4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003...

26
Catalogus GX2003 51 4 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Algemene aanwijzingen over de bouwvormen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling 4 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling 4.1 Algemene aanwijzingen over de bouwvormen Bouwvormaanduiding SEW-EURODRIVE maakt bij reductoren en motorreductoren onderscheid tussen de 6 bouwvormen M1 ... M6. De volgende afbeelding toont de opstelling van de reductor bij de bouwvormen M1 ... M6. 03203AXX Afbeelding 7: weergave van de bouwvormen M1 ... M6 M1 M1 M1 M1 M1 M1 M4 M4 M4 M4 M4 M4 M3 M3 M3 M3 M3 M3 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M2 M2 M2 M2 M2 M2 R.. F.. K.. W.. S.. M1 … M6 M1 M6

Transcript of 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003...

Page 1: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 51

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Algemene aanwijzingen over de bouwvormenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling4.1 Algemene aanwijzingen over de bouwvormenBouwvormaanduidingSEW-EURODRIVE maakt bij reductoren en motorreductoren onderscheid tussen de 6 bouwvormen M1 ... M6. De volgende afbeelding toont de opstelling van de reductor bij de bouwvormen M1 ... M6.

03203AXXAfbeelding 7: weergave van de bouwvormen M1 ... M6

M1

M1

M1

M1

M1

M1

M4

M4

M4

M4

M4

M4

M3

M3

M3

M3

M3

M3

M6

M6

M6

M6

M6

M6

M5

M5

M5

M5

M5

M5

M2

M2

M2

M2

M2

M2

R..

F..

K..W..S..

M1 … M6M1 … M6

Page 2: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

52 Catalogus GX2003

Belangrijke gegevens voor het bestellenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4.2 Belangrijke gegevens voor het bestellenVoor alle motor-reductoren

Naast de bouwvorm bij de R-, F-, K-,W- en S-motorreductoren zijn de volgende bestel-gegevens vereist om de uitvoering van de aandrijving exact aan te geven.

Positie van de motorklemmen-kast en de kabelin-voer

De positie van de motorklemmenkast wordt tot dusver met 0°, 90°, 180° of 270° gezienvanaf de ventilatorkap = B-zijde aangegeven (→ afbeelding 8). Een wijziging in de productnorm EN 60034 schrijft voor de toekomst de volgende aan-duiding van de klemmenkastpositie voor voetmotoren voor:• gezien op de uitgaande as = A-zijde• aanduiding met R (right), B (bottom), L (left) en T (top)Deze nieuwe aanduiding geldt voor voetmotoren zonder reductor in de bouwvorm B3 (=M1). Bij motorreductoren blijft de huidige aanduiding gehandhaafd. In afbeelding 8 wor-den beide aanduidingen getoond. Wanneer de bouwvorm van de motor wordt veran-derd, dan worden R, B, L en T overeenkomstig meegedraaid. Bij motorbouwvorm B8 (=M3) ligt T onder.Bovendien kan de positie van de kabelinvoer gekozen worden. Mogelijk zijn "X" (= nor-male positie), "1","2" of "3" (→ afbeelding 8).

Zonder speciale vermelding van de klemmenkast wordt de uitvoering 0° (R) met kabel-invoerpositie "X" geleverd. Bij de bouwvorm M3 adviseren wij de kabelinvoerpositie "2"te kiezen.

51302AXXAfbeelding 8: positie van de aansluitklemmenkast en de kabelinvoer

270°

90°

180°

0° (R)

0°(R)

180° (L)

1

XX

X

X

3

2

13

X

2

(T)

(L)

(B)

• Bij klemmenkastpositie 90° (B) dient gecontroleerd te worden of de motorreductoruitgevuld dient te worden.

• Bij de motoren DT56 en DR63 zijn alleen de kabelinvoerposities "X" en "2" moge-lijk. Uitzondering: Bij DR63 met stekerverbinding IS is extra kabelinvoering "3"mogelijk.

• Bij de motor DT71..BMG met diameters 160 mm en 200 mm van de reductorflenszijn de volgende kabelinvoeringen mogelijk:

Klemmenkastpositie 0° (R) 90° (B) 180° (L) 270° (T)

Mogelijke kabelinvoeringen "X", "1", "3" "X", "1", "3" "1", "2", "3" "X", "1", "3"

M1 … M6M1 … M6

Page 3: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 53

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Belangrijke gegevens voor het bestellenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

Draairichting uit-gaande as bij terugloopblokke-ring

Bij aandrijvingen met een terugloopblokkering RS dient verder aangegeven te wordenwelke draairichting de uitgaande as moet hebben. Hierbij gelden de volgende afspra-ken:

Bij haakse reductoren dient verder aangegeven te worden of de draairichting gezienwordt vanaf de A-zijde of B-zijde.

Positie van de uit-gaande as en de flens bij de uit-gaande as

Bij haakse reductoren dient bovendien de positie van de uitgaande as en de flens bij deuitgaande as opgegeven te worden:• A of B of AB (→ afbeelding 10)

Kijkend naar de uitgaande as: rechtsom (CW) = draairichting met de wijzers van de kloklinksom (CCW) = draairichting tegen de wijzers van de klok

02584BXXAfbeelding 9: draairichting uitgaande as

AA

B

CCWCCW CCWCCWCWCW CWCW

02585BXXAfbeelding 10: positie van de uitgaande as en de flens bij de uitgaande as

A

B

M1 … M6M1 … M6

Page 4: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

54 Catalogus GX2003

Legenda bij de bouwvormbladenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

Asaansluitzijde bij haakse reductoren

Bij haakse opsteekreductoren met krimpschijf dient verder aangegeven te worden of A-of B-zijde de uitgaande-aszijde is. Bij afbeelding 11 is de A-zijde de uitgaande-aszijde.De krimpschijf bevindt zich tegenover de uitgaande-aszijde.Bij de haakse opsteekreductoren is "uitgaande-aszijde" synoniem aan "aspositie" bij dehaakse reductoren met volle as.

Bestel-voorbeelden

4.3 Legenda bij de bouwvormbladenToegepaste symbolen

De volgende tabel toont welke symbolen in de bouwvormbladen worden toegepast enhun betekenis:

03204AXXAfbeelding 11: positie van de aansluitzijde

AB

De toelaatbare bevestigingsvlakken (= gearceerde vlakken) staan vermeld in de bouw-vorm ( bladzijde 55 en volgende bladzijden).Voorbeeld: bij de kegelwielreductoren K167/K187 in de bouwvormen M5 en M6 is uit-sluitend de aansluitzijde onder mogelijk.

Type(Voorbeelden)

Bouw-vorm As bij Flens

bijAansluit-

zijdePositie

krimpschijfKlemmen-kastpositie

Kabelinvoer-positie

Draairichting uitgaande as

K47DT71D4/RS M2 A - - - 0° "X" Rechts

SF77DV100L4 M6 AB AB - - 90° "3" -

KA97DV132M4 M4 - - B - 270° "2" -

KH107DV160L4 M1 - - A B 180° "3" -

WF20DT71D4 M1 A A - - 0° "X" -

Symbool Betekenis

Ontluchtingsventiel

Oliepeilschroef

Olieaftapschroef

M1 … M6M1 … M6

Page 5: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 55

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen rechte motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

4.4 Bouwvormen rechte motorreductorenRX57-RX107

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 6: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

56 Catalogus GX2003

Bouwvormen rechte motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

RXF57-RXF107

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 7: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 57

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen rechte motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

R07-R167

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 8: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

58 Catalogus GX2003

Bouwvormen rechte motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

RF07-RF167

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 9: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 59

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen rechte motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

R07F-R87F

→ bladzijde 54

Attentie: u dient te letten op de -aanwijzingen in de catalogus "Explosiebeveiligde aandrijvingen", hoofdstuk "Het selecteren van een reductor/radiale en axiale krachten".

M1 … M6M1 … M6

Page 10: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

60 Catalogus GX2003

Bouwvormen vlakke motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4.5 Bouwvormen vlakke motorreductorenF/FA..B/FH27B-157B, FV27B-107B

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 11: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 61

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen vlakke motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

FF/FAF/FHF/FAZ/FHZ27-157, FVF/FVZ27-107

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 12: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

62 Catalogus GX2003

Bouwvormen vlakke motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

FA/FH27-157, FV27-107, FT37-97

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 13: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 63

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen kegelwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

4.6 Bouwvormen kegelwielmotorreductorenK/KA..B/KH37B-157B, KV37B-107B

→ bladzijde 54

Attentie: u dient te letten op de -aanwijzingen in de catalogus "Explosiebeveiligde aandrijvingen", hoofdstuk "Het selecteren van een reductor/radiale en axiale krachten".

M1 … M6M1 … M6

Page 14: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

64 Catalogus GX2003

Bouwvormen kegelwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

K167-187, KH167B-187B

→ bladzijde 54

Attentie: u dient te letten op de -aanwijzingen in de catalogus "Explosiebeveiligde aandrijvingen", hoofdstuk "Het selecteren van een reductor/radiale en axiale krachten".

M1 … M6M1 … M6

Page 15: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 65

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen kegelwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

KF/KAF/KHF/KAZ/KHZ37-157, KVF/KVZ37-107

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 16: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

66 Catalogus GX2003

Bouwvormen kegelwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

KA/KH37-157, KV37-107, KT37-97

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 17: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 67

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen kegelwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

KH167-187

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 18: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

68 Catalogus GX2003

Bouwvormen Spiroplan®-motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4.7 Bouwvormen Spiroplan®-motorreductorenW10-30

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 19: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 69

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen Spiroplan®-motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

WF10-30

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 20: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

70 Catalogus GX2003

Bouwvormen Spiroplan®-motorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

WA10-30

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 21: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 71

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

4.8 Bouwvormen wormwielmotorreductorenS37

→ bladzijde 54

Attentie: u dient te letten op de -aanwijzingen in de catalogus "Explosiebeveiligde aandrijvingen", hoofdstuk "Het selecteren van een reductor/radiale en axiale krachten".

M1 … M6M1 … M6

Page 22: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

72 Catalogus GX2003

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

S47-S97

→ bladzijde 54

Attentie: u dient te letten op de -aanwijzingen in de catalogus "Explosiebeveiligde aandrijvingen", hoofdstuk "Het selecteren van een reductor/radiale en axiale krachten".

M1 … M6M1 … M6

Page 23: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 73

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

SF/SAF/SHF37

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 24: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

74 Catalogus GX2003

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

SF/SAF/SHF/SAZ/SHZ47-97

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 25: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

Catalogus GX2003 75

4

1

2

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

4

SA/SH/ST37

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6

Page 26: 4 Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling · 2014. 8. 1. · 4 54 Catalogus GX2003 Legenda bij de bouwvormbladen Bouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling Asaansluitzijde

4

76 Catalogus GX2003

Bouwvormen wormwielmotorreductorenBouwvormen en belangrijke gegevens bij bestelling

SA/SH/ST47-97

→ bladzijde 54

M1 … M6M1 … M6