BEREGENING & DRAINAGE Catalogus 2016

BEREGENING & DRAINAGECatalogus 2016

OASE – Passie voor water.

In de provincie Oost-Kenia is het het grootste deel van het jaar heet en droog. De Machakos regio wordt traditio-neel gezien als een regio waar een tekort is aan voedsel. Samen met de organisatie arche noVa e. V. ondersteunt OASE de mensen in deze regio en financiert het de constructie van een zanddam. Door deze dam kan regenwater worden opgevangen en opgeslagen. Het water wordt op natuurlijke wijze door het zand gefilterd en op deze manier wordt de waterkwaliteit verbeterd. Het water is van vitaal belang voor de drinkwatervoorziening en voor het verbouwen van voedselgewassen.

Voor de introductie van het nieuwe bedrijfssegment “Drainage en beregening” doneert OASE 10.000 euro voor de constructie van een zanddam en ondersteunt het op die manier de bewoners van de dorpen Uvanga en Syombo in het Machakos district in Kenia. Meer informatie op:www.oase-livingwater.com/archenova

OASE ondersteunt hulpprojecten in Kenia

2

Kwaliteit

Pomp- en watertechniek van het hoogste niveau sinds 1949

doorervaring

Opgericht in Duitsland in 1949 bepaalt OASE de norm op het gebied van pompen watertechniek en is het bedrijf momenteel één van 's werelds toonaangeven-de merken op het gebied van watertuinen en fontei-nen. Onze innovatieve kwaliteitsproducten voldoen aan de eisen van professionele landschapsarchitecten, maar ook aan de meest hoogstaande eisen van ambi-tieuze tuinen vijverfanaten. Het volledige scala van OASE gaat van fascinerende fonteinen in privé-tuinen tot en met grote, indrukwekkende installaties in de publieke sector.

OASE drainage- en beregeningspompen biedenkrachtige en betrouwbare techniek, die aan de strengste kwaliteitsnormen voldoet, om op verschil-lende gebieden in en om het huis te worden ingezet. Ervaar de robuuste kracht “made in Germany” en de door OASE op maat aangeboden service.

3

Voorwoord

Beste OASE klanten,

Succes hebben met innovatie en kennis op bestaande markten, en tegelijkertijd nieuwe bedrijfssegmenten ontwikkelen, dat zijn logische stappen voor OASE, omdat door onze tientallen jaren van succesvolle techniek en marketing de perfecte basis is gelegd voor het nieuwe bedrijfssegment Drainage en beregening: onder de naam ProMax biedt OASE vanaf maart 2016 een uitgebreide reeks drainage- en beregeningspom-pen “made in Germany” voor huis en tuin aan.

De krachtige schoonwaterpompen, vuilwaterpompen, tuinen fonteinpompen houden uitgegraven bouw-putten en drainageschachten vrij van overstroming, voeren op betrouwbare wijze water af uit ondergelopen kelders en transporteren nuttig bronwater.

OASE brengt echter ook een innovatie op het vlak van duurzaamheid op de markt: ongeacht of het nu gaat om het recyclen van regenwater voor het besproeien van de tuin of gebruik in de wasmachine en de wc, kan door de grote verscheidenheid aan mogelijkheden met de nieuwe ProMax Garden Automatic huiswaterpompen het milieu worden geholpen en tegelijkertijd geld worden uitgespaard.

Uiteraard zijn de pompen uit het drainage- en berege-ningssegment bijzonder robuust: de combinatie van kunststof en rvs vertegenwoordigt duurzaam, uitmun-tend vakmanschap en techniek, waar huis- en tuinbezit-ters op kunnen vertrouwen. Doe inspiratie op bij onze nieuwe productseries voor het in- en outdoor waterbe-heer!

Met vriendelijke groeten, Ralf Zehner

Ralf Zehner | Directeur OASE BeNeLux

4


Pompcompetentie

OASE ProMax: "Made in Germany"

Door jarenlange ervaring op het gebied van watertui-nen bezit OASE ongeëvenaarde ontwikkelingscom-petentie en innovatieve ideeën. Al meer dan 60 jaar inspireert OASE klanten over de hele wereld met haar uitstekende capaciteit, betrouwbaarheid en duurzaam-heid. Er zijn goede redenen voor de hoge kwaliteit van de OASE producten: alvorens op de markt te worden gebracht, moeten ze onder praktijkomstandigheden allemaal uitgebreide functie- en belastingtesten on-dergaan. De krachtige pompen uit het drainage- en be-regeningssegment zijn ontworpen en uitvoerig getest door OASE ingenieurs, en representeren de robuuste betrouwbaarheid waar u op kunt rekenen – door kwali-teit die dag in, dag uit kan worden ervaren.

Bijgevolg biedt OASE een verlengde garantie² van 2+1 jaar aan op alle ProMax pompen¹ uit het drainage- en beregeningssegment.

Service Garantie

1 (Uitzondering: OASE ProMax Pressure en OASE ProMax Pressure Well: 2 jaar garantie)2 Zie garantievoorwaarden, op pagina 33

5

BeregeningDrainage

Uw taak• Wegpompen van water uit bv. een ondergelopen kelder,

lichtschacht, bouwput of de zinkput in een bijkeuken• Water overbrengen uit tanks of baden• Bij gelegenheid water pompen

Uw doeleinden• Betrouwbare en constante watervoorziening in de tuin• Optimaal op uw eisen afgestemde pompen• Directe watertoevoer zodra de waterkraan of -klep

geopend wordt• Besparing van waardevol drinkwater

OASE ProMax beregeningspomp vereisten• Aantrekkelijke verhouding van druk t.o.v. stromingsnelheid

voor effectieve en bijzonder uniforme beregeningscapaci-teit

• Materialen van hoge kwaliteit voor weinig slijtage en een lange levensduur van de pomp

• Pompen met een hoge operationele betrouwbaarheid en tegelijkertijd toepasbaar voor de respectieve behoeften

• Bedieningsgemak en betrouwbare automatische functies voor probleemloze werking

Producten• Tuinpompen• Huiswaterpompen• Huishoudelijke waterleidingen• Onderdompelbare drukpompen en boorputpompen

met geïntegreerde automatische schakelaar

Uw taak• Het gebruik van water uit bronnen, reservoirs

en regentonnen voor bewatering of andere doeleinden in het particuliere huishouden

• Druk verhogen• Water overbrengen

Ongeacht implementatieMet OASE ProMax vindt u altijd de perfecte en betrouwbare pomp voor uw toepassing.

Uw doeleinden• Grote waterverplaatsing binnen korte tijd• Betrouwbaarheid en duurzaamheid• Bescherming tegen waterschade

Producten• Schoonwaterpompen geschikt voor installatieschachten,

met een maximale diameter van het verontreinigingspar-tikel van 5 mm

• Vuilwater- en constructiepompen met een maximale diameter van het verontreinigingspartikel van 40 mm

OASE ProMax drainagepomp vereisten• Ononderbroken druk van de pomp als garantie voor

hoge transportvolumes, zelfs als er hoogteverschillen zijn, bv. van souterrain naar tuin

• Materialen van hoge kwaliteit voor weinig slijtage en een lange levensduur van de pomp

• Comfortabele en gemakkelijke bediening – zodat de pomp in een noodgeval direct kan werken

6

BEREGENINGDrainage

10 Schoonwaterdompelpompen

10 ProMax ClearDrain

12 Vuilwaterdompelpompen

12 ProMax MudDrain 7000 – 14000 14 ProMax MudDrain 20000 – 25000

16 Handleiding – drainage

08 Overzicht – drainagepompen

20 Beregeningspompen

20 ProMax Garden Classic 22 ProMax Garden

30 Handleiding – beregening

18 Overzicht – beregeningspompen

24 Huiswaterpompen

24 ProMax Garden Automatic

26 Automatische boorputpompen

26 ProMax Pressure Well 28 ProMax Pressure

Inhoud

Nuttige tips

32 Technische gegevens

33 Garantie

12Vuilwaterpompen – ProMax MudDrain 11000

22Tuinpompen – ProMax Garden 5000

7

Dra

inag

e

Kant-en-klare hulpmiddelenDrainagepompen

Water in het souterrain? Of wilt u gewoon schoon of vuil water overbrengen? Geen probleem! De nieuwe OASE ProMax ClearDrain, schoonwaterdompelpompen, en de OASE ProMax MudDrain, vuilwater-dompelpompen, met hun ruim bemeten motoren, kunnen onmiddellijk worden gebruikt op vijf capaciteits-niveaus. Met de uiterst dynamische pompen van maximaal 28.000 liter per uur kan water op een betrouw-bare wijze worden weggepompt.

8

Dra

inag

e

VuilwaterdompelpompenProMax MudDrainVanaf pagina 12

SchoonwaterdompelpompenProMax ClearDrainVanaf pagina 10

9

Dra

inag

e

Tot op de laatste millimeterProMax ClearDrain – schoonwaterdompelpompen

Installatie door een eenvoudige verbinding

1¼" drukpoort bovenaan

Pompt tot op de laatste millimeter

Ondiep voeden tot een waterniveau van 1 mm, dankzij een bodemadapter met bajonetaansluiting

Veelzijdig

Bijstelbaar handvat

Ideale plaatsings-oppervlakte

Geschikt voor nauwe schachten tot 20 x 20 cm,

en tegelijkertijd uiterst stabiel

Duurzaam

Hoogwaardige en robuuste rvs behuizing

Volledig vermogen

Ruim bemeten moto-ren voor betrouwbare pompwerking en effec-tieve verspreiding van warmte

Goed beveiligd

Een keramische mantel beschermt de rvs schacht tegen groefvorming en voorkomt zodoende dat water in de motor te-rechtkomt

Geruisloze werking

Variabel en plaatsbesparend

Trillingsarm en stil

Vlakke watersensor met groot contactoppervlak

Scho

onw

ater

dom

pelp

ompe

n

10

7000 11000 140007500 l/u

7 m

0,7 bar

375 W

230 V / 50 Hz

7 m

5 mm

1 mm

1 ¼" (41,9 mm)

10 m

4,7 kg

193 x 197 x 352 mm

11500 l/u

8 m

0,8 bar

650 W

230 V / 50 Hz

7 m

5 mm

1 mm

1 ¼" (41,9 mm)

10 m

6,5 kg

193 x 197 x 393 mm

14500 l/u

12,5 m

1,25 bar

950 W

230 V / 50 Hz

7 m

5 mm

1 mm

1 ¼" (41,9 mm)

10 m

7,7 kg

193 x 197 x 393 mm

1

1

ProMax ClearDrain

42260 42261 42262

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Q (l/u) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000

ProMax ClearDrain 7000-14000

H (m

Ws)

7000

11000

12

11

14000

18000

Extras

Productdetails

Top-3 producteigenschappen

Dra

inag

e

Watersensor (vanaf 11000)• Voor opstelling op zeer krappe ruimtes• Voor betrouwbaar pompen van water,

zelfs in ondiep water• 2 bedrijfsmodi: automatisch of permanent• Gemakkelijk te reinigen• Met een massieve kabel

Bijstelbaar handvat• Eenvoudige en betrouwbare positionering

van de vlotter in verschillende posities• Gemakkelijke montage bovenaan• Handvat kan worden losgeschroefd als de

pomp permanent wordt geïnstalleerd• Groef voor bevestiging van touw

"Een koel hoofd"Optimale warmteverspreiding van de motor, zelfs bij het wegpompen in ondiep water

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.

Opvoerhoogte – H max.

Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning

Garantie*G (+aanvraaggarantie)

Dompeldiepte – max.

Korrelgrootte – max.

Ondiep zuigen tot

Automatische werking

Pompafvoer

Lengte stroomkabel

Nettogewicht

Afmetingen (l x b x h)

VE handelaars

*Zie pagina 33.

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

2+1 jaar

Sensor

1 st.

2+1 jaar

Sensor

1 st.

Scho

onw

ater

dom

pelp

ompe

n

Artikelnr.

11

Dra

inag

e

ProMax MudDrain – vuilwaterdompelpompenEen koel hoofd voor het ruwe werk

Krachtig

Ruim bemeten motoren

Optimaal transport van vuilpartikels

Drukpoort achteraan van 1½" voor ideale doorstroming en minimale weerstand

Robuust en betrouwbaar

Automatische in- en uit-schakeling van de pomp door de vlotterschakelaar

Gemakkelijk te koppelen

Goed beveiligd

Incl. bocht van 90° en getrapte adapter

Keramisch gecoate rvs schacht

Veilige opstelling

Minimale opstartpulsen dankzij langs de centrale as gepositioneerde drukpoort

Massief

Hoogwaardige en robuuste rvs behuizing

Veelzijdig

Bijstelbaar handvat

Vuilw

ater

dom

pelp

ompe

n

12

ProMax MudDrain

7000 140007500 l/u

5 m

0,5 bar

325 W

230 V / 50 Hz

7 m

30 mm

1½" (47,8 mm)

10 m

4,8 kg

193 x 247 x 395 mm

1100011500 l/u

7 m

0,7 bar

625 W

230 V / 50 Hz

7 m

30 mm

2½" (47,8 mm)

10 m

6,4 kg

193 x 247 x 422 mm

14500 l/u

11 m

1,1 bar

950 W

230 V / 50 Hz

7 m

30 mm

3½" (47,8 mm)

10 m

7,7 kg

193 x 247 x 422 mm

1

1

42266 42267 42268

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Q (l/u) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000

ProMax MudDrain 7000-14000

H (m

Ws)

7000

11000

12

11

14000

20000

Extras

Productdetails


Dra

inag

e

Voor grove verontreinigingAlle modellen transporteren verontreinigingsdeel-tjes tot een diameter van 30 mm

Bijstelbaar handvat• Eenvoudige en betrouwbare positionering van

de vlotter in verschillende posities• Gemakkelijke montage bovenaan• Handvat kan worden losgeschroefd als de

pomp permanent wordt geïnstalleerd• Groef voor bevestiging van touw

“Een koel hoofd”Optimale warmteverspreiding van de motor dankzij waterkoeling, in combinatie met de rvs behuizing• Stevig ontwerp voor optimale stabiliteit

Vuil

wat

erdo

mpe

lpom

pen

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning





Pompafvoer

Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

*Zie pagina 33.

Artikelnr.

13

Dra

inag

e

ProMax MudDrain – vuilwaterdompelpompenOnze krachtpatser

Vuilw

ater

dom

pelp

ompe

n

Massief

Hoogwaardige en robuuste

rvs behuizing

Voor grote massa’s water

Pompt 28000 liter water per uur

Betrouwbaar

Beproefde afdichtingsset met oliekamer

Voor het ruwe werk

Pompt vuilpartikels tot 40 mm in diameter

Veilige opstelling

Robuust rvs onderstel

Volledige doorvoer

2" koppeling voor optimale partikeldrain

Robuust

Ergonomisch handvat met rvs versteviging

Krachtig

Ruim bemeten motoren

14

ProMax MudDrain

20000 2500023000 l/u

10 m

1,0 bar

1200 W

230 V / 50 Hz

7 m

40 mm

2" (59,6 mm)

10 m

11,2 kg

178 x 246 x 453 mm

28000 l/u

12 m

1,2 bar

1500 W

230 V / 50 Hz

7 m

40 mm

2" (59,6 mm)

10 m

11,7 kg

178 x 246 x 453 mm

1

1

42269 42270

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Q (l/u) 3000 6000 9000 12000 15000 18000 21000 24000

ProMax MudDrain 20000-25000

H (m

Ws)

20000

12

11

25000

27000

Extras

Productdetails


Dra

inag

e

Hoogwaardige rotor• Gegoten en uitgebalanceerde rvs

vortex-rotor• Pompt grove verontreinigingen tot

40 mm volgens het vortex-principe

Massieve rotorbehuizingRobuust gelakt gietijzer

Ideale belastingverdelingRuim, kwalitatief rvs plaatsingsoppervlak voor-komt drukpunten en / of inzakken – staat ondanks hoog eigen gewicht veilig op gevoelige afdekkingen, zoals folie

Vuilw

ater

dom

pelp

ompe

n

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning





Pompafvoer

Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

2+1 jaar

Vlotterschakelaar

1 st.

*Zie pagina 33.

Artikelnr.

15

Dra

inag

eH

andl

eidi

ng

Handleiding – drainageDraineren met de profsSchoonwaterdompelpompen• ProMax ClearDrain 7000 / 11000 / 14000• Hetzij als betrouwbare redder in nood als water het souterrain binnenkomt, hetzij als onmid-

dellijk inzetbaar hulpmiddel – bij het wegpompen of transporteren van schoon of vuil water zijn de nieuwe OASE ProMax ClearDrain schoonwaterdompelpompen altijd goed uitgerust voor iedere toepassing. Direct klaar voor implementatie op 3 capaciteitsniveaus 7000, 11000 en 14000 liter per uur, elk met optionele ondiepe afzuiging tot 1 mm.

Vuilwaterdompelpompen• ProMax MudDrain 7000 / 11000 / 14000• Het maakt niet uit of verontreinigd water uit schachten of baden moet worden gepompt –

de OASE ProMax MudDrain pompen werken op betrouwbare wijze en zijn precies voor deze uitdagende taken als waardevolle helpers ontworpen. De krachtige en robuuste OASE ProMax MudDrain pompen met volumes tussen 7000 en meer dan 14000 liter per uur, pompen op betrouwbare wijze verontreinigd water met vuilpartikels tot een diameter van 30 mm.

Vuilwaterdompelpompen en constructiepompen• ProMax MudDrain 20000 / 25000• Het maakt niet uit of verontreinigd water uit bouwputten, schachten of baden moet worden

gepompt – de OASE ProMax MudDrain pompen werken op betrouwbare wijze en zijn precies voor deze uitdagende taken als waardevolle hulpmiddelen ontworpen. De krachtige en robuuste OASE ProMax MudDrain pompen met volumes tot 28000 liter per uur, pompen op betrouwbare wijze verontreinigd water met vuilpartikels tot een diameter van 40 mm.

Prestatiecurve of capaciteitsdiagram van pomp• Toont de relatie tussen volume Q (liter per uur) en opvoerhoogte

H (in meter). In dit opzicht komt 10 m opvoerhoogte overeen met 1 bar. Als de prestatiecurve de maximale opvoerhoogte bereikt, gaat de opvoerhoogte naar 0. Als de opvoerhoogte naar 0 gaat, bereikt de pomp het maximale debiet.

• Met behulp van de prestatiecurve kan het feitelijke werkpunt in het systeem worden bepaald.

Gespecialiseerde informatie voor toekomstige profs

Het werkpunt• Toont het feitelijke debiet afgezet

tegen de gehele installatie. Hier moet de verticale hoogte van invoer overwonnen worden, en worden wrijvingsverliezen in de leidingen, richtingveranderingen, wijzigingen in dwarsdoorsnede, fittingen, enz. bepaald en als de vereiste druk in mwk (meters waterkolom) of bar uitge-drukt. Dit betekent dat het feitelijke debiet van het systeem 4000 liter* per uur is, als het volledige verlies, bijvoor-beeld, 4 mwk* is.

Drukverliezen van de leidingen of verliezen door leidingfrictie• De drukverliezen per meter leidinglengte zijn afhankelijk

van de het debiet.

Verdringing van vuilpartikels• De kleinste dwarsdoorsnede bepaalt de feitelijke, mogelijke

verwijdering.• Houd rekening met slang en koppelingen.

*voorbeeldwaarden

16

ProMaxClear Drain7000

•



ProMaxMud Drain7000

ProMaxMud Drain11000


• • • • •

• • •



• •

• • • • •

• • • • •

• •

• • •

¹ ¹ ¹ 28* 28* 28* 48* 48*

• • •

Dra

inag

eH

andl

eidi

ng

Correct gebruik van drainagepompen• Drainagepompen zijn echte krachtpatsers die een maximale hoeveelheid water binnen de kortst mogelijke tijd pompen, maar

tijdens dit proces ook de gebruikelijke opvoerhoogte overwinnen. Dit betekent dat de pompen ontworpen zijn voor kortston-dig gebruik en altijd alleen maar opstarten als de sensor of de vlotter de pomp activeert. Als u op zoek bent naar pompen voor permanente circulatie of waterbeweging, kies dan a.u.b. het geschikte model uit ons assortiment filter- en beeklooppompen of fonteinpompen.

Benut het debiet van uw drainagepomp• Hoe groter de slangdiameter, hoe meer kans dat u het maximale debiet bereikt.• Houd ook speciaal rekening met de dwarsdoorsnede van koppelingen, koppelstukken, kleppen of fittingen. De kleinste vrije dwars-

doorsnede in het gehele leidingsysteem heeft een doorslaggevende invloed op de ongewenste vermindering van het debiet.

Kabelbescherming• Gebruik altijd het handvat om de pomp te dragen.• Maak een touw aan het handvat vast als u de pomp in vrij diepe schachten laat zakken.

Is uw toestel met een terugslagklep of iets dergelijks uitgerust?• In tegenstelling tot water kan lucht worden gecomprimeerd. Zorg derhalve bij het opstarten voor de juiste ventilatie in het leiding-

gedeelte tussen de pomp en de klep.

• Hoe groter de verontreiniging van het water, hoe vaker de functie van de klep kan worden verstoord. U dient alle kleppen met regelmatige tussenpozen te controleren.

Het is simpel als u weet hoe:Tip!

Schoon water uit baden en tanks pompen

Schoonwaterdompelpompen Vuilwaterdompelpompen Vuilwaterdompelpompen en constructiepompen

Schoon water afvoeren uit lichtschachten, souterrains, baden, vijvers, waterputten

Vuil water uit tanks en baden pompen

Uiterst verontreinigde drainageschachten, souter-rains of vijvers draineren

Bouwputten en overstroomde gebieden draineren

Ondiepe voeding

Restwaterniveau [mm]

Opstelling op een minimaal basisoppervlak, te beginnen op 20 x 20 cm

* Theoretische waarde

17

Bere

gen

ing

Intelligent beregenenBeregeningspompen

Binnen- en buitenshuis is altijd water nodig. Gelukkig biedt OASE intelligente en betrouwbare watertoe-voeroplossingen aan voor iedere implementatie. De intelligente tuinpompen en huiswaterpompen uit de ProMax serie of de robuuste dompelpompen met geïntegreerde automatisering zorgen ervoor dat het kost-bare water stroomt. Effectief en grondstofvriendelijk.

18

Bere

gen

ing

TuinpompenProMax Garden ClassicProMax GardenVanaf pagina 20

HuiswaterpompenProMax Garden AutomaticVanaf pagina 24

Automatische boorputpompenProMax Pressure WellProMax PressureVanaf pagina 26

19

Bere

gen

ing

ProMax Garden Classic – tuinpompenStil, sterk, efficiënt

Goed beveiligd

Thermische droogloopbeveiliging

Krachtige beregening

In twee capaciteitsniveaus met 2900 en 4200 liter per uur

Klein & compact

Zelfaanzuigend

Met een efficiënte injector zuigt de pomp binnen de kortst mogelijke tijd water naar een hoogte van 8 m

Geschikt voor hulpmiddelen

Verchroomde metalen schroef om gemakkelijk, zonder gevaar voor breuk, met hulpmiddelen

te openen, zelfs als de draad “vastgelopen” is

Gemakkelijk te vullen

Met aparte vulopening bovenaan

Effectief in beweging

Ergonomisch en extreem stabiel handvat maakt dragen comfortabel

Tuin

pom

pen

20

ProMax Garden Classic

30002900 l/u

41 m

4,1 bar

600 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

2x / 25 m1x / 50 m

1,5 m

8,7 kg

354 x 180 x 251 mm

45004200 l/u

44 m

4,4 bar

900 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

3x / 25 m3x / 50 m

1,5 m

8,9 kg

364 x 180 x 251 mm

1

1

43118 43119

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Q (l/u) 600 1200 1800 2400 3000 3600 4300 4800

ProMax Garden Classic 3000-4500

H (m

Ws)

3000

4500

5200

Productdetails


Extras

Bere

gen

ing

Uitstekende geruisloze werkingDankzij een hydraulische behuizing van uit gietijzer wordt hier de ProMax Garden Classic 3000, in het bijzonder, gekarakteriseerd door een uiterst geruisloze werking van circa 70 dB

Efficiënt beregenenDe ideale verhouding van debiet ten opzichte van waterdruk en stroomverbruik (4,1 bar, 2900 l/u en circa 600 W of 4,4 bar, 4200 l/u en circa 900 W)

PraktischDoor de blauwe tuimelschakelaar bovenaan is hij gemakkelijk zicht- en bereikbaar

Tuin

pom

pen

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning


Zelfaanzuigende zuigkop – max.

Pompmechaniek


Zuigleiding / persleiding

Aansluitcapaciteit sprinkler / max. slanglengte per sprinkler*

Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

* Zie pagina 33. /* Basis waarop gegevens zijn bepaald. Waterbehoefte bij de sprinkler: 600 l/u, drukbehoefte bij de sprinkler: 2,0 bar, geodetisch hoogteverschil, totaal: 5 m. Gebruik van 3/4" slangen (19 mm).

2+1 jaar

Nee

1 st.

2+1 jaar

Nee

1 st.

Straal Straal

Artikelnr.

2

2

21

Bere

gen

ing

ProMax Garden – tuinpompenGewoonweg praktisch

Tuin

pom

pen

Massieve draad

Door messing inzetstukken bij alle binnen-schroefdraden wordt koppeling met in de handel verkrijgbaar schroefdraadmateriaal eenvoudig mogelijk.

Gemak van beregening & koppeling

In drie capaciteitsniveaus met 3500, 5000 en 6000 liter per uur en druk van maximaal 6 bar

Gebruiksvriendelijk

Geïntegreerde voorfilter voor effectieve verwijdering van zand en deeltjes

Licht & helder (6000/5)

Blauwe en rode LEDs met diffusielenzen op het achter-gedeelte van het handvat geven de werkstatus zodanig aan dat deze gemakkelijk te identificeren is

Geschikt voor drukschakelaar (6000/5)

Met een opgeslagen keuzeprogramma verandert de pomp met één druk op de knop naar de standby-modus om met een externe drukschakelaar te werken

Robuuste aftapschroef

Verchroomde metalen schroef om gemakkelijk, zonder gevaar voor breuk, met gereedschap te openen, zelfs als de schroefdraad klem zit

Hoogwaardig & efficiënt

Rvs motorbekleding voor verbeterde warmteverspreiding

Gemakkelijke & variabele bevestiging

Door 4x sleuven voor draadfittingen in de onderkant is variabele montage mogelijk, bv. op een bestaande installatieslede

Geluidsniveau & trilling

In de onderkant van de behuizing geïntegreerde rubberen poten en trillingsdempers

Geruisloze werking

5-traps rotortechniek (6000/5) in combinatie met een krachtige en qua stroming geoptimaliseerde hydraulische unit van glasvezelversterkte kunststof

Veilig (6000/5)

Stromingscontrole en thermische droogloopbeveiliging

22

ProMax Garden

3500 l/u

40 m

4,0 bar

900 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

2x / 25 m2x / 50 m

1,5 m

11 kg

543 x 234 x 304 mm

35005000 l/u

50 m

5,0 bar

1300 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

4x / 25 m4x / 50 m

1,5 m

11,4 kg

543 x 234 x 304 mm

5000 6000/56000 l/u

60 m

6,0 bar

1400 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

5x / 25 m5x / 50 m

1,5 m

14,3 kg

591 x 234 x 304 mm

1

43122 43123 43128

10

15

20

25

30

35

40

45

65

Q (l/u) 600 1200 1800 2400 3000 3600 4300 4800

ProMax Garden 3500-6000/5

H (m

wk)

3500

50

55

60

5400 6000

50006000/5

6600

Productdetails


Extras

Bere

gen

ing

Gemakkelijke inbedrijfstellingSnel en zonder trechter vullen via het voorfilter

Goed zichtbaar - goed bereikbaarDe blauwe tuimelschakelaar of vlakke drukschakelaar met 2 LEDs voor model 6000/5, die op de achterkant van het handvat zit, is van alle kanten gemakkelijk te bereiken zichtbaar

Praktisch en goed ontworpenGeïntegreerde terugslagklep met uittrekbare klepopener Tu

inpo

mpe

n

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.

Opvoerhoogte– H max.

Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning



Pompmechaniek


Zuigleiding / persleiding


Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars 1 st. 1 st. 1 st.

Nee Nee Nee


2+1 jaar 2+1 jaar 2+1 jaar

Straal Straal 5-traps

Artikelnr.

2

1 2 23

Bere

gen

ing

ProMax Garden Automatic – huiswatersysteemAutomatisch, veilig, zuinig

Hui

swat

erpo

mpe

n

Alles onder controle

De geïntegreerde elektronica zorgt voor een betrouwbare werking en

laat duidelijk de bedrijfsstatus zien

Houdt het water tegen

Geïntegreerde terugslagklep voor betrouwbare standby-werking een met praktische klepopener voor een eerste vulling zonder problemen

Praktisch

Voor een geruisloze werking

Door 4x sleuven voor draadfittingen in de onderkant is variabele montage mogelijk,

bv. op een bestaande installatieslede

Op de dragende onderkant zijn rubberen poten en

trillingsdempers geïntegreerd

Intelligent & zuinig

Geruisloze werking

Aftapschroef

Door automatische toevoer van bronwater of regenwater met maximaal 6000 liter per uur en een max. druk van 6,0 bar

Krachtige en qua stroming geopti-maliseerde hydraulische unit van glasvezelversterkte kunststof met een optioneel 5-traps pompmecha-nisme (6000/5)

De metalen aftapschroef zorgt voor het betrouwbaar openen en sluiten d.m.v. gereedschap

Stromingscontrole

Zorgt voor een lange levensduur van de pomp

Hoogwaardig & efficiënt

Rvs motorbekleding voor verbeterde warmteverspreiding

24

ProMax Garden Automatic

35003500 l/u

40 m

4,0 bar

900 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

2x / 25 m2x / 50 m

1,5 m

11 kg

543 x 234 x 304 mm

4000 l/u

45 m

4,5 bar

1100 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)3x / 25 m3x / 50 m

1,5 m

11,2 kg

543 x 234 x 304 mm

5000 l/u

50 m

5,0 bar

1300 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

4x / 25 m4x / 50 m

1,5 m

11,4 kg

543 x 234 x 304 mm

4000 5000 6000/56000 l/u

60 m

6,0 bar

1400 W

230 V / 50 Hz

8 m

1" (33,3 mm)

5x / 25 m5x / 50 m

1,5 m

14,3 kg

591 x 234 x 304 mm

2

1

1 2

43125 43126 43127 43124

10

15

20

25

30

35

40

45

65

Q (l/u) 600 1200 1800 2400 3000 3600 4300 4800

ProMax Garden Automatic 3500-6000/5

H (m

wk)

3500

50

55

60

5400 6000

4000

5000

6000/5

6600

Productdetails


Extras

Bere

gen

ing

Goed beveiligdDankzij stromingscontrole en thermische droogloopbeveiliging

Goed te zien – goed te bereikenAchterop het handvat zit bovenaan een drukschakelaar met 3x gekleurde LEDs voor een duidelijke en snelle statusindicatie

Gemakkelijke inbedrijfstellingSnel en zonder trechter vullen via het voorfilter. Alle residuen uit het vulwater blijven in het filter achter

Hui

swat

erpo

mpe

n

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning



Pompmechaniek


Zuigleiding/persleiding


Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

2+1 jaar

Ja

1 st.

2+1 jaar

Ja

1 st.

2+1 jaar

Ja

1 st.

2+1 jaar

5-traps

Ja

1 st.

Straal Straal Straal


Artikelnr.

25

Bere

gen

ing

ProMax Pressure Well – automatische boorputpompOnze energiecentrale

Boor

putp

omp

Houdt het water tegen in de leiding

Geïntegreerde terugslagklep

Automatische watertoevoer

Uit uw eigen bron met 6000 liter per uur en maximaal 5,7 bar

Sterk & stil

Pompmechanisme met 8 niveaus voor geluidsarme installatie in bronwater

Minimale diameter

Past perfect in bronnen met een diameter van 10 cm

Veilig

Uitgerust met eenDroogloopbescherming

Hoogwaardig & stabiel

Rvs behuizing

Goed beveiligd

Voorfilter van rvs en een verhoogde onder-kant beschermen tegen verontreiniging

Praktisch

Inwendige 1" schroefdraad met metalen inzetstuk voor een duurzame verbinding

met gangbare koppelingen

26

ProMax Pressure Well

6000/86000 l/u

57 m

5,7 bar

1100 W

230 V / 50 Hz

20 m

1" (33,3 mm)

30 m

13,1 kg

98 x 98 x 814 mm

5x / 25 m5x / 50 m

1

1 2

43134

10

15

20

25

30

35

40

45

65

Q (l/u) 600 1200 1800 2400 3000 3600 4300 4800

ProMax Pressure Well 6000/8

H (m

wk)

50

55

60

5400 6000

6000/8

6600

Productdetails


Extras

Bere

gen

ing

Speciale lange koppelingskabelDoor een kabellengte van 30 m krijgt de pomp een ruime kabelreserve, bijvoorbeeld als in het bijzonder 10 m, 15 m of 20 m kabel voor de schachtdiepte nodig zijn

Hoog debiet en maximale drukPompt maximaal 6000 liter per uur en genereert een druk van 5,7 bar

Plug 'n SprayDankzij de geïntegreerde drukschakelaar kan installatie in bestaande schachten met een diameter van 10 cm bijzonder gemakkelijk plaatsvinden

Boor

putp

omp

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning

Garantie*G

Pompmechaniek



Pompafvoer


Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

2 jaar

8-traps

Ja

1 st.


Artikelnr.

2

27

Bere

gen

ing

ProMax Pressure – automatische boorputpompKrachtig op eender welke locatie

Boo

rput

pom

p

Automatische watertoevoer

Uit uw eigen bron, schacht of reservoir met 6000 liter per uur en maximaal 5,7 bar

Veilig

Uitgerust met eenDroogloopbescherming

Goed beveiligd

Voorfilter van rvs en een verhoogde onder-kant beschermen tegen verontreiniging

Sterk & stil

Pompmechanisme met 8 niveaus voor geruisloze installatie in bron- of reservoirwater

Hoogwaardig & stabiel

Rvs behuizing

Praktisch

Onderstel voor verschillende opstelvarianten

Rubberen onderstel speciaal voor de geluidsdemping bij gebruik in

citernes

28

ProMax Pressure

6000/86000 l/u

57 m

5,7 bar

1100 W

230 V / 50 Hz

20 m

1“ (33,3 mm)

5x / 25 m5x / 50 m

30 m

13,1 kg

352 x 352 x 871 mm

€ 479,99

2

1

1 2

43133

10

15

20

25

30

35

40

45

65

Q (l/u) 600 1200 1800 2400 3000 3600 4300 4800

ProMax Pressure 6000/8

H (m

wk)

50

55

60

5400 6000

6000/8

6600

Productdetails


Extras

Bere

gen

ing

De veelzijdige pompVoor zowel verticale als horizontale opstelling

Uiterst lange aansluitkabelDoor een kabellengte van 30 m krijgt de pomp een ruime kabelreserve, bijvoorbeeld als in het bijzonder 10 m, 15 m of 20 m kabel voor de schachtdiepte nodig zijn

Met een innovatief concept voor de onderkant• Verhoging van geleider en voetstuk voor bron-

nen met een binnendiameter van 150 mm• Maakt verticale opstelling in schachten

met grotere diameters mogelijk• Voor stabiele horizontale implementatie

boven het sediment / slib, bv. in ondiepe tanks / reservoirs

Boo

rput

pom

p

Model

Technische gegevens

Volume – Q max.


Druk – max.

Stroomverbruik

Nominale spanning

Garantie*G

Pompmechaniek



Pompafvoer

Lengte stroomkabel

Nettogewicht


VE handelaars

2 jaar

8-traps

Ja

1 st.



Artikelnr.

29

Bere

geni

ngH

andl

eidi

ng

Handleiding – BeregeningBeregenen met de profsTuinpompen• Maak zelf kennis met onze zeer geluidsarme ProMax Garden Classic instapmodellen met

een hoog debiet en een minimaal stroomverbruik.

Huiswaterpompen• Als OASE ProMax Garden Automatic huiswaterpompen eenmaal geïnstalleerd

zijn, pompen ze steeds automatisch de vereiste waterhoeveelheid als de waterkraan of klep geopend wordt. Doordat zij compleet uitgerust zijn met voorfilter, geïntegreerde terugslagklep, droogloopbeveiliging en maximaal vijftraps rotors vormen deze pompen de perfecte waterleve-ranciers voor huis en tuin. Zij voorzien bijvoorbeeld toiletten, wasmachines of tuinen op betrouwbare wijze van bedrijfs-water uit reservoirs, regentanks of bronnen.

Boorputpompen met geïntegreerde automatische schakelaar• De boorputpompen Pressure en Pressure Well uit de ProMax serie zijn dankzij de geïnstalleerde

drukschakelaar met stromingscontrole gemakkelijk te installeren en veilig te gebruiken. De pompen geven door hun 8-traps mechanisme een druk van maximaal 5,7 bar voor een krachtige en snelle beregening, maar ook voor de veeleisende toevoer van huishoudelijk water. De ProMax boorputpompen zijn ideaal voor een krachtige en geruisloze watertoevoer uit bronnen of citernes.

Tuinpompen• Maak een keuze uit de krachtige enkel- en meertraps ProMax Garden pompen – de installatie- en

gebruiksvriendelijke topmodellen met een hoog debiet.

Gespecialiseerde informatie voor toekomstige profs

Het werkpunt• Toont het feitelijke debiet afgezet tegen de gehele installatie.Hier moet de verticale aanvoerhoogte van het waterniveau naar de kop van de pomp overwonnen worden, en worden mogelij-kerwijs de additionele opvoerhoogte van de pomp naar de sprinkler, wrijvingsverliezen in de leidingen, richtingveranderingen, wijzigingen in dwarsdoorsnede, fittingen, enz. bepaald en als benodigde drukvereisten in mwk (meters waterkolom) of bar uitgedrukt. Bovendien komen de hydraulische eisen van de sprinkler of handsproeier ook in deze berekening te zitten. Dit betekent dat het feitelijke debiet van het systeem 4000 liter* per uur is, als het volledige verlies, bijvoorbeeld, 20 mwk* is.

Prestatiecurve of capaciteitsdiagram van de pomp• Toont de relatie tussen volume Q (liter per uur) en opvoerhoogte

H (in meter); 10 m opvoerhoogte = 1 bar. Als de prestatiecurve de maximale opvoerhoogte bereikt, gaat de opvoerhoogte naar 0. Als de opvoerhoogte naar 0 gaat, bereikt de pomp het maximale debiet.

• Met behulp van de prestatiecurve kan het feitelijke werkpunt in het systeem worden bepaald.

Zelfaanzuigende pomp• Een zelfaanzuigende pomp kan theoretisch water aanzuigen tot

een verticaal hoogteverschil van 10 m. Tijdens dit proces verwijdert de pomp de lucht uit de slangleiding tussen het waterniveau onderaan en de zuigpoort van de pomp bovenaan. In de praktijk wordt vaak door omstandigheden en additionele hulpstukken uitgegaan van een aanzuighoogte van maximaal 8 m als de maxi-maal bereikbare hoogte.

• Zogenoemde normaal-aanzuigende pompen kunnen geen lucht uit de zuigleiding verwijderen. In dit geval moet de zuigleiding altijd met water gevuld zijn.

*voorbeeldwaarden

30

Classic3000

Classic4500 3500 5000 6000/5 3500 4000 5000 6000/5 Well

6000/8 6000/8

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • •

• •

• • • • • • • • •

2x/25 m1x/50 m

3x/25 m3x/50 m

2x/25 m2x/50 m

4x/25 m4x/50 m

5x/25 m5x/50 m

2x/25 m2x/50 m

3x/25 m3x/50 m

4x/25 m4x/50 m

5x/25 m5x/50 m

5x/25 m5x/50 m

5x/25 m5x/50 m

Bere

geni

ngH

andl

eidi

ng

Correct gebruik van beregeningspompen• Beregeningspompen worden gekenmerkt door het feit dat zij door hun hoge persdrukken tussen 4 en 6 bar en op lage tot gematigde volumes overal in het huis en de tuin kunnen worden gebruikt waar waardevol drinkwater door hun toedoen door bronwater of gebruikswater kan worden vervangen. Derhalve is de combinatie van een toereikende persdruk samen met de volledige watercapaciteit altijd cruciaal om de kleppen van wasmachines, toiletten enz. optimaal met water te belasten.

Benut het debiet van uw beregeningspomp optimaal• Hoe groter de slangdiameter, des te groter is de kans dat u het maximale debiet kunt bereiken.• Houd ook speciaal rekening met de dwarsdoorsnede van koppelingen, koppelstukken, kleppen of fittingen. De kleinste vrije dwarsdoor-

snede in het gehele leidingsysteem heeft een doorslaggevende invloed op de ongewenste vermindering van het debiet.

Zuigleiding• Om de pomp de lucht uit de slangleiding te kunnen laten verwijderen moet het leidinggedeelte tussen het waterpunt en de pomp vacuüm-

dicht worden gefabriceerd. Als er maar het minste of geringste lek in dit gedeelte zit, zal altijd lucht terugstromen naar de leiding; zodoende zal de pomp niet de noodzakelijke zuigkracht kunnen opbouwen.

• Als de pomp derhalve bij de inbedrijfstelling geen water verplaatst, moet u alle componenten van de zuigleiding uiterst zorgvuldig controleren. Door het feit dat lucht de leiding wordt ingezogen, zijn lekken moeilijk te vinden.

Het is simpel als u weet hoe:

De eerste inbedrijfstelling• Om de lucht vóór de eerste inbedrijfstelling uit de zuigleiding te verwijderen moet de pomp met water worden gevuld zoals dat

gespecificeerd staat in de bedieningshandleiding. De pomp kan pas vanaf dan druk opbouwen.• Koppel aan de perszijde altijd een leidinggedeelte of slang van minimaal 1 m lengte, die eindigt bij een geopende klep op minimaal

50 cm boven de pomp. Dit is nodig om de pomp de uit de zuigleiding verwijderde lucht via het open uiteinde van de drukleiding te laten verspreiden en om te voorkomen dat het vulwater uit de pomp wordt gestuwd bij het verwijderen van de lucht.

Terugslagkleppen of voetkleppen• Voorkom effectief dat de waterkolom in de leiding na uitschakeling van de pomp daalt naar het waterniveau; zorg er derhalve na

een succesvolle eerste inbedrijfstelling voor dat de waterverplaatsing onmiddellijk begint nadat de pomp opnieuw wordt ingeschakeld. In dit geval hoeft niet meer te worden gewacht totdat de pomp de lucht uit de zuigleiding heeft verwijderd.

Tip!

Schoon grond- of reservoirwater met veel druk pompen

Tuinpompen ProMax Garden

HuiswaterpompenProMax Garden Automatic

Tuinberegening

Automatische watertoevoer voor huis, erf en tuin

Druk verhogen

Water uit grote diepten pompen, te beginnen met een brondiameter van 100 mm

Levering van maximaal X sprinklers*

Schoon water wegpompen, verplaatsen of overbrengen

BoorputpompenProMax Pressure

*Veronderstelling:Geodetisch hoogteverschil, totaal: 5 m; slang ¾" 25 m / 50 m per sprinkler; sprinkler waterbehoefte 600 l/u; sprinkler drukbehoefte 2,0 bar

31

Pressure Well 6000/8

Pressure 6000/8

43134

43133

P. 26

P. 28

98

98

98

98

814

871

–

–

797

854

–

–

–

–

–

–

–

–

Garden Automatic 3500



Garden Automatic 6000/5

43125

43126

43127

43128

P. 24

P. 24

P. 24

P. 24

543

543

543

591

234

234

234

234

304

304

304

304

207

207

207

207

284

284

284

284

–

–

–

–

76

76

76

71

78

78

78

73

2

2

2

2

Garden Classic 3000

Garden Classic 4500

Garden 3000

Garden 5000

Garden 6000/5

43118

43119

43122

43123

43124

P. 20

P. 20

P. 22

P. 22

P. 22

354

364

543

543

591

180

180

234

234

234

251

251

304

304

304

130

130

207

207

207

166

166

284

284

284

–

–

–

–

–

75

78

76

76

71

78

80

78

78

73

ClearDrain 7000

ProMax

ClearDrain 11000

ClearDrain 14000

MudDrain 7000

MudDrain 11000

MudDrain 14000

MudDrain 20000

MudDrain 25000

42260

42261

42262

42266

42267

42268

42269

42270

P. 10

P. 10

P. 10

P. 12

P. 12

P. 12

P. 14

P. 14

193

193

193

193

193

193

178

178

179

197

197

247

247

247

246

246

352

393

393

395

422

422

453

453

–

–

–

–

–

–

–

–

263

304

304

73

73

73

159

159

368

409

409

203

203

203

228

228

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

3

2

2

2

2

3

2

B L

H2 1

H

B

L

2 1H

B

L

2 H

L/B3

2

B L

H

2 1H

B

L

2 1H

B

L

Nut

tige

tips

Tech

nisc

he g

egev

ens

Drainagepompen Tuinpompen Huiswaterpompen Boorputpompen

Technische gegevensAfmetingen en geluidsniveaus

Artikelnr. Pagina

Lengtemm(L)

Breedtemm(B)

Hoogtemm(H)

Hoogte – aanzuig-opening

mm (1)

Afvoer-hoogte

mm (2)

Afvoer-hoogte

met adapter mm (3)

Gemeten ge-luidsdruk-

niveau(dB) A

Gegaran-deerd ge-luidsdruk-

niveau(dB)

A

Meetonze-kerheid (dB)

A

32

Nut

tige

tips

Gar

anti

e

Wij verlengen onze geadverteerde fabrieksgarantie volgens dezelfde garantievoorwaarden in de speciale door de fabrikant geadverteerde gevallen en uitsluitend op speciaal verzoek, op basis van het product, ofwel met één jaar of als alternatief in speciaal aangeduide gevallen met 2 jaar extra garantie; dit gebeurt gewoonlijk uitsluitend op verzoek. Wij verlenen de verlengde garantie uitsluitend aan eindklanten die het product van een geautoriseerde OASE handelaar hebben gekocht en het product niet commercieel doorverkopen, en het product niet installeren voor derden tijdens hun beroepsactiviteiten. De garantieperiode begint bij het aflopen van de eerste garantie, onder de vereiste dat het product aantoonbaar van een geautoriseerde OASE handelaar is gekocht. Bijgevolg begint ingeval van doorverkoop de garantie niet op een later tijdstip, en begint zij ook niet opnieuw. De garantieperiode wordt noch verlengd noch herstart door garantieprestaties. Naar goeddunken van OASE bedraagt de garantieprestatie een kosteloze reparatie van het defecte on-derdeel of een vervangende levering van een vergelijkbaar / gelijkwaardig product; verdergaande claims zijn uitgesloten. Bovendien zullen wij ingeval van garantie de toepasselijke kosten voor het insturen en retourneren van het defecte product betalen. Verdergaande claims zijn uitgesloten.

De wettelijke rechten van de koper worden niet door deze garantie aangetast.De garantieverstrekker is OASE GmbH, Postfach 2069, 48469 Hörstel, Duitsland

De verlengde garantie kan worden verkregen door online registratie via: http://www.oase-livingwater.com/en_EN/entwaessern-bewaessern/service/garantie.html

Tenzij anderszins overeengekomen verzamelt OASE uw data uitsluitend voor het verwerken van de beschreven garantie, in het bijzonder tot zekerheid voor uw identiteit en voor verificatie van de gekochte producten en de aankoopdatum. Deze gegevens worden uitsluitend door OASE gebruikt en worden niet doorgegeven aan derden.

GarantieOASE GmbH biedt een fabrieksgarantie aan volgens de onderstaande voorwaarden; de desbetreffende duur van de fabrieksgarantie staat onder het product vermeld. De garantieduur wordt ook in de vorm van tekst bij het product verstrekt. De termijn van de desbetreffende garantieperiode begint te lopen vanaf de allereerste aankoop van het nieuwe product bij de geautoriseerde OASE handelaar. Indien het product wordt doorverkocht, begint de garantieperiode niet opnieuw. De garantieperiode wordt noch verlengd noch herstart door garantieprestaties, noch ontstaan er garantieclaims bij garantieprestaties. Indien de garantie niet uitdrukkelijk gespecificeerd is, levert OASE een garantie in de hieronder aangegeven omvang: de eerste vereiste voor het claimen van een garantie van OASE, met inbegrip van de verlengde garantie, is dat de klant originele OASE onderdelen correct en exclusief heeft geïnstalleerd bij het vervangen van onderdelen, of voor een reparatie of voor enig soort verbetering. Indien producten van andere fabrikanten geïnstalleerd worden, wordt iedere OASE garantie nietig. Wij leveren naar ons goeddunken garantie door kosteloze reparatie of kosteloze levering van originele reserveonderdelen, of van een gelijkwaardig vervang-toestel. Indien het type in kwestie niet meer geproduceerd wordt, behouden wij ons het recht voor om, naar ons goeddunken, een vervangtoestel uit ons productassortiment te leveren dat het dichtst het type, dat het voorwerp van de klacht was, benadert. Vergoeding voor uitgaven voor verwijdering en instal-latie, controle, claims m.b.t. winstderving en schadevergoeding, maar ook claims wegens transacties met wederinkoop zijn niet in de garantie opgenomen; tevens zijn uitgebreidere claims op vergoeding van verliezen, ongeacht het type daarvan, die door het apparaat en het gebruik ervan zijn veroorzaakt, niet in de garantie opgenomen. De garantie is uitsluitend van toepassing op het land waarin de apparaten van een geautoriseerde OASE handelaar zijn aangekocht. Volgens deze voorwaarden is de Duitse wet voor deze garantie van toepassing met uitsluiting van het verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG). De wettelijke rechten van de koper, die in het bijzonder uit de garantie voortvloeien, worden niet door deze garantie aangetast. Defecten of schade door foutieve installatie of bedieningsfouten, maar ook onvoldoende onderhoud of het gebruik van onge-schikte reinigingsmiddelen of verwaarloosd onderhoud, onbedoeld gebruik, schade, inslag, de gevolgen van vorst enz., doorsnijden van de stekker, inkorten van de kabel, afzettingen van kalkaanslag of onjuiste reparatiepogingen vallen niet onder de garantie. In dit opzicht verwijzen wij met betrekking tot het beoogde gebruik naar de bedieningshandleiding; inachtneming van de bedieningshandleiding is de basisvereiste voor iedere uit de garantie voortkomende claim. Aan slijtage onderhevige onderdelen, bv. lampen, vormen uitdrukkelijk geen onderdeel van de garantie; aan slijtage onderhevige onderdelen staan gespecificeerd in de bedieningshandleiding van de producten. Neem in het geval van een garantieclaim a.u.b. contact op met de OASE handelaar die u het product verkocht heeft. Indien deze mogelijkheid niet bestaat, kunt u uit de garantie voortkomende claims indienen bij OASE GmbH, Tecklenburger Str. 161, 48477 Hörstel, Duitsland, door het product dat het voorwerp is van de klacht, franco, en op uw transportrisico, met een kopie van het originele aankoopbewijs van de geautoriseerde OASE handelaar, het originele garantie-certificaat, maar ook een schriftelijke specificatie van het defect dat het het voorwerp van de klacht is, aan ons toe te sturen. Een overzicht van geautoriseerde OASE handelaren vindt u op: www.oase-livingwater.com.

Garantieverlenging

Garantie

OASE garantieverlenging op aanvraag

Gegevensbescherming

Wij gebruiken uw persoonlijke gegevens voor zover deze gegevens noodzakelijk zijn voor de uitvoering en de verwerking van de opdracht. Wij willen u bovendien graag informeren over nieuwe producten, via normale post, e-mail, telefoon en fax. Wij zullen in dit opzicht op het toepasselijke punt uw expliciete toestemming vragen, indien dit nodig is. U kunt ons te allen tijde informeren dat u dergelijke informatie betreffende nieuwe producten niet meer wenst door te mailen naar [email protected] (B) / [email protected] (NL).Indien u goederen van ons koopt, sturen wij u in de toekomst informatieve e-mails voor soortgelijke goederen. Zelfs als geen toestemming vereist is, kunt u echter van ons eisen dat u dergelijke informatie-e-mails niet meer kunt ontvangen. Neem hiervoor contact op met [email protected]. Bekijk anders ons beleid t.a.v. data-privacy op www.oase-livingwater.com/datenschutzerklaerung

33

Nieuw

U kunt nu ook op onze website opwindende informatie over drainage en beregening vinden!Behalve technische gegevens en productdetails vindt u hier: een blik op praktische toepassingen! Nuttige tips – veel toepassingsvoorbeelden, maar ook gedetailleerde productvideo’s verschaffen inzicht in de wereld van ons nieuwe productsegment.

Ervaring, innovatie en kwaliteit: www.oase-livingwater.com

Drainage en beregening – nu ook op het Internet!

34

»Maak uw watertuin gewoonweg perfect!«

Kom meer te weten over ons productsegment

WatertuinenKwaliteit, kennis en allernieuwste techniek Deze ultramoderne producten komen voort uit strenge kwaliteitsnormen, expertise en ontwikkelingstechniek; daarom kan iedere droom werkelijkheid worden. Laat uw ideeën voor een watertuin de vrije loop – met producten van OASE.

Ontdek meer in onze afzonderlijke Watertuinencatalogus of op onze website op www.oase-livingwater.com

35


Uw OASE handelaar:

Additionele informatie is beschikbaar via:www.oase-livingwater.com 43

514/

11-1

5 b3

D

e ge

toon

de/a

ange

bode

n pr

oduc

ten

zijn

uits

luite

nd b

este

md

voor

het

bet

reff

ende

bes

chre

ven

gebr

uiks

doel

. Bij

een

afw

ijken

d/on

doel

mat

ig g

ebru

ik v

an d

e do

or o

ns g

enoe

mde

pro

duct

en s

telle

n w

ij on

s ni

et a

ansp

rake

lijk

voor

geb

reke

n of

sch

ade

die

als

gevo

lg h

ierv

an o

ntst

aan.

Be

schr

ijvin

gen

in w

oord

en

beel

d ge

ven

uitd

rukk

elijk

gee

n pr

oduc

teig

ensc

happ

en w

eer.

Ger

inge

afw

ijkin

gen

ten

opzi

chte

van

de

teks

t en

de a

fbee

ldin

gen

beho

uden

wij

ons

om te

chni

sche

rede

nen

voor

. Met

het

ver

schi

jnen

van

dez

e ca

talo

gus

verli

ezen

alle

oud

e ca

talo

gus-

vers

ies

hun

geld

ighe

id. H

et g

ebru

ik v

an o

ns w

oord

- en

beel

dmer

k is

uits

luite

nd to

eges

taan

na

de v

oora

fgaa

nde

schr

iftel

ijke

toes

tem

min

g do

or O

ASE.

BEREGENING & DRAINAGE Catalogus 2016

Documents

Transcript of BEREGENING & DRAINAGE Catalogus 2016