Jaargang 56 week 41 7 oktober 2020 Oplage 2500

Beeldengroep in paleistuinen van Brussel

2

Algemeen

POLITIE – AMBULANCE - BRANDWEER 112 Politie en Wijkagent Heugem/Randwyck 09008844 Brandweer - kantoor 0884507450 GGD - Ambulance 0468506666 Gemeente Maastricht - algemeen 14043 Nationaal storingsnummer - gas en stroom 08009009 Gasgarde-storingen 24/7 0433616262 Medisch

Huisartsenpraktijk Heugem 0433614646 Tandartsen Dental Clinics Heerderein 0433614521 Apotheek Heugem (BENU) 0433615622 Fysio/Manuele therapie Boyens 0433613170 AZM 0433876543 AZM - Huisartsenpost 0433877777 AZM – Spoed Eisende Hulp 24/7 0433876700 AZM - Apotheek 24/7 0433871750 La Valence 0436316100 Envida Service 0433690610 Sterkliniek Dierenartsen Maastricht 0433560555 Dierenambulance 09000245 Onderwijs Kindcentrum Anne Frank 0433612916 Basisschool de Spiegel 0433614472 RK Kerkloket (do. 11.00 -11.30 uur) 0433610060 Priesterwachtdienst 0433690670 Services – Diensten - Divers Servatius Wonen & Vastgoed 0433284300 Bewonerskrachten Heugem - vragenbkheugem@gmail.com Bewonerscommissie Heugem - infobcheugem@ziggo.nl Zonnebloem Heugem-Randwyck-de Heeg 0433613398

De wekelijkse Baorebinder is ook te lezen op

www.HeugemRandwyck.nl

6 19

3

4

5

6

Afdeling Heugem-Randwyck-de Heeg

De Rabobank doet vanaf dit jaar alleen sponsoring voor verenigingen via “De Rabo Club Support 2020”. Vanaf 5 oktober kunnen de Rabobank leden voor de tijd van 3 weken hun stem uitbrengen op hun favoriete vereniging of stichting. Elke stem levert geld op en zorgt hiermee voor een mooie financiële bijdrage voor de Zonnebloem Heugem Randwyck.

U kunt vanaf 5 oktober, 5 stemmen uitbrengen via de website:

https://www.rabo-clubsupport.nl/zuid-limburg-west/deelnemers

Selecteer: “De Zonnebloem Afd. Maastricht-Heugem-Rand” en breng 2, max. aantal, stemmen op ons uit.

Aangezien onze Harmonie ook meedoet geef 2 stemmen aan deze vereniging door “Harmonie St. Michael” te selecteren.

De laatste stem is uw vrije keuze.

Alvast vriendelijk dank om te stemmen.

M. Quaden-Hermans, voorzitter

7

Parochie H. Michaël H. Pastoorsstraat 15. 6229 AG Maastricht

Kerkloket donderdag 11.00 -11.30 u. 043-3613177 24/7 bereikbaar via; info@parochieheugem.nl

Rabo NL42RABO0117502286 t.n.v. PBR H. Michaël --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------C-------------------------------------------------------

Zaterdag 10 oktober 19.00 uur H. Mis. Intenties: Ouders Lins en Jeanne v.d. Boorn-Pieters Maandag 12 oktober 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 17 oktober 19.00 uur H. Mis. Maandag 19 oktober 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 24 oktober 19.00 uur H. Mis. Maandag 26 oktober 09.00 uur H. Mis. Zondag 01 november 10.00 uur H. Mis. 15.00 uur Allerzielen Lof Maandag 02 november 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 07 november 19.00 uur H. Mis. Maandag 09 november 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 14 november 19.00 uur H. Mis. Maandag 16 november 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 21 november 19.00 uur H. Mis. Maandag 23 november 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 28 november 19.00 uur H. Mis1e advent weekend. Maandag 30 november 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 05 december 19.00 uur H. Mis 2e advent weekend. Maandag 07 december 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 12 december 19.00 uur H. Mis 3e advent weekend.. Maandag 14 december 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 19 december 19.00 uur H. Mis 4e advent weeken Maandag 21 december 09.00 uur H. Mis. Donderdag 24 december 19.00 uur Gezinsmis.. 21.30 uur Nachtmis. Vrijdag 25 december 10.00 uur H. Mis. Maandag 28 december 09.00 uur H. Mis. Beste parochianen, Omdat op 29 september de katholieke Kerk het feest van de drie aartsengelen (Michaël, Gabriël en Rafaël) vierde, hebben wij het Michaël feest op zondag 27 september in onze parochie gevierd. Moge ons God op voorspraak van de aartsengel Michaël van alle onheil bewaren, vooral in deze moeilijke periode van de coronacrisis.

8

Volgende week oud papier

Wij zijn van plan de nieuwe activiteiten in onze parochie te organiseren. Kinderen, en ook de ouders, die de nieuwe liedjes willen zingen, willen spelen, een beetje willen bidden, iets lekkers willen eten, kunnen zich tot 8 oktober bij kapelaan Slaven aanmelden voor de `Hosanna kinderclub`. De bedoeling is dat we één keer per maand of per twee maanden samenkomen (de plaats wordt later bekend gemaakt, afhankelijk van het aantal kinderen dat komt) en duurt ongeveer een uur of anderhalf uur. Deelname is gratis. De eerste bijeenkomst zal zijn op vrijdag 9 oktober 15.00 uur. Voor alle mensen die graag samen eten en tegelijk op een gezellige en ontspannen manier over het geloof willen praten, bieden wij de Alpha-cursus aan. Vooraf aanmelden is nodig i.v.m. de te verzorgen maaltijd en kan gebeuren via een e-mail aan alphamaastricht@gmail.com of telefonisch naar 06-31499002. Ook deze cursus is gratis. Onze eerste bijeenkomst is op donderdag 15 oktober om 19.00 uur in het parochiezaaltje in de Heeg, Roserije 325 (onder de kerk bij het winkelcentrum). Iedereen is van harte welkom! Wij wensen u allemaal Gods zegen en tot ziens in onze parochie!

Kapelaan Pawel Zelazny.

KERKLOKET 24/7 te bereiken ► info@parochieheugem.nl

9

Secretariaat RKHSV Kapittellaan 38, 6229VP Maastricht 06-12141452 kantine. 043-3672213 secretaris@rkhsv.nl www.rkhsv.nl

HOOFDSPONSOR

LET OP: als gevolg van de recente coronamaatregelen zijn GEEN supporters welkom, bij geen enkele wedstrijd! Programma voor zaterdag 10 oktober 2020 RKHSV jeugd – thuiswedstrijden (* tijden onder voorbehoud) RKHSV G2-EHC/HEUTS G2G 14.45 uur RKHSV JO19-2-VV SCHAESBERG JO19-2 12.45 uur RKHSV JO17-1-SPORTING HEERLEN JO17-1 15.00 uur RKHSV JO17-2-RKASV JO17-1 14.30 uur RKHSV JO15-1-VOERENDAAL/RKSVB JO15-1 11.00 uur RKHSV MO13-1-SPC.JEKERDAL MO13-1 10.15 uur RKHSV JO11-1-SPC.JEKERDAL JO11-3 10.45 uur RKHSV JO11-2-EIJSDEN JO11-1 10.45 uur RKHSV JO9-1-SV MEERSSEN JO9-1 09.30 uur RKHSV JO9-2-RKASV JO9-2 09.30 uur RKHSV JO7-1 en JO7-2 – nog niet bekend 09.30 uur * RKHSV jeugd – uitwedstrijden OVCS JO19-1-RKHSV JO19-1 13.30 uur SV GEULDAL JO17-1-RKHSV JO17-3 13.00 uur LHC/UOW’02 MO7-2-RKHSV MO17-1 14.45 uur FC LANDGRAAF JO13-1-RKHSV JO13-1 11.30 uur EIJSDEN JO12-1G-RKHSV JO12-1 11.00 uur WALRAM JO11-2G-RKHSV JO11-3 09.00 uur GEERTRUIDSE BOYS JO10-1-RKHSV JO10-1 10.00 uur KEER JO9-1-RKHSV JO9-3 09.00 uur Programma voor zondag 11 oktober 2020 RKHSV/DBSV senioren – thuiswedstrijden DBSV 1-BUNDE 1 14.30 uur DBSV 2-SSA WEST UNITED 3 12.00 uur RKHSV/DBSV senioren – uitwedstrijden RKUVC 1-RKHSV 1 14.30 uur BEKKERVELD VR2-RKHSV VR1 10.00 uur SPC.JEKERDAL 2-RKHSV 2 11.45 uur RVU 4-RKHSV 3 14.30 uur DAALHOF 3-RKHSV 4 11.00 uur SIBBE 1-RKHSV 5 12.00 uur

10

Heeft u Type 2 Diabetes?

De vergoeding voor volledige deelname bedraagt: € 800,-

Meer informatie?

Edmundo Erazo en Marlies de Ligtmarlies.deligt@maastrichtuniversity.nlTel. +31 433 881587Universiteit Maastricht

Onze onderzoeksgroep van de Universiteit Maastricht is op zoek naarmannen en vrouwen met Type 2 Diabetes om een nieuw medicijngenaamd MEDI0382 te onderzoeken. We willen weten wat het effectis van MEDI0382 op de opslag van suiker in de lever. We zoekenhiervoor deelnemers van 18 jaar en ouder die alleen Metforminegebruiken voor hun diabetes.

U zult gedurende 39 dagen aan het onderzoek deelnemen. Hiervanverblijft u in totaal 8 dagen en 6 nachten op onze Universiteit: 4aaneengesloten dagen aan het begin van de studie en 4 aan heteinde. Gedurende deze dagen zult u: MRI scans krijgen van de lever(8 in het gehele onderzoek), u krijgt een milkshake te drinken en erwordt enkele keren wat bloed afgenomen. U krijgt gedurende uwverblijf alle maaltijden van ons.

Gedurende het onderzoek zult u 35 dagen lang 1x per dag uzelf viaeen injectiepen een medicijn toedienen. U krijg via deze injectiepenof MEDI0382 of een placebo (=nep stof) of een vergelijkbaar productdat al wordt voorgeschreven voor diabetes genaamd Liraglutide.

Voorafgaand aan het onderzoek vindt er een screening plaats(gezondheidscheck) van ongeveer 1.5 uur. Hierbij worden uw lengteen gewicht gemeten, een hartfilmpje gemaakt, er wordt bloedafgenomen en er wordt een medische vragenlijst doorlopen.

11

Voorlaatste pagina elke week vaste plaats

Stichting Contactblad Heugem-Randwyck de Baorebinder

Redactie, aanlevering digitale kopij, bezorgklachten: redactie@baorebinder.nl

Heugemerstraat 237, 6229 AP Maastricht, 0638225550

Inleveren kopij: uiterlijk vrijdagavond tot 20.00 uur voorafgaande aan plaatsing. De redactie bepaalt de indeling en de opmaak van de BB.

Financiële administratie: penningmeester@baorebinder.nl NL05RABO 0117597236 - KvK 14079289

VERANTWOORDING De Baorebinder is niet aansprakelijk voor teksten van derden en behoudt zich het recht voor om ingezonden teksten, reclame-uitingen en advertenties zonder opgave van reden te weigeren. Geringe afwijking in opmaak / maatgeving van advertenties is mogelijk. Dit is niet van invloed op de tarieven en andere afspraken.

‘Ne kiekoet op de Maos - 2006 Colofon deel 2 ½

12