8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

1/11

  Agentes ambientales carcinógenos

¿QUÉ SABEMOS SOBRE EL ORIGEN AMBIENTAL DEL CÁNCER?

A LO largo de más de dos!e"#os a$os se %a" !do a&m&la"do m'l#!(les

) *ar!adas o+ser*a!o"es ,&e %a" %e%o reer ,&e la ma)or-a de losá"eres e" el ser %&ma"o #!e"e" &" or!ge" am+!e"#al. Alg&"as de ellasserá" desr!#as +re*eme"#e (&es !l&s#ra" +!e" los am!"os ,&e lle*aro"al des&+r!m!e"#o de la rela!/" e"#re el á"er ) el am+!e"#e.

Sa+emos ,&e el á"er (&ede ser oas!o"ado (or age"#es 0-s!os1,&-m!os ) +!ol/g!os2 alg&"os de ellos %a" aom(a$ado al ser %&ma"odesde ,&e a(are!/ e" el (la"e#a1 omo la l&3 &l#ra*!ole#a del sol o lasrad!a!o"es !o"!3a"#es "a#&rales. O#ros %a" s!do ge"erados (or "&es#ras(ro(!as a#!*!dades dom4s#!as1 #al ) omo s&ede o" los %!droar+&ros

(ol!-l!os l!+erados al ale"#ar"os o o!"ar o" 0&ego de le$a oar+/". E"#re #a"#o1 alg&"os *ege#ales ,&e so" "&es#ra 0&e"#e des&s#e"#o "os e5(o"e" a (lag&!!das "a#&rales a"er-ge"os 6(ore7em(lo es#ragol ) sa0rol8 o +!e" a o#ros om(&es#os !"d&#ores deá"er 6omo las a0la#o5!"as8 ,&e (rod&e" mo%os ,&e los o"#am!"a".S&mado a lo a"#er!or1 los seres %&ma"os "os e5(o"emos %o) e" d-a a&" s!""'mero de (rod&#os !"d&s#r!ales s!"#4#!os ,&e se %a" *e"!do aa$ad!r a los de or!ge" "a#&ral ) ,&e o"s&m!mos e" 0orma de ad!#!*osde al!me"#os1 osm4#!os1 med!ame"#os1 (rod&#os de l!m(!e3a1(lag&!!das ) 0er#!l!3a"#es ) ,&e además o"#am!"a" el am+!e"#e.

Lo a"#er!or "os %ae *er ,&e e" "&es#ra *!da o#!d!a"a (odemose"0re"#ar"os a 0a#ores (o#e"!alme"#e a"er-ge"os de"#ro o 0&era delos l&gares do"de desarrollamos "&es#ras a#!*!dades1 e" la !&dad o e"el am(o1 (or mo#!*os la+orales1 m4d!os1 a!de"#ales o omores&l#ado de "&es#ros %á+!#os.

¿C9MO SE :AN DESCUBIERTO LOS AGENTES CANCER;GENOSAMBIENTALES?

Tal omo se me"!o"/ e" la !"#rod&!/"1 la ag&de3a de &" m4d!o

(erm!#!/ ,&e med!a"#e &"a o+ser*a!/" l-"!a se llegara a lao"l&s!/"1 (or (r!mera *e31 de ,&e &"a 0orma rara de #&mor (od-ade+erse a la e5(os!!/" a &" o"#am!"a"#e ,&-m!o (rese"#e e" el l&garde #ra+a7o. Esa o+ser*a!/" será re0er!da a o"#!"&a!/"1 (&es es#á lle"ade e"se$a"3as. O#ras o+ser*a!o"es l-"!as s!m!lares %a" a(or#ado"&e*as (r&e+as1 so+re #odo e" rela!/" o" o#ros o"#am!"a"#es delam+!e"#e la+oral ) o" med!ame"#os de &so (rolo"gado.

Co" el desarrollo del m4#odo e(!dem!ol/g!o1 el o"o!m!e"#o de los0a#ores am+!e"#ales de r!esgo e" el á"er %a #e"!do &" 0&er#e !m(&lso.

La ma)or-a de las !"*es#!ga!o"es e(!dem!ol/g!as se %a e"0oado ales#&d!o de (o+la!o"es e5(&es#as a &" m!smo age"#e (ara de#erm!"ar s!

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

2/11

la 0re&e"!a de á"er e" ellas es d!0ere"#e a la de (o+la!o"es "oe5(&es#as o e5(&es#as e" me"or grado a 4s#e 6es#&d!o #ra"*ersal8. E"o#ros es#&d!os se %a (ar#!do de la o+ser*a!/" de !"d!*!d&os a0e#ados(or &" #!(o de á"er e" (ar#!&lar ) se %a +&sado demos#rar lae5(os!!/" a &" 0a#or am+!e"#al es(e-0!o 6es#&d!o de asos )

o"#roles8. Más rara *e31 se %a %e%o el seg&!m!e"#o de &"a (o+la!/"e5(&es#a a &" age"#e a"er-ge"o (o#e"!al (ara de#erm!"ar laa(ar!!/" de asos de á"er 6es#&d!o (ros(e#!*o8. Los #res es#&d!osme"!o"ados so" de ará#er e(!dem!ol/g!o.

A&",&e los es#&d!os e(!dem!ol/g!os o"s#!#&)e" la o"#r!+&!/" máse0e#!*a (ara es#a+leer el r!esgo de á"er e" (o+la!o"es e5(&es#as aa"er!ge"os am+!e"#ales1 #!e"e" l!m!#a!o"es ,&e d!0!&l#a" s& em(leoomo mea"!smos (ara des&+r!r "&e*os ar!"/ge"os e"#re la m&l#!#&dde age"#es a los ,&e (odemos *er"os e5(&es#os. E"#re las d!0!&l#ades

,&e e"0re"#a" (ara es#a+leer &"a rela!/" a&saara ello se em(lea"a"!males de la+ora#or!o1 (or lo ge"eral roedores1 a los ,&e se e5(o"e e"0orma o"#rolada ) d&ra"#e #oda s& *!da1 a d!0ere"#es o"e"#ra!o"esde &" age"#e del ,&e se sos(e%a ,&e (&ede (rod&!r á"er. S!"em+argo1 #am+!4" es#os modelos e5(er!me"#ales #!e"e" s&sl!m!#a!o"es ) la !"0orma!/" ,&e (ro*ee" de+e ser !"#er(re#ada o"aela2 e"#re los arg&me"#os más !m(or#a"#es (ara ello es#á"= a) lasd!0ere"!as de s&se(#!+!l!dad a los ar!"/ge"os e" los d!s#!"#os seres*!*os1 ) b)  ,&e "o se sa+e o" er#e3a s! los age"#es a"er-ge"os

des&+!er#os al e5(o"er a los a"!males a al#as o"e"#ra!o"es de ellosserá" !g&alme"#e e0e#!*os a las dos!s +a7as a las ,&e ge"eralme"#e see5(o"e" los seres %&ma"os.

E5!s#e" *ar!ados 0a#ores e" el med!o am+!e"#e a(aes de (ro*oar ode 0a!l!#ar la carcinogénesis6desarrollo del á"er8. Alg&"os de ellose5!s#e" "a#&ralme"#e e" el am+!e"#e1 #ales omo alg&"asrad!a!o"es1 m!rorga"!smos1 s&s#a"!as ,&-m!as "a#&rales (rod&!das(or orga"!smos *!*os1 m!"erales omo el as+es#o1 rad!oa#!*!dad"a#&ral. O#ros %a" s!do (rod&!dos o !"reme"#ados d!re#a o

!"d!re#ame"#e (or el !m(a#o de las a#!*!dades del %om+re so+reelam+!e"#e2 omo los s&+(rod&#os de la om+&s#!/" del (e#r/leo1

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

3/11

s&s#a"!as ,&-m!as ar#!0!!ales1 ad!#!*os o (es#!!das res!d&ales e" lasom!das1 alg&"as drogas ) med!ame"#os1 mod!0!a!o"es a#mos04r!as1e#.

RIESGOS DE CÁNCER EN EL AMBIENTE OCUPACIONAL

La historia de los deshollinadores

C!er#os l&gares de #ra+a7o o a#!*!dades la+orales (&ede" (rese"#ar(el!gros (ara la sal&d de los #ra+a7adores1 e"#re los ,&e des#aa el(ade!m!e"#o del á"er (or e5(os!!/" a age"#es 0-s!os o ,&-m!os ,&eo"#am!"a" el am+!e"#e o&(a!o"al. Es#o 0&e des&+!er#o (or &"m4d!o !"gl4s1 >er!*al >o##1 al o+ser*ar ) "o#!0!ar e" @@ ,&e alg&"osl!m(!adores de %!me"eas ,&e as!s#-a" a s& o"s&l#or!o (rese"#a+a"á"er e" las +olsas esro#ales 6las ,&e o"#!e"e" los #es#-&los81 &"a

0orma rara de á"er e" I"gla#erra. >o## a#r!+&)/ el desarrollo de los#&mores al a&m&lam!e"#o de %oll-" e" los (l!eges de la (!el del esro#o1(or la 0al#a de aseo de los l!m(!adores de %!me"eas1 lo &al lle*/ ao"s!derar ,&e el +a$o ) el am+!o de ro(a 0re&e"#es (odr-a" e*!#ar lae"0ermedad. Eso de7/ (la"#eados dos (r!"!(!os +ás!os= a) la !"d&!/"de á"er (or e5(os!!/" a &" age"#e a"er-ge"o 6el %oll-"8 ) b) s&(os!+le (re*e"!/" al red&!r la e5(os!!/".

Ta"#o >o## omo s& "!e#o1 :e"r) Earle1 %!!ero" o#ras o+ser*a!o"es1 delas &ales der!*aro" o"e(#os e"#rales aera del á"er. Co"s#a#aro"(or e7em(lo ,&e la (ro0es!/" de des%oll!"ador se !"!!a+a e" I"gla#erradesde la !"0a"!a1 lo ,&e les %!3o s&(o"er la e5!s#e"!a de &" (er-odo dela#e"!a e"#re el !"!!o de la e5(os!!/" ) la de#e!/" l-"!a del #&mor.As!m!smo1 se d!ero" &e"#a de ,&e "o #odos los l!m(!adores de%!me"eas desarrolla+a" á"er1 lo &al s&ger-a e"#o"es ,&e "o #odoslos !"d!*!d&os so" !g&alme"#e s&se(#!+les a los age"#es a"er-ge"os.

Confirmación de las observaciones de Percival Pott 

A 0!"ales del s!glo XIX, e" (le"a re*ol&!/" !"d&s#r!al1 olma"1 Bell )Bl!" !"0ormaro" de o#ros asos de á"er esro#al e" #ra+a7adores

e5(&es#os a al,&!#ra"es1 (ara0!"as ) ae!#es de +alle"a1 %e%o ,&eorro+or/ la a(a!dad de !"d&!r á"er de los om(&es#os ,&-m!osrela!o"ados o" el %oll-" 6me3la de al,&!#ra"es e %!droar+&ros(ol!-l!os8.

>or s& (ar#e1 dos !"*es#!gadores 7a(o"eses1 am!gaa e I"%!aa1(&+l!aro" &" #ra+a7o e" F e" el ,&e re0!r!ero" %a+er !"d&!doá"er e" la (!el de la ore7a de o"e7os al a(l!arles al,&!#rá".Res&l#ados seme7a"#es se o+#&*!ero" al (!"#ar la (!el de o#ros a"!maleso" %oll-"1 al,&!#rá" de ar+/"1 ae!#e de a"#rae"o ) der!*ados de la

reoso#a. >ero "o 0&e s!"o %as#a FH1 más de !e"#o !"&e"#a a$osdes(&4s del des&+r!me"#o de >. >o##1 ,&e se !de"#!0!/ e" el al,&!#rá" la

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

4/11

(rese"!a de +e"3o 6a8 (!re"o1 &" (o#e"#e !"d&#or de á"er1 ,&e#am+!4" em!#e" los *e%-&los de om+&s#!/" ) el %&mo del #a+ao o dele$a ) ar+/".

COM>UESTOS QU;MICOS >ROCESOS INDUSTRIALES RELACIONADOSCON EL CÁNCER

D!0ere"#es age"!as "a!o"ales e !"#er"a!o"ales %a" es#a+le!do &"reg!s#ro de #odos los es#&d!os e(!dem!ol/g!os o e5(er!me"#ales ,&e %a"s!do (&+l!ados o" rela!/" a los age"#es a"er-ge"os. D!%os es#&d!osso" e*al&ados r-#!ame"#e (or om!#4s de e5(er#os (ara !de"#!0!ar s&

*al!de3 )o"0!a+!l!dad)1 o" +ase

e" los da#os

(ro(or!o"ados1 se %a" es#a+le!do las!0!a!o"es ,&e los agr&(a" e"#res a#egor-as de a&erdo o" la "a#&rale3a de las (r&e+as a(or#adas=

E" la #a+la @ se (rese"#a &"a l!s#a ela+orada (or la Age"!a I"#er"a!o"aldel Cá"er1 de(e"d!e"#e de la Orga"!3a!/" M&"d!al de la Sal&d1 ,&eo"#!e"e los om(&es#os ,&-m!os o (roesos !"d&s#r!ales ,&e %a" s!do

aso!ados o" el á"er. El gr&(o orres(o"de a las (r&e+as s&0!!e"#es dear!"oge"!!dad (ara el %&ma"o1 el a la a#egor-a de ar!"/ge"os(ro+a+les (ara el %&ma"o ) la 0&er3a de las (r&e+as se d!*!d!/ e" al#a6le#ra A8 o +a7a 6le#ra B82 e" es#a a#egor-a es#á" !"l&!dos los age"#es!de"#!0!ados e" es#&d!os e5(er!me"#ales lle*ados a a+o e" a"!males. E"#a"#o1 el gr&(o re'"e s&s#a"!as o (roesos ,&e "o (&ede" serlas!0!ados e" &a"#o a s& ar!"oge"!!dad (ara %&ma"os.

8 S&0!!e"#es1 es de!r1 ,&e e5!s#a &"a aso!a!/"a&sal e"#re e5(os!!/" al age"#e ) el á"er e" el%&ma"o.8 L!m!#adas1 o sea ,&e !"d!,&e" &" (os!+le e0e#oar!"og4"!o e" seres %&ma"os1 a&",&e los da#os "osea" s&0!!e"#es (ara demos#rar &"a rela!/" a&sal. J8 Moderadas1 o sea ,&e los da#os so" &al!#a#!*a o&a"#!#a#!*ame"#e !"s&0!!e"#es (ara o"l&!r so+re laar!"oge"!!dad del age"#e (ara el ser %&ma"o.

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

5/11

LECCIONES DE LOSESTUDIOS DECÁNCEROCU>ACIONAL

El ,&e (rod&7era"#&mores (oo0re&e"#es e" el res#ode la (o+la!/"0a!l!#/ e" (ar#e eldes&+r!m!e"#o de losage"#es !de"#!0!adosomo a"er-ge"ose" el am+!e"#ela+oral. Tal es el

aso1 (or e7em(lo1 delos #&moresesro#ales e" losdes%oll!"adores1 delmeso#el!oma (le&rale" los #ra+a7adorese5(&es#os al as+es#o1o del ag!osaroma%e(á#!o e" los ,&ese e5(&s!ero" alor&ro de *!"!lo. Loses#&d!os dea"er-ge"os e" elam+!e"#e la+oral %a"(&es#o e" laro#am+!4" el (el!gro dela e5(os!!/"o"#!"&a d&ra"#e*ar!os a$os a losage"#es a"er-ge"os) de la ele*ada

o"e#ra!/" ,&eala"3a" 4s#os e" elam+!e"#e de #ra+a7o.

M&%as de lass&s#a"!asa"er-ge"as(rod&e" el(ade!m!e"#o e" els!#!o (or el ,&e

!"gresa" alorga"!smo omo e"

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

6/11

el aso del "-,&el ,&e (ro*oa #&mores e" los se"os "asales1 o el delars4"!o1 el as+es#o o el romo1 ,&e !"d&e" á"er de (&lm/" al ser!"%alados. O#ras s&s#a"!as1 a (esar de ,&e (e"e#ra" (or el a(ara#ores(!ra#or!o1 a&sa" á"er e" o#ros #e7!dos1 omo s&ede o" el+e"e"o1 ,&e ge"era le&em!as2 el adm!o1 ,&e (&ede llegar a los

/rga"os ge"!#ales ) (rod&!r á"er de (r/s#a#a1 o la

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

7/11

!garros e" las !&dades ,&e e" las áreas r&rales. As-1 a&",&e %&+!erados *ees más 0re&e"!a e" la !"!de"!a de á"er (&lmo"ar e" las!&dades ,&e e" el am(o1 la rela!/" a&saELIGRO DE LAS RADIACIONES

E"#re los (r!meros age"#es reo"o!dos omo a"er-ge"os (ara el

%&ma"o es#á" las rad!a!o"es &l#ra*!ole#as ) las !o"!3a"#es. Desde las4(oas más remo#as los seres %&ma"os se %a" e5(&es#o a la l&3&l#ra*!ole#a del sol ) %a" s&0r!do omo o"se&e"!a ar!"omasesamosos ) mela"omas e" la (!el1 as- omo á"er e" los la+!os. E" laa#&al!dad1 los mela"omas (aree" !r e" a&me"#o e" los !"d!*!d&os dera3a +la"a1 (os!+leme"#e omo o"se&e"!a de los am+!os e" lamoda1 ,&e %a" (romo*!do la e5(os!!/" de la (!el a la l&3 solar. No sedesar#a1 s!" em+argo ,&e la l&3 &l#ra*!ole#a (&eda (rod&!r am+!os e"s!#!os d!s#a"#es a los !rrad!ados1 #al *e3 (or es#!m&la!/" %ormo"al o (ora+a#!m!e"#o de las de0e"sas !"m&"!#ar!as1 o" la o"se&e"#e 0orma!/"

de #&mores e" l&gares "o e5(&es#os al sol. Se #eme1 !"l&s!*e1 ,&e el

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

8/11

de#er!oro de la a(a de o3o"o e" los (olos1 #e"ga omo o"se&e"!a &"!"reme"#o e" es#e #!(o de á"eres aso!ados o" la rad!a!/" del sol.

Se al&la ,&e la l&3 &l#ra*!ole#a es la res(o"sa+le del FHK de losá"eres e" los la+!os1 del HK de los mela"omas ) del HK de los

demás á"eres de la (!el2 además se (!e"sa ,&e la l&3 solar (odr-a serla a&sa del al K de #odas las m&er#es (or á"er.

Las rad!a!o"es !o"!3a"#es em!#!das (or s&s#a"!as rad!oa#!*as1 se %a"aso!ado al desarrollo del á"er desde los #ra+a7os (!o"eros real!3adoso" es#os ma#er!ales #ras des&+r!rse s&s a(l!a!o"es e" d!*ersosam(os ) e" (ar#!&lar e" el área m4d!a. As-1 los rad!/logos 7&"#o o"los #ra+a7adores de las m!"as ,&e e5#rae" ma#er!ales rad!oa#!*os10&ero" los (r!meros e" s&0r!r s&s e0e#os. De es#as o+ser*a!o"es der!*/&"a ser!e de med!das (ara (ro#eger de los e0e#os ad*ersos de la

rad!a!/" a los seres %&ma"os e5(&es#os a ella (or ra3o"es m4d!as ola+orales.

>or m&%o #!em(o se re)/ ,&e &al,&!er #!(o de rad!a!/" !o"!3a"#e(rod&-a á"er o" la o"d!!/" de ,&e la e5(os!!/" 0&eras&0!!e"#eme"#e !"#e"sa (ara oas!o"ar da$o e*!de"#e al #e7!do!rrad!ado. A#&alme"#e es#o se %a (&es#o e" d&da ) )a se real!3a"gra"des es0&er3os (ara de#erm!"ar los r!esgos de á"er (or lae5(os!!/" a dos!s +a7as de !rrad!a!/". Seg'" los ál&los real!3ados1 la(ro(or!/" de m&er#es (or á"er ,&e (&ede" ser a#r!+&!das ada a$o aes#e #!(o de rad!a!o"es 6además de las (ro*e"!e"#es de 0&e"#es"a#&rales8 e,&!*ale al .K.

CARCIN9GENOS LIGADOS AL ESTILO DE IDA

Fumar no siempre es un placer 

N!"g'" o#ro (rod&#o de o"s&mo o o"#am!"a"#e am+!e"#al %a s!do #a"am(l!ame"#e es#&d!ado (ara de#erm!"ar s&s e0e#os e" la sal&d omo el#a+ao. E5!s#e #al "'mero de !"*es#!ga!o"es !"de(e"d!e"#es real!3adase" d!0ere"#es (a-ses ) so" #a" seme7a"#es los res&l#ados o+#e"!dos e"

ellas ,&e &al,&!era (&ede ser*!r (ara !l&s#rar los da$os ,&e oas!o"a el#a+ao e" los 0&madores.

Se %a se$alado ,&e e"#re H ) HK de los asos de á"er e" Es#adosU"!dos (&ede" de+erse al o"s&mo de #a+ao ) e" F@1 H HHH delas FH HHH de0&"!o"es (or á"er 0&ero" a#r!+&!das al #a+a,&!smo. Se%a des&+!er#o #am+!4" ,&e e" los 0&madores de edad med!a el á"erde (&lm/" se (rese"#a H *ees más 0re&e"#eme"#e ,&e e" los "o0&madores. El %á+!#o de 0&mar se %a aso!ado "o s/lo o" el á"er(&lmo"ar1 s!"o o" el de la+!os1 le"g&a1 +oa1 lar!"ge1 0ar!"ge1 es/0ago )

*e7!ga. Más a'"1 el #a+a,&!smo se rela!o"a o" e"0ermedades delora3/" e"#re las ,&e se e"&e"#ra" a0e!o"es de las oro"ar!as1

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

9/11

!"0ar#os ) a"e&r!smas de la aor#a. As!m!smo1 a&sa o agra*a(ade!m!e"#os res(!ra#or!os omo la +ro",&!#!s ) el e"0!sema ,&e res&l#adel desarrollo de 0!+ros!s (&lmo"ar.

Los r!esgos de s&0r!r las e"0ermedades me"!o"adas *ar-a" de a&erdo

o" la 0orma e" ,&e se o"s&me el #a+ao 6(!(a1 (&ro o !garro81 o" laa"#!dad de %&mo ,&e se !"%ale1 el "'mero de !garros ,&e se 0&me"d!ar!ame"#e1 la edad e" ,&e se %a)a em(e3ado a 0&mar ) el #!(o de#a+ao1 (or "o !#ar más ,&e alg&"os 0a#ores.

E" es#&d!os o" e"#re*!s#as (er!/d!as d&ra"#e *ar!os a$os a 0&madores) "o 0&madores1 se %a e"o"#rado ,&e la mor#al!dad (or á"er de(&lm/" es ma)or e" los !"d!*!d&os ,&e 0&ma" (!(a ) (&ro ,&e e" los "o0&madores1 ) a&" m&%o más ele*ada e" los ,&e o"s&me" !garros. Se%a *!s#o #am+!4"1 ,&e los 0&madores de (!(a ) (&ro (or lo ge"eral

!"%ala" me"os %&mo ,&e los ,&e 0&ma" !garros1 ) ,&e ,&!e"esem(e3aro" a 0&mar desde #em(ra"a edad #!e"de" a !"%alar más(ro0&"dame"#e el %&mo a edades a*a"3adas. >or o#ro lado1 la0re&e"!a o" la ,&e se (rese"#a" #&mores mal!g"os e" los la+!os1le"g&a1 +oa ) es/0ago e" los 0&madores de (!(a ) (&ro1 s&ele ser !g&alo ma)or a la o+ser*ada e" ,&!e"es aos#&m+ra" 0&mar !garros.

S! se #oma e" &e"#a la edad e" ,&e se !"!!/ el %á+!#o de 0&mar e"!"d!*!d&os ,&e e"#re los ) a$os de edad %a" 0&mado el m!smo"'mero de !garros1 se o"s#a#a ,&e m&ere" más 6de #odo #!(o dem&er#es8 ,&!e"es em(e3aro" a 0&mar más 7/*e"es. >or e7em(lo %a)más mor#al!dad e"#re ,&!e"es ome"3aro" a o"s&m!r !garrosalrededor de los a$os de edad1 ,&e e"#re los ,&e lo %!!ero" des(&4sde los . El "'mero de m&er#es se !"reme"#a además e" la med!dae" ,&e a&me"#a el "'mero de !garros ,&e 0&ma" al d-a1 e" #odos losgr&(os de edad.

O#ro %e%o !m(or#a"#e es ,&e los !"d!*!d&os ,&e o"*!*e" o"0&madores e !"%ala" el %&mo ,&e o"#am!"a el a!re de las %a+!#a!o"es60&madores (as!*os81 #am+!4" #!e"e" &" r!esgo ele*ado de o"#raerá"er.

RIESGOS DE CÁNCER >OR EL CONSUMO ECESIO DE ALCO:OL

Es d!0-!l d!so!ar los e0e#os del alo%ol de los del #a+ao )a ,&e1 (or loge"eral1 los ,&e a+&sa" de las +e+!das alo%/l!as #am+!4" s&ele" ser0&madores ) los a+s#em!os om'"me"#e "o 0&ma". No es #area se"!lla#am(oo (re!sar la a"#!dad real de alo%ol ,&e !"g!ere" los !"d!*!d&ose" la (o+la!/" ,&e "o so" 0ra"ame"#e alo%/l!os1 omo (ara (oderes#a+leer &"a rela!/" e"#re el o"s&mo ) la 0re&e"!a de á"er. A(esar de ello1 se %a (od!do (o"er e" e*!de"!a ,&e el o"s&mo e5es!*o

de alo%ol (or 0&madores1 (aree m&l#!(l!ar el r!esgo de s&0r!r á"erde la +oa1 lar!"ge1 es/0ago ) #ra#o res(!ra#or!o.

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

10/11

:ae más de sese"#a a$os ,&e e5!s#e la sos(e%a de ,&e el alo%ol(&ede a&sar á"er1 des(&4s de ,&e 0&ero" %e%as alg&"aso+ser*a!o"es e"#re #ra+a7adores de em(resas ,&e (rod&e" +e+!dasalo%/l!as a las &ales se a0!!o"aro" los o+reros o"s&m!4"dolas e"e5eso2 e" ellos se e"o"#r/ &"a ele*ada !"!de"!a de #&mores

mal!g"os e" +oa1 0ar!"ge1 lar!"ge ) es/0ago.

De alg&"as +e+!das e" (ar#!&lar se sos(e%a ,&e sea" 0a#ores der!esgo de á"er e" s!#!os es(e-0!os omo el es/0ago. >or e7em(lo e"Norma"d-a1 Pra"!a1 los !"d!*!d&os %a+!#&ados al o"s&mo de +ra"d) dema"3a"a o+#e"!do (or des#!la!/" #!e"e" &" r!esgo a&me"#ado de ese#!(o de á"er so+re #odo s! se s&ma a ello el o"s&mo de #a+ao.Tam+!4" e" C%!"a la !"ges#!/" de &"a +e+!da alo%/l!a m&) 0&er#ellamada (a!

8/18/2019 Agentes ambientales carcinógenos

11/11

LOS AGENTES INPECCIOSOS EL CÁNCER

A&",&e se %a llegado a (e"sar ,&e el á"er (&ede ser oas!o"ado (or&"a !"0e!/"1 "o e5!s#e" (r&e+as de ,&e es#e (ade!m!e"#o (&edao"#ag!arse1 omo s- s&ede o" o#ras e"0ermedades #ra"sm!#!das (oro"#ag!o. De lo ,&e s- e5!s#e e*!de"!a es de ,&e alg&"os #&mores e" elser %&ma"o1 o e" los a"!males1 (&ede" ser a&sados (or *!r&s.

E"#re las d!*ersas 0ormas e" ,&e los *!r&s (&ede" !"d&!r á"er e" elser %&ma"o se e"&e"#ra la de s& !"#rod&!/" al ma#er!al ge"4#!o dela 4l&la !"0e#ada1 o" la o"se&e"#e mod!0!a!/" de s&

om(or#am!e"#o. Es#o es lo ,&e o&rre o" *!r&s omo el E(s#e!" Barr1,&e e" "&merosos (a-ses a&sa" la 0!e+re gla"d&lar o mo"o"&leos!s!"0e!osa1 m!e"#ras ,&e e" o#ros (a-ses (ro*oa" á"er e" o"d!!o"es(ar#!&lares= e" Á0r!a1 (or e7em(lo1 se !"#rod&e" e" el ma#er!alge"4#!o de las 4l&las re#!&loe"do#el!ales ) da" l&gar al l!"0oma deB&r!##2 ) e" C%!"a se !"ser#a" e" el ma#er!al ge"4#!o de las 4l&lase(!#el!ales de la "aso0ar!"ge ) (rod&e" &" ar!"oma.

De alg&"os o#ros *!r&s se sos(e%a ,&e sea" a&sa"#es del á"er del(e"e e" el %om+re1 de la le&em!a l!"0á#!a ag&da e" "!$os ) delre#!&losaroma e" !"d!*!d&os a los ,&e se les %a (ro*oado &"ad!sm!"&!/" de las 4l&las (rod&#oras de a"#!&er(os6!"m&"os&(res!/"8.

La !"0e!/" o" +a#er!as #am+!4" (&ede 0a*oreer el desarrollo deá"er1 e"#re o#ras osas (or s& a(a!dad de #ra"s0ormar e"ar!"/ge"os a alg&"as s&s#a"!as ,&e !"gresa" e" "&es#ro orga"!smo.As!m!smo se o"s!dera ,&e alg&"as (aras!#os!s omo laes,&!s#osom!as!s1 om'" e" Á0r!a1 o la lo"or,&!as!s1 0re&e"#e e"C%!"a1 #!e"e" &" (a(el e" la ge"era!/" del á"er de *e7!ga ) e" elola"g!oar!"oma1 res(e#!*ame"#e. >ero ,&eda #oda*-a m&%o (or

!"*es#!gar so+re ,&4 o#ros age"#es !"0e!osos (&ede" (rod&!r á"er )aera de /mo lo %ae".