ARABISCHE MEISJESNAMENARABISCHE MEISJESNAMENARABISCHE MEISJESNAMENARABISCHE MEISJESNAMEN

en hun betekenisen hun betekenisen hun betekenisen hun betekenis

Aalia - van grote allure, subliem Aaliyah Abal - wilde roos

Abbasah Abeer - aangenaam geurend Abia - groot Abida - dienende, toegewijde Abidah Abir - aangenaam geurend

Abla - vrouw met een perfect figuur Ablaa Abra - voorbeeld Abrar - dienaar, aanbidder

A'dab - hoop, verwachting Adara - maagd Adela - rechtvaardid, welverdiend Adiba - beschaafd, beleefd, geletterd

Adila - oprecht, rechtvaardig Adiva - prettig, teder, zacht Afnaan Afra - geluk, vreugde Afya - schaduwen Ahlam - aangenaam dromen

Aicha Aida Ain - dierbaar, kostbaar Aini - bron, lente, bloem, keuze Aisha - leven of goed leven Aleeza

Alhena - ring, ster Alia - van grote allure, subliem Alina - nobel, lichtend Alima - wijs Almas - diamant Almira - prinses

Altaf - beleefdheid Aludra - maagd Alya - hooghartig Alzahra - de stralende Al Zahra

Alzubra - ster Ama - slavin, hulp Amal - hoop, streven Aman - vrede, rust, kalmte Amani - wensen, aspiraties Amanie

Amany Amatullah Amber - parfum Ameerah - prinses Ameena - betrouwbaar, veilig, eerlijk

Amina - betrouwbaar, veilig,

eerlijk Amira - prinses, aanvoerder, leider

Amjad - pracht, praal. glans Ammara - zij die haar leven wijdt aan goede daden Amra - lang levend Amsah - vriendelijk Amurra - schrander, slim

Anan - wolken Anaan - wolken Anbar - parfum Anbarin Aneesa - vriendschap,

hartsvriendin Anika - mooi, bevallig Anissa - vriendschap, hartsvriendin Aniqa - gracieus, elegant Anjum - sterren

Anmar - luipaard, panter Anwar - stralen afgevend Aqilah - de beste, echtgenoot Ara - mening, opinie Aram - vlaggen Arbia- Arabische vrouw

Areebah - scherp, geestig Areej - aangename geur Arifa - zij die kennis bezit Arij - aangename geur Aroob Arub

Arwa - mooier, charmanter Asala - originaliteit, oorspronkelijkheid Asalah Ashwaq - liefde, genegenheid Asma - prachtig, subliem,

excellent, dierbaar Asmae Asmahane Asiya - Asia Asma

Asmaa Asrar - geheimen Assia - krachtig, ferm Assra Athir - lieveling, favoriet Atifa - teder, medelevend

Atiya - gave, gift Atyaf - fantasie Awatif - emotie, ontroering Aya - teken Ayaan Ayah

Ayan

Ayat Ayisha - leven Azeeza - gerespecteerd,

dierbaar Azhar - bloemen, bloesem Aziza(h) - gerespecteerd, dierbaar Azra - maagd Azza - reekalf, jong hert

Badia - wonder, uniek Badi'a Badra - als de volle maan Badria - als de volle maan

Badriya - als de volle maan Bahae - schoonheid, pracht Bahia - mooi, elegant Bahja Balsam - balsem Balqis - koningin van Sheba

Ban - boom Banah Baraka Barika - bloesem, bloei, succes Barja Basha'ir

Bashira Bassima - met een glimlach Basma - glimlach Batool - maagd Batoul - maagd Bayan - helderheid

Baysan - lopen met trots Bediaa Benazir - uniek, zonder weerga Bilqees - Balqis Bilqis - Balqis Bisar - adolescentie

Bouchra - goed nieuws, goed voorteken Boutaina - prachtige vrouw Boutayna Budur - volle maan

Buhjah - blijdschap, genot Buhthah - gelukkig, blij Buran Bushra - goed nieuws, goed voorteken Busr - ster, verhevenheid, heuvel

Buthayna - vrouw met prachtig en elegant lichaam Cala - kasteel Cantara - kleine brug Chadia - lekker geurend,

bevallig

Chafika - meelevend, invoelend

Chahida - martelares voor de islam Chahrazad - uit de stad afkomstig Chaima - met een schoonheidsvlek

Chaimae Chakira - dankbare Chama - kandelaar Charifa - verheven, van edele afkomst Chaymaa - Chaima

Chaymae - Chaima Chazia - lekker geurend, bevallig Chifa - tevreden stemmend, heilzaam

Chiklah Choukria - dank betuigend aan Allah Choumana Choumicha - zonnetje

Da'd - oude Arabische naam Dahab - goud Dahbia - van goud Dahah Dalal - behaagzucht

Dalia Dalila - gids, leidster Daliyah - wijnstok Dallila Danah Dananir

Dania Daniyah - dichtbij Daouia - lichtgevend Dara - aureool Darifa - charmant, aimabel

Darya - met kennis, geleerd Deeba Deema Deena Delila - bewijs Dhuha - voormiddag

Dikra - herinnering Dimah Dina Diya - licht Djenna - hemel, geschenk van Allah

Doehae Doha - voormiddag Dounia - wereld, aarde, het leven op aarde Dua Duha - voormiddag

Duhe - voormiddag Dunya - wereld, aarde, het leven op aarde Dunyana - onze wereld

Duqaq Durar - parels

Durra Durrah - parel Durriyah - stralend, schitterend Durya - stralend, schitterend Eiliyah

Eiman Eimaan Eliahna Ellinor - mijn God is mijn licht Elma Eman

Emal Eman - geloof, vertrouwen Emira - Amira Enas - vriendelijk Erina

Ermina - vriendelijk Erum Eshal Ezzah Faachira - trots

Fadeelah - eerlijk, buitengewoon deugdzaam Fadila(h) - eerlijk, buitengewoon deugdzaam Fadoua - zelfopoffering, toewijding

Fadwa - zelfopoffering, toewijding Fadyaa Fahima - intelligent, briljant Fahimah - intelligent, briljant Fahime - intelligent, briljant

Faida - winst, voordeel Faiqa Fairouz - turquoise Faiza - winnares, zegevierend Fajer - dageraad, het gloren

Fajr Falak - ster Farah - geluk, vreugde, blijheid Farha Farhana - blij, plezierig Faria - hoog, verheven

Farida - uniek en onvergelijkbaar Farizah - boog, welven Fatema Fathia - iemand die overwinning na overwinning

behaalt Fathiyah - begin Fatiha - begin, dageraad Fatima - zich onthouden van Fatima Zahra - Fatima de stralende

Fatin(e) - betoverend aantrekkelijk, maar ook slim en intelligent Fatosch

Fattouch - Fatima Fawz - overwinnend

Fawza - succes, overwinnend Fayha' - geurig, welriekend Fayruz - turkoois Fazila Fellah - Arabische jasmijn Fiddah - zilver

Fikriyah - intellectueel, geestelijk Firdoos - tuinen van de hemel, hemel Firdaouss - tuinen van de hemel, hemel Firyal - oude Arabische naam

Fiza - Faiza Furat - zoute water Futun - fascineren, betoveren Gadwa - gift

Gawaher - edel Gawdat - goedheid, voortreffelijkheid Ghaada - elegante, mooie jonge vrouw Ghaaliya - geliefd, niet in geld

uit te drukken Ghada - elegante, mooie jonge vrouw Ghadir - stroom, riviertje Ghalia - geliefd, niet in geld uit te drukken

Ghaniyah - schoonheid, mooi Gharam - liefde Ghariba - vreemd, eigenaardig Gharra - adellijk Ghaydaa - jong en fijn Ghaythah

Ghazal - flirt, liefde worden Ghina - welvaart, overvloed Ghislaine Ghizlaine Ghufran - vergeving, vergiffenis

Gohar - edel Gulshan - tuin met bloemen Haala Habeeba - schat, lieveling Habiba - schat, lieveling

Hachmia - bescheidenheid Hadda - prachtige vrouw, vriendelijk, warm Hadeel - gekoer van duiven Hadil - gekoer van duiven Hadeeqah - tuin

Hadiya Hadiyyah - geschenk Hafa - zachte regen Hafida - beschermer (van het geloof) Hafsa - welp

Haifa - slank, tenger Hagar Hajar - rots Hakima - voorzichtig, wijs

Hala - glorie, lichtkrans Halah

Haleema Halima - zachtmoedig, volhardend Halimah Hamama Hameeda - dankbaar

Hamida - lovenswaardiger, zij die geprezen wordt Hana - geluk, gelukkig Hanaa - geluk, gelukkig Hanae Hanan - mededogen,

tederheid Hanane - mededogen, tederheid Haneefa - ware gelovige Hanifa - ware gelovige

Hanin - verlangen Hanine - verlangen Haniya - geluk, gelukkig Hanna - mededogen Hasana - goede daad Hasbia - van edele geboorte

Hasibah - van edele geboorte Hasna - mooie en vrome dame Hassana -Hasana Hassiba - van edele geboorte Hawa - Eva, de leven gevende Hawazin

Hawwa - Eva Hayam - waanzinig in liefde Hayat - leven, bestaan Hayed - beweging, voortgang Hayfa - slank, tenger, dun Hayud - berg

Hazar Hessa - bestemming, lot Heya - leven Hiba - gift Hibah - gift

Hidaya Hikma - wijsheid Hikmat - wijsheid Hind - oude Arabische naam Hiyam - liefde Hlalia - maan

Hoda Hooda - op rechte pad Houda - op rechte pad Houria - vrijheid, engel, maagd Hubab - richten, bestemming Huda - op rechte pad

Hudun - rustig worden, stil Hulyah - sieraad, juweel Huma - vogel die geluk brengt Huma'i - kleine roodharige Hur - maagden van hemel Huriya - Houria

Husn - schoonheid Husna - mooi, prachtig Husniya - kleine schoonheid

Hutun - regenwolken Huwaidah - zacht, licht

Iba - trots Ibtihaj - vreugde, plezier Ibtisan - glimlach Ibtissam Iffat

Ihsane - vriendelijkheid Ijja - eer, kracht Ikram - eer, gulheid, gastvrijheid Ilham - bezieling, inspiratie Iman - geloof (in Allah) Imane - geloof (in Allah)

Imani Inan Inas - vriendelijkheid, sociaal onderlegd zijn Inaya - bekommernis, zorg

Ines Intisar - overwinning Intisaar Irem - hemel Isar Isra

Israe Iqbal - goed geluk, welvaart Ishraq Islamia - islamitische Isra - nachtelijke reis Itidal

Itimad Izdihar Izz Izza

Jaan - leven Jabin Jabira Jaida Jala - zuiverheid, toelichting

Jalila - schitterend, fantastisch, belangrijk Jallila Jamaa Jamila Jamilah - schoonheid

Jana - het Paradijs Janan hart, ziel Jannad Jasmin Jawaher - sieraden Jawhara

Jewhara Jihad - heilige oorlog (voor de islam) Jihan Jihane - universum, heelal Jinan - het Paradijs, tuinen

Jinane Judi Juman - glinsterende parel Jumana

Jumina - parels Juml

Jun Juwan – parfum Kalila - lieveling, schat, geliefd Kamila - volmaakt Kamira

Kaoutar - rivier in het islamitische Paradijs Karida - onaanraakbaar Karima - edel, grootmoedig Kasif Kausar

Kawtar - Kaoutar Kayla - kroon, lauwerkrans Kenza - schatkist Khadija - te vroeg geborene Khadra - groen

Khalida - eeuwig, onsterfelijk Khalila - goede vriendin Khansa Khaoula - gazelle Khawla Khawlah

Khulud - onsterfelijkheid Khuzama - bloesem, bloei, succes Kubra - groot, ouder

Labiba - wijs, intelligent Laila / Layla - nacht Lama - donkere lippen Lamees - zacht Lamis - zacht

Lamisha - Lamis Lamia / Lamya - mooie, donkere lippen Latifa - aardig, vriendelijk Layanah - glad, zacht

Layla Lazize Leena - zacht, aardig Leila - Laila Lillyam Lima

Lina - zacht, aardig Liyana Loubna - de melk van een boom, zoeter dan honing Luba - kern Lubaba

Lubna - boom gebruikt in parfum en medicijnen Lulu - parels Lulua Lulwa - parels Lyna - zacht, aardig

Ma-Ajmala - erg mooi, prachtig Maali Madiha - prijzenwaardig

Madina - stad Maghnia - plaats in Algerije

Mahabba Mahasin Mahdia - geleid door Allah Mahnoor - maanlicht Maimoona - gelukkig, gezegend

Mais - lopen met een trotse, swingende pas Maisa Maisam Maisara Maisoen

Maisun Majida - glorieus Makarim Majdouline Malaika - engelen

Malak - engel Malik Malika - koningin Malka - koningin Mamea Manal - een bereikt doel

Manall Manar - lichtbron, vuurtoren Mansura - overwinnend Marajil Maram - streven aspiratie Mariam

Mariem Maridah Mariha Mariyah Maroua Marwa - vuursteen

Maryam - Mariem Masuda - gelukkig May Maysem Maysoon

Maysun - met mooie gezicht of licham Mayy Menna - gave Mennana - vrijgevig, gul Meysa - zij die met een trots

loopje loopt Mimount Mina - vluchthaven Minhat - gift Mirna Mirvet

Mona Moniet - wens Monisha - vriendelijk Moufida - gunstig, voordelig Mouna - wens, verlangen Mounia - de gewenste, wens

Mounya Mounira - briljant, stralend Mualla - verheven Muhayya

Mulaika Mumina(h) - (moslim) gelovige

Mumtaz - buitengewoon Muna Muniba Munira - briljant, stralend Munisa Munya - wens, de gewenste

Mursal - gezonden Mutah - eindpunt Muzna – regenwolken Naaz Nabiha - edel, befaamd

Nabila - edel, eerlijk, eerbiedwaardig Nada - dauw, ruimhartigheid Nadera - zeldzaam Nadia - roepende

Nadira - mooi, welvarend, zeldzaam Nadra - stralende schoonheid Nafisa - juweel, van grote waarde Nahila - slok, dronk, drinkende

uit een bron Naila(h) - winnares Naima - troost, kalmte, vrede, rust Najah - succesvol Najat - veiligheid,

geborgenheid Najiba - van edele komaf Najida Najiha - succesvol Naira Najla - geliefd, met mooie,

grote ogen Najma - ster Najris - narcis Najwa Namira - puur, luipaard, panter

Naoual - gift, gunst Naqicha - zuiver Nargis Narimane Nasira - helper, beschermer Nasma - levensadem, bries

Nasrin - wilde roos, de (witte) roos van Jericho Nasima Nassima - frisse bries Nassira Nathifa - rein, zuiver

Nawal - gift, gunst Nawar - bloesem Naziha - puur, eerlijk Nazimah - iemand die organiseert Nazirah - gelijk, opgewassen

tegen Neda Neeya Nemat

Nesma - Nasma Nibal - pijlen

Nida - roep, stem Nihad - vrouwelijke borsten Nihal - slok water Nisa - vrouwen Nisrine Niya

Noor - licht Noora Nora Nouara Nouheyla Nour - licht, vuur

Noura Nouria - stralend, lichtgevend Nuha - slim, intelligent Nu'm Numa - prachtig, plezierig

Nur - licht Nurhayat - schitterend leven Nuzha - uitje, ontspanning Ouafa - trouw Ouahiba - gever, hulpgevende

Oua-Il Ouarda - de roos Ouasilla - onafscheidelijke vriendin Ouiam - harmonie, verzoening Ouissal - verbonden in liefde

Oumaima - moedertje Oumaya Oumayma Oumayya - dienstbare Oumnia - hoop, wens

Pakeezah Parveen Qabalah Qabilah

Qabool Qabul Qadr - noodlot, lot Qahira Qailah Qamar - volle maan

Qamayr Qameer Qaniah Qaraah Qareebah Qarasafahl

Qasoomah Qaylah Qaymayriyah Qaysar Qisaf Quddusiyyah

Qudsia Qudsiyah Quraybah Qurratul Ayn

Qutaylah Qutayyah

Rabab - muziekinstrument, lijkend op een viool Rabia / Rabya - heuvel Racha - jonge gazelle, reekalf Rachida - volgeling van het

rechte pad Radia - verheugd, tevreden Radwa Rafa - geluk, welvaart, bloei Rafika - intieme vriendin, metgezel

Rafya - geraffineerd, fijn Raghad - de plezierige Rahil - Rachel Rahma - vriendelijk, meelevend Raisa - leidster

Raiqa Raja / Raya - hoop, verwachting Rajae Rajhana Ramia - schot

Ramla - zand(korrel) Rana - zacht, knap, mooi Randa - woestijnboom Rania - met starende blik Rasha - Racha Rashida - rijp, wijs

Rasja - fortuin, geluk, lot Rawda - weide, bloementuin Raya Raym Razah Raziya

Reem - gazelle, hert Rehana Rehane - basilicum, koningskruid Rhima

Rida Rihab - open velden, de vier hoeken van de wereld Riham Rim Rima - gazelle, witte antilope

Ritwan - tevredenheid Rizlan Romaisa Romaissa Romeisa Roukaya - charmant,

aantrekkelijk Rouhia - spiritueel Roya - verschijning, droombeeld Rubaa Rudaba

Rukan Rumaysa Ruqaiya - beklimming, opkomst

Saadet - geluk Saadia - geluk, succes

Saba Sabah - ochtend(gloren) Sabat Sabiha - prachtig, mooi Sabira - geduldig Sabrin

Sabiya Sabriye - geduldige vrouw Sadiqah - eerlijk, oprecht Safa(e) - helderheid, puurheid, sereniteit Safia - zuivere en oprechte

vriendin Safira - bemiddelaarster Safiya - Safia Safoera Safura - Safoera

Safwa - elite, top, bloem Sahar - dageraad, het gloren Sahila - zacht, vloeiend Saida - gelukkig Sajjidah - een aanbidster Sakina - door Allah

geïnspireerde rust Salama - vrede Saliha - eerlijk, oprecht, vroom Salima - betrouwbaar, gezond, sereen en kalm Salma - geliefde, schat

Saloua - troost, verlichting Salsabil - een bron in het Paradijs Salsal Salwa - troost, verlichting Samah - overvloed,

ruimhartigheid Saman - waarde, prijs Samar Samara - aangename conversatie in de nacht

Samima - oprecht, puur Samia - subliem, verheven Samiha - vrijgevig, vriendelijk Samira - onderhoudende metgezel voor de avond Samra

Sana - pracht, schittering Sanaa Sanae Sara - de gelukkige, de zuivere Sauda Sawda

Sawsan Sayeda - vrouw, dame Selsabiel Sensabille - de naam van een rivier in de jennah (het paradijs) Shabana - zij die zich mooi

heeft getooid Shadin - jonge hert Shadiya Shahrazade

Shaima - Chaima Shaira - dichteres, zieneres

Shakira - Chakira Shams - zon Sharida - een uitzondering Sharieffa Shayma - Chaima Shaza

Shazia Sheherazade Shifa Shifah Shiffa Shukriya - dankbaarheid

Shurooq Siham - pijlen Simra - bruin Sirin Soendoes

Sofia Somaya - hoog, verheven Soraya Souad - geluk Souhaila - Canopusster Soumaya - hoog, verheven

Soumeya Soumia Soundous Suad - gelukkig Suda Sughra

Suha Sumayya - Somaya Suraya Suzanne - iris, lelietje-van-dalen Tabalah

Taban Tabassum Taghrid Tahani - gelukwensen Tahira - bescheiden, rein, zuiver

Tahiya - welkomstbegroeting Tahra - puur, kuis Taj Talawat - schoonheid, gratie Tamanay Tamimoent

Tamou - doel Tarub - gelukkig Tasneem - een bron in het Paradijs Thana - dankbaarheid Thara - rijkdom

Tharub - vrolijk Thoraya Thorya - Thouraya Thouraya - de Pleïaden, een welvarende dame Thurayya - Thouraya

Tirra - lot Tlaithmas Tuba - de Paradijsboom, berouw

Ubab - golven, zware regen

Ubaida - dienares Ula Umniyah - wens Uzma Waad - belofte

Wadia - rustig, kalm Wafa - geloofwaardig Wafiqah - voorspoedig, gelukkig Wafiyah - gelovig, trouw Wagar - waardigheid,

deftigheid Wahibah - schenkster, gever Wahida - uniek, exclusief Wahidah - uniek, exclusief Wajahat - respect, eerbied

Wajd Wakalat - voorspraak, verdediging Wakeelah - handelend persoon Wala - trouw, oprecht, loyaal Walidah

Walihah Waliyah - prinses Wallada Warda - (kleur van een) roos Wardah - (kleur van een) roos Warithah - erfgename

Warwar Waseemah - bevallig, knap Wasna Wassima Wedad - liefde Wiame

Widad - liefde Wijdan - gevoel, sentimentaliteit Wisal Xamira - nachtelijke gesprekken

Yafiah - hoog, verheven, edel Yakootah - smaragd Yalqoot Yamamah Yamha - duif, lieveling

Yaminah - gezegend Yarah - warm Yaram - warm Yasiera Yasirah - clement, toegevend, zacht

Yasmeen Yasmeenah Yasmin Yasmina Yasmine - jasmijn Yassira - gemakkelijk

Youssra Yumn - geluk, succes Yumna - geluk, rechterhand Yusayrah

Yusra - zeer voorspoedig, gemakkelijk

Yusriyah - zeer voorspoedig, gemakkelijk Zafeerah - vastberaden, trouw, stevig Zafirah - overwinnend

Zaheda - vroom, devoot Zaheerah - helpster, handlanger Zahidah - briljant, schitterend Zahira - briljant, schitterend Zahra - wit, bloeiende bloem

Zahraa - wit, bloeiende bloem Zahrah - bloem, ster, schoonheid Zaida - groei, overvloed Zaima

Zain - schoonheid Zaina - schoonheid, sieraad Zainab - geurige bloem, sieraad Zairah - bezoeker, gast Zakia - kuis, puur, onschuldig Zakirah

Zakiyah - puur Zalfa Zameelah - gezelschap Zana Zanubiya - naam van Syrische koningin

Zara - prinses Zareenah Zarin Zarqa - blauw Zarrah Zayb - versiering, sieraad

Zayba - versiering, sieraad, schoonheid Zayn - gratie, schoonheid Zayna Zaynah - schoonheid, sieraad

Zaynab - geurige bloem, sieraad Zayneb Zaytoon - olijf Zeba Zeinab

Zenna Zhour - bloemen Zia - licht Zinah - versiering, sieraad Zinat - versiering, sieraad Ziyana - sieraad, schoonheid

Zohra - Venus, stralende schoonheid Zora - morgenstond Zubaida - de ware, crème de la crème Zubaidah

Zuha - versiering Zuhaa - versiering Zuheyra - kleine bloem Zuhrah - helderheid

Zuhur - groei, bloemen Zuhrah

Zurmurrud - smaragd