Diagram MilieuDiagram environment

Diagramm UmweltDiagramme Environnement

Diagrama de medio ambiente

523343

Handleiding

Instructions

Anleitung

Mode d’emploi

Instrucciones

TipsVereenvoudig het spel door een aantal kaartjes in de inlegplank te laten liggen.

Speel lotto met meerdere kinderen. De kaartjes liggen omgekeerd op tafel. Ieder kind kiest een serie om te ‘sparen’. Om de beurt wordt een kaartje omgedraaid en gegeven aan het kind dat die serie spaart. Wie het eerst zijn rij compleet heeft, is de winnaar.

Scheid ook het afval in de klas. Plaats meerdere afvalbakken en bespreek elke keer in welke bak iets weggegooid moet worden.

1STAP

Leg het diagram voor je neer en kijk goed naar de afbeeldingen. Haal de beeldkaartjes uit de inlegplank.

2STAP

Plaats de beeldkaartjes op de juiste plek terug.

3STAP

Keer het plaatje met het pictogram om en kijk of de kaartjes juist zijn neergelegd.

Leer

inhou

d - U

itleg

- Tip

s

DoelLeer over afvalscheiding met Diagram milieu.

Speel in stappen

LeerlijnWoorden

Taal

Woordenschat

GoalLearn about waste sorting with Diagram environment.

Hints You can simplify the game by not taking all image cards out of the board.

Play the lotto with multiple children. Place the cards face down on the table. Every child chooses a series that he or she will try to collect. In turns, the children turn around a card and give it to the child that collects the corresponding series. The first child to collect all cards of his or her series wins the game.

Sort waste in the classroom. Make sure that you have multiple waste containers and discuss with the children which one you ought to use.

Play in steps

1STEP

Place the diagram in front of you and take a close look at the images. Take the image cards out of the board.

2STEP

Place the image cards back where they belong.

3STEP

Turn the image card with the icon around and check whether you have placed the cards correctly.

Lear

ning

cont

ent -

Exp

lanat

ion -

Hint

s

Learning trajectoryWords

Language

Vocabulary

31SCHRITT SCHRITT

Lern

inhalt

e - E

rklär

ung

- Tipp

s

TippsSie können das Spiel vereinfachen, indem Sie nicht alle Bildkarten aus dem Rahmen nehmen.

Spielen Sie Lotto mit mehreren Kindern. Die Karten werden mit der Bildseite nach unten auf den Tisch gelegt. Jedes Kind wählt eine Reihe, die es versucht zu sammeln. Abwechselnd wenden die Kinder eine Karte und geben sie dem Kind, das die dazugehörige Reihe sammelt. Wer zuerst alle Karten seiner Reihe beisammen hat, gewinnt das Spiel.

Trennen Sie Abfall im Klassenzimmer. Besorgen Sie mehrere Abfallcontainer und besprechen Sie mit den Kindern, welcher benutzt werden sollte.

Spiel im Schritten

Platzieren Sie das Diagramm vor sich und betrachten Sie die Abbildungen genau. Nehmen Sie die Bildkarten aus dem Rahmen.

2SCHRITT

Legen Sie die Bildkarten an ihren ursprünglichen Platz zurück.

Wenden Sie das Bild mit dem Symbol und kontrollieren Sie, ob Sie die Karten richtig platziert haben.

Lernpfad

ZielAbfall trennen lernen mit Diagramm Umwelt.

Wortschatz

Sprache

Vokabular

1ÉTAPE

2ÉTAPE

3ÉTAPE

ObjectifApprenez des choses concernant la séparation des déchets avec le Diagramme environnement.

ConseilsSimplifiez le jeu en laissant quelques cartes dans la planche d’insertion.

Jouez au loto à plusieurs enfants. Les cartes sont retournées sur la table. Chaque enfant choisit une série à « épargner ». Chacun leur tour, une carte est retournée et donnée à l’enfant qui épargne pour cette série. Le gagnant est celui qui complète en premier une rangée.

Triez aussi les déchets en classe. Placez plusieurs poubelles et décidez à chaque fois dans quelle poubelle il faut jeter les déchets.

Jouer aux étapes

Posez le diagramme devant vous et regardez bien les images. Sortez les cartes à image de la planche d’insertion.

Replacez les cartes à image au bon endroit.

Retournez l’image avec le l’icône et vérifiez si les images ont été bien posées.

Cont

enu

d’app

rent

issag

e - E

xplic

ation

- Co

nseil

s

Objectif d’apprentissageMots

Langue

Vocabulaire

ObjetivoAprenda sobre la separación de residuos con Diagrama de medio ambiente.

ConsejosSimplifique el juego al dejar algunas tarjetas en el tablero.

Juegue lotería con varios niños. Las tarjetas están boca abajo en la mesa. Cada niño elige una serie para coleccionar. Toman turnos en voltear una tarjeta y lo dan al niño que está coleccionando la serie. El primero en completar su serie es el ganador.

Separe también la basura de la clase. Coloque varios cubos de basura y diles cada vez cual cubo de basura tienen que utilizar para botar algo.

1PASO

Coloca el diagrama enfrente de ti y observa bien las imágines. Quita las tarjetas de imágines del tablero.

2PASO

Vuelva a poner las tarjetas de imágines en el lugar indicado.

3PASO

Voltee la imagen con el icono y verifique si las tarjetas están colocadas de forma correcta.

Juegue en pasos

Línea de aprendizaje Vocabulario

Idioma

Vocabulario

Cont

enido

de

apre

ndiza

je -

Expl

icació

n -C

onse

jos

www.educo.com

Inhoud

Content

Inhalt

Teneur

Contenido

523343

Sales office Europe - AfricaIndustriepark 147021 BL ZelhemTHE NETHERLANDSP +31-31 314 627 127F +31-314 627 128E info@heutink.com

Sales office USA150, South Whisman RoadMountain View, CA 94041-1512USAP +1-650-964-2735F +1-650-964-8162E info@heutink-usa.com

Sales office Asia - Pacific9-27 Nanhai Road315800 Ningbo-BeilunCHINAP +86-574-8685 7555F +86-574-8686 9257E info@educationall.com welcome@educationall.com