765 Leesbaarheid Bijsluiters Onder De Maat
1
zorg 66 6-2008 > zorg & financiering de regelgeving met betrekking tot geneesmidde- lenreclame die zowel geldt voor artsen en apo- thekers als voor de farmaceutische industrie alleen maar scherper geworden’, aldus de CGR. Volgens de stichting moeten alle partijen zich aan deze regels houden en men noemt het ‘bui- tengewoon kwalijk’ als zich overtredingen voor- doen. Om die reden roept de CGR alle betrokken par- tijen op om hun verantwoordelijkheid te nemen en actuele klachten in te dienen bij de CGR als misstanden worden geconstateerd. Ook wijst de stichting op de mogelijkheid om zaken te mel- den bij de Inspectie voor de Gezondheidszorg. Bron: www.mednet.nl, 6 mei 2008< 765 leesbaarheid bijsluiters onder de maat De leesbaarheid van bijsluiters laat te wensen over. Te vaak kunnen mensen relevante infor- matie niet vinden of begrijpen ze niet wat er staat. Dit blijkt uit een onderzoek waarbij de Consumentenbond samen met de Universiteit Utrecht de bijsluiters van drie veelgebruikte medicijnen liet testen door een panel van con- sumenten. De onderzochte bijsluiters scoren onder de maat. Gemiddeld lukt het slechts een kwart van de proefpersonen om tachtig procent van de vra- gen goed te beantwoorden. In totaal is 25 pro- cent van de gevraagde informatie voor het panel onvindbaar, en wordt de passage in de tekst wel gevonden dan is in tien procent van de gevallen niet duidelijk wat er precies bedoeld wordt. De Europese norm schrijft voor dat in een leestest gemiddeld tachtig procent van de vragen goed moet worden beantwoord. Geen van de drie bij- sluiters haalt die norm. Hoewel de test niet representatief is voor alle geneesmiddelen, ligt het voor de hand dat ook de leesbaarheid van andere bijsluiters tekort- schiet. De Consumentenbond gaat de uitkom- sten daarom aankaarten bij het ministerie voor Volksgezondheid, het College ter Beoordeling van Geneesmiddelen (CBG) en de brancheorga- nisatie van farmaceutische bedrijven (Nefarma). Bron: Consumentenbond, 16 april 2008< > genees- en hulpmiddelen 766 stabiele vraag naar apotheekbereidingen De openbare apotheken verstrekten 6,5 miljoen apotheekbereidingen in 2007. De vraag naar deze groep middelen is al enkele jaren stabiel en vertoont ook dit jaar een lichte stijging van 2,7 procent. De kosten van apotheekbereidin- gen zijn met 8,67 euro per verstrekking relatief laag. Het afgelopen jaar verstrekten de Nederlandse apotheken 6,5 miljoen bereidingen die tot het basispakket van de Zorgverzekeringswet beho- ren. Dit komt net als in 2006 neer op een stij- ging van 2,7 procent ten opzichte van het jaar ervoor. Deze stijging toont aan dat er een blij- vende vraag is naar middelen waarvoor geen geregistreerd product beschikbaar is. Van de 145 miljoen voorschriften die de openba- re apotheken in 2007 verwerkten, is 4,5 procent een bereiding. Dit percentage schommelde de afgelopen jaren zo rond de vijf procent van het totaal aantal verstrekkingen. Nauwkeurige becijfering laat zien dat de vraag naar bereidin- gen niet helemaal gelijke tred houdt met de tota- le vraag naar geneesmiddelen. In de laatste vier ZenF-0608 cyaan.qxd 9-6-2008 14:38 Pagina 66
Transcript of 765 Leesbaarheid Bijsluiters Onder De Maat
zorg
66 6-2008 > zorg & financiering
de regelgeving met betrekking tot geneesmidde-lenreclame die zowel geldt voor artsen en apo-thekers als voor de farmaceutische industriealleen maar scherper geworden’, aldus de CGR.Volgens de stichting moeten alle partijen zichaan deze regels houden en men noemt het ‘bui-tengewoon kwalijk’ als zich overtredingen voor-doen.
Om die reden roept de CGR alle betrokken par-tijen op om hun verantwoordelijkheid te nemenen actuele klachten in te dienen bij de CGR alsmisstanden worden geconstateerd. Ook wijst destichting op de mogelijkheid om zaken te mel-den bij de Inspectie voor de Gezondheidszorg.Bron: www.mednet.nl, 6 mei 2008<
765 leesbaarheid bijsluiters onder de maat
De leesbaarheid van bijsluiters laat te wensenover. Te vaak kunnen mensen relevante infor-matie niet vinden of begrijpen ze niet wat erstaat. Dit blijkt uit een onderzoek waarbij deConsumentenbond samen met de UniversiteitUtrecht de bijsluiters van drie veelgebruiktemedicijnen liet testen door een panel van con-sumenten.
De onderzochte bijsluiters scoren onder demaat. Gemiddeld lukt het slechts een kwart vande proefpersonen om tachtig procent van de vra-gen goed te beantwoorden. In totaal is 25 pro-cent van de gevraagde informatie voor het panelonvindbaar, en wordt de passage in de tekst wel
gevonden dan is in tien procent van de gevallenniet duidelijk wat er precies bedoeld wordt. DeEuropese norm schrijft voor dat in een leestestgemiddeld tachtig procent van de vragen goedmoet worden beantwoord. Geen van de drie bij-sluiters haalt die norm.Hoewel de test niet representatief is voor allegeneesmiddelen, ligt het voor de hand dat ookde leesbaarheid van andere bijsluiters tekort-schiet. De Consumentenbond gaat de uitkom-sten daarom aankaarten bij het ministerie voorVolksgezondheid, het College ter Beoordelingvan Geneesmiddelen (CBG) en de brancheorga-nisatie van farmaceutische bedrijven (Nefarma).Bron: Consumentenbond, 16 april 2008<
> genees- en hulpmiddelen
766 stabiele vraag naar apotheekbereidingen
De openbare apotheken verstrekten 6,5 miljoenapotheekbereidingen in 2007. De vraag naardeze groep middelen is al enkele jaren stabielen vertoont ook dit jaar een lichte stijging van2,7 procent. De kosten van apotheekbereidin-gen zijn met 8,67 euro per verstrekking relatieflaag.
Het afgelopen jaar verstrekten de Nederlandseapotheken 6,5 miljoen bereidingen die tot hetbasispakket van de Zorgverzekeringswet beho-ren. Dit komt net als in 2006 neer op een stij-
ging van 2,7 procent ten opzichte van het jaarervoor. Deze stijging toont aan dat er een blij-vende vraag is naar middelen waarvoor geengeregistreerd product beschikbaar is. Van de 145 miljoen voorschriften die de openba-re apotheken in 2007 verwerkten, is 4,5 procenteen bereiding. Dit percentage schommelde deafgelopen jaren zo rond de vijf procent van hettotaal aantal verstrekkingen. Nauwkeurigebecijfering laat zien dat de vraag naar bereidin-gen niet helemaal gelijke tred houdt met de tota-le vraag naar geneesmiddelen. In de laatste vier
ZenF-0608 cyaan.qxd 9-6-2008 14:38 Pagina 66
