BARVAM EVROPO

HOW TO OBTAIN EU PUBLICATIONS

Free publications: • one copy:

via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);

• more than one copy or posters/maps:from the European Union’s representations (http://ec.europa.eu/represent_en.htm); from the delegations in non-EU countries (http://eeas.europa.eu/delegations/index_en.htm); by contacting the Europe Direct service (http://europa.eu/europedirect/index_en.htm) or calling 00 800 6 7 8 9 10 11 (freephone number from anywhere in the EU) (*).

(*) The information given is free, as are most calls (though some operators, phone boxes or hotels may charge you).

Priced publications: • via EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

Notice

This publication is produced by the General Secretariat of the Council and is intended for information purposes only. It does not involve the responsibility of the EU institu-tions or the member states.

For further information on the European Council and the Council, see the website:www.consilium.europa.euor contact the Public Information Service of the General Secretariat of the Council:Rue de la Loi/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIQUE/BELGIËTel. +32 (0)2 281 56 50Fax +32 (0)2 281 49 77public.info@consilium.europa.euwww.consilium.europa.eu/infopublic

More information on the European Union is available on the internet (www.europa.eu).

Luxembourg: Publications O�ce of the European Union, 2015

Print ISBN 978-92-824-5283-7 doi:10.2860/730537 QC-04-15-219-EN-CPDF ISBN 978-92-824-5272-1 doi:10.2860/10651 QC-04-15-219-EN-N

© European Union, 2015Reuse is authorised provided the source is acknowledged.

© Archives nationales (France); © Photothèque de la Ville de Luxembourg. Photo: Batty Fischer; © Photothèque de la Ville de Luxembourg. Photo: Théo Mey For any reuse of this material, permission must be sought directly from the copyright holder.

Cover page: Jerónimos Monastery in Lisbon, Portugal, on 13 December 2007, the day the Lisbon Treaty was signed there

Printed in in LuxembourgPRINTEDON ECOLOGICALPAPER

Traités_Test.indd 1-3 23/11/2015 12:23

Opomba

To publikacijo je pripravil generalni sekretariat Sveta zgolj v informativne namene. Institucije EU ali države članice zanjo niso odgovorne.

Dodatne informacije o Evropskem svetu in Svetu lahko najdete na spletni strani:www.consilium.europa.euali v službi generalnega sekretariata Sveta za obveščanje javnosti na naslovu:Rue de la Loi/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIQUE/BELGIËwww.consilium.europa.eu/infopublic

Več informacij o Evropski uniji je na voljo na spletni strani www.europa.eu.

Luxembourg: Urad za publikacije Evropske unije, 2020

Prejšnje izdaje: 2008, 2011, 2013, 2014, 2016

© Evropska unija, 2020Reprodukcija je dovoljena z navedbo vira.

Print ISBN 978-92-824-7479-2 doi:10.2860/405044 QC-03-20-272-SL-CPDF ISBN 978-92-824-7453-2 doi:10.2860/700941 QC-03-20-272-SL-N

Obiščite našo spletno stran:www.consilium.europa.eu

https://www.consilium.europa.eu

To je moja knjiga:

Belgija

Be

Bolgarija

Bo

Češka

Če

Danska

Da

Nemčija

Ne

Estonija

Es

Irska

Ir

Grčija

Gr

Španija

Šp

Francija

Fr

Hrvaška

Hr

Italija

It

Ciper

Ci

Latvija

La

Litva

Li

Luksemburg

Lu

Madžarska

Ma

Malta

Ma

Nizozemska

Ni

Avstrija

Av

Poljska

Po

Portugalska

Po

Romunija

Ro

Slovenija

Sl

Slovaška

Sl

Finska

Fi

Švedska

Šv

Oblikuj svojo zastavo!

Nalepi zvezde na zastavo Evropske unije!

Iskanje informacij o EUNa spletuInformacije o Evropski uniji v vseh uradnih jezikih EU so na voljo na spletišču Europa: https://europa.eu/european-union/index_sl.

Publikacije EUBrezplačne in plačljive publikacije EU lahko prenesete s http://publications.europa.eu/sl/publications ali jih tam naročite. Za več izvodov brezplačnih publikacij se obrnite na Europe Direct ali najbližjo informacijsko točko (https://europa.eu/european-union/contact_sl).

Zakonodaja EU in drugi dokumentiDo pravnih informacij EU, vključno z vso zakonodajo EU od leta 1952 v vseh uradnih jezikovnih različicah, lahko dostopate na spletišču EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu.

Odprti podatki EUDo podatkovnih zbirk EU lahko dostopate na portalu odprtih podatkov EU (http://data.europa.eu/euodp/sl). Podatke lahko brezplačno prenesete in uporabite tudi v komercialne namene.

Съвет на Европейския съюз

• Consejo de la Unión Europea • Rada Evropské

unie • Rådet for Den Europæiske Union

• Rat der Europäischen Union • Euroopa Liidu

Nõukogu • Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης • Council of the European Union • Conseil de l’Union européenne • Comhairle an Aontais Eorpaigh • Vijeće Europske unije • Consiglio dell’Unione europea • Eiropas Savienības Padome • Europos Sąjungos Taryba • Az Európai Unió Tanácsa • Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea • Raad van de Europese Unie • Rada Unii Europejskiej • Conselho da União Europeia • Consiliul Uniunii Europene • Rada Európskej únie • Svet Evropske unije • Euroopan unionin neuvosto • Europeiska unionens råd

Rue de la Loi/Wetstraat 1751048 Bruxelles/BrusselBELGIQUE/BELGIËTel. +32 (0)2 281 61 11www.consilium.europa.eu

https://www.consilium.europa.eu

BelgijaBolgarijaČeškaDanskaNemčijaEstonijaIrskaGrčijaŠpanijaFrancijaHrvaškaItalijaCiperLatvijaLitvaLuksemburgMadžarskaMaltaNizozemskaAvstrijaPoljskaPortugalskaRomunijaSlovenijaSlovaškaFinskaŠvedska