4:.));IS L÷&11e 1992 I ‘Ld'f ,4L3ju 0.1J J-*1..41; 6 LL:* 1.:.4 Ltpuilkr Wt.!IUj l 41)1jo.)....
Transcript of 4:.));IS L÷&11e 1992 I ‘Ld'f ,4L3ju 0.1J J-*1..41; 6 LL:* 1.:.4 Ltpuilkr Wt.!IUj l 41)1jo.)....
1441' jo.L.il 41:11 4:.));IS"JANUARY 1992
rL÷&11e
•
I
.?
cysi ‘.74
‘Ld'f,...4L3ju 0.1J•
** • J-*1 16=14
*JLi. ....);L;11
14M ,Ji.,./j)..; ,a) a.a.$1.4I4+; 4p
1.4444 .4116611 4•A ‘0141166) 611.1.111.6.3L.....;)I 1
Lr a-1.A
.31.12.;
or t.J1jf..3ã7jlS Lite
1. ..:74 46:1.1 . 441 '40.4.2.1I
,L41
J. ..441L jAi.41)1
IL - I14-!‘l - Jc •<;-..4,41P..;.%)I.L.:41...4 (,41.;%11."- 4
,sgi)1
UI
4.41 04,14I
1+4 J.5" , lcjz %;..J1511 L t.a I tjIv..jI }Si Li
jc, tyb% r zni.o ,140ji)
..41; 6164j•.;.*)151.4.;;I:.*+1.121...i I ji‘ 41:4 LL:* 1.:.4
Ltpuilkr 4-1 Wt.!IUj l 41)1jo.).
043.g...t4lA.4-1 ji
.jjj Li t öUt JS:3 4:,..*)151.4.:;"11Zwg lt
k34.9.34M•11
Jaa..44Jt ...t14ar..1.111:4-14it.01 4 :jp
Z4AJ .a.S1L j.44 .7
:Paul Camille Bazile J jl.!J9, Camille Cesar
Vt "!fi-C1/JA cir.1•P 6.04
- j •1.„;41I LS
. 11Z 4-.1P 34.4 4.1j -1 4;1
4=1.s•J.ti1 j.JI
j 1911
Avo
.!1.i..1.1
Maitre Jean-JacquesHONORAT/PremierMinistre,Ministre Des AfTairesEtrangeres/Présidence De LaRepublique De Hafti/PalaisNational/Port-au-Prince:
I.S.1.1 jra.1
,Kandasamy Sivasithamparanathan
Z•41,11tPAâi Pushparani .41)1„.
:41)1,.:Jy.
41241.7 I 44 „Ail/
tb-t?
4.1.G
4.;
-•
j
Lao
KJKJ 4,—
01.6
JL:t
417„-til
II
01._s
11
9.'l •
;
•
•
;),,ii 4
3 4,-
\o‘ •
ji
LtNT
;Li
4
;.iLL11,;41..1.11,
j
J 1,
Ll11
President Ranasinghe Premadasa/Presidential Secretariat/Republic Square/
E Colombo 1/Sri Lanka.E
rr,
194V j,..L.il4W1
j 1.1•11 144 a 111 . 14AV •Le (y.1.4 'itti ;y121. 4.3 ZiLiu ,1)1)11 j*Ls.1 J.4-1 41)1 Lt.:11 jL...jy1JA-
"4-') .Y."';'111 J! 41131+417j
- Th Lc ,_-•
cfro I 4 4 1 J.J..y./ A
;444'1.! 4,5)/i J.P:1
it,"11 J.:XL! 4-1.1-4-41 :3114Gle.- j
42, 5A 1+ii -Lb°. 41.)-(•-•jj
ja-..41)JA
.:Asif.0 4jf?! `L6 i.° j,`:)".Y1
ji js.
.41)7 is•jUJjt, j li
. Zak, Lii.4.! Lk; La lite
y. ..)1)»
\,+51
J 1l L.;.1.4;i1
I JI 1..u6
42.:y
•
'YL• JL. jj
iL
•
1119
Alb e•m
.4.1j la
•
-/
ey• jtr
.19AY
J.
.L.J1
i %I
L._.U _c":1
; 1A U.
L.1.;
d t÷. L-.31;
t-L) Y
I ;LJaz
1L.J. )112. •JI
c —•
J.7. ‘....A51.4 .;%/1
,A
144Y ),Li/.411.11z,1);IS
4:1 044.j Jjt`&.71).4. jut 4.1.c ..tA! 4/s1)411
41j 14 4 1,-Ci-;11 a"LL.^.11 i i ii L)1.!"L&PI JA! Jij .‘WPY U.A 4
46-;1
4 1131
J's" )1.11"' L5-1 1-L:5
y-j 7.S)
• • .•-.J.t/ -
%
Z5e
4 11
Lit
1441 4)
%.7tCjZZ.411
ZL kej I ...a:S.0
\ A
y 43 IS) •
jISj \c'Ls^-11
(5",e Y
_ ;•U
-
4AA iWSi
,L-13;
4 t):,..• '-7.'Lla-"
JI--• .114. ,.....;;/,:;1111
flj1..;
L.I f)k.,. •
js- : 51;5
jUlAl
ay4-1 3-01
.«Jt-i.s"..N1
31, Z1:Ij ;.13L.4] Li
a...ail
1,4 4 JAC"
lyi31 .51}
3 1.4 3
ja_7,
A-4,1Si441.
Lcijs"• ;L:.S.,:`"
J-C.J
-4L7
1 3 f•11
'1".11! • 3L-1)111 `'1'1'51+-'1'1
-1
..;;;11 L.J1
1c4 -15 3 L:-44 L=1,.)
-J.tz) & 4) 4.-0 •) 44.
Jt4-4.i JP Ki
46?..1 il!L° - - &.•
4 '-;;)jfrita- ..1.11.514.1.11 411
KJ sir' 4
1‘4Y j . 1'4./.4W1
4,3
t. ; L.; 1' A j
'JO
JtJ!!/;'.J1•-•t" 0 'Ilk" ';-.111 • 419.9 4!•11-5- • 69' )1 aY)1.41 iSlj Jk, tfJjJJ IS - . 1 44 1
•••).;74-14 LJI .41-)1 31131 ,.:1111,11"'LA &.7! ,L14
t1-11 ,4 1 t-io
0 —
I
; !, •
•
•
j4 -, 4 31'4,411.c1I-0
411.c• 4.0„A. '114 Jis"
k9461 4:-‘1);h13J1
Ja. 'Wu*.
-
,s-=d-11Ji1-4;-`•
;kj,.)
11,
a-. L.
iI;
Ls
. 9 4 •
. a
;;;.•:; jls
1 4 4 • L•.!
11.2.1 4.11
;
Jr.
,s
•
; c
Is
.;
•
;ci, IiI
-;;;L.-J.; 77,1
:; .4.;,;
; . -; ;
..;;L•.La -
4::
-JI,.199.
1'‘4A
.-214
j.„L.L,J.;
bi
:21S-
i•
.
V j Lii L,
JS- . 1 4 4 •'L. ;
a.S1..,-.1
a—cls;
; -••-;...2!;
.icliI iLas ; ijj
; ; •-ks
Is.); L. j
;;,„
a•.;;;
I .;
L.
Ls;
z;;;,1,
%-
.4.; j ,i;k!
•
.149•
; _
a., -12 _
-,•;1;
. • , g ( ;
)1,;
-11-;;;;I,Li.-1-8-A! - -
fyL.! z:)L,- «
-7A1C- 14-L.' )1
.1'; re-3
Lg.•,;
I
Z.., -.3,71;
)4L.
j!,
a
Z".51j.3 4•?i- •-<•":" • s.5.YAELAI 144 1
js•
rjJ L. t S .
-4,-(-P 4-1)6.
a.:Lc
111'k $..1•.!./ 41:711 L));LS-
11 c
,Li„,—.31 . A 9 .
Jsy .---N;
—2-
t1A;)
4 .1.°)-J1 41 )1-441 ;Y. .,4*1 aJ
La; jai
•
0-LA 1
A 1- t..r6 'JILL kt)-1.3 -.4411” "°T'.../4-11,9LJI4 U 4.4 asiLaJ v ..11.1611,:)1.c11
LfL jL LJ CssizJL, UJI 4s-di *ail
Lei es ,4111IjUI JI1:1*
j 5:,:a 0.11- I cAL03.Ss.11IU avia L7.+LCI4Z31
‘.10.1La-11 J.:31g 43..LII UiUJA;ii
1.4.11:1 vie LJJLJJ. L4 1.6.1S
„;;J :J1 j, LJ
; ;LL
LoLl
Li. :Id
) ;N.) ); Le0 ;t1.,
-;;;)_ jual.;
_
y
-
-•
Ci4.1.1.4.4a1C.):411a1laaLl r
&!.,..,LT V • N
js. JUJ I tyill,1,
7514- 7+. }51 _.J wI
. (;1, •_11 ;J..) Li j s..4
r•„A i • •
y ,ain
UU::1
Ls-j Jr.
L.s),1..1 I ....C..; J1;
:- )Ls- 4
j ts. .; Lit
_ 1 • :1 )
_ ji
_Li, jJA
L I
LK
E .
jLj
H UL4;1
. 14;-<-!3 • Ld-°-"Ii•
it..4SL3.4 31- 7-4
J-11^-1 JL--,1
t-7 4
L•i
jLi1PNI
L-') I U.'. cy-Pi
j_,;jj 4-1)1zL.4-1 _t„.31.1
"U.J41-1•1
4 :14J1 3e.i.%1J1 34..?
1.44-14
HY.Lv- 1/1 1AA‘
31 ,J.,;2J1
it:J. 7, i_717 °~4 r•til
Li.-J I
j
I . I
:j
-6 .1AAA
J-.; . I
c..7)
)1 6-
. Lel
J.JI;;Ni
Hi'.
LAi 3 j-;t4 ,61 .L4 Jlff
(I 1a aLf7L6.L,
,31-12-; 14-C- •;"-•-•;,L1
L is„
J.14
j1)7'N 10 • Ls11.-4-1 :Pti":J1
lilf<;i 1)1y.
11
.
31.0
f4Al 4 C)k".
1.4.1.04 j3 j 44.13JJI 4.4.1a.40
1 1, V ,-.A1 .1,4111
3_4./1 . 411
ly5.) •1)3, 1.'44
Lel;
. 1,141 f.t.c•
Z.J.L1.1
)11 . Lif,JI
• 3 'YL-- .L;; J1. ;"--11 °)Lij1
.1..1J..)J J L.Jj 31-.4
.t L.L L.0 01.s. 1
1.-71.74-1 J'" .34'; L:.j;-• J1;Ni
1:21,„
1 4 A L. j U , . j 1A *.i.;
19,k .1‘1A•
y 4i„Lt.: L.,- .t.i
j L4 j J-‘• •
E . 1lAY•Lc,UA. j)7_,a1.1 j„.;u!1-
Lr -11j _41_,11
;JP
1AA'f A
LS
iJI J14414 4.1.1.1.11fuhll Wain.Llg Y
JI:Cia/ I ,54
4-1J1
L. jaj 1j
/J,L) r A.
-4.'". • \ 4k°,
; Z-4;3 L.Lc-
31.7%.11çj it:1+641.11 4.i4u..tik..1:433 J.2.4.4:1-zsu1.4.6.11.11
3 .;
H1
.;J, j„.•
r -•%'1 .
uJ ;
:I *
(FUR 13:01 89
044•
111.(EUR 13/04 894.;.,D c•i;)
4;04..11 .A4I
itlIAJI )4611
j •yl1 juSi/Jjilli t 441 j t;IS"
;110.- 1r 411.41
A41 44.61 i!it?'11
k„, "LA; 3:44)1
;‘,1,AJI
5==;, 1411=77
E47-7;7
MAIMMISTIAIIITIRINACIONAL
zi-14Mgr le
— Ileum 31;.,11,6,•,1).4•11.
s;bithalM.-
INTIRIUITIONALLis
‘....)—.1,12—a.1 I
j.L
J ki
Y"....; 4,1
Lis L. 1+1.5"
•
7—A 1-4-;'
1.J114,•,A11 3,);
j
E . (AFR/17/09/91
NOAMIESTY INTIMIATIONAL
AMNESTY INTERNATIONAL, 1 Easton Street, London WCI SDE United Kingdom.t,Np v