46 0

7920

6 00

0 00

0_16

45

1

2

3

3

A

B

L

I

H

G

E

C

D

J

L

F

K

A

4

M

N

O

P

Q

B

5

R

C

6

3

1

4

2

NO! OK! OK! 5

7

9

6

7A

10

7

8

8

14

11

13

OK NO! NO!

15

12

13A

9

20B

16

18

17

19

20A

10

22

23 24

25A 25B

21

11

27 26

30

28 29

31A

12

34 33

32 31B

13

Gr. 23 (15-36 kg)

1 2 3

35B

Gr. 1 (9-18 kg)

1 2 3

36 37

35A

14

41 40

39 38

39

YOUniverseGR. 1-2-3 (9-36 KG)

INSTRUCCIONES DE USO

¡MUY IMPORTANTE! LÉASE ANTE TODO

ADVERTENCIA: ELIMINE LAS BOLSAS DE PLÁSTICO Y LOS DEMÁS COMPONENTES QUE FORMEN PARTE

ALCANCE DE LOS NIÑOS. SE RECOMIENDA ELIMINAR ESTOS ELEMENTOS CONFORME A LAS LEYES VIGENTES EN MATERIA DE RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS.

ADVERTENCIAS

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

--

-

40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ÍNDICE1. DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO3. LIMITACIONES Y REQUISITOS PARA EL USO

RELATIVOS AL PRODUCTO Y AL ASIENTO DEL AUTOMÓVIL

4. INSTALACIÓN DE LA SILLITA EN EL AUTO-MÓVIL Y COLOCACIÓN DEL NIÑO EN EL

5. MODIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE -

6. INSTALACIÓN DE LA SILLITA EN EL AUTO-MÓVIL Y COLOCACIÓN DEL NIÑO EN EL

7. REAJUSTE DE LOS CINTURONES PARA EL

8. REGULACIÓN DE LA ALTURA DEL REPOSA-CABEZAS

9. RECLINACIÓN10. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

-

2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

-

41

AVISO IMPORTANTE--

-

--

-

-

3. LIMITACIONES Y REQUISITOS PARA EL USO RELATIVOS AL PRODUCTO Y AL

-

-

-

-

-

-

-

-

-

31A

-

EL GRUPO 1 (9-18 KG)-

--

-

-

-

-pasador abdominal del

cinturón-

pasador diagonal del cinturón

-

42

abrazadera de bloqueo

-

botón de regulación de los cinturones

-

botón de la hebilla

-11 kg.

-

palanca de re-gulación del reposacabezas y de los cinturones -

-

cinta de regulación-

-

KG) AL GRUPO 2/3 (15-36 KG)

palanca regula-ción del reposacabezas y de los cintu-rones

cinturones de la sillita-

cinturones de la sillita

hebillaprotección separapiernas

-

-

--

--

-

EL GRUPO 2/3 (15-36 KG)

-

--

pasador diagonal del cinturón -

43

pasadores abdominales del cin-turón

-

-guía diagonal del cinturón

-

-

-

7. REAJUSTE DE LOS CINTURONES PARA EL USO EN EL GRUPO 1 (9-18 KG)

-SACABEZAS

-

-

-

-

Se recomienda efectuar la operación de reclinación antes de acomodar al niño.ADVERTENCIA: Tras las operaciones de regulación, revise que los cinturones es-tén bien tensados.

10. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOLIMPIEZA DE LA FUNDA

-

-

-

44

-

-

-

-

LIMPIEZA DE LAS PARTES DE PLÁSTICO Y DE METAL

--

CONTROL DE LA INTEGRIDAD DE LOS COMPONENTES

-

-

-

-

ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO

GARANTÍA-

-

--

148

ARTSANA S. P. A.

800-188 898

ARTSANA FRANCE S.A.S.

ARTSANA GERMANY GMBH

+49 6074 4950

ARTSANA SPAIN S.A.U.

902 117 093

ARTSANA PORTUGAL S.A.

21 434 78 00 800 20 19 77

ARTSANA BELGIUM N.V.

+32 23008240

İSTANBUL

+48 22 290 59 90

ARTSANA SUISSE S.A

ARTSANA BRASIL LTDA.

+55 11 2246-2100

ARTSANA MEXICO S.A

01800 702 8983

ARTSANA ARGENTINA S.A.

0810-888-2442

I

GB

F

D

E

P

NL

TR

CH

BR

RUS

PL

IN

AR

MX