»ýkíkku îkhk Mkur{Lkkh{kt ðfíkÔÞ yÃkkþu

fYýktríkfk Mk¤økíke {eýçk¥keLkk fkhýu ykøk ¼¼qfe: ½hð¾he yLku hkufz hf{ Mk¤økeLku ¾k¾ ÚkÞk

økktÄeÄk{ ,íkk. h

íkksuíkh{kt {¤u÷e hu÷ðuLkeMk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{ktykrËÃkwh hu÷ðu MxuþLkLkwt yÃkøkúuzuþLkyLku rðíkhý fhðk, Mkk{r¾Þk¤e -rðh{økk{ YxLku zçk÷ xÙuf fhðkMkrníkLkk {wÆu [[ko fhðk{kt ykðeníke.

ykrËÃkwh yLku íkuLkk ykswçkkswLkkrðfMke hnu÷k hnuýkf rðMíkkh yLkuðÄíkk síkk hu÷ {wMkkVhkuLke MktÏÞkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku ykrËÃkwh MxuþLkLkwtrðMíkhý íkÚkk LkrðLkefhý fhðkLke{køk fhe níke. ykrËÃkwh íkÚkk íkuLkkykswçkkswLkk hnuýkfLkk ÷kufku ¾qçks {kuxe MktÏÞk{kt ËirLkf íkÚkkMkkókrnf xÙuLkku{kt ykðLk - òðLk fhuAu íkuÚke ykrËÃkwh hu÷ðu MxuþLkLkwtrðMíkhý ¾qçk s sYhe ÚkÞwt Au. ykMxuþLk Ãkh nk÷ sLkMkwrðÄkLkk Lkk{ufkuE Mkøkðz LkÚke íkuÚke yk MxuþLkLku íkkífkr÷f yÃkøkú uz fhe

sYhe MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk [[kofhkE níke.

nk÷Lkk Mk{Þ{kt fåALkk ðÄu÷krðfkMkLku æÞkLk Ãkh hk¾e íku{sMkkuÕx, rxBçkh, fku÷ rðrðÄELzMxÙeÍ íkÚkk ELzMxÙeÞ÷ økúkuÚkLkuæÞkLk{kt ÷E ¼rð»Þ{kt hu÷ xÙkrVfLkuÃknkut[e ð¤ðk íku{s {wLÿk ÃkkuxoLkkhu÷ xÙkrVf{kt ÚkÞu÷k yLkuf ½ýku

ðÄkhku æÞkLk Ãkh ÷E LkSfLkk¼rð»Þ{kt Mkk{r¾Þk¤eÚkerðh{økk{Lkk YxLku zçk÷ xÙuf fhðkLkwtMkq[Lk fÞwO níkwt. yk xÙuf zçk÷ ÚkEòÞ íkku yk rðMíkkhLku ðÄw{kt ðÄwhufLke Vk¤ðýe ÚkE þfu. íku Mkq[Lkhu÷ðuLku {kuf÷ðk Lk¬e fhkÞwt níkwt.íku{ hu÷ðu Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞÞswðuoLÿrMktn òzuòyu sýkÔÞwt Au.

Mkk{r¾Þk¤e - rðh{økk{ Yx zçk÷ xÙuf sYhe : xÙkrVf ðæÞku

hu÷ðu Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{kt rðrðÄ «&™ku [[koÞk

ykrËÃkwhLkk hu÷ðu MxuþLkLkwtrðMíkhý fhðkLke {køk fhkR

økktÄeÄk{ hu÷ðu MxuþLkLkk «ðuþîkh Mkk{uLkkçkøke[kLkw t rðfkMk fkÞo nkÚk Ähkíkktyr¼LktËLkLke ÷køkýe ÔÞfík fhe hu÷ðuLkenË{kt Wøku÷k çkkð¤Lkk støk÷ku íkkífkr÷fyMkhÚke Ëqh fhðk Mkq[Lk fhkÞwt níkwt íku{shkrºkLkk Mk{Þu S. ykh. Ãke. íku{Lkeykh.Ãke.yuV. îkhk Mk½Lk ÃkuxÙkur÷tøk nkÚkÄhe yMkk{krsf ík¥ðku Ãkh çkks Lkshhk¾ðk Mkq[Lk fhkÞwt Au.

økktÄeÄk{ hu÷ðuLke nË{ktçkkð¤Lke Íkzeyku nxkðku

¼ws-ËkËh xÙuLkËirLkf fhku

íkksuíkh{kt ¼ws - ËkËh xÙuLk[k÷w fhðk{kt ykðe Au. ykxÙuLkLku {¤u÷k yÆ¼wík«ríkMkkËLku æÞkLk Ãkh ÷E ykxÙuLk ËirLkf fhðk sYhe [[kofhe hsqykík fhðk{kt ykðeAu. ßÞkt MkwÄe Wfu÷ Lk ykðuíÞkt MkwÄe {køkýe þY h¾kþu.

økktÄeÄk{, íkk.høkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk

økuhfkÞËuMkh Ãkøkkh «fhý{kt {wÏÞyrÄfkhe hò Ãkh nkuðkLkk fkhýufki¼ktz çknkh ykÔÞk ÃkAe nsw MkwÄeíkÃkkMkLkk Lkk{u fkuEs fkÞoðkne ÚkELkÚke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhøkktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk yuf hkus{Ëkhf{o[khe 61 ð»koLkk ÚkÞk çkkË íku{LkerLkð]r¥k ðÞ {ÞkËko Ãkqhe ÚkE økEnkuðkLkwt yufkyuf ÞkË ykðíkkt 1÷erzMkuBçkhÚke íku{Lku Awèk fhe Ëuðk{ktykÔÞk Au.

MkhfkhLkk rLkÞ{ku {wsçk Ëhuff{o[kheykuLke rLkð]r¥k ðÞ{ÞkoËk Ãk8ð»koLke Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ºkýð»ko MkwÄe íku{Lku Ãkøkkh Ãkuxu 1 ÷k¾LkeðÄwLke hf{ [qfððk{kt ykðe Au íkuLkesðkçkËkhe fkuLke? su f{o[kheLkuíkksuíkh{kt Awxk fhkÞk níkk íku zÙkEðh[tËw¼kE xnu÷ðkýeLkk sL{íkkhe¾Lkk Ãkwhkðkyku {wsçk Ãký íkuykuºký ð»ko Ãkqðuo s rLkð]¥k ðÞ{ÞkËko

ðxkðe økÞk nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkE òÞAu. çkeS yuðe Ãký [kutfkðLkkherðøkíkku çknkh ykðe Au fu, MkVkE,zÙ uLkuÍ, çkktÄfk{, Ônef÷ ðøkuhurð¼køkku{kt yLkuf f{o[kheyku y{wfð»kkuo Ãkqðuo s rLkð]¥k ðÞ {ÞkoËk ÃkqheÚkE økE nkuðk Aíkkt Lkkufhe fhu Au. òuÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ yLku Mkk[e nfefíkçknkh ÷kððk{kt ykðu íkku MkqÄhkELku÷k¾ku YrÃkÞkLkw ykŠÚkf LkwfMkkLkÚkÞkLkwt çknkh ykðu íku{ Au. rLkÞ{{wsçk yk hf{ yk {kxu sðkçkËkhnkuÞ íku ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðkLkeòuøkðkE Au. nk÷{kt økktÄeÄk{Ãkkr÷fk{kt fkuE sðkçkËkh ÔÞÂõík sLk nkuðkLkk fkhýu yk [kUfkðLkkhk«fhý{kt íkÃkkMkLkk Lkk{u nsw MkwÄefkuE fkÞoðkne nkÚk ÄhkE LkÚke. çkeSíkhV rðÃkûkku yk {wÆu LkøkhÃkkr÷fkLkkrník{kt f÷ufxh íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{fLku ÷ur¾ík hsqykík fhðk {kxuÃký íkiÞkhe þY fhe Au. íkuÚke ykøkk{erËðMkku{kt yk «fhý{kt Lkðk-sqLkeÚkkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk Au. Mkqºkkuyu

fÌkwt fu, yk Mk{økú fki¼ktz çknkhykðíkkLke MkkÚku íku{kt MktzkuðkÞu÷kf{o[kheyku yLku sðkçkËkhÔÞÂõíkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.òu ÞkuøÞ íkÃkkMk Úkþu íkku ÷k¾kuLkehf{ Ãkhík s{k fhkððe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík Au. nðu ykøkk{e rËðMkku{kt þwtÚkkÞ Au íku òuðkLkwt hÌkwt.

sðkçkËkh f{o[kheykuLkk Ãkøkík¤uÚke s{eLk ¾Mke økE

økktÄeÄk{ Lk.Ãkk.Lkk økuhfkÞËuMkhÃkøkkh «fhý{kt íkÃkkMk siMku Úku

[eV ykurVMkhLke økuhnksheLkk fkhýu

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk ¾qçks [[koMÃkË çkLku÷k ¼khíkLkøkhrðMíkkh{ktÚke f{o[kheyku îkhkW½hkýk, ykrËÃkwhLkk furþÞhîkhk MkqÄhkELkk LkkýktLkeW[kÃkík, ÃkËkrÄfkheykuLker{÷e¼økíkLke {÷çkku Lkk¾ðk{kt¼ú»xk[kh ðøkuhu [[ko søkkðLkkhk«fhýku{kt Ãký yøkBÞfkhýkuMkh nsw MkwÄe s Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

W½hkýk, W[kÃkík,{÷çkkLkk, «fhýLkeíkÃkkMk Ãký XuhLke Xuh

rÃkíkk-Ãkwºkyu ¾kuxe Mkne fÞkoLkku ykûkuÃkøkktÄeÄk{,íkk.2

økktÄeÄk{{kt Ã÷kux Lktçkh 46Mkufxh Lktçkh 8{kt hnuíke ¼[kWLke{kR¢kuçkkuzo ftÃkLkeLkk rzhufxhu ÃkkuíkkLkksuX yLku ¼rºkòyu çkuLf{kt ¾kuxe Mknefhe ËkuZ fhkuzLke XøkkR fÞko ytøkuLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt [f[khòøke Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke«kó rðøkík {wsçk ¼[kW hkuz Ãkhykðu÷e {kR¢kuçkkuzo ftÃkLke{kt rzhufxhfw÷eLËhfkuh íkhSík®MkÄ çkkÚku ÃkkuíkkLkksuX yLku {kE¢kuçkkuzo ftÃkLkeLkk rzhufxhhýSík®Mk½ çkfíkkðh®Mk½ çkkÚk íku{síkuLkk Ãkwºk h{LkËeÃk®Mk½ hýSík®Mk½çkkÚku MkkÚku {¤e økík 9 {k[oÚke yksMkwÄe [uf{kt ¾kuxe Mkne fhe ftÃkLkeLkkYk.1.58 fhkuzLke XøkkR fÞko ytøkuLke

økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

hýSík®Mk½ çkkÚk yLku íkuLkk Ãkwºkh{LkËeÃk®Mk½ çkkÚku yÕnkçkkË çkuLføkktÄeÄk{ çkúkL[{kt fw÷eLËh fkuhLkkyku¤¾ fkzoLkk ¾kuxk Ãkwhkðk ykÃke¾kíkwt ¾ku÷kðe ftÃkLkeLkk [uf{kt ¾kuxeMkne fne XøkkR fÞko ytøkuLkwt Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au. yk yøkkWfw÷eLËh fkuhLkk Ãkrík íkhSík®Mk½ çkkÚkuÃký ÃkkuíkkLkk ¼kR Mkk{u XøkkR ytøkuLkeVrhÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwtÃkku÷eMkMkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.Ãke.ykR. ze.ðe.çkrMkÞkyuhýSík®Mk½ çkkÚk yLku íkuLkk Ãkwºkh{LkËeÃk®Mk½ çkkÚk Mkk{u økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkrhðkh{kt ËkuZ fhkuz YrÃkÞkLkkuzÏ¾ku : XøkkRLke VrhÞkË fhe

økktÄeÄk{ ,íkk. hÃkrù{ hu÷ðu{kt ík{k{ ûkuºku

økktÄeÄk{ yurhÞk Lkt. 1 nkuðk Aíkkthu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk yøkBÞ fkhýkuMkhy÷øk rzrðÍLk ykÃkðk{kt ykðíkwtLkÚke. ð»kkouÚke Úkíke yk yðøkýLkkLkufkhýu hu÷ ûkuºku rðfkMkLku økt¼eh yMkh

Ãknkut[e hne Au.«kó rðøkíkku

{wsçk ÷ku®zøk -yÃk÷k®zøk yLku{k÷Mk k{kL kL k eykÞkík rLkfkMkîkhk økwzÍ ûkuºku

økktÄeÄ{ yurhÞk ykðfLke ÿr»xyuMk{økú Ãkrù{ hu÷ðu{kt Lk. 1 Au.økktÄeÄk{ økwzÍ þuz hu÷ðu {kxu fhkuzkuYrÃkÞk h¤e ykÃkíke ËwÍýe økkÞ suðwtAu. ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLke ÿr»xyu ÃkýøkktÄeÄk{ yLÞÚke ykøk¤ Au. Ëh ð»kuoçksux{kt økktÄeÄk{Lku çku Lkðe xÙuLkku {¤uAu. y{ËkðkË rzrðÍLkLkwt nuz fðkxoh

y{ËkðkË nkuðk Aíkkt ík{k{ ÿr»xyuøkktÄeÄk{ yurhÞk íkuLkkÚke ykøk¤ Au,Ãkhtíkw zeykhyu{ y{ËkðkË{ktçkuMkíkk nkuðkÚke ðneðxe «&™ku Q¼kÚkkÞ Au.

økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkoMkrníkLke MktMÚkkyku îkhk økktÄeÄk{Lkuhu÷ðuLkw t y÷øk rzrðÍLk ykÃkðkyÚkðk nk÷Lkk rzrðÍLkLkwt nuz fðkxohøkktÄeÄk{{kt hk¾ðk yLkuf ð¾íkhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkwð»kkou MkwÄe hu÷ {tºkk÷Þ yLku Ãkrù{hu÷ðuyu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke.

òu økktÄeÄk{Lku y÷øk rzrðÍLk{¤u íkku hu÷ ûkuºku rðfkMkLke yLkuf

þfÞíkkyku Au. {rnLku fhkuzkuYrÃkÞkLke ykðf ykÃku Au. rzrðÍLkçkLkðkÚke ykðf{kt LkkutÄÃkkºk ðÄkhkuÚkþu. íku{s ÷kufkuLku ðkhtðkh hsqykíkku{kxu y{ËkðkË sðwt Ãkzu Au íku Ä¬kuçk[e sþu. zeykhyu{ MÚkkrLkfu sçkuMkíkk nkuðkÚke ÷kufkuLke Mk{MÞkykuÃký ÍzÃkÚke Wfu÷kþu.

3S rzMkuBçkhu hu÷ðuLkk LkðrLkÞwfíksLkh÷ {uLkusuh {nuþ fw{khu [ksoMkt¼kéÞk çkkË «Úk{ ð¾ík søkktÄeÄk{Lke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au,íÞkhu íkuyku yk çkkçkíkLku æÞkLku ÷uyLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhu íkuðe {køkýeÚkE hne Au.

Ãkrù{ hu÷ðu{kt Lkt. 1 økktÄeÄk{yurhÞkLku y÷øk rzrðÍLk fÞkhu ?

økktÄeÄk{ ykðLkkhk LkðrLkÞwõík S. yu{. æÞkLk Ëu

yk {Æu hu÷ðuLkk yuykhyu{ {Äwfh hkuíkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýusýkÔÞwt fu, økktÄeÄk{ yurhÞk økwzÍ, {wMkkVh xÙuLk, ykðf Mkrník ík{k{ ÿr»xyuÃkrù{e hu÷ðu{kt MkkiÚke ykøk¤ Au, Ãkhtíkw MÚkkrLkf fûkkyuÚke y÷øk økktÄeÄk{rzrðÍLk çkLkkððk {kxu Mk¥kkðkh heíku fkuE Ëh¾kMík fhkE LkÚke. y÷øk rzrðÍLkçkLkkððwt òuEyu íku çkkçkíkLke íku{ýu Ãký íkhVuý fhe níke.

y÷øk rzrðÍLk çkLkkððk {kxu Ëh¾kMík s LkÚke ÚkE

økktÄeÄk{, íkk.høkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ

yrÄfkhe ÷ktçkk rËðMkkuLke hò{kt økÞkçkkË ytíku ytòhLkk yrÄfkheLkuøkktÄeÄk{Lkku [kso MkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au. yíÞtík rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk økík íkk. h8-11Lkk økktÄeÄk{Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh yr{ík Ãktzâk

÷ktçkk rËðMkkuLke hò{kt [kÕÞk økÞkníkk. íÞkhçkkË Ãkkt[ rËðMkku ðeíke sðkAíkkt MkwÄhkE LkÄrýÞkíke níke íkuLkk

fkhýu ðneðxe «r¢Þk ¾kuht¼u [ze økEníke. ytíku ytòhLkk {wÏÞ yrÄfkheyrïLk økZðeLku økktÄeÄk{Lkku [ksoMkkutÃkðk{kt ykÔÞku Au Mkt¼ðík: 3-1hÚkefk{økehe Mkt¼k¤e ÷uþu íkuðe þfÞíkk Au.íkuLkkÚke MkwÄhkELke fk{økehe ðuøkðtíkeçkLke sþu. ÃkurLztøk «&™ku ytøku ÃkýÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E þfkþu.

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkku [ksoytòhLkk {wÏÞ yrÄfkheLku MkkutÃkkÞku

MkwÄhkRLkk yxfeÃkzu÷k fk{ku

ðuøkðtíkk çkLkþu

økktÄeÄk{,íkk.2ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk xÙMxeLke {wÆík

ykøkk{e {k[o{kt Ãkqhe Úkíkkt fux÷kf sqLkkxÙMxeLku ÃkwLk: íkf ykÃkðk{kt ykðþu,ßÞkhu y{wf Lkðk xÙMxeLku [kLMkykÃkðk{kt ykðu íku{ nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚkeòýðk {¤u Au. ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt fw÷19 xÙMxe Au ,su{kt Ãkkt[ xÙMxe hksfeÞ

yøkúýe, çku ÷uçkh ÞwrLkÞLkLkk [qtxkÞu÷kLkuíkk, çku rþ®ÃkøkLkk yøkúýe ðuÃkkhe,hu÷ðu, fMx{, Lkuðe, fkuMxøkkzo, [uBçkhykuV fku{Mko, fuLÿLkk rþ®Ãkøk {tºkk÷ÞyLku hksÞ MkhfkhLkk yuf yuf MkÇÞxÙMxe íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðu Au.çkkuzo r{®xøk{kt {n¥ðLkk rLkýoÞ ÷uðk{ktykðíkk nkuÞ Au. 31 {k[uo ík{k{

xÙMxeLke {wÆík Ãkqhe Úkíkkt Vhe Lkðk çkkuzoLkeh[Lkk fhðk{kt ykðþu, su{kt y{wfxÙMxeLku ÃkwLk: [kLMk {¤u íku{ Au ßÞkhufux÷kf Lkðk [nuhkLku xÙMxe íkhefu íkfykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.sqLkk xÙMxe {tz¤Lke çkkuzo r{®xøkrzMkuBçkh{kt ÞkuòÞ íku{ nkuðkLkwt ÃkýMkqºkku sýkðe hÌkk Au.

økktÄeÄk{, íkk. híkksuíkh{kt s Ãkrù{ hu÷ðuLkku [kso

Mkt¼k¤Lkkhk LkðrLkÞwfík sLkh÷{uLkush {nuþfw{kh «Úk{ ð¾ík s3S rzMkuBçkhu økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíkuykðe hÌkk Au. íkuyku yLÞyrÄfkheykuLke MkkÚku Mk{økú rðMíkkhLkwtrLkheûký fhþu yLku hu÷ðuLkk rðfkMk{kxu [[ko fhþu.

hu÷ðuLkk yíÞtík rðïkMkÃkkºkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkrù{ hu÷ðuLkkSyu{ íkhefu 9{e rzMkuBçkhLkk [ksoMkt¼kéÞk çkkË fk{økeheLkk rËðMk ÃkAeMkeÄk s íkuyku økktÄeÄk{ yurhÞkLke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. økktÄeÄk{Lkkyuykhyu{ {Äwfh hkuíkLkku MktÃkfoMkkÄíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkrù{hu÷ðu{kt økktÄeÄk{ {ku¾hkLkwt MÚkkLkÄhkðu Au íkuÚke fkuE Úkíkk sLkh÷ {uLkush[kso Mkt¼k¤u íku çkkË økktÄeÄk{Lke{w÷kfkík yð~Þ ÷u Au. Lkð rLkÞwfík

Syu{ {nuþfw{kh yk s heíku YrxLk{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. íkuyku Ã÷uLkîkhk Mkðkhu 7 f÷kfu ftz÷k yuhÃkkuxo ÃkhWíkhþu yLku EVfkuLkk økuMx nkWMk{ktrð©k{ fhþu. íkuyku økktÄeÄk{,ykrËÃkwh, ftz÷k íku{s ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLke YçkY {w÷kfkík ÷uþu yLkufE heíku hu÷ MkwrðÄkykuLkku ðÄw rðfkMkfhe þfkÞ íku {kxu [[ko fhþu. ftz÷kÃkkuxo yLku EVfku hu÷ðuLke {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku rðfMkkððk {kxu Ãký [[kofhþu. íku{Lke MkkÚku y{ËkðkËLkkzeykhyu{ hkfuþ çkunkuík íku{shu÷ðuLkk yLÞ yrÄfkheykuLkku fkV÷kuÃký økktÄeÄk{ ykðþu. ík{k{ hu÷ðuMxuþLkkuLkwt ELMkÃkufþLk fhþu.

yk {wÆu y{kðkË rzrðÍLkLkkÃkeykhyku SíkuLÿfw{kh sÞTíku ðÄwrðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,{nuþfw{kh ðrh»X yrÄfkhe Au.rËÕne{kt íku{ýu ¾kMk fk{økehe fheLku

ðÕzo hufkuzo MÚkkÃÞku níkku. suLku røkLkeÍçkwf ykuV ðÕzo hufkuzo{kt MÚkkLk {éÞwt Au.

hu÷ðuLkk LkðrLkÞwfík Syu{yksu økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíku

zeykhyu{ MkrníkLkk yrÄfkheyku MkkÚku rLkheûký fhþu

hu÷ðuLkk Lkð rLkÞwfík sLkh÷ {uLkush{nuþfw{kh «Úk{ ð¾ík søkktÄeÄk{Lke {w÷kfkíku ykðe hÌkknkuðkÚke y÷øk rzrðÍLk, Vkxfku÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çktÄ hnuðkLkeøkt¼eh Mk{MÞk, ftz÷k{kt hu÷ MkuðkykurðfMkkððe, økktÄeÄk{ hu÷ðuMxuþLkLkku yu økúuzLkk hu÷ðu MxuþLkíkhefu rðfkMk fhðku, ykrËÃkwh hu÷ðuMxuþLk{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkykurðfMkkððe, økktÄeÄk{Úke yktÄú«Ëuþ{kxu rðþu»k xÙuLk, y{ËkðkËMkwÃkhVkMx xÙuLk yøkkW çktÄ fheËuðkE níke íku ÃkwLk: þY fhðe. Mkrníkhu÷ðuLkk yLkurfÄ «&™ku ytøku hsqykíkfhðk {kxu rðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkkuíkÚkk MktMÚkkykuyu f{h fMke Au.

«&™kuLke hsqykík Úkþu

ykøkk{e yur«÷{kt fuÃkexeLkkxÙMxeLkwt Lkðwt çkkuzo fkÞohík Úkþu ytòh, íkk. h

þnuhLku h{ýeÞ, MkwtËh çkLkkððkMð¡ÿMxk Mð. YMík{S zktøkkuhLke«rík{k {qfðk LkøkhÃkkr÷fk îkhkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òøk]ík økúqÃkLkk «{w¾ þi÷uþ ¼kusfusýkÔÞwt níkwt.

ÃkkhMkeLkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk YMík{Szktøkkuh fu su{ýu ytòh þnuhLkuLk{qLkuËkh çkLkkððk yLkuf ¼økehÚk

«ÞkMkku fÞko níkk. íkuðk Mkðo{kLÞLkuíkkLke «rík{k {qfðk òøk]ík MktMÚkkîkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûkðkhtðkh hsqykíkku fhðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw íku ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðkíkkuLk níkku. yk ytøku WÃkðkMk yktËku÷LkLkkuÃký Mknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku,íÞkhuyk¾hu LkøkhÃkkr÷fkyu þnuh{kt ÞkuøÞsøÞkyu YMík{S zktøkkuhLke «rík{k{qfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ytòh{kt Mð. YMík{SzktøkkuhLke «rík{k {qfkþu

økktÄeÄk{,íkk.2¼[kWLkk {ktzðe [kuf{kt

íkMfhkuyu Mkk uLkeLke ËwfkLk{ktÚkeYk.1.74 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fÞkoçkkË ¼[kW íkk÷wfkLkk ðktrZÞk økk{uÃký LkhuLÿ¼kR nrh÷k÷ MkkuLkeLkeËwfkLkLku rLkþkLk çkLkkðe þxhLkk

íkk¤k-Lkfw[k íkkuze Yk.8,700Lke®f{íkLkk 167 økúk{ [ktËeLkk ½huýkyLku Yk.300 hkufzk {¤e Yk.9000Lke {íkk [kuhe økÞkLkeÃkk u÷eMk{kt VrhÞkË Lkk UÄkíkkÃke.yuMk.ykR. çke.yu{.÷~fheyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðktrZÞk{kt MkkuLkeLke ËwfkLk{ktíkMfhkuyu 9 nòhLke {íkk [kuhe

økktÄeÄk{,íkk.2økktÄeÄk{{kt hnuíkk yLku ¾kLkøke

ftÃkLke{kt rMkõÞwrhxe økkzo íkhefu Vhsçkòðíkk [fw¼kR ¼e¾k¼kR hçkkheLkk{Lkk 37 ð»koLkk ÞwðkLk MkðkhuLkkufhe ÃkhÚke ÃkkuíkkLkk ½hu MkkRf÷ Ãkhsíkku níkku ,íÞkhu M{þkLk ÃkkMkuykh.su.32S. 4436 LktçkhLkk

xÙfLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt íku Vtøkku¤kÞkuníkku yLku økt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.økktÄeÄk{ çke rzrðÍLkLkkÃke.yuMk.ykR. yu.S.hçkkhe yLkuhkRxh MktsÞ¼kR yçkkuxeyu xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

MkkRf÷ MkðkhLkwt xÙfLke Xkufhu {kuík

¼ws : Mk{økú fåA{kt ¾u÷{nkfwt¼LkeMÃkÄkoykuLkku {knku÷ òBÞkuAu.¾u÷{nkfwt¼{kt [k÷e hnu÷e rðrðÄMÃkÄkoyku{kt Mkex íku{s LkøkhÃkkr÷fkfûkkyu 7200 sux÷k Þwðf-Þwðíkeykuyu yuÚ÷urxfLke MÃkÄko{kt ¼køk÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe [ktøku÷k íkÚkk rMkrLkÞh fku[fu.Mke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ,ytzh 16rð¼køk{kt 3043 ¼kRyku yLku1861 çknuLkku, yçkð-16{kt 1635¼kRyku yLku 664 çknuLkkuyu yuÚ÷urxf

MÃkÄko{kt òuzkÞk níkkt.Mkexfûkkyu ¼wsíkk÷wfk{kt 958 MÃkÄofku, ytòh{kt284, økktÄeÄk{{kt 43, {ktzðeMkexfûkkyu 829, Lk¾ºkkýk 695,{wLÿk 562, yçkzkMkk 486, ÷¾Ãkík171, ¼[kW 349 yLku hkÃkh{kt712 sux÷k yuÚ÷urxfkuyu MÃkÄko{kt¼køk ÷eÄku níkku.

íkku LkøkhÃkkr÷fk fûkkyu ¼ws{kt214, ytòh{kt 340, {ktzðe{kt703, økktÄeÄk{{kt 460, ¼[kW{kt174 íku{s hkÃkh{kt 223 MÃkÄofkuyu¼køk ÷eÄku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

LkøkhÃkkr÷fk fûkkyu 7200ÞwðkLkku yuÚ÷urxõMk{kt òuzkÞk

¼[kW íkk÷wfk ftÚkfkux ¾kíku zwtøkhLke WÃkhykðu÷k rfÕ÷k{kt ftÚkfkuxLkku Ëhðkòu hrûkíkM{khf{kt Mk{krðü fhðk{kt ykÔÞku Au. ykM{khfLke yuf yk¾e Ëeðk÷ Sýo-þeýo ÚkRøkR nkuðkLkk ÷eÄu íkuLkwt Mk{khfk{ fhðkLkwtÃkwhkík¥ð ¾kíkkyuu Lk¬e fÞwO níkwt .økík {k[o{kMk{kt yk fk{ Ãkqhwt ÚkR økÞwt Au. {ts÷{kt

÷k¾uzeLke nË ÃkkMku ÃkwtyhkøkZ{kt ykðu÷wt Ãkwtyhuïh {trËh Ãký Ãkwhkík¥ðeÞ M{khfku{ktøkýðk{kt ykðu Au. yk MÚk¤ Ãký yíÞtík ssorhík nk÷ík{kt ykðe síkkt íkuLkexÙex{uLx fhðkLkwt ykð~Þf çkLke økÞwt níkwt. Ãkwhkík¥ð rð¼køku yk¾k {trËhLkwtrhLkkuðuþLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku 50Úke 60 ÷k¾ YrÃkÞk suðe {kíkçkh hf{ íkuLkk{kxu Vk¤ððk{kt ykðe níke. yk íkku®íkøk çksux{ktÚke Ãkwtyhuïh {trËhLkkrhLkkuðuþLkLke fk{økehe AuÕ÷k fux÷kÞu Mk{ÞÚke þY ÚkR økR Au yLku Ãkwhkík¥ðeÞyrÄfkheyku-rðþu»k¿kkuLke òík Ëu¾hu¾ nuX¤ yk fk{ ykøk¤ [k÷e hÌkwt Au.

¼ws, íkk.h1Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fkuxzk ¼z÷e

økk{u nzÃÃkLkfk÷eLk yðþu»kku {¤eykðíkkt hkßÞ Mkhfkh yLku Ãkwhkík¥ðrð¼køkLkwt yu íkhV æÞkLk ¾U[kÞwt Au.ynªÞk {kuxk ÃkkÞu Wí¾LkLk fhðkLkwtykÞkusLk økktÄeLkøkh Ãkwhkík¥ðrð¼køk îkhk ½ze fkZðk{kt ykéÞwtAu. hkßÞ Mkhfkhu íkuLkk {kxu ykX÷k¾ YrÃkÞkLkwt çksux Vk¤ðíkk ÃkwLkkLkez¬Lk fku÷us MkkÚku {¤eLku MktÞwõík heíkuyk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

Mkt¼ðík: rzMkuBçkhÚke Wí¾LkLkþY ÚkR sþu, yu{ økktÄeLkøkhÂMÚkíkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ÃkwLkkLke zu¬Lkfku÷us íkku økÞk ð»koÚke Lk¾ºkkýkíkk÷wfkLkk fkuxzk ¼z÷e økk{u LkshXuhðeLku çkuXe Au, yk fku÷usu ÃkkuíkkLkeheíku Wí¾LkLkLke «r¢Þk þY fheníkeÃký íkuLkw t fk{ Úkkuzw t ykøk¤[k÷eLku yxfe økÞwt. çksuxLkku çkBÃkh«kuç÷u{ Lkzíkk LkkAqxfu fk{økeheyxfkðe Ëuðe Ãkze Ëhr{ÞkLk{kt,økwshkík MkhfkhLkk æÞkLk{kt yk¾eðkík ykðe yLku hkßÞLkk Ãkwhkíkíðrð¼køk îkhk yu{kt íkuýu hMkËk¾ÔÞku. fkuxzk ¼z÷e økk{{kt þYÚkÞu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk fkux(rfÕ÷k)Lkk yðþu»kku {éÞk níkk su

nzÃÃkLkfk÷eLk nkuðkLkwt òýfkhkuyufÌkwt níkwt. yk MÚk¤ Ãkh ðÄw Wí¾LkLkfhðk{kt ykðu íkku ðÄw «k[eLkyðþu»kku nMíkøkík fhe þfkÞ íkuðeMkt¼kðLkk sýkíkk ykX ÷k¾ YrÃkÞkLkwtçksux Vk¤ððk{kt ykÔÞw t. zu¬Lkfku÷us Ãký yu{kt ÃkkuíkkLkk íkhVÚke çku÷k¾ YrÃkÞk òuzðkLkwt Lk¬e fhíkktWí¾LkLk {kxuLkk çksuxLkku yktfzku ËMk÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.

fkuxzk ¼z÷e økk{u Wí¾LkLk þYfhðk {kxuLkk çksuxLke ÃkÞkoóòuøkðkR ÚkR síkkt nðu íkuLke íkiÞkheòuhþkuhÚke ykht¼e ËuðkE Au.{kuxkÃkkÞu yk fk{økehefhðkLke nkuðkÚkeíkuLke íkiÞkhe{kt s÷ktçkku Mk{Þ sþu yLkuykøkk{e rzMkuBçkh{rnLkkÚke Wí¾LkLke«r¢Þk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu yu{hkßÞLkk Ãkwhkík¥ð rð¼køkLkkrLkÞk{f ðkÞ.Mke. hkðíku sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu W{uÞwow t níkwt fu ,yk MÚk¤ufk{økehe þY ÚkÞk ÃkAe yíÞtík«k[eLk yðþu»kku {¤e ykðu íkuðerðþu»k Mkt¼kðLkk Au. su yðþu»kkuÃkhÚke íkífk÷eLk ÔÞðMÚkk Ãkh «fkþÃkkze þfkþu.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 3 DECEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

fur{f÷ xÙex{uLx yux÷u þwt ?

yLkuf ¾krMkÞíkku-¾qçkeyku ÄhkðLkkhku fåA rsÕ÷ku «k[eLk M{khfkuLkk {k{÷uÃký Ãkwhkík¥ð rð¼køkLkk [kuÃkzu çknw {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðe hÌkku Au. h0Úke ÃkýðÄw hrûkík M{khfku ynªÞk ykðu÷k Au yLku íku{ktÚke økýeLku {ktz ºký fu [khMÚk¤kuyu Ãkwhkík¥ð rð¼køk yuf Þk çkeS fk{økehe fhe hÌkku Au Ãký çkkfeLkkM{khfkuLktw þwt ? yLÞ M{khfku fux÷k hrûkík Au yuðku Mkðk÷ Ãký Vuý {ktzeLku¾zku ÚkÞku Au. Lk¾ºkkýkLkk s Ëuþ÷Ãkh{kt ykðu÷e þi÷økwVk Lkt.1 yLku Lkt.h,{ts÷Lke ðze{uze, ¼[kW{kt ykðu÷k siLk {trËh yLku MkqÞo {trËh, ¼wsLkk fuhk¾kíku ykðu÷wt rþð{trËh, ¼wsLkku hk{fwtz, {wtËhkLkk ¼ÿuïhLkwt sqLkwt {trËh,hkÃkhLkk r[¥kkuz-{uðkMkk{kt ykELkku zuhku ÷¾ÃkíkLkk rMkÞkuík{kt sqLkk ÃkkxLkøkhLkeÃkkMku ykðu÷e þi÷økwVkyku, ¼[kW{kt Äku¤kðehkLkku xªçkku, [kuÃkh LkSfþku¼khu÷Lkku xªçkku, hkÃkhLkk MkðE ¾kíku Ãkçkw{XLkku xªçkku, ytòhLkk ¼wðz ¾kíku¼qðzuïh {nkËuðLkwt {trËh, ÷¾Ãkík{kt økwYîkhk yLku rfÕ÷ku íku{ s Lk¾ºkkýk{ktÃkwtyhuïh LkSfLkku ÃkkÄhøkZ íktºkLke WÃkuûkkð]r¥kLkk {qf«uûkf çkLke hÌkk Au.

ytòh{kt ykðu÷k ¼zuïh {trËhLku fur{f÷ xÙex{uLx ykÃkðkLke sYrhÞkík÷køkíkk íkuLke «ÃkkuÍ÷{qfðk{kt ykðe níke. fuLÿeÞ Ãkwhkík¥ð rð¼køkLkefur{f÷ çkúkt[u yk ytøkuLke [fkMkýe fheLku «ÃkkuÍ÷ ÞkuøÞ sýkíkk íkuLkk{kxuLktw çksux Vk¤ÔÞwt níkwt. Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo ynªÞk fur{f÷xÙex{uLx ykÃkðk{kt ykðe níke. su fk{økehe nsw Ãký Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k sÃkqýo ÚkE Au.

Ãkwhkík¥ð rð¼køk îkhk Ãkwhkík¥ð M{khfkuLkwt «k[eLk MðYÃk çknkh ÷kððk {kxuÚkíke «r¢Þk yux÷u fur{f÷ xÙex{uLx su M{khfLke «k[eLkLkk Mk{ÞLkk½Mkkhk{kt ZtfkE økE nkuÞ yuðwt ÷køku íkuLkk Mkki «Úk{ VkuxkuøkúkVMk ÷uðk{ktykðu. rðøkíkðkh ynuðk÷ íkiÞkh ÚkkÞ. ykðk M{khfLke yuf fhíkk ðÄwðkh {w÷kfkík Ãký ÷uðk{kt ykðu yLku íÞkhçkkË íkuLkwt {q¤ MðYÃk çknkh÷kððkLke fðkÞík þY ÚkkÞ. Ãkwhkík¥ð ¾kíkkLke ÷uçkkuhuxheLke ykð~fÞMkkÄLk Mkk{økúeLke MkkÚku yk¾ku fkV÷ku íÞkt ÃknkU[e òÞ. M{khf Ãkh çkkSøkÞu÷e Äq¤ yLku íkuLku xfkðe hk¾ðk ÚkÞu÷k Ã÷kMxh fu yLÞ xufkYÃkfk{økeheLku Ëqh fhðk{kt ykðu. {q¤ MðYÃkLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku yLku{rnLkkykuLke {nuLkíkLkk ytíku íkuLkk «k[eLk MðYÃkLku Wòøkh fhðk{kt ykðu.

MktMf]rík MkhfkhLku ynur{Þík Mk{òíkkt ÷k¾kuLkwt çksux Vk¤ÔÞwt : ÃkwLkkLke zu¬Lk fku÷usLkk rLk»ýkíkku ykðþu fåALkk yk hrûkík M{khfku fux÷k Mk÷k{ík..?

ytòhLkk {trËhLku fur{f÷ xÙex{uLx yÃkkE!

Lk¾ºkkýk{kt xqtf Mk{Þ{kt Wí¾LkLkku «kht¼

fåA{kt õÞk MÚk¤kuyu Ãkwhkík¥ð rð¼køk Mkr¢Þ Au ?

÷kÃkíkk çkk¤feLke ÷kþøk¤ÃkkËh ík¤kð{kt {¤e

¼ws, íkk.2ytòh íkk÷fkLkk ðhMkk{uze

økk{uÚke yuf Mkókn Ãknu÷kt ¼uËe heíku÷kÃkíkk çkLku÷e Mkkík ð»koLke {kMkq{çkk¤feLke øk¤ÃkkËhLkk ík¤kð{ktÚke÷kþ {¤íkkt MkLkMkLkkxe {[e sðkÃkk{e Au. Ãkqðo fåA{kt ðÄw yufçkk¤feLku nðMk¾kuhu ðkMkLkkMktíkku»kðk yÃknhý fhe íkuLkk Ãkhçk¤kífkh økwòhe níÞk fhe nkuðkLkeþtfk MkkÚku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe AuyLku {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðkò{Lkøkh {urzf÷ fku÷usLkk rLk»ýkíkíkçkeçk ÃkkMku ÃkkuMx{kuxo{ fhkððk÷kþLku {kuf÷e ËeÄe Au. ÃkkuMx{kuxo{rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË s MÃkü rðøkíkkuÚkR þfu íku{ nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkuçkk¤fe ðhMkk{uzeÚke øk¤ÃkkËh fRheíku ÃknkU[e íku ytøku rðrðÄ rËþk{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk

ytòh íkk÷wfkLkk ðhMkk{uze økk{uykðu÷k þktríkÄk{ ¾kíku hnuíkeÃkqLk{çkuLk íkusÃkk÷®Mkøk Lkk{Lke Mkkíkð»koLke çkk¤fe økík íkk.26 LkðuBçkhuhnMÞ{ heíku ÷kÃkíkk çkLkíkktíkk.27{eyu ytòh Ãkku÷eMkLku ÃkqLk{økw{ ÚkÞk ytøkuLke òý fhe níke.Ãkku÷eMk yLku ÃkrhðkhsLkku îkhkÃkqLk{Lke þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt {¤eLk níke yLku yksu Mkðkhuøk¤ÃkkËhLkk ík¤kð{kt çkk¤feLke÷kþ nkuðkLke òý Úkíkkt økktÄeÄk{yu rzrðÍLkLkk Ãke.yuMk.ykR.Ãkh{kh yLku hkRxh [tËw¼kR ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ðhMkk{uze¾kíkuÚke A rËðMk Ãknu÷kt økw{ ÚkÞu÷eçkk¤feLke ÷kþ nkuðkLke þtfk MkkÚkuíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhíkktçkk¤feLkk fkfkyu ÷kþ ÃkqLk{Lke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

Bhuj City 03-12-2011

Documents

Transcript of Bhuj City 03-12-2011