Actief blijven en je geest verruimen!Senioren hebben steeds vaker de mogelijkheid en de tijd om langer actief te blijven en ten volle van hun tijd te genieten. Etterbeek wil hen hierin ondersteunen en besliste daarom al in 2011 om een Adviesraad voor Ouderen op te richten en de Animatiedienst jaarlijks een compleet activiteitenprogramma te laten uitwerken.

Het programma dat u in 2015 voorgeschoteld krijgt, besteedt extra aandacht aan de activiteiten die plaatsvinden in het kader van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog. Zo zijn er bezoeken aan twee tentoonstellingen (‘14-18: Brussel tikt Duits’ en ‘Ik was 20 in 1914’) en het bezoek aan de film ‘War Horse’, van Steven Spielberg, waarin de Groote Oorlog telkens een hoofdrol speelt.

Hier houdt het echter niet bij op, want u vindt in dit programma ook nog een hele reeks andere culturele en ludieke activiteiten (theater, tentoonstellingen, concerten, wandelingen, geleide bezoeken, enz.). Er is werkelijk voor ieder wat wils en we hopen dan ook dat u weer zeer talrijk zult deelnemen aan onze activiteiten.

We wensen u alvast veel plezier … en een gelukkig nieuwjaar toe!

Vincent DE WOLFBurgemeester

Activiteiten voor seniorenPR

OG

RAM

MA

201

5

LA REVUE 2015‘Théâtre des Galeries’

Zondag 25 januari 15 u.

Met Maria del Rio, Bernard Lefrancq, Marc De Roy, Angélique Leleux, Pierre Pigeolet, Anne Chantraine, Maïté Van Deursen, Frédéric Célini, Kyllian Campbell en Olivier Laurent. Frans gesproken.

De Revue neemt je aan hand van actualiteit, imitaties en liedjes, gebracht door een reeks innemende personages, mee in een wervelwind van energie en fantasie. Dit spektakel in vele vormen, bestaat uit muziek, dans en humor. Het is een jaarlijks terugkerende lach- en spotspektakel.

Elk jaar bereiden de auteurs zorgvuldig een rijk gevuld en aantrekkelijk programma voor, met een dikke laag ironie. Tegen een wervelend en energiek tempo krijgen de toeschouwers pittige humor, een originele choreografie en ook een streepje emotie voorgeschoteld.

Vertrek van de bus: om 13 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: 20 euro, inclusief busrit heen en terug en het toegangsticket.

Tentoonstelling ‘14-18: Brussel tikt Duits’Grote markt - Broodhuis

Dinsdag 24 februari 14 u.

Prijs: € 10

Van augustus 1914 tot en met 11 november 1918 trachtten de Brusselaars, nochtans ver verwijderd van het front, te overleven en verzet te bieden aan een bezettingsmacht die de bevolking onderdrukte en vernederde. De economie was verlamd en de bevolking werd de armoede in geduwd. Ze leefde volgens het ritme dat haar opgelegd werd door Berlijn en de talloze orders van de bezetter.Deze tentoonstelling toont ons zowel het dagelijkse leven van de Brusselaars als dat van de inwoners van de grote Duitse steden. In plaats van de vele bekende beelden van de loopgraven te tonen, biedt deze uitzonderlijke

tentoonstelling ons een kijk op hoe moeilijk het was om zich te voeden, te kleden, te verwarmen. De bekommernissen waren dezelfde in de

beide landen.Je kan er verder een film uit die tijd, foto’s, patriottische

voorwerpen, clandestiene kranten, intieme en persoonlijke brieven, audiofragmenten, maar ook karikaturen van toen komen bezichtigen die vaak de spot dreven met de verplichtingen die opgelegd werd door de Kommandatur, de inbeslagnemingen, het staakt-het-vuren, de bevoorradingsmoeilijkheden, enz.Het bezoek verloopt onder begeleiding van een gids.

Prijs: 10 euro, inclusief heen-en-terugrit met de bus + toegangsticket + geleid bezoek.Vertrek van de bus: om 13 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 20

Theater – ‘L’affrontement’Cultureel centrum Oudergem

Zondag 1 maart 15 u.

In dit stuk vindt er een confrontatie vol humor plaats tussen een priester die gehecht is aan zijn principes en een jonge idealis-tische seminarist. Het stuk volgt de evolutie van beide personages: het inwijdingstraject van de seminarist, de terugkeer naar de bron wat de mentor betreft. De band tussen beide acteurs is onmisken-baar. Acteur Davy Sardou, zoon van de Franse zanger Michel Sardou, trekt zich goed uit de slag en doet al snel vergeten dat hij de ‘zoon van …’ is. Als jonge, opstandige seminarist, die niet-temin trouw is aan Jezus, speelt hij hier een rol die wel eens het begin van een succesvolle carrière zou kunnen inluiden. Een stuk vol passie, geestdrift en geestigheid.Prijs: 20 euro, inclusief heen-en-terugrit met de bus + toegangsticket.Vertrek met de bus: om 14 u. voor het gemeentehuis.

CONCERT: populaire aria’s uit onvergetelijke operettesGemeentehuis - Raadzaal

Zondag 29 maart 15 u.

Voor het vierde jaar op rij verwent het Koninklijk Filharmonisch Orkest van Jette de Etterbekenaars – en anderen – op een spetterend en meeslepend concert waarin aria’s van bekende operettes opgevoerd worden. De grote nieuwigheid van dit jaar is de aanwezigheid van een soprano en tenor, want een aria uit een operette opvoeren zonder ze te zingen zou niet echt werken. Zoals gewoonlijk geven de vijftig muzikanten van het filharmonisch orkest het beste van zichzelf om ons een hoogstaand concert voor te schotelen, nog altijd onder leiding van hun orkestleider Dominique Lecomte.

Prijs: 7 euro in voorverkoop (dienst Animatie, gemeentehuis), 10 euro aan de kassa.

Prijs: € 7

Tentoonstelling ‘Ik was 20 in 1914’Luik – Station Luik-Guillemins

Dinsdag 31 maart 9.30 u.

De pers is het er roerend over eens: dit is de grootste tentoonstel-ling over de Eerste Wereldoorlog ooit, en dat bedoelt ze niet enkel letterlijk (de tentoonstelling beslaat een oppervlakte van maar liefst 4000 m²!). De uitwerking en mise en scène werden verzorgd door dezelfde organisatoren achter de andere ten-toonstellingen in de reeks “Ik was 20 …”. De expo laat ons meekijken vanuit het standpunt van uiteenlopende betrokkenen: legerleiding, soldaten, artsen, burgers, verzetsstrijders, ove-rwinnaars … Je verneemt er ook meer over de oorsprong van het conflict, de veldslagen, de organisatie van de ziekenzorg, het lijden van de bevolking, het culturele leven, het verzet, de vredesverdragen, de transformatie en wedergeboorte van ons kleine land in een compleet veranderde wereld. Op een oppervlakte van 4000 m² staan niet minder dan 4000 stukken uitgestald die te maken hebben met de Eerste Wereldoorlog.Na afloop van dit leerrijke parcours krijgen we een heerlijk menu voorgeschoteld in het restaurant naast het station. Het water staat op tafel, koffie en thee zijn te verkrijgen aan de toog en de andere dranken zijn zelf te betalen.Prijs: 30 euro, inclusief de heen-en-terugrit met de bus + het toegangsticket + lunch (dranken niet inbegrepen).Vertrek van de bus: om 8 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 30

Prijs: € 20

Theater – ‘Je préfère qu’on reste amis’Cultureel centrum Oudergem

Zondag 26 april 15 u.

Prijs: € 20

Met Michèle Bernier en Frédéric Diefenthal. Frans gesproken.

Deze komedie, die speciaal geschreven werd door Laurent Ruquier voor Michèle Bernier en Frédéric Diefenthal, vertelt het verhaal van twee vrienden. Maar vriendschap kan soms liefde verbergen … en vanaf dan wordt het een pak ingewikkelder … als de liefde niet wederzijds is. Michèle Bernier speelt Claudine, eigenares van boetiek ‘La crevette rose’, waarvan de naam niet doet vermoeden dat het in feite om een bloemenzaak gaat. Frédéric Diefenthal neemt de rol van Valentin, de beste vriend van Claudine, voor zijn rekening. Claudine is al jaren verliefd op Valentin, maar haar liefde wordt niet beantwoord.

Prijs: 20 euro incl. heen-en-terugrit met de bus + toegangsticket.

Vertrek van de bus: om 14 u. voor het gemeentehuis.

WANDELING‘langs de sporen van de Maalbeekvallei’

Woensdag 6 mei 8.30 u.

Prijs: € 5

(Afgeraden voor mensen met mobiliteitsproblemen) Door de eeuwen heen is de geschiedenis van Etterbeek altijd nauw verbonden geweest met de aanwezigheid van de Maalbeek. Onder leiding van Willy Van Damme, onze gids-verteller volgen we de vergeten vallei van de Maal-beek, van de bron in de Terkamerenabdij, langs de vijvers van Elsene, het Heilig Kruisplein en de gelijknamige kerk, het Flageyplein, de Graystraat en het Jourdanplein, tot in het Leopoldpark, waar de wandeling tot een einde komt, maar niet de Maalbeek.Prijs: 5 euro, inclusief vervoer met de bus naar het vertrekpunt + rondleiding door de gidsVertrek van de bus: om 8.30 u. voor het gemeentehuis.

Bezoek aan de KONINKLIJKE SERRESKoninklijk domein en kasteel van Laken

Woensdag 29 april 14 u.

Elk jaar in dezelfde periode (eind april – begin mei) worden de Koninklijke Serres van Laken opengesteld voor het publiek. Wij krijgen de uitzonderlijke kans om onder begeleiding van een gids-verteller de geschiedenis en archi-tectuur van het koninklijk domein te ontdekken.De bouw van het kasteel, aanvankelijk een buitenverblijf, ging van start in 1782, onder de impuls van de gouverneur-generaal van de Oostenrijkse Ne-derlanden. Later werden het domein en het kasteel opgekocht door Napoleon Bonaparte, die er meermaals gewoond heeft. De gids legt ons de rest van deze lange chaotische geschiedenis uit, maar vanaf 1831 wordt het kasteel de residentie van het Belgische vorstenhuis en dit is nog steeds het geval.De serres werden aangelegd op initiatief van Leopold II, vanaf 1873 en zijn het werk van Alphonse Balat (1818-1895), de geliefkoosde architect van de koning. Ze zijn opgericht in glas en staal, een spectaculaire vernieuwing in die tijd, en zien eruit als een stad van glas die neergeplant werd in het glooiende landschap.Tijdens het vrije bezoek aan de serres kunnen we dit bijzondere monument van het Belgische erfgoed ontdekken en de collecties met exotische bloemen

en planten bewonderen, waarvan er vele naar hier gebracht zijn uit Congo op vraag van Leopold II, door expedities en/of kolonisten: een heus bloemenparadijs.Vergeet niet een bezoekje te brengen aan het huis waar koningin Elisabeth haar gasten van standing ontving en zich bezighield met haar passie voor muziek, schilderkunst, beeldhouwkunst, boetseren, enz.Prijs: 10 euro, inclusief heen-en-terugrit met de bus + begeleiding door een gids + toegangsticket.Vertrek van de bus: om 13 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 10

Theater - ‘Bossemans et Coppenolle’Théâtre des Galeries

Zondag 17 mei 15 u.

Met Daniel Hanssens, Pierre Pigeolet, Catherine Claeys, Denis Carpentier, Nathalie Hugo, Jean-Paul Clerbois, Vincent Doms, Marc De Roy, Bernard Lefrancq, Amélie Saye.

Er was een tijd toen de clubs Union Saint-Gilloise en Daring Molenbeek bij de ‘groten’ van het Belgische voetbal hoorden, met een zeer fanatieke supportersaanhang. Dit vormt de achtergrond voor het hele stuk, met de typische rivaliteiten en ruzies die er tussen supporters van de ene of ander clan kunnen ontstaan. Léontine Coppenolle en Violette Bossemans zijn dol op voetbal en omdat zij de broek dragen in de relatie, doen ook hun echtgenoten mee met de voetbalgekte, en dreigen zo de hoop op geluk van Georgette en Joseph, de respectievelijke kinderen van beide koppels, de kop in te drukken. Gelukkig laten de auteurs van het stuk de liefde zegevieren, zodat de twee jeugdvrienden hun conflict kunnen bijleggen.

Er zijn weinig stukken die zo pretentieloos zijn als ‘Bossemans et Coppenolle’, geen kopbrekers, geen filosofie of metafysica. Auteurs Van Stalle en d’Hanswijk hebben slechts één doel: het publiek, dat alsmaar talrijker wordt, een vrolijke avond bezorgen. Pure ontspanning, net zoals de illustere voorgangers van dit stuk. Er zit wat Shakespeare in ‘Bossemans en Coppenolle’, maar ook wat Labiche, wegens de vrolijke volkse aard, en een typisch molièreske situatie die uiteraard moet uitdraaien in een onverwachte wending met happy-end zoals we dat van Molière kennen.

Prijs: 15 euro, inclusief heen-en-terugrit + toegangsticket.

Vertrek van de bus: om 14 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 15

Busparcours en geleide bezoekenTubize en omgeving

Woensdag 3 juni 8.30 u.

We gaan met de bus richting Waals-Brabant: nadat we Kasteelbrakel en Ittre doorkruist hebben, volgen we het bedroevende uitzicht van het kanaal Brussel-Charleroi en de smeltovens van Clabecq, terwijl Willy Van Damme, onze gids-verteller vertelt over de geschiedenis van de streek, waarna we arriveren in het gehucht Fauquez. Hier brak vanaf 1901 een roemrijke periode aan voor de glas-fabrieken van Fauquez, die vandaag de dag verdwenen zijn. De jaren 20 waren de gouden eeuw voor de fabrie-ken, dankzij de ontwikkeling van een nieuw product: mar-briet, een ondoorzichtig, in de massa gekleurd glas met een gepolijst uitzicht. Jammer genoeg raakte de sector in verval vanaf 1934: de getuigenissen uit dit rijke verleden worden aan hun lot overgelaten, overgeleverd aan van-dalen, raken in verval en/of worden afgebroken, want ze werden nooit beschermd, niet als historisch of industrieel monument, noch als Waals erfgoed.

We brengen een bezoek aan de fascinerende ‘Glazen kapel’, die al geruime tijd ontwijd is en omgevormd werd tot cultureel centrum. We nemen een kijkje in de oude fa-brieken en de oude spektakel- en feestzaal.

Vervolgens zetten we onze tocht verder richting Tubize,

waar de chef-kok ons een geselecteerd menu heeft bereid (dranken zelf te betalen).

Om deze leerrijke dag af te sluiten, brengen we, nog steeds onder begeleiding van een gids, een bezoek aan het Musée de la Porte, dat, in tegenstelling tot wat je zou kunnen denken, geen deuren tentoonstelt, maar wel tal-loze getuigenissen bevat over het verleden van Tubize en zijn hinterland, vroeger een van de rijkste streken van ons land. Het museum is trouwens ondergebracht in het hoo-fdgebouw van een oude hoeve in Spaanse stijl die dateert uit de 17de eeuw en gerenoveerd werd in 2007. Je kan er heel wat stukken bewonderen in de afdelingen gewijd aan archeologie, de prehistorie, de Gallo-Romeinse periode, kunst, geschiedenis, zonder het internationaal vermaarde documentatiecentrum te vergeten.

Prijs: 35 euro, incl. busvervoer + toegangstickets en de vermelde bezoeken + gids + middagmaal (excl. dranken).

Vertrek van de bus: om 8.30 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 35

‘Ontdekking van Grimbergen’ Dinsdag 23 juni 8.30 u.

De abdij van Grimbergen werd gesticht in 1128, maar heeft een bewogen en complexe geschiedenis: in 1159 viel ze ten prooi aan een brand, vervolgens aan plunderaars in 1566, opnieuw een brand in 1579. Ze werd ontbonden en afgebroken tijdens de Franse revolutie en telkens weer heropgebouwd totdat ze in 1835 haar huidige vorm zou aannemen. In gezelschap van een gids brengen we een bezoek aan de abdijkerk (die de titel ‘basiliek’ draagt) en de opmerkelijke sacristie, waarna we godsvruchtig een demonstratie van het grote orgel beluisteren. Het middag-maal wordt genuttigd in restaurant ‘het Fenikshof’, naast de abdij (dranken zelf te betalen).

De namiddag staat in het teken van een bezoek aan het museum van het Grimbergen abdijbier. Als afsluiter wor-den we getrakteerd op een degustatie van dit lekkere brouwsel dat dezelfde naam draagt als de gemeente en de basiliek.

Prijs: 50 euro, inclusief heen-en-terugrit met de bus + toegangstickets + bezoeken + middagmaal (excl. dranken) + geleide bezoeken + bierdegustatie.

Vertrek van de bus: om 8.30 u. voor het gemeentehuis.

Prijs: € 50

Geleid bezoek aan een Russisch-Orthodoxe kerkDe Frélaan, Ukkel

Maandag 7 september 201510 u.

Net zoals duizenden anderen Brusselaars is ieder van ons al talloze malen voorbij deze witte orthodoxe kerk in de De Frélaan gepasseerd, op enkele meters van de Russische ambassade. Maar wie is er al eens binnen geweest? En welke schatten verbergt ze?

Deze kerk-kathedraal is uniek in de wereld. Het is een herdenkingsmonument ter nagedachtenis van tsaar Nikolaas II en zijn keizerlijke familie, die allemaal geëxecuteerd werden in 1918 door de revolutionaire bolsjewieken, en alle andere slachtoffers die omkwamen tijdens deze revolutie. De bouw ging van start in 1935 maar werd pas vol-tooid in 1950, dankzij de giften van de Russische emigrantengemeenschap en een gulle subsidie van de gemeente Ukkel (10 000 vooroorlogse frank!). De liturgische taal is het Slavisch, de heilige boeken zijn geschreven in cyrillisch schrift en meer dan 120 gelovigen wonen elke zondag de mis bij, die voor 90% overeenstemt met de katholieke riten. Onze gids, de zoon van Russische inwijkelingen legt uit waarvoor een iconostase, het kruis met de drie dwars-balken en de ex-voto op muren staan, waarom de kerk gewijd is aan Sint-Job, en hij toont ons een bijbel van een aangrijpende waarde. De kerk en pastorij staan geklasseerd als historisch monument sinds 1984.

Prijs: 5 euro, incl. heen-en-terugrit met de bus, toegang tot de kerk en rondleiding door een gids.

Vertrek van de bus: om 9 u. voor het gemeentehuis.

‘EXPO 58: Brussel ontmoet de wereldWandeling op de Heizelvlakte

Donderdag 17 september 13 uur

Als je minstens 10 jaar was in 1958, dan kan je je ongetwijfeld de grootse Wereldtentoonstelling herinneren die plaatsvond op de Heizelvlakte en waar meer dan 42 miljoen bezoekers op afkwamen vanuit de vier hoeken van onze planeet.

Zes maanden lang lag de wereld letterlijk aan onze voeten. Vanop de voetgangersbrug kon men de futuristische bouwwerken van het internationale gedeelte bewonderen. Ze belichaamden de droom van een moderne en huma-nistische wereld, die binnen handbereik was. Meer dan vijftig jaar later zijn de pousse-pousses en de kabelliften verdwenen … en zijn wij enkele illusies armer. Maar het is nog steeds een waar genoegen om terug te keren in deze heerlijke retrosfeer van de Expo 58 en te genieten van het aangename groene kader.

Het Atomium, symbool van een nieuw tijdperk, werd gerenoveerd en opgeblinkt in 2006, en heeft sindsdien zijn luister weergevonden. Andere minder bekende getuigen herinneren ons aan deze optimistische tijden van het Vrolijke België en de verovering van de ruimte. Zei er iemand nostalgie … ?

Prijs: 10 euro, incl. heen-en-terugrit met de bus en rondleiding door de gids.

Vertrek van de bus: om 12.15 u. voor het gemeentehuis. Prijs: € 10

Prijs: € 5

Voorstelling – ‘La boîte à images’Tervuursepoort - Tent

Zondag 4 oktober 15 u.

Een immense zwarte doos is neergestreken op de Tervuursepoort, net een ufo die er ’s nachts geland is …

Het doel van de ‘Boîte à Images’ is om de mensen op te zoeken en ze de geschiedenis van de cinema te doen (her)ontdekken aan de hand van een leerrijke en artistieke voorstelling. De doos reist steden rond met het nobele doel om de grootse geschiedenis van de 7de kunst weer tot leven te brengen.

Zodra ze geïnstalleerd is, verwelkomt de ‘Boîte à images’ een honderdtal personen per voorstelling, in de bijzondere sfeer van een bioscoop van toen. De tweedelige voorstelling bestrijkt iets meer dan een eeuw filmgeschiedenis, van de eerste stappen van de cinema in op het einde van de 19de eeuw, langs de stomme film, de eerste gesproken films, de opkomst van de kleurenfilms en de grote cinematografische stijlen in de vier hoeken van de wereld, tot de moderne cinema zoals we die vandaag kennen.

Prijs: 5 euro incl. toegang tot de voorstelling

Prijs: € 5

Film – ‘War Horse’ – FR/NL O.T. Cultureel Centrum ‘Espace Senghor’- voetgangerszone Jourdanplein

Zondag 11 oktober 15 u.

In het kader van de herdenking van de Eerste Wereldoorlog kunt u samen met ons de film ‘War horse’ van Steven Spielberg (her)bekijken. Deze film uit 2011 brengt een krachtig eerbetoon aan de acht miljoen paarden die opgeofferd werden tijdens de Eerste Wereldoorlog.

De film vertelt het verhaal van de jonge Albert, die op de vooravond van het conflict een rustig leventje leidt op een Engelse boerderij met zijn geliefde paard Joey. De vader van Albert beslist Joey te verkopen aan de Britse cavalerie en het paard komt al snel terecht aan het front in Frankrijk. Voor het arme dier begint dan een buitengewoon avontuur in het midden van het conflict. Ondanks de moeilijkheden die Joey op zijn pad tegenkomt, zal hij meermaals van kamp verwisselen en een impact hebben op het leven van de Engelsen, Fransen en zelfs Duitsers die zijn pad kruisen. Albert kan zijn vriend Joey echter niet vergeten. Hij besluit de boerderij te verlaten en trekt op zijn beurt naar het slagveld, in de hoop zijn paard terug te vinden en mee naar huis te nemen.

Het vervolg ziet u op het groot scherm!

Prijs: 2 euro voor het toegangsticket

Prijs: € 2

Gesprekstafels

De Cercle Polyglotte organiseert sinds 1956 gesprekstafels, momenteel in zeven talen: Frans, Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Italiaans en Russisch, en soms ook in andere talen naargelang de vraag en mogelijkheden.

Aan elke tafel waakt een animator over het goede verloop van de conversaties en corrigeert of geeft indien nodig uitleg over de struikelblokken van de taal. Er zijn woordenboeken beschikbaar in het lokaal. De animator van elke tafel beheerst de taal uiteraard perfect en is meestal ook een moedertaalspreker.

Het is de bedoeling dat u ook een dienst verleent aan de andere deelnemers door nu en dan in uw taal te spreken aan de tafel in kwestie. Zo kunt u zich nog beter integreren (een Spaanstalige zou dan een tijdje aan de Spaanse tafel gaan zitten). De tafels worden bezocht door studenten, taalleerkrachten, tolken en mensen die in Brussel verblijven voor hun studies

of hun beroep. Wie graag eens komt uitproberen en kijken of de Cercle Polyglotte overeenkomt met zijn of haar verwachtingen, kan deelnemen aan een gespreksavond alvorens zich aan te sluiten als lid.

Het activiteitenprogramma wordt geregeld meegedeeld aan onze leden, met naast onze gesprekstafels ook nog barbecues, pot-luck, toeristische bezoeken, kerstfeest …

Lokaal van de gesprekstafels: Gemeentelijk zwembad, zaal ORKA; Veldstraat 69 1040 Etterbeek

Info: Michel Groeseman Tel.: +32(0)471/430 389 E-mail: hello@polyglotbru.be

Kerkhof van Etterbeek - Praktische modaliteiten

RouteVertrek (heenreis) om 13u .15Beckersstraat (Claire-Joie-school)13.15 uur – Ruiterijlaan – hoek Nieuwelaan13.20 – Kazernenlaan (nr. 54)13.25 – Vijverstraat 50 (halte bus 34)13.30 – Voorplein gemeentehuis13.35 – Jachtlaan 210 (Ernest Eichard-school)13.40 – Koning Overwinnaarplein 22 (halte bus 36)13.45 - Commandant Lothairelaan (hoek Vrijwilligerslaan)13.50 – Sint-Michielslaan (ingang collegekerk)13.55 – IJzerlaan 37

Terugrit – vertrek om 15 uur aan de begraafplaatsBrand Whitlocklaan 87Commandant Lothairelaan / VrijwilligerslaanSt-Michielswarande / ThieffryKoning Overwinnaarplein 10Kruispunt van de JachtBeckersstraat, schoolVijverstraat, halte bus 34 of GraystraatGemeentehuisIJzerlaan 3

Buiten de hieronder vermelde openingsuren tijdens de weekdagen, is de begraafplaats van Etterbeek (gelegen in Wezembeek-Oppem) ook toegankelijk op zaterdag, zondag en feestdagen, van 9 tot 16 uur.Van 29 oktober tot en met 2 november (Allerheiligen) is de begraafplaats open tot 17 uur. Tijdens de maanden juli en augustus : enkel van 8 tot 13 uur.Adres: gemeentelijke begraafplaats, Lange Eikstraat, 88 , te 1970 Wezembeek-Oppem.Tel: 02/731.26.72De derde woensdag van elke maand wordt er vanuit Etterbeek een busdienst ingelegd naar de begraafplaats.

Openingsuren:Maandag: 7.30 - 16 uur

Dinsdag: 7.30 - 16 uur

Woensdag: 7.30 - 16 uur

Donderdag: 7.30 - 16 uur

Vrijdag: 7.30 - 16 uur

Conferenties – Nieuwe communicatietechnieken

In samenwerking met de vzw Update en op initiatief van burgemeester Vincent De Wolf organiseert de gemeente het hele jaar door conferenties over de nieuwe communicatietechnieken voor een zo breed mogelijk publiek. Senioren inbegrepen dus!

Geen paniek: u hoeft geen ‘computernerd’ te zijn om mee te kunnen met deze infosessies. De bedoeling is net om de onderwerpen uit te leggen aan mensen “die ervan gehoord hebben maar niet weten hoe die dingen werken en waarvoor ze dienen”.

Update organiseert in 2015 vier infosessies. Deze vinden stuk voor stuk plaats om 18 u. in het Preventiehuis, Generaal Tombeurstraat 51 in Etterbeek.

De volledige kalender van de infosessies en de behandelde thema’s ziet er uit als volgt:

18 februari 2015: ‘Waarvoor dient een tablet?’Wegens hun gebruiksgemak maken tablets een steeds groter deel uit van ons alledaagse leven. Maar het gebruik en de instellingen ervan kunnen soms ingewikkeld zijn naargelang het model dat je gebruikt. Samen bekijken we hoe we onze tablets het best kunnen gebruiken, instellen, kiezen, en hoe we er apps op kunnen installeren die afgestemd zijn op uw behoeften.

20 mei 2015: ‘professionele of niet-professionele netwerken gebruiken in alle veiligheid’U hebt ongetwijfeld al horen spreken over sociale of professionele netwerken (facebook, flickr, linkedIn, Google+, myspace …). In deze infosessie maken we u wat meer wegwijs in deze wereld. Waarvoor dienen deze tools, wat stellen ze echt voor, hoe gaan ze om met uw persoonlijke gegevens en waar halen ze hun geld?

16 september 2015: ‘Wat zijn goede programma’s om je afbeeldingen te bewerken’Wat wordt er precies bedoeld met ‘een afbeelding bewerken’? Kan iedereen het doen? Welke instrumenten bestaan er hiervoor? Hoeveel kosten ze? En wat is het resultaat? Dit zijn een aantal van de vragen die aan bod komen. We beantwoorden ook een vraag die velen onder u stellen: zijn de afbeeldingen in de pers bewerkt?

18 november 2015: ‘Afbeeldingen delen onder vrienden’Welke tools kan je gebruiken om je afbeeldingen te delen met vrienden? Welke verrichtingen kan je hiervoor ondernemen via het internet? Hoe stel je een gedeelde omgeving in zodat de inhoud ervan ‘privé’ blijft (met Picasa, Dropbox, Wetransfer.com ..)?

Duur van de infosessies: 2 uur

Taal: Frans

Inschrijving verplicht: 02 627 23 34 of animatie@etterbeek.be

Inschrijvingsmodaliteiten• Zo spoedig mogelijk onderstaand formulier behoorlijk invullen en ons terugsturen.

• De eerste twee activiteiten dienen onmiddellijk te worden betaald via storting op bankreke-ning nr. BE47 0910 1763 0080, met als mededeling: “revue” en/of “exposition14-18”

• Voor de andere activiteiten krijgt u van ons éérst een schriftelijke bevestiging van uw in-schrijving. Pas daarna kunt u de nodige betaling(en) uitvoeren, steeds enkel en alleen op bankrekening nr. BE47 0910 1763 0080 en met de bijbehorende passende mededeling(en).

• Opgelet! Het aantal plaatsen is telkens beperkt! We raden u dan ook aan om niet te lang te aarzelen. Een laattijdige inschrijving zal niet in aanmerking kunnen worden genomen.

• Terugbetalingen zijn niet mogelijk.

Ingevuld terugsturen naar:

Gemeentebestuur Etterbeek - Dienst “Activiteiten voor Senioren” - (mevr. Annie MOREAU)

Oudergemlaan 115 - 1040 Brussel

Tel. 02 627 23 34 - Fax. 02 627 24 09 - amoreau@etterbeek.irisnet.be

NAAM: .................................................. Voornaam: ................................... TEL.: ........................

ADRES: ..............................................................................................................................................

Aantal personen: .......................... E-mailadres: ..........................................................................

Zondag 25 januari - 15 u. Theater - LA REVUE 2014

Dinsdag 24 februari - 14 u. Tentoonstelling ‘14-18: Brussel tikt Duits’

Zondag 1 maart - 15 u. Theater – ‘L’AFFRONTEMENT’

Zondag 29 maart - 15 u. Concert

Dinsdag 31 maart – 9.30 u. Tentoonstelling ‘Ik was 20 in 1914’

Zondag 26 april - 15 u. Theater – ‘Je préfère qu’on reste amis’

Woensdag 29 april - 14 u. Bezoek aan de Koninklijke Serres

Woensdag 6 mei - 8.30 u. Wandeling

Zondag 17 mei - 15 u. Theater – ‘BOSSEMANS ET COPPENOLLE’

Woensdag 3 juni - 8.30 u. Busparcours en geleide bezoeken

Dinsdag 23 juni - 8.30 u. Ontdekking van Grimbergen

Maandag 7 september - 10 u. Geleid bezoek aan een Russisch-Orthodoxe kerk

Donderdag 17 september - 13 u. ‘EXPO 58: Brussel ontmoet de wereld‘

Zondag 4 oktober - 15 u. Voorstelling – ‘La Boïte à images’

Zondag 11 oktober - 15 u. Film – ‘WAR HORSE’

Ik wens deel te nemen