((1))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

mvßvwnK mybœv‡Z fiv BRwZgvi mybœv‡Z fiv eqvb

www.dawateislami.net

((2))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

ل���ن� ي�د� ل�مر�س� م ع��ي س� ال� لس� لوة و� لص� ل�عل�م���ن� و� �� م�د ر� ط �ل�ح�

ي�طن� لر�ج�ي�م �*(� م�ن� لش� + ذ *� عو� د ف� *ب�ع� لر�ح�من� لر�ح�ي�م ط �م/ �) م� طب�س� ) و�ل� س م ع�ل�ي��3 ي�*ر� ال� لس� لوة و� �لص� ) �ي��4 ��3 ي�* ح�ب ح6 �ص� ��3 و� ع��ي 8ل و�

) و�ر� ��3 ي�*ن ح6 �ص� ��3 و� ع��ي 8ل ( و� �: �ب� م ع�ل�ي��3 ي�* ن ال� لس� لوة و� �لص� ���� �� � �� � � � ��� �� � �� ����

(A_©vr Avwg mybœvZ BwZKv‡di wbq¨Z Kijvg|)

`iƒ` kix‡di dhxjZ Zv‡R`v‡i wimvjvZ, kvnvbkv‡n beyqZ, bex‡q ingZ, kdx‡q D¤§Z,

gy Ídv Rv‡b ingZ ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h Avgvi Dci 100evi ص�`iƒ` kixd cvV Ki‡e Avjøvn& ZvAvjv Zvi GKkwU nvRZ c~iY Ki‡eb| Zb¥‡a¨ 30wU ywbqvi Avi 70wU AvwLiv‡Zi|Ó

(ïqveyj Cgvb, wKZveyj AvhKvi, evey wdm mvjvZz AvjvBwn, 1g Ask, 1/255, nv`xm- 2229)

‡Zvgnviv bvg gyQxeZ †g Re wjqv †nv Mv, nvgviv weMov †nvqv Kvg eb †Mqv †nv Mv| (hI‡K bv, 35 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� ��$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

eqvb ïbvi wbq¨Z mg~n ���� „wó‡K bZ †i‡L Lye g‡bv‡hvM mnKv‡i eqvb ïbe| ���� †njvb w`‡q emvi cwie‡Z© Bj‡g Øx‡bi m¤§vbv‡_© hZÿY m¤¢e yÕRvby n‡q eme| ���� cÖ‡qvR‡b mvg‡b GwM‡q Ab¨‡`i Rb¨ RvqMv cÖk Í K‡i w`e|

www.dawateislami.net

((3))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y���� av°v BZ¨vw` jvM‡j ˆah© aviY Kie, Ag‡bv‡hvMx nIqv, agK †`qv Ges

wek„sLjv †_‡K †eu‡P _vK‡ev| ���� و� ل@ �ي ص� ب�ي�4 ع�� ل�ح�! , Aذ� ) , و�+ و�B ي� >� ) BZ¨vw` ï‡b

mvIqve AR©b Ges AvIqvR cÖ vbKvixi gbZzwói Rb¨ D”P¯‡i Reve w`e| ���� eqv‡bi ci wb‡R Av‡M G‡m mvjvg I gymvdvnv Ges Bbwdiv`x †KŠwkk Kie|

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

eqvb Kivi wbq¨Z mg~n ���� nvg` I mvjvZ Ges gv`vbx cwi‡e‡k cov‡bv nq Ggb `iƒ` I

mvjvg cov‡ev| ���� `iƒ` kix‡di dhxjZ e‡j و� ل@ �ي ص� �ي�4 ع�� ب ل�ح�! eje, ZLb

wb‡RI `iƒ` kixd cvV Kie Ges Ab¨vb¨‡`i‡KI cove| ���� mybœx Avwj‡gi wKZve †_‡K cvV K‡i eqvb Kie| ���� 14 cvivi m~iv bvnj 125 bs AvqvZ:

������ � يل � ب ب�ك� س� ة �� م�

�ك ح

�ة �� بال ظ� ع و� م�

�ن�ة �ل ح�س�

��ل (Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`:

Avcb cÖwZcvj‡Ki c‡_i w`‡K AvnŸvb K‡iv cwic° Kjv‡KŠkj I m yc‡`k Øviv) Ges eyLvix kix‡di (4361bs nv`x‡m) ewY©Z GB digv‡b gy Ídv

�ي � ص�) *<ي ع� �? �= �= ع�ل�ي� 8ل ل�م و� س� و� : )*�� �� ���# �+ ���� , � � �� �-��%�. ÒA_©vr- Avgvi cÿ †_‡K †cŠu‡Q `vI hw`I GKwU gvÎ AvqvZ nq|Ó G‡Z cÖ Ë AvnKv‡gi AbymiY Kie| ���� mrKv‡Ri wb‡ ©k w`e Ges AmrKvR †_‡K wb‡la Kie| ���� KweZv cv Ki‡Z GgbwK Aviex, Bs‡iRx Ges KwVb kãvejx ejvi mgq AšÍ‡ii BLjv‡Qi cÖwZ †Lqvj ivLe A_©vr- wb‡Ri Áv‡bi fve cÖKvk Kiv D‡Ïk¨ n‡j Z‡e ejv †_‡K †eu‡P _vKe| ���� gv`vbx Kv‡djv, gv`vbx Bb&AvgvZ, GgbwK GjvKvqx `vIiv eviv‡q †bKxi `vIqvZ BZ¨vw`i Drmvn cÖ vb Kie| ���� AÆnvwm †`qv Ges AÆnvwm nvmv‡bv †_‡K †eu‡P _vKe| ���� „wó‡K wndvRZ Kivi Rb¨ hZUzKz m¤¢e „wó‡K bZ ivLe|

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� ��$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

www.dawateislami.net

((4))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn& ZvAvjv Zvui wcÖq nvexe ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�†K Rv‡gDj gywRhvZ Z_v gywRhvi mgwó K‡i cvwV‡q‡Qb| ûhyi cyib~i ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � |Gi AmsL¨ gywRhv †_‡K GK gnvb gywRhv n‡jv †givR ص�†giv‡Ri iv‡Z hLb miIqv‡i Kv‡qbvZ, Zv‡R`v‡i wimvjvZ, kv‡n gIRy`vZ

*<ي ع� �? ) �ي � ل�مص� س� �= و� 8ل ع�ل�ي�=� و� †K RvbœvZ cwiågb Kiv‡bv n‡jv ZLb wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�Avjøvn& ZvAvjvi AmsL¨ †bqvgZ cÖZ¨ÿ K‡ib| AvR Avgiv H me Avjøvn& ZvAvjvi †bqvg‡Zi e¨vcv‡i ï‡b H †bqvgZ ch©šÍ wb‡q hvIqvi g‡Zv Avg‡ji wbq¨Z Ki‡ev| †hgb-

wZbwU b`x †giv‡Ri iv‡Z Zv‡R`v‡i wimvjvZ, kvnvb kv‡n beyqZ, gy Ídv Rv‡b ingZ ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ¨RvbœvZevmx‡`i Dci Avjøvn& ZvAvjvi `qvi †h „k ص�Ae‡jvKb K‡i‡Qb, †m¸‡jvi g‡a¨ GUvI wQ‡jv †h, wZwb ي>* ع� �? ) �ي � ل�مص� س� �= و� 8ل ع�ل�ي�=� و� Rvbœv‡Zi `iRvi wbK‡U †Pqv‡i emv GK e¨w³‡K †`L‡jb, hvi Pzj wPiæbx w`‡q AvuPov‡bv wQ‡jv| Avi Zvi cv‡k wKQz mv`v †Pnviv wewkó I wKQz Kv‡jv †Pnviv wewkó †jvK wQ‡jv| Zvi ci H me †jvK hv‡`i is Kv‡jv wQ‡jv Zviv GKwU b`x‡Z Avm‡jv Ges Zv‡Z †Mvmj Ki‡jv, ZLb Zv‡`i is cwi¯‹vi n‡q †M‡jv| Gi ci Zviv Av‡iKwU b`x‡Z Avm‡jv Ges †Mvmj Ki‡jv, ZLb Zv‡`i is Av‡iv AwaK cwi¯‹vi n‡q †M‡jv| Gi ci Zviv Z…Zxq b`x‡Z †Mvmj Ki‡jv, ZLb Zv‡`i is Ab¨vb¨ m½x‡`i g‡Zv G‡Kev‡i mv`v n‡q †M‡jv| GRb¨ Zviv Zv‡`i m½x‡`i mv‡_ e‡m †M‡jv| g`xbvi Zv‡R`vi, ûhyi ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�wRÁvmv Ki‡jb: †n wReªvCj! Gi Kviv, hv‡`i †Pnviv mv`v? Avi Iiv Kviv, hv‡`i i‡½ wKQzUv ÎæwU wQ‡jv, AZtci Zviv H b`x‡Z †Mvmj K‡i †ei nIqv‡Z Zv‡`i is cwi¯‹vi n‡q †M‡jv? Avih Ki‡jv: Bqv ivm~jvjøvn ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � !ص�GB Rvbœv‡Zi `iRvi cv‡k †Pqv‡i e‡m _vKv e¨w³wU n‡jv Avcbvi wcZv nhiZ Beªvnxg �=ع�ل�ي� لوة م لص� ال� و� لس� | wZwb c„w_ex‡Z cÖ_g e¨w³ whwb wPiæbx e¨envi K‡i‡Qb|

www.dawateislami.net

((5))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©YAvi GB mv`v †Pnviv wewkó †jvK¸‡jv n‡jv ZvivB hviv Zv‡`i Cgv‡bi g‡a¨ †Kvb bv-nK wgwkÖZ K‡ibwb| Avi hv‡`i i‡O wKQzUv ÎæwU wQ‡jv Zviv H †jvK, hviv fvj Avg‡ji cvkvcvwk wKQz g›` AvgjI K‡iwQ‡jv| AZtci Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i ZvIev Ki‡jv, ZLb Avjøvn& ZvAvjv Zv‡`i ZvIev Keyj K‡ib| Avi (†h b`x mg~‡n Zviv †Mvmj K‡iwQ‡jv †m¸‡jvi ga¨ †_‡K) cÖ_g b`x Avjøvn& ZvAvjvi ingZ Ges wØZxq b`x Avjøvn& ZvAvjvi †bqvgZ Avi Z…Zxq b`x kiv‡e Zûi Z_v cweÎ cvbxq, †h¸‡jvi gva¨‡g Avjøvn& ZvAvjv Zv‡`i wm³ K‡ib| (`vjv‡qjyb beyqZ, evey` `jxj, Avjv Avb& bex AvivRv wewn, 2/401)

evPv Ry Zvjqy Kv Db‡K `v‡nvqvb evbv In RvbœvZ Kv is I iIMb, wRb‡nv‡b yjnv wK cvwq DZib In dzj ¸jRv‡i b~i †K †_|

In eyi‡R eZnv Kv gvn cviv †e‡n Í wK †Q‡qi †Kv wQaviv, PgK †c _v Lyj` Kv wQZviv †K DQ Kgi wK K`g †M‡q †_|

(nv`vwq‡K eLwkk, 231-237 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

mwZ¨Kvi ZvIev A‡bK eo †bqvgZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! H †jvK hv‡`i †Pnvivi is Kv‡jv n‡q wM‡qwQ‡jv, Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi b`x‡Z Wze †`Iqv‡Z Zv‡`i †Pnvivi Kv‡jv (Kvwjgv) ~i n‡q †M‡jv| AZtci hLb Avjøvn& ZvAvjvi †bqvg‡Zi b`x‡Z Wze w`‡jv ZLb Zv‡`i is Av‡iv cwi¯‹vi n‡q †M‡jv Ges hLb kiv‡e Zûi Z_v cweÎ cvbxq cvb Ki‡jv ZLb Zv‡`i †Pnviv G‡Kev‡i mv`v n‡q †M‡jv| ¯§iY ivL‡eb! †h Zv‡`i ¸bv‡ni Kvwjgv †_‡K Zviv GB Kvi‡YB gyw³ †c‡jv †h, Zviv ywbqvi g‡a¨ Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i mwZ¨Kvi ZvIev K‡iwQ‡jv, ZLb Avjøvn& ZvAvjv Zv‡`i ZvIev Keyj K‡i Zv‡`i †Pnviv b~ivbx K‡i w`‡jb| cÖK…Z c‡ÿ mwZ¨Kvi ZvIev bv ïay gvby‡li ¸bv‡ni `vM ~i K‡i eis mdjZv I Kj¨vY Avwj½b K‡i| Avjøvn& ZvAvjv KziAvbyj Kix‡gi g‡a¨ Bikv` K‡ib:

www.dawateislami.net

((6))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

������� � � � �� ����� ��� � � ������ ��

����� ���� � � ��! �� " ����# $% ��"� &'()

Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Ges Avjøvn&i w`‡K ZvIev K‡iv, †n gymjgvbMY! †Zvgiv mK‡jB GB Avkvq †h, †Zvgiv mdjZv AR©b Ki‡e|

(cviv- 18, m~iv- b~i, AvqvZ- 31)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn& ZvAvjvi `qv A‡bK cÖk ’, ¸bvnMvi‡`i‡K me mgq Zvui `qvi Qvqvq wb‡Z cÖ ‘Z| ev›`v hZ eoB ¸bvnMvi †nvK bv †Kb Zv‡K ZvIevi †ÿ‡Î †`ix Kiv DwPr bq| mwZ¨Kvi ZvIev Ggb GK eo †bqvgZ †hUv Kzdi wkwi‡Ki g‡Zv eo ¸bvn ch©šÍ a~‡q †d‡j| Avgv‡`i KL‡bvB Avjøvn& ZvAvjvi ingZ †_‡K wbivk bv nIqv DwPr| Avjøvn& ZvAvjvi `qvi †Kvb †kl †bB| wZwb Zvui ev›`vi Avmgvb I Rwgb mg cwigvY ¸bvnI ÿgv K‡i †`b| †hgwbfv‡e Bikv` K‡ib:

* �+ �,��� � �-"� �. �/0�� 1 2

��"� �� �3 �� 4� ����5"� *�+ ������ �� 7 8� �/ +

�� & ��: �; ���� ��< ���!��=>)

Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Ges wZwbB nb, whwb Avcb ev›`v‡`i ZvIev Keyj K‡ib I cvc mg~n gvR©bv K‡ib Ges Rv‡bb hv wKQz †Zvgiv K‡iv| (cviv- 25, m~iv- k~iv, AvqvZ- 25)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GB Avqv‡Z Kixgv †_‡K Rvbv †M‡jv, Avjøvn& ZvAvjvi `qv ev›`vi Dci me mgq A‡Svi avivq ewl©Z n‡”Q| GRb¨ ev›`vi DwPr †h, hw` gvbexq Kvi‡Y †Kvb ¸bvn msMwVZ n‡q hvq Z‡e ZvovZvwo jw¾Z n‡q Zvui `iev‡i ZvIev K‡i wb‡e| †Kbbv, digv‡b gy Ídv

ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � .�*/ Ò :ص� ���� �0 �&���#� � jw¾Z nIqvB ZvIev|Ó (Avj gymZv`ivK, 5g LÛ, 346 c„ôv,

nv`xm- 7687) Avi GUvB ev Íe †h, A‡bK mgq ¸bv‡ni Dci jw¾Z nIhvUv Ggb KvR K‡i †d‡j †hUv eo †_‡K eo Bev`ZI Ki‡Z cv‡i bv| ZvIevKvix ¸bvn †_‡K cwic~Y© fv‡e cweÎ n‡q hvq| †hgb- digv‡b gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � :ص�

Ò 12�# �����3 �� � �4�'�5 ���� ��6#� �4�( ���7����#� A_©vr- ¸bvn †_‡K ZvIevKvix Ggb †hb †m ¸bvnB K‡iwb|Ó (Be‡b gvRvn, 4_© LÛ, 491 c„ôv, nv`xm- 4250)

www.dawateislami.net

((7))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Ywbtm‡›`‡n Avjøvn& ZvAvjvi ingZ A‡bK eo, hw` †Kvb e¨w³ mwZ¨Kvi ZvIev K‡i †bq Ges †bKxi c‡_ my „p n‡q hvq| Z‡e ¸bvn †_‡K Ggwb c~ZtcweÎ n‡q hvq †h †m †hb †Kvb ¸bvn K‡iwb| Avi †bK AvgjKvix †mŠfvM¨evb‡`i Rb¨ RvbœvZI A‡cÿvq _v‡K| †hgwbfv‡e-

Rvbœv‡Zi AvIqvR ‡giv‡Ri iv‡Z mvwn‡e †givR, ûhyi cyib~i =� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ل�مص� س� و� Gi AwZµg Ggb GKwU DcZ¨Kvq n‡jv, †hLv‡b VvÛv cweÎ I myevwmZ evZvm cÖevwnZ nw”Q‡jv Ges wZwb GKwU AvIqvRI ïb‡jb| Bikv` Ki‡jb: †n wReªvCj! GB VvÛv I cweÎ Ges myevwmZ evZvm wK? Avi GB AvIqvR †Kgb? Avih Ki‡jb: GUv Rvbœv‡Zi AvIqvR| †h ej‡Q; †n Avgvi cÖwZcvjK! Avgvi g‡a¨ Ae ’vbKvix †jvK‡`i‡K Avgvi Kv‡Q cvwV‡q `vI, Avi Zv‡`i , hv‡`i e¨vcv‡i Zzwg Avgvi wbKU Iqv`v K‡iwQ‡j| wbtm‡›`‡n Avgvi wfZi myevwmZ myNªvY, †ik‡gi DbœZ †cvkvK Ges AZzjbxq e ‘, †gvwZ, meyR cv_i, ¯Y©, iƒcv Avi D¾j evmb, dj, gay, cweÎ kive Ges ya LyeB †ewk| GRb¨ Zv‡`i‡K Avgvi Kv‡Q cvwV‡q `vI hv‡`i e¨vcv‡i Zzwg Avgvi wbKU Iqv`v K‡iwQ‡j| Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K Bikv` Ki‡jb: cÖ‡Z¨K gymjgvb gyÕwgb bvix-cyiæl Ges hviv Avgvi Dci I Avgvi ivm~j‡`i Dci Cgvb G‡b‡Q, †bK Avgj K‡i, GgbwK KvD‡K Avgvi kixK ev mgKÿ g‡b bv K‡i, Zviv †Zvgvi Rb¨| Avi †h Avgv‡K fq K‡i Avwg Zv‡K wbivcËv w`‡ev, †h Avgvi KvQ †_‡K Pvq Avwg Zv‡K `vb Ki‡ev, †h Avgv‡K KR© w`‡e (IqvRxe m`Kv I bdj m`Kv Av`vq K‡i) Avwg Zv‡K cÖwZ`vb w`‡ev, †h Avgvi Dci fimv Ki‡e Avwg Zvi Rb¨ h‡_ó n‡ev| Avi Avwg Avjøvn&, Avwg Qvov †Kvb gvey` †bB, Avwg Iqv`v f½ Kwibv| wbtm‡›`‡n Cgvb AvbqbKvixiv mdjKvg n‡e| (Gi ci Avjøvn& ZvAvjv Zvi cweÎ K‡jgv m~iv gyÕwg‡bi g‡a¨ mdj gyÕwgb‡`i ¸bvejx eY©bv K‡ib| ZLb RvbœvZ ej‡jv: ÒAvwg mš‘ó njvg|Ó

(`vjv‡qjyb beyqZ, eve Av` `wjj Avjv Avb& bex AvivRv wewn, 2/399)

www.dawateislami.net

((8))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

eh‡g Qvbv‡q hyjd †g †gix Aviæ‡Q wdwKi †Kv, Qvwi evnv‡i nvkZ Lyj` †QvUvQv BZi `vb †n|

Avik †c ZvRvn wQo Qvo dik †g Zidv a~g avg, Kvb wRavi jvMvwq‡q †Zix †n `v Ívb †n| (nv`vwq‡K eLwkk, 178 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! RvbœvZ Zvi g‡a¨ Aew ’Z KZBbv ü`qMÖvnx DËg †bqvg‡Zi Av‡jvPbv Ki‡jb Ges Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i GUvI Avih Ki‡jb: Hme wbqvgZ mg~‡n Dc‡fvMKvix †mŠfvM¨evb‡`i Avgvi wbKU cvwV‡q `vI| G‡Z Avjøvn& ZvAvjv RvbœvZ‡K Zvi evwm›`v A_©vr Cgvb`vi bvix-cyiæl‡`i e¨vcv‡i ejvi ci mdj gyÕwgb‡`i ¸bvejx m¤ú‡K© eY©bv K‡ib| Avmyb! H ¸bveYx ïwb; †hgb-

RvbœvZzj wdi‡`Š‡m DËivwaKvi m~‡Î cÖvß †jvK cviv 18, m~iv gyÕwgb, AvqvZ 1 †_‡K 11 Gi g‡a¨ Rvbœv‡Zi DËivwaKvi m~‡Î cÖvß †mŠfvM¨evb‡`i e¨vcv‡i Avjøvn& ZvAvjv Bikv` K‡ib:

?�@ �A� !B�� & ����# $% ��"�() C�D �*� 2��"� & ��� � EF C G �H� I �J � K=) �� C�D �*� 2

��"� *�+ �L

��!"� & ��� �M NO�<') �� C�D �*� 2��"�

P�Q � �R! " & ��: �; BS) �� C�D �*� 2

��"� & ��� �T �U C G ���V

�W ">) XY Z �[ H�� \ �

C�G�]� ����� � �!�< ��< ��� C G �� ��_��

� a �b C�G��] ��B & �da <:

�;�<e)

Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: wbðqB mdjKvg n‡q‡Q Cgvb`viMY, hviv wb‡R‡`i bvgv‡hi g‡a¨ webxZ b¤ª nq Ges hviv Ab_©K K_vi w`‡K „wócvZ K‡ibv Ges hviv h_vh_ hvKvZ cÖ`vb K‡i Ges hviv j¾v ’vb¸‡jv‡K mshZ iv‡L| wKš‘ wb‡R‡`i cZœxMY A_ev kixqvZ m¤§Z H `vmxM‡Yi wbKU †h¸‡jv Zv‡`i nv‡Zi gvwjKvbvaxb i‡q‡Q, †h‡nZz GRb¨ Zv‡`i‡K wZi¯‹vi Kiv n‡e bv|

www.dawateislami.net

((9))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

�fg �h �� ij �-�� *� k�l �C�D �m n

o "����B �m "p

& ��� �?"�q) �� C G -r$�H \ C�D �*� 2��"�

& ��� �+h C D ?s �+ ��t) �� XZ �[ C�D �*� 2��"�& ��� �T B��v �w C G �:

�; �Jx) �C�D �m no "���

& ����y h�"�(z) ����y {�� �*� 2��"�

!F � �s� B C�D | �}� �8V W"�& ��� �?(()

myZivs hviv G yÕcÖKvi e¨ZxZ Ab¨ wKQz Kvgbv K‡i ZvivB nq mxgv j½bKvix Ges Hme †jvK hviv Zv‡`i AvgvbZ¸‡jv I wb‡R‡`i cÖwZkÖæwZ iÿv K‡i Ges Hme †jvK hviv wbR wbR bvgvh mg~‡ni cÖwZ hZ¥evb nq| Gme †jvKB DËivwaKvix, Zviv wdi‡`Š‡mi DËivwaKvi cv‡e| Zviv Zv‡Z wPi ’vqx _vK‡e|

(cviv- 28, m~iv- b~i, AvqvZ- 31)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Rvbv †M‡jv, webqx fv‡e bvgvh Av`vq Kiv, nvuwm Zvgvkv, Ab_©K K_vevZv©, †Ljva~jv Avi cÖ‡Z¨K ai‡Yi Ab_©K KvR †_‡K evuPv, j¾v ’vb‡K wndvhZ Kiv, Avjøvn&i mxgv j½b †_‡K †eu‡P _vKv, Avjøvn& ZvAvjv I Zvui ev›`vi Avgvb‡Zi iÿYv‡eÿb Kiv Ges Zv‡`i mv‡_ K…Z Iqv`v c~Y© Kiv, G me ¸bvejx RvbœvZzj wdi‡`Š‡mi AwaKvix evwb‡q _v‡K| Avgv‡`iI GB me ¸bvejx wb‡Ri wfZi ˆZix Kivi †Póv Kiv DwPr, hv‡Z AvgivI RvbœvZzj wdi‡`Š‡mi DËivwaKvix n‡Z cvwi| ¯§iY ivL‡eb! wdi‡`Šm me †_‡K myD”P RvbœvZ| Avi GUv PvIqvi Rb¨ nv`x‡m cv‡Ki g‡a¨ Drmvn cÖ vb Kiv n‡q‡Q| nhiZ mvwq¨ ybv gyqvh web Rej *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D K ewY©Z; bex Kixg, iDdzi‡_† ر�inxg, ivm~‡j Avgxb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡ib: ÒRvbœv‡Z 100wU Íi ص�i‡q‡Q, yB ͇ii g‡a¨ GZUzKzB ~iZ¡ i‡q‡Q hZUzKz Avmgvb I Rwg‡bi ga¨Lv‡b i‡q‡Q| wdi‡`Šm me †_‡K DuPz I ga¨fvMx RvbœvZ, Gi Dc‡i Avjøvn& ZvAvjvi Avik Ges Gi †_‡K Rvbœv‡Zi b`x †ei nq| hLb †Zvgiv Avjøvn& ZvAvjvi Kv‡Q PvI Z‡e RvbœvZzj wdi‡`Šm PvI|Ó (wZiwghx, wKZve wmdZzj Rvbœvn, eve gv-Rv

wd wmdvZ `vivRvwZj Rvbœvn, 4/238, nv`xm- 2538) GRb¨ cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi DwPr, hLb Avjøvn& ZvAvjvi Kv‡Q Rvbœv‡Zi †`vqv Ki‡e ZLb RvbœvZzi wdi‡`Š‡mi †`vqvB Ki‡e|

www.dawateislami.net

((10))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Yhw` Avjøvn& ZvAvjv Zvui `qv AbyMÖ‡n GB †`vqv Keyj K‡i †bb, Z‡e GUv AvwLiv‡Z cvIqv me‡P‡q eo †bqvgZ n‡e|

(mxivZzj wRbvb, cviv- 18, m~iv- gyÕwgbyb, AvqvZ- 11, 6/508)

‡n Avjøvn&! Avgv‡`i‡K wdi‡`Š‡mi DËivwaKvix cÖv߇`i Ges Zvi gnv ghv© vgq †bqvgZ Øviv Dc‡fvMKvix‡`i g‡a¨ evbvI Ges Rvnvbœv‡gi w`‡K wb‡q hvIqvi g‡Zv mg Í DcKiY †_‡K Avgv‡`i iÿv K‡iv|

�� �8 �9�. 4:�( 4:(�� � ل�م �#=��>�;�� � س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�

Bqv †Lv`v! †gix gvMwdivZ digv, ev‡M wdi‡`Šm gvinvgvZ digv| gy Ídv Kv Iqvmxjv ZvIev ci, †Zv BbvqvZ gy`vIhvgvZ digv|

gDZ Cgvb †c †` g`x‡b †g, AvDi gvngy` AvwKevZ digv| (Iqvmvwq‡j eLwkk, 75 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

Rvbœv‡Z cÖ‡ek wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn& ZvAvjv Zvui ing‡Z Rvbœv‡Zi g‡a¨ Zvui †bK ev›`v‡`i‡K Rvbœv‡Zi g‡a¨ †h m‡ev©”P wbqvgZ `vb K‡i‡Qb, †giv‡Ri iv‡Z ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mvg, ivm~‡j AvKivg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � K Hme† ص�wbqvgZ †`wL‡q w`‡q‡Qb| wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � :Bikv` K‡ib ص�Ò‡giv‡Ri iv‡Z Avwg Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kwi, Avwg †`Ljvg †mUv †gvwZ w`‡q mvRv‡bv, gvwU wQ‡jv †gk‡Ki|Ó (mnxn eyLvix, wKZve Avnw`myj Av¤xqv, eve whKi B`ixm م ال� ,ع�ل�ي�=� لس�

2/417, nv`xm- 3342) ÒZvi ci PviwU b`x †`Ljvg, GKUv cvwbi , †hUv cwieZ©b nq bv| wØZxqUv y‡ai, †hUvi ¯va cwieZ©b nq bv, Z…ZxqUv kiv‡ei, †hUv cvbKvixi Rb¨ ïay ¯va Abyfe nq (‡bkv G‡Kev‡iB †bB) Avi PZz_©Uv cweÎ I cwi¯‹vi gayi| Rvbœv‡Zi Wvwj‡gi AvK…wZ Xz‡ji g‡Zv, Avi cvwL D‡Vi g‡Zv| G‡Z Avjøvn& ZvAvjv Zvui †bKKvi ev›`v‡`i Rb¨ Ggb Ggb wbqvgZ ˆZix K‡i †i‡L‡Qb, hv †Kvb †PvL †`‡Lwb, bv †Kvb Kv‡b ï‡b‡Q, bv †Kvb gvbyl AšÍ‡i Gi aviYv Ki‡Z cv‡i|Ó

(`vjvwqjyb beyqvn, wjj evqnvKx, whgv AveIqveyj gveqvQ, evey` `jxj| ............ wej BdwKj Av-jv, 2/394)

www.dawateislami.net

((11))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

Rvbœv‡Zi AmvaviY dj! wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Rvbœv‡Zi Hme †bqvgZ †_‡K ¯v` †bIqvi GKwU c×wZ GUvI †h, Avgiv Ab¨vb¨ dih IqvRxe Av`v‡qi cvkvcvwk ivm~jyjøvn& ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � |Gi Dci `iƒ` kixd covi Af¨vm ˆZix Kwi ص�Avgxiæj gyÕwgbxb, gvIjv‡q Kv‡qbvZ, Avjx gyiZvØv †k‡i †Lv`v ل� = �F ج� *<ي و� ع� �? ) م� � �Aي�م � �G †_‡K ewY©Z; Avjøvn& ZvAvjv Rvbœv‡Z GKwU MvQ m„wó K‡i‡Qb, †hUvi dj Av‡c‡ji †P‡qI eo, Wvwjg †_‡K †QvU, gvLb †_‡K big, gayi †P‡qI wgwó Ges †gk‡Ki †P‡qI AwaK myevwmZ| H Mv‡Qi Wvjcvjv †gvwZi, Aeqe ¯‡Y©i

Ges cvZv ReiR‡`i �� � �� � �> �? �( �@� A���� � � B&��' �"�( �� � �$ �C� D ���E� �4 �( �F� G �5 � � �4 �( H Mv‡Qi dj

GKgvÎ †mB †L‡Z cvi‡e, †h gynv¤§` ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi Dci AwaKnv‡i ص�`iƒ` cvK co‡e| (Avj nvex wjj dvZvIqv wjm myq~Zx, 2/48) `iƒ‡` cvK Ggb GK wcÖq Bev`Z, wKqvg‡Zi w`b cÖPÐ Mi‡gi mg‡q wcÖq AvK¡v, Dfq RM‡Zi `vZv, g°x gv`vbx gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � iƒ‡` cvK AwaK cvVKvix †mŠfvM¨evb‡K` ص�nvI‡R KvDmv‡i wP‡b wb‡eb| digv‡b gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ,ÒnvI‡h KvDmv‡i wKQz †jvK Avm‡e :ص�hv‡`i‡K Avwg AwaK nv‡i `iƒ` kixd covi Kvi‡b wP‡b wb‡ev|Ó

(Avj KDjyj e`x, Avj eveym mvbx, wd mvIqvwem mjvn, 264 c„ôv)

Bqv Bjvnx! he c‡o gvnki †g kvI‡i `v‡ivMxi, Avgb †`‡b Iqv‡j wcqv‡i †ckIqv Kv mv_ †nv|

Bqv Bjvnx! he he‡b ev-nvi Av‡q wcqvQ †Q, mvwn‡e KvDQvi kv‡n Ry‡`v AvZv Kv mv_ †nv|

Bqv Bjvnx! mi` gynix ci †nv Re †Lviwk‡` nvki, mvwq¨‡` †e Qvqv‡K wh‡jø wjIqv Kv mv_ †nv|

Bqv Bjvnx! Migx †q gvnki †Q Re eU‡K e`b, `vg‡b gvneye †K VvwÛ nvIqv Kv mv_ †nv|

(nv`vwq‡K eLwkk, 132 c„ôv)

www.dawateislami.net

((12))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wcÖq bex, ivm~‡j Aviex, g°x gv`vbx nv‡kgx ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` covi Af¨vm Mov DwPr| g‡b ص�ivL‡eb! `iƒ‡` cvK hw`I †mUv evwn¨K fv‡e mswÿß Avgj †h, ev›`v Lye Aí mg‡q AwaK cwigv‡Y `iƒ` kixd co‡Z cv‡i| wKš‘ H gnvb ie ZvAvjvi kvb †`Lyb †h, wZwb Zvui ev›`vi Dci wK cwigvY `qvjy †h, GB mswÿß Avg‡ji Dci mvIqv‡ei abfvÛvi `vb K‡ib| †hgb- nhiZ mvwq¨ ybv Avey Zvjnv *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D &K ewY©Z; GKw`b ivm~jyjøvn‡_† ر�

*<ي ع� �? ) �ي � ل�مص� س� �= و� 8ل ع�ل�ي�=� و� GB Ae ’vq Zvkixd G‡b‡Qb †h, Lykxi wPý Zvui †Pnvivq cÖZxqgvb wQ‡jv| Bikv` Ki‡jb: ÒwReªvCj Avgvi Kv‡Q G‡m Avih Ki‡jv; Avcbvi cÖwZcvjK Bikv` K‡i‡Qb: †n gynv¤§` (ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Avcwb wK !(ص�GB K_vi Dci mš‘ó bb †h, Avcbvi †h D¤§Z Avcbvi Dci GKevi `iƒ` co‡e Avwg Zvi Dci `kevi ingZ †cÖiY Ki‡ev Ges hw` †m Avcbvi Dci GKevi mvjvg †cÖiY K‡i Avwg Zvi Dci `kevi mvjvg †cÖiY Ki‡ev|Ó

(wgkKvZ, wKZveym mvjvZ, eve Avm mvjvZz Avjvb bex Iqv dmwjnv, 1/189, nv`xm- 928)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wK cwigvb †mŠfvM¨evb H e¨w³, †h ûhy‡i AvbIqvi ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � &Gi `iev‡i `iƒ‡` cvK c‡o wb‡R‡K Avjøvn ص�ZvAvjvi 10wU ing‡Zi AwaKvix evwb‡q †bb| Avgv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki AšÍ‡i GB Avkv _v‡K †h, Avgvi Avjøvn& ZvAvjvi we‡kl ingZ AR©b n‡q hvK| hLb GKevi `iƒ` kixd cvVKvixi Dci GB dhxjZ AR©b nq †h, Zvi Dci Avjøvn& ZvAvjvi kvwšÍ I `kwU ingZ bvwhj nq, Z‡e H gyÕwgb ev›`v †mŠfvM¨ Ges Zvi Dci Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi e„wói Abygvb †K Ki‡e, †h cÖwZw`b ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mvg, ivm~‡j AvKivg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi Dci †ewk ص�cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV K‡i _v‡K|

‡eKvi ¸cZ †Mv †Q †gix Rvb †QvU hv‡q, nvi Iqv³ Kvk! je †c `iƒ` I mvjvg †nv| BD gyS †Kv gDZ Av‡q Zzgnv‡i w`qvi †g, †PŠKvU †c Qi †nv je †c `iƒ` I mvjvg †nv|

‡nv Rv‡q LZg Kvk! ¸bv‡nvwK Av`v‡Z, G¨qQv Kig G mvwq¨‡` Lvqiæj Avbvg †nv| AvK¡v! M‡g g`xbv †g †ivbv bmxe †nv, whwK‡i g`xbv je †c †g‡i myen kvg †nv|

(Iqvmvwq‡j eLwkk, 310 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

www.dawateislami.net

((13))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

Rvbœv‡Zi `iRvq wjwLZ evK¨ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi Dci †Kvievb †nvb †h, wZwb cig KiæYvgq I `qvjy ie| mswÿß Avg‡ji DciI Avcb ev›`v‡K Ggwb `vb K‡ib †h, Avgiv wPšÍvI Ki‡Z cvwi bv| †giv‡Ri iv‡Z wcÖq AvK¡v, Dfq RM‡Zi `vZv, gv`vbx gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Rvbœv‡Zi g‡a¨ Zvui ص�D¤§Z‡`i Rb¨ Avjøvn&i ing‡Zi hv wKQz †`‡L‡Qb Zvi e¨vcv‡i AwaK eY©bv K‡i Bikv` K‡ib: ÒAvwg Rvbœv‡Zi `iRvq GUv wjLv †`‡LwQjvg †h, m`Kvi mvIqve `k¸b Ges K‡R©i AvUv‡iv¸b| Avwg wReªvCj �=ع�ل�ي� لوة م لص� ال� و� لس� †K wRÁvmv Kijvg: KviY wK, K‡R©i ghv© v m`Kvi †P‡q †e‡o †M‡jv? †m ej‡jv: wfÿz‡Ki Kv‡Q m¤ú` _v‡K, ZviciI wfÿv Pvq| A_P KR© MÖnxZv Afv‡ei Kvi‡Y KR© MÖnY K‡i|Ó (mybv‡b Be‡b gvhvn, wKZveym mv`vKvZ, eveyj KiØ, 3/154, nv`xm- 2431)

wKqvg‡Zi Kó †_‡K gyw³ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! G †_‡K AvgivI wkÿv cvq †h, hw` †Kvb gymjgv‡bi K‡R©i cÖ‡qvRb nq, Z‡e Avjøvn& ZvAvjvi mš‘wó I Ab¨vb¨ fvjfvj wbq¨‡Z mvg_ © Abymv‡i wbR fvB‡K KR© †`Iqv DwPZ| Avgv‡`i wcÖq ag© Bmjvg Avgv‡`i‡K Kj¨vY I G‡K Ac‡ii cÖwZ mnvbyf‚Zxi evZv© w`‡”Q Ges GB K_vi cÖwZ c_ wb‡ ©kbv Ki‡Q †h, hw` †Kvb gymjgvb †Kvb †c‡ikvbx I gymxe‡Zi wkKvi nq, Z‡e A‡b¨i Dci f ªZv ¯iƒc Avek¨K †h, Zvi †_‡K gyL bv wdwi‡q Zv‡K mvnvh¨ Kiv| wKš‘ eZ©gvb mg‡q gymjgvb‡`i g‡a¨ A‡b¨i Kj¨v‡Yi wPšÍv G‡Kev‡iB †kl n‡q †M‡Q| ab I m¤ú‡`i cÖwZ Ggwb fvjevmv n‡q †M‡Q †h, G‡K Aci‡K mn‡hvMxZvi Drmvn DÏxcbv wbt‡kl n‡Z P‡j‡Q| nvq! Avgiv cÖK…Z A‡_© Bmjvgx wkÿvi Dci AvgjKvix n‡q hvq Ges cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi †c‡ikvbx wb‡Ri †c‡ikvbx g‡b K‡i ~i Kivi †Póv Kwi|

www.dawateislami.net

((14))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y nhiZ mvwq¨ ybv Avey ûivBiv *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D K ewY©Z; Zv‡R`v‡i‡_† ر�wimvjvZ, bex‡q ingZ, kdx‡q D¤§Z =� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ل�مص� س� و� Bikv` K‡ib: Ò‡h †Kvb gymjgv‡bi ywbqvi Kó mg~n †_‡K GKwU Kó ~i K‡i Avjøvn& ZvAvjv Zvi wKqvg‡Zi Kó mg~‡ni GKwU Kó ~i Ki‡eb| †h †Kvb Afvexi ywbqvi g‡a¨ mnRZv K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci ywbqv I AvwLiv‡Zi g‡a¨ mnRZv Ki‡eb| †h ywbqvi g‡a¨ †Kvb gymjgv‡bi †`vl-ÎæwU †Mvcb K‡i, Avjøvn& ZvAvjvI ywbqv I AvwLiv‡Zi g‡a¨ Zvi †`vl-ÎæwU †Mvcb Ki‡eb| Avi Avjøvn& ZvAvjv ev›`v‡K mvnv‡h¨i g‡a¨ _v‡Kb, hZÿY ch©šÍ ev›`v Zvi fvB‡qi mvnv‡h¨ _v‡K|Ó (mybv‡b wZiwghx, wKZveyj wei‡i Ihvm wmjvn, eve gv-Rv wdm mvZiv, 3/373, nv`xm- 1937)

KR© MÖnxZvi Dci b¤ªZvi Øviv ÿgv n‡q †M‡jv wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! gymjgvb‡`i cÖwZ Kj¨vY Kiv Zvi gymxeZ †c‡ikvbx‡Z mvnvh¨ Kiv Ges KR© MÖnxZvi †_‡K KR© wb‡Z b¤ªZv cÖ k©Y Kiv ev AwaK my‡hvM †`Iqv LyeB fvj ¸Y| A‡bK mgq GB ai‡Yi Kv‡R Lywk n‡q Avjøvn& ZvAvjv Zvui ¸bvnMvi ev›`v‡K ÿgvi ciIqvbv Rvix K‡ib| †hgbfv‡e- nhiZ mvwq¨ ybv Avey ûivBiv *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D K ewY©Z; g`xbv Zv‡R`vi, ivm~j‡`i‡_† ر�mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi =� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ل�م ص� س� و� Bikv` K‡ib: ÒGK e¨w³ KL‡bv †Kvb fvj KvR K‡iwb| n uv! Aek¨ †m †jvK‡`i‡K KR© w`‡Zv Ges Zvi PvKi‡K ej‡Zv †h, KR© vi hw` ¯”Qj nq Z‡e KR© †b‡e Avi hw` Afvex nq wbI bv (eis ÿgv K‡i w`‡e ev AwaK my‡hvM w`‡e) nvq! Avgv‡`i ie ZvAvjvI hw` Avgv‡`i ÿgv Ki‡Zb| AZtci hLb †m GB ÿY ’vqx c„w_ex †_‡K P‡j †M‡jv, ZLb Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K wRÁvmv Ki‡jb: Zzwg wK KL‡bv †Kvb †bK KvR K‡i‡Qv? †m ej‡jv: bv, n uv! Aek¨ Avwg †jvK‡`i‡K KR© w`Zvg| Avi hLb Avgvi Lvw`g‡K KR© DVv‡bvi Rb¨ cvVvZvg ZLb Zv‡K ejZvg †h, m”Pj n‡j wb‡e, wKš‘ Afvex n‡j wbIbv| eis ÿgv K‡i w`I, n‡Z cv‡i GB Kvi‡Y Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡KI ÿgv K‡i w`‡Z cv‡ib| ZLb Avjøvn& ZvAvjv Bikv` Ki‡jb: (hvI) AvwgI †Zvgv‡K ÿgv K‡i w`jvg|Ó

(gymb‡` Bgvg Avng`, gymb‡` Avey ûivqiv, 3/285, nv`xm- 8738)

www.dawateislami.net

((15))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

¸bv‡nv †Q ficyi bvgv †n †giv, gy‡S eLk †` Ki Kig Bqv Bjvnx!

(Imvwq‡j eLwkk, 110 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

�6حن� ج�ل� ( س ع�ز�و� ! Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi Dci †Kvievb n‡q hvb †h, ev›`v Zvi ing‡Zi Dci „wó ivL‡e Ges Gi mv‡_ †m fvj avibvI cÖwZôv Ki‡e Z‡e †m KL‡bv Avjøvn& ZvAvjvi ingZ †_‡K ewÂZ n‡e bv| ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mvg, ivm~‡j AvKivg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � &Bikv` K‡ib: ÒAvjøvn ص�

ZvAvjv Bikv` K‡ib: Ò � � ��� H �I �&�J � ��4 �K �&�� ���� A_©vr Avgvi I ev›`v Avgv‡K †hgbwU avibv K‡i Avwg Zvi mv‡_ †ZgbwU|Ó (eyLvix, 4_© LÛ, 541 c„ôv, nv`xm- 7405) Avjøvn& ZvAvjv ing‡Zi Dci „wó ivL‡Z Ges Zvi †_‡K ÿgvi Avkv ivLvi e¨vcv‡i GK ewjó NUbv ïwb| Ges Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi Dci Av‡›`vwjZ nB|

`qvjyi Kv‡Q `qvi Avkv! ewY©Z i‡q‡Q; GK †e yCb ivm~j ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi `iev‡i Avih ص�Ki‡jb: Bqv ivm~jvjøvn& ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � `gvLjy‡Ki wnmve †K †b‡e? Bikv !ص�Ki‡jb: ÒAvjøvn& ZvAvjv| †m ej‡jv: wZwb wK wb‡RB wb‡eb| wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` Ki‡jb: Òn ص� uv!Ó ZLb H †e yCb †nu‡m w`‡jv| wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � :nuvwmi Kvib wRÁvmv Ki‡jb, ZLb †m ejj ص�

�� ��L �M�(� �� �� ��� �N ��3���+ � �O � �P �&�Q ��3�� �R�� �F �S�#� A_©vr- `qvjy hLb Kv‡iv Dci mvg_ © evb nq

ZLb gvd K‡i †`b hLb wnmve †bb ZLb ÿgv K‡i †`b wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�Bikv` Ki‡jb: Ò†e yCb mZ¨ e‡j‡Qv, †R‡b bvI! Avjøvn& ZvAvjvi †P‡q eo `qvjy Avi †KD †bB, wZwb mKj `qvjyi †P‡q eo `qvjy|Ó (ïqveyj Cgvb, 1g LÛ, 246

c„ôv, nv`xm- 262| BnqvDj DjygywÏb wKZveyj, LId, Iqvi ihv eqvb `vIqvDi ihv †kl, 4_© LÛ, 184 c„ôv)

www.dawateislami.net

((16))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©YjvR ivL‡j ¸bvn Mv‡iv wK, bvg ingvb †n †Ziv Bqv ie!

AvBe †g‡i bv †L‡j †gnki †g, bvg mvËvi †n †Ziv Bqv ie! †e mee eLk †` bv cyQ Avgj, bvg Md&dvi †n †Ziv Bqv ie!

(hI‡K bvZ, 59 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

12 gv`vbx Kv‡Ri ga¨ †_‡K GK KvR gv`vbx BbAvgvZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! hw` Avgiv I Avjøvn& ZvAvjvi `qvi gva¨‡g Rvbœv‡Zi wPi ’vqx wbqvg‡Zi AwaKvix n‡Z Pvq| †h wbqvgZ mg~‡ni cwi`k©b Avgv‡`i wcÖq bex, ivm~‡j Aviex ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � giv‡Ri iv‡Z K‡i‡Qb| Gi† ص�Rb¨ Avgv‡`i‡K Avjøvn& ZvAvjvi I Zvui wcÖq nvexe ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi ص�AbyMZ n‡q diR IqvRxe h_v mg‡q Av`vq Kivi cvkvcvwk mybœvZ I gy Ívnv‡ei Af¨vm Mo‡Z n‡e| Gi m‡e©vËg mgvavb kvq‡L ZixKZ Avgx‡i Avn‡j mybœvZ =ي�� *ل ل�ع� مFB*� �K +�ر�ك Gi cÖ د� م� Ë gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avgj Kiv

م�د ل� �ل�ح� ج� ع�ز�و� gv`vbx BbAvgvZ ¸bv‡ni †ivM †_‡K Av‡ivM¨ I †bKKvi evbv‡bvi GK gv`vbx e¨e ’v cÎ Avgx‡i Avn‡j mybœvZ =ي�� *ل ل�ع� مFB*� �K +�ر�ك e‡jb: Avwg gv`vbx د� م�BbAvgvZ †K fvjevwm hw` AvgivI Avjøvn& ZvAvjv mšÍywói Rb¨ mwZ¨Kvi AšÍ‡i gv`vbx BbAvgvZ MÖnb K‡i Avgj ïiæ K‡i †`q Z‡e Lye kxNªB

� ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� Gi eiKZ †`‡L wb‡e gv`vbx BAvgv‡Zi Dci Avgj †hjx nvjKvi 12 gv`vbx Kv‡Ri g‡a¨ †_‡K GK KvR gv`vbx BbAgv‡Zi Dci Avgj Avjøvn& ZvAvjvi mšÍywó AR©‡bi gva¨g| GB Rb¨ kqZvb A‡bK AjmZv w`‡e| wewfbœ ai‡bi Dci evnvbv eySv‡e hw` gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avgj cÖv_wgK fv‡e KwVb Abyfe nq Ges AšÍi bv jv‡M Z‡e mvnm nviv‡eb bv eis AwaK †Póv Kiæb � ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� AšÍi †j‡M hv‡e g`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avg‡ji eiK‡Z Avgiv wb‡Ri I mviv ywbqvi gvby‡li ms‡kva‡bi gnvb Drmvn DÏxcbv cvIqv hvq| gv`vbx BbAvgv‡Zi eiK‡Z Avgiv wb‡R wdK‡i g`xbv K‡i Avgv‡`i c~e©eZx eyhyM©‡`i ¯§ib ZvRv Kwi|

www.dawateislami.net

((17))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y†hgwbfv‡e nhiZ mvwq¨ ybv dviæ‡K AvRg *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D wb‡R‡K †eÎvNvZ K‡i ر�wRÁvmv Ki‡Zb| e‡jv AvR ZzB wK Avgj K‡iwQm? Ggwb fv‡e Ab¨vb¨ eyhyM©v‡b Øxb م ال� لس� ) مF ح�م� Ae ر� ’v Abymv‡i wb‡Ri Avg‡ji wnmve Ki‡Zb Ges my D”P ch©v‡qi ¸iæZ¡ w`‡Zb| Avgv‡`i I gvKZvevZzj g`xbv †_‡K gv`vbx BbAvgv‡Zi wimvjv nvw`qv w`‡q msMÖn K‡i cÖwZw`b wdK‡i g`xbv Kiv DwPr Ges cÖ‡Z¨K gv`vbx gv‡mi cÖ_g Zvwi‡L wbR wh¤§v`i‡K wimvjv Rgv Kiv‡bvi Avgj evwb‡q †bIqv DwPr| � ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� Gi eiK‡Z Avð©h¨ RbK gv`vbx cwieZ©b Avm‡e| Avmyb gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avg‡ji Drmv‡ni Rb¨ GK gv`vbx evnvi ïwb

Kz`„wó †_‡K gyw³ †c‡jv DKvov (cvÄve cvwK Ívb) GK ’vqx Bmjvgx fvB‡qi eY©bv †h, Avwg `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx gn‡j m¤ú„³ nIqvi c~‡e© ¸bv‡ni mg~‡ ª nveyWzey Lvw”Qjvg gv evevi bvdigvwb mn Ggb KzrmxZ †Mvbvn RwoZ nIqv Avgvi Avg‡j cwibZ n‡q wM‡qwQj †hUv GKRb j¾¡vkxj gymjgvb‡K I †kvfv cvq bv| Kz „wói DËg I mnR gva¨g A_©vr wdj¥, Wªvgv, Mvb evRbv †`Lv I ïbv Lye cQ›` KiZvg w`b ivZ GBfv‡e ¸bv‡ni g‡a¨ AwZevwnZ n‡”Q| Avgvi cÖwZcvj‡Ki `qvi Dci `qv n‡jv Ges Avgvi GB g›` cwi‡ek †_‡K gyw³ wKQzUv GBfv‡e †mŠfvM¨ n‡jv| Avjøvn& ZvAvjvi `qv AbyMÖ‡n Avgvi `vÕIqv‡Z Bmjvgxi myevwmZ gv`vbx gnj mybœv‡Z fiv gnj wg‡j †M‡jv| GK Avwk‡K ivm~j †h hw`I kvq‡L ZixKZ Avgx‡i Avn‡j mybœvZ �K �ي�=د� م� *ل ل�ع� مFB*� +�ر�ك Gi gyix` wQ‡jv bv wKš‘ †m `vÕIqv‡Z Bmjvgx gnvb D‡Ï‡k¨; ÒAvgv‡K wb‡Ri I mviv

ywbqvi gvby‡li ms‡kva‡bi †Póv Ki‡Z n‡e � ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� Ó Gi Drmvn DÏxcbvq we‡fvi `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx gn‡j m¤ú„³ wQ‡jv wZwb GKw`b Bbwdiv`x †KŠwkk K‡i Avgv‡K GK eo wKZve dqhv‡b mybœvZ co‡Z w`‡jb|

www.dawateislami.net

((18))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Yc‡o Lye fvj jvM‡jv GB iKg cÖfvweZ wKZve cÖ_geviB c‡owQ †Zv GUv Avgvi Rxe‡bi aibUvB cv‡ë w`‡jv Ges Avwg AZx‡Zi ¸bv‡ni ÿgv I wb‡Ri ms‡kva‡bi Drmv‡n `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx gn‡j m¤ú„³ n‡q †Mjvg gv`ivmvZzj g`xbv ev‡jMv‡bi g‡a¨ weï× gvLwi‡Ri mv‡_ †KviAvb cvK cov ïiæ K‡i w`jvg Ges gv`vbx BbAvgv‡Zi Dci Avgj wb‡Ri Avgj K‡i wbjvg hvi eiK‡Z †Pv‡Li Kzd‡j g`xbvi †`ŠjZ bmxe n‡jv eis Kz „wói ¸bvn fiv †ivM †_‡K gyw³ n‡q †M‡jv Avi Avwg gv evevi AvbyMZ¨ Ki‡Z ïiæ Kijvg|

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

DuPz I DËg gnj mg~n: wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgiv k‡e gxiv‡Ri AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi ص�RvbœvZ cwi`k©‡bi g‡Zv Av‡jvPbv ïbwQ ewY©Z i‡q‡Q †h, gxiv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Zi g‡a¨ wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � wKQy DPzu I DËg gnj cwi`k©b ص�K‡ib †h ¸wji e¨vcv‡i wRÁvmv Kivi ci nhiZ wReªvCj �=ع�ل�ي� لوة م و� لص� ال� لس� Avih Ki‡jb: GB ¸wj ivM `gb Kvix I †jvK‡`i †K, gvR©bvKvix‡`i Rb¨| Avi Avjøvn& ZvAvjv BnmvbKvix‡`i cQ›` K‡ib|

(gmb yj wdi‡`ŠDm, eveyi ivB, 1/405, nv`xm- 3011) wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! Avjøvn& ZvAvjv ivM `gb Kvix‡`i †K Rvbœv‡Zi g‡a¨ †Kgb myD”P gn‡ji my msev` w`‡”Qb| ivM gvbexq ¯fv‡ei g‡a¨ AšÍf~³ GK Awb”QvK…Z ¯fve Avi GUvB AwaKvsk SMov, d¨vmv` yB fvB‡qi g‡a¨ c„_K| ¯vgx ¿xi g‡a¨ ZvjvK G‡K Ac‡ii g‡a¨ N„Yv Ges nZ¨v AivRKZvi Kvib nq| †Kb bv hLb Kv‡iv mvg‡b Zvi †gRv‡Ri we‡ivax †Kvb K_v n‡q hvq ev KL‡bv †Kvb Ggb welq Dc ’xZ n‡q hvq †hUv †gRvR weiæ×| ZLb Ggb cwiw ’‡Z mvaviYZ ivM G‡m hvq| wKšÍy Avgv‡`i‡K Ggb cwiw ’wZ‡Z ‰a‡h ©i gva¨‡g KvR K‡i ivM `gb Kiv DwPr| iv‡Mi mgq ÿgv cÖ k©b I ivM `gb gyËvKx †jvK‡`i ¸b|

www.dawateislami.net

((19))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©YZvdmx‡i bvCgxi g‡a¨ gyËKx †jvK‡`i GB ¸bvejx eb©bv K‡i‡Qb: Zviv K‡Vvi iv‡Mi mgq mxgvi evB‡i G‡m hvq bv| eis ivM‡K `gb K‡ib| Ges mvg_ © _vKv m‡Z¡I ivM‡K Pjgvb cÖ‡qvM K‡i Ges wb‡Ri Awab ’‡`i ÎæwU ev Ab¨vb‡`i Kó e vAcivax‡`i Aciva ÿgv K‡i †`b mvg_ © _vKv m‡Z¡I wb‡Ri bd‡mi cÖwZ‡kva wb‡Zb bv Avjøvn& ZvAvjv Ggb †bK Kvi‡`i hviv gvLjy‡Ki Rb¨ ÿwZKviK bq eis DcKvix LyeB cQ›` K‡ib| †h Zv‡`i Dci Bnmv‡bi cwie‡Z© Bnmvb Ki‡Zb Ges Zv‡`i cyi®‹vi w`‡jb| GB †jv‡Kiv Zv‡`i c` ghv© v Abymv‡i †bKx K‡i wb‡q‡Q Avjøvn& ZvAvjv Zvi gh©v`v Abymv‡i cyi®‹vi w`‡eb| (Zvdmx‡i bvCgx, 4_© LÛ, c„ôv 187) ¯§iY ivL‡eb! Kv‡iv f~j n‡q hvIqvi ci cÖwZ‡kva †bIqvi mvg_ © _vKv m‡Z¡I ÿgv K‡i †`Iqv GgbwK m‡e©vËg Af¨vm hw` Avgiv GUv‡K wb‡Ri K‡i wbB Z‡e Avgv‡`i mgvR kvwšÍ I wbivcËvi bxo n‡q hv‡e| Ges GB fv‡e wdrbv d¨vmv‡`i AcweÎ Aciva mg~n Avcbv Avcwb ~i n‡q hv‡e| Avmyb!ivM `gb Kivi dhxj‡Zi Dci wZb digv‡b gy Ídv س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ل�مص� : (1) Òhvi ivM Avmj, Zvi ci mn¨Kvix n‡q †M‡jv Z‡e †m Avjøvn& ZvAvjvi fvjevmvi AwaKvix n‡q †M‡jv|Ó (Avj Kvwgj wd yqKvwqi wiRvj, gZivdzj Bqvmvwi

Avey gmqe, 8g LÛ, 112 c„ôv)(Rvnvbœvg †g †j Rv‡b Iqv‡j Avgvj, 1g LÛ, 224 c„ôv)

(2) Ò†h cÖwZ‡kva †bIqvi mvg_ © _vKv m‡Z¡I ivM `gb Ki‡jv, Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K †jvK‡`i mgv‡b WvK‡eb hv‡Z Rvbœv‡Zi ûi mg~n n‡Z hv‡K B”Qv cQ›` K‡i|Ó (Be‡b gvRvn, wKZveyR hyn`, eveyj ûjg, 462 c„ôv, bs 4186)(RvbœvZ †g †j Rv‡b

Iqv‡j Avgvj, 1g LÛ, 558 c„ôv) (3) Ò†Zvgv‡`i g‡a¨ me‡P‡q mvnmx †mB †h iv‡Mi mgq wb‡Ri Dci cÖvab¨ cvq Avi me †P‡q AwaK kw³kvjx †mB †h mvg_ © _vKv m‡Z¡I ÿgv K‡i †`q|Ó (Kvbhyj D¤§vj, wKZveyj AvLjvK, 3q LÛ, 207 c„ôv, nv`xm 7694)

ûm‡b AvLjvK AvDi bigx †`v, `~i †nv †L‡q BmwZ Iq¨j AvK¡v| (Imvwq‡j eLwkk, c„ôv 175)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

www.dawateislami.net

((20))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

†gvwZ w`‡q ˆZix M¤y‡Ri g‡Zv Zvey †giv‡Ri iv‡Z wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ing‡Z Bjvnxi cwi`k©‡bi ص�g‡a¨ †_‡K GUvI wQ‡jv †h, Rvbœv‡Zi g‡a¨ †gvwZ w`‡q ˆZix M¤‡Ri g‡Zv Zvey hvi gvwU wQj †gk‡Ki| wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � لوة ع�ل�ي�=� nhiZ wReªvCj ص� م لص� ال� و� لس� †K

wRÁvmv Ki‡jb: Ò �4�'�# �T@�� �F�U �V ��� � �6 A_©vr †n wReªvCj GUv Kvi Rb¨?Ó Avih

Ki‡jb: †n gynv¤§` ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ل�م GUv Avcbvi !ص� س� �= و� 8ل =� و� *<ي ع�ل�ي� ع� �? ) �ي � D¤§‡Zi ص�Bgvg I gyqvw¾¡‡b Rb¨| (Avj gmb` wjk kmxg, gmb` Bev`vZ web Qv‡gZ, 3/321, nv`xm- 2428)

b~‡i jyKvwqZ e¨w³ H my›`i iv‡Z wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi AwZµg GK e¨w³i cvk ص�w`‡q n‡jv †h, Avi‡ki by‡i jyKvwqZ wQ‡jv wZwb ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � wRÁvmv ص�Ki‡jb: G †K? †m wK †Kvb †d‡i Ív? ejv n‡jv: bv| ej‡jb: †Kvb bex? ejv n‡jv: bv, wRÁvmv Ki‡jb: Zvn‡j G †K? ejv n‡jv: G n‡jv †mB e¨w³ ywbqv g‡a¨ Gi gyL Avjøvn& ZvAvjvi wRwK‡i e¨ Í wQ‡jv Zvi AšÍi gmRx‡` jvMv‡bv _vKZ Ges †m KL‡bv Zvi wcZvgvZv †K Lvivc Rv‡b bvB ev Zv‡`i Am¤§vbx nIqvi Kvib nq bvB| (gIQzqvZz Bgvgv Be‡b Avwe` ywbqv wKZveyj AvDwjqv, 2/415, nv`xm- 95)

Avmgv‡bv ci †Mqx AvDi Lyj` wK wf Qvqi wK, kvn Kv B‡q giZve Avnjvb Iqv mvnjvb gvinvev|

(Imvwq‡j eLwkk, 184 c„ôv)

) �6حن� ج�ل� س ع�ز�و� ! ) �6حن� ج�ل� س ع�ز�و� ! GB eY©bv †_‡K Rvbv †M‡jv, gmRx` mg~n‡K fvjevmv, wcZv gvZvi m¤§vb RbK KvR Kiv Ges Avjøvni wRwKi AwaK Kiv GB wZ‡bvUvB Ggwb KvR hv Avjøvn& ZvAvjvi LyeB wcÖq Avgv‡`i GB mg Í KvR Ki‡Z †Póv Kiv DwPr| we‡kl K‡i Avjøvn& ZvAvjvi wRwKi Ki‡Z _vKv wb‡Ri Af¨vm Ges AvwLiv‡Zi mdjZv AR©b Kivi Kvib nhiZ mvwq¨ ybv Cmv web gviûg AvËvi �= *<ي ع�ل�ي� ع� �? �) ح�م�ة :e‡jb ر�

www.dawateislami.net

((21))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©YGK evu`x Avgv‡K nhiZ mvwq¨`vZzbv iv‡eqv Av`wiq¨v * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة Gi Bev`Z ر�I wiqvR‡Zi e¨vcv‡i ej‡jb: wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة m¤ú~Y© ivZ Bev`Z I ر�wiqvR‡Zi g‡a¨ e¨ Í _vK‡Zb Ges wb‡Ri gyL Avjøvn& ZvAvjvi whwK‡i e¨ Í ivL‡Zb| wZwb m¤ú~Y© Rxeb GB fv‡eB AwZevwnZ Ki‡Zb| wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ر�†K ¯‡cœ †`Ljvg †h, wZwb * �F *<ي ع�ل�ي� ع� �? �) ح�م�ة Rvbœv‡Zi DPzu gh©v`vq wZwb meyR ر�†ik‡gi m‡e©vËg mymw¾¡Z †cvlvK cwiwnZ wQ‡jb Ges meyR †ik‡gi Dobv DowQ‡jv Avjøvn& ZvAvjvi kc_ Avwg KLv‡bv GB ai‡bi my›`i †cvlvK †`wLwb †hgbwU wZwb cwiwnZ Ae ’vq wQ‡jb Zvici Avwg wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة K wRÁvmv† ر�Kijvg: †n iv‡eqv ! Avcbvi H RyeŸvi wK n‡jv? †hUv‡Z Avwg Avcbv‡K Kvdb w`‡qwQjvg? ZLb wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ej‡jb: Avjøvn& ZvAvjvi kc_! H ر�†cvkvKwU Avgvi †_‡K wb‡q †bIqv n‡q‡Q Ges Zvi RvqMvi GB †cvlvKwU Avgv‡K †`Iqv n‡q‡Q Ges Zvi RvqMvi GB †cvkvKwU Avgv‡K †`Iqv n‡q‡Q Ges Zvi RvqMvi GB †cvkvKwU Avgv‡K †`Iqv n‡q‡Q †hUv Zzwg †`L‡Z cv”Q Avi Avgvi RyeŸvwU‡K fvR K‡i Zvi Dci †gvni jvwM‡q †`Iqv n‡q‡Q Ges †mUv‡K Bwj¨wq¨‡bi ’v‡b †i‡L †`Iqv n‡q‡Q| hv‡Z wKqvg‡Zi w`b Gi cwie‡Z© Avgv‡K mvIqve †`Iqv nq Avwg wRÁvmv Kijvg Avcbv‡K Avi wK wK wb‡qvgZ cÖavb Kiv n‡q‡Q? wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ej‡Z jvM‡jb: Avjøvn& ZvAvjv ر�Zvi †bK ev›`v‡`i Rb¨ †h †bqvgZ cÖavb Kiv n‡q‡Q? wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ej‡Z ر�jvM‡jb: Avjøvn& ZvAvjv Zvi †bK ev›`v‡`i Rb¨ †h †bqvgZ cÖ ÍyZ K‡i †i‡L‡Qb Zv eY©bvi evB‡i Zzwg †Zv GL‡bv H †bqvgZ mg~‡ni GK SjwKB †`‡LQ G QvovI wZwb Rvwb bv Av‡iv KZ KZ †bqvgZ Zvi Iwj‡`i Rb¨ cÖ ‘Z K‡i †i‡L‡Qb Zvi ci Avwg wRÁvmv Kijvg: Avgv‡K Ggb †Kvb Avgj e‡j w`b †hUvi gva¨‡g Avjøvn& ZvAvjvi ˆbKU¨ I Zvi mšÍywó AR©b Ki‡Z cvi‡ev| ZLb wZwb * �Fي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ej‡jb: †ekx cwigv‡b Avjøvni whwKi Kviv me mgq ر�wb‡Ri Dci Avjøvni whwKi‡K Avek¨K K‡i bvI hw` Giƒc K‡iv Z‡e Lye ~‡i bq †h, †Zvgv‡K Ggb †bqvgZ cÖ`vb Kiv n‡e †h Zzwg †mŠ›`‡h©i †hvM¨ n‡q hv‡e| (Dqybyj wnKvqvZ, 1/168)

www.dawateislami.net

((22))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

M`v wf gybZvwRi †n Lyj` †g †b‡Kv wK `vIqvZ Kv, †Lv`v w`b LvBi †Q jv‡q mwL †K Ni whqvdZ Kv|

(nv`wq‡K eLwkk, 37 c„ôv)

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

eo †avKv wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! G‡Z †Kvb m‡›`n †bB †h, Avjøvn& ZvAvjv ingZ mxgvnxb AMbxZ Zvi Kv‡Q ÿgv I gvR©bv Avkv ivLv DwPr| wKšÍy GUvI ¯§ib ivL‡eb| Cgv‡bi wfwËUv cy‡iv Kiv bv nq| diR I IqvRxe‡K ev` †`Iqv nq| wb‡Ri AšÍi‡K Lvivc avibvi g‡a¨ wgwkÖZ ivLv nq| ywbqvex ¯v‡`i cÖZ¨vkvi e¨ Í _vKv hvq| Ggb cwiw ’wZ‡Z Avjøvn& ZvAvjvi ingZ Gi cÖwZ „wó ivLv I gvMwdiv‡Zi Avkv Kiv wbtm‡›`‡n †evKvgx I wbieyw×Zv| ivm~‡j AvKivg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � :Bikv` K‡ib ص�

Ò 12 �W�O�� �X�J�� � � �4�( �Y�' �N�� �� � �T� �� �T� �� ��$ ��� , �'�� �+ � �� �*��� �9�#� A_©vr †evKv †m †h wb‡Ri bd‡mi

Abymib K‡i Avi Avjøvn& ZvAvjv KvQ †_‡K Rvbœv‡Zi Avkv K‡i|Ó (BnqvDj Djyg,

eveyj LIwd Iqvi wiRv, 4/175) nhiZ mvwq¨ ybv BqvnBqv web gyqvR ivhx �=ي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة ر�e‡jb: Avgvi eo †avKvi g‡a¨ GUvI i‡q‡Q †h e¨w³ ÿgvi Avkv iv‡L wbj©¾¡nxb fv‡e ¸bv‡ni g‡a¨ e¨ Í †_‡K Ges Bev`Z Qvov Avjøvn& ZvAvjvi ˆbK‡U¨i Avkv iv‡L Avi Rvnvbœv‡gi exR ecb K‡i Rvbœv‡Zi ÿwZi Rb¨ A‡cÿv K‡i| ¸bv‡ni `vwqZ¡ _vKv m‡Z¡I Abymib Kvix‡`i Ni A‡šlb K‡i GgbwK Avgj Qvov mvIqv‡ei Avkv K‡i Ges AwZwi³ _vKv m‡Z¡I Avjøvn& ZvAvjvi KvQ †_‡K Avkv K‡i Zvici wZwb GB Q›`wU co‡jb hvi Abyev` n‡jv GUvB †h, Zzwg bvRv‡Zi Avkv ivL wKšÍy iv Ívi Dci P‡jv bv| wbtm‡›`‡n Avkv ivL wKšÍy iv Ívi Dci P‡jv bv| wbim‡›`‡n †bŠKv ïK‡bv RvqvMvq P‡j bv| (BnqvDj Dj~g, eveyi LIwdIqvi wiRv, 4/176)

www.dawateislami.net

((23))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

Kvg wh›`v †K wK‡q AvDi nv‡g kvI‡K ¸jRvi †n wKqv †nvbv †n| (nv`vwq‡K eLwkk, c„ôv 167)

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GB fvj aviYvi g‡a¨ m¤ú„³ nIqvi ÿwZ GUvB; (1) gvbyl ¸bv‡ni cÖwZ ytmvnmx n‡q hvq| cÖ‡Z¨K ¸bv‡ni ci kqZv‡bi c‡ÿ †_‡K Ggwb fv‡e aŸsmKvix K_vi Af¨vm AZx‡Zi ¸bv‡ni cÖwZ jw¾Z nIqv †_‡K †ec‡ivIqv Ges AvMvgxi Rb¨ ytmvnmx evwb‡q †`q| (2) bmxnZ Lvivc jv‡M Ges Avjøvn&i cvbvn& Avhv‡ei mv‡_ mswkøó AvqvZ I nv`x‡mi cÖwZ AmšÍywó cÖKvk K‡i †`q| (3) Zvi ci GB ai‡bi e¨w³‡`i Zviv Zv‡`i avibvi e¨vcv‡i †jvK‡`i cÿ wZi®‹v‡ii fq K‡i GB Kvi‡b GB fq †_‡K ~‡i _vKvi Rb¨ wb‡Ri bd‡mi civg‡k©i Abymvix n‡q A‡b¨i Kv‡QI `jxj †_‡K ejv nq hv‡Z GB w`M †_‡KI wbivcËv AR©b n‡q hvq| GLb hw` m¤§yL ’ e¨w³ hw` Zvi `jxj MÖnb K‡i †bq †Zv Zv‡K A‡bK mdj Kvgx †Nvlbv Kiv nq| wKšÍy Zvi GZ Abf~Zx †bB †h. Ggwb fv‡e Ab¨vb gymjgvb‡KI GB iv Ívi wegyL Ki‡Z kqZv‡bi Rb¨ wK cwigvb mnR miÄvg GB Rb¨ Avjøvn& ZvAvjvi ing‡Zi Avkv ivLvi cvkv cvwk †bKxi cÖwZ AšÍi jvMv‡bv Ges wb‡R‡K ¸bvn& †_‡K evuPvi †Póv Kiæb| م�د ل� �ل�ح� ج� ع�ز�و� eZ©gvb mg‡q `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx gnj †Mvbvn& †_‡K euvP‡Z †bKxi cÖwZ AšÍi jvMv‡Z Avjøvni ing‡Zi cÖwZ Avkv ivL‡Z Ges Avjøvn& ZvAvjvi AvRve‡K fq Kivi m‡e©vËg gva¨g GB Rb¨ Avgv‡`iI my‡hvMUv MbxgZ †R‡b GB gv`vbx gn‡j me mg‡qi Rb¨ m¤ú„³ _vKv DwPr|

www.dawateislami.net

((24))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

Òk~ev‡q ZvwjgÓ Gi cwiwPwZ م�د ج�ل� �ل�ح� ع�ز�و� Zejx‡M KziAvb I mybœv‡Zi weke¨vcx AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgx mybœv‡Zi wL`g‡Zi Rb¨ Kg †ekx 102wU wefv‡Mi g‡a¨ KvR K‡i hv‡”Q H wefvM mg~n †_‡K GKwU n‡jv; Òk~ev‡q ZvjxgÓ †h‡nZz QvÎiv †`k I m¤úª v‡qi g~j¨evb m¤ú` Ges fwelr‡Zi g‡a¨ m¤úª v‡qi g~j PvweKvwV GivB mvgjv‡e GB Rb¨ Zv‡`i‡K kixqvZ Abmv‡i cÖwkÿb †`Iqv hvq Z‡e cy‡iv mgvR Avjøvn& fxwZ I Bk&‡K gy Ídvi †`vjbv n‡e GB Rb¨ me miKvix †emiKvix ¯‹zj, K‡jR, BDwbf©vwmwU BZ¨vw`‡Z m¤ú„³ †jvK‡`i g‡a¨ †KviAvb I mybœv‡Zi AivR‰bwZK msMVb k~ev‡q Zvjxg cÖwZóv Kiv n‡q‡Q †hUvi D‡Ïk¨ wkÿv cÖZxóv‡b m¤ú„³ †ivKb‡`i `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡k m¤ú„³ K‡i GB gv`vbx D‡Ïk¨ Avgv‡K wb‡Ri Ges mviv ywbqvi gvby‡li ms‡kva‡bi †Póv Ki‡Z n‡e � ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� Abymv‡i Rxeb AwZevwnZ Kivi gv`vbx gb gvbwlKZv †`Iqv|

Avjøvn& Kig G¨qQv K‡i ZzS †c Rvnv †g, G¨q `vÕIqv‡Z Bmjvgx †Zix a~g gvPx †nv|

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

eqv‡bi mvivsk wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! AvR Avgiv wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi ص�k‡e gxivRi ing‡Z Bjvnxi RvbœvZ cwi`k©‡bi e¨vcv‡i ïbbvg †hUv †_‡K Avgv‡`i Rvbv n‡jv; � Rvbœv‡Z Avjøvn& ZvAvjv wZbwU b`x evwb‡q‡Qb †h ¸‡jvi g‡a¨ †_‡K

GKwU n‡jv ingZ wØZxqwU †bqvgZ, Z…ZxqwU n‡jv cweÎ kive, H b`x mg~n Avjøvn& ZvAvjv RvbœvZ evmx‡`i wm³ Ki‡eb|

www.dawateislami.net

((25))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y� ¸bvn †_‡K mwZ¨Kvi ZvIevKvixi Dci ing‡Z Bjvnxi †Kgb `qv n‡jv

ing‡Z Bjvnxi b`x‡Z Wze †`Iqv‡Z Zv‡`i †P‡nivi Kvwjgv ~i n‡q †M‡jv Zvici hLb †bqvg‡Z Bjvnxi g‡a¨ Wze w`j ZLb Zv‡`i is Av‡iv cwi®‹vi n‡q †M‡jv Avi hLb kiv‡e Zzûi cvb Kij ZLb Zv‡`i †Pnviv G‡Kev‡i mv`v n‡q †M‡jv ¯§ib ivL‡eb! Zviv ¸bv‡ni g›`Zv †_‡K GB Kvi‡b gyw³ †c‡q‡Q †h Zviv ywbqvi g‡a¨ Avjøvn& ZvAvjvi `iev‡i mwZ¨Kvi ZvIev K‡iwQ‡jv ZLb Avjøvn& ZvAvjv Zv‡`i ZvIev‡K Keyj K‡i hv‡`i †P‡niv byivbx K‡i wQ‡jb|

� Rvbœv‡Z 100wU `iRv i‡q‡Q wdi‡`Šm me †_‡K DPzu, nv`x‡m cv‡K RvbœvZzj †di‡`Š‡mi cÖv_©bv Drmvn G‡m‡Q|

� Rvbœv‡Zi g‡a¨ Avjøvn& ZvAvjv Zvi †bK ev›`v‡`i Rb¨ Ggb Ggb wbqvgZ ˆZix K‡i †i‡L‡Qb hv †KD bv †Pv‡L †`‡L‡Q bv †KD Kv‡b ï‡b‡Q, Avi bv †KD Gi e¨vcv‡i AšÍ‡i avibvI Ki‡Z cv‡i|

� eqv‡bi mgq Avgiv Rvbœv‡Zi DËivwaKvix cÖvß †mŠfvM¨evb‡`i Av‡jvPbv ïbjvg, Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i‡KI H †mŠfv‡M¨ evb‡`i g‡a¨ AšÍf‚©³ nIqvi ZvIwdK `vb Kiæb|

� digv‡b gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ,ÒnvI‡R KvDmv‡i wKQz †jvK Avm‡e :ص�hv‡`i †K Avwg AwaK `iƒ` covi Kvi‡b wP‡b †dj‡e|Ó GB Rb¨ Avgv‡`iI AwaK `iƒ` cov DwPr|

� Rvbœv‡Zi g‡a¨ wcÖq AvK¡v ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � gvwZ w`‡q evbv‡bv M¤y‡Ri† ص�Zvey †`‡L‡Qb hvi gvwU †gk‡Ki wQ‡jv hv D¤§‡Zi gy Ídvi Bgvg I gyqvw¾¡b‡`i Rb¨|

Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i‡K Zvui wcÖq nvexe ي>* ع� �? ) �ي � ل�مص� س� �= و� 8ل ع�ل�ي�=� و� Gi m`Kvq I gva¨‡g mg Í Avgj Kivi ZvIwdK `vb Kiæb hv Avgv‡`i‡K Rvbœv‡Z me mgq Ae ’vbKvix evMv‡b †cŠuQv‡bvi Rb¨ mn‡hvMx n‡e Ges H me KvR †_‡K euvPvi ZvIwdK `vb Kiæb, hv Avgv‡`i‡K Rvnvbœv‡gi AÜKvi M‡Z© wb‡q hvIqvi Kvib nq| �� 4:�(4:(�� � ل�م .��9 �8 �#=��>�;�� � س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�

www.dawateislami.net

((26))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� � �$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

K_v ejvi mybœvZ I Av`e wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eqv‡bi †k‡l mybœv‡Zi dhxjZ Ges wKQz mybœvZ

I Av`e eqvb Kivi †mŠfvM¨ AR©b KiwQ| Zv‡R`v‡i wimvjvZ, kvnvbkv‡n beyqZ, gy Ídv Rv‡b ingZ, ûhyi ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h (e¨w³) ص�Avgvi mybœvZ‡K fvjevm‡jv †m (g~jZ) Avgv‡K fvjevm‡jv, Avi †h Avgv‡K fvjevm‡jv †m Rvbœv‡Z Avgvi mv‡_ _vK‡e|Ó (Be‡b AvmvwKi, 9g LÛ, 343 c„ôv)

wmbv †Zix mybœvZ Kv g`xbv e‡b AvK¡v, RvbœvZ †g c‡ovwQ gy‡S Zzg Avcbv evbvbv|

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avmyb! kvq‡L ZixKZ, Avgx‡i Avn‡j mybœvZ �K �ي�=د� م� *ل ل�ع� مFB*� +�ر�ك Gi wjwLZ wimvjv Ò101 gv`vbx dzjÓ †_‡K K_vevZv© ejv cÖm‡½

wKQz gv`vbx dzj ïwb: ❀ gyPwK †n‡m I DrdzjøZvi mv‡_ K_vevZ©v ejyb, ❀ gymjgv‡bi gb Lywk Kivi wbq¨‡Z †QvU‡`i mv‡_ † œn fiv Ges eo‡`i mv‡_ kÖ×vi fve ivLyb � ل� ( ء� * ش� ن� ج� ع�ز�و� mvIqve AR©‡bi mv‡_ mv‡_ Df‡qi wbKU Avcwb m¤§vwbZ n‡eb, ❀ wPrKvi K‡i K_vevZ©v ejv †hgb AvRKvj eÜz gn‡j n‡q _v‡K GUv mybœvZ bq, ❀ PvB GKw`‡bi ev”PvI †nvK bv †Kb fvj fvj wbq¨‡Z Zv‡`i mv‡_I Avcwb Rbve K‡i K_vevZ©v ejvi Af¨vm Kiæb Avcbvi PwiÎI DËg n‡e mv‡_ mv‡_ ev”PvI f ªZv wkL‡e, ❀ K_vevZ©v Kvjxb c ©vi ’v‡b nvZ jvMv‡bv, _y_y †dj‡Z _vKv, Av½y‡ji gva¨‡g kix‡ii gqjv cwi¯‹vi Kiv, Ab¨R‡bi mvg‡b evievi bvK ¯úk© Kiv wKsev bv‡K ev Kv‡b Av½yj cÖ‡ek, fvj Af¨vm bq| GMy‡jvi gva¨‡g Ab¨vb¨‡`i N„Yvi m„wó nq, ❀ hZ¶Y wØZxq e¨w³ K_v ej‡e g‡bv‡hvM mnKv‡i kybyb, Zvi K_v †K‡U wb‡Ri K_v kyiæ Kiv mybœvZ bq, ❀ K_vevZ©v ejv Ae ’vq eis me©ve ’vq AÆnvwm †`Iqv †_‡K weiZ _vKzb| †Kbbv, ing‡Z Avjg, kv‡n eYx Av`g, ivm~‡i gynZvkvg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�KL‡bvB AÆnvwm †`bwb,

www.dawateislami.net

((27))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y❀ †ekx K_v ej‡j Ges evievi AÆnvwm w`‡j cÖfve bó n‡q hvq, ❀ wcÖq bex ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb Zzwg †`L‡e †h †Kvb ev›`v‡K cvw_©e ص�Abvmw³ I Aí fvlx nIqvi †bqvgZ Øviv ab¨ Kiv n‡q‡Q Z‡e Zzwg Zvi ˆbKU¨ I m½ Aej¤b K‡iv †Kbbv Gme †jvK‡K wnKgZ `vb Kiv nq|Ó (mybv‡b Be‡b

gvRvn, 4_© LÛ, 422 c„ôv, nv`xm bs- 4101) ❀ wcÖq bex >* ع� �? ) �ي � ل�مص� س� �= و� 8ل ي ع�ل�ي�=� و� Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h Pzc iBj †m gyw³ †cj|Ó (mybv‡b wZiwghx, 4_© LÛ, 225 c„ôv, nv`xm bs- 2509) wgiAvZzj gvbvwRn Gi g‡a¨ û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨ ybv Bgvg Mvhvjx �= *<ي ع�ل�ي� ع� �? �) ح�م�ة ر�e‡jb: K_vevZ©v Pvi avi‡Yi, (1) GKvšÍ ¶wZKi eis cy‡iv K_vUvB ¶wZKi, (2) GKvšÍ DcKvix, (3) wKQy ¶wZKi wKQy DcKvix, (4) bv DcKvix bv ¶wZKi| GKvšÍ ¶wZKi K_vevZ©v †_‡K weiZ _vKv cÖ‡qvRb| GKvšÍ DcKvix K_vevZ©v Aek¨B Kiæb, †h K_vevZ©vq DcKviI i‡q‡Q ¶wZI i‡q‡Q Zv ejvi †ÿ‡Î mZK©Zv Aej¤b Kiæb DËg n‡”Q bv ejv| PZz_© cÖKv‡ii K_vevZ©v (A_©vr bv DcKvix, bv ¶wZKi) Øviv mgq webó nq| Gme K_vq fvimvg¨ i¶v (DcKvix wKsev AcKvix K_vi cv_©K¨) Kiv KwVb n‡q c‡o, Pzc _vKvUvB DËg| (wgiAvZzj gvbvRxn, 6ô LÛ, 464 c„ôv) ❀ Kv‡iv mv‡_ †Kvb K_vevZ©v ej‡Z †Kvb mwVK D‡Ïk¨ _vKv PvB, me© v †kÖvZvi †hvM¨Zv I gbgvbwmKZv Abyhvqx K_vevZ©v ejv DwPZ, ❀ Lvivc Avjvc I Akøxj K_vevZ©v †_‡K me© v ~‡i _vKzb Mvwj MvjvR †_‡K weiZ _vKzb| g‡b ivL‡eb, †Kvb gymjgvb‡K kixqv‡Zi AbygwZ Qvov Mvwj †`Iqv AKvU¨ nvivg| (d‡ZvIqv‡q ihexqvn, 21Zg LÛ, 127

c„ôv) Ges Akøxj K_vevZ©v Kvixi Rb¨ RvbœvZ nvivg|

AmsL¨ mybœvZ wkLvi Rb¨ gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ 2wU wKZve (1) 312 c„ôv m¤wjZ wKZve Òevnv‡i kixqvZÓ 16Zg LÛ (2) 120 c„ôv m¤wjZ wKZve ÔmybœvZ I Av`eÕ nvw`qv w`‡q msMÖn K‡i cvV Kiæb| mybœvZ cÖwkÿ‡bi GKwU m‡ev©Ëg gva¨g n‡”Q `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡djvq AvwkKv‡b ivm~‡ji mv‡_ mybœv‡Z fiv mdi Kiv|

www.dawateislami.net

((28))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡j †g P‡jv| †nvwM nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, LZg †nv kvg‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|

�� �� ���� ��� ��� � �� ��� �! �"�#� �� ��$ � ����% ���� ��$ &��' �"�(

`vÕIqv‡Z Bmjvgxi mvßvwnK BRwZgvq cwVZ 6wU `iƒ` kixd I †`vqv mg~n

(1) e„n¯úwZevi iv‡Zi `iƒ` kixd:

�P��. �+ �R� �% ���+ � �@ �� ��R�> ��Z#� � �P��. �+ �R� �% ���+ � �@ �� ��R�> ��Z#� � �P��. �+ �R� �% ���+ � �@ �� ��R�> ��Z#� � �P��. �+ �R� �% ���+ � �@ �� ��R�> ��Z#� � �[ �[ �[ �[ �&��' �"�(��� �&�� �� �� ��$ �&��' �"�(��� �&�� �� �� ��$ �&��' �"�(��� �&�� �� �� ��$ �&��' �"�(��� �&�� �� �� ��$ �L �L �L �L ��� �! �"�#� � ��� � \� � � � � ���<��=#� ��� �! �"�#� � ��� � \� � � � � ���<��=#� ��� �! �"�#� � ��� � \� � � � � ���<��=#� ��� �! �"�#� � ��� � \� � � � � ���<��=#�� �9�#� �R�] �K � �#��P �&�_�#� �� �� ���#�� �9�#� �R�] �K � �#��P �&�_�#� �� �� ���#�� �9�#� �R�] �K � �#��P �&�_�#� �� �� ���#�� �9�#� �R�] �K � �#��P �&�_�#� �� �� ���#� �8 �8 �8 �8 �R� �% ���+ 2�J �" ���+ 2�# �� �� ��$�+ �R� �% ���+ 2�J �" ���+ 2�# �� �� ��$�+ �R� �% ���+ 2�J �" ���+ 2�# �� �� ��$�+ �R� �% ���+ 2�J �" ���+ 2�# �� �� ��$�+

eyhyM©iv e‡j‡Qb: †h e¨w³ cÖ‡Z¨K Rygvi iv‡Z (e„n¯úwZevi w`evMZ ivZ) G `iƒ` kixd wbqwgZfv‡e Kgc‡ÿ GKevi cv Ki‡e g„Zz¨i mgq Zv‡R`v‡i g`xbv, ûhyi cyib~i ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Gi whqviZ jvf Ki‡e Ges ص�Ke‡i cÖ‡ek Kivi mgq GUvI †`L‡e †h, ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � |Avcb ingZc~Y© nv‡Z Zv‡K Ke‡i ivL‡Qb ص�

(Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzm mvw`mvZz Iqvj Lvgm~b, 151 c„ôv †_‡K msKwjZ)

(2) mg Í ¸bv‡ni ÿgv:

��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$��+ B&��' �"�( ���� � ���( �+ ��� �&�� �� � � ��$��+ B&��' �"�( ���� � ���( �+ ��� �&�� �� � � ��$��+ B&��' �"�( ���� � ���( �+ ��� �&�� �� � � ��$��+ B&��' �"�( ���� � ���( �+ ��� �&�� �� � �� � �� � �� � �� � �R��% ���+ b�# �R��% ���+ b�# �R��% ���+ b�# �R��% ���+ b�# nhiZ mvwq¨ ybv Avbvm *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D K ewY©Z; bex Kixg, iDdzi inxg‡_† ر�ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡ib: Ò†h e¨w³ G `iƒ` kixd cv Ki‡e hw` †m ص�`vuov‡bv _v‡K Z‡e emvi c~‡e© Avi emv _vK‡j `vuov‡bvi c~‡e© Zvi ¸bvn ÿgv K‡i †`qv n‡e|Ó (Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzj nv`xqvZz Avkviv, 65 c„ôv)

www.dawateislami.net

((29))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

(3) ing‡Zi mËiwU `iRv:

�$ ��� ��� � �� �$ ��� ��� � �� �$ ��� ��� � �� �$ ��� ��� � �� � � � � � � � � B&��' �"�( � B&��' �"�( � B&��' �"�( � B&��' �"�( �

†h e¨w³ G `iƒ` kixd cv Ki‡e Zvi Dci ing‡Zi mËiwU `iRv Ly‡j †`qv nq| (Avj K¡Djyj e`x, wØZxq Aa¨vq, 277 c„ôv)

(4) Qqjÿ `iƒ` kixd cv Kivi mvIqve:

��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a B&��' �"�( ��� �&�� �� � B&��' �"�( ��� �&�� �� � B&��' �"�( ��� �&�� �� � B&��' �"�( ��� �&�� �� � ��� �R�%�$ ��� c� �( �d �&�$ ��� �R�%�$ ��� c� �( �d �&�$ ��� �R�%�$ ��� c� �( �d �&�$ ��� �R�%�$ ��� c� �( �d �&�$ ��d )C� D ����d )C� D ����d )C� D ����d )C� D �� �7 �7 �7 �7 e )*�' e )*�' e )*�' e )*�' ��� �f�%�( �0��+ �&�. ��� �f�%�( �0��+ �&�. ��� �f�%�( �0��+ �&�. ��� �f�%�( �0��+ �&�.

nhiZ Avng` mvfx �=ي ع�ل�ي�>* ع� �? �) ح�م�ة KwZcq eyhyM©‡`i †_‡K eY©bv K‡ib: G ر�`iƒ` kixd GKevi cv Ki‡j Qqjÿevi `iƒ` kixd cv Kivi mvIqve AR©b nq| (Avdhvjym mvjvIqvwZ AvÕjv mvwq¨w`m mv`vZ, Avm mvjvZzm mvwbqvZz &Iqvj Lvgm~b, 149 c„ôv)

(5) bex Kixg g Gi ˆbKU¨ jvf:

��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � ��Z#� � � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a � ��$ ��@ �� ��R�a �h �F���+ ��� �"�� ��'�i B&��' �"�( � �h �F���+ ��� �"�� ��'�i B&��' �"�( � �h �F���+ ��� �"�� ��'�i B&��' �"�( � �h �F���+ ��� �"�� ��'�i B&��' �"�( � 1b�# � 1b�# � 1b�# � 1b�# �

GKw`b GK e¨w³ Avm‡jv ûh‡i AvbIqvi ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Zvu‡K ص�wb‡Ri Ges wmÏx‡K AvKei *<ي ع�ن�= ع� �? ) �:�D Gi gvSLv‡b emv‡jb G‡Z mvnvev‡q ر�wKivgMY ن و� لر�ض� Avðvh©vwšZ n‡jb †h G m¤§vwbZ †jvKwU †K! hLb wZwb P‡j ع�ل�ي��Fم†M‡jb ZLb ûhyi cyib~i ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � :Bikv` Ki‡jb ص�Ò†m hLb Avgvi Dci `iƒ` kixd cv K‡i ZLb Gfv‡e c‡o|Ó

( Avj K¡Djyj e`x, cÖ_g Aa¨vq, 125 c„ôv)

www.dawateislami.net

((30))†giv‡Ri iv‡Z Rvbœv‡Z ing‡Z Bjvnxi cwi`k©Y

(6) `iƒ‡` kvdvqvZ:

�$ ��@ �� ��R�a ��Z#� � �$ ��@ �� ��R�a ��Z#� � �$ ��@ �� ��R�a ��Z#� � �$ ��@ �� ��R�a ��Z#� � �*�(�� �_�#� �0 ���� �[ �&�� � �j ��F�_�'�#� �& ���_�'�#� �b�# �k��� � ��+ B&��' �"�( �� � �*�(�� �_�#� �0 ���� �[ �&�� � �j ��F�_�'�#� �& ���_�'�#� �b�# �k��� � ��+ B&��' �"�( �� � �*�(�� �_�#� �0 ���� �[ �&�� � �j ��F�_�'�#� �& ���_�'�#� �b�# �k��� � ��+ B&��' �"�( �� � �*�(�� �_�#� �0 ���� �[ �&�� � �j ��F�_�'�#� �& ���_�'�#� �b�# �k��� � ��+ B&��' �"�( �� � D¤§‡Zi kvdvqvZKvix, bex Kixg, ivDdzi ivnxg ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � ص�Bikv` K‡ib: Ò†h e¨w³ Gfv‡e `iƒ` kixd cv Ki‡e,Zvi Rb¨ Avgvi kvdvqvZ (mycvwik) IqvwRe n‡q hvq|Ó

(AvZ ZviMxe IqvZ Zvinxe, wKZveyh whKi Iqv` †`vqv, 2,329, nv`xm bs- 30)

(1) GK nvRvi w`‡bi †bKx:

1b�%�T� � ���T��(� )&��' �"�( ���� � ��� l�k �V 1b�%�T� � ���T��(� )&��' �"�( ���� � ��� l�k �V 1b�%�T� � ���T��(� )&��' �"�( ���� � ��� l�k �V 1b�%�T� � ���T��(� )&��' �"�( ���� � ��� l�k �V nhiZ mvwq¨ ybv Be‡b AveŸvm * �Fي ع�ن�>* ع� �? ) �:�D K ewY©Z, g°x gv`vbx‡_† ر�AvK¡v, Dfq Rvnv‡bi `vZv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � Bikv` K‡ib: ÒG †`vqv cvKvixi ص�mËiRb wdwikZv GK nvRvi w`b ch©šÍ †bKx mg~n wjL‡Z _v‡Kb|Ó

(gvRgvDh hvIqvwq`,wKZveyj Av`Bqvn,evey KvBwdqvZzm mvjvZ...‡kl ch©šÍ, 10/254, nv`xm bs- 17305)

(2) †hb k‡e K`i †c‡q †Mj:

��� �L� �"�J �� �R�� �F �m�#� �R�]�% �"�#� ��� �� � �� �b� #�� � � ��� �L� �"�J �� �R�� �F �m�#� �R�]�% �"�#� ��� �� � �� �b� #�� � � ��� �L� �"�J �� �R�� �F �m�#� �R�]�% �"�#� ��� �� � �� �b� #�� � � ��� �L� �"�J �� �R�� �F �m�#� �R�]�% �"�#� ��� �� � �� �b� #�� � � �n ���' ��W#� ��j�P �n ���' ��W#� ��j�P �n ���' ��W#� ��j�P �n ���' ��W#� ��j�PR�] �K � �#� �o �F ���#� ��j�P�+ �X�J ��W#�R�] �K � �#� �o �F ���#� ��j�P�+ �X�J ��W#�R�] �K � �#� �o �F ���#� ��j�P�+ �X�J ��W#�R�] �K � �#� �o �F ���#� ��j�P�+ �X�J ��W#�

mnbkxj `qvjy Avjøvn e¨wZZ Bev`‡Zi Dc‡hvMx †KD †bB| Avjøvn Zvqvjv cweÎ,whwb mß Avmgvb I Avi‡k Avhx‡gi gvwjK I cÖwZcvjK| digv‡b gy Ídv ل�م س� �= و� 8ل *<ي ع�ل�ي�=� و� ع� �? ) �ي � h e¨w³ iv‡Z G †`vqv wZbevi c‡o† :ص�wb‡e †m †hb k‡e K`i †c‡q †Mj| (Zvix‡L Be‡b AvmvKxi, 19/4415)

www.dawateislami.net