Abhiyaan | તમારા માટે, તમારી સાથે, સતત…...06 20 sqLk...

$ø÷uLzLkk frð ßnkuLk r{ÕxLku fÌkwt Au : ‘{kýMkLkwt {Lk MðøkoLku Lkhf{kt Vuhðe þfu Au yLku LkhfLku Mðøko{kt Vuhðe þfu Au.’ r{ÕxLkLkkt yk¾he ð»kkuo{kt ytÄkÃkkyu íku{Lku ½uhe ÷eÄk níkk, Ãký íku{ýu yk ytÄfkhLku íkkçku ÚkðkLkwt MðefkÞwO Lknª. íku{Lku ¾çkh Ãkze fu {kýMkLke MÚkq¤ ykt¾ku{kt ËwrLkÞk Ãkh yk¾he ÃkzËku ÃkkzðkLke fkuE þÂõík LkÚke.

Rxk÷e{kt E.Mk. 1564{kt øku÷er÷Þku øku÷e÷eLkku sL{ ÚkÞku. [tÿLkk «Úk{ Lkfþk øku÷er÷Þkuyu çkLkkÔÞk níkk. yu s{kLkk{kt Ä{oøkwhwykuLke ðze÷þkne [k÷íke níke yLku rð¿kkLk nsw Mkøkeh çkk¤f níkwt. øku÷er÷Þkuyu ËqhçkeLk çkLkkÔÞwt yLku ykfkþ{kt ¾kuðkE økÞku. Ãk]Úðe çkúñktz{kt fuLÿMÚkkLku yLku ÂMÚkh LkÚke, Ãký Ãk]Úðe MkqÞoLke «Ërûkýk fhu Au yLku ÃkkuíkkLke Ähe Ãkh Ãký Vhu Au, íku MkíÞ íkuýu ¼khÃkqðof ykøk¤ fÞwO. rMk¥kuh ð»koLkk øku÷er÷ÞkuuLku LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ykt¾u Ëu¾kíkwt Lknkuíkwt, Ãký íkuýu {LkLke ykt¾ku çktÄ fhðkLke Lkk Ãkkze. SððkLkwt {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt, Ãký ykfkþLkk íkkhkykuLke Mkkuçkík íkuLku øk{íke níke. çktËeðkLkLke ÂMÚkrík{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk økútÚkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt fk{ [k÷w hkÏÞwt. øku÷er÷Þku ¼ktøku÷ku íkqxu÷ku {]íÞw ÃkkBÞku íÞkhu Ä{oøkwhwykuyu hkníkLkku Ë{ ¾UåÞku. Ãk]Úðe ÃkhÚke {kuxwt ÃkkÃk òýu fu {he økÞwt! øku÷er÷Þku ®sËøkeLkk ytíkfk¤u òuE þõÞku níkku fu Ä{oøkwhwykuLke Mk¥kk yLku fkðíkhk Mkk{u Ãkkuíku MkíÞLku ¾kíkh xfe þõÞku íkuLkwt fkhý íkuLkwt {sçkqík {Lk níkwt.

ykr£fkLkkt støk÷ku{kt hkuøkÃkerzíkkuLke MkuðkLkku Þ¿k fhLkkh zkì. ykÕçkxo MðkRíÍhu yuf ðkh fÌkwt níkwt : ‘Ëhuf hkuøkeLkku Ëkõíkh íkuLkk {Lk{kt Ãkzu÷ku Au, Ëhuf {kýMkLkk {Lk{kt íkuLkku ÃkkuíkkLkku ytøkík íkçkeçk Au.’ ‘Mkuxhzu heÔÞw’Lkk MktÃkkËf Lkku{oLk fÍeLMkLkkt ytøkku ÚkeS økÞkt íÞkhu íku{Lku Ãký yk s MkíÞLkku Mkkûkkífkh ÚkÞku. Ëkõíkhu fÌkwt fu, yk ¼Þtfh «fkhLkku MktrÄðk Au yLku ykðk Ãkkt[Mkku fuMk{kt yuf fuMk Mkkòu ÚkðkLke þõÞíkk y{u {kLkeyu Aeyu, Ãký {U íkku Ãkkt[Mkku{ktÚke ykðku yuf Ãký fuMk Mkkòu ÚkÞu÷ku òuÞku LkÚke. Lkku{oLk fÍeLMk fnu Au fu, {khe zkuf Mknus Ãký Vhíke Lknkuíke, yuf ðkh íkku szçkkLku Ãký íkk¤wt ÷køke økÞwt níkwt. nkÚkÃkøk çkÄwt s Mkßszçk{! òýu {khwt þheh s su÷Lke fkuxze çkLke økÞwt yLku ytËh ‘nwt’ çkhkçkh çkktÄu÷ku fuËe! yk yMkkæÞ økýkíkk hkuøk{ktÚke ykí{çk¤Úke çknkh ykðu÷k yk {kýMku ÷ÏÞwt Au fu ykÃkýw þheh hMkkÞýkuuLkwt {kuxwt fkh¾kLkwt Au - hMkkÞýkuLke ¾k{e, {kºkkVuh, rð»k{íkk ðøkuhuLku ÷eÄu íkku ÔÞkrÄyku sL{u Au, Ãký {U òÛÞwt - yLkw¼ÔÞwt fu {kýMkLkwt þheh òu hMkkÞýkuLke Vuõxhe Au íkku {kýMkLkwt {Lk íkuLkku hMkkÞýþk†e yLku Mkt[k÷f Au. {LkLkk nwf{ku Aqxu Au yLku þheh{kt Äq¤ suðe ËðkLku Mknkhu [{ífkrhf ÃkrhðíkoLkku sL{u Au. øk{u íkuðe çk¤ðkLk Ëðk {Lk rLkçko¤ nkuÞ íkku Lkfk{e Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

y{urhfkLkk yuf MksoLk zkìõxh rðr÷Þ{ yu Lkku÷uLku (yu{.ze.) rVr÷ÃkkRLMk sELku òíku fux÷kf nfe{kuLke íkÃkkMk fhe Au. yk ÷kufku EïhLkk Lkk{u zkìõxhe yLku Mksohe fhu Au. zkì. Lkku÷uLk fnu Au fu {khk suðku ‘zkìõxh ykuV {urzrMkLk’ ykðk fkuE [{ífkhku{kt {kLke s Lkk þfu íku Ëu¾eíkwt Au yLku nwt ßÞkhu yk çkÄwt òíku òuðk økÞku íÞkhu yuðe {kLÞíkk MkkÚku økÞu÷ku fu çkÄwt íkqík s nþu! zkì. rðr÷Þ{ yu Lkku÷uLku fÌkwt Au fu, fux÷kf ©Øk-r[rfíMkfku heíkMkh ðkZfkÃkLkkt MkkÄLkku rðLkk yLku ¾hu¾h ÷kuneLkwt xeÃkwt Ãkkzâk rðLkk yLku [k{ze [eÞko ðøkh ‘yrntMkf Mksohe’ fhu Au. MksoLkku ¾hu¾h ÄLk {kxuLke ÄqLk{kt fux÷ef ðkh íkqík [÷kðu Au íku{ yk ©Øk-r[rfíMkfku{kt Ãký ½ýk ykðk ‘÷u¼køkwyku’ [ku¬Mk nkuÞ Au, Ãký ykðe ©Øk-Mkkhðkh ÃkØrík{kt yLku ykðe {kLkrMkf þ†r¢Þk{kt ftEf íkÚÞ Au. yk{kt fwËhíkLkk fkuE rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk LkÚke - íku fkuE òËw fu [{ífkh LkÚke, Ãký {kýMkLkk {LkLke MktËuþku ykÃkðkLke, nwf{ fhðkLke þÂõíkLkku yLku yuðe s heíku çkeò {kýMkLkk {LkLke MktËuþku Íe÷ðkLke þÂõíkLkku íkuLkkÚke ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðu Au. {kýMkLkk {Lk{kt ykðe þÂõík Au. íkuýu þÂõíkykuLku WÃkÞkuøk{kt ÷eÄe LkÚke. ykÃkýLku nsw íkuLke yk þÂõíkykuLke Ãkqhe ¼k¤ Ãký {¤e LkÚke. zkì. rðr÷Þ{ yu Lkku÷uLk fnu Au fu, {Lke÷k{kt yuf ©Øk-r[rfíMkfu yuf ËËeoLkk ÃkuxLkkt [ktËkt {xkze ykÃÞkt. íkuýu heíkMkh ËËeoLku ‘«íkerík’ fhkðe ykÃke fu {U [ktËktLku Mk¾ík XÃkfku ykÃÞku Au yLku [ktËkt LkkMke økÞkt Au. ¾hu¾h ËËeoLkk WËhLkkt [ktËkt LkkMke økÞkt níkkt. ykLku nwt [{ífkh fu Aq{tíkh Lknª fnwt, Ãký {kýMkLkk þheh yLku {LkLke ‘Sðtíkíkk yLku Ëiðík’ íkhefu yku¤¾kðeþ. ðkík rð[kh fhðk suðe Au. ytÄ©Øk{kt sðkLke ðkík LkÚke. {kýMkLkk íkLk{LkLke økqZ þÂõíkyku yku¤¾ðkLke yLku Mk{sðkLke yk ðkík Au.

ytøkík íkçkeçk

04 20 sqLk 2020 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com


04 Ãkt[k{]ík

08 ríkfz{T

34 nMkíkkt hnuòu hks

43 Lkðr÷fk

rLkÞr{ík fku÷{

20 sqLk 2020ð»ko: 36 ytf: 54 Mk¤tøk ytf: 1784

ík{khk {kxu, ík{khe MkkÚku, Mkíkík...

ÃkÚkËþof: Mð. ¼qÃkík ðzkuËrhÞk

íktºke : íkhwý Ë¥kkýe(Ãkeykhçke yuõx nuX¤ Mk{k[kh MktÃkkËLk {kxu sðkçkËkh)

fkuÃke yurzxh : nuík÷ ¼è{wtçkE : ÷ríkfk Mkw{Lky{ËkðkË : Lkhuþ {fðkýk, nuík÷ hkð¼ws : Mkwr[íkk çkku½kýe fLkh

{wtçkE fkÞko÷Þ : Mk{¼kð {erzÞk r÷r{xuz,714, yu ®ðøk, r¢Mx÷ Ã÷kÍk, ELkrVrLkxe {ku÷ Mkk{u, LÞw ÷ªf hkuz, ytÄuhe (ðuMx) {wtçkE-400053

hrsMxzo ykìrVMk : Mk{¼kð nkWMk, [eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380 01ÃkVkuLk : 2687 3914, 2687 3916, 2687 3917VuõMk : 2687 3922

ðk[fkuLkk «rík¼kð :[email protected]

ðuçkMkkEx :www.abhiyaanmagazine.com

ðkŠ»kf ÷ðks{ : Ëuþ{kt Yk. 1275/-Foreign Subscription : Rs. 6375 (Air Mail)yr¼ÞkLkLkku Ëhuf ytf ÃkkuMx{kt EMÞw íkkhe¾ «{kýu {kuf÷ðk{kt ykðu Au.MkõÞwo÷uþLk : 079 26873914-15-16, 022 [email protected]

r¢yurxð zkÞhuõxh : {kiLkf [kðzk

Marketing Mumbai : Ph. : 022-67995316 Ahmedabad : Ph : 079-2687 3914/16/17Delhi : Ph : 011 - 2371 [email protected]

{wÿf yLku «fkþf rðsÞ Ãkhe¾u Mk{¼kð {erzÞk r÷r{xuz ðíke nkRMfuLk «k.r÷., nkRMfuLk yuMxux, Mkh¾us-çkkð¤k nkRðu, [ktøkkuËh, y{ËkðkË-382 213, ¾kíku AkÃÞwt yLku yr¼ÞkLk nkWMk, 4 yu/çke, økðLko{uLx RLzrMxÙÞ÷ yuMxux, [khfkuÃk, fktrËð÷e (ðuMx), {wtçkR - 67 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO.

Mk{¼kð økúqÃk

28 ‘[k÷ku íÞkhu, sðwt Ãkzþu, ðuR®xøk [k÷u Au Lku..!’

20 þe rÍLk®ÃkøkLke {nuåAkyku y{urhfk Mkh fhðkLke Au

33 Ëuþ fkuhkuLkk WÃkhktík yLÞ yuf Mktfx Mkk{u ÍÍq{e hÌkku Au

36 ‘{k’Lke ÃkezkLku r[ºk Úkfe ðk[k ykÃkðkLkku «ÞíLk

26 nðu íkku {kMf Ãký VuþLkuçk÷ òuEyu!

12

31 ÷kìfzkWLkÚke yLk÷kìf-1 MkwÄe...

y{urhfLk Ãkku÷eMkLkk nkÚku yuf yïuík LkkøkrhfLke Mkhuyk{ níÞk ÚkE. y{urhfk{kt yïuík Lkkøkrhfku «íÞuLkk

yíÞk[khLke yk Ãknu÷e ½xLkk LkÚke. ykðwt yøkkW yLkuf ð¾ík çkLÞwt Au, Ãkhtíkw õÞkhuÞ ®nMkf íkkuVkLkku yLku yu Ãký rËðMkku MkwÄe ÚkÞk LkÚke. ykuçkk{k fk¤{kt Ãký ykðwt çkLÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhu íkkuVkLkku ÚkÞkLkwt fkuELku ÞkË LkÚke. [qtxýeLkwt hksfkhý nðu Mkðoºk ¾íkhLkkf çkLÞwt Au.

yLkw¢{

y{urhfkLkk htøk¼uËe íkkuVkLkkuÃkkA¤Lkwt hksfkhý fuðwt Au?

ykí{eÞíkk

0720 sqLk 2020 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

‘yr¼ÞkLk’{kt rðÍk-rð{þo{kt rðËuþ ðMkðkx yLku yÇÞkMk {kxuLkk rLkÞ{ku ’™u íkfuËkheLke Mkkhe Mk{sý ðkt[ðk {¤u Au. - Lkhuþ zk¼e, ðkÃke

18 yur«÷, 2020 (÷kìfzkWLk{ktÚke {wÂõíkLkku {køko....)

÷kuhuLMk rçkúr÷ÞLxLke ðkík {kLkðe s hne...ði¿kkrLkf yLku Eþ-ykMÚkk{kt MktÃkqýo ©Øk Ähkðíkk ÷kuhuLMk rçkúr÷ÞLxLke ðkík{kt Ë{ Au. ‘[‹Lkøk ½kx’ fku÷{{kt yíÞkhu Vu÷kÞu÷e fkuhkuLkk {nk{kheLkk MktË¼uo {LkLkeÞ nfefíkku ðkt[e-òýe. rðï ykhkuøÞ MktMÚkk MkkÚku ð»kkuo MkwÄe fk{ fhe þeík¤k (M{ku÷VkuõMk)Lkì ËwrLkÞk{ktÚke Lkk{þu»k fhLkkh ÷uhe rçkúr÷ÞLxu fkuhkuLkk rðþu su yxf¤ku ykÃke íku MkíÞLke çkhkuçkh LkSf hne Au. ÷u¾{kt rLk{ fhku÷e çkkçkk MkkÚkuLke ÷kuhuLMkLke fk{økehe Ãký y[hs Ãk{kzLkkhe hne. yuzðzo suLkhLkk {íku {kLkðe fwËhíkLke yðnu÷Lkk fhíkku hÌkku íkuLkwt Ãkrhýk{ ykÃkýu ¼kuøkðe hÌkk Aeyu.

zkì. {wfuþ ðk½u÷k, MkwhíkrðïLku y[trçkík fhíkku «fkþ...fkuhkuLkk {nk{kheLku ÷E Mk{økú ËuþðkMke øk¼hkÞu÷k Au. yk ðkRhMkLke Ëðk þkuÄkE LkÚke. ykðe økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík{kt yk {nk{khe Mkk{u Ëuþ yuf ÚkELku hÌkkLkwt «{ký Ëuþu òuÞwt. ytÄfkhLke Mkk{u yufíkk yLku rðïkMkLkwt ðkíkkðhý Mk{økú ËuþðkMkeykuyu fhe çkíkkÔÞwt. fkuhkuLkkLkk zhLke Mkk{u Ãký ËuþLkku yufuyuf Lkkøkrhf ®n{íkÚke Q¼ku hÌkku. Úkk¤e-íkk¤e ðøkkze fkuhkuLkk ðkìrhÞMkoLke ®n{ík ðÄkhðkLkwt yLku yr¼ðkËLk fhðkLkwt nkuÞ íku ík{k{ «Mktøkku yuf yíkqx þÂõík çkLkeLku ykøk¤ ykÔÞk. yk ík{k{ ½xLkk rðïLku y[trçkík fhLkkhe çkLke hne.

zkì. r{÷kÃk ¼kðMkkh, y{ËkðkËÞwðkLkku yLku {rn÷kykuLku WÃkÞkuøke ÷u¾ku...‘yr¼ÞkLk’ ÷kìfzkWLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ðkt[ðkLkku ykLktË ÷eÄku. furhÞh {kxu ‘Lkðe rûkríks’{kt WÃkÞkuøke rðøkíkku ðkt[ðk {¤e. ÞwðkLkku RLMkÃkkÞzo ÚkkÞ íkuðk ÷u¾ku ðkt[ðk økBÞk. ‘fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt nìÕÃkVw÷ çkLkku...’ økBÞku. Vur{÷e ÍkuLk rð¼køk{kt {qðe xeðe{kt {nk¼khíkLkk MktðkËfkh ytøku ykÃku÷e rðøkíkku nxfu hne.

rnLkk, «òÃkrík, «ktríks

ò{eLkkt fkxoqLMk : íkkíkk íkeh...‘yr¼ÞkLk’Lkk ríkfz{{kt fkxqoLMkLke {ò {kýeyu Aeyu. Mk{ks{kt çkLku÷e ½xLkk yLku MktË¼kuoLku ÷E ðuÄf heíku ÔÞtøk hsq fhu Au. nk÷ fkuhkuLkkLke {knk{kheLkk rð»kÞLku Ãký n¤ðkþÚke hsq fhe. ÷kìfzkWLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt íkkíkk-íkehLkku ykLktË {kýeyu Aeyu.

ftËÃko rºkðuËe, y{hu÷efkuhkuLkk : MÚkkrLkf-ðirïf QnkÃkkun...fkuhkuLkkLku ÷E ftEf fux÷e ½xLkk [[ko{kt hne. yufçkksw Ëuþ{kt MkktMkËkuLkk ðuíkLkfkÃkLku ÷E Mkhfkhu «þtMkLkeÞ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au su ykðfkÞo Ãký çkLke hnuþu. íkku ¾kLkøke ftÃkLke, MktMÚkkyku{kt Ãký yk Ãkøk÷ktÚke {kuxe {wMkeçkík Q¼e Úkíke òuðk {¤e hne Au. ¼khíku fkuhkuLkkLke {nk{khe Mkk{u nkEzÙkuÂõMk õ÷kuhkuÂõðLkLke ËðkykuLke rLkfkMk fhe ðirïf Míkhu {kLkðíkkLkk Äkuhýu Mkkhwt fk{ fÞkoLkwt økkihð sYh ÚkkÞ.

yrïLk økzk, ytf÷uïhrððkËLkk hksfkhýLkwt MkíÞ...‘¼khíku y{urhfkLke Ä{feLku ðþ ÚkE «ríkçktrÄík ËðkykuLke rLkfkMk fhðe Ãkze...’ yk «fkhLkk MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk ðkÞh÷ {uMkus Äz-ÃkøkLkk çkLke hÌkk. ‘yr¼ÞkLk’{kt ‘y{urhfkLku ËðkLke rLkfkMkLkku rLkhÚkof rððkË....’{kt nfefíkLku MÃkü Úkíkkt òuE-ðkt[e. MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt íkÚÞkuLku íkkuze {hkuze hsq fhðkLke VuþLk çkLke økE Au. ¼khíku MktfxLkk Mk{Þu Ëuþ{kt sYrhÞkík fhíkkt ðÄkhu Mxkuf WÃk÷çÄ fhkðe rðËuþku{kt rLkfkMk fhe Au. ykðe økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ðå[u ¼khíku íkkífkr÷f Äkuhýu WíÃkkËLk fhe sYrhÞkíkðk¤k ËuþkuLku Ëðk {kuf÷e ykÃke íku{kt çkúkrÍ÷Lkk ðzk«ÄkLku ¼khíkLkku yk¼kh «økx fÞkuo íku ykLktËLke ðkík Au.

yþkuf ËuMkkE, y{÷MkkzE-yurzþLk rLkÞr{ík {¤e....yr¼ÞkLk E-yurzþLk rLkÞr{ík {¤e hne.

MkwÄeh rºkðuËe, ÞwyuE

fkuhkuLkk RVuõx : ðMkwtÄhkLke çkhçkkËe Mkk{u MkwÄkhýkLkku rð[kh...‘yr¼ÞkLk’ ÷kìfzkWLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt rLkÞr{ík {¤íkwt hÌkwt. AkÃku÷e Lkf÷ ðkt[ðk xuðkÞu÷ku. {kuçkkR÷ yLku Vhe ÃkkAwt fBÃÞwxh Ãkh ðkt[ðkLke xuð Lknª, Ãký Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuo. fkuhkuLkk RVuõx ytøkuLkk ½ýk hMk«Ë ÷u¾ku yLku rhÃkkuxoTMk ðkt[ðk {éÞk. ‘ðMkwtÄhkLke çkhçkkËeLkk MkwÄkh {kxu ®Mknkð÷kufLkLke ûký....’ yÇÞkMkÃkqýo hÌkku. rðøkíkkuLku fkhý ðøkh ÷ttçkkðkE Au. ËMk ÃkkLkkt sux÷e rðøkíkku ðkt[íkk ftxk¤ku sYh ykðu. fkurB«nuÂLMkð zuxkLkku s{kLkku ÚkE hÌkku Au. íku{kt ykðk ÷ktçkk ÷u¾ku yMkÌk Au.

Þ¿kuþ rºkðuËe, y{ËkðkË÷kìfzkWLk{kt sYrhÞkík{tËkuLku MknkÞ...÷kìfzkWLk Mk{Þøkk¤k{kt MkkiÚke ðÄw nuhkLkøkrík hku®sËe hkusøkkheLke f{kýeÚke økwshkLk [÷kðíkk ÃkrhðkhkuLku ÚkE.Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuyu ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhe {kLkðíkkLkwt fkÞo fÞwO. rËðMkku MkwÄe [k÷Lkkhk ÷kìfzkWLku huze-xw-ExLku çkË÷u MkeÄwwtMkk{kLk ykÃkðk{kt ykøk¤ ykÔÞk íku ykðfkhËkÞf çkLke hÌkwt.

®n{ík Ãkxu÷, f÷ku÷hkuøkLkk zhu ÔÞÂõíkLku ÔÞrÚkík fÞkuo...fkuhkuLkkLke {nk{khe{kt yk¾ku Mk{ks Mkkøk{xu ½hðkMk{kt ykðe økÞku. Mkíkík xeðe-{kuçkkR÷{kt ykðíkk Mk{k[khkuÚke hkuøk Mkk{uLkk zh{kt Ãký ðÄkhku Úkíkku økÞku. ÃkkurÍrxð fuMkkuLkk yktfzkyu zh ðÄkhe ËeÄku.

W»kk ¼è, y{ËkðkË

«rík¼kðku {kuf÷ðk yufË{ Mkh¤ykÃkLkk «rík¼kðku y{khk {kxu ¾qçk s {n¥ðLkk Au. yr¼ÞkLk{kt þwt økBÞwt? þwt Lk økBÞwt? ykÃkLkkt yLÞ Mkq[Lkku Ãký ykðfkÞo Au. ykÃkLkk «rík¼kð nðu ík{u Ãkºk WÃkhktík E-{uR÷ {kuf÷e þfku Aku.

yk ykRze WÃkh E-{uR÷ fhku :[email protected]Ãkºk ÷¾ðk {kxuLkwt MkhLkk{wt‘ykí{eÞíkk’ yr¼ÞkLk, Mk{¼kð nkWMk, [eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380 015

ríkfz{ ò{e


árüfkuý

yðíkhý

hknw÷ ÿrðz, Ãkqðo r¢fuxh, ¼khíkeÞ xe{[uíkuïh ÃkqòhkLkkt ð¾ký fhíkkt...

íkusMðe ÞkËð, Lkuíkk, ykhsuzeMkeyu{ Lkeríkþ fw{khLku Mk÷kn ykÃkíkkt...

MkÞk{e ¾uh, yr¼Lkuºke, çkkur÷ðqzrVÕ{Lke ÃkMktËøke ytøku ðkík fhíkkt...

yk VkuuxkuLku Ä çÕÞq {khçk÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Vkuxku ykÃkýe Ãk]ÚðeLkku Au. 7 rzMkuBçkh, 1972Lkk hkus 29,000 rf÷ku{exhLke Ÿ[kE ÃkhÚke [tÿ r{þLk Ãkh Lkef¤u÷k yuÃkku÷ku 17 ÞkLkLkk ytíkrhûk Þkºkeyku îkhk yk Vkuxku ¾U[ðk{kt ykÔÞku níkku.

õ÷kRð ykuV RÂLzÞk MxuåÞwLku nxkððkLke fðkÞík

¼khík{kt ytøkúuS þkMkLkLkk ÃkkÞk Lkkt¾ðk{kt økðLkoh hkuçkxo õ÷kRðu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. yu s hkuçkxo õ÷kRðLkk rþÕÃkLkk ÃkkÞk n[{[kððk {kxuLke [¤ð¤ ykËhðk{kt ykðe Au. Ãkrù{ $ø÷uLzLkk ©wçkhe Lkk{Lkk «Ëuþ{kt hkuçkxo õ÷kRðLkwt MxuåÞw çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. yk MxuåÞwLku íkkuze Ãkkzðk {kxu nòhku ÷kufkuyu ykuLk÷kRLk rÃkrxþLk Ãkh Mkne fhe Au. ¼khík{kt ytøkúuòuLkk Mkk{úkßÞðkËLkk {qr¤Þk Lkkt¾ðk{kt hkuçkxo õ÷kRðu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. õ÷kRðu çktøkk¤ yLku ËrûkýÃkqðeo yurþÞk{kt ytøkúuòuLkwt þkMkLk rðMíkkhðkLkwt fk{ fÞwO níkwt. õ÷kRðLke rçkúrxþ fku÷kurLkÞkr÷Í{Lke Lkeríkyu ¼khík Mkrník ËrûkýÃkqðeo yurþÞkLkk ËuþkuLku ÃkkÞ{k÷ fhe ËeÄk níkk. rçkúxLkLkk ÷kufkuLkwt {kLkðwt Au fu õ÷kRð suðk ÷kufkuLkk rþÕÃkkuLku Mk{ks{kt MÚkkLk ykÃkðwt yu {kLkðíkk yLku rçkúrxþhkuLkk økðo Ãkh f÷tf ÷økkððk Mk{kLk Au.

18{e MkËe{kt RMx RÂLzÞk ftÃkLke îkhk hkuçkxo õ÷kRðLku çktøkk¤ «urMkzuLMkeLkku fkÞo¼kh MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku, õ÷kRðu ÃkkuíkkLku

MkkUÃku÷k fk{Lku çknw çk¾qçkeÚke Ãkkh Ãkkzâwt níkwt suLku fkhýu íkuLku õ÷kRð ykuV RÂLzÞkLkku r¾íkkçk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku, òufu, yk r¾íkkçk íkuýu yMktÏÞ rLkËkuo»k ÷kufkuLkk SðLk MkkÚku h{ík h{eLku, íku{Lkk SðLkLku Ëkus¾ çkLkkðeLku {u¤ÔÞku níkku. õ÷kRðLkk MxuåÞwLku íkkuze Ãkkzðk {kxu su rÃkrxþLk

fhðk{kt ykðe Au íku{kt íkuýu çktøkk¤{kt [÷kððk{kt ykðu÷e ÷qx{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe nkuðkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. rÃkrxþLk{kt fnuðkÞwt Au fu ÃkkuíkkLkk yLku ftÃkLkeLkk ÔÞÂõíkøkík MðkÚko {kxu ¼khíkLku ÷qxLkkh ÔÞÂõíkLku {nkLk Lk økýe þfkÞ. íkuLkwt MxuåÞw çkLkkðeLku {qfðk{kt ykÔÞwt Au íkuLkku yÚko yu LkÚke fu õ÷kRð Mkkhku {kýMk níkku. nfefík{kt õ÷kRðLkwt MxuåÞw Ë{Lkfkhe ÔÞÂõíkLkwt «íkef hsq fhu Au.

nk÷{kt [k÷e hnu÷k ïuík-yïuík Mkt½»koLkk ¼køkYÃku ©wçkhe{kt Úkkuzk rËðMkku yøkkW yuf M÷uð xÙuzh yux÷u fu økw÷k{kuLke r÷÷k{e fhíkk ðuÃkkheLkk MxuåÞwLku íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞwt. nðu õ÷kRðLkk MxuåÞw Ãkh ÷kufkuyu æÞkLk fuÂLÿík fÞwO Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu su ÷kufku {kLkðíkkLku f÷trfík fhLkkhwt fk{ fhu Au íku{Lku {kLk-MkL{kLk ykÃkðkLke sYh LkÚke nkuíke. Ëhuf ÔÞÂõík Mk{kLk Au - yu MktËuþku ykÃkðk {kxu yLku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷e ¼q÷kuLku MkwÄkhðk {kxu hkuçkxo õ÷kRðLkk MxuåÞwLku nxkððkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

[uíkuïh Ãkqòhk suðk ¾u÷kzeykuLke xe{Lku nt{uþkt sYh hnuþu.


r{ßÞko ÃkAe LkkLkk fÃkzkt{kt Lkk[ðkðk¤k hku÷ s {¤e hÌkk níkk, su {Lku ÃkMktË Lknkuíkwt.

[qtxýeyku íkku ykðíke-síke hnuþu, Ãký rçknkhLke sLkíkkLku yðøkýðe Mkkhe ðkík LkÚke.

hksfks [kýõÞ

hkusøkkhe {kxu ðíkLk AkuzeLku yLÞ hkßÞku{kt økÞu÷k «ðkMke ©{Sðeyku ÷kìfzkWLk ÷ktçktw [k÷íkkt ÃkhuþkLke yLkw¼ðíkk níkk yLku ÷kìfzkWLkLkk rËþk-rLkËuoþkuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku Ãkrhðkh MkkÚku {kuxk Mk{qn{kt ðíkLk sðk {kxu Lkef¤e Ãkzâk níkk. yu çkÄkLku Mk{òðeLku hkufe hk¾ðkLkwt yþõÞ sýkíkk fuLÿ Mkhfkhu íku{Lku {kxu hkßÞ MkhfkhkuLkk MknÞkuøk MkkÚku ¾kMk xÙuLkku þY fhe níke, Ãkhtíkw yu ÔÞðMÚkk yÃkqhíke çkLke hnuíkkt Ëuþ¼hLkk nkEðu Ãkh ©{SðeykuLke ÃkøkÃkk¤k ðíkLk ðkÃkMkeLkkt ðhðk á~Þku òuðk {éÞkt níkkt. yk ©{SðeykuLke ðuËLkk yLku {qtÍðýLku Mk{sðk Mkhfkh yLku íktºkyu ¼khu rð÷tçk fÞkuo. yu Ëhr{ÞkLk {u {kMkLkk AuÕ÷k MkÃíkkn{kt Mkðkuoå[ yËk÷íku ©{SðeykuLkk «&™kuLkwt Mkt¿kkLk ÷ELku Mkwyku-{kuxku yhSLke MkwLkkðýe nkÚk Ähe níke. yu ÃkAe Mkðkuoå[ yËk÷íku Lkð{e sqLku MkhfkhLku fux÷kf rLkËuoþku ykÃkeLku su ©{Sðeyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk fu ßÞkt õÞktÞ Ãký sðk RåAíkk nkuÞ íku{Lku íÞkt ÃknkU[kzðkLke çku MkÃíkkn{kt ÔÞðMÚkk fhðk sýkÔÞwt Au. MkkÚkkuMkkÚk yk ©r{fku su hkßÞ{kt òÞ íÞkt íku{Lkk ðíkLk hkßÞ{kt MÚkkrLkf Míkhu íku{Lku hkusøkkhe Ãkwhe Ãkkzðk {kxuLkwt ykÞkusLk fhðk Ãký sýkÔÞwt Au. ÷kìfzkWLk Ëhr{ÞkLk su ©{Sðeyku MkhfkhLkk rËþk-rLkËuoþkuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku [k÷e LkeféÞk níkk íku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k fuMkkuLku Ãký ÃkkAk ¾U[e ÷uðk sýkÔÞwt Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku íku{Lkk yk ykËuþku îkhk ©{SðeykuLku {kuxe hkník ykÃke Au. íkuLkku RLkfkh ÚkE þfu íku{ LkÚke, Ãkhtíkw yËk÷íkLkku yk rLkýoÞ yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au fu ßÞkhu Mkhfkhu ÷kìfzkWLkLkku íkçk¬kðkh ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku ykX{e sqLkÚke yLk÷kìf-1Lkku ykht¼ fheLku ÷kìfzkWLkLkkt rLkÞtºkýku{kt ÔÞkÃkf AqxAkxku ykÃkeLku ÄtÄk-hkusøkkh, LkkLkk-{kuxk Wãkuøkku, ËwfkLkku, huMxkuhkt, þku®Ãkøk {kìÕMk ðøkuhuLku þhíkkuLku ykÄeLk þY fhðkLke Aqx ykÃkeLku ykŠÚkf «ð]r¥kykuLke «r¢Þk ykht¼e Au. yu MkkÚku LkkLkkt-{kuxkt fkh¾kLkktyku, ykìrVMkku, çkòhku þY ÚkE síkkt ©{Sðeyku {kxu Vhe hkusøkkheLke íkfku MkòoE hne Au, íÞkhu ½ýk rfMMkkyku{kt ¾kMk fheLku økwshkík{kt yuðwt òuðk {éÞwt Au fu ÃkkuíkkLkk ðíkLk ÃknkU[e økÞu÷k yLkuf ©{Sðeykuyu Vhe økwshkík ÃkkAk VhðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. yux÷wt s Lknª íkku fux÷kfu íkku økwshkíku íku{Lku ½ýw ykÃÞwt nkuðkLkwt MðefkheLku økwshkíkLku íkuyku ¼q÷e þfu Lknª yu{ Ãký fÌkwt Au.

÷kìfzkWLk n¤ðwt Úkíkkt yLku hkusøkkheLke íkfku Qs¤e çkLkðk Aíkkt fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk MktfxLku fkhýu yuf ð¾ík ðíkLk sðkLke Ít¾Lkk MkuðLkkhk ©{Sðeyku yksu Ãký {kuxe MktÏÞk{kt Au yLku íku{Lku {kxu Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk rLkËuoþku ykþeðkoË YÃk çkLkþu. yu s heíku su ©{Sðeyku nðu

ðíkLk-ðkÃkMke RåAíkk ©{SðeykuLke Ônkhu Mkw«e{

ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt s MÚkkÞe Úkðk RåAíkk nkuÞ íku{Lku {kxu MÚkkrLkf Míkhu fk{ {¤e hnu yu {kxu ÂMf÷ {u®Ãkøk fhðk Ãký yËk÷íku sýkÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhkuyu yu {kxu f]r»k Mkt÷øLk Wãkuøkku økúkBÞ rðMíkkhku{kt MÚkÃkkÞ yu {kxuLke fk{økehe ðnu÷e íkfu þY fhðe òuEyu. fuLÿ Mkhfkhu ònuh fhu÷k ykŠÚkf Ãkufus{kt Ãký íkuLku {kxuLke ÔÞkÃkf òuøkðkE fhu÷e Au. Mðk¼krðf heíku s ykðk ©r{fkuLke ½hðkÃkMke ÃkAe hkßÞ Mkhfkhku {kxu íku{Lkk ÃkwLkðkoMkLke fk{økehe ÃkzfkhYÃk çkLke hnuðkLke Au, Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhku òu íkuLku hkßÞLkk rðfkMk {kxu yuf yðMkhLkk YÃk{kt ÷ELku fk{økehe þY fhu íkku yu hkßÞLku {kxu yLku ÷kufkuLku {kxu ÷k¼ËkÞf çkLke hnuþu. ÷kìfzkWLk Ëhr{ÞkLk s ykŠÚkf {wMkeçkíkLkku Mkk{Lkku fheLku ÃkkAk ykðu÷k ©{SðeykuLku ðnu÷e íkfu fk{ {¤e hnu yu òuðwt Ãkzu íkku MkkÚkkuMkkÚk ßÞkt MkwÄe íku{Lku {kxu hkusøkkheLke ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku{Lkk ÃkrhðkhkuLku yLkks MkrníkLke MknkÞ {¤e hnu yu Ãký òuðwt Ãkzþu.

fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk MktfxLku fkhýu su yMkkÄkhý ÂMÚkrík MkòoE Au íku{kt MkkiÚke ðÄw {w~fu÷e MknLk fhLkkh fËk[ ©{Sðe ðøko Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku íku{Lkku {wÆku Mkwyku-{kuxku îkhk nkÚk ÄÞkuo yu rðþu fux÷kfLkk r¼LLk {ík nkuE þfu Au íkku yËk÷íkLkwt æÞkLk Ãký yk rËþk{kt {kuzwt økÞwt nkuðkLkwt fux÷kfu yLkw¼ÔÞwt Au. yËk÷íkLkk rËþk-rLkËuoþkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu Mkhfkhu ©{Sðeyku {kxu fþwt fÞwO LkÚke. yËk÷íku MkhfkhLku íkuLkk «ÞkMkku yLku fk{økehe{kt ðÄw [kufMkkE yLku ðÄw Mkr¢ÞíkkLke yÃkuûkkyu rLkËuoþku ykÃÞk Au. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkwt yk rËþk{kt æÞkLk ËkuhðkLkwt fk{ ðeMk yøkúýe Äkhkþk†eykuyu fÞwO níkwt. fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkwt Mktfx nsw Ãkqýo ÚkÞwt LkÚke yLku yux÷u ©{SðeykuLkk ykðkøk{Lk{kt íkuLku {kxuLke ík{k{ fk¤S ÷uðkÞ íkuLkwt Ãký ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEþu.


Mkw«e{u Mkwyku-{kuxku îkhk íku{Lkku {wÆku nkÚk ÄÞkuo yu rðþu fux÷kfLkk r¼LLk {ík nkuE þfu Au íkku yËk÷íkLkwt æÞkLk Ãký yk rËþk{kt {kuzwt økÞwt nkuðkLkwt fux÷kfu yLkw¼ÔÞwt Au

hksfks


íkkr{÷LkkzwLkk «kËurþf rðÃkûk zeyu{fuLkk MkðuoMkðko yu{fu Mxkr÷Lku Ãký nðu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu «þktík rfþkuhLke Mk÷kn ÷uðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt íkuyku rçknkh{kt Lkeríkþfw{khLkk ÃkûkLkk Mk÷knfkh hne [qõÞk Au. {{íkk çkuLkhS íku{Lkk Ãkûk {kxu «þktík rfþkuhLke Mkuðkyku ÷E hÌkkt Au. yk ÞkËe{kt nðu zeyu{fuLkk Mxkr÷LkLkwt Lkk{ W{uhkÞwt Au. Mxkr÷Lku ºký {rnLkk Ãknu÷kt ÂxTðx fÞwO níkwt fu íkuyku rfþkuhLke Mkuðk ÷uðk sE hÌkk Au. íkkr{÷Lkkzw{kt ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu nðu zeyu{fuLke «[kh Íwtçkuþ {kxu «þktík rfþkuhu fk[e YÃkhu¾k íkiÞkh fhe ykÃke Au, su{kt íku{ýu yuðwt Mkq[ÔÞwt

Au fu {kºk Mxkr÷LkLku s «kusuõx fhðk{kt ykðu yLku zeyu{fuLkk MknÞkuøke yuðkt LkkLkkt sqÚkkuLke økkiý ¼qr{fk hnuþu. «þktík rfþkuhu Mkq[ðu÷k Mkqºkku{kt yuf Mkqºk Au, ‘-ykðíkefk÷ ykÃkýe Au.’ hkßÞLke fw÷ 234 çkuXfku{ktÚke ÷øk¼øk 170 çkuXfku Ãkh zeyu{fu [qtxýe ÷zþu yuðe ÞkusLkk Au. çkkfeLke çkuXfku zeyu{fuLkk ykX MkkÚke Ãkûkku{kt ðnU[e Ëuðkþu. fkUøkúuMkLkk ¼køku ytËksu 30 çkuXfku ykðþu. Mxkr÷Lk [qtxýe ÔÞqnh[Lkk{kt «þktík rfþkuhLku {n¥ð ykÃke hÌkk Au, Ãkhtíkw ÃkûkLkk fux÷kf ðrhc LkuíkkykuLku yu økBÞwt LkÚke. íkuyku ÃkûkLke rð[khÄkhkLke árüyu Ãký {qtÍðý yLkw¼ðu Au fu ÿrðzeÞLk ÃkkxeoLkk {wÏÞ Mk÷knfkh yuf çkúkñý yLku W¥kh ¼khíkeÞ Au.

Mkk{kLÞ AkÃk yuðe Au fu Ãkrù{ çktøkk¤{kt ðkðkÍkuzkyu Mksuo÷e íkkhkSLkwt nðkE rLkheûký fhðk {kxu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku hkßÞLke {w÷kfkíku ykððkLkwt yk{tºký hkßÞLkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhSyu ykÃÞwt níkwt. ðkMíkð{kt hkßÞLke {w÷kfkíku ykððkLke RåAk ÔÞõík fhðkLke Ãknu÷ ðzk«ÄkLkLkk ÃkûkuÚke ÚkE níke. ðzk«ÄkLkLkk Mk÷knfkh ¼k»fh fwÕçku Ãkrù{ çktøkk¤ fuzhLkk Au. íku{ýu {{íkk çkuLkhSLkk yøkú Mkr[ð økkiík{ MkkLÞk÷Lkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. ðkðkÍkuzk{kt íkkhks ÚkÞu÷k rðMíkkhkuLke

{w÷kfkíku ykððkLke ðzk«ÄkLkLke RåAkLke òý fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe {{íkk çkuLkhS ÃkkMku {kuËeLku yk{trºkík fhðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lk níkku. ðzk«ÄkLkLke {w÷kfkíkLkk á~Þku yLku hkßÞLku íkífk÷ MknkÞ {kxu yuf nòh fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke ònuhkíkLku ¼ksÃkLkk Ãkrù{ çktøkk¤ yuf{u ¾qçk «[krhík fheLku {kE÷us {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo. hkßÞ{kt ykðíkk ð»kuo rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lke {kuËeLke {w÷kfkík {kxu íkuyku çknw WíMkkrník Lk níkk yuðwt MÃkü fhðk {kxu {{íkk çkuLkhS WíMkwf níkkt. rð{kLk{Úkfu ðzk«ÄkLkLkk Mðkøkík {kxu rË÷eÃk ½ku»kLke ykøkuðkLke nuX¤ ¼ksÃkLkk «Ëuþ yøkúýeyku {kuËeLku ðtËLk fhe hÌkk níkk íÞkhu {{íkk çkuLkhSyu nkÚk{kt VkE÷ku MkkÚku ðzk«ÄkLkLku Lk{Mfkh fÞko níkk. nðkE rLkheûký ð¾íku nur÷fkìÃxh{kt Ãký íku{ýu Ëqh çkuMkðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. yu s heíku hkßÞLku íkífk÷ MknkÞ {kxu yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLke {kuËeLke ònuhkík Mkk{u {{íkk çkuLkhSyu Ãkkt[ nòh fhkuzLke {køkýe fhe níke.

«þktík rfþkuh nðu zeyu{fuLkk [qtxýe Mk÷knfkh çkLÞk

{{íkk çkuLkhSyu yrLkåAkyu ðzk«ÄkLkLku yk{trºkík fÞko níkk

fkUøkúuMk yøkúýe ykLktË þ{koyu MktMkËLkk [ku{kMkw MkºkLke íkkhe¾ ðnu÷e Lk¬e fhðk {kxu þkMkf ÃkûkLku Vhs ÃkkzðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhe òuÞku. MktMkË MkºkLkk rð÷tçk ÃkkA¤Lkwt Mkt¼rðík fkhý yu Au fu MktMkËLke 24 MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf Mkki «Úk{ ÞkuòÞ yLku íkuLkk rhÃkkuxToMk MkwÃkhík Úkðk òuEyu. øk]n{tºkk÷ÞLke MktMkËeÞ Mkr{ríkLkk ðzk íkhefu íku{ýu ºkeS sqLku Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku çkuXf {kxu MktMkË ¼ðLk çkku÷kÔÞk níkk. þ{koLkk {kLkðk «{kýu ÷kìfzkWLk «kuxkufku÷Lku fkhýu su MkktMkË çkuXf{kt ykðe Lk þfu yu RLxhLkux Ã÷uxVku{oLkk {kæÞ{Úke çkuXf{kt ¼køk ÷E þfu Au. rçkúxLkLke yk{Mk¼kLkwt Mkºk ðåÞwoy÷ heíku ÞkuòÞwt níkwt yLku íku{kt Íq{ Ã÷uxVku{o îkhk 120 MkktMkËkuyu ¼køk ÷eÄku níkku íkuLkwt WËknhý ykÃkeLku þ{ko fnu Au fu, ykÃkýe MktMkË Ãký rçkúxLkLkk {kìzu÷ Ãkh ykÄkrhík Au. rðï¼hLke MktMkËku yk ÃkØrík ys{kðe hne Au, Ãkhtíkw þ{koLke Ëh¾kMíkLku yuðwt fneLku Lkfkhe fkZðk{kt ykðe fu íkuLkkÚke Mkr{ríkLke fkÞoðkneLke økwÃíkíkkLkku ¼tøk Úkþu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu ¼ksÃkLkk MkktMkË hexk çknwøkwýk òuþeLku ðuíkLk yLku ¼ÚÚkkt ytøkuLke Mkr{ríkLke ðåÞwoy÷ çkuXf Þkusðk{kt ykðku fkuE yðhkuÄ Lkzâku Lknª. íku{ýu ÷kìfzkWLk Ãknu÷kt íku{Lke Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuSLku 30 xfk ðuíkLk fkÃkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. Ëuþ{kt «ðíko{kLk MktfxLke [[ko {kxu MktMkËLkwt Mkºk ðnu÷e íkfu ÞkuòÞ yu Mk{ÞLkku Ãký íkfkòu Au.

«ðíko{kLk MktfxLke [[ko {kxu MktMkËLkk MkºkLkku $íkuòh

y{urhfLk Ãkku÷eMkLkk nkÚku yuf yïuík LkkøkrhfLke Mkhuyk{ níÞk ÚkE. çkuþf, yu yïuík LkkøkrhfLkku yuðku fkuE {kuxku yÃkhkÄ Lk níkku. y{urhfLk Ãkku÷eMkLke yu ¢qhíkk Au. Mðk¼krðf heíku s yïuík rçkhkËhe{kt hku»k Vkxe rLkféÞku. Ãkku÷eMkLkwt yk f]íÞ ïuík LkkøkrhfkuLku Ãký Lk økBÞwt. yux÷u rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt yu Ãký òuzkÞk, Ãkhtíkw y{urhfLkkuLkk ykùÞo ðå[u ½xLkkLkk [kuðeMk f÷kf{kt s Xuh-Xuh íkkuVkLkku þY ÚkE økÞk. ykøk, ¼ktøkVkuz yLku þku®Ãkøk {kì÷{kt ÷qtxVkx [k÷e. y{urhfk{kt yïuík Lkkøkrhfku «íÞuLkk yíÞk[khLke yk Ãknu÷e ½xLkk LkÚke. ykðwt yøkkW yLkuf ð¾ík çkLÞwt Au, Ãkhtíkw õÞkhuÞ ®nMkf íkkuVkLkku yLku yu Ãký rËðMkku MkwÄe ÚkÞk LkÚke. ykuçkk{k fk¤{kt Ãký ykðwt çkLÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhu íkkuVkLkku ÚkÞkLkwt fkuELku ÞkË LkÚke. [qtxýeLkwt hksfkhý nðu Mkðoºk ¾íkhLkkf çkLÞwt Au. y{urhfk{kt ykøkk{e LkðuBçkh{kt «{w¾ ÃkËLke [qtxýe Au. [qtxýeLku nðu {kºk Mkkzk[kh {rnLkk çkkfe Au. xÙBÃkLkk rðhkuÄeykuyu íkfLku ÍzÃke ÷eÄe. íký¾kLku ßðk¤k{kt ÃkÕxe Lkkt¾ðk{kt ykðk ÷kufkuLkku nkÚk Au. y{urhfk{kt {erzÞk Mkrník xÙBÃk rðhkuÄe Ãkrhçk¤ku yZ¤f Au. çkÄkyu ykøk{kt ÃkuxÙku÷ Lkkt¾ðkLkwt fk{ fÞwO Au. íku{kt yuÂLxVk Lkk{Lkk MktøkXLkLkwt Lkk{ Ãký økksu Au. [eLkLke MktzkuðýeLke Ãký [[ko Au. ®nMkf rðhkuÄ fhLkkhkyku Auf ÔnkEx nkWMk MkwÄe ÃknkU[e økÞk. ykðku ®nMkf rðhkuÄ íkku yïuík LkkøkrhfkuLku Ãký yÃkurûkík Lk níkku. íkku ÃkAe fkuý RåAíkwt níkwt íkkuVkLk? y{urhfkLkk yk htøk¼uËe íkkuVkLkku þktík ÚkÞk ÃkAe Ãký rðï¼h{kt íkuLke [[ko Úkíke hnuþu. ynª ‘yr¼ÞkLk’Lkk ðk[fkuLkk Ãkrhr[ík yÇÞkMke ÷u¾f økkihktøk y{eLku íku{Lke rLkÞr{ík fkì÷{ ‘[‹Lkøk ½kx’{kt íkuLkwt rðMík]ík rð&÷u»ký fÞwO Au. yux÷u s íkuLku s yk ytfLke fðh Mxkuhe YÃku «Míkwík fÞwO Au.


fðh Mxkuhe

y{urhfkLkk htøk¼uËe íkkuVkLkkuÃkkA¤Lkwt hksfkhý fuðwt Au?

fðh Mxkuhe[‹Lkøk ½kx „kihkt„ y{e™

fk¤k Äku¤k™k fk¤kt Äku¤kt{kt ykÃký™u fÚÚkkE „ýu÷kt Au yuf fu ƒt™u ŒhV ÷xfðk fhŒkt ykÃkýwt þwt Au Œu Ãknu÷kt Au fk¤k ’™u Äku¤k yu{ ƒu s ht„{kt ‚t‚kh™k ¼k„ Ãkkz™kh ð]r¥k {™kuhts™ ÷uŒkt-÷uŒkt

{ku™kuhts™™e yk„úne ÚkE òÞ Au. y{urhfk{kt yuf yk{ fk¤k {kýMk™u {khe ™k¾ðk{kt ykÔÞku. „kuhk {ký‚ îkhk. ™k, „kuhk Ãkku÷e‚ f{eo îkhk. fk¤kyku™u ¾qƒ Ëw:¾ ÚkÞwt, ¢kuÄ ykÔÞku. y™erŒ, ÃkkÃk fu fkÞËk rðhkuÄe ŒkfkŒ ‚k{u ½ýk ÷kufku ƒnkh ykÔÞk. ÃkAe? ŒkuVk™ku. ŒkuzVkz. ÷qtx. yhksfŒk. LÞkÞ {u¤ððk {kxu. ‚íÞ ‚krƒŒ fhðk {kxu. ‚k[k Ä{o ’™u fkÞËk™k MÚkkÃk™ {kxu. þktrŒ {kxu. ¾q™ ‚k{u ¾q™k{hfe. ‚{k™Œk {kxu™wt yktËku÷™. þwt ‚{ßÞk? ½ýk fnuþu rƒ[khk fhu Ãký þwt? ½ýk fnuþu [qÃk ƒu‚u Œku ‘yu ÷kufku’ {kÚku [Ze òÞ. ½ýk fnuþu suðk ‚kÚku

Œuðk Úkðwt s òuEyu y™u yrŒ rðþu»k «fkh™k y{wf {ký‚ku fnuþu fu yk„¤ sŒkt swyku þwt ÚkkÞ Au yu, yk Œku {kuxe ¢ktrŒ Au. yk ¢ktrŒ yk¾k s„Œ{kt Vu÷kþu. s{ýuheyku™ku ™kþ Úkþu. ƒÄu þktrŒ ’™u ‚{k™Œk MÚkÃkkþu. ÷kufku™wt Ëw:¾ Ëqh Úkþu. ÷kufku ‚w¾e Úkþu ’™u yk™tË ‚kÚku ‚tŒku»k Ãkk{þu. xÙBÃk sþu yux÷u ƒÄwt ‚khwt Úkþu. r÷ƒh÷hks ykðu yux÷u yku÷ ðÕzo nuÃÃke Úkþu.

ðkhw þwt ¾hu¾h yk ŒkuVk™ku Ôkksƒe Au? y{urhfk™e «ò r™ýoÞ fhðk™u n¬Ëkh Au, ÃkhtŒw ykÃkýu ÷kufkuyu Ãknu÷kt yu Mðefkhðwt Ãkzu fu ŒkuVk™™e þYykŒ fhðk™wt fkhý þwt ƒLÞwt nŒwt? hur‚Í{. yu ‚kÚku ¼khŒeÞkuyu yu Mðefkhðwt hÌkwt fu ð»kkuoÚke y{urhfk{kt ðtþðkË Sðu Au. y{urhfk™e {kuxe ’™u {eXe ðkŒku fhe™u ykÃkýk ÷kufku™u ¼khŒeÞ r÷ƒh÷ ½ýe ðkh WÕ÷w ƒ™kðu Au. rðËuþe {erzÞk Ãký ‚Ëið ¼khŒeÞ ÂMÚkrŒ ÃkrhÂMÚkrŒ™u ¼ktzu Au y™u yksu yk¾e Ëwr™Þk swyu Au fu fk¤k-Äku¤k™k ¼uË™u fkhýu y{urhfk{kt 2020{kt þwt ÚkkÞ Au. ßÞkuso ðku®þøx™ suðk y{urhfk™k Äku¤k MÚkkÃkf ™uŒkyku fk¤k „w÷k{ku hk¾Œk. fk¤k {ký‚ku™e Äku¤k {ký‚ku îkhk fkÞËu‚h™e ÷u-ðu[ y{urhfk™k ÃkkÞk{kt hne Au. y{urhfkyu MðŒtºkŒk™e ÔÞkÏÞk ÃkkuŒk™e sYh {wsƒ ð¾Œ ykðu

hkRx fk¤k Äku¤k r÷ƒh÷ fk¤wt Äku¤wt


y{urhfk yux÷u sLLkŒ yuðwt {k™™khk ½ýk Au. ¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ ’™u ¼khŒeÞ {q¤™k Ä{o™k rðhkuÄe ™k nkuÞ yuðkÞ ƒnw ƒÄkt Au su y{urhfk™u Mð„o {k™u Au. Eïh «‚LLk ÚkkÞ Œku y{urhfk™k rðÍk {kt„u yuðkÞ Au ’™u ™krMŒfŒk™ku [h{ yk™tË y{urhfk{kt {¤u yuðk Œfo™u ‚k[e {krnŒe ‚{s™khkÞ Au. ¼khŒ y{urhfkÚke Ëqh Au, Ãký ‚uxu÷kRx xeðe ‚kÚku RLxh™ux Au ŒÚkk r{ºk fu ‚tƒtÄe Þwyu‚{kt hnuŒkt nkuÞ yux÷u ¼khŒeÞku™u y{urhfk rð»ku òýðk {¤u. yk{kt yuðkt ¼khŒeÞku™e ‚tÏÞk {kuxe Au su ¼khŒ rð»ku Ãký yuðkt ‚ku‚o ðzu òýŒkt nkuÞ Au. ¼khŒ{kt hnuŒkt nkuÞ yu{ýu ¼khŒ{kt hnuðk™ku y™w¼ð fk{u ÷„kzðku òuEyu. yu {kxu {krnŒe ¼u„e fhðe Ãkzu, yð÷kuf™ fhðwt Ãkzu ’™u ÃkAe yÇÞk‚ yuð{ rð&÷u»ký fhðwt Ãkzu. {nu™Œ fhðe Ãkzu. nðu yuðwt {ktz ÚkŒwt nkuÞ íÞkt y{urhfk yt„u ykÃkýu fux÷e {nu™Œ fheyu? S, ½ýkyu ykt¾ fkZe nþu fu y{urhfk rð»ku òýðk yux÷e fu Œux÷e {nu™Œ fhe™u ykÃkýu þwt fk{ Au?

‚w¾ ’™u Ëw:¾™e ÃkkuŒk™k ÃkqhŒe {ÞkorËŒ ÔÞkÏÞk y™w‚kh su {kýMk™u {]íÞw™k ½ýk ð»kkuo y„kW SðŒk Sð ‚{MŒ Sð™ yux÷u þwt yu yt„u «{kýÃkºk ykÃkðk™ku Mð¼kð nkuÞ yuðk {ký‚ku yuf þkuÄku Œku zÍ™ {¤e þfu Au. yuðk {ký‚ku y{urhfk{kt ƒnw Ãki‚k Au yu{ {k™e fu òýe™u y{urhfk yux÷u ykunkunku fhu. yu{™k {kxu ’fu {Œu y{urhfk{kt Ãki‚k ƒnw yux÷wt yu{™u ð„h {nu™Œu ¾ƒh Ãkze yux÷u ¼Þku¼Þku. ½ýk yuðkÞ nkuÞ Au su íÞkt sE òŒu Ãkrh©{ fhe™u Ãki‚ku ‘ƒ™kðu’ fu ‘Ãkkzu’ y™u ‚krƒŒ fhu fu y{urhfk yux÷u ƒnw Ãki‚ku. ½ýk yuðk nkuÞ Au su y{urhfk yt„u òýðk™e ‚nus {nu™Œ fhu, WÃkh feÄwt Œu{ xeðe Ãkh LÞqÍ òuE ’™u ™ux Ãkh Úkkuzwt ðkt[e™u. Þ‚, yuðk {ký‚ku ðkìxT‚yìÃk™k Vkuhðzo {u‚us ŒÚkk Vu‚ƒwf™k y{urhf™ r{ºkku™e ÃkkuMx yuð{ fku{uLx™u ¾qƒ {n¥ð™ku {krnŒe™ku †kuŒ „ýu y™u su s™Œk s™kËo™ AkÃkkt{kt ykðu÷wt Au yux÷u ‚íÞ nkuÞ yuðwt ÃkuZeykuÚke Ëh ‚ðkhu {k™u Au yu{™u ƒeswt þwt òuEyu? VxkVx „wz ’™u ƒuz ÷uƒ÷ {khe ËuðkÚke {™™ku yntfkh ‚tŒku»kkÞ ’™u {„s™u {™kuhts™ {¤u.

ƒË÷e Au. ƒuþf yk {wÆu ÄkŠ{f Ëuþku ’™u ÷~fhe þk‚™ ykÃkŒk ‚kBÞðkËe Ëuþkuyu ÃkkuŒk™k fku÷h™u yzðk suðwtÞ ™Úke, fku÷h Ÿ[ku fhðk™ku Œku ‚ðk÷ s ™Úke. ™k, yuðku fkuE ¼kðkÚko ™Úke fu íÞkt yuðwt Au yux÷u ykÃkýu íÞkt ¼uË¼kð [k÷u.

y{urhfk™k RrŒnk‚{kt fk¤kykuyu niÞwt Vkxe òÞ yuðwt Ëw:¾ ¼ku„ÔÞwt Au. AŒkt ykÃk™u ÞkË nþu fu yíÞkhu rðï{kt fkuhku™k™ku {nkfk¤ [k÷u Au. y{urhfk{kt yuf ÷k¾ fhŒkt ðÄkhu {ký‚ku fkuhku™k{kt {]íÞw ÃkkBÞk. Ë‚ ÷k¾Úke ðÄw yuÂõxð fu‚ Au. fhkuzku y{urhf™ku™wt Sð™ Ãkhuþk™eÚke ¾ËƒËu Au. AŒkt ŒkuVk™ku? S, yux÷u Ãký ŒkuVk™ku. yuf ÷exe{kt rhÞ÷ rhÍ™ òýðwt nkuÞ Œku y{urhfk{kt [qtxýe ykðe hne Au. r÷ƒh÷ «fkh™k fnuðkŒkt {k™ðŒkðkËeyku su{ fk~{eh {k{÷u rƒ™{wÂM÷{ fu ÃktrzŒku Ãkh ÷k„ýe ™k hk¾e þõÞk yu{ y{urhfk{kt ‚kiÚke ðÄw ™wf‚k™ ¼ku„ðe [qfu÷k y{urhfk™e {q¤ «ò yuðk huz RÂLzÞL‚ Ãkhíðu [Ãk¤ŒkÚke ƒurVfh hÌkk. nfefŒ{kt òu yu{™u Ëw:¾e {ký‚ku Ãkh ÷k„ýe nkuÞ Œku yu{ýu MÃkur™þ r{þ™heykuÚke Ëw¾e ÚkÞu÷k Ërûký y{urhfk™k yufÚke ðÄw ¾tz™k {q¤ {ký‚ku™k yrÄfkh {kxu ÷zðwt òuEyu,

Ãký ™k. ‚k{kLÞ fu yk{ {ký‚ku™e su{ yu{™u Ãký ‚tÏÞk™e ’™u Ãki‚k™e hks™erŒ{kt h‚.

ð»kkuoÚke rƒÍ™u‚ fhe™u {nkÄr™f ƒ™u÷ku xÙBÃk ƒku÷ðk{kt ’™u íðrhŒ r™ýoÞ ÷E fk{ fhðk{kt ykfhku hÌkku Au. fkuhku™kfk¤{kt y{urhf™ku™kt {]íÞw Ëh rð»ku yuf ðkh yu ƒku÷u÷k fu y{urhf™ku™e nuÕÚk ƒhkƒh ™Úke yu yuf {kuxwt fkhý Au. y{urhfkyu ð»kkuo ‚wÄe r‚Õfe ðkŒku fh™khk s {kÛÞk Au. yk¾k rðï™wt rxÙÃk÷ yuõ‚ ßÞkt ÃkkU¾kÞ yu y{urhfk{kt hküÙÃkrŒ ’™u Œu™wt fwxwtƒ Œku ÃkwMŒf{kt nkuÞ yuðwt ‚tMfkhe s y{urhf™ku™u fkuXu Ãkzu÷wt. yuðk{kt xÙBÃk y{urhfk™k ðkMŒrðf ’™u {k™r‚f Sð™™u Ët¼Úke Zktfðk™u ƒË÷u W½kzwt hk¾Œk hÌkk. xÙBÃk ƒnkhe Ëuþku{kt ‚¤e‚t[k fhðk™u ƒË÷u y{urhfk Ãkh Vkuf‚ fhŒkt hÌkk. fkuE ™ðwt ÞwØ ™k fÞwO, WÃkhÚke yV½kr™MŒk™{ktÚke nkÚk fkZe ÷eÄku. {u {rn™k™k «kht¼{kt y{urhfk{kt ÚkÞu÷k ‚hðu y™w‚kh xÙBÃk™k fkuhku™k ‚k{u ÷zðk™k fk{Úke yÄeo ðMŒe ¾wþ nŒe. Rfku™kur{™e heŒu y{urhfk Ãkze ™k ¼ktøÞwt ’™u [e™™e òunwf{e ‚k{u ™k ÍqõÞwt. WÃkhÚke y{urhf™ ykí{rðïk‚{kt ™ðk «ký Vqtfkðk™k þY ÚkÞu÷k. íÞkhu xÙBÃk™e

ðÄŒe ÷kufr«ÞŒk xÙBÃk™k rðhkuÄeyku™u ÷ku¾tze fktxk™e su{ ¾qt[u yu Mðk¼krðf nŒwt.

{kuËe™e ÃkkA¤ ykÃkýu íÞkt su{ {erzÞk yuf Äkhwt ’™u yuf ŒhVwt Ãkzu÷wt hÌkwt Œu{ xÙBÃk™e ÃkkA¤ Ãký íÞkt™wt {erzÞk ‚ŒŒ ’™u ‚¾Œ heŒu ™fkhkí{f hÌkwt Au. xÙBÃk™k suðe heŒu ðktf fkZðk{kt ykðu Au yuðe heŒu òu ¼qŒfk¤{kt y{urhf™ «{w¾ku™u {erzÞkyu ŒkuÕÞk nkuŒ Œku yk¾wt rðï fu™uze, Âõ÷Lx™ fu ®÷f™™u Ëwso™ {ký‚ ’™u Ëwü ™uŒk Œhefu s òýŒwt nkuŒ. íÞkt fkuxo{kt, ‚t‚Ë{kt ’™u ÷kufku ðå[u y{urhfk™k Œ{k{ RMÞq ƒksw{kt {qfe™u xÙBÃk nxkðku™k yuf {wÆkÚke [k÷™khk fèh WËkh{ŒðkËeyku yíÞkhu fkuhku™k ’™u ŒkuVk™kuÚke „u÷{kt ykðe „Þk Au. ¼khŒ{kt ºký‚ku r‚¥kuh ™kƒqËe ð¾Œu y[uŒ™ ÚkE „Þu÷k su{ þkne™ƒk„ ð¾Œu {kr‚f{kt ykðu÷e st„÷ðk‚e nkÚký™e su{ WL{Œ ÚkÞu÷kt Œu{. su{ ¼khŒ{kt {kuËe Ãkeyu{ ƒLÞk Œu ÃkkA¤ ð»kkuo ’™u ½ýk fkhýku sðkƒËkh Au Œu{ xÙBÃk y{urhfk™k «{w¾ ƒLÞk Œu™e ÃkkA¤ Ãký ½ýk fkhýku sðkƒËkh Au. ykÃkýu ‚h¾k{ýe ™Úke fhðe, Ãký ƒu{ktÚke yuf Ãký Ä¬k{w¬e fhe™u ‚ex Ãkh ™Úke ƒu‚e „Þk yu nfefŒ Au.

xÙBÃku y{urhfk™k Œ{k{ «fkh™k ÷kufku{kt yuf «§ Q¼ku fhu÷ku- þwt y{urhfk {nk™ Au yuðe ð»kkuoÚke [k÷Œe ðkŒ ƒku„‚ Au fu ÃkAe ðkŒ{kt ŒÚÞ ƒåÞwt Au yux÷u nðu ykÃkýu ‚wÄkhk fhðk™e ykð~ÞfŒk Au? y{urhfk™k ‚w½z ’™u rþük[khÚke ¼hu÷k hksfeÞ «[kh™k ÃkhtÃkhk„Œ {knku÷{kt xÙBÃku AuË Ãkkze™u «ò™u ÃkkuŒk™k{kt AqÃkkÞu÷k fu ËƒkÞu÷k ¼kð ƒnkh fkZðk™ku ‚ns {kufku ykÃku÷ku. fkuE™e ËƒkÞu÷e ykþk Œku fkuE™e AqÃkkÞu÷e r™hkþk™u xÙBÃku ¾¼ku ykÃku÷ku. yu{ýu y{urhf™ku™u yu {k™r‚f ÂMÚkrŒ ykÃku÷e fu su{kt {kuxk ¼k„™k y{urhf™ W¥kursŒ ÚkÞu÷k, y{wf ð„o WL{Œ ÚkÞu÷ku. xÙBÃk™u «{w¾ Œhefu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðŒk òuÞku yu Ãknu÷kt y{urhf™ku™ku òŒu ƒ™kðu÷ku ‘nwt y{urhf™ yux÷u ƒÄktÚke y™LÞ’ yuðku yntfkh yku„¤ðk {ktzu÷ku. y{urhfk Ëwr™Þk{kt su MÚkk™u Au Œu™kÚke Œ{™u ‚tŒku»k Au? yuðk ‚ðk÷™k sðkƒ{kt yu Ãknu÷kt™k ð»kkuo{kt LkkUÄÃkkºk y{urhf™kuyu W¥khkuW¥kh ðÄw y‚tŒku»k «„x fhu÷ku. xÙBÃk ykÔÞk ’™u

{u™k «kht¼{kt y{urhfk{kt ÚkÞu÷k ‚hðu y™w‚kh xÙBÃk™k fkuhku™k ‚k{u ÷zðk™k fk{Úke yÄeo ðMŒe ¾wþ nŒe. Rfku™kur{™e heŒu y{urhfk Ãkze ™k ¼ktøÞwt ’™u [e™™e òunwf{e ‚k{u ™k ÍqõÞwt

fðh Mxkuhe


yu {ktËk Ãkzu÷k R„ku{kt y„kW fhŒkt ™ðe yuðe [uŒ™k ykðe.

2013{kt y{urhfk™e Aðe‚ ð»ko™e ‚k{krsf fkÞofh fkÞ÷k {w÷h™wt ykŒtfðkËe økúqÃk ykR‚e‚ yÃknhý fhu Au ’™u yu ÃkAe yZkh {rn™k Œu™u ƒtËe ƒ™kðe ytŒu {khe ™k¾u Au. Ëu¾kðze ’™u swðk™ {w÷h ‚kÚku þwt, þwt ’™u þwt ÚkÞwt nþu yu fÕÃk™k y{urhf™ku fhe þfŒk nŒk. {w÷h rnÍkƒ «fkh™wt fÃkzwt Ãknuhe™u ykŒtfðkËeyku™k fu{uhk ‚k{u fþwt Ãký fnu yu y{urhf™ku™u n[{[kððk ÃkqhŒwt nŒwt. Vuçkúwykhe-{k[o 2014 Ëhr{Þk™ hrþÞkyu Ãkqðeo ÞwhkuÃk™ku ¢kRr{yk ™k{™ku ™k™ku Ãký yuf yk¾ku Ëuþ nzÃk fhe ÷eÄku y™u ÃkkuŒk™wt 84{wt ½xf ƒ™kÔÞwt ŒÚkk ‚uðMŒkuÃkku÷ þnuh™u 85{wt ½xf ƒ™kÔÞwt. íÞkhu ykÃkýu íÞkt {™{kun™S ’™u fkU„úu‚ ‚¥kk ƒ[kððk{kt ÔÞMŒ nŒk ’™u ykÃkýu Œku ykÃkýwt ƒ[u÷wt fk~{eh ‚k[ðe þfŒk ™nkuŒk yux÷u yu {wÆu ykÃkýu þwt òýeyu ’™u þwt rV÷ fheyu? yk{u hrþÞk {q¤u ‚kBÞðkËe yux÷u ¼khŒeÞ r÷ƒh÷ku Œku ‚÷k{ s fhu, Ãký y{urhf™ «ò™ku yntfkh ½ýku ½ðkÞu÷ku. ÃkkAwt hrþÞkyu sw÷kE 2014{kt 298 {w‚kVh ‚kÚku {÷urþÞ™ yìh÷kRL‚™wt Ã÷u™ Œkuze Ãkkzu÷wt, íÞkhu Ãký ƒnw{Œe y{urhf™ku™wt ‘ytf÷ ‚k{’ «fkh™wt Mð{k™ ¼khu ½ðkÞu÷wt. ð¤e 9-11 yu{ fkuE y{urhf™ ¼q÷e ™k „Þk nkuÞ.

þwt Äku¤k Ãkku÷e‚ îkhk fk¤k ™k„rhf™e níÞk ™ðe ƒkƒŒ Au? sw÷kE ‚¥kh, 2014. 43 ð»ko™ku yurhf „k™oh [k÷Œku Mxux™ xkÃkw{kt fþu sE hÌkku nŒku. LÞq Þkìfo Ãkku÷e‚u Œu™u hkuõÞku. y„kW Ãkku÷e‚u yurhf™u „uhfkÞËu r‚„khux ðu[ðk {kxu Ãkfzu÷ku nŒku. yk ð¾Œu yu sq™k ƒ™kð™u fkhýu Ãkku÷e‚ ‚eÄe s yurhf ‚kÚku W„úŒkÚke Ãkuþ ykððk ÷k„e. {„s{khe Ëhr{Þk™ yLÞ Ãkku÷e‚ ykurV‚h ƒesuÚke ykðe™u íÞkt ¼u„k ÚkÞk. zur™Þ÷ ™k{™k ykurV‚hu ykðuþ{kt ykðe™u yurhf™e „¤[e ƒu nkÚku Ëƒku[e ’™u Ëƒku[e

s hk¾e. LÞq Þkìfo{kt yuðwt fhðwt Ãkku÷e‚ {kxu „uhfkÞËu‚h „ýkÞ Au. ytŒu yurhf {]íÞw ÃkkBÞku. òu„k™wòu„ yu ‚{Þu yurhf™k yuf r{ºkyu yu ‚{„ú ƒ™kð™ku ðerzÞku WŒkÞkuo nŒku su ™ux Ãkh ðkÞh÷ ÚkÞku. yurhf „k™oh™k AuÕ÷k ïk‚ ð¾Œ™k þçËku ‘nwt ïk‚ ™Úke ÷E þfŒku’ ÷kufku™k ¼eŒh{kt QŒhe „Þk. yu þçËku ‘ç÷uf ÷kRÔÍ {uxh’ yktËku÷™™ku r[ífkh ƒLÞk.

ykì„Mx ™ð, 2014. yZkh ð»ko™ku {kRf÷ ƒúkW™ Œu™k ËkuMŒ ‚kÚku ‚Ux ÷wR™k VøÞow‚™{kt [k÷Œku sŒku nŒku. Ãkku÷e‚u hkuõÞk y™u feÄwt fu VqxÃkkÚk Ãkh [k÷ku. ÃkAe þwt ÚkÞwt fku™u ¾ƒh, ÃkhtŒw Í½zku ÚkÞku. Ãkku÷e‚ fkh{ktÚke s ykurV‚h rðÕMk™u „ku¤eƒkh fÞko. ƒúkW™ ¼køÞku, Ãký A „ku¤eykuyu yu™u íÞkt™ku íÞkt s Zk¤e ËeÄku. ykìõxkuƒh ðe‚, 2014. rþfk„ku™k Ãkku÷e‚ yrÄfkhe su‚™ hkŒu Ë‚ ðk„u yuf þuhe {æÞu ‚¥kh ð»ko™k {ufzku™kÕz™u ‚ku¤ ðkh „ku¤eyku {khu Au. Ãkku÷e‚u fÌkwt fu {ufzku™kÕz Ãkk‚u Ahe nŒe ’™u yu nw{÷ku fhu yuðwt ÷køÞwt nŒwt. yuf ð»ko ‚wÄe yk ½x™k™ku ðerzÞku ƒnkh ÷kððk ½ýkyu fðkÞŒ fhu÷e. Œuh {rn™k ÃkAe fkuxou ðerzÞku rh÷eÍ fhðk feÄwt. ðerzÞku{kt y{urhfkyu òuÞwt fu {ufzku™kÕz Ãkk‚u Ahe

nŒe, Ãký yu Ãkku÷e‚Úke Ëqh þktrŒÚke [kÕÞku sŒku nŒku íÞkhu ÃktËh ‚uftz{kt Œu™k Ãkh ‚ku¤ ðkh „ku¤eyku Akuzðk{kt ykðu÷e.

™ðuBƒh ƒkðe‚, 2014. ƒkh ð»ko™ku Œr{h hkR‚ Âõ÷ð÷uLz™k Ãkkfo{kt h{Œku nŒku. Ãkku÷e‚ fkh ykðe. fkh{ktÚke ™ef¤e™u ƒu s ‚ufLz{kt ykurV‚h ÷un{u™u yu ƒk¤f™u „ku¤eyu ËeÄku. hkR‚ nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw Ãkk{u Au. ðkìÕxh Mfkux yur«÷ 4, 2015. £uze „úu yur«÷ 19, 2015. zuheÞ™ nLx ‚ÃxuBƒh 10, 2014. s{kh õ÷kfo ™ðuBƒh 15, 2015. yurhf nurh‚ 44 ð»ko, xwÕ‚k ykuf÷knku{k. Y{u™ rƒúMƒ™ 34 ð»ko, rVr™õ‚ yurhÍku™k. yuÍu÷ Vkuzo 25 ð»ko, ÷ku‚ yuLs÷‚. r{÷ðkufe, rð‚fkuL‚e™™k nur{Õx™ Ãkh [kiË ðkh VkÞh fhðk{kt ykðu÷. xÙBÃku W{uËðkhe LkkUÄkðe yu Ãknu÷kt y{urhfk™k ¾qýu¾qýk{kt fk¤kyku™u Ãkku÷e‚u fkuE ™u fkuE ykuXk nuX¤ fu fkhýÚke „ku¤eyku {khu÷e, íÞkhu fk¤kyku{kt Äku¤kyku «íÞu Œeðú y‚tŒku»k ÔÞkÃke „Þku nŒku. fk¤kyku Äku¤kykuÚke ¾qƒ ™khks ÚkÞk nŒk. fk¤kyku™u r÷ƒh÷ Äku¤kyku™e ðkŒ ’™u ÔÞðMÚkk{kt fkuE s ¼hku‚ku ™nkuŒku hÌkku.

ƒu nòh ™ðÚke ÷E™u Auf xÙBÃk ƒòh{kt ykÔÞku íÞkt ‚wÄe{kt y{urhfk™k hküÙÃkrŒÃkË ÃkhÚke y{urhf™ku™ku rðïk‚ ðe‚ ÃkkuELx ™e[u QŒhe „Þu÷ku. fkuxo ŒÚkk ‚t‚Ë Ãkh Ãký ÷kufku™ku rðïk‚ ‚kð ½xe „Þu÷ku. Ãkku÷e‚ Ãkh Œku ‚ku{ktÚke ‚kð ºkuÃk™ ÃkkuELx ‚wÄe s rðïk‚ hnu÷ku. yuðwt ™nkuŒwt fu y{urhfk™e Rfku™ku{e ¾kzu sŒe nŒe fu ™ƒ¤e ÃkzŒe

y{urhfk™k ‚w½z ’™u rþük[khÚke ¼hu÷k hksfeÞ «[kh™k ÃkhtÃkhk„Œ {knku÷{kt xÙBÃku AuË Ãkkze™u «ò™u ÃkkuŒk™k{kt AqÃkkÞu÷k fu ËƒkÞu÷k ¼kð ƒnkh fkZðk™ku ‚ns {kufku ykÃku÷ku

fðh Mxkuhe


nŒe. ÷kufku™u y{urhfk™e íÞkh™e «ðŒo{k™ Rfku™ku{e Ãkh rðïk‚ nŒku, Ãký ¼rð»Þ™k yÚkoŒtºk Ãkh rðïk‚ ™nkuŒku. y{urhfk™k ÷kufku xÙBÃk W{uËðkh ƒ™ðk ƒnkh ykÔÞk íÞkt ‚wÄe y{urhfk™k hksfkhýeyku ÃkhÚke rðïk‚ ¾kuE [qfu÷k. xÙBÃk «ur‚zLx ƒLÞk yu ÃkAe su r÷ƒh÷ zqtxezkÌkk ÚkE™u {kfoux{kt {nk™ fu {kMxh ‚krƒŒ Úkðk ™eféÞk Au yu ƒÄkt ÷kufku™e ™sh{kt íÞkhu QŒhe „Þu÷k. yktŒhhküÙeÞ hksfkhý{kt ÞwØku ÷ze™u ytŒu y{urhfk™wt {n¥ð ½xâwt yu Ëw:¾ y{urhf™ku{kt fku{™ nŒwt. fk¤k ’™u Äku¤k ðå[u™wt Ëu¾eŒwt ¼khu y‚hfkhf ytŒh y{urhf™ ¼eŒh™e ‚{MÞk nŒe. fk¤k Œu{ s Äku¤k y{urhf™ku™u ¼rð»Þ™e ÃkuZe ‘y{urhf™ zÙe{’ ™nª Sðe þfu yu ÿZ þtfk nŒe.

ÃkkuŒk™e nkh ÚkkÞ yu ÃkAe òu {ký‚u Vhe ÷zðwt y™u SŒðwt nkuÞ Œku yu ÃkkuŒk™e nkh{ktÚke þe¾u. nkh{ktÚke þe¾ðk {kxu {ký‚ «rŒMÃkÄeo fuðe heŒu SíÞku yu þkuÄu. r÷ƒh÷ „U„ xÙBÃk™u þktrŒÚke hks ™k fhðk Ëuðk ð¥kk xÙBÃk™u fkuE Ãký heŒu y{wf {n¥ð™k ‚khk ’™u ‚k[k fk{ ™k fhðk Ëuðk frxƒØ nŒe. fnuðkŒkt r÷ƒhÕ‚ ‚{sŒk nŒk fu xÙBÃk™u yuðwt fþwt s fk{ ™k fhðk ËuðkÞ suÚke yu Vhe [qtxkÞ y™u ¼rð»Þ{kt õÞkhu Ãký

r÷ƒhÕ‚ ‚¥kk Ãkh ykðu Œku yu{™u hks fhðk{kt Œf÷eV Ãkzu. y{urhfk{kt r÷ƒh÷ ‚t„X™ku yuf ÚkE™u xÙBÃk™u ÃkhkMŒ fhðk ‚ŒŒ ÷zâk, nsw ÷zu Au. yu{ýu y{urhfk fu y{urhf™ku™k rnŒ{kt xÙBÃk fk¤{kt fkuE rðþu»k ÷zkE ™k fhe. yk¾hu yu{ýu xÙBÃk™u SŒðk {kxu su fkhý {n¥ð™k ÷køÞk Œu s ÃkkuŒu ðkÃkhðk Ãkh QŒhe ykððwt Ãkzâwt. yktŒhhküÙeÞ heŒu y{urhfk nk÷{kt [e™™u fkhýu Œf÷eV{kt Au. fkuhku™k™k fkhýu ¼rð»Þ{kt yÚkoŒtºk™wt þwt Úkþu yu

y{urhf™ku™u þtfk Au. yuðk{kt ßÞkuso ^÷kuRz™e Ëw½ox™k ½xe. ÃkAe fk¤k ’™u Äku¤k ðå[u su fk¤wt Äku¤wt Œý¾÷wt ‚¤øÞwt ’™u yu{ýu ¼zfku fÞkuo yu òýu yu{™k {kxu Ëeðku «„xâku.

yksu fk¤kt fÃkzkt Ãknuhe™u Äku¤kyku yuÂLxVk ™k{™e sq™e {qð{uLx {kuxk ÃkkÞu [÷kðe xÙBÃk™u fkZðk™k ™k{u ÃkkuŒk™e ‚¥kk MÚkkÃkðk ¼whkÞkt ÚkÞkt Au. y{urhfk™k fk¤k ’™u Äku¤k™e {„s{khe ðå[u RÍhkÞ÷™ku ™kþ ÚkkÞ yuðkt ‚qºkku? fk¤k Äku¤k ðå[u fk¤wt Äku¤wt fhŒkt nsw y{wf Œ¥ðku fnu Au, Ãku÷uMxkR™ ykÃkku. yÕÞk, Ãku÷uMxkR™ {¤u

ð»kkuo ÚkÞk ’™u Þk‚h ykhkVŒ™u ™kuƒu÷ þktrŒ™ku ÃkwhMfkh Ãký {¤u÷ku. yìÂLx Vkr‚Mx yktËku÷™ MðÞt fèhðkËe ’™u WÆk{ðkËe Au. yk yuðwt hnMÞ{Þe

yktËku÷™ Au fu su™k ‚ÇÞku fkuý Au ’™u fkuý ™Úke yu fuð¤ ò‚q‚e ‚tMÚkk {nu™Œ

fhu Œku s ƒnkh ykðu yu{ Au. fnuðk {kxu yu ‚tMÚkk MÚkkrÃkŒ rnŒku rðhwØ fk{ fhu Au, Ãký nkuÞ Au MÚkkrÃkŒ ‚tMÚkkyku òuzu. ykÃkýu

íÞkt ð»kkuo ‚kBÞðkËe Ãkûku hks fÞwO nkuÞ yu ƒt„k¤{kt ‚kBÞðkËeyku

yktËku÷™ fhe™u yu{ fnu fu y{u MÚkkrÃkŒ rnŒku ‚k{u ÷zeyu Aeyu yuðwt. ytŒu ƒtÄ r{÷™k Äq¤ ’™u ZuVk ¼hu÷k ¼qt„¤k ƒ[u. fkU„úu‚™k ð»kkuo™k hks Ëhr{Þk™ ‚hfkhe Ãki‚kÚke Ãkku»kkŒe fkU„úu‚ ŒhVeyku ‚tMÚkk


fðh Mxkuhe

yu{ fnu fu y{u MÚkkrÃkŒku ‚k{u ÷zeyu Aeyu yuðwt.

yuÂLxVk ¼khŒ yuð{ ¼khŒeÞ hksfkhý Ãkhíðu þwt {™þk fu {™‚qƒk Ähkðu Au? fèh Œu{ s ®n‚f ‚kBÞðkËeyku {kxu™wt ykŠxÂMxf ’™u rV÷ku‚kurVf÷ ™k{ yux÷u yuÂLxVk. ¼khŒ{kt Ãkqðeo hkßÞku{kt ð»kkuoÚke fkU„úu‚ fu fkU„úu‚™k ‚kÚkeËkh fu ‚kBÞðkËe ‚hfkhku hne Au. íÞkt y™u Ërûký{kt Ãký ßÞkt ¼ksÃk™e ‚hfkh ™Úke hne íÞkt ™õ‚÷ðkË {kuxku ÚkÞku. ™õ‚÷ðkË ®n‚k ð„h z„÷wt ™Úke {ktzŒku. ƒku{Úke ¼khŒ ’™u ƒnw{Œe rnLËwyku™u ™wf‚k™ ÃknkU[kzðk {ÚkŒk ™õ‚÷ðkËeyku ’™u Œu{™u xufku ykÃk™khk ŒÚkk yuÂLxVk ðå[u ‚eÄk ’™u ‚khk ‚tƒtÄ Au. yuf ŒhV {™{kun™®‚n suðk yÚkoþk†eyku™e {qzeðkËe ðirïf ykŠÚkf ™erŒ™ku ÷k¼ yu ÷kufku ÷uŒkt hÌkk ’™u ƒeS ƒksw yks™k s{k™k{kt „uhe÷k-ðkìh™e fzf ŒhVuý fhŒk hÌkk. {™{kt ®n‚k nkuÞ yu {„s fuðk Œfo ’™u fuðe ™kÂMíkfŒk ðkÃkhu? y™u ™kÂMíkfŒk Ãký fuðe? ƒ‚ «rŒrnLËwÃkýw nkuðwt yux÷e. ™k{ yxf rnLËw nkuÞ ’™u ytrŒ{ MÚkk™ fƒh nkuÞ yuðwt.

fk~{eh ‚tƒtrÄŒ ºký‚ku r‚¥kuh™e f÷{ nxkððk™tw ¼„ehÚk fk{ fhe [qtxýe ð¾Œ™wt ð[™ Ãkqhwt fhe {kuËe yuLz xe{ îkhk su fk{ ‚V¤ŒkÚke Ãkkh Ãkzâwt Œu{kt y{urhfk ðktfe [k÷ ™k [kÕÞwt Œu™wt {wÏÞ fkhý xÙBÃk Au yu ykÃkýu ™k ¼q÷ðwt òuEyu. ƒuþf ykŒtfðkËe ŒhVe fu ÃkkrfMŒk™ ŒhVe™k Ãkux{kt Qf¤Œwt Œu÷ huzkÞwt nkuÞ ’™u yu Ëw:¾e ÚkÞk nkuÞ yuðwt ƒLÞwt. rðï™k {wÂM÷{kuyu Ãký ‚{sðwt nkuÞ Œku ‚{S þfu Au fu y{urhfk™e ð»kkuo sq™e ÞwØ™e [k÷ xÙBÃk™u fkhýu Úkku¼e Au, xÙBÃk™k MÚkk™u fkuE fnuðkŒwt r÷ƒh÷ ‚¥kk Ãkh nkuŒ Œku yuf fu ƒeò ‚wtËh fkhý nuX¤ ykx÷kt ð»kkuo õÞktf ÞwØ [k÷Œwt nkuŒ ’™u Œu{kt {wÏÞíðu {wÂM÷{ {ký‚ku {]íÞw Ãkk{Œk nkuŒ. òu fkuE yuðwt {k™Œwt nkuÞ fu [e™™k ‚h{w¾íÞkh rs™®Ãk„ ‚k{u fu hrþÞk™k ƒku‚ ÃkwrŒ™

‚k{u y{urhfk™ku fkuE Mðex yuLz r‚BÃk÷ ðkŒku fhŒku þknwfkh xfe þfu Au Œku ‚{sðwt fu yu {kLÞŒk Äkhý fh™kh {q¾o Au fu ÃkAe y{urhfk™wt yrnŒ RåAu Au y™u y{urhfk ™ƒ¤wt Ãkzu íÞkhu y{urhfk rðhkuÄe [e™, hrþÞk fu RM÷kr{f Ëuþku Ëwr™Þk™wt ‚khwt fhu yuðwt {q¾o r‚ðkÞ VõŒ Ëwso™ku™u s ÷k„u Au.

r÷ƒh÷ku™k {nkuhk Ëuþ ƒË÷kÞ yu{ ƒË÷kÞ. íÞkt xÙBÃk fkuhku™k ‚k{u ÷kìfzkW™ ð„h ÷zðk {ÚkŒk nŒk íÞkhu fnu fu yk{™u Rfku™ku{e™e ®[Œk Au, fkuhku™k™e ™Úke. ynª {kuËe ÷kìfzkW™ ™k¾u Œku fnu fu yk{™u Rfku™ku{e™e ®[Œk ™Úke. LÞq Þkìfo ƒksw fkuhku™k ðfÞkuo Œu™e ÃkkA¤ ðMŒe™e „e[Œk ’™u ¼k„kËkuze™e ®sË„e r‚ðkÞ {wÏÞ fkhý nŒwt íÞkt fkì÷us-Þwr™ðŠ‚xe{kt Ãkzu÷wt ðìfuþ™. íÞkt Þwðk™kuyu nhðkVhðk, {u¤ðzk ’™u ÃkkxeoÍ™wt Ã÷k®™„ fhe ËeÄu÷wt. su Þwðk™ku fwxwtƒeyku™wt ™k ‚kt¼¤u yu{ýu r÷ƒh÷ {erzÞk™ku r÷ƒh÷ zuxk ‚k[ku {kLÞku fu Þwðk™ku™u fkuhku™k Úkðk™e þõÞŒk ykuAe ’™u ÚkkÞ Œku Þwðk™ku {]íÞw Ãkk{u yu þõÞŒk ‚kð ykuAe. yk ÂMÚkrŒ ’™u ½x™k MÃkü nkuðk AŒkt ƒwrØ™k ¾å[h suðk y{wf Ãkºkfkh fu ÷u¾fku LÞq Þkìfo ‚rnŒ y{urhfk{kt fkuhku™k™k

«‚kh ÃkkA¤ xÙBÃk™e ykŠÚkf ™erŒ™ku ðktf fkZŒk hÌkk. y{urhfk{kt fkuE {q¾o «ò™u {kuZu {q¾o fnu yuðwt ™Úke yux÷u «ò ™k{™e rƒ÷kze™k „¤k{kt ‚k[wt ƒku÷™khk Ãký ½tx ™nkuŒk ƒktÄŒk. yk Œku yuf WËknhý nŒwt.

fkuhku™k ykÔÞku ÃkAe ¼khŒ{kt fnuðkŒkt r÷ƒh÷ {ký‚ku™k Vu‚ƒwf Mxux‚, ÂxTðx ’™u ÔkkìxT‚yìÃk {u‚ursÍ swyku, {nu™Œ fhe™u ƒu {rn™k ÃkkA¤ sE™u òuðkÞ Œku swyku. yÃkðkË r‚ðkÞ ‚kð MÃkü Ëu¾kÞ fu yu{™u {ký‚ku fu ¼khŒeÞku™e ®[Œk ™Úke, yu{™u ®[Œk VõŒ yuf s fu y{khe ‚¥kk™wt þwt? y{urhfk™k RrŒnk‚™k {q¤{kt fk¤k ’™u Äku¤k ðå[u „úkLz fuLÞ™ suðe {kuxe Vkx ¾eý Ëu¾kÞ Au, Ãký ynª ¼khŒ™k r÷ƒh÷ ykÃký™u fkÞ{ fnuŒkt hÌkk fu 'íÞkt’ suðwt ‚khwt ’™u ‚k[wt fþu ™nª. fnuŒkt fu y{urhfk yux÷u ‚{k™Œk ’™u MðŒtºkŒk. ÃkkAk ÷kufku™u [¢{ òýe™u fnuþu fu AuÕ÷kt y{wf ð»koÚke s yk fk¤k Äku¤k™wt [k÷u Au. ðkMŒð{kt y{urhfk{kt ðtþðkË nŒku ’™u Au. yk r÷ƒh÷ ÷kufku™k {Œu zÙø‚™ku ðuÃkkh fkuE {kuxe ‚{MÞk ™Úke. yu{™u ykŒtfðkËeykuÚke fkuE Œf÷eV ™Úke. y{urhfk{kt „uhfkÞËu‚h ½q‚™khk ‚k{u Ãk„÷kt ÷ku yu yu{™u ™k „{u. y{urhfk{kt „{u íÞkt „{u Œu ƒtËqf ÷E™u „ku¤eƒkhku fhe yk{ r™Ëkuo»k «ò™u {khe ™k¾u Œu™ku yu{™u ðktÄku ™Úke.

yíÞkh ‚wÄe Œ{khk yku¤¾eŒk fu fwxwtƒe y{urhfk{kt hnuŒkt nþu Œku Œ{u {kuxu ¼k„u yu{™k ŒhVÚke yuðwt ‚kt¼éÞwt nþu fu ™k hu ™k, y{khu íÞkt Œku yuðwt fk¤k-Äku¤k

LÞq Þkìfo ƒksw fkuhku™k ðfÞkuo Œu™e ÃkkA¤ ðMŒe™e „e[Œk ’™u ¼k„kËkuze™e ®sË„e r‚ðkÞ {wÏÞ fkhý nŒwt íÞkt fkì÷us-Þwr™ðŠ‚xe{kt Ãkzu÷wt ðìfuþ™


fðh Mxkuhe

suðwt ¾k‚ fþwt ™nª. yk òu y{u ð»kkuoÚke hneyu Aeyu, y{™u „ýe™u yufkË yuðku fkuE ¾hkƒ y™w¼ð ÚkÞku nkuÞ ŒkuÞ y{™u ÞkË ™Úke. ƒkfe „k{ nkuÞ íÞkt Wfhzku nkuÞ, y{khu íÞkt ƒÄkt ‚khk s Au yu{ y{u ™Úke fnuŒkt. ynª yÃkðkË YÃku hur‚Í{ ðk¤k nkuÞ. ƒkfe y{khu íÞkt hur‚Í{ suðwt fþwt ™Úke. y÷ƒ¥k, yíÞkhu yu ÷kufku Úkkuzk y÷„ Mxux{uLx ykÃkþu y™u ßÞkhu fk¤k-Äku¤k rððkË™k fk¤k-Äku¤k ykxkuÃkkE sþu íÞkhu Vhe yu ÷kufku ykÃkýk r÷ƒh÷™e su{ fnuþu fu yu Œku yuf ‚{Þ yuðku ykðe „Þku. xÙBÃk™u ÷eÄu Úkkuzwt yuðwt ÚkÞu÷wt. ƒkfe y{urhfk{kt fkuE hur‚Í{ ™Úke. yku÷ ykh Rõð÷. y{urhfk{kt ¼khŒ suðk ¼uË¼kð ™k {¤u.

«§ yu Au fu ®n‚f ŒkuVk™kuÚke ðtþðkË òÞ? ykuƒk{k ™k{™ku fk¤ku «{w¾ ykx÷kt ð»kkuo hÌkku ÃkAe ykðwt fhðk™e sYh fu{ Ãkzu Au yu rð[khðk™wt nkuÞ. fkuhku™k{kt ÷k¾ WÃkh {he „Þk íÞkhu ‚kÄkhý yðk{™ku ykðku fk¤ku WÃkÞku„ fhŒkt fk¤k fu Äku¤k™u þh{ ykððe òuEyu. y{urhfk{kt ½ýk fkurðz ‚uLxh yk ŒkuVk™ku™u fkhýu ƒtÄ ÚkÞkt Au suÚke ½ýk™k Sð òu¾{{kt {qfkÞk Au su{kt fk¤kyku Ãký nkuÞ. {k™ðŒk ‚{sŒk nkuÞ {k™ðŒk [knŒk nkuÞ yu y{k™ðeÞ ŒkuVk™ku ™k fhu. {k™ðeÞ heŒu fzf rðhkuÄ fhðku yu y÷„ ðkŒ Au. „ktzk r¼¾kheyku™e su{ Ãkur™f þku®Ãk„ fhu÷wt y™u íÞkhu y{k™ðeÞ ðŒo™ku ÚkÞu÷k yu fkuhku™k™k xuLþ™ fu rVÞh{kt ÚkÞwt nþu, Ãký nðu ‚wÃkh Mxkuh{kt ÷qtx? nu r÷ƒh÷ku, ŒkuVk™ fh™kh™u {k™ðe™wt «{kýÃkºk ykÃkðk™e hks™erŒ Akuzku. ÷k¾ku ÷kufku hkuz Ãkh ™ef¤e™u ŒkuVk™ fhu yux÷u yu ‚k[k nuŒwÚke fhu Au yu{ ‚krƒŒ ™k s ÚkkÞ.

xÙBÃk ‚¥kk{kt ykÔÞk yu Ãknu÷kt Äku¤kyku™k nkÚku ‚¤t„ ’™u ‚tÏÞkƒtÄ fk¤kyku™kt {]íÞw ƒkË Ëu¾kðku ’™u yktËku÷™ ÚkÞu÷kt, ÃkhtŒw yks™k suðkt ¼kt„VkurzÞkt ’™u fèhðkËe ™nª. Ëu¾eŒe heŒu nk÷{kt «kuxuMx fhŒkt hkÞkux ðÄw [k÷e hÌkk Au. fu{ fu xÙBÃk Ãknu÷kt ‚hfkh ’™u {erzÞk r÷ƒh÷ku™k nkÚk{kt h{Œkt h{fzkt ‚{k™ nŒkt. xÙBÃk

Ãknu÷kt rðhkuÄ fhu ŒkuÞ yk¾hu r÷ƒh÷kuyu ÃkkuŒk™ku s rðhkuÄ fhðku Ãkzu yu{ nŒwt ’™u íÞkhu ‚¥kk {u¤ððk™e ƒkfe ™nkuŒe. ¼uË¼kð yu {q¤u {wÆku ‚{ks™ku Au, ‚hfkh™ku ™nª yu ykÃkýu ¼q÷ðwt ™k òuEyu. fk¤kykuyu fèh Äku¤kykuÚke ¾qƒ Ëw:¾ ‚n™ fÞwO Au ’™u fhu Au. AŒkt ƒu [es ¼q÷kÞ ™k. yuf Œku fk¤kyku™wt Œwrüfhý y{urhfk ŒÚkk {k™ðòŒ™k rnŒ{kt ™Úke y™u ƒeswt fu fk¤kyku su ht„¼uË fhu Au Œu Ãký LkkUÄÃkkºk nkuÞ Au.

y{urhfk{kt ð‚Œk ¼khŒeÞ fu yurþÞ™ ‚kÚku Ãký fk¤kyku ¼uË fhu Au yu nfefŒ Au. sux÷k ¼khŒeÞ „ku¤e ¾kE™u {Þko Au yu{kt ƒnw{Œe „ku¤e fk¤kyku ŒhVÚke ykðu÷e nkuÞ Au. fk¤kyku™u y{urhf™ ‚hfkh yƒòu™e {ËË fhu Au. ÷k¾ku fk¤kyku ð»kkuoÚke ÃkzâkÃkzâk ¾kÞ Au. ÷k¾ku fk¤kyku ƒ[ÃkýÚke fwxwtƒ, ‚„k ’™u r{ºkku™u y™w‚he ÃkkuŒk™e RåAk {wsƒ „w™k¾kuhe{kt ykðu Au

’™u hnu Au. fk¤kyku{kt zÙø‚™wt [÷ý ¾qƒ ÔÞkÃkf Au. yk ƒÄwt ‚wÄkhðk {kxu Ãknu÷kt ƒ„zu÷wt Au yu ‚íÞ Mðefkhðwt Ãkzu. hý{kt Œku ƒkð¤ s Q„u yu{ fhe™u [÷kÔÞk fÞwO nkuŒ Œku yksu RÍhkÞ÷ fu ËwƒE{kt hý s nkuŒ. {wÆku {k™ðŒk™ku s nkuðku òuEyu, ™nª fu fk¤k-Äku¤k™u y÷„ „ýe™u y÷„ hk¾ðk™ku. æÞuÞ {k™ð‚{ks™e «„rŒ™ku nkuðku òuEyu.

¼khŒ™k fnuðkŒkt r÷ƒh÷ku ¾qƒ WMŒkË Þk™u fÃkxe Au. Œu{™e yuf xku¤e „ktÄeðkË™u ðknðknu Œku ƒeS xku¤e ®n‚f «fkh™k ™õ‚÷ðkË, ‚kBÞðkË ’™u ykŒtfðkË™u {kÚku Ÿ[fe™u Vhu. xÙBÃk yk„k{e [qtxýe ÷zu y™u SŒu fu nkhu, ykÃký™u þwt ÷k¼k÷k¼ Au yu ykÃkýu ‚{sðwt Ãkzu. íÞkt™e hks™erŒ™k ¾¼u ƒu‚e™u ¼khŒ{kt ™ðe „tËfe Úkqtfðk{kt y{k™ðŒk ’™u «rŒ¼khŒeÞŒk s hnu÷e Au. ykuƒk{k fk¤k nŒk. Ãkqhe x{o þktrŒÚke hks fÞwO, íÞkhu ¼khŒ{kt {kuËe™e ‚hfkh ™nkuŒe ŒkuÞ ¼khŒ™u yu{ýu þwt ¼khk ƒtÄkðe ËeÄk nŒk? ¼khŒ™k ÷kufku ¼ku¤k nþu, {q¾o ™Úke. ¼÷u yu{™e y{urhfk™e hks™erŒ yt„u™e òýfkhe ykuAe nþu. ¼khŒ™k ÷kufku™u rðËuþe ‚kBÞðkËe ŒkfkŒÚke WËkh{ŒðkË suðk ‚wtËh þe»kof nuX¤ ™[kððk™e ð]r¥k yÃk™u ykÃk{kt ‚tfwr[ŒŒk™ku Ãkwhkðku Au. ¾uh, yk{ Œku ¼khŒ «íÞu Ãkqðo„útrÚk hk¾e™u ¼khŒ™wt ¼÷wt fhðk™k {nkuhk nuX¤ fk¤kt Äku¤kt fhðk ™ef¤u÷k™u ¼khŒ™e fÚÚkkE «ò nðu yku¤¾e „E Au. ƒwÍkhku

yuÂLxVk™e yìÂLx Vkr‚Mx nuLzƒwf{kt {kfo „úu ÷¾u Au fu Vk‚eðkË™ku rðhkuÄ ÷~fhe hknu ÚkkÞ yu sYhe Au, Ãký sq™k rðï™k fku[÷k{kt ™ðwt rðï r™{koý fhðk {kxu yu ÃkÞkoÃík ™Úke. ƒku÷ku, Vk‚eðkË™ku ™kþ fhðk r{r÷xLx Úkðwt ÞkuøÞ Au ’™u yu ÃkAe

‘™ðwt rðï’ ƒ™kððk {kxu yuÚke yk„¤ ðÄðwt Ãkzu? þtfkMÃkË hnMÞ Œku yu

nkuÞ Au fu Vk‚eðkË fku™u fnuðku ’™u õÞkhu õÞkt Vk‚eðkËe™ku fuðe heŒu rðhkuÄ þY fhðku Œu{ s ƒtÄ fhðku yu ¾qƒ Ëqh™e Ÿ[kE ÃkhÚke y{wf nMŒeyku s ™¬e fhŒe nkuÞ Au.


«§ yu Au fu ®n‚f ŒkuVk™kuÚke ðtþðkË òÞ? ykuƒk{k ™k{™ku fk¤ku «{w¾ ykx÷kt ð»kkuo hÌkku ÃkAe ykðwt fhðk™e sYh fu{ Ãkzu Au yu rð[khðk™wt nkuÞ

fðh Mxkuhe

yZkhMkku Mk¥kkðLk{kt sqLk {rnLkk{kt çk¤çk¤íkk íkkÃk{kt yLku ÃkAe ÄkuÄ{kh ðhMkkË{kt økwshkík fuðku ð÷kuÃkkík yLkw¼ðe hÌkwt níkwt?

167 ð»ko Ãknu÷ktLkwt yu á~Þ yksu Ãký ftrÃkík fhe {qfu íkuðwt Au. y{ËkðkËLkk ÷~fhe fLxuLk{ìLx{kt rMkÃkkneykuLku fíkkhçkØ Q¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{u íkkuÃk yLku VktMkeLkku {kt[zku níkku. økkuhk y{÷Ëkhu nwf{ ykÃÞku yLku MkuLkk{kt çkøkkðík fhLkkhk Mkkík{e {hkXk hurs{ìLxLkk rðÃ÷ðeykuLku íkkuÃkLkk økku¤u Qzkðe ËuðkÞk. íkkuÃk{kt ËkYøkku¤ku ¾qxe Ãkzâku yux÷u çkeòLku VktMkeyu ËuðkÞk.

14 MkÃxuBçkh, 1857Lkku yu rËðMk økwshkík{kt rðÃ÷ðLkku ÞkËøkkh ½xLkk rËðMk níkku. yk çkÄkLku Ãkfzðk {kxu fuÃxLk økúeBMk Mkr¢Þ níkku. ÷~fhLkk yk rMkÃkkneykuLke ÞkusLkk níke fu ðzkuËhk MkwÄe ÃknkU[ðwt, ðå[uLkkt økk{zktykuLku yufrºkík fhðkt, nrÚkÞkh çkLkkððk, ytøkúuS Akðýeyku Ãkh yk¢{ý fheLku ðuhrð¾uh fhe Lkk¾ðe, yuðw ÚkÞwt Ãký ¾hwt. økwshkíke MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkkt Úkkuzktf Lkk{ku òýðkt Au? Mkqhs{÷ Xkfkuh þuh®Mkn, økhçkzËkMk {w¾e, MkiÞË {kunB{Ëy÷e, ËÞkþtfh {k{÷íkËkh {wMíkVk¾kLk, LkkÚkkS Xkfkuh, fkLkËkMk Xkfkuh, Mkqhs{÷, økku®ðËhkð økkÞfðkz, çkkÃkw Mkknuçk, {økLk÷k÷ ðrýf, rLknk÷[tË Íðuhe, hk{f]»ý xkuÃku, hkðMkkrnçk Ãkuþðk, økkuÃkk¤ ytíkkS yLku su{Lku Ãkøk{kt Ëtzkçkuze MkkÚku fk¤kÃkkýeLke Mkò ÚkE, íkuLkkt Lkk{ku ykÃkýk RríknkMk{kt õÞktÞ ¼ýkðkÞ Au ¾hkt? yk hÌkkt yktËk{kLkLkk fk¤fkuxze{kt Mkò ¼kuøkðíkkt fkuE Ëe’ ÃkkAk Lk Vhu÷k yk økwshkíke rðÃ÷ðeykuLke ÞkËe (1) økkuÃkk÷f]»ý, (2) þt¼w Ëku÷ík, (3) {wh÷eÄh çkkÃkwS, (4) {kuíke rºkf{, (5) ËkS ¼økðkLk, (6) «kýþtfh nrhLkkhkÞý, (7) LkkhkÞý ÷û{ehk{ ÔÞkMk, (8) xkufhk Mðk{e. çkeò rðÃ÷ðeykuLku økwshkíkLke su÷ku{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk. ykðk 30 rðÃ÷ðeyku Ãkh {wfÆ{ku [kÕÞku níkku yLku 29 {k[o, 1865Lkk [wfkËku ykÔÞku níkku.

ÃkqðkoÃkh rð»ýw Ãktzâk

MkhnË rðLkkLkku MðkíktºÞ-støk?Au yk{ktLkk fkuELke Sðtík ÞkËøkehe? fkuE M{khf?

yku¾kLkk ðk½uh {kýufkuLku ytøkúuòuyu yLku fux÷ktf hsðkzktykuyu ‘zkfw’ ‘÷qxkhk’ yLku ‘çknkhðrxÞk’ fÌkk níkk, ¾hu¾h íkku Mker{ík MkkÄLkku MkkÚku íkuyku ytøkúuòu Mkk{u ÷zðk rLkféÞk yLku 1857{kt Ãký ¼køk ÷eÄku níkku íkuLke rðøkíkku [wfkËk{kt {¤u Au. îkhfkÄeþ Ãkh fuÃxLk zkuLkkðLku Mk{wÿ{ktÚke íkkuÃkLkk økku¤k Akuzðk {ktzâk íÞkhu îkrhfk-yku¾kLke ðeh ðk½uhkýeykuyu økk¼k-økkuËzkt-økkË÷kt Ãk÷k¤eLku, íku økku¤k ÍeÕÞk níkk. ‘†e MkþÂõíkfhý’Lkkt yk Mkk[wf÷kt WËknhýku níkkt!

{økLk÷k÷ íkku ðrýf níkku, W{uXe yLku ¼kËhðkLkk ykøkuðkLkkuLke MkkÚku {Mk÷ík fheLku íkuýu ¼e÷kuLku yufXk fÞko. nrÚkÞkh yLku ½kuzk ykÃÞk. fze íkk÷wfk{kt ¼khu÷ku yÂøLk. «íkkÃkÃkwhk{kt yufXk ÚkELku [kuf ík¤kð ÚkELku ðzkuËhk ÃknkU[ðwt yuðe ÞkusLkk ÚkE. ðzkuËhkÚke y{ËkðkËLke yk¾e Ãkèe ‘MðkÄeLk’ ÚkE òÞ íkuðk «ÞkMkku níkk.

Akuxk WËuÃkwh ÚkELku økwshkík{kt «ðuþu÷k íkkíÞk xkuÃkuLke MkhËkhe Lke[u {ne fktXk yLku Ãkt[{nk÷{kt ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh níke.

{økLk÷k÷ ¼w¾ýËkMk, økhçkzËkMk {w¾e, îkhfkËkMk þhkV, suXk÷k÷ {kÄðS, Sðk¼kE Xkfkuh, {q¤S òuþe, f]»ýhk{ Ëðu, yknS Ãkøke, çkkÃkwS Ãkxu÷-{q¤S òuþe... ykýtË yLku {æÞ-W¥kh økwshkíkLkk yk 1857Lkk þneËku níkk yLku MkkhMkk LkSf {ne fktXu ‘VktrMkÞk ðz’ Ãkh yZeMkku økúk{sLkkuLku {kºk yux÷k {kxu VktMkeyu ÷xfkðe ËuðkÞk, fu{ fu íku çkÄk íkkíÞk xkuÃkuLku {ËË fhe hÌkk níkk.

100 økk{zkt ¼M{e¼qík. 200Úke ðÄw søÞkyu rðÃ÷ð. 10000 ÷kufkuLke yknwrík.

çkkrhÞk, fku¤e, ¼e÷, LkkÞfk, Xkfh, Ãkxu÷, ðk½uh, MktrÄ, ÃkXký, ûkrºkÞ, çkúkñý yk Mk{wËkÞkuyu nrÚkÞkh WXkÔÞkt yLku {Þko.

økwshkík yLku 1857Lke yk hõíkhtrsík fnkýe Au.

(hk»xÙeÞ RríknkMk Mktf÷Lk Mkr{rík Mk{ûk ykÃku÷kt ðõíkÔÞLkku MktûkuÃk)

îkhfkÄeþ Ãkh fuÃxLk zkuLkkðLku Mk{wÿ{ktÚke íkkuÃkLkk økku¤k Akuzðk {ktzâk íÞkhu îkrhfk-yku¾kLke ðeh ðk½uhkýeykuyu økk¼k-økkuËzkt-økkË÷kt Ãk÷k¤eLku, íku økku¤k ÍeÕÞk níkk


[eLkLku n{ýk nkÚku fÞko niÞu ðkøke hÌkk Au. fkuhkuLkk ðkRhMk çkkçkík{kt ËwrLkÞkLkku rVxfkh MknLk fhe hnu÷k [eLkLku ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkwt «ËþoLk fhðkLkwt yrLkðkÞo sýkÞwt. Ãkzkuþ{kt ¼khík Au. Ëqh sðwt Ãkzu íku{ LkÚke. sðkÞ íku{ Ãký LkÚke. y{urhfk ¾ku¾hwt fhe Lkk¾u. ðhMkkuÚke yuLke su yxf[k¤k fhðkLke «ð]r¥k hne Au íku yk ð¾íku ÷Æk¾Lke MkhnË Ãkh y{÷{kt {qfe. ¼khíkLke MkhnËu Äku÷ÄÃkkx fheLku [eLk ËwrLkÞkLku MktËuþ ykÃku Au fu yurþÞk{kt yLku rðï{kt [eLkLke ËkËkøkehe s [k÷þu.

ðhMk 1967{kt LkkÚkw÷k yLku [ku ÷k MkhnË Ãkh, ðhMk 2013{kt Ëki÷ík çkuøk ykuÕze Mkuõxh, 2014{kt zu{[kuf ¾kíku, 2015{kt W¥kh ÷Æk¾{kt, 2017{kt zkuf÷k{ ¾kíku [eLkkyku ¼khíkLke MkhnË{kt ½qMkeLku {rnLkkyku MkwÄe Ãkzâk hÌkk. Ëki÷ík çkuøk ykuÕze yLku zkuf÷k{ ÃkuþfË{e ¾qçk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷e. Ëki÷ík çkuøk ¾kíku íkuyku ¼khíkLke MkhnË{kt 19 rf÷ku{exh MkwÄe ½qMke økÞk níkk. [eLk Ëhuf ð¾íku ÃkkAkt Ãkøk÷kt ¼hu íkku Ãký Auf ßÞktÚke ykÔÞwt níkwt íÞkt MkwÄe ÃkkAwt Lkk òÞ. Ëh ð¾íku y{wf s{eLk Ãk[kðe Ãkkzu. ðhMk 2013{kt çkeçkeMkeLkk rhÃkkuxo{kt yk nfefíkku MÃk»xÃkýu sýkððk{kt ykðe níke.

nk÷{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [eLk {w~fu÷e{kt Au. y{urhfk yLku økkuhk rðï MkkÚku Vkðíkwt LkÚke. yu{Lke MkkÚku ÄtÄku fÞko ðøkh {kuxwt LkwfMkkLk Au. zkuLkkÕz xÙBÃk ykÔÞk íÞkhÚke [eLkLku Lkðk Lkðk ÃkkXku ¼ýkðe hÌkk Au. y{urhfk{kt ykÞkík Úkíkkt [eLke {k÷Mkk{kLk Ãkh sfkíkku ðÄkhe ËeÄe. ÌkwykðuE suðe íkku®íkøk [eLke (Mkhfkhe) ftÃkLke Ãkh y{urhfk{kt ÄtÄku fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku. íku fkuhMk{kt fuLkuzk yLku ÞwhkuÃk Ãký òuzkÞk. ðå[u W¥kh fkurhÞkLkk økktzk nkfu{ rf{ òutøk WLkLku W~fuheLku y{urhfkLku MkíkkððkLke [eLku fkurþþku fhe. [eLk Ërûký [eLke Mk{wÿ Ãkh ÃkkuíkkLke yufnÚÚkw Mk¥kk MÚkkÃkðk {køku Au. yk Mk{wÿLkk fktXu íkkEðkLk, òÃkkLk, Ërûký fkurhÞk, rVr÷rÃkLMk, rðÞuíkLkk{ suðk Ëuþku Au íkuLkk Ãkh yký Vhfkððk {køku Au. Mk{wÿ{kt fux÷kf xkÃkwyku fçksu fhe Lkðkt çkktÄfk{ku fÞkO Au. y{urhfkLku yk {tsqh LkÚke. [eLk rf{ òutøk WLkLku r{MkkR÷ku yLku yýwþ†ku çkLkkððk{kt {ËË fhu, Ëhðksu çkuMkkzu÷k fqíkhk suðku rf{Lkku WÃkÞkuøk fhu yu ík{k{ çkkçkíkkuÚke y{urhfk ¾Vk Au. [eLkLke ûkuºkeÞ ËkËkøkeheLku y{urhfk çkh ykððk Ëuíkwt LkÚke. çktLku Ëuþku ðuÃkkh-ÄtÄk{kt yufçkeò Ãkh ykÄkh hk¾u Au Aíkkt Ëw~{Lke çktLkuLkk ykí{kyku{kt Ÿzu ½qMke økE Au. ¾kMk fheLku [eLkLkk þtfkþe÷ MkkBÞðkËe ykí{k{kt ¾qçk Ÿzu ½qMke Au. [eLk ÃkkMku y{urhfe zkì÷hLkwt rðþk¤ ¼tzku¤ Au. suyku yÚkoþk†Lku økt¼eh rð»kÞ Mk{síkk LkÚke íkuyku {kLku Au fu [eLk yk ¼tzku¤ Aqxwt fheLku y{urhfkLku ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷ fhe þfu íku{ Au. yk Mknu÷wt LkÚke. [eLk Ãkkuíku Ãký íkçkkn ÚkE òÞ. su{ fkuhkuLkkLke çkkçkík{kt ÚkÞwt Au. ËwrLkÞkLkwt yÚkoíktºk ºkeMk ðhMk ÃkkA¤ òÞ íkku [eLkLkLkwt Ãký sþu. fkuhkuLkkLkk «íkkÃku. ftEf ÚkðkLke þõÞíkkyku ½ýe Au, íkuLkku y{÷ Ëw÷o¼ rfMMkkyku{kt Ëw÷o¼ økktzkyku fhíkk nkuÞ Au.

nk, íkku [eLkLku y{urhfk yLku Ãkrù{ MkkÚku Mkkhk Ãký hnuðwt Au yLku íkuykuLku

MxÙuxuS rðLkkuË Ãktzâk

þe rÍLk®ÃkøkLke {nuåAkyku y{urhfk MkhfhðkLke Au : MkuLkkLke íkkMkeh çkË÷e Lkk¾e Au


nk÷{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [eLk {w~fu÷e{kt Au. y{urhfk yLku økkuhk rðï MkkÚku Vkðíkwt LkÚke. yu{Lke MkkÚku ÄtÄku fÞko ðøkh {kuxwt LkwfMkkLk Au. zkuLkkÕz xÙBÃk ykÔÞk íÞkhÚke [eLkLku Lkðk Lkðk ÃkkXku ¼ýkðe hÌkk Au. y{urhfk{kt ykÞkík Úkíkkt [eLke {k÷Mkk{kLk Ãkh sfkíkku ðÄkhe ËeÄe. ÌkwykðuE suðe íkku®íkøk [eLke (Mkhfkhe) ftÃkLke Ãkh y{urhfk{kt ÄtÄku fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku. íku fkuhMk{kt fuLkuzk yLku ÞwhkuÃk Ãký òuzkÞk.

{kh Ãký {khðku Au. ¼khík Ãký yu sqÚk MkkÚku Au. Ãkrù{Lke ftÃkLkeykuLkwt {qze hkufký [eLk{kt ¾qçk {kuxwt Au. [eLku fkuhkuLkkLkwt WíÃkkËLk fhe íkuLku Vu÷kÔÞku suÚke ËwrLkÞkLke çkeS Mk¥kkyku íkqxe Ãkzu íkuðe áZ {kLÞíkk søkík¼h{kt «Mkhe Au. Ãkrù{Lke ftÃkLkeyku [eLk{kt fk{fkòu ykxkuÃke ÷E ¼khík{kt {qze hkufký fhðk {køku Au. çkeò fk{Lkk rðfÕÃk íkhefu ¼khík rðfMke hÌkku Au. ¾wË ¼khíkLke «ò Ãký [eLke Mkk{kLkLkku çkrn»fkh fhe hne Au. yu ðkík y÷øk Au fu [eLke ftÃkLkeyku yLku ¼khík{kt fk{ fhíke yLÞ rðËuþe ftÃkLkeyku ðå[u Vhf

¼khíkeÞku Ãkkze þfíkk LkÚke. íku {kxu yÇÞkMk òuEyu, su LkÚke. MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt [eLke ftÃkLkeykuLke ÞkËeyku {qfkE, su{ktLke yLkuf ¼khíkeÞ níke. ¼khík Ëh ðhMku [eLk{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkk {k÷Mkk{kLkLke ykÞkík fhu Au yLku {kºk Mkðk ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku {k÷ [eLkLku {kuf÷u Au. çktLku Ëuþku ðå[uLkk ðuÃkkh{kt [eLk {kxu VkÞËkfkhf yLku ¼khík {kxu nkrLkfkhf ¾kE {kuxe Au. yk yMk{íkw÷k [k÷u Lknª. Mkkhk fu LkhMkk fkuE Ãký rËðMkku{kt Ëuþ {kxu yk LkwfMkkLkfkhf Au, Ãkhtíkw yk ÂMÚkrík LkwfMkkLkfkhf Au íku ¼khíkeÞ «òLku íÞkhu s ÞkË ykðu Au ßÞkhu [eLk

MkhnË Ãkh A{f÷wt fhu yÚkðk {MkqË yÍnh yLku nkVeÍ MkiÞËLke hûkk fhu. ftEf çkLku yLku Ëuþ¼Âõík Vkxe Lkef¤u yLku ð¤e ÃkkAe [eLke VxkfzkLke {kVf nðkE òÞ. Ëuþ¼Âõík yð¤k Ãkkxu [ze økE Au. «ËþoLkku ¾qçk Au, Ähíke Ãkh ËþoLkku Úkíkkt LkÚke. Ëuþ¼Âõík nkuÞ íkku fkuEf f÷kfkiþÕÞ rðfMkkðku. rþ¾ku. fkh¾kLkk{kt fu ftÃkLke{kt çkeS Ãkt[kík ðøkh rËðMkLkk ykX f÷kf fk{ fhku. Ëuþ{kt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk ËwrLkÞk{kt õÞktÞ LkÚke yux÷e Au, Ãký íku{kt MðuåAkyu çkuhkusøkkh hnuíkk ÷kufku, Lkðhk ÷kufkuLkku yktfzku LkkLkku MkqLkku LkÚke. [eLkLku {k’ík fhðwt nkuÞ íkku f{ Mku f{ [eLkkyku suðkt fk{fksLkkt ÷ûkýku

yÃkLkkððkt Ãkzu. Ëuþ{kt yuf ðøko yu rMkØ fhðk{kt {åÞku hnu Au fu økkÞLkk økkuçkh ({qºk) ðzu {kuçkkR÷Lke çkuxhe [kso ÚkkÞ Au, ¾wË {kuçkkR÷ [kso ÚkkÞ Au. çkeòu yuf ðøko yuðwt Mkkrçkík fhðk {Úke hÌkku Au fu ¼UMkLkk Aký{qºkÚke {kuçkkR÷ [kso Úkíkku LkÚke. yuf íkhV ík{u rLk{o¤ çkkçkkLkku yLku fqðku ¾kuËeLku MkkuLkwt þkuÄðkLkk Mkhfkhe WÃk¢{Lkku rðhkuÄ

fhku Aku. çkeS íkhV fkuhkuLkkLku ¼økkððk Ëeðk ÃkuxkððkLkku yLku Úkk¤e ðøkkzðkLkku ykøkún hk¾ku Aku. Ëuþ{kt fkuE ÃkqALkkhku

ðsLkËkh yðks Ãký hÌkku LkÚke fu Þu Mkçk õÞk nku hnk ni?

[eLku ði¿kkrLkf yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. íku yksu y{urhfkLku x¬h ykÃke hÌkwt Au. ¼khíkLke Lkðhe «ò Ãkíktøk {ktò, Vxkfzk, hk¾zeyku fu VŠLk[h Ãký çkLkkðe þfíke LkÚke. Ëuðe-ËuðíkkykuLke Ã÷kÂMxfLke {qŠíkyku [eLkÚke {økkðu Au. [eLkLkwt SðLkÄkuhý ¼khíkLkk «{ký{kt Ÿ[wt Au. {sqhe ðÄw ykÃkðe Ãkzu. Aíkkt òu íkuykuLku ÃkkuMkkÞ íkku ¼khíkLku þk {kxu Lkk ÃkkuMkkÞ? [eLku yk MkÃíkkn{kt s yuf Mkq[f sðkçk ykÃÞku Au fu [eLkLke [esðMíkwyku ¼khíkeÞ sLkSðLk{kt Vu÷kE økE Au. nðu ¼khíkeÞkuLku [eLkLkk Mkk{kLk ðøkh [k÷ðkLkwt LkÚke. swyku fu ¼khíkeÞkuLkk yuËeÃkýk Ãkh [eLk fux÷wt {wMíkkf Au? ÷kufku [eLkLkk Mku÷VkuLMk,

[eLke ftÃkLkeyku rxf xkìf, nuÕ÷kuLkk yìÃMk ðkÃkheLku [eLke Mkk{kLkLkk

çkrn»fkhLkk MktËuþkyku {kuf÷u Au. ykí{rLk¼oh çkLkðwt

MxÙuxuS


fux÷wt sYhe Au íku ŸzkýÃkqðof Mk{òðu Au. ËwrLkÞkLkk su Ëuþu «økrík fhe íkuýu

rð¿kkLk yLku xìfTLkku÷kuS{kt yrLkðkÞoÃkýu «økrík nktMk÷ fhðe Ãkze Au. [eLk fhíkkt ykÃkýu yuf s çkkçkík{kt n{ýk ykøk¤ Lkef¤e sðkLkk Aeyu. sLkMktÏÞk çkkçkík{kt. [eLkkyku ykÄwrLkf {þeLkku ðzu hk¾zeyku, Ãkíktøkku, Vxkfzk ðøkuhu çkLkkðu Au íkuÚke íkuykuLku MkMíkk Ãkzu Au. ¼khíku ykí{rLk¼oh çkLkðk {kxu yu s yr¼øk{ yÃkLkkððku Ãkzþu. çkeòu rðfÕÃk Ãký Au. MkhnËku çktÄ fhe Ëuðe. ½hyktøkýu Lkçk¤ku {k÷ çkLkkððku yLku Lk çkLku íkku íkuLkk ðøkh [÷kðe ÷uðwt. ½ýkLku ÞkË nþu fu yu[yu{xeLke MkkuLkx ½rzÞk¤ku {kxu ÷ktçke fíkkhku ÷køkíke níke. òøkíkefhýLkk s{kLkk{kt yuf÷k hnuþku íkku yV½krLkMíkkLk çkLke sþku. [eLkLkk ðkRhMkLkku sðkçk rð¿kkLk ðzu s ykÃke þfkþu. MkhnË Ãkh y®zøkku s{kðeLku [eLk fkuE [k÷w MkhfkhLke ykçkY Lkk çkøkkzu íku {kxu ðuÃkkhLkk ûkuºk{kt [eLkLke {Lk{kLke [k÷ðk ËeÄe Au. ðíko{kLk Mkhfkh fnu Au fu nðu yøkkWLke ÂMÚkrík LkÚke. hksLkkÚk ®Mkn yLku øk]n {tºke yr{ík þkn fnu Au fu, Mð{kLkLkk ¼kuøku [eLk MkkÚku fkuE Mk{kÄkLk Lknª ÚkkÞ. hknw÷ økktÄe fnu Au fu, MkUfzku [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh [eLku Ãk[kðe

Ãkkzâku Au. økqøk÷Lkk Mkuxu÷kRxTMk fnu Au fu, fkuE ÃkuþfË{e ÚkE LkÚke.

÷Æk¾ MkhnË ÃkhLkk ÃkuøkkuLøk MkhkuðhLke LkSf [eLku ykx÷kt ðhMkku{kt õÞkhuÞ Ëkðku fÞkuo Lk níkku, Ãký yu íkku yuLke {hS. õÞktÞ ÃkýÚke ½qMku. yk xuðLkku nðu yMkhfkhf ytík ÷kððku Ãký sYhe Au. Eò çktLku çkkswyu ÚkE þfu Au. ÞwØ ÚkkÞ íkku [eLkLku ðÄw ¾hkçk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzu, fkhý fu íkuLke {n¥ðkfktûkkyku {kuxe Au. MkhnËLke Ãku÷u Ãkkh ykŠÚkf ÃkMkkhku ½ýku fÞkuo Au, ÞwØfeÞ {k¤¾kyku çkktæÞk Au. ËwrLkÞk{kt Lktçkh ðLk ÚkðkLke {nuåAk Ãkk¤e hk¾e Au. íku ík{k{Lku Eò ÃknkU[u, yuðwt ½ýeðkh çkLku Au fu fkuE Mkk{kLÞ {kýMk yk¾hu ftxk¤eLku økk{Lkk ËkËkLku çku ÚkÃÃkz ÷økkðe Ëu íÞkhu ËkËkyu s LkwfMkkLk MknLk fhðkLktw hnu Au.

[eLkLku ÃkkX ¼ýkððkLkku «Úk{ WÃkkÞ íkku íkuLkk {k÷Mkk{kLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku Au. yð~Þ Úkðku òuEyu. òÃkkLkLke «ò nkuík íkku õÞkhLkkuÞ çkrn»fkh fhe ËeÄku nkuík, Ãký íku {kxu {sçkqík Úkðwt Ãkzu. ½hyktøkýu fMkhík, ÔÞkÞk{ yLku rhÞkÍ fhðk Ãkzu. ¼khík Mkhfkh Äkhu Au fu [eLk ÃkhLke rLk¼ohíkk ½xkze YrÃkÞk yuf ÷k¾ fhkuzLke ykÞkík ykuAe fhðe. þwt «ò Ëuþ {kxu Vxkfzk fu Ãkíktøk

ðøkh [÷kðe Lkk þfu? ÃkÚÚkhLkk Ëuðíkkyku ykuAk Au fu AçkeykuLke sYh Ãkzu Au? ÞkËe ¾qçk ÷ktçke [k÷u íku{ Au. [eLk ¼÷u fku÷h xkEx hk¾u fu ¼khíkLkk ÷kufku çkrn»fkh fhu íkku [eLkLku fþku Vhf ÃkzðkLkku LkÚke. MkkBÞðkËe {w¾Ãkºk ø÷kuçk÷ xkRBMk{kt Vqtf {khíkk yLku çkxfk ¼híkkt ÷u¾ku ¼khík {kxu, Mkk{kLkLkk çkrn»fkh rð»kÞu ÷¾kÞ Au. òu yMkh ÃkzðkLke Lkk nkuÞ íkku ykx÷wt çkÄwt Ëw:¾ þk {kxu ÷økkzu Au? ÃÞkMk Mkçk fku ÷økíke ni, øk÷k Mkçk fk Mkq¾íkk ni! yksLkk {knku÷{kt [eLkLku Äku÷ÄÃkkx ÚkE hne Au íÞkhu ¼khík íku{kt òuzkÞ íkku Eò ðÄw ÚkkÞ. òu [eLkLku Vhf s Lkk Ãkzíkku nkuÞ íkku ðwnkLkLkk ðkRhMk çkkçkíku ïuíkÃkºk íkiÞkh fhe y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLku Mkk[e fu ¾kuxe heíku {LkkððkLkku «ÞíLk [eLk þk {kxu fhe hÌkwt Au? yuf íkhV [eLk Ëw~{Lke hk¾u Au, Ãký MkkÚku yuðe Ãký Ëhfkh hk¾u Au fu íkuLkkt {kXkt Ãkrhýk{ku n{ýkLkkt y{wf ðhMkku MkwÄe Lkk ykððk òuEyu. [eLkLkwt ÷ûÞktf Au ËwrLkÞkLke Lktçkh ðLk {nkMk¥kk çkLkðkLkwt. íkuLke YÃkhu¾k íkuýu ½ze fkZe Au. [eLkLke yMk÷e ËkËkøkehe íkku íku MÚkkLk {u¤ÔÞk ÃkAe þY Úkþu. íÞkt MkwÄe VqtVkzk {khþu, yufkË ÷kík {khþu yLku yufkË MknLk Ãký fhþu! ÷ktçkk økk¤kLke Ëkuz {kxu íkiÞkh [k÷e hne Au.

AuÕ÷kt ËMk ðhMk{kt [eLkLke MkuLkk yÚkkoík ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoLku [eLkLke Mkhfkhu òuEyu yux÷kt þ†ku yLku Lkkýk Ãkqhkt Ãkkzâkt Au. ðhMk 2009Úke 2018 ðå[u [eLkLkk ÷~fhe ¾[o{kt 83 (íÞkMke) xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. fkuE Ãký {kuxk Ëuþ{kt ykx÷ku {kíkçkh ðÄkhku yks MkwÄe õÞkhuÞ ÚkÞku LkÚke. yk støke ¾[o ðzu [eLk Ãkrù{ ÃkurMkrVf ûkuºk{kt y{urhfkLkk ykrÄÃkíÞLku Ãkzfkhðk Mkûk{ çkLke økÞwt Au. [eLkLke Ãkqðo{kt y{urhfk yLku [eLk ðå[u {kºk ÃkurMkrVf {nkMkkøkh s Au. òÃkkLkLke Úkkuze½ýe nkshe rMkðkÞ çkeswt fþwt LkÚke yLku òÃkkLk [eLkLkwt Ëw~{Lk yLku y{urhfkLkwt r{ºk Au. Ãkrù{ ÃkurMkrVf, yÚkkoík [eLkLke Ãkqðo rËþk{kt [eLku yíÞkÄwrLkf Mk[kux rLkþkLk íkkfíke r{MkkR÷ku yLku WÃkøkúnku-rðhkuÄe þ†ku økkuXðe ËeÄkt Au. [eLkLkk ðíko{kLk Lkuíkk þe rÍLk®Ãkøku yufhkh fÞkuo Au fu yu{Lkkt [kRLkeÍ MðÃLkku{kt [eLk ÃkkMku ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke íkkfkíkðh MkiLÞ nkuÞ íku MðÃLk Ãký hnu÷wt Au. yu{Lkk fnuðk {wsçk yu

[eLkLku ÃkkX ¼ýkððkLkku «Úk{ WÃkkÞ íkku íkuLkk {k÷Mkk{kLkLkku çkrn»fkh fhðkLkku Au. yð~Þ Úkðku òuEyu. òÃkkLkLke «ò nkuík íkku õÞkhLkkuÞ çkrn»fkh fhe ËeÄku nkuík


MxÙuxuS

MðÃLkLku Ãkkh Ãkkzðk [eLkLkkt ÷~fhe Ë¤kuLkwt ykÄwrLkfefhý fhðwt sYhe Au. ðhMk 2035 MkwÄe{kt [eLkLke MkuLkkykuLku ðÕzo-õ÷kMk çkLkkððkLkwt þe rÍLk®Ãkøku «ý ÷eÄwt Au. ðhMk 2050 ykðu íÞkhu [eLkLke MkuLkk y{urhfkLku nhkðu íku ÞkusLkk Au, Ãký þwt y{urhfk 2050 MkwÄe fkuE «økrík Lknª fhu? yðks fhíkkt Ãkkt[ økýe ÍzÃku Qzíke r{MkkR÷ku ({ìf VkRð), {kLkð ÃkkR÷x ðøkh Qzíkk fkøkkuo Ã÷uLMk yLku R÷uõxÙku{ìøLkurxf Qòo ðzu fk{ fhíke íkkuÃk yLku hýøkkzeykuLkkt [eLku økÞk ðhMku Ãkheûkýku fÞkO níkkt, Ãkhtíkw yk çkÄkt MktþkuÄLkku yLku y¾íkhkyku fhðkLke sux÷e sYh nkuÞ Au yux÷e s sYh MkuLkk{kt MktMÚkkfeÞ MkwÄkhkyku fhðkLke nkuÞ Au. þe rÍLk®ÃkøkLku yu Mk{òE økÞwt fu sqLkk ZçkLke VkusLku Lkðkt yíÞkÄwrLkf þ†kuÚke Mkßs fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. þe rÍLk®Ãkøku Lk¬e fÞwO, ÞwØku ÷zðk {kxu Mkþ†Ë¤kuLkk {k¤¾k{kt VuhVkhku fhðk ykð~Þf níkk. n{ýk MkwÄeLkkt [kh ðhMk{kt þe rÍLk®Ãkøku Ãkeyu÷yu{kt su VuhVkhku fÞko íku ËUøk ~Þkyku®Ãkøk çkkË çkeò fkuE [kRLkeÍ Lkuíkkyu nkÚk ÄÞko Lk níkk.

þe rÍLk®ÃkøkLkku «{w¾ WÆu~Þ [eLkLkkt rðrðÄ Ë¤ku{kt yufMkqºkíkk yLku Mknfkh ykýðkLkku hÌkku níkku yLku Au. ÃkkÞË¤, Lkkifk yLku ðkÞw, íku ºkýuÞ Ë¤ku ÷zkELkk {uËkLk{kt Mk{Þ çkhçkkË fÞko ðøkh, ÍzÃkÚke yuf{uf MkkÚku n¤e{¤eLku fþe ¾÷u÷ ðøkh ÞwØ ÷zðkLkk fkÞo{kt òuzkE òÞ íkuLku Ãkrù{Lke ÞwØfeÞ ¼k»kk{kt ‘òuRLxLkuMk’ fnu Au. þe rÍLk®ÃkøkLkku WÆu~Þ [eLke MkuLkkyku{kt Wå[fûkkLkwt òuRLxLkuMk MÚkkÃkðkLkku Au. ¾kMk fheLku Ëqh rðËuþLke ¼qr{ Ãkh ÞwØ Vkxe Lkef¤u íkku íÞkt sELku ÷zðk {kxu yufMkqºkíkk ¾qçk {n¥ðLke Ãkwhðkh ÚkkÞ Au, fkhý fu ÞwØ ÷zkíkwt nkuÞ íÞkhu MkuLkkykuLkk f{kLzhku hk»xÙeÞ nuzõðkxoh{kt çkuXk nkuÞ Au yLku íÞkt çkuMkeLku, ËqhMkwËqh ÞwÆ ÷zíkk MkirLkfkuLkwt yLku ÞwØLkwt rËøËþoLk fhðkLkwt {w~fu÷ nkuÞ Au. ¼qr{Ë¤Lkk MkirLkfku, Lkkifk Ë¤Lkk ¾÷kMkeyku

yLku ðkÞwË¤Lkk ÃkkR÷xkuLku ËqhÚke yufeMkkÚku {køkoËþoLk ykÃkðkLkwt {w~fu÷ nkuÞ. íku ík{k{Lku fkÞoûk{ heíku MkkÚku òuzðkLkwt þõÞ nkuíkwt LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt Mkkhe ðkík íku økýkÞ fu nkfu{ku íkhVÚke Mkq[Lkkyku fu nwf{ku Lkk {¤u íkku Ãký y÷øk-y÷øk Ãkkt¾kuLkk yLku Ë¤kuLkk MkirLkfku ÃkhMÃkh Mknfkh MkkÚku ÞwØ ÷zu.

[eLk ÃkkuíkkLke MkuLkk yLku Ë¤kuLkk rðfkMk {kxu y{urhfkLku ykËþo íkhefu hk¾u Au. ¾wË y{urhfkyu 1986Lkku økkuÕzðkìxh rLkfkuÕMk fkLkqLk MðefkheLku ÃkkuíkkLkk Mkthûký Ë¤ku{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLkku ykÛÞkt níkkt, suÚke òuRLxLkuMkLkku WÆu~Þ «kÃík fhe þfkÞ. ÃkuLxkøkkuLku Mk{økú Ãk]ÚðeLkk økku¤kLku s ÞwØ f{kLz{kt økkuXðe ËeÄku. íÞkh çkkË y÷øk-y÷øk Ë¤ku yÚkðk MkŠðMkku nwf{ yLku ykrÄÃkíÞ {kxu ytËhkuytËh Í½zíkk çktÄ ÚkÞk. fkuE Ãký ûkuºk{kt nksh MkkuÕshku, MkuR÷hku yLku ÃkkR÷xku íku ûkuºkLkk fkuE Ãký yuf yrÄfkheLkk nwf{kuLkwt Ãkk÷Lk fhíkk ÚkÞk Au. su{ fu yìzr{h÷ fu ðkRMk yìzr{h÷Lkk nwf{Lkwt ðkÞw Ë¤Lkk ÃkkR÷xu Ãký Ãkk÷Lk fhðk íkíÃkh hnuðwt Ãkzu Au. ÃkŠþÞLk økÕV fu ÃkurMkrVf ûkuºk{kt fu yLÞºk ÞwØ ÷zkíkwt nkuÞ íÞkhu su-íku ûkuºkLkk fkuE Ãký yuf rLkÞík yrÄfkhe ÃkkMkuÚke nwf{ku {u¤ððk ºkýuÞ Ãkkt¾Lkk MkÇÞku çkkæÞ

nkuÞ Au. «{w¾ þe rÍLk®Ãkøku y{urhfkyu

yÃkLkkðu÷e rMkMx{Lkwt s yLkwfhý fÞwO Au, Ãký íku sYhe níkwt, fkhý fu þe rÍLk®Ãkøku MkwÄkhkyku nkÚk ÄÞko íku yøkkW Mk{økú [eLk MkuLkkLkk Mkkík rð¼køkku{kt ðnU[kÞu÷wt níkwt yLku íku-íku rð¼køkkuLkk yk{eo f{kLzhku yk{eoLkk nuzõðkxohLku rhÃkkuxo fhíkk níkk. LkuðeLkk f{kLzhku LkuðeLkk nuzõðkxohLku rhÃkkuxo fhíkk níkk, Ãkhtíkw yk{eo, Lkuðe fu yìhVkuMkoLkk f{kLzhku ðå[u fkuE MktðkË fu Mknfkh hnuíkku Lknª. ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Mðíktºk níkk. Vuçkúwykhe 2016{kt «{w¾ þe rÍLk®Ãkøku yk Mkkík «Ëuþku (rhsLk) Ëqh fÞko yLku íkuLke søÞkyu fw÷ Ãkkt[ f{kLz rÚkÞuxhku Q¼kt fÞkO. Ëhuf rÚkÞuxh Ãkh yuf f{kLzh íkuLkk ðzk íkhefu Au. yuLke Lke[u ík{k{ ºkýuÞ Ë¤ku ykðe òÞ. su{ fu RMxLko yÚkkoíkT ÃkqðeoÞ rÚkÞuxh Au íkuLkwt nuzõðkxoh LkkLk®søk ¾kíku Au. òÃkkLk fu íkkEðkLk MkkÚku ÞwØ ÷zðkLkwt nkuÞ íkku «Úk{ sðkçkËkhe yk RMxLko rÚkÞuxhLke hnu Au. íku {kxu RMxLko rÚkÞuxhu ¾kMk yLku nt{uþkt íkiÞkh hnuðkLkwt nkuÞ Au. [eLkLkwt Ãkrù{ rÚkÞuxh ¾qçk rðþk¤ s{eLkLku ykðhe ÷u Au. yk MkkiÚke {kuxwt MkiLÞ rÚkÞuxh Au. íkuLkwt ðzwt {Úkf [Uøkzq ¾kíku Au. ¾kMk fheLku ¼khík íku{ s MkuLxÙ÷ yurþÞkLkk Ëuþku MkkÚku ÷zðk {kxu yk rÚkÞuxh h[ðk{kt ykÔÞwt Au. MkuLxÙ÷ yurþÞkLkk Ëuþku MkkÚku [eLk ½»koý{kt Qíkhíkwt LkÚke íkuÚke ykðzk {kuxk rÚkÞuxhLkku {fMkË {kºk ¼khík {kxuLkku s Au. ¼khíkLke [eLk MkkÚkuLke ík{k{ MkhnË yu Ãkrù{ rÚkÞuxh{kt ykðe òÞ Au. yk

MxÙuxuS

AuÕ÷kt ËMk ðhMk{kt [eLkLke MkuLkk yÚkkoík ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoLku [eLkLke Mkhfkhu òuEyu yux÷kt þ†ku yLku Lkkýk Ãkqhkt Ãkkzâkt Au


rMkðkÞ W¥kh yLku Ërûký fkurhÞkLke LkSf LkkuÄoLko f{kLz rÚkÞuxh, ¼khík çk{koLke Ãkqðo rËþk íkhV MkÄLko f{kLz rÚkÞuxh, çkuR®søkLke ykMkÃkkMk MkuLxÙ÷ f{kLz rÚkÞuxh Au. su MkÄLko f{kLz Au íku Ërûký [eLke Mk{wÿ{kt ÞwØ {kxu íkiÞkh hnu Au.

y{urhfLk rMkMx{kuLku ¾kMk rLkþkLk çkLkkððkLkk RhkËkÚke «{w¾ þeyu çku ¾kMk MxÙuxursf MkÃkkuxo VkuMko (yuMkyuMkyuV)Lke h[Lkk fhe Au. yk çktLku VkuMko ytíkrhûk, MkkÞçkh, R÷uõxÙkurLkõMk yLku MkkRfku÷kursf÷ ({kLkrMkf) «fkhLkkt ÞwØkuLke sðkçkËkheyku Mkt¼k¤u Au.

n{ýk ÷Æk¾ MkhnË ÃkhLke ÃkuþfË{e Ëhr{ÞkLk ykÃkýu òuÞwt fu [eLkLkwt Mkhfkhe {erzÞk, ø÷kuçk÷ xkRBMk ðøkuhu yuf rËðMk Ä{feLke yLku ÃkkuíkkLke MkðkuoÃkrhíkkLke ¼k»kk yk÷kÃku. ð¤e, yuf rËðMk ¼khík yLku [eLk ðå[uLke MkËeyku sqLke r{ºkíkkLke fÚkkyku Mkt¼¤kðu. ºkeò rËðMku ykŠÚkf MknfkhLkk VkÞËk sýkðu. ð¤e ÃkkAk ÞwØLke Ä{fe ykÃku. yk MkkRfku÷kursf÷ ÞwØLkku yuf ¼køk Au yLku íku{kt Ãký Ã÷k®Lkøk «{kýu ykøk¤ ðÄðk{kt ykðu Au. [eLke MkuLkkLke «ð]r¥kyku Ãký y{wf rËðMk Wøkú yLku y{wf rËðMk Xtze, þktík yLku ËkuMíke¼he òuðk {¤u. fw÷ Ãkrhýk{ yu Q¼wt ÚkÞwt fu ¼khík rð[khðk {ktzâwt fu ËkuMíkeLke ¼k»kk çkku÷eLku [eLk {kuxk ÞwØLke íkiÞkheyku íkku LkÚke fhíkwt Lku? [eLkLkku WÆu~Þ Ãký ykðe yMk{tsMk Vu÷kððkLkku nkuÞ Au, su{kt íku MkV¤ hÌkwt Au. {qtÍðý ÃkuËk fhðk ÃkkA¤ RhkËku yu nkuÞ Au fu Mkk{uLkku Ëuþ [eLkLke þhíkku MðefkheLku ðkxk½kxku fhðk íkiÞkh ÚkE òÞ yLku Aíkkt yuðku yk¼kMk ÃkuËk Lkk ÚkkÞ fu [eLk {kuxe Ëw~{Lkkðx hk¾u Au. ykŠÚkf MktçktÄku s¤ðkE hnu íku {kxu ykðku MxkLMk (yr¼øk{) yÃkLkkððku sYhe nkuÞ Au. ÃkhMÃkh Ëuþku yk ¾tÄkE òýíkk nkuÞ Au. íku MðefkheLku s ykøk¤ ðÄíkk nkuÞ Au suÚke {tºkýkyku fhðkLke sYh Ãkzu íÞkhu {kuxwt ði{LkMÞ ÃkuËk ÚkÞu÷wt Lk nkuÞ! ËwrLkÞk Mk{ûk

Ë÷e÷ fhe þfu fu y{u ÞwØ¾kuh LkÚke. yk ð÷ýLkk yLÞ VkÞËkyku Ãký nkuÞ Au.

[eLku ËkuZuf ðhMk yøkkW, 2018{kt ÃkkuíkkLkk Ãkeyu÷yuLkkt Ãkkt[ ÞwrLkxku òuzu íkktrºkf ÞwØkuLkk (MkkÞçkh, Mkuxu÷kRxTMk, R÷uõxÙkurLkõMk) «Þkuøkku fÞko níkk suLku y{urhfkLkk ÃkuLxkøkkuLk îkhk ‘fkuBÃk÷uõMk R÷uõxÙkurLkf ðkìhVuh yìLðkÞhL{ìLx’ suðwt Lkk{ yÃkkÞwt níkwt. y{urhfkLke yurþÞk ¾kíkuLke MkiLÞ þÂõík ¾kMk fheLku yurþÞk ¾kíkuLkkt y{urhfe ÷~fhe Úkkýkyku íku{ s rð{kLkðknf ÞwØ-snkòuLkk fkV÷kyku Ãkh rLk¼oh Au. y{urhfLk MkuLkkLkkt ½ýkt {Úkfku yurþÞk{kt Au. þe rÍLk®Ãkøku ‘Ãkeyu÷yu hkìfux VkuMko’ Lkk{Lke yuf Lkðe MkŠðMkLke h[Lkk fheLku y{urhfe Úkkýkyku yLku ÞwØsnkòu Mkk{u Ãkzfkh Q¼ku fÞkuo Au. yøkkW yk VkuMkoLke søÞkyu ‘MkufLz ykŠx÷he fkìÃMko’ ÞwrLkx níkwt íku yux÷wt «¼kðþk¤e Lk níkwt. nðu íkuLku yÃkøkúuz fhkÞwt Au.

[eLk ÃkkMku MkirLkfkuLke MktÏÞk Ãký ¾qçk ðÄw níke. yksu Ãký [eLke sðkLkkuLke MktÏÞk ðeMk ÷k¾Úke ðÄw Au Aíkkt þe rÍLk®Ãkøku fkh¼kh Mkt¼kéÞku íÞkh çkkË íku{kt ºký ÷k¾Lkku ½xkzku fhkÞku Au. yuf Mk{Þu [eLku ËMkuf ÷k¾Lkku ½xkzku fhðkLke RåAk ònuh fhe níke. yk

½xkzku {kuxk «{ký{kt ¼qr{ Ë¤{kt fhkÞku Au. yrÄfkheykuLke {kuxe rçkLksYhe Vkus Q¼e ÚkE níke. MkuLkkLkwt fË ðuíkhðk{kt ykÔÞwt íku{kt WÃkhe yrÄfkheykuLkk 33 xfk sux÷k nkuÆk yLku ÃkËku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk. íku yøkkW [eLkLke MkuLkk{kt rMk¥kuh xfk MxkV níkku íkuLkwt «{ký Ãký ½xeLku 50 xfk ÚkÞwt. yLkuf rçkLksYhe xÙwÃMk hË fhðk{kt ykðe. òufu [eLke MkuLkkyku {kxu ¾wþeLke ðkík yu hne fu MkuLkk{kt Lk]íÞku fhíke xÙwÃkkuLku çkhfhkh hk¾ðk{kt ykðe. yøkkW ònuh fhkÞwt níkwt fu MkuLkk{kt Lkk[-økkLkLke sYh LkÚke, Ãký Aíkkt íku [k÷w h¾kÞkt Au. Mkk{u LkkiMkuLkkLkk rMkÃkkEykuLke MktÏÞk ºký økýe ðÄkhðk{kt ykðe Au. LkkifkË¤ yLku ðkÞwË¤Lkk yrÄfkheykuLku ðÄw þÂõíkþk¤e ÃkËku ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. çku f{kLz rÚkÞuxhLke ÷ezhrþÃk Ãký yk Ë¤kuLku MkkUÃkkE Au. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu Ãkeyu÷yu nðu Mk{wÿe yLku yðfkþe íkkfkík ðÄkhðk Ãkh òuh ykÃke hne Au. òufu yu fnuðwt {w~fu÷ Au fu yk Lkðe ÔÞðMÚkkyku «{kýuLke Ãkeyu÷yu ÞwØLkk ¾hk {uËkLkku{kt ðÄw fkÞoûk{ yLku yMkhËkh çkLke Au fu Lknª. [eLk AuÕ÷kt [k÷eMk ðhMk{kt fkuE ÞwØ ÷zâwt LkÚke. AuÕ÷u [eLkLkk MkirLkfkuyu ÞwØ fne þfkÞ yuðwt ÞwØ 1979{kt rðÞuíkLkk{ Mkk{u ÷zâwt níkwt. íku Mk{Þu su MkirLkfku ÞwØ ÷zâk níkk íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk rLkð]¥k ÚkE økÞk Au yLku çkkfeLkk n{ýk s rLkð]¥k Úkþu. ykÚke [eLkLkk Mk{økú ÷~fh{kt ÞwØLkk yLkw¼ðe rMkÃkkEyku ¾qçk sqs MktÏÞk{kt Au yLku nðuLkk yuf-çku ðhMk ÃkAe Mkkð Lknª nkuÞ. yk{ Aíkkt rðrðÄ Ë¤ku{kt yufhMkíkk, òuRLxLkuMk ÷kððk{kt [eLke Ë¤ku MkV¤ hÌkkt Au íkuLkk yLÞ Ãkwhkðkyku {¤u Au. íkkEðkLkLke ykMkÃkkMk yLku Ërûký [eLke Mk{wÿ{kt [eLku su «{ký{kt LkkLkk-LkkLkk y{wf nw{÷kyku fÞko níkk íkuLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au fu [eLkLke ËrhÞkE yLku nðkE VkuŠMkÍ ðå[u yufMkqºkíkk yLku íkk÷{u÷ ðæÞkt Au. yøkkW [eLkLkk ÞwØLkk «Þkuøk yíÞtík [wMíkÃkýu, rLkÞ{kuLke ÃkkuÚke «{kýu nkÚk Ähkíkk níkk. íku{kt çkktÄAkuz Úkíke Lknª. nðu íkuLke søÞkyu yu çkkçkík Ãkh æÞkLk yÃkkÞ Au fu fkuE ÞwrLkx ðkMíkrðf ÷zkE{kt yÚkðk «Þkuøk{kt fux÷e MkV¤íkk {u¤ðu Au? ÃkkuÚkeLkwt Ãkk÷Lk yð~Þ fhðwt s Ãkzu íkuðwt LkÚke. [eLkLkk {kUøkkur÷Þk «Ëuþ{kt Ëh ðhMku ÞwØLke

MxÙuxuS


rÍLk®Ãkøku y{urhfkyu yÃkLkkðu÷e rMkMx{Lkwt s yLkwfhý fÞwO Au, Ãký íku sYhe níkwt, fkhý fu þe rÍLk®Ãkøku MkwÄkhkyku nkÚk ÄÞko íku yøkkW Mk{økú [eLk MkuLkkLkk Mkkík rð¼køkku{kt ðnU[kÞu÷wt níkwt

fðkÞíkku ÞkuòÞ Au. LkðkELke ðkík yu níke fu ‘çÕÞw xe{’ Lkk{Lkwt yuf Ëw~{LkkuLkwt fkÕÃkrLkf Ë¤ íkiÞkh fhðk{kt ykðíkwt níkwt yLku fðkÞík ð¾íku íku Ëh ðhMku yk¾h{kt nkhe síkwt níkwt. Ëw~{LkkuLku nkhíkk Ëu¾kzeLku ÃkkuíkkLkk ÷~fhLkkt {kLk yLku swMMkku ðÄkhðkLkk WÆu~Þku nþu, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk s ÷~fhLke ¾he ykfkhýe, ÃkkuíkkLke s íkhfeçkkuLke MkV¤íkkykuLkwt ¾hwt ykf÷Lk þõÞ çkLkíkwt Lk níkwt. nðu yu Mð«þÂMík Akuzðk{kt ykðe Au. y{wf heíku ÷zeyu íkku Ëw~{Lkku Síke òÞ íku Mkt¼kðLkk Ãký Mðefkhðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚke ¼q÷ku MðefkhðkLkku yðfkþ {¤u Au yLku íkuLku fE heíku Ëkunhkððe Lknª íkuLkwt ¿kkLk {¤u Au. þe rÍLk®ÃkøkLkk ykÔÞk çkkË nðu çÕÞw ÞwrLkx «kÞkurøkf ÞwØku{kt Síke Ãký òÞ Au yLku ðkhtðkh Síku Au. {kUøkkur÷Þk{kt ðhMk{kt yuf ð¾ík yk ÷kso Mfu÷ ÞwØ fðkÞík Þkusðk{kt ykðu Au.

yk çkÄwt Aíkkt srx÷ ÞwØku ÷kËðk{kt [eLke Ë¤ku yux÷k ¾kMk Ãkkhtøkík Lknª nkuÞ íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. y{urhfkLkk MkuLkk yuMxkÂç÷þ{ìLx{kt fkuE yrÄfkhe çkeò Ë¤ku MkkÚku ykMkkLkeÚke fuðe heíku n¤e¼¤e òÞ Au, fuðe heíku økkuXðkE òÞ Au yLku fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkðu Au íku økwýkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku ykurVMkhLku «{kuþLk yÃkkÞ Au. ßÞkhu [eLk{kt yuf s yrÄfkhe yuf s Ë¤{kt yk¾e fkhrfËeo Ãkqhe fhu Au, íku Ãký yuf s rhsLk{kt hneLku yLku ®sËøke¼h yufLkwt yuf fk{ fheLku Ãkqhe fhu Au. [eLkLke hksfeÞ MktMf]rík MkuLkk {kxu ð¤e yuf çkeS {kuxe Mk{MÞk Au. [eLk su yufMkqºkíkkLkk, òuRLxLkuMk yLku fkìykìŠzLkuþLkLkk {kìzu÷Lku ÷E ykøk¤ ðÄðk {køku Au íkuLku ¾hk yÚko{kt [rhíkkÚko fhðwt nkuÞ íkku hksLkerík yLku MkuLkkLkk rçknurðÞh{kt Ãký Úkkuzwt ¾wÕ÷kÃkýw nkuðwt sYhe Au. ËwrLkÞk{kt Ëhuf ËuþkuLke MkuLkkyku økwÃíkíkkyku íkku ò¤ððkLke s Au, Ãkhtíkw yu økwÃíkíkkyku çkeò fkuE WÆu~Þ ðøkh {kºk hksfeÞ LkuíkkykuLku, íku{Lkk rð[khkuLku

¾wþ hk¾ðk {kxu ò¤ððk{kt ykðíke nkuÞ íkku LkwfMkkLkfkhf Lkeðzu Au. {kºk ðkn ðknLkwt fÕ[h çkLkeLku hne òÞ Au. ¼q÷ku MkwÄkhðkLkku fu íkuLku MðefkhðkLkku yðfkþ hnuíkku LkÚke. Mk¥kkLkk zur÷økuþLk yLku Mknfkh çkkçkík{kt ykuÃkLkLkuMk nkuðe sYhe Au. [eLkLke ÔÞðMÚkk{kt íkuLkku MkËtíkh y¼kð Au. íkuÚke òuRLxLkuMkLke rÚkÞhe MkV¤ ÚkðkLke økwtòRþ ykuAe hnu Au. yksLkkt ÞwØku{kt rLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh {kºk yuf s søÞkyu fuÂLÿík ÚkÞu÷ku Lk nkuðku òuEyu, Ãkhtíkw íkuLkwt rðfuLÿefhý ÚkÞu÷wt nkuðwt òuEyu, fkhý fu MkkÞçkh yLku R÷uõxÙkurLkf ÞwØku{kt f{kLzhku yLku ÞwrLkxku ðå[u rLk¾k÷Mk MktðkË ÚkkÞ yLku MktËuþkykuLke ykÃk-÷u ÚkkÞ íkku s økt¼ehíkkÚke ÷ze þfkÞ. su MkuLkkyku{kt yktíkrhf ÷kufþkne nkuÞ íku yk «fkhLkkt ÞwØku ðÄw Mkkhe heíku ÷ze þfu Au.

[eLk fhíkkt yk çkkçkík{kt y{urhfk ½ýw ykøk¤ Au. «{w¾ þe rÍLk®Ãkøk Ãkkuíku s yuf ykÃk¾wË rð[khÄkhk{ktÚke ykðu Au. rLkýoÞku ÷uðkLkku yrÄfkh íkuyku fuÂLÿík, yÚkkoík Ãkkuíkk Ãkqhíkku {ÞkorËík hk¾ðk {køku Au. íkuLkk fux÷kf VkÞËk Au, Ãký íku {kxu ðÄw ¿kkLk, MÃkü yLku «{krýf çkwrØ nkuðkt òuEyu. þe rÍLk®Ãkøk þkýk rþÞk¤ suðk Au íkuÚke yíÞkhu fkuE ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw yu{Lkk Ãkwhkuøkk{e SLíkkyku

Ãkeyu÷yu Ãkh {sçkqík Ãkfz Ähkðíkk Lk níkk. íkuLkwt fkhý yu níkwt fu SLíkkykuLkk Ãkwhkuøkk{e rsÞktøk Íu{eLku [eLkLkk MkuLxÙ÷ r{r÷xhe fr{þLkLkk ðneðx {kxu yuf Lknª, Ãký çkççku ðkRMk-[ìh{uLkkuLke rLk{ýqf fhe níke. [eLkLke MkuLkkyku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾íkwt yk MkkiÚke þÂõíkþk¤e fr{þLk Au. íÞkh çkkË nw rsLíkkykuLkk «{w¾ íkhefuLkk Mk{økú fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yk çku ðkRMk [ìh{uLkku nkuÆkyku Ãkh xfe hÌkk. Ãkeyu÷yu{kt ¼úük[kh Vu÷kÞku níkku yLku yrþMík Ãký ÔÞkÃke níke. íkuLku Ëqh fhðkLkk yLku Ãkeyu÷yu{kt MkwÄkhk fhðkLkku fkuE Ãký «Míkkð nw rsLíkkyku ÷E ykðíkk íkku yk çktLku ðkRMk [ìh{uLkku íkuLkk Ãkh Xtzwt Ãkkýe huze Ëuíkk níkk. «{w¾ þe rÍLk®Ãkøk ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík nw rsLíkkyku suðe ÚkkÞ íkuðwt «Úk{Úke s RåAíkk Lk níkk. Mk¥kk Ãkh ykÔÞk fu fzf nkÚku fk{ ÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe. MkuLkk{ktÚke ¼úük[kh rLkhMík fhðkLke fk{økehe {kuxu ÃkkÞu ykht¼ðk{kt ykðe. nkuÆk ÃkhLkk ºký sLkh÷ku Mkrník 13 (íkuh) nòh sux÷k ykurVMkhkuLku Lkkufhe{ktÚke Y¾MkË yÃkkE. r{r÷xhe fr{þLkLkwt fË ½xkzðk{kt ykÔÞwt. {uBçkhkuLke MktÏÞk 11 (yrøkÞkh){ktÚke ½xkzeLku 7 (Mkkík) fhðk{kt ykðe. fux÷kf MkŠðMk [eVkuLku Ãký ÷kíkku {kheLku VUfe ËuðkÞk. ¼úük[kh LkkçkqËe {kxu MkuLkk{kt yuf {n¥ðLkk fkÞ{e yrÄfkheLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe. yLÞ MktMÚkkfeÞ VuhVkhku fÞko. yk Ãkøk÷ktykuLku fkhýu MkuLkk{kt þe rÍLk®Ãkøk Mkk{u hku»k Ãký Vu÷kÞku Au. yLkuf rMkrLkÞh yrÄfkheykuLkk ÃkfToMk yLku yLÞ r«rð÷us AeLkðkE økÞk Au. y{wf {øks økw{kðe çkuXu÷k yrÄfkheykuyu íkku ònuh{kt rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku. íku Mkk{u sqLkk ÷~fhe sðkLkku (ðuxuhuLMk)Lke Mkt¼k¤ ÷uðk ðhMk 2016{kt þe rÍLk®Ãkøku y÷øk {tºkk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhðe Ãkze Au. nðu ÞwðkLkkuLku íku{Lke LkkufheLkkt ðhMkku «{kýu Lknª, Ãkhtíkw ÷kÞfkíkLku ykÄkhu «{kuþLk yÃkkÞ Au. þe rÍLk®ÃkøkLkk «ÞíLkkuLku ònuh «ò ðÄkðe hne Au. [kRLkeÍ rVÕ{ Wãkuøk{kt Ãký MkuLkkLkkt Ãkhk¢{ku yLku MkuLkk «íÞuLke ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku MÚkkLk {¤e hÌkwt Au. {kuxk ¼køku íku ðÄkhe [zkðeLku hsq fhkÞ Au, fkhý [k÷eMk ðhMk{kt [eLkLke MkuLkk fkuE ÞwØku ÷ze LkÚke íkku Ãkhk¢{kuLkkt WËknhýku õÞktÚke ÷kðu..?

y{urhfLk rMkMx{kuLku ¾kMk rLkþkLk çkLkkððkLkk RhkËkÚke «{w¾ þe rÍLk®Ãkøku çku ¾kMk MxÙuxursf MkÃkkuxo VkuMko (yuMkyuMkyuV)Lke h[Lkk fhe Au

MxÙuxuS


fkuhkuLkk ðkRhMkLkku «fkuÃk Úkkuzk Mk{Þ{kt þ{ðkLkwt Lkk{ ÷uðkLkku LkÚke. nðu íkku yk ðýòuEíkk {nu{kLk MkkÚku SððkLkwt þe¾ðwt ÃkzðkLkwt Au. yk ðkRhMkÚke çk[ðk {kxu Mkk{krsf Ëqhe hk¾ðkLkwt yLku [nuhk Ãkh {kMf ÃknuhðkLkwt VhrsÞkík ÚkE økÞwt Au. LkkLkk - {kuxk Mkki fkuELku ykuAk{kt ykuAe ykx÷e íkfuËkhe íkku hk¾ðe Ãkzu Au. Mkk{kLÞ ÷kufku yuLk - 95 {kMfLke çkË÷u MkkËk fÃkzktLkk {kMf Ãký Ãknuhe þfkÞ Au, íkuðe økkRz÷kRLk ònuh ÚkE Au íÞkhÚke yLkuf ÷kufku ½hu çkLkkðu÷k MkkËk {kMf Ãknuhu Au, Ãkhtíkw LkkLkkt çkk¤fkuLku íku ÃknuhðkLkku ¼khu ftxk¤ku ykðu Au, íkuÚke íku{Lku ykf»koý ÚkkÞ íku {kxu fkxqoLkðk¤k {kMf nðu çkLkðk ÷køÞkt Au. íkuðe s heíku ÞwðkLkku Ãkkuíku {kMf ÃknuÞkuo Au, íku çkeò òýu Lknª íkuðk [nuhkLke nkVr«Lxðk¤k {kMf ÃkMktË fhu Au, íkku ÞwðíkeykuLku ÃkkuíkkLkk zÙuMkLku {u®[øk ÚkkÞ íkuðk {kMf ðÄw øk{u Au. ykÚke ÷kìfzkWLk{kt Lkðhk ÚkE økÞu÷k ËhSyku yLku ðuÃkkheykuLku ykðk VuþLkuçk÷ {kMfLkk fkhýu hkusøkkheLke Lkðe íkf Ëu¾kE hne Au.

Ãkktòu fåA Mkwr[íkk çkku½kýe fLkh

[email protected]

Mkk{kLÞ ÷kufku yuLk - 95 {kMfLke çkË÷u MkkËk fÃkzktLkk {kMf Ãký Ãknuhe þfkÞ Au, íkuðe økkRz÷kRLk ònuh ÚkE Au íÞkhÚke yLkuf ÷kufku ½hu çkLkkðu÷k MkkËk {kMf Ãknuhu Au, Ãkhtíkw LkkLkkt çkk¤fkuLku íku ÃknuhðkLkku ¼khu ftxk¤ku ykðu Au, íkuÚke íku{Lku ykf»koý ÚkkÞ íku {kxu fkxqoLkðk¤k {kMf nðu çkLkðk ÷køÞkt Au.

¼ws{kt yuÚkurLkfðìh, LkkRxðìh yLku nkurÍÞheLke ðMíkwykuLkku ðuÃkkh fhíkk ¼qr{ík {nuíkk Lkk{Lkk ðuÃkkhe VuþLkuçk÷ {kMf ytøku ðkík fhíkk sýkðu Au fu, ‘nðu ßÞkhu {kMf Ãknuhðk VhrsÞkík çkLÞkt Au íÞkhu ÷kufku {LkÃkMktË {kMf ÃknuhðkLkwt ÃkMktË fhðk ÷køÞk Au. LkkLkkt çkk¤fku {kMf Ãknuhðk hkS nkuíkkt LkÚke. íku{Lku {nkÃkhkýu {kMf Ãknuhkððk Ãkzu Au íÞkhu íkuyku hkS¾wþeÚke {kMf Ãknuhu íkuðk nuíkwÚke ðk÷eyku çkk¤fkuLku {LkÃkMktË yuðk fkxqoLkðk¤k {kMf Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkk Au. y{u fkuxLk fu MÃkkuxToMk Vurçkúf{ktÚke ykðk {kMf çkLkkðhkðeyu Aeyu. Akuxk ¼e{, zkuhu{kuLk, çkkçkeo, ®Mk[uLk, yuðuLsMko, MÃkkRzh {uLk, çkuLk xuLk, {kuxqt- Ãkík÷wt, xkì{ yuLz sìhe suðk fkxqoLkðk¤k {kMf çkk¤fkuLke Ãknu÷e ÃkMktË çkLke hnu Au. fkxqoLkðk¤k {kMf ¾qçk ðu[kÞ Au. yuf çkk¤f {kxu yufMkkÚku çkuÚke 3 ÃkeMk ¾heËkÞ Au, ßÞkhu Þwðíkeyku fMx{kRÍTz {kMf ÃkMktË fhu Au. fkuhkuLkk ðkRhMkLkk fkhýu nsw ÷øLkLke rMkÍLk ò{e LkÚke. Aíkkt Úkkuze Þwðíkeykuyu íku{Lkkt ÷øLk rLkr{¥ku ÃkkuíkkLkk [rýÞk[ku¤e fu MkkzeLku {u®[øk {kMf çkLkkðhkÔÞk Au. ÞwðkLkku [nuhkLke nkVr«Lxðk¤k {kMf çkLkkðhkðu Au.

fkuhkuLkk MkkÚku s SððkLkwt Au íÞkhu íku{kt Ãký {kus-{Míke þwt fk{ Lknª, íkuðwt rð[khLkkhk ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke «{kýu {kMf íkiÞkh fhkðu Au

nðu íkku {kMf Ãký VuþLkuçk÷ òuEyu!


ykðk {kMf ÃknuhðkÚke fkuEyu {kMf ÃknuÞkuo Au fu Lknª, íkuLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke.’

ykðk {kMf çkLkkððk {kxu íkuyku {rn÷kykuLku hkusøkkhe {¤u íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au. íkuyku fnu Au, ‘y{u fkÃkz Ãkh ÂM¢Lk fu rzrsx÷ r«ÂLxtøkÚke rzÍkRLk AkÃkeyu Aeyu. íkuLku rMk÷kE {kxu {rn÷kykuLku ykÃkeyu Aeyu. yuf {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hLkk fk{ WÃkhktík hkusLkk 60Úke 70 ÃkeMk íkiÞkh fhu Au. y{khe MkkÚku 12Úke 15 {rn÷kyku yk fk{ {kxu òuzkÞu÷e Au. íkuykuLku yuf ÃkeMk çkLkkððk {kxu 3 YrÃkÞk {¤u Au. yk{ íku hkusLkk Y. 200Lke ykMkÃkkMk f{kE þfu Au. y{u Y. 11Úke 35Lke ®f{íkLkk {kMf ðu[eyu Aeyu. yk WÃkhktík y{wf Þwðíkeyku ÃkkuíkkLkk zÙuMkLku {u®[øk {kMf Ãký çkLkkðhkðu Au. ¾kMk íkku [rýÞk[ku¤e fu ÷øLk {kxuLke MkkzeLku {u®[øk {kMfLke {køkýe fhðk{kt ykðu Au. su{ su{ ÷øLk suðk «Mktøkku ðÄþu, íku{ íku{ MÃkurþÞ÷ {kMf çkLkkððkLke {køk Ãký ðÄþu. íku{ s Þwðíkeyku {kxu MfkVo suðku fu ÞwðkLkku {kxu Y{k÷ suðku, {kºk ykt¾ku s Ëu¾kÞ yLku yk¾ku [nuhku ZtfkE òÞ íkuðk {kMf Ãký çkLkkðkÞ Au.’

ftEf ykðe s ðkík fhíkk ¼wsLkk nìÂLz¢k^xLkk ðuÃkkhe fhLk Mktòux fnu Au, ‘yíÞkhu ¼wsLke {kfuox{kt ½ýk «fkhLkk {kMf WÃk÷çÄ Au, Ãkhtíkw fåAe f÷kLkk þku¾eLkku y{khe ÃkkMku fåAe fÃkzkt{ktÚke çkLku÷k zçk÷ ÷uÞh {kMfLke {køk fhu Au. y{u nkÚkðýkxLkk fkÃkzLkk, ykuøkuorLkf yux÷u fu fkuE Ãký «fkhLkk fur{f÷ Lk ðÃkhkÞk nkuÞ íkuðk, fåAe ç÷kuf r«LxLkk fkuxLkLkk {kMf çkLkkðeyu Aeyu. su Mkk{kLÞ heíku økkuÕzLk, hMx, RÂLzøkku ç÷q suðk htøkku{kt WÃk÷çÄ nkuÞ Au. suLke ®f{ík Y. 25 Au. y{u su {kMf çkLkkðeyu Aeyu íkuLkk fkhýu ç÷kuf r«Lx fhLkkhk, rMk÷kE fhLkkhk ðøkuhuLku hkuS {¤ðk ÷køke Au. yk WÃkhktík ¾kËeLkkt fÃkzkt{kt Ãký {kMf çkLkkðeyu Aeyu. nðu ÃkAe þY ÚkLkkhk ÷øLkøkk¤k{kt {u®[øk {kMfLke

rz{kLz ðÄþu. ykðk «Mktøk {kxu çkLkLkkhk {kMf{kt nkÚk¼hík Ãký fhe yÃkkþu yLku yLÞ heíku Ãký íkuLku ðÄw zufkuhurxð çkLkkðkþu. íkuÚke Mðk¼krðf s Au íkuLke ®f{ík ðÄw nþu. ykðk {kMf ðÄw f÷hVq÷ Ãký çkLkþu.’

Mkk{kLÞ ÷kufku íkku {kMf ¾heËu s Au, Ãkhtíkw nðu fkuÃkkuohux {kMf Ãký çkLkðk ÷køÞk Au. fkuE ftÃkLke fu ËwfkLkLke ònuhkík ÚkkÞ íkuðk {kMf ftÃkLke çkLkkðhkðeLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk

íkhVÚke rLk:þwÕf ykÃku Au. y{wf ftÃkLke fu ËwfkLkðk¤kyku ÃkkuíkkLkk MxkV {kxu Ãký ¾kMk «fkhLkk {kMf çkLkkðhkðu Au. hkuxhe õ÷çk suðe MktMÚkk fu y{wf fkì÷uòu Ãký ÃkkuíkkLkk ÷kuøkku ðk¤k {kMf çkLkkðhkðu Au. ¼ws{kt çkLku÷k {kMf íkkr{÷Lkkzw, økkuðk, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk ðøkuhu hkßÞku{kt Ãký ÃknkUåÞk nkuðkLkwt ¼qr{ík {nuíkk sýkðu Au.

nðu fkuhkuLkk MkkÚku s SððkLkwt Au íÞkhu íku{kt Ãký {kus-{Míke þwt fk{ Lknª, íkuðwt rð[khLkkhk ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke «{kýu {kMf íkiÞkh fhkðu Au. yk{ fkuhkuLkkLkk fkhýu VuþLkLkku Lkðku xÙuLz [k÷w ÚkE økÞku Au, su rËðMkkurËðMk ðÄw rðfMkþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

Ãkktòu fåA

nðu fkuÃkkuohux {kMf Ãký çkLkðk ÷køÞk Au. fkuE ftÃkLke fu ËwfkLkLke ònuhkík ÚkkÞ íkuðk {kMf ftÃkLke çkLkkðhkðeLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVÚke rLk:þwÕf ykÃku Au


ÃkhÚke {Lku yux÷wt íkku Mk{òÞwt fu {khku Mkðk÷ íkuLkk {Lk{kt ÄhçkkELku Ãkzu÷e ¼qíkfk¤Lke fkuE yuðe ½xLkkLku MÃk~Þkuo níkku suLkk rðþu íku ðÄw ðkík fhðk {køkíkku Lknkuíkku. íkku Ãký sðkçkLke hkn{kt nwt íkuLkwt {kiLk íkqxu íkuLke hkn òuíkku çk¤e hnu÷k {zËk Mkk{u òuíkku Q¼ku hÌkku. ½ýku Mk{Þ rðíÞku Aíkkt íku fþwt çkkuÕÞku Lknª, yux÷u nwt Mkk{uLke íkhV ykðu÷k yuf ÃkøkrÚkÞk Ãkh çkuMkeLku íkuLke fk{økehe òuðk ÷køÞku.

{u {kMkLke çkÃkkuh yLku økh{e çktLku íkuLke [hMk{e{kyu níkk. yuðu xkýu y{ËkðkËLke Mkkçkh{íke LkËeLkk fktXu ykðu÷k yuf M{þkLk{kt nwt íkuLku yk Mkðk÷ fhe hÌkku níkku. ÷kìfzkWLk{kt Mkhfkhu yktrþf hkník ykÃke níke yLku íkuLke yMkh ynª ytrík{Þkºkk{kt Mkk{u÷ Úkðk ykðíkk ÷kufkuLke ðÄíke MktÏÞk ÃkhÚke Ëu¾kíke níke. Ãknu÷ktLke Mkh¾k{ýeyu nðu MðsLkLku ytrík{ rðËkÞ ykÃkðk ðÄkhu ÷kufku Mkk{u÷ ÚkE hÌkkt níkkt. Aíkkt fkuhkuLkk ðkRhMkLkku ¼Þ Mkki fkuELkk [nuhk Ãkh MÃkü òuE þfkíkku níkku. ÷kufku {kU Ãkh {kMf fu Y{k÷ çkktÄeLku Vhíkk níkk. fux÷kfLkk r¾MMkk{kt MkuLkuxkRÍh Ãký níkwt. yýøk{íke

‘íkwt yk{ rËðMkhkík òuÞk rðLkk {zËkt Mk¤økkðíkku hnu Au, íkLku ¾kðwt fu{Lkwt ¼kðu Au? y{u íkku yufkË {]ík þheh òuE sEyu íkku Ãký rËðMkku MkwÄe yu ÿ~Þku ÃkeAku Lk Akuzu. ßÞkhu íkwt íkku [kuðeMku f÷kf ynª s hnu Au, íkLku ¼qík«uíkLke çkef LkÚke ÷køkíke?’

yk Mkðk÷ Mkkt¼¤eLku íkuýu yuf yAzíke Lksh {khk Ãkh Lkk¾e yLku ÃkkAku fk{{kt ÃkhkuðkE økÞku. {khku «&™ yýøk{íkku nkuÞ, fu ÃkAe íkuLke fkuE Ëw:¾íke LkMk Ãkh {khkÚke nkÚk h¾kE økÞku nkuÞ yÚkðk íkuLke ytËh Ãkzu÷e fkuE yf¤ ÷køkýeLku Ä¬ku ÷køÞku nkuÞ - øk{u íku nkuÞ, Ãký íkuýu yus ¼kðneLk [nuhu ÷ku¾tzLkk MxuLz Ãkh çk¤e hnu÷k {zËkLku ÷kfzkLkk ÷ktçkk Ëtzk ðzu òuhÚke økkuËku {kÞkuo. yu MkkÚku s {zËkLkk yÄoçk¤u÷kt ytøkku{ktÚke ykøkLkku yuf økku¤ku çknkh VUfkÞku. nwt ¼zfe økÞku! Ãký íkuLkk [nuhk ÃkhLke fzfkE{kt íkMkw¼kh Ãký Vhf Lk Ãkzâku. òufu íkuLkk yu ðíkoLk

fkuhkuLkkLku fkhýu y{ËkðkË þnuh{kt MkkiÚke ðÄw {kuík ÚkÞkt Au. þnuhLkkt M{þkLkku [kuðeMk f÷kf [k÷íkkt hnu Au yLku Aíkkt rËðMk¼h íÞkt ðuR®xøk hnu Au. Mkk{kLÞ heíku {zËktLkwt Lkk{ Ãkzíkkt s ykÃkýk rË÷{kt yuf Vzf ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au, íÞkhu ynª ykÃkýu yu ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt zkurfÞwt fhðk «ÞíLk fÞkuo Au suLkku ÃkLkkhku s {zËkt MkkÚku Ãkzu÷ku [email protected]

fkuhkuLkk RVuõx Lkhuþ {fðkýk

‘[k÷ku íÞkhu, sðwt Ãkzþu, ðuR®xøk [k÷u Au Lku..!’


fkuhkuLkk RVuõx

yk søÞk Ãkh íÞkhu Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt ðÄw ¼ez níke. M{þkLkLke ykìrVMk{kt ytrík{rðrÄ yLku sYhe ËMíkkðuòu {u¤ððk LkkUÄýe fhkððk {kxu Ãký ºký-[kh ÷kufku íkku çkuXkt s nkuÞ. fkuhkuLkk ðkRhMkLku fkhýu ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞu÷ku níkku. ð]Øku yLku Lkçk¤e hkuøk«ríkfkhfþÂõík Ähkðíkkt ÷kufku fkuhkuLkk suðkt ÷ûkýkuLke ÃkkuíkkLkk{kt nksheÚke øk¼hkELku {kuíkLku ¼uxíkkt nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌkwt níkwt. yk [[koLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt nkuÞ íku{ M{þkLk{kt þçkkuLke ÷kRLk ÷køke níke.

{wÏÞ Ëhðkò ykøk¤ [kh yuBçÞw÷LMk yLku ºký ¾kLkøke ytrík{ðkrnLkeyku{kt fw÷ {¤eLku Mkkík {zËkt, nwt suLku Mkðk÷ fhe hÌkku níkku íku ÔÞÂõíkLke {tsqheLke hkn òuíkkt níkkt. Mkkík Ãkife ºký zìzçkkìze fkuhkuLkkLku fkhýu {]íÞw Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkykuLke, ßÞkhu çkkfeLke [kh

Mkk{kLÞ níke. Mkkhe ðkík yu níke fu fkuhkuLkkLkk ËËeoykuLkkt {]ík þhehLku fkuEyu yzfðkLkwt Lknkuíkwt, ËËeoLkkt Mkøkktykuyu Ãký Lknª. rLkSoð MkeyuLkS ¼êeyu yu fk{ ÃkkuíkkLkk rþhu ÷E ÷eÄwt níkwt. Aíkkt øk¤k{kt {kËr¤Þwt çkktÄu÷ku yuf {sçkqík çkktÄkLkku Þwðf íÞkt nksh níkku. íkuLkk [nuhk Ãkh fkuE Ãký òíkLkku ¼kð òuðk Lk {¤u. íkuLkwt fk{ Mkeyu™S ¼êeLkk Mkt[k÷LkLkwt níkwt. {zËwt çk¤e økÞk ÃkAe ¼êeLku MkuLkuxkRÍ fhðkLkwt fk{ Ãký íku fhíkku níkku.

Ãký íkuLke Lksh «ðuþîkh ykøk¤ ðÄíke síke yuBçÞw÷LMk yLku þçkðkrnLkeLke fíkkh Ãkh níke. Mkkík íkku ðuR®xøk{kt níke s, íÞkt ÃkkA¤ çkeS çku þçkðkrnLkeyku ykðeLku Q¼e hne yux÷u ðuR®xøkLkku yktfzku Lkðu ÃknkUåÞku. íkuýu W{uhkÞu÷e yu çku þçkðkrnLkeyku íkhV yuf íke¾e Lksh VUfe yLku MxuLz ÃkhÚke {zËktLkk çknkh Lkef¤e hnu÷kt ytøkLku ÷kfzktLkku nzMku÷ku {kheLku ytËh fÞwO. {zËkt{ktÚke ytøkkhk Aqxâkt, yÆ÷ íkuLkk Mð¼kð suðk. yk{ íkku íÞkt çkÄkt {¤eLku 12 sux÷kt MxuLz níkkt, Ãký ytrík{rðrÄ fhðk ykðíkkt ÷kufku økh{e MknLk fhe þfíkkt Lk nkuðkÚke ðå[u fux÷ktf MxuLz VhrsÞkík çktÄ hk¾ðk Ãkzíkkt níkkt. Mk¤tøk ykX {zËktLku íku yLku íkuLkku yuf MkkÚke ‘nuLz÷’ fhe hÌkkt níkkt. yk rMkðkÞ yuf çkkhuf ð»koLkku Akufhku íku{Lku {ËË fhe hÌkku níkku. íku MxuLz{kt ÷kfzkt økkuXðíkku yLku {]íkfLkkt MkøkktykuLku ytrík{rðrÄ {kxu sYhe Mkq[Lkkyku ykÃkíkku. AuÕ÷u fþwt fk{ Lk nkuÞ íkku {zËkt çkk¤ðkLkk MxuLz Ãkh s çkuXku-çkuXku çkxkxkLke ðuVhLkwt Ãkzefwt íkkuzeLku ¾kðk {ktzíkku. íkuLkk yu ðíkoLkLku fkhýu sçkhku rðhkuÄk¼kMk Mkòoíkku: yuf íkhV ykX-ykX {]ík þheh þwØ ½e{kt çk¤e hÌkkt nkuÞ yLku çkeS íkhV íku nkÚk{kt Ãkkt[ YrÃkÞkLke ðuVhLkwt Ãkzefwt íkkuzeLku ¼q¾ Mktíkku»kðk {Úkíkku nkuÞ. yufçkksw {]ík þheh Ãkh Mkøkktyku, ÃkrhðkhsLkku hkuff¤ fhíkkt nkuÞ, {kÚkwt ÃkAkzíkkt nkuÞ yLku çkeS çkksw íku {zËktLke çkksw{kt çkuMkeLku fþwtf ¾kíkku nkuÞ. yuf Ãkºkfkh íkhefu fkuhkuLkk hkuøk[k¤kyu

{Lku ½ýk yýÄkÞko «MktøkkuLkku Mkkûke çkLkkÔÞku Au, Ãký yk «fkhLkk rðhkuÄk¼kMk Ãknu÷eðkh òuE hÌkku níkku.

zìzçkkìzeLkwt ðuR®xøk ðÄíkwt síkwt níkwt yux÷u yu ºkýuÞ {[e Ãkzâk. LkkLkfku {zËktLkk ðsLkLkku ytËks ÷økkðe yu {wsçk MxuLz Ãkh ÷kfzkt økkuXððk {ktzâku. su MxuLz ¾k÷e ÚkkÞ íÞkt íku Lkðkt ÷kfzkt økkuXðe Lkk¾íkku yLku Ãku÷k çktLku {zËktLku çkLku íkux÷e ÍzÃkÚke çkk¤ðk «ÞíLk fhíkk. yu ÿ~Þ ftEf ykðwt níkwt: Mk¤tøk ykX MxuLz Ãkh þçk Mk¤økíkkt níkkt, Ëqh Q¼u÷kt {]íkfLkkt Mkøkktyku hzíkkt níkkt, çkúkñýku rðrÄ Ãkíkkðíkk níkk yLku yu ºkýuÞ òýu fþwt çkLÞwt s Lk nkuÞ íku{ Mk¤økíkkt {zËkt ðå[u yu s fXkuhíkk yLku rLk÷uoÃk¼kðu Q¼k níkk. þw¼ «Mktøkku{kt òuðe øk{u yLku VhrsÞkík økýkÞ íkuðe ©eV¤, yøkhçk¥ke, y¥kh, yçke÷-økw÷k÷, øk÷økkuxkLkk nkh yLku økw÷kçkLkkt Vq÷ suðe [esðMíkwykuLke nkshe ynª zh ÃkuËk fhíke níke. yuf ¾qýk{kt M{þkLk{kt s hnuíkkt fux÷ktf fqíkhkt {]ík þheh ÃkhÚke WíkkheLku VUfe ËuðkÞu÷e ðMíkwyku{kt {kU ½k÷íkk níkk. íkuLke çkksw{kt Ãkzu÷e f[hkÃkuxe{ktÚke çknkh zkufkíkkt ÷k÷-÷e÷kt fkÃkz ðkíkkðhýLke ¼ÞkLkfíkk{kt ðÄkhku fhe hÌkkt níkkt. yuf çktÄ Y{Lke çkkhe Ãkh {]íkfkuLkkt yÂMÚkyku f¤þ{kt çktÄ fheLku ÷xfkðe ËuðkÞk níkkt. su ÷kìfzkWLk ¾q÷íkk s yuf MktMÚkk îkhk nrhîkh ÂMÚkík øktøkk LkËe{kt ðnuíkkt fhðk {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðíkkt níkkt. yuf ÃkÚÚkh Ãkh fkøkzk yLku Mk{zeyku {]íkf ÃkkA¤ ËkLk fhkÞu÷k ÷kzw ’Lku økktrXÞkLke


çkkh ð»koLkku yu Akufhku MxuLz{kt ÷kfzkt økkuXðíkku yLku {]íkfLkkt MkøkktykuLku Mkq[Lkkyku ykÃkíkku. AuÕ÷u fþwt fk{ Lk nkuÞ íkku {zËkt çkk¤ðkLkk MxuLzLku xufku ËELku ðuVhLkwt Ãkzefwt íkkuzeLku ¾kðk {ktzíkku

fkuhkuLkk RVuõx


LkkLke Zøk÷eyku{kt [kt[ {kheLku Qze síkkt níkkt. fqíkhkt {kxu VUfðk{kt ykðu÷kt yu ÷kzðk-økktrXÞk{kt ðå[u ðå[u ôËh, r¾Mkfku÷e yLku yòÛÞkt Ãkûkeyku Ãký ¼køk Ãkzkðe ÷uíkkt. - yk çkÄwt nwt [qÃk[kÃk yuf ÃkøkrÚkÞk Ãkh çkuMkeLku rLkh¾e hÌkku níkku.

çku-yZe f÷kf ÃkAe ðuR®xøk Úkkuzwt ½xâwt yux÷u yu Úkkuzku Lkðhku Ãkzâku. ÷kfzwt Ãku÷k AkufhkLku ÃkfzkðeLku yuýu ÃkkýeLke çkkux÷ nkÚk{kt ÷eÄe íÞkt yuLke Lksh {khk Ãkh Ãkze. yux÷u çkkux÷ nkÚk{kt ÷ELku íku {khe íkhV ykÔÞku. Úkkuzwt ytíkh hk¾eLku çkuXku yLku LkkLkfkLku hkz Ãkkze. LkkLkfku ÷kfzwt Ãkzíkwt {qfeLku ykÔÞku yux÷u íkuLku ÃkiMkk ykÃkeLku ÃkkýeLke çku çkkux÷ku ÷uðk {kufÕÞku. LkkLkfku Ëkuzâku yLku 10 r{rLkx{kt Xtzk ÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚku nksh ÚkÞku. íkuýu yuf çkkux÷ {khk íkhV Ähe yLku ÃkkuíkkLke çkkux÷{ktÚke çku-ºký ½qtx ÃkeLku MxkuheLke þYykík{kt {U su Mkðk÷ {qõÞku Au íkuLkku sðkçk ykÃkðku þY fÞkuo.

‘Lkhuþ¼kE, {khku íkku sL{ s ynª ÚkÞku Au. nwt Ãkux{kt níkku íÞkhu {khkt {B{e Ãký yk s fk{ fhíkkt níkkt, ÃkÃÃkk Ãký yk s fhíkkt. yk M{þkLk{kt h{eLku nwt {kuxku ÚkÞku Awt. ík{Lku fËk[ rðïkMk Lknª ykðu, Ãký {khkt ÷øLk

Ãký ynª s ÚkÞkt Au. Mkwnkøkhkík Ãký ynª s ÚkÞu÷e yLku {khk çkk¤fLkku sL{ Ãký ynª s ÚkÞku Au. yk M{þkLk {khwt ½h Au yLku {zËkt çkk¤ðk yu {khwt fk{. nðu ík{u s fnku, ½h{kt yLku su fk{ ykÃkýu fhíkkt nkuEyu íkuLkkÚke zh ÷køku? ík{u ÃkqAâwt fu ynª ¾kðwt fu{Lkwt ¼kðu Au- íkku yu íkku nðu xuð Ãkze økE Au. ÷kufkuLku {zËkt òuðkLke xuð LkÚke yux÷u çkef ÷køku, ßÞkhu y{khwt íkku fk{ s {zËkt çkk¤ðkLkwt Au.’

‘íkku çkef þuLke ÷køku?’‘(nMkíkkt-nMkíkkt) Sðíkkt {kýMkLke..

yu þwt fhu Lk¬e Lknª. {hu÷ku {kýMk rçk[khku õÞkhuÞ fkuELku nuhkLk Lk fhu. Sðíkku nuhkLk fhu. ykÃkýLku yufçkeòÚke «kuç÷u{ nkuÞ íkku ykÃkýu yufçkeòLke ðå[u ykðeyu.’

‘íkku ¼qík«uík rðþu íkkhwt þwt {kLkðwt Au, fËe yuðku fkuE yLkw¼ð ÚkÞku Au ¾hk?’

‘fþwt s Lknª.’‘íkwt ykx÷e MkhMk ðkíkku fhu Au, {ík÷çk

Mkkhwt yuðwt ¼ÛÞku Au.’‘Lkk Lkk. ËMk [kuÃkze.’‘íkkhwt Lkk{ íkku fnu?’‘rsíkw ðkÕ{erf’ (Lkk{ çkËÕÞwt Au)‘yLku yk íkkhe MkkÚku Au yu çktLku?’

‘yuf {khku Mkk¤ku Au – Äð÷ yLku Ãku÷ku LkkLkfku Au yuLkwt Lkk{ {Lke»k. (çktLkuLkkt Lkk{ çkËÕÞkt Au.) {khk ÃkzkuþeLkku Ëefhku Au. ynª h{ðk ykðu Au yLku fþwtf fk{ fneyu íkku fhe ykÃku.’

‘íkuLku yk çkÄktÚke çkef LkÚke ÷køkíke?’‘yhu, nkuíkwt nþu ftE! íku yLku íkuLkk r{ºkku

çkÄk ynª s h{ðk ykðíkk níkk. yk íkku fkuhkuLkkLku fkhýu y{u íku{Lku ykððk LkÚke Ëuíkk. çkkfe yu çkÄk ynª s h{u Au.’

‘yk þçk çkk¤ðkLkwt ík{u fux÷k ðkøÞu [k÷w fhku Aku?’

‘yk íkku [kuðeMk f÷kf [k÷w s nkuÞ. økE fk÷u hkºku ËkuZ ðkøÞu yuf çkkìze ykðu÷e, çknw ¼khu níke. yuLku çkk¤eLku [kh ðkøÞu Mkqíkku, íÞkt f÷kf{kt s çkeS çkkìze ykðe økE yLku ÃkAe íkku yk¾ku rËðMk [k÷w s hnu÷wt.’

‘hkusLke fux÷e çkkìze ykðu Au?’‘[k÷w rËðMkku{kt Ãkkt[-ËMk ykðíke, Ãký

nk÷ fkuhkuLkkLku fkhýu Mkíkík ðuR®xøk [k÷íkwt nkuÞ Au. ík{u òuÞwt Lknª, Ãkkt[-Mkkík íkku ÷kRLk{kt nkuÞ s Au.’

‘íkku nk÷ hkusLke fux÷e çkkìze çkk¤u Au?’‘30-35 íkku Mkk[e s.’‘nU..!’‘nk.’‘íku ykx÷kt çkÄkt þçk íkwt çkk¤u Au, yu{kt

fux÷ef yuÂõMkzLx{kt rðf]ík ÚkE økÞu÷e, fkuE ykìÃkhuþLk fhu÷e ÷kþ nkuÞ, íkku yu òuELku íkLku fþwt Úkíkwt LkÚke?’

‘yu{kt þwt, nðu íkku YrxLk ÚkE økÞwt Au. {Lku íkku çkeòLku hzíkkt òuELkuÞ hzðwt LkÚke ykðíkwt ...Ãknu÷uÚke yk fk{ Mðefkhu÷wt Au yLku nðu íkuLkku fkuE yVMkkuMk Ãký LkÚke Úkíkku.’

‘yk fk{ íkU MðuåAkyu Mðefkhu÷wt Au?’‘MðuåAkyu íkku Lknª, Ãký ykÃkýu çknw

¼ýu÷k Lknª Lku! yLku Ãknu÷uÚke yk fk{ fhíkk ykÔÞk nkuE Mkuðk Mk{SLku Mðefkhe ÷eÄwt Au.’

‘fux÷k YrÃkÞk {¤u Au yk{ktÚke?’‘ðÄkhu íkku Lknª, çkMk ½h [kÕÞwt òÞ Au. {]

íkfkuLkkt Mkøkkt y{khwt fk{ òuELku su hf{ ykÃku yu y{khku Ãkøkkh.’ - ykx÷wt çkku÷eLku íkuýu M{þkLkLkk {wÏÞ Ëhðkò íkhV Lksh fhe. íÞkt Vhe yuBçÞw÷LMk yLku þçkðkrnLkeykuLke fíkkh ÷køkðk {ktze níke. yux÷u rðËkÞ ÷uíkk íku çkkuÕÞku, ‘[k÷ku íÞkhu sðwt Ãkzþu, ðuR®xøk [k÷u Au Lku..!’

{wÏÞ Ëhðkò ykøk¤ fw÷ {¤eLku Mkkík {zËkt, nwt suLku Mkðk÷ fhe hÌkku níkku íku ÔÞÂõíkLke {tsqheLke hkn òuíkk níkk. Mkkík Ãkife ºký zìzçkkìze fkuhkuLkkøkúMík níke ßÞkhu çkkfeLke [kh Mkk{kLÞ níke

fkìhkuLkk ðkRhMkLkk fkhýu {]íÞw Ãkk{u÷kt ÷kufkuLkkt yÂMÚk, suLku nrhîkh {kuf÷kÞ Au

÷kìfzkWLk{ktÚke {wÂõík ¼÷u {¤e, Ãkhtíkw y{Lku íkku yksu Ãký ½hLke çknkh rLkf¤íkk zh ÷køku Au. fkuELke LkSf LkÚke síkk yLku ykìrVMk{kt Ãký swËtw s ðkíkkðhý Au. yLk÷kìf ÚkÞu íkku {ktz ËMk rËðMk ÚkÞk nþu, Ãký ÷kìfzkWLkLkk yu çku {rnLkkÚke Ãký ðÄkhu Mk{Þ fu{ fhe ¼w÷eyu. yuf s ïkMk{kt VxkVx økkuÃkeLkkÚk ftËkuE ðkík fhu Au. çkkÃk-ËkËk ðuÃkkhe níkk yLku íku{Lkku ðkhMkku {Lku yLku {khku ðkhMkku ËefhkLku {éÞku Au. Lksh Mk{ûk {eXkE yLku VhMkký çkLku Au. yk¾wt økk{ yLku yksw-çkkswLkkt økk{ Ãký Mkkhk-LkhMkk «Mktøku {khu íÞkt s {eXkE ÷uðk ykðu Au, Ãký yk ÷kìfzkWLku SðLkLke økkzeLku y[kLkf s çkúuf {khe ËeÄe. ¼økðkLkLke ËÞkÚke ¾kÄu-ÃkeÄu Mkw¾e Aeyu yux÷u rËðMkku íkku Ãkkh Ãkze økÞk, Ãký íkuLke ÞkËku íkku {]íÞw ÃkÞoLík hnuþu. fkheøkhkuLku Mk[ðkÞk íÞkt MkwÄe Mkk[ÔÞk yLku ÃkAe íku{Lku Ãký ðíkLk Ãkhík VhðkLke {tsqhe ykÃke ËeÄe. nðu ËwfkLk íkku ¾ku÷e, Ãký íkuLku Vhe Ãknu÷kt suðe Ä{Ä{íke fhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køkþu. økk{Lkk ÷kufku{kt Ãký zh Au fu õÞktf ykÃkýLku fkuhkuLkk ÚkE sþu íkku..? nwt yLku {khk suðk yLkuf ðuÃkkheyku Mkkð[uíke MkkÚku Vhe SðLk Lkku{o÷ fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷køÞk Au, Ãký...çkÄwt Ãknu÷kt suðwt Úkíkkt ½ýku Mk{Þ ÷køkþu.

÷kìfzkWLk Ãkqýo ÚkÞwt Ãkhtíkw fkuhkuLkkLkku fnuh ÞÚkkðík Au. ðkRhMkLke ÍÃkux{kt ykðe {kuíkLke [kËh ykuZLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk ykuAe LkÚke, Ãkhtíkw yk Mk{Þ fkuhkuLkkLku ÃkhksÞ ykÃkeLku íkuLke Mkk{u çkktÞku [Zkðe SððkLkku Au. ÷kìfzkWLkLke {kXe yMkh Mk{økú Ëuþ{kt ÚkE Au, Ãký íkuLku ð¾kuzâk ðøkh ÃkrhÂMÚkríkLku Lkku{o÷ çkLkkððkLkk «ÞkMk fhðk Ãkzþu. ÷kìfzkWLk yrLkðkÞo níkwt yu s heíku yLk÷kìf fhðkLkku Ãký Mk{Þ ykðe økÞku níkku. Mkkð[uíke MkkÚku yk ðkRhMkLku Ëuþ{ktÚke LkkçkqË fhðkLkku Au. Ëhuf ûkuºk{kt íkuLke yMkh òuðk {¤u Au. ½ýk rzÃkkxo{uLxu ÷kìfzkWLk{kt Mkíkík fk{ fÞwO Au, ßÞkhu ½ýk ÷kufku ÷kìfzkWLk ÃkAe ÃkkuíkkLkk fkÞo heMkux fhe hÌkk Au.

Mkkt«ík nuík÷ hkð

økwshkík Mxux hkuz xÙkLMkÃkkìxo fkuÃkkuohuþLk (SyuMkykhxeMke) rzÃkkxo{uLxLkk MktËeÃk çkkhkux fnu Au, ‘÷kìfzkWLkLke MkVh SðLk¼hLke ðMk{e ÞkË çkLke økE Au. yk Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku VhsLku Ãký LÞkÞ ykÃkðkLke f~{fþ níke. ytíku VhsLkku rðsÞ ÚkÞku. yuf çkksw fkuhkuLkkLkk fkhýu ÷kufku ¼Þ¼eík níkk íkku çkeS çkksw y{khw rzÃkkxo{uLx ÃkkuíkkLkku çkuMx «ÞkMk fheLku LkezhíkkÚke zâwxe rLk¼kðe hÌkku níkku. yu rËðMkku{kt ßÞkt çkÄkt ½hLke ytËh níkkt íÞkhu nwt {khe Lkiríkf Vhs Ãkh níkku. MkurLkxkRÍh, {kMf yLku sYhe Mkk{økúe ÷E ÷kufkuLke nuÕÃk {kxu rLkf¤e síkku. hkus Mkðkhu xef..xef fhe rxrfx ykÃkðkLkku Mk{Þ òýu rðMkhkE økÞku níkku. ykuLk-zâwxe nkuðk Aíkkt Ãký {wMkkVhku rðLkk nwt ykuV-zâwxe yLkw¼ðíkku. Mkuðk fhðk{kt ÷eLk níkku, Ãkhtíkw Mkq{Mkk{ hMíkk Ãkh Úkt¼e økÞu÷kt çkMkLkkt Ãkizkt rË÷Lku Ëw:¾ ÃknkU[kzíkk, Ãký nðu Vhe MkqÞkuoËÞ ÚkÞku Au, ÷kufku{kt ¼Þ Au Aíkkt Äe{u-Äe{u ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çknkh rLkf¤íkk ÚkÞk Au. Vhe yufðkh y{khe çkMkLkkt Ãkizkt yLku hMíkkLke {w÷kfkík Úkðk ÷køke Au. y{u Ãký {wMkkVhkuLku ®n{ík ykÃkðkLke MkkÚku MktÃkqýo heíku íku{Lke Mkuðk{kt nksh hneyu Aeyu. õÞkhuÞ Lkk ¼w÷kÞ yuðk rËðMkkuLku rðMkhðkLkku «ÞíLk fhe hÌkku Awt,

÷kìfzkWLkÚke yLk÷kìf-1 MkwÄe...

÷kìfzkWLkLkku Mk{Þ õÞkhuÞ Lkk ¼w÷kÞ íkuðe ½xLkk çkLkeLku hne økE Au, fkuhkuLkkLkku fnuh íkku ÞÚkkðík s Au, Ãkhtíkw yLk÷kìf ÚkÞk ÃkAe ÷kufku Äe{u-Äe{u Mkkð[uíke MkkÚku SðLk Lkku{o÷ fhðkLkk «ÞíLk fhe hÌkk Au. rðíku÷k yu rËðMkkuLke yMkh nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh ÚkE hne Au, swËkt-swËkt ûkuºkku{kt fk{ fhíke ÔÞÂõík ¼qíkfk¤ yLku ðíko{kLkLku ÃkkuíkkLke ÿrüyu yk÷u¾u [email protected]


Mkkt«ík

ßÞkhu ÷kìfzkWLk rÃkrhÞz [k÷e hÌkku níkku íÞkhu {khe Vhs Ëhr{ÞkLk SðLkLke yLkuf ðkMíkrðfíkkyku MkkÚku {khku Ãkrh[Þ ÚkÞku yLku ®sËøke òuðkLke Lkðe árü Ãký {¤e.’

RLMÞkìhLMk rzÃkkxo{uLxLkk MkíÞ{ ¼è fnu Au, ‘÷kìfzkWLkLke Mkkhe yLku LkhMke çktLku «fkhLke ÞkËku Au. y{khk rzÃkkxo{uLxLkk Vk¤u ÷kìfzkWLk{kt ðfo fhðkLkwt ykðíkwt Lknª, Ãký yLk÷kìf Úkíkkt yLkuf Lkðk fMx{hLkk fkì÷ ykððk ÷køÞk Au. yufçkksw ßÞkt çkÄk fnu Au fu, ÷kìfzkWLk ÃkAe SðLk Lkku{o÷ Úkíkkt ½ýku Mk{Þ ÷køkþu. íÞkt çkeS çkksw ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞLku ÷ELku íkku ÃkrhðkhLkk ¼rð»ÞLku ÷ELku ®[ríkík Au. ÃkkuíkkLku ftE ÚkkÞ íkku çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLkwt þwt..? {kíkk-rÃkíkk ÃkíLkeLku fkuý Mkk[ðu..? fkuLkku Mknkhu SðLk ÃkMkkh fhþu..? suðk yLkuf Mkðk÷ku íku{Lkk {Lk{kt ½h fhe økÞk Au. su ÷kufku yu{ {kLkíkk níkk fu RLMÞkìhLMkLke þwt sYh çkuLf{kt çk[ík ÚkkÞ Au s Lku. íku ÷kufku Ãký nðu ÃkrhðkhLkk fkhýu yk rðþu rð[khíkk ÚkÞk Au. ÷kìfzkWLkLkk rËðMkku{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k Mk{Þu ÷kufkuLkku LksrhÞku çkË÷e LkktÏÞku Au. ßÞkhu yLk÷kìf Úkíkkt s ÷kufku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðkLkk «ÞkMk{kt ÷køke økÞk Au. fnuðkÞ Au fu Ëhuf Mk{Þ fkuE Lku fkuE rþûkk ykÃkeLku òÞ Au. fkuhkuLkk ðkRhMkLkk fkhýu ÚkÞu÷k ÷kìfzkWLk SðLkLku Ãkkh¾ðkLkku árüfkuý çkË÷e LkktÏÞku Au.’

{Lkkur[rfíMkf ykrþ»k {s{wËkh fnu Au, ‘÷kìfzkWLk yLku yLk÷kìf ÃkAeLke y{khe

MkVh{kt ðÄw ytíkh LkÚke. yu rËðMkku{kt Ãký y{u rLkÞr{ík heíku zâwxe rLk¼kðíkk yLku nk÷{kt Ãký y{khk fk{{kt ÔÞMík Aeyu, Ãkhtíkw fkuhkuLkkLkku ¼Þ ÷kufku{kt nsw Ãký Au. òufu zkìõxh íkhefu nwt {kLkwt Atw fu Ëhuf ÔÞÂõík{kt Úkkuzku ½ýku zh nkuðku sYhe Au, suLkk fkhýu íku Mkòøk hnu Au yLku ík{k{ rLkÞ{kuLku Vku÷ku fhe ÃkkuíkkLke yLku MktÃkfo{kt ykðLkkhe ÔÞÂõíkLku Ãký ðkRhMkÚke çk[kðu Au. ÷kìfzkWLk{kt yuðk ½ýk çkÄk fuMkku ykÔÞk, ½ýk fuMkku yuðk níkk su{kt ËËeoLke Mk{MÞk ½ýe LkkLke níke, Ãkhtíkw íkuLku Mk{òððk{kt Mk{Þ ÷køke síkku. ÷kìfzkWLk Ëhr{ÞkLk VkuLk Ãkh Mkuðk ykÃkíkkt fkuE fkuE fuMk{kt s nkìÂMÃkx÷ ykððkLke Mk÷kn ykÃkðe Ãkzíke, Ãkhtíkw yu Ãký MktÃkqýo Mkkð[uíke MkkÚku, zkìõxhkuLkk SðLk{kt ½ýe çkÄe ½xLkkyku nkuÞ Au su fkuE Lku fkuE heíku ÞkË hne òÞ Au. fkuhkuLkk ðkRhMkLkku Ãký yuðe s ½xLkkyku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkìõxh fkuE Ãký nkuÞ, Ãkhtíkw ykðk Mk{Þu íku{Lke Vhs Mk{kLk çkLke òÞ Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÷kufku ½hLke çknkh rLkf¤e hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÔÞMík ÚkðkLkk «ÞíLk{kt Au, Ãkhtíkw ÷kìfzkWLk yLku yLk÷kìf ðå[uLkku Mk{Þ yu fkuE rðMkhe Lknª þfu.’

yÚkoþk† rzÃkkxo{uLxLkk «kuVuMkh yrLkfuík ËuMkkE fnu Au, ‘÷kìfzkWLk Ãkqýo fhðkLke sYh níke. Mkhfkhu ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ rLkýoÞ fÞkuo Au, su «{kýu ËuþLkk yÚkoíktºk Ãkh yMkh ÚkE hne níke íku{kt òu ÷kìfzkWLk Mk{Þ ðÄkÞkuo nkuík íkku yLÞ Mk{MÞkyku Q¼e ÚkðkLke þõÞíkkyku níke. y{khku su ÔÞðMkkÞ Au yu{kt rðãkÚkeoyku rðLkk hnuðtw þõÞ LkÚke. ÷kìfzkWLk Mk{Þ{kt ykuLk÷kRLk õ÷kMk fhkðíkku, Ãkhtíkw fkì÷us{kt sELku ÷kEð yÇÞkMk fhkððku yLku ½huÚke Mxze fhkððk{kt ½ýku Vhf Au. fkì÷us, rðãkÚkeoyku yLku íku{Lke {Míke ½ýe ÞkË ykðe hne Au. yLk÷kìf ÚkÞk ÃkAe ½ýk çkÄk MxwzLxLkk fkì÷ ykÔÞk fu Mkh, ík{u y{khk ½hu ykðku, çkÄk ík{Lku {¤ðk yLku ðkík fhðk {køku Au. {U íku{Lku ðerzÞku fkì®÷økLkwt MksuþLk ykÃÞwt. MkkÚku s Mk{òÔÞk fu ÂMÚkríkLku yLkwYÃk Mkhfkhu yLk÷kìfLkku rLkýoÞ [ku¬Mk ÷eÄku Au, Ãký fkuhkuLkk ðkRhMk Mkk{u nsw ykÃkýu ½ýe ÷ktçke støk ÷zðkLke Au. {khe yk MkVhu {Lku ½ýk çkÄk Lkðk yLkw¼ð fhkÔÞk yLku nwt {khk rðãkÚkeoyku{kt fux÷ku r«Þ Awt íkuLkku Ãký

yLkw¼ð fhkÔÞku.’ ‘÷kìfzkWLk{kt ¾qçk s ftxk¤e økE níke,

nðu Úkkuzku nkþfkhku ÚkÞku Au,’ yu{ fnuíkkt øk]rnýe MkwrLkíkk Ãkh{ Ãkxu÷ fnu Au, ‘fkuhkuLkk ðkRhMku íkku SðLkLku òýu fu Äçkfíkwt s çktÄ fhe ËeÄwt. ÷kìfzkWLk yrLkðkÞo níkwt, Ãký MktÞwõík Ãkrhðkh{kt yk Mk{Þ ÃkMkkh fhðku ½ýku fÃkhku níkku. ËhufLke swËe-Vh{kEþ yLku ËhufLkk swËk ykËuþku, nwt íkku {kýMk fhíkkt ðÄw {þeLk çkLkeLku hne økE níke. nðu íkku çkkÃkwS Mkðkhu {trËhu òÞ Au, Úkkuzeðkh ½hLke çknkh ykux÷u çkuMku Au, Ãkh{Lku òuçk þY ÚkE Au, {kxu Úkkuze hkník ÚkE. nwt Mkkð[uíke hk¾wt Awt yLku Mk{økú ÃkrhðkhLke Ãký çkhkuçkh fk¤S ÷ô Awt, Ãký òýw Awt fu {khk su{ s yLkuf øk]rnýe yuðe nþu su{Lke {kxu ÷kìfzkWLkLkku Mk{Þ ½ýku {w~fu÷e ¼hu÷ku hÌkku nþu. nðu ykþk hk¾tw fu fkuhkuLkkLkk fnuh{ktÚke Ëuþ {wõík ÚkkÞ yLku çkÄkLkk SðLk MkËkÞ {kxu Lkku{o÷ çkLke òÞ.’

fkuhkuLkk {nk{khe{ktÚke nsw Ãký ËuþLku {wÂõík LkÚke {¤e. yLk÷kìf Úkíkkt s yLkuf ÷kufkuLku ÷køku Au fu çkÄtw Lkku{o÷ ÚkE økÞwt Au yLku nðu Äe{u-Äe{u sLkSðLk hkçkuíkk {wsçk ÚkE sþu, Ãký..yu{ fnuðwt nk÷ ½ýw ðnu÷wt Au, fkhý fu ÷kìfzkWLkLku yLk÷kìf fhðtw yu Mk{ÞLke sYrhÞkík Au. yksu Ãký fkuhkuLkk ykÃkýe ykMkÃkkMk Au. {kxu ÷kìfzkWLkLke MkVh ¼÷u nk÷ Ãkqhíke Ãkqýo ÚkE nkuÞ Ãký fkuhkLkkLke ÞÚkkðík s Au. yLk÷kìfLku Mkh¤íkkÚke ÷uðkLke søÞkyu, Mkkð[uíke MkkÚku SðLkLku Lkku{o÷ fhðkLkku «ÞkMk s MkV¤íkk yÃkkðþu.

‚tËe… ƒkhkux, Syu‚ykhxe‚e rz…kxo{uLx

‚íÞ{ ¼è, RLMÞkìhL‚ rz…kxo{uLx


hksMÚkkLk yLku W¥kh «ËuþLkk hMíku íkezLkkt Íwtz {æÞ «Ëuþ{kt «ðu~Þk yLku Mk{økú Q¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt. {u {rnLkkLkk {æÞøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkez Mkki «Úk{ Lke{[ yLku ÃkAe ykøkúk, {k÷ðk, ~ÞkuÃkwh, hík÷k{Lkk hMíku ÚkELku [tçk÷, yt[÷, {æÞ¼køk, Lk{oËkt[÷, çkwtËu÷¾tz, {nkfkuþ÷ yLku ®ðæÞ ÃknkUåÞk, ßÞkt íku{ýu {kuxkÃkkÞu Q¼k ÃkkfLkku rðLkkþ ðuÞkuo. su {kh økÞk ð»kuo økwshkíku ðuXðku Ãkzâku níkku, yu s ÂMÚkrík yksu {æÞ«Ëuþ{kt Au. {æÞ«Ëuþ WÃkhktík yLÞ hkßÞku{kt íkezkuLkk Íwtzu yk¢{ý fÞwO Au, Ãký yk ð¾íkLkk yk¢{ý{kt MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk {æÞ«ËuþLku ÃknkUåÞwt Au. íkezkuyu þkf¼kS yLku {økLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt. økÞk ð»kuo íkezu økwshkík{kt {kuxkÃkkÞu rðLkkþ ðuÞkuo níkku. íkuLke ÃkkA¤ ½ýk çkÄkt fkhýku sðkçkËkh níkkt. ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe íkezkuLkwt yk¢{ý ÚkÞwt níkwt, ¾uzqíkku yLku íktºk y[kLkf ÚkÞu÷k yk yk¢{ý Mkk{u ÷zðk Mkßs Lknkuíkk. Ãkrhýk{u íku{Lkk Ãkh fkçkq {u¤ððku {w~fu÷ çkLke økÞwt níkwt. yk ð¾íku fkurðz-19Lku fkhýu su ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au, íkuLkk fkhýu íktºk íkezLkk yk¢{ý Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lkçk¤wt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. [ku{kMkwt þY Úkíkkt s ¾uzqíkku rðrðÄ ÄkLÞ, þuhze, fÃkkMk yLku yLÞ ÃkkfLke ðkðýe fhu Au, nðu ykðk Mk{Þu òu íkezLkk yk¢{ýLku hkufðk{kt Lk ykÔÞwt íkku ¾uzqíkkuLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk sðkLke þõÞíkk Au.

Mðk¼krðf heíku yuðku «&™ ÚkkÞ fu y[kLkf yk{ íkezLkk yk¢{ýLke ½xLkkyku fu{ ykfkh ÷E hne Au. íkku íkuLkku sðkçk Au - RÂLzÞLk ykìþLk rzÃkku÷. rnLË {nkMkkøkhLkk rLkÞík íkkÃk{kLk fhíkkt ðÄw økh{ ÚkE sðkLke ½xLkkLku RÂLzÞLk ykìþLk rzÃkku÷ fnuðk{kt ykðu Au. íkuLkk Ãkrhýk{u Ãkqðeo yLku Ãkrù{e rðMíkkhku{kt y÷øk-y÷øk íkkÃk{kLk LkkUÄkÞ Au. íkuLku fkhýu ¼khík yLku Ãkrù{ yurþÞk{kt ÃkzLkkhk ðhMkkË Ãkh yMkh Ãkzu Au. òu Ãkrù{ ¼køk Ãkqðeo ¼køkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄw økh{ nkuÞ íkku íkuLku Mkfkhkí{f heíku òuðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuo yk ÃkkurÍrxð rzÃkku÷ ¾qçk «¼kðe níkku, íkuLku fkhýu sqLk {rnLkk{kt s sçkhËMík ðhMkkË ðhMÞku. ÷ktçkk ð»kkofk¤Lku fkhýu Mkqfk rðMíkkhkuLke

Mkkt«ík nuík÷ ¼è

Ëuþ fkuhkuLkk WÃkhktík íkezLkk Mktfx Mkk{u ÍÍq{e hÌkku Au {kxe{kt Ãký ¼usLkwt «{ký LkkUÄkðk ÷køÞwt.

yk heíku çkË÷kÞu÷ku {kuMk{ yLku ¼kiøkkur÷f ÂMÚkrík íkezLku «sLkLk {kxu {ËËYÃk Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. yk{ yLkwfq¤ ÃkrhÂMÚkríkykuLku fkhýu íkezLke «sLkLk «r¢ÞkLku ðuøk {¤u Au Ãkrhýk{u íku{Lke ðMkíke{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku íkez ¾heV Ãkkf Ëhr{ÞkLk nw{÷ku fhíkkt nkuÞ Au. yux÷u fu sqLkÚke LkðuBçkh {rnLkkLke ðå[u íkuyku yk¢{ý fhu Au. òufu, yk ð»kuo sqLk {rnLkk Ãknu÷kt s íku{ýu ¼khík{kt rðrðÄ hkßÞku{kt LkwfMkkLk fÞwO Au.

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu íkezLkk Íwtz rçknkh, Íkh¾tz, ykurzþk, Ãkrù{ çktøkk¤Lku Ãkkh fhíkkt LkuÃkk¤ yLku çkktø÷kËuþ MkwÄe ÃknkU[e þfu Au. òufu, íku{Lku øktøkkLkk {uËkLke rðMíkkh yux÷u fu rçknkh-Íkh¾tz ÃkkMku s hkufe ÷uðk{kt ykðu íkuðku «ÞíLk ¼khík îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

íkezLkk yk¢{ýLku hkufðk {kxu {kR¢kurLkÞhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk {kR¢kurLkÞh rçkúxLkÚke {tøkkððk{kt ykÔÞk Au, Ãký fkurðz-19Lku fkhýu {kR¢kurLkÞh ¼khík ÃknkU[íkk MkÃxuBçkh {rnLkk MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køkþu íku{ fnuðkE hÌkwt Au. nk÷{kt sux÷kt {kR¢kurLkÞh ¼khík ÃkkMku Au íkuLkkÚke s fk{ [÷kðkE hÌkwt Au. yk WÃkhktík nur÷fkìÃxh {kWLxuz M«u çkLkkðLkkhe ftÃkLke Ãký rçkúxLkLke Au. ÷kìfzkWLkLku fkhýu íkuLkk ¼køkku Ãký ¼khík ÃknkU[e LkÚke þõÞk.

fuLÿ Mkhfkhu zÙkuLkLkk WÃkÞkuøkÚke M«u fhðkLke ÃkØríkLku [kuðeMk f÷kf{kt s {tsqhe ykÃke ËeÄe níke, Ãkhtíkw nsw MkwÄe zÙkuLk M«uLkku WÃkÞkuøk fhðkLke fkuE hýLkerík çkLkkððk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt LkÚke. sLk{kLkMk{kt yuðe Mk{s «ðíkeo hne Au fu íkezLkwt yk¢{ý ÚkkÞ yu{kt ykÃkýu fux÷k xfk, yu íkku ¾uzqíkkuLkku «&™ Au, ßÞkhu yk yk¢{ý yu {kºk ¾uzqíkku Ãkh LkÚke yu Mk{sðwt hÌkwt. òu Q¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk Úkþu íkku ykÃkýu ¾kEþwt þwt, yu rð[khðk suðe ðkík Au. su Ãkkf çk[e økÞku nþu, íku {kfuox{kt ykðþu, íÞkhu íkuLkk ¼kð{kt ðÄ½x LkkUÄkþu, yu {wÆku Ãký ykÃkýLku Mkki Lku s MÃkþoðkLkku Au.

Ëuþ{kt nsw fkurðz-19Lkwt Mktfx Q¼wt Lku Q¼wt Au íÞkt ð¤e yuf Lkðk Mktfx Mkk{u Ëuþ ÍÍq{e hÌkku Au. Mktõx Au – íkezLkk yk¢{ýLkwt. økÞk ð»kuo íkezLkk yk¢{ýu økwshkík{kt ¼khu nknkfkh {[kÔÞku níkku. yu ½xLkkLku nsw Mk{Þ LkÚke ðeíÞku íÞkt økwshkík Mkrník {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ, Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ yLku nrhÞkýk{kt Vhe yufðkh íkezkuyu yk¢{ý fÞwO Au.


nMkíkkt hnuòu hks søkËeþ rºkðuËe

{kýMk{kt yLku yøkhçk¥ke{kt yux÷ku s íkVkðík Au fu yøkçk¥ke Ãkkuíku Mk¤øku Au yLku çkeòLku MkwðkMk ykÃku Au ßÞkhu {kýMk çkeòLke MkwðkMk òuELku Ãkkuíku Mk¤øku Au. {kýMk{kt yLku nkÚke{kt yux÷ku s íkVkðík Au fu nkÚkeLku {kÚku ytfwþ Au ßÞkhu {kýMk rLkhtfwþ Au. {kýMk{kt yLku {tºke{kt yux÷ku s íkVkðík Au fu {kýMk{ktÚke {tºke ÚkE þfkÞ Au, Ãkhtíkw {tºke ÚkÞk ÃkAe {kýMk çkLkeLku hnuðwt çkÄkLkk nkÚk{kt nkuíkwt LkÚke.

‘su {kíkkS ÃkÚkw¼k’ {U fÌkwt.‘su {kíkkS ÷u¾f su {kíkkS.’ ÷ð÷e ÃkkLk MkuLxhLkk {kr÷f

ÃkÚkw¼kyu {Lku {khwt ‘su {kíkkS’ zçk÷ fheLku ÃkkAtw ðkéÞwt.‘yksLkk þwt LkðeLk Au çkkÃkw?’‘{U íkku nðu fkuhkuLkkLkk Mk{k[kh ðkt[ðkLkwt yLku

òuðkLkwt çktLku çktÄ fÞko Au.’‘yu çknw Mkkhwt fÞwO, fkhý su «fkhLkk

Mk{k[khÚke zh ðÄu yuðwt fþwt òuðwt fu ðkt[ðwt Lknª.’ {U yLkw{kuËLkk ykÃke.

‘çkeò Mk{k[kh ðkt[eyu Aeyu íkku Ãký çkef s ÷køku Au.’

‘çkeò fÞk Mk{k[kh?’‘{wtçkE yLku Ërûký økwshkík WÃkh rLkMkøko

Lkk{Lkwt ðkðkÍkuzwt ºkkxfþu, fuh¤{kt Mkøk¼ko nkÚkýeLke níÞk, fkUøkúuMk{ktÚke ðÄw yuf ÄkhkMkÇÞLkwt hkSLkk{wt.’ ÃkÚkw¼kyu Ëk¾÷k ËeÄk.

‘ðkðkÍkuzwt íkku fwËhíku Mksuo÷e ykVík Au yu{kt ykÃkýwt fþwt znkÃký Lk [k÷u, Ãkhtíkw nkÚkýeLke níÞk yLku ÄkhkMkÇÞLkwt hkSLkk{wt yu{kt fwËhíkLkku fkuE Ëku»k LkÚke.’ {U fÌkwt.

‘yk ðkðkÍkuzwt Ãknu÷kt ¼kðLkøkh{kt ykððkLkwt níkwt. {khk yuf MkkZw¼kE ¼kðLkøkh hnu Au. yu{ýu yu{Lkk ËefhkLku {khk ½hu {kuf÷e ËeÄku yLku Ëefhk MkkÚku r[êe {kuf÷e fu y{khk þnuh{kt ðkðkÍkuzwt ykððkLkwt nkuðkÚke y{khk fwtðhLku Úkkuzk rËðMk ík{khk ½hu hk¾òu.’

‘yu Mkkhwt fÞwO...’‘Mkkhwt Lknª, Ãký ¾hkçk fÞwO.’ ÃkÚkw¼k çkkuÕÞk.‘¾hkçk fuðe heíku?’‘{U ºký rËðMk ÃkAe MkkZw¼kELkk AkufhkLku ÃkkAku ¼kðLkøkh {kuf÷e ËeÄku yLku MkkÚku r[êe

{kuf÷e fu ík{khk ËefhkLku hk¾ku yLku ðkðkÍkuzwt {kuf÷ku.’‘þwt ðkík fhku Aku?’‘nk... yu{Lkk Ëefhkyu y{khe þuhe{kt ðkðkÍkuzwwt Q¼wt fÞwO.’‘íkku ík{u su fÞwO yu çkhkçkh fÞwO.’ {U fÌkwt.‘{U íkku çkhkçkh fÞwO, Ãký fuh¤{kt rLkËoÞ {kýMkkuyu Mkøk¼ko nkÚkýeLke níÞk fheLku çknw

¾hkçk fÞwO.’‘ßÞkt MkwÄe {kýMk rLkËkuo»k Ãkþw-ÃkûkeykuLke rLk{o{ níÞk fhíkku hnuþu íÞkt MkwÄe fkuhkuLkk suðe

{nk{kheyku ykðíke s hnuþu.’‘ykÃkýu çkeòLku yzðwt Lknª yu íkku þe¾e økÞk, Ãkhtíkw çkeòLku Lkzðwt Lknª yu õÞkhu þe¾eþwt?’

{kýMkLku {kýMk Úkðwt LkÚke


ÃkÚkw¼kyu ÃkqAâwt.‘{Lku ÷køku Au fu ¼khík{kt fkuhkuLkkÚke

¾kMk LkwfMkkLk Úkþu Lknª.’‘yu þk ÃkhÚke fnku Aku?’‘ykÃkýu Ãknu÷uÚke s nkÚk r{÷kððkLku

çkË÷u Ãkøk ¾U[ðk{kt {knuh Aeyu.’‘ðkn ÷u¾f ðkn...’

‘{kýMku SðLk{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku LkkLkk {kýMkLkk nkÚk Ãkfzðk òuEyu yuLkk çkË÷u ¼khík{kt {kuxk {kýMkLkk Ãkøk ÃkfzðkLkku rhðks Au.’

‘çknw Mkk[e ðkík fhe Au.’‘ykÃkýu íÞkt Ãkøk ¾U[ðk yÚkðk Ãkøk

Ãkfzðk çkMk çku r¢Þkyku ðÄw [k÷u Au yux÷u {kýMk WLLkík rþh hnuðkLku çkË÷u nt{uþkt Lkík{Míkf s hnu Au.’

‘yk swyku Lku fkUøkúuMk{ktÚke ºkeòu ÄkhkMkÇÞ ykuAku ÚkÞku.’

‘yuf hkßÞ{kt yufðkh yuf {wÏÞ{tºke WÃkh VkuLk ykÔÞku fu yuf ¾qt¾kh zkfw

su÷{ktÚke ¼køke økÞku Au.’ {U ðkík {ktze.‘ÃkAe?’‘{wÏÞ{tºkeyu yux÷wt s fÌkwt fu ¾qt¾kh

zkfw ¼÷u Axfe økÞku, Ãký æÞkLk hk¾òu ykÃkýk Ãkûk{ktÚke yuf Ãký ÄkhkMkÇÞ Axfðku òuEyu Lknª.’

‘ykÃkýk {wÏÞ{tºkeLku yuðe ®[íkk LkÚke, fkhý su ÄkhkMkÇÞku Axfu Au yu

çkÄk fkUøkúuMk{ktÚke Axfu Au.’‘Mkk[wt ¾kuxwt íkku ¼økðkLk òýu, çkkfe

fkuEfu yuðwt fÌkwt fu ÄkhkMkÇÞkuLkk ðu[ký fhkuzku YrÃkÞk{kt ÚkkÞ Au.’

‘YrÃkÞkÚke ðu[kÞ fu Lkk ðu[kÞ çkkfe «÷ku¼LkÚke sYh ðu[kíkk nþu yu{kt þtfk LkÚke.’

‘ík{Lku íkku ¾çkh Au fu çkkÃkw fu nwt økÞk ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷ òuðk {kxu Auf

$ø÷uLzLkk {kL[uMxh{kt økÞku níkku.’‘nk... ¾çkh Au. y{u ík{Lku

xeðe{kt òuÞk Ãký níkk.’‘yuf rËðMkLke {u[ çku rËðMk

MkwÄe [k÷e níke.’‘nk, ðLk-zu{ktÚke xwzu ÚkE økE

níke.’‘çkeò rËðMku ¼khík LÞqÍe÷uLz

Mkk{u nkhe økÞwt.’‘nkhe s òÞ Lku? ykÃkýk

¼khíkeÞkuLkku Mð¼kð Au fu fkuE yuf rËðMkLke Mku÷uhe ykÃku

yLku çku rËðMk fk{ fhkðu íkku çkeò rËðMku fk{{kt ðuX s Wíkkhu.’ ÃkÚkw¼kyu

rMkõMkh {khe.‘yuðwt Lknkuíkwt... ÄkuLke yLku òzuò çknw

Mkkhwt hBÞk, Ãkhtíkw ÄkuLke ykWx ÚkÞku ÃkAe Ãkzíke þY ÚkE níke.’

‘ík{u yu {u[Lke þwt ðkík fhíkk níkk?’ ÃkÚkw¼kyu ÃkqAâwt.

‘{U ¼khík nkhe økÞk ÃkAe {kL[uMxhÚke ¼ksÃkLkk yuf rMkrLkÞh LkuíkkSLku

VkuLk fheLku Mk{k[kh ykÃÞk fu Mkknuçk, ¼khík nkhe økÞwt.’

‘ÃkAe?’

‘yu{ýu {Lku fÌkwt fu nk, nwt xeðe{kt òuíkku níkku.’

‘ÃkAe?’‘{U fÌkwt fu Mkknuçk, {kºk yZkh hLk {kxu

ykÃkýu nkhe økÞk. yk Mkkt¼¤e yu{ýu sðkçk ykÃÞku yu Mkkt¼¤ðk suðku Au.’ {U fÌkwt.

‘þwt sðkçk ykÃÞku?’ ÃkÚkw¼kLku hMk Ãkzâku.

‘Mkknuçku fÌkwt fu, yZkh hLk ¾qxíkk níkk yux÷u nwt ÷k[kh níkku çkkfe yZkh ÄkhkMkÇÞ ¾qxíkk nkuÞ íkku [Ãkxe ðøkkzíkk Ãkwhk fhe Ëô.’

‘Lkuíkk øk{u íku ÃkûkLkk nþu yu s÷Mkk fhþu. yufðkh [wtxkE økÞk ÃkAe fkuhkuLkk Lknkuíkku íÞkhu Ãký Lkuíkkyku {íkËkh MkkÚku MkkurþÞ÷ rzMxLMk ò¤ðíkk s níkk.’

‘{Lku íkku nkÚkýe yLku yuLkwt çkå[tw {he økÞk yuLkwt Ëw:¾ ÚkkÞ Au.’ {U fÌkwt.

‘yu nkÚkýe yLku çkå[wt çktLku Mðøko{kt çkuXkt-çkuXkt ðkík fhíkkt níkkt.’

‘þwt ðkík fhíkkt níkkt?’ nðu {Lku hMk Ãkzâku.

‘çkå[wt fnuíkwt níkwt fu {B{e, {Lku Ãký yu{ s ÷køÞwt níkwt fu yLkLkkMk Au, Ãkhtíkw ytËhÚke çkkuBçk LkeféÞku.’

‘ÃkAe?’‘nkÚkýe çkku÷e fu çkuxk, {Lku Ãký yu{

s ÷køkíkwt níkwt fu {kýMk Au, Ãkhtíkw ytËhÚke hkûkMk LkeféÞku.’

‘[eLk MkhnË WÃkh ðkíkkðhý íktøk fhu Au, ÃkkrfMíkkLk nsw Ãký A{f÷kt fhu Au {kýMk nsw Ãký nkÚkýeLke níÞk fhu Au. ík{u rð[kh fhku fu fkuhkuLkkLke ðirïf {nk{khe{kt Ãký {kýMk MkwÄhðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke.’

‘swyku ÷u¾f, ®Mkn zýfu, ¼UMk ¼kt¼hu, rþÞk¤ ÷k¤e fhu, økÄuzwt ¼qtfu, fqíkhwt ¼Mku Ãkhtíkw {kýMkLke òík yuðe Au fu yu Mk{Þ ykðu íÞkhu yk çkÄwt fhe þfu Au.’ ÃkÚkw¼kyu fÌkwt.

‘çkÄkt ÃkþwykuLku ¼økðkLku ykzk çkLkkÔÞk Au yLku yu çkÄk MkeÄk [k÷u Au yLku {Lkw»ÞLku yufLku ¼økðkLku MkeÄku çkLkkÔÞku Au yu SðLk{kt õÞkhuÞ MkeÄku [k÷íkku LkÚke. yíÞkhu yu{ ÷køku Au fu {kýMk ÷kìfzkWLk{kt níkku yu Mkkhku níkku, fkhý yk yLk÷kìf fhðk suðku Sð LkÚke.’ {U ðkík Ãkwhe fhe yLku {khk ½h íkhV «Þký fÞwO.

nMkíkkt hnuòu hks


‘{U ºký rËðMk ÃkAe MkkZw¼kELkk AkufhkLku ÃkkAku ¼kðLkøkh {kuf÷e ËeÄku yLku MkkÚku r[êe {kuf÷e fu ík{khk ËefhkLku hk¾ku yLku ðkðkÍkuzwt {kuf÷ku.’


ytøkúuS{kt {kíkkyku {kxu yuf ðkõÞ ðkÃkhðk{kt ykðu Au - ykh Þw yuLk yur÷VLx {kì{ yux÷u fu þwt ík{u nkÚke suðe {k Aku. «kýesøkík{kt {kËk nkÚkeyku suðe heíku ÃkkuíkkLkk çkå[kLkwt æÞkLk hk¾u Au - WAuh fhu Au - ½zíkh fhu Au yuðe heíku çkeò fkuE «kýeyku ÃkkuíkkLkk çkå[kLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký LkÚke fhíkkt. nkÚke çkå[kLku sL{ ykÃkíkkt Ãknu÷kt çku ð»ko MkwÄe ÃkkuíkkLkk øk¼o{kt hk¾eLku Vhu Au. ßÞkhu çkå[kLkku sL{ ÚkkÞ íÞkh çkkË Mkíkík íkuLkwt æÞkLk hk¾u Au. íkuLku Ãkku»kýûk{ ¾kuhkf {¤u íkuLkwt æÞkLk hk¾u Au. sYrhÞkíkLkk Mk{Þu MkqtZLkku fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðku íkuLke íkk÷e{ ykÃku Au, MkkÚku s ðLÞMk]rüLke ò¤ðýe{kt fuðe heíku ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt íkuLke Ãký Mk{s nuík÷ ¼è

‘{k’Lke ÃkezkLku r[ºk Úkfe ðk[k ykÃkðkLkku «ÞíLk¢qhíkk – rLkËoÞeÃkýk – MktðuËLkneLkíkkLkwt WËknhý n{ýk Ëuþu òuÞwt. ÃktËh ð»koLke nkÚkýeLkk {kuíkLkk YÃk{kt yLku íku Ãký øk¼oðíke nkÚkýeLkk {kuíkLkk YÃk{kt. yuf {kíkk yLku íkuLkk øk¼oMÚk rþþwLkk {kuíkLkk YÃk{kt. ¼køÞu s yuðe fkuE ÔÞÂõík nþu suLku yk Mk{k[kh òýeLku Ëw:¾ Lknª ÚkÞwt nkuÞ. yk ½xLkk yu ðkíkLke Ãký Mkkrçkíke ykÃku Au fu ËwrLkÞk{kt yuðk Ãký {kýMkku Au su{Lkk {kxu yçkku÷ «kýeykuLkwt SðLk yLku yÂMíkíð fkuE {n¥ð LkÚke hk¾íkkt. ykðk s fkuE y™wftÃkkrðneLk {kýMkLkk fkhLkk{kLkku ¼kuøk çkLke ÃktËh ð»koLke nkÚkýe yLku øk¼o{kt hnu÷wt íkuLkwt çkå[wt.

ykÃku Au. yk{ íkku Ëh ð»kuo ÷øk¼øk Mkku sux÷k nkÚkeyku {Lkw»ÞkuLke yð¤[tzkELku fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au, Ãký íkksuíkh{kt fuh¤{kt ÚkÞu÷k nkÚkýeLkk {]íÞwyu ÷kufkuLkwt

fk¤swt ftÃkkðe LkktÏÞwt. MkkÚku s {Lkw»ÞkuLkk yçkku÷ Sðku íkhVLkk ¢qh [nuhkLku Wòøkh fÞkuo yLku {kLkðíkkLku ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfðkLkwt fk{ fÞwO.

nkÚkýeLkk {]íÞwLkk Mk{k[khÚke ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k ÷kufkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðkLkku yLku yçkku÷ Sðku íkhV yLkwftÃkk çkíkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. ykðku s yuf «ÞíLk hksMÚkkLkLkk ¼e÷ðkzk ÂMÚkík {ktzLkk f÷kfkh rðãk Ëuðe MkkuLkeyu fÞkuo Au. çkku¥kuh ð»keoÞ rðãkËuðeyu {ktzLkk r[ºkþi÷e{kt nkÚkýe yLku íkuLkk øk¼oMÚk rþþwLkwt r[ºk çkLkkÔÞwt Au, suLku nhkS {kxu {qfðk{kt ykÔÞwt Au. yk r[ºk{kt {kºk nkÚkýe s Lknª, Ãký yuf {kíkkLke {LkkuðuËLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yuf

{k Lkð {rnLkk MkwÄe çkk¤fLku ÃkkuíkkLkk øk¼o{kt hk¾u Au. ûkýu ûkýu íkuLkwt hûký fhu Au - fk¤S hk¾u Au. yMkÌk «Mkð-Ãkezk MknLk fheLku {k ßÞkhu çkk¤fLku sL{ ykÃku Au Lku íÞkhu íku EïhLke íkku÷u ykðe òÞ Au. ßÞkhu {kík]íðLke ðkík ÚkkÞ Au íÞkhu íku {kºk {Lkw»Þku Ãkqhíke s Mker{ík LkÚke nkuíke, fkhý ËwrLkÞkLkk Ëhuf ¾qýu {kLkðe nkuÞ fu «kýe, {k íkku {k s nkuÞ Au. yu {kyu ßÞkhu {Lkw»Þku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷wt Vxkfzk ¼hu÷wt yLkLkkMk ykhkuøÞwt yLku íkuLku þkherhf nkrLk ÃknkU[e. íkuLkk øk¼oMÚk rþþwyu øk¼o{kt s AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk íÞkhu yu yçkku÷ SðLku fux÷e ðuËLkk ÚkE nþu yLku yuÚke Ãký rðþu»k íkuLkk þheh{kt ÷køku÷e ËknLku çkwÍkððk {kxu fux÷kÞ rËðMkku MkwÄe Lknª Ÿ½e þfu÷e yu nkÚkýeyu LkËe{kt sELku ykøk XkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo, Ãký yMkV¤ hne. yu ûký íkuLkk {kxu fux÷e ðhðe hne nþu yu {Lkku¼kðkuLku ðýoððkLkku «ÞíLk rðãkËuðeyu ÃkkuíkkLkk r[ºk{kt fÞkuo Au.

r[ºkLkk MktË¼o{kt rðãkËuðeLkwt fnuðwt Au fu, ‘ßÞkhu {U nkÚkýe MkkÚku ½xu÷e ½xLkk Mkkt¼¤e íkku {Lk ÔÞrÚkík ÚkE økÞwt. MkkÚku s {Lku çkk¤ÃkýLkk rËðMkku ÞkË ykðe økÞk. y{khk ½h{kt hnu÷e økkÞ-¼UMkku ßÞkhu rðÞkðkLke Úkíke íÞkhu íku{Lke yMkÌk ðuËLkkLkk r[ífkh y{khk {LkLku n[{[kðe {qfíkk. íku{Lku su Ãkezk Úkíke íku òuðe s {w~fu÷ níke, íkku yçkku÷ Sð íkku fuðe heíku yu Ãkezk MknLk fhe þfíkk nþu. {kºk yçkku÷ Sðku s Lknª, Ãk]Úðe ÃkhLke Ëhuf {k suýu «Mkð-Ãkezk yLkw¼ðe nþu yu s yk ÃkezkLku Mk{S þfþu. ¾uh, y{khk ½hLke ðze÷ {rn÷kyku yu Mk{Þu {qf ÃkþwLkwt æÞkLk hk¾íke. MkkhMkt¼k¤ hk¾íke. ßÞkhu {U yu nkÚkýe rðþu Mkkt¼éÞwt íkku {Lku rð[kh ykÔÞku fu y{khk ½h{kt íkku øk¼oðíke ÃkþwykuLkwt æÞkLk hk¾ðk {kxu {rn÷kyku íkku níke, yu nkÚkýe ÃkkMku íkku fkuE s Lknkuíkwt. yuLku Ãký ÃkkuíkkLke Ãkezk fkuELku fnuðe nþu, ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷e Eò - íkuLkk çkk¤fLku ÚkÞu÷e EòLke ðkík fkuELku fhðe nþu, Ãký íkuLke ÃkkMku yu Mk{Þu fkuE s Lknkuíkwt. ¾çkh LkÚke fu yu nkÚkýeLkk {Lk{kt yu Mk{Þu þwt rð[khku [k÷e hÌkk nþu. yu

fux÷e íkf÷eV{ktÚke ÃkMkkh ÚkE nþu. fËk[, fkuE íkuLku çk[kðe þõÞwt nkuík.’

rðãkËuðeyu {ktzLkk r[ºkþi÷e{kt nkÚkýeLkk yu {Lkku¼kðkuLku r[rºkík fÞko Au. {ktzLkk yu r[ºkþi÷eLkku yuf «fkh Au. suðe heíku ykÃkýu íÞkt fåA{kt Ëeðk÷ku Ãkh fhðk{kt ykðíkwt ÷eÃký fk{ yÚkðk {z ðfo òýeíkwt Au yuðe heíku hksMÚkkLk{kt {k÷ðk yLku Lke{kz «Ëuþ{kt {ktzLkk ðfo òýeíkwt Au. {ktzLkk þçË {tzLk ÃkhÚke Qíkhe ykÔÞku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au - Mkßò. ½hLkk MkksMkßò. {k÷ðk yLku Lke{kz rðMíkkhLke {rn÷kyku íknuðkhku{kt - ¾wþeLkk yðMkh Ãkh ½hLke Ëeðk÷kuLku {ktzLkk ykxoðfoÚke Mkwþkur¼ík fhu Au. nðu òufu, ½ýk rðMíkkhku{kt {ktzLkk ðfo «MkÞwO Au yLku íku Ëeðk÷ku Ãkqhíkwt Mker{ík Lk hnuíkkt nðu fìLðkMk Ãkh Ãký QíkÞwO Au. nkÚkýeLku Mk{ŠÃkík yk {ktzLkk ðfo yu ¾wþeLkk «íkef YÃku Lknª, Ãký {kýMkkELkk yknTðkLkLkk ¼køkYÃku r[rºkík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rðãkËuðe îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yk {ktzLkk ykxoðfoLku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh nhkS {kxu {qfðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku{ktÚke su hf{ {¤þu íku yçkku÷ Sðku ÃkkA¤ ðkÃkhðkLkku rLkùÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾uh, rðãkËuðe ÃkkMku íkku íku{Lke Ãkezk ÔÞõík fhðk {kxu f÷k suðwt Mkçk¤ {kæÞ{ Au, Ãký ðkMíkrðfíkk yu Au fu nk÷Lkk Mk{Þ{kt yuf íkhV «f]ríkyu ykÃkýLku íkuLke ynur{Þík Mk{òððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au íÞkhu çkeS íkhV yuðk fux÷kf {kýMkku Ãký yÂMíkíð Ähkðu Au su{Lku «f]rík fu «kýe MkkÚku fkuE rLkMçkík LkÚke. íku{Lku rLkMçkík Au íkku {kºk ÃkkuíkkLkk MðkÚkeoÃkýk MkkÚku.


{ktzLkk ykxoðfo

fkuhkLkk Mk{Þ{kt MkkiÚke ÃkMktË ÚkÞu÷ku ðerzÞku MkkuLøk nkuÞ íkku íku Au n{ nkutøku fkr{Þkçk.., yk økeíkLkk þçËku s yuðk Au su {w~fu÷e Mkk{u ÷zðkLke ûk{íkk ykÃku Au. yuf çkksw fkuhkuLkk ðkRhMkÚke ÷kufku {he hÌkk Au, çkeS çkksw zkìõxh ËËeoykuLku çk[kððkLkk «ÞíLk fhe hÌkk Au. hMíkkyku ¾qÕÞk Aíkkt Ãký ÷kufku{kt yuf zh Au. sLkSðLk Úkk¤u Ãkzíkk fux÷k {rnLkkyku ÷køkþu íkuLke Ãký fkuELku òý LkÚke, íÞkhu ÞwðkLkku swËk-swËk ÃkkurÍrxð ®Úkfðk¤k ðerzÞku MkkuLøk çkLkkðeLku ÷kufkuLku Mk{MÞk Mkk{u ÷zðkLke «uhýk ykÃku Au. ÷kìfzkWLk rÃkrhÞz þY ÚkÞku íÞkhÚke s Mkur÷rçkúxeÚke ÷ELku Mkk{kLÞ ÔÞÂõík Ãký çkÄwt hkçkuíkk {wsçk ÚkE sþu íkuðe ykþk hk¾ðkLkk {uMkus Vkuhðzo fhu Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ÷kìfzkWLk

ykuÃkLk ÚkÞwt íÞkhu Ãký ÷kufku{kt yuf níkkþk níke, zh níkku, yuf çkksw ÃkrhðkhLku [÷kððk {kxu çknkh sðwt VhrsÞkík níkwt íkku çkeS çkksw þwt Úkþu suðk Mkðk÷ku níkk. ykðe yMk{tsMkLke ÂMÚkrík{kt nfkhkí{f {uMkus, ðerzÞku yLku ðkíkku rLkhkþksLkf ðkíkkðhýLku Ëqh fhu Au.

yk rðþu ðkík fhíkk økúe»{k ¾LLkk fnu Au, ‘{Lku ðerzÞku çkLkkððk ¾qçk s ÃkMktË Au. nwt íkku hkusLkku yuf ðerzÞku çkLkkðíke níke. ßÞkhu fkuhkuLkkLkk fkhýu Mk{økú Ëuþ ÷kìfzkWLk ÚkÞku íÞkhu Lk¬e fÞwO níkwt, fu yk {w~fu÷eLkk rËðMkku{kt çkeswt fþwt ¼÷u Lkk fhe þfeyu, Ãkhtíkw Mkkhk {uMkus yLku ðerzÞkuÚke ÷kufku{kt Úkkuze Ãký Äehs ðÄkhe þfeþ íkku {khku «ÞíLk MkV¤ Úkþu. ÷kìfzkWLk ykuÃkLk ÚkÞk ÃkAe Ãký nwt

{khe ykMkÃkkMk yLku r{ºk ðíkwo¤{kt rLkhkþ ðkíkkðhý òuíke, íÞkhu {Lku ÷køÞwt fu {khwt fk{ nsw Ãký Ãkqýo LkÚke ÚkÞwt. fku{uze yLku yLÞ LkkxfeÞ ðerzÞku ½ýk çkLkkÔÞk, Ãkhtíkw Vhe Mk{Þ Au ÷kufkuLku ykþkðkËe çkLkkððkLkku. nk÷{kt nwt swËk-swËk MkkuLøkLkk ðerzÞku, Mkkhk {uMkus MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh yÃk÷kìz fhwt Awt. {Lku Mkkhe fku{uLx Ãký {¤u Au. {khk ðerzÞkuÚke ÷kufku{kt WíMkkn ðÄu Au yLku íku{Lke fku{uLxÚke {khk{kt Ãký QòoLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au.’

hwÿf røkhe fkì÷usLkk ÷kMx Þh{kt yÇÞkMk fhu Au, íkuLku ÷¾ðkLkku ¾qçk s þku¾ Au. yk rðþu ðkík fhíkk fnu Au, ‘nwt nt{uþkt ftE Lku ftE ÷¾íkku hnwt Awt. {khk rð[khkuLku fkøk¤ Ãkh WíkkhðkLkwt {Lku Mkkhwt ÷køku Au. fkuhkuLkkÚke ÷kufku{kt níkkþk òuðk {¤u Au. yk Mk{Þ õÞkhuÞ ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ yLku ykÃkýu þwt fheþwt suðk rð[khkuÚke íku{Lkk{kt Lkuøkurxrðxe ykðu Au. {kxu nk÷Lke ÂMÚkríkLku ÷ELku nwt MkkurþÞ÷ {erzÞkLkk {kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄe Mkkhk rð[khku ÃknkU[kzðkLkku «ÞíLk fhwt Awt. ½ýeðkh ðerzÞku îkhk Ãký Mkkhe ðkíkkuLku yÃkzux fhíkku hnwt Awt.’ ÞwðkLkku ðerzÞku, {uMkus yLku xur÷VkurLkf ðkíkku îkhk økúqÃk rzMfþLk Ãký fhu Au. WÃkhktík ðerzÞku fkuLVhLMkLkk {kæÞ{Úke Ãký ÷kìfzkWLk ykuÃkLk ÚkÞk ÃkAe, Mkkð[uíke MkkÚku ÃkkurÍrxð rð[khku hk¾ðkLke [[ko fhu Au. yk Mk{Þ fÃkhku Au, yLkuf Mk{MÞk Au, Ãkhtíkw ytÄkhe hkík ÃkAe su{ MkqÞkuoËÞ Úkðku rLkrùík Au íkuðe heíku yk Mk{Þ Ãký ÃkMkkh ÚkE sþu.

nuík÷ hkð[email protected]

ÞwðkLkku ÃkkurÍrxð rÚkÂLftøk MkkÚku ÷kufku{kt fhu Au QòoLkku Mkt[kh


fkuhkuLkk {nk{kheLkku Mkk{Lkku ÷kufku {¬{íkkÚke fhe hÌkkt Au. ÷kìfzkWLk Ãkqýo ÚkÞwt Au, Ãkhtíkw fkuhkuLkkLkku fnuh nsw Ãký ÞÚkkðík Au yu ðkíkLkku ÷kufku Mðefkh fhe hÌkkt Au. zkìõxMkuo fnu÷k rLkÞ{kuLku Vku÷ku Ãký fhu Au. yk Mk{Þ{kt ÞwðkLkku Ãký ÃkkAe ÃkkLke fÞko rðLkk ÷kufku{kt ÃkkurÍrxð yuLkSoLkku Mkt[kh fhðk {kxu rLkík Lkðk ðerzÞku çkLkkðe MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh yÃk÷kìz fhu Au.

zkì.‚wÄeh þknrðÍk rð{þo

ð»ko 2020-21{kt fuu™uzk™e ‚hfkh 3,41,000 ÃkhËuþeyku™u yu{™u íÞkt fkÞ{ hnuðk {kxu ykðfkhðk {k„u Au.

fu™uzk{kt ÍzÃke «ðuþ {kxu ‘yuõ‚«u‚ yuLxÙe’ nuX¤ [kh swËk swËk «ku„úk{ Au: ‘£uzh÷ ÂMfÕz ðfoh «ku„úk{’, ‘£uzh÷ ÂMfÕz xÙuz «ku„úk{’, ‘fu™urzÞ™ yuõ‚rÃkrhÞL‚ õ÷k‚’ y™u ‘«kurðLþÞ÷ ™kur{™e «ku„úk{’.

yk fxkh™k ÷u¾f ‚ki«Úk{ ðkh xkuhuLxku{kt fu™uzk™e ‚kiÚke {kuxe Rr{„úuþ™™e ‚÷kn ykÃkŒe yux™eo™e V{o ‘„úe™ yuLz MÃke„÷’™k Ãkkxo™hku òuzu ðkŒ[eŒ fhðk „Þk nŒk. yu V{o™k yux™eo òuzu ðkŒ[eík Ëhr{Þk™ yu{™u fnuðk{kt ykÔÞwt fu su ‘Þt„ MxÙex’ WÃkh yu{™e nkuxu÷ ykðe nŒe yu rðï™e ‚kiÚke ÷ktƒe, 1896 rf÷ku{exh™e ÷tƒkE ÄhkðŒe MxÙex nŒe, Ãký fu™uzk™k Ãkh{u™Lx hur‚zL‚ ƒ™ðwt nkuÞ Œku yu {kxu ÷ktƒe ðkx òuðe ™Úke ÃkzŒe. òu ÷kÞfkŒ nkuÞ Œku 6-12 {rn™k™e ytËh s fu™uzk™e Ãkh{u™Lx hur‚zL‚e {¤e þfu Au.

su ÃkhËuþeyku™u yu{™u íÞkt fkÞ{ hnuðk™e fu™uzk Ãkhðk™„e ykÃku Au yu{™u Œuyku yuf ‘Mxux‚ zkuõâw{uLx’ ykÃku Au. ÃkhËuþeykuyu yu{™u Mxux‚ zkuõâw{uLx {éÞk nkuÞ íÞkhÚke Ãkkt[ ð»ko™k ‚{Þ Ëhr{Þk™ fwÕ÷u ƒu ð»koÚke ðÄw fu™uzk™e ƒnkh hnuðwt ™ òuEyu.

fu™uzk™k ‘yuõ‚«u‚ yuLxÙe’™k, yux÷u ÍzÃke «ðuþ {kxu™k, su [kh «ku„úk{ Au yu{kt™ku Ãknu÷ku «ku„úk{ yux÷u fu ‘£uzh÷ ÂMfÕz ðfoh «ku„úk{’ nuX¤ fkuE Ãký ÃkhËuþe, su 20Úke 40 ð»ko™e ðå[u™e ô{h™ku nkuÞ, su™e Ãkk‚u fkuE ¾k‚ fkÞo™ku y™w¼ð nkuÞ, yt„úuS Þk £uL[ ¼k»kk ‚khe heŒu ÷¾e,

ðkt[e y™u ƒku÷e þfŒku nkuÞ y™u ¼ýu÷ku nkuÞ, {ì™ush Œhefu ÂMfÕz yuõ‚rÃkrhÞL‚ fuÃkur‚xe {u¤ðu÷e nkuÞ, «kuVuþ™÷ Þk xìfTrLkf÷ Œhefu™ku y™w¼ð nkuÞ yu Ãke.ykh. {kxu yhS fhe þfu Au. yu ÃkhËuþeyu yu™e ô{h, ¼ýŒh, ðfo yuõ‚rÃkrhÞL‚, fu™uzk{kt ™kufhe™e ykìVh, yt„úuS Œu{ s £uL[ ¼k»kk™wt ¿kk™, fu™uzk{kt, íÞkt™e Xtze{kt, íÞkt™k ðkŒkðhý{kt, yu ÔÞÂõŒ ÃkkuŒk™e òŒ™u fuðe heŒu „kuXðe þfþu, yk ƒÄwt sýkððk™wt hnu Au. Ëhuf ÷kÞfkŒ {kxu ÃkkìRLxT‚ ykÃkðk{kt ykðu Au. 100{ktÚke ykuAk{kt ykuAk 67 ÃkkuRLxT‚ {éÞk nkuÞ yu ÃkhËuþe™u ‘yuõ‚«u‚ yuLxÙe Ãkw÷’{kt Ëk¾÷ fhðk {kxu yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au. yk {kxu 90 rËð‚™ku ‚{Þ ykÃkðk{kt ykðu Au. yu ‚{Þ{kt yu ÃkhËuþeyu ËMŒkðuòu ykÃke™u yhS fhðk™e hnu Au. ‚kiÚke ðÄw ÃkkuRLxT‚ {u¤ð™khwt r‚÷uõþ™ ÚkkÞ Au. yu{™ku RLxhÔÞq ÷E™u y™u yLÞ rð„Œku ŒÃkk‚e™u Ãke.ykh. ykÃkðk{kt ykðu Au. yk yk¾e «r¢Þk 6-12 {rn™k™e ytËh Ãkqhe ÚkkÞ Au. òu Œ{u ÞkuøÞ Xhku Œku Œ{™u fu™uzk{kt fkÞ{ hnuðk {kxu™k ‘Mxux‚ zkuõâw{uLx’ ykÃkðk{kt ykðu Au. yu {¤uÚke Œ{khu yuf ð»ko™e ytËh fu™uzk{kt fkÞ{ hnuðk {kxu «ðuþðk™wt hnu Au. su{™u Mxux‚ zkuõâw{uLx {éÞk nkuÞ yu{™e òuzu yu{™e ÃkíLke Þk ÃkrŒ y™u ƒkðeMk ð»koÚke ™e[u™e ðÞ™kt yrððkrnŒ ‚tŒk™ku™u Ãký fu™uzk{kt fkÞ{ hnuðk {kxu™k ‘Mxux‚ zkuõâw{uLx’ {¤e þfu Au.

„wshkŒ{ktÚke yksu y™ufku fu™uzk™wt Ãkeykh {u¤ððk {kxu VktVkt {khu Au.

rðãkÚkeoyku fu™uzk™e Þwr™ðŠ‚xeyku{kt ¼ýðk òÞ Au. ¼ýe hÌkk ƒkË fu™uzk™wt Ãkeykh {u¤ððwt ‚nu÷wt nkuÞ Au. ð»ko 2016{kt 39,340 ¼khŒeÞkuyu fu™uzk™k Ãke.ykh. {u¤ÔÞk nŒk. „Þk ð»kuo yu{kt 105 xfk™ku ðÄkhku ÚkÞku nŒku. 80,685 ¼khŒeÞkuyu fu™uzk™k Ãke.ykh. {u¤ÔÞk nŒk.

y™uf ¼khŒeÞku™e Ãke.ykh. {u¤ððk™e yhSyku ¾kuxe ‚÷kn, ¾kuxk ËMŒkðuòu™k fkhýu, yÃkqhŒe òýfkhe y™u ‚h¾e ŒiÞkheyku™k y¼kðu rhsuõx ÚkkÞ Au. fu™uzk nkurþÞkh, ¼ýu÷k„ýu÷k ¼khŒeÞku™u ÃkkuŒk™u íÞkt fkÞ{ hnuðk {kxu ykðfkhðk RåAu Au. rðï™k yLÞ Ëuþku™k ÷kufku fhŒkt ¼khŒeÞku yt„úuS ¼k»kk WÃkh «{ký{kt ðÄw «¼wíð Ähkðu Au. ðÄw «{ký{kt ¼ýu÷k Au. fBÃÞwxh ‚kÞL‚{kt ðÄw r™»ýkŒ Au.

yuÂLsr™Þ®h„ y™u r{fur™f÷ fk{{kt r™Ãkwý Au. ¼khŒeÞku™u fu™uzk™k Ãke.ykh. {u¤ððk {kxu ¾qƒ Œfku Au. nðuÚke fËk[ fu™uzk [e™kyku™u yu{™k Ãkeykh ykÃkŒkt ¾[fkþu. su fkuE Ãký ¼khŒeÞ fu™uzk sðk™e RåAk ÄhkðŒk nkuÞ yu{™u yk ÷u¾f™e ‚÷kn Au fu Œuyku yt„úuS™wt ¿kk™ ðÄkhu. yt„úuS ÷¾Œkt, ðkt[Œkt y™u ƒku÷Œkt ‚khwt ykðzu yu™k «ÞíLkku ykËhe Ëu. £uL[ ¼k»kk þe¾ðk™wt þY fhe Ëu. ¼k»kk „{u Œu ô{hu þe¾e þfkÞ Au. Þwr™ðŠ‚xe™e rz„úe «kÃík fhu. yufkË-ƒu ð»ko™ku fk{™ku y™w¼ð {u¤ðu. fkuE™wt ‚kt¼¤e™u ¾kuxwt ™ fhu. ‚å[kE™ku s yk„ún hk¾u.

‘£uzh÷ ÂMfÕz ðfoh «kuøkúk{’ nuX¤ fuLkuzk{kt ÍzÃke, nk, ¾qçk ÍzÃke «ðuþ {¤e þfu Au.

fu™uzk{kt ÍzÃke «ðuþ


y™uf ¼khŒeÞku™e Ãke.ykh. {u¤ððk™e yhSyku ¾kuxe ‚÷kn, ¾kuxk ËMŒkðuòu™k fkhýu, yÃkqhŒe òýfkhe y™u ‚h¾e ŒiÞkheyku™k y¼kðu rhsuõx ÚkkÞ Au

y{urhfkLkk økúeLkfkzo Äkhfku, suyku EÂLzÞk ykÔÞk Au yLku ‘fkurðz-19’Lkk fkhýu ÷kìfzkWLk yLku rð{kLke Mkuðkyku çktÄ nkuðkLkk fkhýu yuf ð»koLke ytËh y{urhfk ÃkkAk sE LkÚke þõÞk íku{ s ‘rhx‹Lkøk hurMkzLx Ãkhr{x’ {u¤ðeLku ykðu÷k økúeLkfkzo Äkhfku çku ð»koLke ytËh y{urhfk ÃkkAk sE LkÚke þõÞk, yu{ýu ‘rhx‹Lkøk hurMkzLx yur÷ÞLk’ íkhefu RÂLzÞk{kt ykðu÷ y{urhfLk fkuLMÞw÷ux{kt Vku{o ‘zeyuMk-117’ ¼heLku yhS fheLku ‘xÙkðu÷ zkuõÞw{uLx’ {u¤ððkLkk hnuþu. yu {¤íkkt yu{Lku y{urhfk{kt «ðuþ {¤e þfþu.

økúeLkfkzo Äkhfku {kxu yøkíÞLkwt...

Ëhr{ÞkLk ík{Lku fkuE Ãký «fkhLkku øk¼hkx Lk ÚkkÞ. nkÚk-Ãkøk fu þhehLke yLÞ {qð{uLx Ãkh fkçkq hk¾ku. òu RÞhVkuLk îkhk RLxhÔÞq ykÃkðkLkk nkuð íkku Ãknu÷kÚke s íkuLku Mkux fhðwt sYhe Au. ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh RÞhVkuLkLku [nuhk Ãkh fu {kuZk{kt hk¾ðkÚke ¾hkçk RB«uþLk Ãkzu Au. LkkLke-LkkLke ðkíkkuLku {n¥ð ykÃkeLku íkuLkk Ãkh ðfo fhðwt òuEyu.

yurxfuxTMk Vku÷ku fhku : RLxhÔÞq Ëhr{ÞkLk ÄehuÚke ðkík fhðe ÞkuøÞ heík Au, Äe{uÚke yLku MÃkü çkku÷ðwt, fkhý fu ykuLk÷kRLk {kæÞ{{kt ík{khku yðks RLxhÔÞqyh MkwÄe ÃknkU[ðk{kt £uõþLk ykuV MkufLzLkku Mk{Þ ÷køku Au. VuMk xw VuMk RLxhÔÞq{kt yk Mk{MÞk LkÚke Úkíke. RLxhÔÞq Ãkqýo fhðkLke Wíkkð¤ fhþku Lknª. RLxhÔÞqqyh su fnu íkuLku æÞkLkÃkqðof Mkkt¼¤ku. ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq{kt Ãký fÃkzktLke ÃkMktËøke «kuVuþLk÷e fhku, Þwðíkeyku {ufyÃkLkku WÃkÞkuøk fhu íkku íku ðÄkhu Lk ÚkkÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au.

søÞkLke ÃkMktËøke : RLxhÔÞq {kxu søÞkLke ÃkMktËøke Ãknu÷uÚke s fhku, ßÞkt çkuMkku íku søÞk Ãkh ytÄkhwt Lkk nkuÞ, ÷kRxLkku «fkþ {kÚkk Ãkh Lkk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku,

«ÞíLk fhku fu fwËhíke hkuþLke{kt RLxhÔÞq ykÃke þfku. òu hkrºk Mk{Þ{kt RLxhÔÞq ykÃkðkLkwt nkuÞ íkku ÷kRxLke rðhwØ rËþk ÃkMktË fhku. þktík ðkíkkðhý{kt RLxhÔÞq ykÃkðtw ðÄw yLkwfq¤ Au suLkk fkhýu ðkík[eík Ãkh æÞkLk hnu.

fkuE Ãký RLxhÔÞq Ãknu÷kt «uÂõxMk fhðkÚke ík{khk{kt

ykí{rðïkMk ðÄþu. {kxu rhÞ÷ RLxhÔÞq Ãknu÷kt {kìf RLxhÔÞq sYhe

Au. çkLke þfu íkku fkuE r{ºk, rþûkf fu ÔÞÂõíkLke {ËËÚke ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq ykÃkðkLke «uÂõxMk fhku.

- nuík÷ hkð[email protected]

Lkðe rûkríks

Ëuþ{kt su «{kýu nk÷Lke ÂMÚkrík Au íku òuíkk {kuxk «{ký{kt ftÃkLkeyku ykuV÷kRLkLke søÞkyu ykuLk÷kRLk RLxhÔÞqLku ykðfkhe hÌkk Au, Ãkhtíkw ykuV÷kRLk fhíkkt ykuLk÷kRLk{kt Úkkuze {n¥ðLke ðkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt sYhe Au. RLxhÔÞq swËk-swËk rVÕz, nkuÆk yLku rð»kÞkuLkk nkuÞ þfu, Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷e ½ýe ðkíkku Mk{kLk nkuÞ Au. ykuLk÷kRLk RLxhÔÞqLke Úkkuze çkurÍf ðkíkkuLku Mk{sðe sYhe Au.

íkiÞkhe fuðe fhðe : fkuE Ãký rð»kÞLke Ãkheûkk fu RLxhÔÞq nkuÞ, Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk {¤u yLku ÃkMktËøke ÚkkÞ íku íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu ík{khe íkiÞkhe ÞkuøÞ nkuÞ. fkuE Ãký rhÍÕx ík{khe íkiÞkhe Ãkh rLk¼oh fhu Au. þYykíkLkk Mk{Þ{kt ykÃkðk{kt ykðíke Ãkheûkk fu xuMxÚke ÷E RLxhÔÞqLkwt ykÞkusLk ÃkhVuõx íkiÞkhe MkkÚku fhðkÚke MkV¤íkkLkk [kLMk ðÄe òÞ Au. Ëhuf rð»kÞ Ãkh Ãkqýo heíku fkÞo fhðkLke MkkÚku ÞkuøÞ Mk{Þ ykÃkðku òuEyu. ík{khe íkiÞkhe Mkkhe nþu íkku ykí{rðïkMk{kt Ãký ðÄkhku Úkþu yLku RLxhÔÞq Ëhr{ÞkLk yzøk hneLku Ëhuf Mkðk÷Lkk sðkçk ykÃke þfþku. RLxhÔÞq Ãknu÷k MktçktrÄík MktMÚkk yLku ftÃkLke rðþu MktÃkqýo òýfkhe {u¤ðe ÷uðe sYhe Au. su nkuÆk {kxu ík{u yhS fhe Au íkuLkwt ¿kkLk nkuðwt Ãký ykð~Þf Au. WÃkhktík ÃkkuíkkLkk rð»kÞLke Ãký òýfkhe nkuðe òuEyu.

RLxhLkux MÃkez y™u Mkku^xðuhLkwt rLkheûký : fkuE Ãký «fkhLkk ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq{kt RLxhLkux MÃkezLke ¼qr{fk MkkiÚke ðÄkhu {n¥ðLke Au. ßÞkhu ík{u ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq ykÃke hÌkk nkuÞ íÞkhu ík{khk RLxhLkux fLkuõþLkLkwt çkhkuçkh heíku æÞkLk hk¾ku. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk RLxhLkuxLke MÃkez Mkkhe nkuðe òuEyu. {kuçkkR÷ nkuxMÃkkuxLke søÞkyu çkúkuzçkuLzLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. Lkux Mkkhwt Lkk nkuðkÚke RLxhÔÞq{kt {w~fu÷e ykðu Au yLku fLkuõþLk ÷ku ÚkðkÚke íkuLke yMkh ík{khk RLxhÔÞq Ãkh ÚkkÞ Au, ½ýeðkh RLxhÔÞq Ãkqýo Úkíkk LkÚke. Lkux MÃkezLke MkkÚku ík{u su Mkku^xðuh yÚkðk yìÃk îkhk RLxhÔÞq ykÃkðk sE hÌkk Aku íkuLkwt Ãký çkhkuçkh heíku rLkheûký fhðtw sYhe Au. WÃkhktík íkuLku ykuÃkhux fhðkLke rMkMx{ Ãký Mk{S ÷uðe òuEyu.

çkkìze ÷uLøðus Ãkh æÞkLk ykÃkku : ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq Ëhr{ÞkLk ík{khe çkkìze ÷uLøðus RLxhÔÞqyMkoLku RB«uMk fhu Au. {kxu yk rð»kÞ Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðtw òuEyu. ÃkkuíkkLke søÞk Ãkh rþMíkçkØ yLku xèkh çkuMkeLku s RLxhÔÞq ykÃkðkLke heík ÞkuøÞ Au. ík{khe Arçk yLku ÃkkurÍþLk Mkkhe Ëu¾kððe òuEyu. LkðoMkLkuMk ¼kð ík{khk [nuhkLku Lkuøkurxð çkLkkðu Au {kxu sYhe Au fu RLxhÔÞq

ykuLk÷kRLk RLxhÔÞqLke ÃkhVuõx íkiÞkheðíko{kLk Mk{Þ{kt swËk-swËk rzÃkkxo{uLxLke òuçk {kxu ykuV÷kRLkLke søÞkyu ykuLk÷kRLk RLxhÔÞq Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe hne Au. ykðk Mk{Þu fux÷ef ðkíkku yuðe Au suLke Ãkh æÞkLk ykÃkðkÚke RLxhÔÞqyMko Ãkh Mkkhe RB«uþLk Ãkzu Au. MkkÚku s òuçk {¤ðkLke þõÞíkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au.


‘WXu Mkçkfu fË{ Ëu¾ku h{ Ãk{ Ãk{ yS yuMku økeík økkÞk fhku, f¼e ¾wþe f¼e øk{ íkh h{ Ãk{ Ãk{ nMkku ykuh nMkkÞk fhku...’ çkkíkku çkkíkku {U rVÕ{Lkwt yk økeík nt{uþkt ÞkË hnu Au. yuðe s heíku rVÕ{Lku zkÞhuõx fhLkkhk çkkMkw [uxSoLkwt «rík®çkçk Ãký nt{uþkt çkÄkLkk rË÷{kt hnuþu. çkkur÷ðqzLkk ÷usuLz rVÕ{ {ìfh çkkMkw [uxSo 93 ð»koLke ô{hu yk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fne økÞk. rnLËe rVÕ{ søkíkLke ÏÞkíkLkk{ rVÕ{kuLkk r÷Mx{kt íku{Lke W{Ëk rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {æÞ{ ðøkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku h[kíke íku{Lke rVÕ{ku ËhufLkk ÓËÞLku MÃkþoíke níke. íku{Lke rVÕ{kuLke ÃkxfÚkk{kt ðiðkrnf yLku «u{ MktçktÄku WÃkhktík Mkk{krsf yLku Lkiríkf {wÆkykuLku MkwtËh heíku hsq fhðk{kt ykðíkk. çkkMkw ËkLke Akuxe Mke çkkík, r[¥k[kuh, hsLkeøktÄk, rÃkÞk fk ½h, økku÷{k÷, ¾èk {eXk, [¢ÔÞqn, çkkíkkU çkkíkkU {U, r«Þík{, {LkÃkMktË, n{khe çknq, y÷fk, þkirfLk, yLku [{u÷e fe þkËe suðe yLkuf rVÕ{ku

Au suLkku Mk{kðuþ MkV¤ rVÕ{Lkk r÷Mx{kt ÚkkÞ Au. íku{Lku rVÕ{ Vìh, çkuMx zkÞhuõxh suðk ½ýk çkÄk Lkk{ktrfík yìðkìzoÚke ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞk Au. rnLËe WÃkhktík çkkMkw Ëk çktøkk¤e rVÕ{ku {kxu Ãký òýeíkk níkk.

økík 4 sqLk íku{Lktw

ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku rLkÄLk ÚkÞwt. yk Mk{k[khÚke Mk{økú çkkur÷ðqzLku yk½kík ÷køÞku. çke{kh nkuðk Aíkkt Ãký íkuyku nt{uþkt rVÕ{ RLzMxÙe{kt hMk ÷uíkkt, Ãkhtíkw 3

sqLkLkk rËðMku ÚkÞu÷k MkqÞkoMík ÃkAe íku{Lkk SðLkLkku õÞkhuÞ MkqÞkuoËÞ Lk ÚkÞku. ykÃkýe ðå[u çkkMkw Ëk LkÚke, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke

ÃkkA¤ rVÕ{kuLke ÞkËku Akuze økÞk.

‘Þu ËwrLkÞk yuf ËwÕnLk.. ËwÕnLk fu {kÚku fe ®çkrËÞk.. ykR ÷ð {kÞ

RÂLzÞk.. ðíkLk {uhk RÂLzÞk..’ ÃkhËuþ rVÕ{Lkwt yk økeík yksu Ãký Mkkt¼¤eyu íkku yr¼Lkuºke {rn{k [kiÄheLkku {kMkq{

[nuhku ykt¾ku Mk{ûk íkhðhu, Ãkhtíkw yksu íku çkkur÷ðqz ËwrLkÞkÚke ½ýe Ëqh Au. íkksuíkh{kt s íkuýu yuf RLxhÔÞq{kt ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLku ÞkË fhíkk

fÌkwt níkwt fu, ÃkhËuþ rVÕ{u {Lku hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLkkðe ËeÄe níke. yu ÃkAe ½ýeçkÄe rVÕ{kuLke ykìVh yufMkkÚku {Lku {¤ðk ÷køke. MkwtËh MkVhLke {ò {kýe hne níke íku Mk{Þu ÚkÞu÷k yfM{kíku {khwt MktÃkqýo SðLk çkË÷e LkkÏÞwt. ysÞ Ëuðøký yLku fkòu÷ MkkÚku çkUø÷whw{kt rË÷ õÞk fhu rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt, íÞkhu fkh yfM{kík ÚkÞku, ßÞkhu {Lku ¼kLk ykÔÞwt íkku nwt {khku [nuhku fk[{kt òuíkk zhíke níke, fkhý fu yuÂõMkzLx{kt 67 fk[Lkk xwfzk [nuhk{kt ½qMke økÞk níkk. íÞkh ÃkAe {Lku rVÕ{ku {¤ðkLke çktÄ ÚkE yLku {khe fkhrfËeo Ãkh

Ãkqýorðhk{ ÷køÞwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {rn{kyu 2006{kt rçkÍLkuMk {uLk çkkuçke {wfSo MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, Ãkhtíkw 2013{kt íku{Lkk rzðkìMko ÚkÞk. {rn{k

yuf ËefheLke {kíkk Au, rðãk çkk÷LkLke rVÕ{ íkwBnkhe Mkw÷q suðe rVÕ{ íkuLku {¤u íkku íku çkkur÷ðqz{kt

f{çkìf fhðk RåAu Au.

nuík÷ hkð

‘çkkMkw Ëk’Lkwt «rík®çkçk rVÕ{ku YÃku nt{uþkt Sðtík hnuþu

.. íkku {rn{k çkkur÷ðqz{kt f{çkìf fhþu


13 sqLkÚke 19 sqLk 2020

fLÞk (Ãk,X,ý): Lkðk rLkýoÞku ÷uðk{kt VkÞËku Úkþu. ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ykLktË-WÕ÷kMk{kt Mk{Þ rðíkkðe þfþku. Mkk{krsf «Mktøkku{kt økuhMk{s çkLkðkLke ½xLkkLku Lkfkhe Lk þfkÞ. yýÄkÞkuo ¾[o ykðe Ãkzuu.

{u»k (y,÷,E): SðLk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýÚke Mkt½»kkuoÚke çk[e sþku. ðknLk [÷kððk{kt fk¤S hk¾þku. ¼køkeËkhe fk{fkòu{kt ykŠÚkf ÷k¼ {¤íkku ÚkkÞ. LkkufrhÞkík ðøkoLku fkÞo¼kh ðÄu.

ð]»k¼ (çk,ð,W): økúnÂMÚkrík ík{Lku MktðuËLkþe÷ yLku rðLk{ú çkLkkðþu. Wíkkðr¤Þk rLkýoÞkuÚke MktçktÄku{kt ¾xhkøk Q¼ku Lk ÚkkÞ íkuLke Mkkð[uíke hk¾þku. þkherhf ©{Lku fkhýu MðkMÚÞ Lkh{-økh{ hnu.

r{ÚkwLk (f,A,½): Mkk{krsf MktçktÄku yLku ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt ®[íkk n¤ðe çkLkþu. WÃkhe yrÄfkheyku MkkÚku MktÞ{Úke ðíkoðwt. Ë÷e÷ku yLku ðkËrððkËÚke Ëqh hnuþku. Éíkwøkík çke{kheykuÚke MkkðÄkLk hnuðwt.

ffo (z,n): ykæÞkÂí{f fkÞkuo{kt hwr[ ðÄu. rçkLk-sYhe fkÞkuo{kt LkkýkLkku ÔÞÞ ÚkkÞ. rðãkÚkeo òíkfku {kxu Mk{Þøkk¤ku ÷k¼ËkÞe Au. MÚkkðh r{÷fík çkkçkíku ykŠÚkf çkkuòu ðÄðkLke þõÞíkkLku Lkfkhe Lk þfkÞ.

rMktn ({,x): {kLkrMkf ÔÞøkúíkk ík{khk ËirLkf fkÞkuo Ãkh «¼kðe ÚkE þfu Au. ÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo{kt yLku «kuVuþLk÷ ÷kRVLkkt fkÞkuo{kt ykøk¤ ðÄe þfþku. ykðfLke Úkkuze yrLkrùíkíkk hnuþu.

ÄLk (¼,V,Ä,Z): ÄLk÷k¼ {kxu Mk{Þ þw¼ Au. ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt Äkhýk «{kýuLkk MkkuËk Ãkkh Ãkzu. fkuxo-f[uheLkkt fkÞkuo{kt MkV¤íkk {¤u. {urzxuþLkÚke ÷k¼. økqZ rðãk{kt hwr[ ðÄu. MðkMÚÞ MkwÄhu.

fwt¼ (øk,þ,Mk,»k): SðLkMkkÚke yÚkðk r«ÞÃkkºk MkkÚku rLkfxíkk ðÄu. ¼køkeËkhe ÔÞðnkhku{kt MkV¤íkk {¤u. þuh MkèkLkk fk{fkòuÚke Ëqh hnuðwt. rðãkÚkeo ðøkoLku {nuLkík fhðe Ãkzþu. ðze÷kuLke ®[íkk hÌkk fhu.

íkw÷k (h,ík): «u{ MktçktÄku{kt Mkkð[uík hnuðwt. Mkk{krsf MktçktÄku{kt ¾xhkøk Q¼ku ÚkkÞ íkuðk «MktøkkuLku Lkfkhe Lk þfkÞ. ònuhSðLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ òíkfkuLku fkÞo¼kh ðÄu. MðkMÚÞ çkkçkíku òøk]ík hnuðwt. ðze÷kuLke ®[íkk hnu.

ð]rùf (Lk,Þ): ÃkrhðkhsLkku MkkÚku rð¾ðkËLkku ¼kuøk çkLkðkLkk «Mktøkku çkLku. Lkðk MkknMkku yLku ÄtÄkfeÞ fhkhku {kxu Mk{Þ þw¼ [k÷e hÌkku Au. r{ºkku yLku ¼køkeËkhkuÚke ykŠÚkf ÷k¼ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký Au.

{fh (¾,s): ËkBÃkíÞ SðLk{kt Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku çkLke hnu. Mkk{krsf «ríkck {¤íke ÚkkÞ. ykfÂM{f heíku Mkk{krsf ¾[o ðÄe òÞ. MðkMÚÞLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLkku, ðze÷kuLkk MðkMÚÞ {kxu Mkkð[uíke ÷uðe.

{eLk (Ë,[,Í,Úk): MktíkkLkkuLkk ¼rð»ÞLku ÷E ®[íkk hÌkk fhu. ÔÞkðMkkrÞf fk{fkòuLkk rðMíkhý {kxu ykŠÚkf çkkçkíku Wíkkð¤u rLkýoÞku ÷uðk Lknª. ykŠÚkf fk{fkòu Mkh¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzíkk òÞ.

Mk{MÞk yLku rLkhkfhý

«&™ : nk÷ nwt òuçk fhtw Awt, Ãkhtíkw Lkkufhe Ãkh òu¾{ Au, õÞkhu Ãký Aqxe òÞ. yk Mk{Þ{kt {khk ÷øLkLkwt økkuXðkÞwt Au íkuLke ®[íkk Au, {khk SðLk{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkkhe õÞkhu çkLkþu? rðrÄ-rðÄkLk sýkðþku. - rÄ{tík òu»ke, Mkwhíksðkçk - rÄ{tík¼kE, ykÃku {kuf÷kðu÷ fwtz¤eLkku yÇÞkMk fÞkuo. ÷øLk çkkçkíku ®[íkk fhðk suðwt LkÚke. ík{khu ÷øLk rðÎLk rLkðkhý Þtºk yLku ykuÃku÷ híLk Äkhý fhðwt. fwwtz÷e «{kýu ÷øLk {kxu Mkkhk Þkuøk ykðe hÌkk Au. ®[íkkLkwt fkhý ™Úke. ¼køÞkuËÞ {kxu rLkÞr{ík ¼økðkLk ©e rþðS Ãkh Ãkt[k{]íkLkku yr¼»kuf fhðku. ÷øLk MktçktrÄík ®[íkk hÌkk fhþu, Ãkhtíkw íku Mk{Þ síkk n¤ðe çkLkþu. Mkkhe ÃkrhÂMÚkrík {kxu rLkÞr{ík ©e rð»ýw MknMºk Lkk{Lkk ÃkkX fhðk. yMíkw.

ík{u Ãký ík{khe {qtÍðíke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý {u¤ðe þfku Aku. «&™ {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : ‘Mk{MÞk yLku rLkhkfhý’, ‘ yr¼ÞkLk’, Mk{¼kð nkWMk, [eV srMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380015. «&™ {kuf÷íke ð¾íku sL{Lkku Mk{Þ, MÚk¤, sL{ íkkhe¾ yLku fwtz¤e MkkÚku ºkwxf ÷kRLkðk¤e yk fqÃkLk yð~Þ çkezðe.


rð™kÞfu Ãkwhkt ‚kŒ ð»ko ÷tz™{kt yuf÷Œk{kt ¾U[e ™kÏÞk nŒk. ÷tz™{kt rð™k fkhýu ðh‚Œku ðh‚kË Ãký rð™kÞf™e fkuhe ykt¾ku™u ðh‚kðe þõÞku ™nkuŒku.rð™kÞf™k ‚tÃkfo{kt ykð™kh ÔÞÂõík «ÞíLk fhu Œku Ãký rð™kÞf™k rË÷ ‚wÄe ÃknkU[e ™k þfu, fkhý fu rð™kÞfu Œu™e yk‚Ãkk‚ rð»kkË™wt yuf ðŒow¤ ƒ™kðe ËeÄwt nŒwt. ™uL‚eyu Ãký rð™kÞf™k ytŒh™e ÷k„ýe™u ZtZku¤ðk™e fkurþþ fhe òuE nŒe, Ãký Œu r™»V¤ rLkðze nŒe. yíÞkhu Ãký ™uL‚e rnÚkúku yìhÃkkuxo Ãkh rð™kÞf™u {qfðk {kxu ykðe nŒe. ‘rð™kÞf ykE rð÷ r{‚ Þw’ ™uL‚e ‚s¤™uºku ƒku÷e nŒe. rð™kÞf™e ykt¾ku fkuhe nŒe. Œu {ki™ nŒku. ƒt™u òýŒkt nŒkt fu yk Œu{™e AuÕ÷e {w÷kfkŒ nŒe. rð™kÞf™ku ftÃk™e ‚kÚku™ku ‚kŒ ð»ko™ku fhkh Ãkwhku ÚkÞku nŒku. ™uL‚e rzðkuMkeo nŒe. ÷tz™{kt yuf÷kt hnuŒkt †e Ãkwhw»kku ™Sf ykðe òÞ y™u ÷û{ýhu¾k yku¤t„u Œu ŒÆ™ ‚k{kLÞ ƒkƒŒ fnuðkÞ. ™uL‚eyu Ãký yuf ðkh rð™kÞf™u Ãkk{ðk™ku

«ÞíLk fÞkuo nŒku. òufu rð™kÞf {¬{ hÌkku nŒku. Œu Œu™e ÃkíLke ™unk ‚kÚku ƒuðVkE fhðk ™nkuŒku {kt„Œku. ™unk y{ËkðkË™e ‚hfkhe Mfq÷{kt xe[h nŒe. ™uL‚e™u ™Sf ykðŒe hkufðk™wt ƒeswt fkhý rð™kÞf™k {™{kt hnu÷ku zh Ãký nŒku. h¾u™u ™uL‚e ‚kÚku ÷k„ýe™k Œkýkðkýk ƒtÄkE òÞ y™u ÃkAe su ðuhrð¾uh ÚkÞu÷ku ‚tƒtÄ yksu ™unk ‚kÚku Au Œu s ™uL‚e ‚kÚku ÚkkÞ Œku? ™unk ‚kÚku™k ÷ø™Sð™™e Ãkezk ‚kÚku ÷E™u s rð™kÞf ÔÞrÚkŒ {™u ÷tz™ ykÔÞku nŒku. Mð¼kð™e rð»k{Œkyku™u fkhýu s rð™kÞf™wt ™unk ‚kÚku þYykŒÚke s òuEyu Œuðwt xâw®Lkøk ÚkE þõÞwt ™nkuŒwt. ™unk ‚kÚku ÷ø™Sð™ xfe „Þwt nŒwt Œu™wt {wÏÞ fkhý ƒt™u™u òuzŒe yuf {n¥ð™e fze nŒe. nk..Œu fze yux÷u Œu{™ku M{kxo

Ëefhku fwýk÷. fwýk÷ ‚{sýku ÚkÞku íÞkhÚke {B{e-ÃkÃÃkk™u yuf AŒ ™e[u hk¾ðk™k {hrýÞk «Þk‚ku fhŒku hÌkku nŒku. yk¾hu ÃktËh ð»ko™ku ÚkÞku yux÷u fwýk÷ nkuMxu÷{kt hnuðk sŒku hÌkku nŒku.

yufkË {k‚{kt s rð™kÞfu Ãký ÷tz™™e ðkx Ãkfze ÷eÄe nŒe. y{ËkðkË™k yìhÃkkuxo Ãkh ™unk rð™kÞf™u rðËkÞ ykÃkðk Ãký ™nkuŒe ykðe.

AuÕ÷e ½zeyu fwýk÷ ykðe ÃknkUåÞku nŒku. ‘ÃkÃÃkk Œ{™u ™kufhe{kt ‚khku [kL‚ {¤u Au ŒuÚke hkufkðk™wt Œku ™Úke fnuŒku Ãký..’ fwýk÷ ƒku÷Œkt ƒku÷Œkt yxfe „Þku nŒku. ‘Ãký þwt?’ rð™kÞfu ÃkqAâwt nŒwt. ‘{khu {B{e y™u ÃkÃÃkk ƒt™u™e sYh Au.’ fwýk÷ hz{‚ yðksu ƒkuÕÞku nŒku.

«Vw÷ fk™kƒkh

yuf÷Œk™wt ykfkþ


™ðr÷fk

‘òýwt Awt.’ rð™kÞf ƒkuÕÞku nŒku.‘{B{e Ãký Œ{khe hkn òuþu.’ fwýk÷

™e[wt òuE™u ƒkuÕÞku nŒku.rð™kÞf rV¬wt nMÞku nŒku. su †e

yìhÃkkuxo ‚wÄe Ãký {™u {qfðk ™Úke ykðe Œu þwt {khe hkn òuðk™e Au?..rð™kÞf {™{kt s ƒkuÕÞku nŒku. [k÷kf fwýk÷u rð™kÞf™k {™{kt h{Œe ðkŒ Ãkfze Ãkkze nŒe. ‘ÃkÃÃkk, Äehs hk¾òu. ƒÄwt ‚khwt ÚkE sþu.’

rð™kÞf fktE ƒku÷u Œu Ãknu÷kt s ÷tz™™e ^÷kEx™wt yu™kWL‚{ìLx ÚkÞwt nŒwt. rð™kÞf {¬{ Ãk„÷u yk„¤ ðæÞku nŒku. rð™kÞfu ÃkkAk ð¤e™u òuðk™wt xkéÞwt nŒwt. rfþkuh ðÞ™k fwýk÷™e ykt¾{kt ÷k[khe òuðk™e Œu™e rƒ÷fw÷ rnB{Œ ™nkuŒe. ð¤e, ¾wË™k ykt‚w Ãký ‚tŒkzðk™k nŒkt.

÷tz™™e ykƒkunðk{kt rð™kÞf Äe{u Äe{u „kuXðkE „Þku nŒku. ftÃk™e™k Ãk[k‚ {ký‚ku™k MxkV{kt YÃkk¤e ™uL‚e Ãký yuf nŒe. rzðkuMkeo LkuuL‚e yuf÷e s hnuŒe nŒe. Œu™e Ëefhe ðuBƒ÷e™e yuf nkuMxu÷{kt hnuŒe nŒe. ™uL‚eyu ¾wË™k rzðku‚o™u Mðk¼krðfŒkÚke Mðefkhe ÷eÄk nŒk. fËk[ ŒuÚke s Œu fkÞ{ n‚e þfŒe nŒe. yuf ðkh ¼khu M™ku-Vkì÷ ðå[u ™uL‚e y™u rð™kÞf ykìrV‚{kt s V‚kE „Þkt nŒkt. yLÞ

MxkV ðnu÷ku ™ef¤e „Þku nŒku.ƒt™u fkìVe ÃkeŒkt ÃkeŒkt yt„Œ ðkŒkuyu [ze „Þkt nŒkt. ™uL‚eyu Œu™k Sð™™e rfŒkƒ rð™kÞf™e ‚k{u r™¾k÷‚ŒkÚke ¾ku÷e ËeÄe nŒe. r{Œ¼k»ke rð™kÞfu {kºk ƒu fu ºký ðkõÞ{kt s ™unk y™u fwýk÷ rð»ku sýkÔÞwt nŒwt. ™uL‚e ‚{S „E nŒe fu fkÞ{ „t¼eh hnuŒk rð™kÞf™k {kºk rzðku‚o ™Úke ÚkÞk yux÷wt s

ƒkfe ytËhÚke Œku Œu yuf÷ku s Au. Œu™u rð™kÞf «íÞu ‚nk™w¼qrŒ ÚkE nŒe.

™uL‚e rð™kÞf™u Ãkk{ðk {kxu ƒnkðhe ƒ™e „E nŒe. Œu™e ykt¾ku{kt ŒkuVk™ QŒhe ykÔÞwt nŒwt. ™uL‚eyu s Ãknu÷ fhe nŒe, ÃkhtŒw rð™kÞf {¬{ hÌkku nŒku.yk¾hu ƒt™u {kºk ‚khk r{ºkku ƒ™e™u s hne „Þkt nŒkt. þkherhf ‚tƒtÄku™u Œu{™e {iºke{kt fkuE s MÚkk™ ™nkuŒwt.

rnÚkúk u yìhÃkk uxo™k Rr{„úuþ™ y™u r‚õÞkìrhxe™kt fkWLxhku ðxkðe™u rð™kÞf yk„¤ ðæÞku nŒku. Œuýu ÃkkAk ð¤e™u fk[™e Ãku÷u Ãkkh ™sh fhe nŒe. rðrÍx‚o ÷kuLs{kt ™uL‚e nsw Ãký nkÚk n÷kðŒe Q¼e nŒe. ™uL‚e™e ‚kÚku-‚kÚku òýu fu yk¾wt ÷tz™ ÃkkA¤ hne „Þwt nŒwt. ðeŒu÷kt ‚kŒ ð»kku o{kt rð™kÞfu fux÷eÞu {ku‚{ ƒË÷kŒe òuE nŒe. ÷tz™™e yZ¤f M{]rŒyku rð™kÞf™k {™™u ½uhe ð¤e nŒe.M™ku-Vkì÷, ‚hfŒe sŒe xâwƒ xÙu™{kt ‚w¾ y™u Ëw:¾™e su{ y[k™f ykðe sŒwt ysðk¤wt y™u ytÄkhwt, ‚uLx ÃkkuÕ‚™k Mxuþ™ Ãkh ‚ŒŒ WÃkh [zŒwt yuMfu÷uxh, Mõðuh{kt [ýŒkt fƒqŒhku, ÚkuB‚ ™Ëe{kt ™e[u ðnuŒwt Ãkkýe y™u WÃkh ¾q÷Œku y™u ƒtÄ ÚkŒku xkðh rçkús..¾hu¾h ÷„kð ÚkE „Þku nŒku

™ðr÷fk


™uL‚e rð™kÞf™u Ãkk{ðk {kxu ƒnkðhe ƒ™e „E

nŒe. Œu™e ykt¾ku{kt ŒkuVk™ QŒhe ykÔÞwt nŒwt. ™uL‚eyu s Ãknu÷ fhe nŒe, ÃkhtŒw rð™kÞf {¬{ hÌkku nŒku

yk yËT¼wŒ þnuh ‚kÚku...yk¾hu rð™kÞfu rð{k™{kt ‚ex {u¤ðe ÷eÄe. Úkkuzeðkh ƒkË yìh¢k^x h™ ðu Ãkh Ëkuze hÌkwt nŒwt. rnÚkúku yìhÃkkuxo Ëqh sE hÌkwt nŒwt. h™ ðu Ãkh ËkuzŒwt yìh¢k^x y[k™f Ÿ[fkÞwt.rð™kÞfu AkŒe{kt yuf Úkzfkh y™w¼ÔÞku.rð™kÞfu ƒt™u yk¾ku ƒtÄ fhe™u Ÿzku ïk‚ ÷eÄku. ÷tz™™e M{]rŒyku™e ðýÍkh Ãký òýu fu nðu ‚{kÃík ÚkE hne nŒe. y[k™f yìh¢k^xu ð¤ktf ÷eÄku. rƒ÷fw÷ rð™kÞf™k Sð™™k ð¤ktf™e su{ s...

rð™kÞf Ãkwhkt ‚kŒ ð»ko ƒkË ðŒ™{kt sE hÌkku nŒku. «ÞíLk fhðk AŒkt Ãký Œu™k [nuhk Ãkh ÂM{Œ ykðe þfŒwt ™nkuŒwt. ÷tz™ ykÔÞk ƒkË fwýk÷ ‚kÚku™ku Vku™ Ãkh™ku ‚tÃkfo ¢{þ: ykuAku ÚkE „Þku nŒku. ™unk ‚kÚku Œku ¼khŒ Akuzâwt íÞkhÚke fkuE s ‚tÃkfo ™nkuŒku. ƒt™u ðå[u Ãknu÷ fkuý fhu Œu R„ku ™ku xfhkð s òýu fu {wÏÞ R~Þq ƒ™e™u hne „Þku nŒku. ™unk™e ÞkË ykðŒkt rð™kÞf™e ykt¾{kt ðÄkhu WËk‚e AðkE „E.

ykðŒefk÷ u y[k™f y{ËkðkË ÃknkU[e™u {k Ëefhk™e „rŒrðrÄ òuE™u s rð™kÞf™k Sð™™wt ¼krð ™¬e Úkðk™wt nŒwt. rð™kÞf rð[khe hÌkku..®sË„e Ãký rsø‚ku ÃkÍ÷ suðe s nkuÞ Au ™u? ™‚eƒËkh nkuÞ Œu™k Sð™™k Ëhuf xwfzk ÞkuøÞ søÞkyu „kuXðkE sŒkt nkuÞ Au..y™u òu ™k „kuXðkÞ Œku {ký‚ yuf÷Œk™wt ykfkþ ykuZe™u Sððk {kxu {sƒqh ÚkE sŒku nkuÞ Au.

ðnu÷e ‚ðkhu y{ËkðkË yìhÃkkuxo Ãkh QŒhe™u rð™kÞfu þkneƒk„™e yuf nkuxu÷{kt s QŒhðk™wt Ãk‚tË fÞwO. £uþ ÚkE™u Œuýu ‚u÷ Vku™{kt fwýk÷™wt Vu‚ƒwf™wt yufkWLx ‚[o fÞwO. fwýk÷™k «kuVkE÷{kt Œu™ku ÷uxuMx Vkuxku òuE™u rð™kÞf™e ykt¾ku Íe÷r{÷kE. fwýk÷ Þwðk™ y™u yufË{ M{kxo Ëu¾kŒku nŒku. fwýk÷ {kMxh rz„úe fhe hÌkku nŒku.Œu™e nkuMxu÷™wt ÷uxuMx yuzÙu‚ Ãký Œu{kt nŒwt.rð™kÞfu rhûkk Œu yuzÙu‚ Ãkh s ÷uðzkðe.rhûkk Akuze™u rð™kÞf nkuMxu÷™k Ëhðkò{kt «ðu~Þku. òu„k™wòu„ fwýk÷ ‚k{uÚke s ykðe hÌkku nŒku. ƒt™u™e ykt¾ku yuf ÚkE. fwýk÷™e ykt¾{kt [{f ykðe „E. ‘yhu, ÃkÃÃkk Œ{u? õÞkhu ykÔÞk?’ ‘yksu ‚ðkhu s.’ rð™kÞf™ku yðks YtÄkE „Þku. fwýk÷ rð™kÞf™u Ãk„u ÷køÞku. rð™kÞf™u ½ýe

RåAk ÚkE fu Œu fwýk÷™u ¼uxe Ãkzu, Ãký Œu Œu{ fhe ™k þõÞku.

‘[k÷ku ÃkÃÃkk, ‚k{u huMxkuhLx{kt ƒu‚eyu.’ ƒt™u hMŒku ¢ku‚ fhe™u sE hÌkk nŒk íÞkt s yuf {kU½e fkh ƒksw{kt s ykðe™u Q¼e hne. Œu{ktÚke yuf ‚wtËh ƒkuçz nuhðk¤e Akufhe QŒhe. ‘nkÞ fwýk÷.’ sðkƒ{kt fwýk÷ ƒkuÕÞku, ‘nkÞ r™rÄ.’ rð™kÞf Œu Akufhe™u r™nk¤e hÌkku. ‘ÃkÃÃkk, þe EÍ {kÞ „÷o £uLz..’ ‘r™rÄ, yk {khk ÃkÃÃkk..yksu s ÷tz™Úke ykÔÞk Au.’ fwýk÷u Ãkrh[Þ fhkÔÞku. r™rÄ ŒhŒ s rð™kÞf™u Ãk„u ÷k„e.

‘r™rÄ ‚ktsu r™hktŒu {¤eþwt? yksu Œku Ãknu÷kt ÃkÃÃkk.’ fwýk÷u [nuhk Ãkh h{rŒÞk¤ ÂM{Œ ðuhe™u fÌkwt. zÙkRðh nsw fkh ðk¤e s hÌkku nŒku. r™rÄyu Œu™u Rþkhku fhe™u fkh Q¼e hk¾ðk sýkÔÞwt. r™rÄ ŒhŒ s fkh™e ÃkkA÷e ‚ex{kt ƒu‚e™u hðk™k ÚkE „E. huMxkuhLx{kt ¾whþe Ãkh ƒu‚Œk rð™kÞf ƒkuÕÞku, ‘ƒuxk, {U Œ™u rzMxƒo Œku ™Úke fÞkuo ™u?’ ‘rƒ÷fw÷ ™nª ÃkÃÃkk.’ fwýk÷u Œu™k ÷ktƒk ÍwÕVk{kt ƒt™u nkÚk VuhðŒk fÌkwt. ðuRxh ƒu [k {qfe „Þku. ‘ÃkÃÃkk Œ{u íÞkt yuf÷k s hnuŒk nŒk?’ fwýk÷u {wÆk™ku ‚ðk÷ ÃkqAâku. rð™kÞf™e ykt¾ ‚{ûk yufkË ûký {kxu ™uL‚e™ku YÃkk¤ku [nuhku Ëu¾kE™u ykuÍ÷ ÚkE „Þku. rð™kÞf™u ÞkË ykÔÞwt, ™uL‚e Œu™e ‚kÚku õÞkt hnuŒe nŒe?

‘nk..fwýk÷ nwt íÞkt yuf÷ku s hnuŒku nŒku. {U {khk rnM‚k™e ðVkËkhe r™¼kðe Au.’ rð™kÞf Äe{uÚke ƒkuÕÞku.

‘ÃkÃÃkk, nwt ¼÷u ynª nkuMxu÷{kt y÷„ hnwt Awt, Ãký Œ{™u ¾kŒhe ‚kÚku fnwt Awt fu {B{e™k Sð™{kt Ãký Œ{khk r‚ðkÞ ƒeòu fkuE Ãkwhw»k ™Úke ykÔÞku. nwt Ëh hrððkhu {B{e™u {¤ðk ½hu òô Awt.’

‘Œwt íÞkt s fu{ ™Úke hnuŒku?’ ‘{™u Œku nkuMxu÷{kt s hnuðk™wt „{u Au.’

fwýk÷u r™¾k÷‚ŒkÚke fÌkwt.rð™kÞfu r™‚k‚ku ™kÏÞk u. ½h™e

Ëeðk÷ku{kt rŒhkzku Ãkzu Œu ‚khwt, Ãký {kŒk rÃkŒk™k Sð™{kt ÃkzŒe rŒhkzku Œku ƒk¤f™u nkuMxu÷{kt „kuXŒwt fhe Ëu Au.

‘fwýk÷, yk r™rÄ ‚kÚku ÷ø™™wt rð[kÞwO fu ™nª?’ rð™kÞf™e y™w¼ðe ykt¾u fwýk÷ y™u r™rÄ™e ykt¾{kt yufƒeò «íÞu™ku M™un¼kð ¼k¤e ÷eÄku nŒku. fwýk÷ þh{kE™u ™e[wt òuE „Þku. ‘ÃkÃÃkk, Œuýu Œku {™u «ÃkkuÍ fÞwO s Au. {khe rnB{Œ ™Úke ÚkŒe.’ fwýk÷u Äe{uÚke sðkƒ ykÃÞku.

‘fu{?’ rð™kÞf™u ™ðkE ÷k„e. ‘ÃkÃÃkk, Œu ÷kufku ¾qƒ s Ãki‚kðk¤k Au. Œu{™k ƒt„÷k{kt h‚kuRÞk, {k¤e y™u zÙkRðhku™e Vkus Au. {™u zh ÷k„u Au fu nwt r™rÄ™u ‚w¾e ™nª fhe þfwt. nwt ™Úke RåAŒku fu ÷ø™ ƒkË Œu™u y‚tŒku»k™e yk„{kt þufkðwt Ãkzu..{B{e™e su{.’ fwýk÷u rð™kÞf™e ykt¾{kt òuE™u fÌkwt.

rð™kÞf ¾¤¼¤e QXâku. fwýk÷™e ðkŒ ‚kð ‚k[e nŒe. ™unk™k rÃkÞh Ãkûk Ãkk‚u fktE s ™nkuŒwt AŒkt Œu™u rð™kÞf™e ykŠÚkf ÂMÚkrŒÚke ¼khu y‚tŒku»k nŒku. Œu™k y‚tŒku»ke Mð¼kð™u fkhýu s ™unk nt{uþkt rð»kkË{kt s hnuŒe nŒe y™u ÃkrŒÃkíLke ðå[u™wt ytŒh ðÄe „Þwt nŒwt. ßÞkhu fwýk÷™k rfM‚k{kt Œku r™rÄ™ku Ãkrhðkh yrŒþÞ Ä™ðk™ nŒku.

‘þwt rð[kh{kt Ãkze „Þk ÃkÃÃkk?’‘fwýk÷, Sð™ õÞkhuÞ ykÃkýe Äkhýk

«{kýu [k÷Œwt ™Úke. ƒ™e þfu fu r™rÄ™ku Mð¼kð ‚tŒku»ke nkuÞ Œku Œkhu Œu™u ‚w¾e fhðk {kxu ¾k‚ «ÞíLkku ™k Ãký fhðk Ãkzu.’ rð™kÞfu yufË{ nfkhkí{f yr¼„{ ËþkoðŒkt fÌkwt.

[k™ku ¾k÷e fÃk xuƒ÷ Ãkh {wfe™u

™ðr÷fk

‘ÃkÃÃkk, nwt ¼÷u ynª nkuMxu÷{kt y÷„ hnwt Awt,

Ãký Œ{™u ¾kŒhe ‚kÚku fnwt Awt fu {B{e™k Sð™{kt Ãký Œ{khk r‚ðkÞ ƒeòu fkuE

Ãkwhw»k ™Úke ykÔÞku.’


rð™kÞf ƒkuÕÞku, ‘nwt Œkhe {B{e™u Mfq÷u {¤ðk òô Awt.’ ‘ÃkÃÃkk, yksu Œku ònuh hò Au. yíÞkhu Œku {B{e ykÃkýk ½h™e ÃkkA¤ rþðS™wt {trËh Au íÞkt ƒuXe nþu.’

rð™kÞf rhûkk{kt ‚eÄku {trËhu s ÃknkUåÞku. ™unk {trËh™k ykux÷u yuf÷e s ƒuXe nŒe. rð™kÞf™u òuE™u Œu Q¼e ÚkE „E. Œu™e ykt¾ku{kt ykt‚w Œ„ŒøÞk.

‘½hu Œk¤wt òuE™u ykÔÞk?’ ‘™k, ‚eÄku ynª s ykÔÞku. fwýk÷™u {¤ðk „Þku nŒku. Œuýu

fÌkwt fu yíÞkhu Œwt ynª s {¤eþ.’ ƒt™uyu ½h ŒhV [k÷ðk™wt þY fÞwO. Úkkuze ðkh {kxu ƒt™u ðå[u ¼khu {ki™ ÃkÚkhkE „Þwt. ðeŒu÷kt ‚kŒ ð»ko™k ‚{Þ™ku Ãknkz ƒt™u™u yf¤kðe hÌkku nŒku.

yk¾hu ™unk ƒku÷e. ‘fwýk÷ fktE ƒkuÕÞku?’ ‘òu„k™wòu„ Œu™e „÷o£uLz r™rÄ ‚kÚku Ãký {w÷kfkŒ ÚkE.

r™rÄ fwýk÷ ‚kÚku ÷ø™ fhðk {k„u Au. ykÃkýw ÷ø™Sð™ òuE™u fwýk÷™e rnB{Œ ™Úke ÚkŒe.’ rð™kÞfu ™unk™k R„ku™u Xu‚ ™k ÃknkU[u Œu heŒu yuf yuf þçË „kuXðe™u fÌkwt.

™unk [k÷Œkt [k÷Œkt Q¼e hne „E. ‘þwt, {khe yuf÷e™ku s ðktf nŒku?’ ™unkyu rð™kÞf™e ykt¾{kt òuE™u ÃkqAâwt.

‘™unk, ykÃkýk ƒu ðå[u fkuE ºkeswt Ãkkºk õÞkhuÞ ykÔÞwt s ™Úke. Rð™ AuÕ÷kt ‚kŒ ð»ko{kt Ãký ™nª..Œku ÃkAe ykx÷wt ƒÄwt ËËo ykÃkýu þk {kxu Íe÷ðwt Ãkzu Au?’

™unk {ki™ ÚkE „E. ƒt™u ½h ŒhV [k÷ðk ÷køÞkt. [k÷Œkt-[k÷Œkt ½h ykðe „Þwt. ™unkyu Ëhðkòu ¾kuÕÞku. yu

s r[íkÃkrhr[Œ ½h™e nðk rð™kÞf™u MÃkþo fhe™u sŒe hne.rð™kÞf „¤„¤ku ÚkE „Þku. ‘™unk, nsw Ãký {kuzwt ™Úke

ÚkÞwt. fwýk÷ {kxu ÚkE™u Ãký ykÃkýu VheÚke yuf ™ ÚkE þfeyu?’ ‘rð™kÞf, ykÃkýu y÷„ nŒkt s õÞkhu? ÷zŒkt Í½zŒkt Ãký

ykÃkýu yuf AŒ ™e[u hnuŒkt s nŒkt ™u? ‚kŒ ð»ko ƒkË Ãký Œ{u ½hu ÃkhŒ ykÔÞk s ™u? þk {kxu? ÷k„ýe™ku fkuEf yuðku ŒtŒw Œku sYh Au s su ykÃký™u yuf ŒktŒýu ƒktÄe hk¾u Au.’ ™unk hze Ãkze.

rð™kÞf™e ykt¾{kt Ãký ‚kŒ ð»ko™wt [ku{k‚wt yuf‚kÚku ƒu‚e „Þwt. ƒt™u ¼uxe Ãkzâkt. ƒt™u™u ÏÞk÷ ™nkuŒku fu ½h™ku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku Au y™u fwýk÷ n»ko™kt ykt‚w ‚kÚku íÞkt s Q¼ku Au. y[k™f ™unk™wt æÞk™ ƒkhýk{kt Q¼u÷k fwýk÷ Ãkh Ãkzâwt. Œu rð™kÞfÚke y÷„ Úkðk „E, Ãký Œu Ãknu÷kt s fwýk÷ Ëkuze™u {B{e-ÃkÃÃkk™u ð¤„e Ãkzâku. fux÷eÞu rðxtƒýkyku ƒkË yksu ºkýuÞ™k Sð™{kt ‚w¾™ku rºkðuýe ‚t„{ h[kÞku nŒku. ‚ktsu ™unk ŒiÞkh Úkðk ÷k„e. ‘ƒnkh sðk™ku «ku„úk{ Au?’ ƒkÃk Ëefhku yuf‚kÚku ƒku÷e QXâk.

‘Œ{u ƒt™u Ãký ŒiÞkh ÚkE òð. ykÃkýu ‚kÚku s sðk™wt Au.’ ‘õÞkt?’ VheÚke ƒkÃk Ëefhku ‚kÚku s ƒku÷e QXâk.‘r™rÄ™e ½hu {kt„wt ™k¾ðk. „{u Œu{ Œku Ãký ykÃkýu

Akufhkðk¤k Aeyu.’ rð™kÞf, ™unk y™u fwýk÷ ŒiÞkh ÚkE™u ƒnkh ™eféÞkt íÞkhu

ykfkþ{ktÚke ðkË¤kt Aqxkt Ãkze hÌkkt nŒkt. ‚Ãíkht„e {u½Ä™w»k Ëu¾kE hÌkwt nŒwt. nk...ykfkþ Ãký nðu yuf÷wt ™nkuŒwt.

™ðr÷fk


þçË MkVh-145

ykze [kðe01. yuf «kuíMkknLk Ãkqhe Ãkkzíke

fnuðík (rnt.) (9)08. ftÚk, Ãkrík (2)09. h{ík{kt s r[¥kðk¤wt (5)10. yuf Ãkûke (2)11. Ãkríkðúíkk, Ãkkðoíke (2)13. fw¤, ðýo fu Lkkík (2)15. MkkhrÚk, hÚk nktfLkkh (2)16. Vq÷ çkòh yLku þkf

{kfuoxðk¤ku y{ËkðkËLkku yuf rðMíkkh (5)

19. Lkðe Ãkhýu÷e ðnw (3)23. r[ºkfkhLke ÃkªAe (3)25. [es, ËkøkeLkku (3)27. Ãkkýe ¼hðkLke {kuxe Ãkðk÷e

(2)28. nÚkkuzkLku ytøkúuS{kt fnuðkÞ

(3)31. huíkeLkwt {uËkLk fu «Ëuþ (2)32. y{ku÷ Ãkk÷ufhLke yuf rVÕ{

(6)Q¼e [kðe01. ykððwt yLku sðwt íku (6)02. ¾hkçk heík fu ÃkØrík (4)03. ¼q÷ ¼hu÷e fu ¾kuxe Mk{s

(5)04. îkhfk.......LkËeLkk rfLkkhu

ykðu÷wt Au (3)05. fk{ËuðLke ÃkíLke (2)

06. íkfo, rð[kh (3)07. {kAe{kh {kA÷kt Ãkfzðk

Ãkkýe{kt Lkkt¾u....... (2)12. xuð, ykËík (2)14. [k{ze, Ak÷ (2)15. yðks, ftX (2)17. {rnLkku, {kn (2)18. íku Lkk{Lkwt ys{uh «ktík{kt

íkeÚko (3)20. kkLkku ðnu¤ku, Lkk¤wt (3)21. «nkh Íe÷ðkLkwt [k{zkLkwt yuf

MkkÄLk (2)22. s{ðwt íku, Lkkíkðuhku (3)24. ËÞk, f]Ãkk (3)26. f]íÞ, LkMkeçk (3)27. yk¼, økøkLk (2)29. çkk¤fLke ¼k»kk{kt ¾kðkLke

ðMíkwLku fnuðkÞ (2)30. rþhk, LkMk (2)

- ËuðuLÿ {kY

y h Mk Ãk h Mk Lkk h r{ ík nu ík ð Mk rík íkk ÷k ðu ÷e ¾k h y ¼ { h nku ÂøLk çk Mk [ h Ãkk nku å[ Ãk h çk Mkk rð ºke Lk Vku Mð hk s ºÞ « íke f nk ¾k ¾u hk ík Lk h røk Mk

þçË MkVh-144

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32

R.No. MNW/280/2018-20 VALID UP TO 31-12-2020 RNI NO. 43840/86 LICENCE TO TECH/HQ/ABHIYAAN/2018-20 POST AT PSO. AHD-380 002 ON SATURDAY 20-06-2020. PUBLISHED EVERY SATURDAY FROM:- SAMBHAAV MEDIA LTD. OPP CHIEF JUSTICE BUNGLOW AHD-380015

Abhiyaan | તમારા માટે, તમારી સાથે, સતત…...06 20 sqLk...

Documents

Transcript of Abhiyaan | તમારા માટે, તમારી સાથે, સતત…...06 20 sqLk...