(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6

sqLkkøkZ ¾k{Äúku¤ hkuz ÂMÚkík ¾kuzeÞkh

{trËh ¾kíku íkk.10Lku þw¢ðkhLkk hkus

{qŠíkLke «ký «ríkck fhðk{kt ykðþu.

«ký «ríkck {nkuíMkð ytíkøkoík ºký

rËðMk MkwÄe rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku íkÚkk

Mktíkðkýe MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

yk {nkÞ¿k ytíkøkoík íkk.8Lku

çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 7 f÷kfÚke {qŠík

«rík{k ykøk{Lk, s÷Þkºkk,

økýÃkríkÃkqsLk, økún MÚkkÃkLkk, s÷rÄðkMk

íkk.9Lku økwYðkhLkk hkus MÚkkrÃkík Ëuðíkk

ÃkqsLk, «ÄkLk nku{ íku{s íkk.10Lku

þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuuhu 1h f÷kfu {qŠíkLke

«ký «ríkck yLku Mkktsu 4 f÷kfu çkezw

nku{ðk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

Ëhr{ÞkLk{kt yk rºkrËðMkeÞ {nkÞ¿k{kt

MkktsLkk Mk{Þu Mktíkðkýe yLku hkMk

økhçkkLkwt íku{s íkk.10Lku þw¢ðkhLkk

hkus çkÃkkuhu 11 Úke 1 f÷kfu

{nk«MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

yuf÷ÔÞ Mfq÷Lkku rðãkÚkeo

íkhý MÃkÄko{kt «Úk{

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kfûkkLke

Mð®{økÃkw÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e íkhý

MÃkÄko{kt yuf÷ÔÞ ÃkÂç÷f Mfq÷Lkk

rðãkÚkeo rLkMkøko {nuíkk yLku íkÚkkÃke W[kxu

«Úk{ Lktçkh «kó fhe þk¤kLku

økkihð yÃkkðíkk xÙMxe

rLk÷uþ¼kE Äw÷uþeÞk,

rðLkw¼kE y{eÃkhk,

fÕÃkuþ¼kE þkn, {uLku.xÙMxe

[uíkLk¼kE þkn MkrníkLkk MxkVu

yk çkÒku çkk¤fkuLku rçkhËkÔÞk

Au.

rsÕ÷kfûkkLke

Ëkuz{kt «Úk{

sqLkkøkZ : rsÕ÷k fûkkLkk ¾u÷

{nkfwt¼{kt 100 yLku 3000

{exh Ëkuz{kt sqLkkøkZLke

{wh÷eÄh {kæÞr{f þk¤kLkk

rðãkÚkeo ÞwMkwVsÞ {kunMkeLk

yÞwçk¼kEyu «Úk{

ykðeLku þk¤kLkwt økkihð

ðÄkhíkk yk[kÞo

nhËkMk¼kE ðkZuh,

«{w¾ hk{þe¼kE

¼uxkheÞk, {u.xÙMxe ze.yu÷.hk{ ðøkuhuyu

rðãkÚkeoLku rçkhËkÔÞku Au. íku{s yk

rðãkÚkeo ykøkk{e Mk{Þ{kt ðzkuËhk ¾kíku

hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu

sþu.

yuÚk÷uxeõMk MÃkÄkoyku{kt

rðãkÚkeoyku ͤõÞk

sqLkkøkZ : MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼

ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e rsÕ÷kfûkkLke

yuÚk÷uxeõMk MÃkÄko{kt {kLkMk ¼khíke

rðãk ¼ðLkLkk rðãkÚkeoyku MkkÃkhk

nkŠËf, {kz{ h{uþ, økkðzeÞk

yrLk÷, AkºkkuzeÞk, Ík÷k Mkw¾Ëuð

MkrníkLkk rðãkÚkeoykuyu Wíf]c Ëuðk¾

fhíkk þk¤kLkk Ãke.xe.rþûkf

ze.yu{.ykMkkuËheÞk MkrníkLkk MxkVu

rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk Au.

sqLkkøkZ{kt Wòo

Mkthûký hu÷e Þkuòþu

sqLkkøkZ : çkúñkLktË rsÕ÷k ÷kuf

rð¿kkLk fuLÿ, sqLkkøkZ íkÚkk økwshkík

Wòo rðfkMk yusLMke îkhk sqLkkøkZ

þnuhLke ík{k{ þk¤kLkk çkk¤fkuLke

yuf {nkhu÷e ykøkk{e íkk.14 Lkk

hkus Mkðkhu 9 Úke 11:30 f÷kfu

Þkuòþu. nkSÞkýe çkkøkÚke Wòo

çk[kðku, Ãk]Úðe çk[kðkuLkk Lkkhk MkkÚku

þY ÚkELku ykÍkË [kuf ÂMÚkík økÕMko

Mfq÷ ¾kíku Ãkqýo ÚkLkkhe yk {nkhu÷e{kt

þnuhLke Ãk0 þk¤kLkk çkk¤fku òuzkþu.

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkf Mkt½Lke {nkMkr{ríkLke íkksuíkh{kt

ðuhkð¤ {qfk{u {¤u÷e çkuXf{kt «{w¾

íkhefu ¼e¾k¼kE yu{. çkkfw yLku

{nk{tºke íkhefu ¼hík¼kE çke. fnkuhLke

ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk çkuXf{kt

138 MkÇÞku nksh hÌkk níkkt.

MkwºkkÃkkzk:¾uzqíkkuLkk «§ku

ytøku ykðuËLk yÃkkÞwt

÷kuZðk:MkwºkkÃkkzk íkk÷wfk rfMkkLk Mkt½

îkhk ¾uzwíkkuLkk «§ku ytøku

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkw. yk íkfu nkò¼kE ðk¤k,

n{eh¼kE ðkZeÞk ðøkuhu òuzkÞk níkk.

[uMk MÃkÄko{kt «Úk{

sqLkkøkZ : ¾u÷ {nkfwt¼{kt ytíkøkoík

Ãkxu÷ fu¤ðýe {tz¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷e

[uMk MÃkÄko{kt 48 MÃkÄofku{ktÚke

¼kEykuLkk rð¼køk{kt {nuþ hrík÷k÷

hkð÷u «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku Au. ßÞkhu

çknuLkkuLkk rð¼køk{kt rð¼wíke

¼hík¼kE hkð÷ rðsuíkk çkLÞk Au.

çkÒku MÃkÄofku ykøkk{e Mk{Þ{kt

hkßÞfûkkLke MÃkÄkoyku {kxu y{ËkðkË

¾kíku sþu.

ÃkuZkðkzk{kt «ký «rík»Xk

{nkuíMkð Wsðkþu

fkuzeLkkh:fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ÃkuZkðkzk

økk{u støk÷uïh {nkËuð {trËhLkku «ký

«rík»Xk {nkuíMkð íkk.7Úke íkk.9

Ëhr{ÞkLk Wsððk{kt ykðþu.

{nkuíMkð Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lkk nkuËuËkhku

fkuzeLkkh:swLkkøkZ rsÕ÷k

«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾

íkhefu ¼e¾k¼kE çkkfw yLku

{nk{tºkeÃkËu ¼hík¼kE

fkunhLke rçkLknheV ðhýe

fhðk{kt ykðe Au.

økwshkík yr¼ÞkLk

ytíkøkoík fkÞo¢{

fuþkuË:fuþkuË íkk÷wfkLkk

økútÚkMkkhÚke rþûkfkuLke íkk÷wfkLkk

¾ehMkhk ½uzLke þk¤k{kt

ÞkuòE níke. su{kt ©u»X ðk[f

ytøku {kneíke ykÃkðk{kt ykðe

níke.

ðkz÷k{kt ykhkuøÞ

Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

íkk÷k÷k:íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk

ðkz÷k økeh økk{u ykhkuøÞ

Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkw. suLkku h30

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ËËeoykuyu ¼kusLk yLku Y. ºkeMk

nòhLke Ëðkyku ykÃkðk{kt

ykðe níke.

íkk÷k÷k (økeh) íkk.7

íkk÷k÷kÚke yktçk¤kMk MkwÄe síkk

yLku ÃkeÃk¤ðk økk{uÚke ÃkMkkh Úkíkkt

hMíkkLke fk{økehe Mkkðe n÷fe yLku

¾wçks Lkçk¤e nkuÞ yk ytøku íkwhtík

íkÃkkMk fhðk ÃkeÃk¤ðkøkeh økk{u

MkhÃkt[ «rðýkçkuLk AøkLk¼khÚkeLkk

yæÞûk MÚkkLku {¤u÷ økúk{ Mk¼k{kt

WÃkÂMÚkík økk{sLkkuyu {ktøkýe fhe

níke.íkk÷k÷k - yktçk¤kþ røkh hMíkku

s Ãkuðh zk{hÚke Ãkkfku çkLkkðu÷ Au. yk

hMíkkLkk zk{h fk{Lke fk{økehe ¾wçks

n÷fe ÚkE Au. su ytøku íkwhtík íkÃkkMk

fhðk {ktøkýe fhíkku Xhkð ÚkÞku níkku.

yk økúk{Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík økk{sLkkuyu

ÃkeÃk¤ðkÚke Äúk{ýkðk síkk hMíkk WÃkh

ykðu÷ LkËe ôze Wíkhðk íkÚkk

støk÷{ktÚke ykðe [zu÷ ®nMkf

«kýeykuyu Ãkþw Ãkk÷fkuLkk ®f{íke

ÃkþwykuLkw t {khý fhu Au. íÞkhu

støk÷¾kíkk íkhVÚke yÃkkíkk ð¤íkh{kt

ðÄkhku fhðk íkÚkk ð¤íkh Mk{ÞMkh

ykÃkðk íkÚkk yu{. S. yuLk.

ykh.E.S.(Lkhuøkk)Lke ÚkÞu÷

fk{økeheLkwt íðheík ykuzex fhðk ðes

òuzký ðnu÷e íkfu ¾uzqíkkuLku ykÃkðk

íkÚkk Mkðuo ÚkÞu÷ çke.Ãke.yu÷. ÞkËeLke

zuxk yuLxÙe fhðk MkrníkLkk

ÃkeÃk¤ðkøkeh økk{Lke «ò WÃkÞkuøke

ykX ÷kuf «§ku yk økúk{ Mk¼k{kt hsw

ÚkÞk níkk. økk{Mk¼k{kt WÃkÂMÚkrík

÷kÞÍLk yrÄfkheyu yk ÷kuf «§kuLke

LkkUÄ ÷E ÷køkíkk ð¤økíkk

Mkøkkðk¤yku Mk{ûk ÞkuøÞ ¼÷k{ý

MkkÚku {kuf÷e ykÃÞk níkk.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 8 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

sqLkkøkZ{kt Ãkrh¢{k - rþðhkrºkLkk

{u¤k Mkrník 30 ÷k¾ Þkrºkfku

¼ðLkkÚk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷u Au.

íÞkhu íkksuíkh{kt ¼ðLkkÚk{kt nkÚk

ÄhkÞu÷ ze{ku÷eþLk{kt ¾wÕ÷e fhkÞu÷e

40 yufh s{eLk{kt hªøkhkuz çkLkkðe

yk rðMíkkhLku «ðkMkLk ÃkkuELx íkhefu

rðfMkkððk{kt ykðþu. ¼ðLkkÚkLkk

{tøk÷Äk{ yk©{ ykrnh ¿kkríkLke

søÞkÚke ykLktË yk©{ MkwÄeLkku 700

{exhLkku yk hªøkhkuz Y.8h ÷k¾Lkk

¾[uo çkLkkððk{kt ykðþu. 16 {exh

Ãknku¤kE ðk¤k yk hkuz{kt yuf Vwx

{ux÷ªøk MkkÚku zk{hfk{ fhe hªøkhkuzLkk

fk{Lke økwýðíkk s¤ðkE hnu íkuLke

¾kMk íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðþu. íku{

yk íkfu WÃkÂMÚkík yøkúýeykuyu sýkÔÞwt

níkwt.

íku{s røkhLkkh ûkuºk{kt ykðíkk

ÞkrºkfkuLku fkuEÃký òíkLke yøkðz Lk

Ãkzu íku {kxu «ðkMkLk økúkLx nuX¤ yuf

ð»ko{kt hMíkk, Ãkk‹føk íkÚkk Lkðk Ã÷kux

rðMíkkhku{kt «kuxufþLk ðku÷ Mkrník

Þkºke MkwrðÄkLkk fk{ku Ãký nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.

Y.8h ÷k¾Lkk hªøkhkuz Mkrník

Y.10 fhkuzLkk ¾[uo ¼ðLkkÚk

rðMíkkhLkku fkÞkÃk÷x fhðk{kt ykðþu.

hªøkhkuzLkk ¾kík{wnqíko{kt {uÞh

Mkrík»k¼kE rðhzk, ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ

{þY, rsÕ÷k f÷ufxh ykrþðkoË

Ãkh{kh, {køko {fkLk rð¼køkLkk

fkÞoÃkk÷f ELksuh fu.Ãke.hiÞkýe,

LkkÞçk f÷ufxh ze.ze.òzuò MkrníkLkk

yøkúrýyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

sqLkkøkZ þnuhLkk «ðkMkLkÄk{

íkhefuLkk rðfkMk ykzu yLkuf «fkhLkk

LkkLkk-{kuxk «&™ku Lkze hÌkk Au. yk

«&™ku ytøku ðkhtðkhLke hsqykíkku çkkË

nS MkwÄe ¾kMk yMkhfkhf Ãkøk÷k

÷uðkÞk LkÚke. íÞkhu ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf

ykøkuðkLkkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

sqLkkøkZLkk rðfkMk ytøkuLke [[koyku fhðk

{kxu YçkY çkku÷kÔÞk Au. ykøkk{e

íkk.13 yLku 14 rzMkuBçkhLkk hkus

þnuhLkk ¼ksÃk «{w¾ íkÚkk {nk{tºkeyku

MkrníkLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ rðfkMkLke çÕÞw

r«Lx íkiÞkh fheLku [[koyku fhðk {kxu

sþu.

þnuh ¼ksÃk «{w¾ Síkw¼kE

rnhÃkhkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuh{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ½hu ½hu MkwrðÄk,

ykÄqrLkf rVÕxh Ã÷kLx, hMíkk, økxh

MkrníkLke MkwrðÄkyku rðþuLke hsqykíkku

fhðk{kt ykðþu. MkkÚku MkkÚku røkhLkkh

hkuÃk ðu ÞkusLkk íku{s ¼ðLkkÚk rðMíkkhLku

«ðkMkLkÄk{ íkhefu rðfMkkððk ytøku

WÃkhktík rð÷ªøzLk zu{Lkk rðfkMk,

Ëk{kuËh fwtzLkk rðfkMk, yuV.yu{. hurzÞku

MxuþLk, þnuhLke yiríknkrMkf E{khíkku,

VkuhxÙuf hkuz ðøkuhu fk{ku Ãký çÕÞw r«Lx{kt

ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu þnuhLke

MkwhûkkLkk ÃkkMkk{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLke

ÃkkuMx, rMkxe {k{÷íkËkhLke ÃkkuMx W¼e

fhðk, Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rzrðÍLkku

ðÄkhðk, Ãkku÷eMk MxkV ðÄkhðk

MkrníkLke çkkçkíkkuLku Ãký hsqykík{kt

ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

ze{ku÷eþLk çkkË rðfkMkLke fuze ftzkhkþu

Y.8h ÷k¾Lkk ¾[uo ¼ðLkkÚk{kt 16

{exh Ãknku¤k hªøkhkuzLkwt fk{ þY

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7

sqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk rðMíkkhLku «ðkMkLk Äk{ íkhefu

rðfMkkððk {kxu ¼ðLkkÚk{kt ºký {rnLkkLke ytËh Y.8h

÷k¾Lkk ¾[uo 700 {exhLkku hªøkhkuz çkLkkððk{kt ykðLkkh

Au. íÞkhu íkksuíkh{kt {uÞh, f÷ufxh yLku ÄkhkMkÇÞLke

WÃkÂMÚkrík{kt hªøkhkuzLkwt ¾kík{qnqíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼ðLkkÚk ríkÚkoûkuºkLke Y.10 fhkuzLkk ¾[uo

fkÞkÃk÷x fhðk{kt ykðþu.

Y.10 fhkuzLkk ¾[uo ¼ðLkkÚkLke fkÞk Ãk÷x Úkþu : hMíkkLkwt ¾kík {wnqíko fhkÞwtçku rËðMk MkwÄe þnuhLke «økrík ytøku {wÏÞ{tºke MkkÚku [[koyku Úkþu

þYykík : sqLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk ûkuºkLku «ðkMkLkÄk{ íkhefu rðfMkkððk

{kxu {uøkk ze{ku÷eþLk çkkË «Úk{ fk{økeheLkk ¼køk YÃku Y.8h ÷k¾Lkk

¾[uo hªøkhkuzLkk fk{Lke þYykík fhðk{kt ykðe Au.

(Vkuxku : MktËuþ çÞwhku)

ykÞkusLkLke çÕÞw r«Lx MkkÚku «ríkrLkrÄ {tz¤ sþu

sqLkkøkZLkk rðfkMk {kxu ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkkuLku çkku÷kðíkk {wÏÞ{tºke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7

yLÞ þnuhkuLke Mkh¾k{ýe{kt yíÞkh MkwÄe rðfkMkÚke

ðtr[ík hnu÷k ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZ þnuhLkk rðfkMk {kxu yk¾hu

hkßÞ Mkhfkhu æÞkLk furLÿík fÞwO Au. yLku MÚkkrLkf ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkkuLku çku rËðMk MkwÄe þnuh rðfkMk ytøkuLke [[koyku

fhðk {kxu økktÄeLkøkh çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. ¼ksÃkLkk

ykøkuðkLkku MkwrðÄk rðþuLke çÕÞw r«Lx MkkÚku hsqykík fhðk

{kxu sþu.

íkk÷k÷kÚke yktçkk¤kMk MkwÄeLkk

hMíkkLkwt zk{h fk{ MkkðLkçk¤w

MktrûkÃík

Mk{k[kh

sqLkkøkZ{kt rºkrËðMkeÞ ¾kurzÞkh

{trËhLkku «ký«ríkck {nkuíMkð

Mktíkðkýe yLku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkuòþu

fÚk¤íke MkuðkÚke økúknfku ftxkéÞk, ¾kLkøke ftÃkLke íkhV ð¤e hÌkk Au

rðMkkðËh, íkk.7

rðMkkðËh{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk

çke.yuMk.yuLk.yuMk.Lkk {kuçkkE÷ íkwhtík

çktÄ ÚkE òÞ Au. AkMkðkhu çkLkíkk

ykðk çkLkkðkuÚke økúknfku ºkkrn{k{

Ãkkufkhe økÞkt Au.

þnuh{kt yðkh Lkðkh ðes¤e økq÷

ÚkðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. ðes

ÃkwhðXku ¾kuhðkíkk çke. yuMk.

yuLk.yuMk.Lkk {kuçkkE÷ h{fzk çkLke

òÞ Au. {kuçkkE÷ VkuLk çktÄ ÚkE síkk

÷kufkuLkku MktËuþk ÔÞðnkh çktÄ ÚkE òÞ

Au. ðes fkÃk Mk{Þu VkuLk zkÞ÷ Úkíkkt

LkÚke fu rhMkeð Ãký Úkíkkt LkÚke. nòhku

{kuçkkE÷ Äkhfku yk ÄktrÄÞkÚke ftxk¤e

økÞkt Au. yLku Äehu Äehu ¾kLkøke

ftÃkLkeLke Mkuðk íkhV ð¤e hÌkkt Au.

Ãkrhýk{u ¾kLkøke ftÃkLke MkkÚku

yrÄfkheykuLke MkktX økktX íkku LkÚke Lku ?

íkuðe [[ko Ãký òøke Au.

ðes¤e økq÷ Úkíkkt s rðMkkðËh{kt

BSNLLkk {kuçkkE÷ h{fzkt

MkkuhXLkk 80 MÃkÄofku ðzkuËhk{kt

hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¾u÷ {nkfwt¼{kt

¼køk ÷uLkkh fq÷ MÃkÄofku{ktÚke rðsuíkk

çkLku÷k 80 MÃkÄofku ykøkk{e Mk{Þ{kt

ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòLkkhe hkßÞfûkkLke

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu sþu.

rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄko{kt rðsuíkkykuLku

Y.4h.49 ÷k¾Lkk ELkk{ku ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au.MkkuhX{kt ¾u÷ {nkfwt¼{kt

rsÕ÷kfûkkLke Ëhuf EðuLx{kt «Úk{ MÚkkLku

rðsuíkkLku Y.Ãk nòh, rîríkÞLku Y.3

nòh yLku ík]ríkÞLku Y.h nòh hkufz

ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðþu. su{ktÚke 10

xfk hf{Lkk fwÃkLkku ðkt[u økwshkík

ytíkøkoík ÃkwMíkf ¾heËðk {kxu ykÃkðk{kt

ykðþu. fçkœe, ðku÷eçkku÷, ¾ku-¾ku,

nkufe suðe rðsuíkk xe{Lkk Ëhuf MÃkÄofkuLku

ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðþu. MÃkÄofkuLkk

fnuðk «{kýu ¾u÷ {nkfwt¼Úke Þwðk

ðøko{kt Lkðe þÂõíkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au.

yLku {kuxe W{hLkk MÃkÄofkuLku Ãký h{ík-

øk{ík{kt ¼køk ÷uðkLkku {kufku {éÞku Au.

nku{økkzoÍ zu rLkr{íku ÄkuhkS{kt nku{økkzoÍ sðkLkku îkhk

ËËeoykuLku £wx yLku rçkMfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.