÷e’{kt suLkk yr¼LkÞLke ËkË ËuðkLkwt {LkÚkkÞ yuðk yr¼LkÞ ÃkAe ‘økktÄe xw

rnx÷h’{kt Lkunk ÄwrÃkÞk Vhe ð¾ík yuf yuðwt sË{Ëkh Ãkkºk ¼sðe hne Au. «kÞkurøkf rVÕ{ku{kxuLkk suLku yurfxtøk ®føkLkwt MÚkkLk ykÃke þfkÞyuðk h½wðeh ÞkËð ‘økktÄe xw rnx÷h’{kt s{oLkíkkLkkþkn rnx÷h Au yLku íku rnx÷hLke ÃkíLke RðkçkúkWLk Lkunk ÄwrÃkÞk çkLke Au. h½wðehLke Mkk{u fk{fhðk ytøku Lkunk fnu Au fu, h½wðeh çknw sMkh¤íkkÚke Ãkkºk{kt ÃkhkuðkR òÞ Au. yu{Lke Mkk{u{Lku EðkLkk Ãkkºk{kt Z¤ðk{kt çknw íkf÷eV Ãkze.RðkLkwt Ãkkºk xV hÌkwt. yuf íkku h½wðehS Mkk{uyr¼LkÞ fhðku yLku çkeS íkhV ÃkzfkhsLkf

Ãkkºk. òufu h½wðehS Mkk{u ík{u þkux ykÃkku íÞkhu íkuík{khe yzÄe {w~fu÷eLku Ëqh fhe Ëu. yu Mkk{u yuðeMkns yu®õxøk yLku õÕÞq ykÃku fu ík{u Ãký Mknsheíku s þkux ykÃkku. yk Ãkkºk rðþu íkU fux÷e íkiÞkhefhe níke? yu «&™Lkk sðkçk{kt Lkunkyu fÌkwt fu,

RðkLkk fuhuõxhLkku íkkøk {u¤ðe þfku yux÷wtMkkrníÞ WÃk÷çÄ LkÚke. sux÷wt Mk[kux yLkuykuÚkuÂLxf ÷¾ký {éÞwt Au yuLkku {U ÃkqhuÃkqhkuyÇÞkMk fÞkuo níkku. ‘økktÄe xw rnx÷h’Úke íkÆLkrðÃkheík rVÕ{ ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk’Lkk fuhuõxh rðþuLkunk fnu Au fu, yk rVÕ{ Ãký çknw xqtf Mk{Þ{kts rh÷eÍ ÚkðkLke Au. ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk’ hku{urLxffku{uze rVÕ{ Au. rðLkÞ ÃkkXf yLku Mkkih¼ þwõ÷k{khk fkuMxkh Au. rðLkÞ ÃkkXf MkkÚku fk{ fhðkLke

yuf y÷øk s {ò Auíku fku Mxkh MkkÚkuþq®xøk Ëhr{ÞkLk ¾qçks {òf {Míke fhíkkhnu Au.

* * * *

CM

YK

CM

YK

þw¢ðkh29 sw÷kE h011

rðËuþe ÄqLkku MkkÚku íkk÷r{÷kðíkwt rnLËe Mktøkeík 2

®føk fkUøk: ½kÞ÷ fe økík½kÞ÷ òLku... 6

www.sandesh.com þw¢ðkh, 29 sw÷kE h0118

rË÷ fe çkkík

RðkLke ¼¼qr{fk xxV hne: Lkunk‘sw

{kýMk õÞwxnkuÞ íkku {Lku fkuE «kuç÷u{ LkÚke

rçkÃkkþk{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4

ðku ykÞu ni çkzu Ëqh MkuyÃkLke rfM{ík ykÍ{kLku... 5

[÷k {wMkÆe - ykurVMk ykurVMk{wÏÞ f÷kfkhku: Ãktfs fÃkqh, ËuðuLk ¼kuòýe,{Lkkus Ãkknðk, MktsÞ r{©k, nu{tík Ãkktzu,yMkðkhe òu»kerLk{koíkk: hkSð {nuhk, hksuþ {nuhk, W{uþ {nuhkrËøËþof: hkSð {nuhkMktøkeík: MkkrsËMkt¼rðík rh÷eÍ: 5-8-2011

ðe rMkrhÞ÷ ÃkhÚke rVÕ{ku çkLkkððkLkkuMkV¤ y¾íkhku rLk{koíkk, rLkËuoþf yLku

f÷kfkh suze {surXÞk rVÕ{ ‘r¾[ze - Ä{qrð’Úke fhe [qõÞk ÃkAe yk Lkðe ÃkhtÃkhk{kt‘ykurVMk ykurVMk’Lkk «ÏÞkík Ãkkºk {wMkÆe÷k÷Lkuͤfkðíke rVÕ{ ‘[÷k {wMkÆe’ rMkLku{køk]nku{ktykðíkk yXðkrzÞu ykðe hne Au. ykurVMkku{kt[k÷íke ÷kr÷Þkðkze yLku çkkurMkÍ{Lku nkMÞMkkÚku ¾qçk s MkhMk heíku yk rVÕ{{kt ðýe÷uðk{kt ykÔÞk Au.

CM

YK

CM

YK

hknw÷ MkuXMkkuLkwLke su{s

‘Þ{÷k Ãkøk÷kËeðkLkk’Lkk BÞwrÍfrËøËþof hknw÷ MkuXuÃký yufkuLk MkkÚkufku÷kÞçkúuþLk fÞwO Au.BÞwrÍf ûkuºku{ÂÕxxk®MføkLke ÂMf÷ Ähkðíkk hknw÷ økkÞf,ftÃkkuÍh, økeíkfkh Au. {q¤ ÷¾LkWLkk Ãkýykr£fkLkk ÍktrçkÞk{kt WAhu÷k nkuðkÚke hknw÷{ktrnLËwMíkkLke yLku rðËuþe MktøkeíkLke ysçkLkeMkqÍ òuðk {¤u Au. íkuýu RLzku - fuLkurzÞLk rVÕ{‘íkks {nu÷ - y {wð{uLx ykuV ÷ð’ {kxu rnLËeyLku ytøkúuS økeíkku ÷ÏÞkt Au. ík{Lku fËk[ ¾çkhLknª nkuÞ, Ãký y¾íkhk{kt yÔð÷ Lktçkhuykðíkk hk{w yux÷u fu hk{ økkuÃkk÷ ð{koyu rVÕ{‘r{Mxh Þk r{Mk’ ytøkúuS{kt Ãký çkLkkðe níke.yu{kt çkkur÷ðqz BÞwrÍfLku x[ ykÃkíkwt Mktøkeíkhknw÷ MkuXu ykÃÞwt níkwt.

økktÄe xw rnx÷h{wÏÞ f÷kfkhku: Lkunk ÄwrÃkÞk, h½wðeh ÞkËð,y{Lk ð{ko, ÷¬e ðufrhÞk, LkMkh yçËwÕ÷krLk{koíkk: zku. yrLk÷fw{kh þ{korËøËþof: hkfuþ htsLkfw{khMktøkeík: yh®ðË - ÷uxkuLkMkt¼rðík rh÷eÍ: 29-7-2011

Äe xw rnx÷h’{kt ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk{nkí{k økktÄe yLku s{oLk íkkLkkþkn

yzkuÕV rnx÷hLke y÷øk y÷økrð[khÄkhkyku Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.yk rVÕ{{kt rnx÷hLkk SðLkLkk ytrík{ rËðMkkuËþkoÔÞk Au yLku {nkí{k økktÄeyu rnx÷hLkuÃkºkku ÷ÏÞk níkk yuLke Ãký ðkík Au. rVÕ{{ktrnx÷hLkwt rfhËkh h½wðeh ÞkËð yLkuøkktÄeSLkwt rfhËkh yrðSík Ë¥ku ¼sÔÞwt Au.

¾uÃk{wÏÞ f÷kfkhku: yku{ Ãkwhe, økku®ðË Lkk{Ëuð, {LkkusÃkknðk, Þwrðfk [kiÄhe, {kunrLkþ çkn÷, yLkwhkÄe Ãkxu÷rLk{koíkk: Mktøkeíkk rMkLnk, rMkØkÚko rMkLnkrËøËþof: ysÞ rMkLnkMktøkeík: yLkws fÃÃkwMkt¼rðík rh÷eÍ: 29-7-2011

su Ãký ¼khíkLkk økk{zkLkk rðMíkkhku{kt«ðíko{kLk Ëq»kýku ðÄe s hÌkkt Au. yk Ëq»kýku

yLku sqLke Ãkwhkýe ÃkØrík fu YrZ Mkk{u fkuE yðksQXkðu íkku yu yðksLku zk{e Ëuðk{kt ykðu Au.¼khíkLke økúkBÞ rðMíkkhLkk Ëq»kýLkku ¼kuøk çkLku÷kÃkkºkkuLke fnkLkeLkwt rVÕ{ ‘¾uÃk’{kt ðýoLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ykuVrçkx fuxuøkhe{kt {qfe þfkÞ yuðeyk ðki[krhf rVÕ{ ËuþLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkwt Mkk[wt«rík®çkçk Mkk{u Ähu Au.

rVÕ{ r«ÔÞq

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011

yk‘økkt

xe

MktøkeíkLku Lk fkuE òík Lk fkuE Ãkkík, Lk fkuE Mke{kzk Lk çktÄLk Lkzu. yk MkíÞ nðu rnLËe rMkLku{kLkk fux÷kÞ Mkqhe÷k økeíkku Mkkt¼¤þku íkkuykÃkkuykÃk Mk{òE sþu. rnLËwMíkkLke MktøkeíkLkk hkøk - hkrøkýeyku MkkÚku ÃkkùkíÞ BÞwrÍfLkk ykÕVkçkurxf÷ Mkqhku yuðk MkhMk heíku çkkur÷ðqzLkkøkeíkku{kt r{r©ík ÚkkÞ Au fu ík{khk fkLk{kt íku yLkuhku Mktøkeík{Þ hMk ½ku¤u. rnLËwMíkkLke MktMf]ríkLkk ðkãku nkh{kurLkÞ{ yLku {]Ëtøk MkkÚku rÃkÞkLkku,

røkxkh yLku zÙ{Lkk yðksLku yu heíku r{õMk fhkÞ Au fu íku ½kU½krxÞk LkÚke ÷køkíkk, Ãký ðkhtðkh Mkkt¼¤eyu íkku Ãký {Lk Lk ¼hkÞ

Þ nkxTMko RÍ MÃkeõMk y ÚkkWÍLkðzoTMk ykR rV÷ RLxhLk÷

rçkÕMk’ ÞkË fhku ‘÷økkLk’Lkk økeíkLkkuyk ytíkhku. hnu{kLk íkku SrLkÞMk Au s,

Ãký ík{Lku LkðkR ÷køkþu fu ‘yku he Akuhe’{kty÷fk Þkr¿kf yLku WrËík LkkhkÞý MkkÚku ykuÃkuhkÃkuxLkoLkk Mkqhku AuzLkkhe økkrÞfk ¼khíkLke Au. yuLkwtLkk{ ðMkwtÄhk ËkMk Au. rVÕ{ ‘nu hk{’{kt ðMkwtÄhkf{÷ nkMkLkLke {wÏÞ LkkrÞfk níke. ík{khe{u{heLku shk fMkku íkku rË{køk Ëkuzþu fu hkýerMkðkÞ çkeS ¼qhe ykt¾kuðk¤e rnhkuELk ‘nuhk{’{kt níke yu yk ykuÃkuhkLkk ÷Þ{kt MkqhkuAuzLkkhe çktøkk÷ý ðMkwtÄhk ËkMk.

‘yku he Akuhe’ ÃkAe çkkur÷ðqzLke ½ýe rVÕ{ku{ktytøkúuS þçËku yLku ÄqLk yuðe s MkhknLkkLku ÃkkºkçkLke. fhý òunh MkuÂLMkçk÷ fkur{f rVÕ{ku {kxuyk{ íkku òýeíkku Au, Ãký hku{uÂLxf fu rË÷ fku AqòLkuðk÷e fwA çkkík {kxu Ãký íku yux÷ku s «ÏÞkíkAu. yuLke rVÕ{Lkk økeíkkuÚke rVÕ{Lkk nehkurnhkuRLkLku fþwt çkkuÕÞk ðøkh çkÄwt fnuíkkËu¾kzðkLke íku f{k÷ fhe þfu Au. yuðwt s yuf‘ËkuMíkkLkk’ Lkwt økeík Au. ‘Þkuh M{kR÷ RÍnuðLk÷e...’. rðþk÷ þu¾hLke yk ÄqLk Mkkt¼¤eyuíkku ÚkkÞ fu nkur÷ðqzLke fkuE hku{uÂLxf rVÕ{Lkwt økeíkn¤ðwt n¤ðwt økwtsu Au. yÆ÷ yu{ s ‘fkŠíkffku®÷øk fkŠíkf’Lkwt økeík ‘nuÞ Þk...’Lke þYykíkAu, ‘nuÞ Þk, ykR Mke Þw ðku®føk Úkúq Ä zkuh’. ykøkeíkLkk rnLËe þçËku {kxu þtfhu Mðh ykÃÞku Au íkku

÷kuÞ yLku rõ÷LxLk fuhuòuyu RÂø÷tþ r÷rhõMk{kxu Ã÷uçkuf fÞwO Au. þtfh ynuMkkLk ÷kuÞ ÃkýMktøkeík{kt yuõMkÃkhe{uLx fhíkk s hnu Au yLku{n¥ðLke ðkík yu Au fu Mkkhk «Þkuøk fhu Au. ‘rË÷[kníkk ni’{kt ‘òLku õÞkU ÷kuøk ÃÞkh fhíku ni’{ktykuMxÙur÷ÞLk ðkã rzzøkuhuzkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.nðu rMkLkuMktøkeík{kt ykðk LkeíkLkðk «Þkuøkku{ktyufkË þçËÚke fu çkuf økúkWLz Mfkuh fu Lkkux {kxu

Ãký ÃkkùkíÞ Mktøkeík W{uhkÞ Au. su{fu þçËLkeðkík nkuÞ íkku rVÕ{ ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’LkkøkeíkLke þYykík ‘MkuLkkurhxk’Úke yLku ‘hkufykuLk’Lkk xkRx÷ MkkUøk{kt ‘hkuf ykuLk’ þçË Ãknu÷kuAu. ytøkúuS{ktÚke økeík rnLËe íkhV ð¤u yu {nuMkqMkfhðwt nkuÞ íkku ‘rV÷ RLk çÕÞw’{ktÚke økeík ‘òLkuõÞk [knu {Lk çkkðhk’{kt Z¤u yu Mkkt¼¤ku. ykðwts çkeswt yuf økeík Au, ‘ysçk «u{ fe øksçkfnkLke’Lkwt, ‘þkR®Lkøk RLk Ä þuz RLk MkLk ÷kRfy Ãk÷o yÃkkuLk Äe ykuþLk’. ‘ysçk «u{ fe øksçkfnkLke’Lkwt Mktøkeík «eík{Ëkyu ykÃÞwt Au. «eík{çkkur÷ðqz{kt ÄqLkLke fkuÃke Mkkuhe Mkkuhe“RrLMÃkhuþLk” {kxu çkËLkk{ Au, yux÷u MkeÄuMkeÄeyk ÄqLk ftxÙku÷ Mke yLku ftxÙku÷ ðe Ãký fhu÷e nkuE

þfu! su nkuÞ íku økeík Au òuhËkh yu{kt fkuE þf!çku÷u fu ykuÃkuhk fu ykÃkýk ðze÷ku suLku ®Zr[f

®Zr[f fneLku f¾ku¤u Au yu rçkxTMk MkkÚku rnLËeÃkkïoøkkÞf yLku økkrÞfkyku Mkqh r{÷kðíkk ÚkÞkAu. íkku ‘zuÍxo hkuÍ’ suðk rðËuþe ykÕçk{ MkkUøk{kt‘{Ë {Ë {kurn {kurn’{kt rnLËwMíkkLke MkqhLke Í÷fîkhk Mktøkeík{kt Ãký ðirïfefhý ÚkÞkLke yLkw¼qríkÚkkÞ Au. Ëqh fkuE rðËuþe BÞwrÍf fkuLMkxo{kt¼khíkeÞ ÃkkuÃk rMktøkh W»kk WÚÚkwÃk íÞktLkk fkuEøkkÞfLke su{s [knLkk {u¤ðu Au íkku ÞkLke yLkurçkúxLkeLkku ¢uÍ ¼khík{kt õÞkt ykuAku Au! ykuV xÙuf

rVÕ{e ðkÞhMk

2 þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011www.sandesh.com

‘{k

rðï{kt MktøkeíkLkkuÔÞkÃk yLku [knLkk ðÄuyu {kxu s nðuMktøkeíkMktrÄ {ík÷çk fufku÷kÞçkúuþLk Ãký ÚkkÞAu. nk÷{kt s RÂLzÞLkÃ÷uçkuf rMktøkh MkkuLkwrLkøk{u rçkúxLke MÃkeÞMko MkkÚku fku÷kÞçkúuþLk fÞwOAu. MkkuLkwt {kxu rçkúxLkeyu Ãký fÌkwt Au fu íkuðŠMkxkE÷ rMktøkh Au yLku íkuLkku yðks (Mðh)¾qçk s MkhMk Au. nk÷{kt s ÞkuòÞu÷k ykRVkyuðkuzo{kt Ãký {kRf÷ suõMkLkLku ©Øktsr÷ykÃkðk MkkuLkwt rLkøk{ yLku yu{ suLkk ¼kRsuh{uLk r{þu÷u MkhMk fkÞo¢{ ykÃÞku níkku.

MkkuLkw rLkøk{

ðMkwtÄhk ËkMk

rrððËËuuþþee ÄÄqqLLkkkkuu MMkkkkÚÚkkuu ííkkkk÷÷ rr{{÷÷kkððííkkwwtt

rnLËe rMkLkuMktøkeík

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

MktsÞ Ë¥ksL{ rËðMk: 29 sw÷kE, 1959 (51 ð»ko)sL{ MÚk¤: {twçkE

MkkuLkw rLkøk{sL{ rËðMk: 31 sw÷kE, 1973 (37 ð»ko)sL{ MÚk¤: VrhËkçkkË

rfþkuh fw{khMkk[wt Lkk{: yk¼kMkfw{kh økktøkw÷esL{ rËðMk: 4 ykuøkMx, 1929 sL{ MÚk¤: ¾ktzðk

{tËkrfLkeMkk[wt Lkk{: ÞkÂM{Lk òuMkuVsL{ rËðMk: 30 sw÷kE, 1969 (41 ð»ko)sL{ MÚk¤: {uhwík

¼økðkLkËkËkMkk[wt Lkk{: ¼økðkLk yk¼kS Ãkk÷ðsL{ rËðMk: 1 ykuøkMx, 1931sL{ MÚk¤: {wtçkE

yhçkkÍ ¾kLksL{ rËðMk: 4 ykuøkMx, 1969 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: {wtçkE

øk¼øk ykX Mkk÷ ÃkAe ysÞu Vhe yuõþLk rVÕ{ ‘®Mk½{’{kt fk{fÞwO Au. fku{uze yr¼Lkuíkk yLku rËøËþof íkhefu ysÞ Ëuðøký

yLku hkurník þuuèeLke òuze òBÞk ÃkAe hkurníkLke ‘rMkt½{’{kt Ãký ysÞu Vhe‘rsøkh’Lkk Ãkwhkýk yuõþLk ÷wf{kt ykðeLku ËþofkuLku «¼krðík fÞko Au. ykyuõþLk rVÕ{ ytøku ysÞLkku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð þwt Au íku ysÞ ÃkkMkuÚke sòýeyu.

rVÕ{ ‘rMkt½{’Lkk rðþu ftEf fnuLku?‘rMkt½{’ íkkr{÷ rVÕ{Lke rh{uf Au. hkurník þuèeLke ‘rMkt½{’{kt nwt ½ýkð¾íku yuõþLk MkeLk fhe hÌkku Awt. nkuzofkuh yuõþLk rVÕ{{kt fk{fhðkLkku {khku yk yLkw¼ð òuhËkh hÌkku Au. yuf heíku òuô íkku nwt ÃkkuíkuÃký ½ýe ð¾ík fux÷kf MkeLk ykÃkíkkt rð[khíkku níkku fu yk MkeLk nwtfhe þfeþ! fkhý fu ÷øk¼øk ðeMk ð»kuo ykðk xV yuõþLk MkeLk {U‘rMkt½{’{kt ykÃÞk Au. òufu Vhe ð¾ík yuõþLk rVÕ{ fhðkÚke {Lku ÚkÞwtAu fu ËwrLkÞk økku¤ Au.‘rMkt½{’{kt íkU yux÷u s fk{ fÞwO Au fu hkurníkMkkÚku íkkhu Mkkhe ËkuMíke Au?{Lku rVÕ{{kt ÷uðku Lk ÷uðku yu hkurníkLkk nkÚk{kt níkwtyLku rVÕ{Lke rM¢Ãx ÃkMktË fhðe Lk fhðe yu {khknkÚk{kt. {Lku ‘rMkt½{’Lke Mxkuhe yLku [rhºk çkLLkuøkBÞk níkk. Ã÷Mk íkkr{÷ rVÕ{ ‘rMkt½{’ ÃkAe yk rnLËe rVÕ{ çkLkkðíkkhkurníku yu{kt ½ýk VuhVkh Ãký fÞkto Au. su çkkçkíkkuLke {Mk÷ík ÚkÞk ÃkAes nwt rnLËe ‘rMkt½{’Lkku nehku çkLÞku Awt. su ÷kufku yu{ fnu Au fuËkuMíkeLkk Lkkíku rVÕ{ MkkRLk fhe Au. yuLku nwt çkfðkMk økýe Lkk¾wt Awt. òuyk çkfðkMk{kt fkuE íkÚÞ nkuík íkku nwt hkurníkLke íkkr{÷ ‘rMkt½{’Lkku Ãkýnehku nkuík.rVÕ{{kt íkkhk ÃkkºkLku òuhËkh ÃkkurÍrxð rhMÃkkuLMk {éÞku Au?íku yuf Mkk{kLÞ økk{zkLkk Ãkku÷eMk ykurVMkhLkwt Ãkkºk Au, Ãký AusçkhËMík. þnuhLkk ÷kufkuLkk rð[kh, hnLkMknLk yk ÃkkºkLku {kVfykðíkk LkÚke. yuðk{kt sÞfkLík Lkk{Lkk rð÷LkLke fqxLkeríkyku Mkk{u íkuLku÷zðwt Ãkzu Au yLku yuf Mkk{kLÞ Ãkku÷eMk ykurVMkh Mkt½»koÚke yLkeríkLkuLkkÚkðkLkku «ÞkMk fhu yu fkuLku òuðwt Lk øk{u.{nkhk»xÙ{kt ‘rMkt½{’ þçË fkhøkík Au? rVÕ{Lkwt Lkk{ rnLËe{kt Ãký ‘rMkt½{’ þk {kxu hkÏÞwt?®Mk½{ MktMf]ík þçË Au. rMkt½{ yux÷u rMktn. çkkShkðLkwt Ãkkºk rMktn suðwtAu yux÷u rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷ðkLke fkuE sYrhÞkík Q¼e ÚkE Lknª.çkeS fE fE rVÕ{ku fhe hÌkku Awt?r«ÞËþoLkLke ‘íkus’{kt fk{ fhe hÌkku Awt yLku zurðz ÄðLkLke rVÕ{‘hkMf÷’ Ãkqhe ÚkE økE Au xqtf Mk{Þ{kt s fËk[ rh÷eÍ Úkþu.‘økku÷{k÷’Lke rMkõð÷Lkk þwt nk÷[k÷ Au?fnkLkeLke þkuÄ [k÷e hne Au. Ëh ð»kuo òu ‘økku÷{k÷’ ÷ELku ykðeþwtíkku Ëþofku çkkuh ÚkE sþu. yux÷u çku ð»koLkk çkúuf ÃkAe yuf ‘økku÷{k÷’çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

CM

YK

CM

YK

çkkíkkU çkkíkkU {U

www.sandesh.com3þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011www.sandesh.com þw¢ðkh, 29 sw÷kE h0116

÷

933Lkk LÞqÞkufoLke ðkík Au. rLk{koíkk

fk÷o zuLknk{ (suf ç÷uf)Lku yuf rVÕ{

çkLkkððe nkuÞ Ãký nehkuELk {¤íke Lk nkuÞ.

çkeS çkksw yuLk zuhkì (Lkkyku{e ðkuxTMk)

Lkk{Lke rnhkuELk ÃkkMku fk{ nkuíkwt LkÚke. yuLkLku

òufu fk÷oLke rVÕ{{kt hMk íkku Lk nkuÞ Ãkhtíkw

fk÷oLke xe{{kt yuLkLkku Vuðhex ÃkxfÚkk ÷u¾f

suf rzÙMfku÷ (yurzÙÞLk çkúkuze) nkuÞ yux÷u yu

íkiÞkh ÚkkÞ. ‘yuMkyuMk ðuL[h’ Lkk{Lkk snks

Ãkh [ze çkÄk þq®xøk {kxu Mf÷ ykE÷uLx

(¾kuÃkheykuLkku xkÃkw) Ãkh þq®xøk {kxu WÃkzu.

Ëhr{ÞkLk yuLk yLku suf yufçkeòLkk «u{{kt

Ãkze [wõÞk nkuÞ Au. hMíkk{kt ËrhÞkE íkkuVkLk

snksLkwt MkwfkLk fuÃxLkLkk nkÚk{ktÚke ÷ELku

snksLku yuf xkÃkw MkkÚku yÚkzkðe Ëu Au. yu s

nkuÞ Ãku÷ku Mf÷ ykE÷uLz!

xkÃkw ¼qíkfk¤{kt fkuE ¼ÔÞ çkktÄfk{Lkku

rnMMkku hne [wõÞku nkuÞ yuðk ¾tzuhku Xuh Xuh

Vu÷kÞu÷k nkuÞ Au. xkÃkwLkk rðþk¤ ÃkÚÚkhkuLkku

ykfkh Ãký rntMkf MkSðku suðku nkuÞ Au. çkÄk

ÃkkMku xkÃkw Ãkh çkúuf ÷eÄk rMkðkÞ

ykhku LkÚke nkuíkku.

yuðk{kt íÞktLkk

ykrËðkMkeykuLkk

¼k÷k yuf ÃkAe yuf

snkSLkk þheh rðtÄðk

÷køku Au. çkÄk snks íkhV

¼køku Au. Ãký ykrËðkMkeyku yuLkLku Ãkfze

÷u Au fu{ fu íkuLkku ¼kuøk [zkððkLkku nkuÞ

Au, rftøk fkUøkLku.

ykrËðkMkeyku yuf Ãkw÷ ðzu yuLkLku

støk÷{kt ¾eýLkk Mkk{u Auzu çk÷e [zðk {kxu

‘ÃkkMko÷’ fhe Ëu Au. snks Ãkh yuLkLke

økuhnksheÚke çkÄk VheÚke íkuLku þkuÄðk xkÃkw

Ãkh ykðu Au. fk÷o ÃkkuíkkLkk fu{uhk Ãký ÷E ÷u

Au, suÚke þq®xøk fhe þfkÞ. Ãký yk xkÃkw

Ãkh íku{Lku ¾hk¾heLkku støk ¾u÷ðkLkku ÚkkÞ

Au. çkÄk Ãkkuhku ¾kðk ¾eý ðå[u çkuXk nkuÞ

íÞkt zkÞLkkMkkuhLkwt yk¾w ½kzw ykðe Ãkzu Au.

{ktz {ktz íku{ktÚke çk[e Lkef¤u íÞkt rðþk¤

fËLkk fezkyku, fhkurzÞk, rðAª nw{÷ku fhe

çkuMku Au. fuÃxLk yutø÷nkuLko yLku íkuLkk MkkÚkeËkhk

{ktz {ktz çkÄkLku íku{tÚke Akuzkðu Au. íkkuÞ

fux÷ktf íkku {he òÞ Au. nðu yuLkLku çk[kððk

ykøk¤ ðÄðwt fu fu{ yu økz{Úk÷ [k÷íke nkuÞ

Au. çkÄk íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku Ãký suf yuLkLku

çk[kððk y½kuh ðLk{kt Lkef¤e Ãkzu Au.

çkeS çkksw nkÚkLke {wêe{kt yuLkLku ÷ELku

Ëkuzíkku Ëkuzíkku Ãkå[eMkuf Vex Ÿ[ku økkurh÷k

®føk fkUøk ÃkkuíkkLkk ‘½hu’ ykðe òÞ Au.

yuLkLku çkksw{kt {wfeLku ®føk ykhk{ fhðk

shk ÷ktçkku ðktMkku fhu Au. yux÷k{kt yuLk

rftøkfkUøkLke Lksh Lk Ãkzu yu{ hðkLkk ÚkðkLkku

«ÞkMk fhu Au. ¼køkíke yuLk íkku økkurh÷kLkk

æÞkLk{kt ykðe Ãkzu Ãký Ërh{ÞkLk yuLk

rðþk¤ fËLkk {økhÚke ½uhkE [wfe nkuÞ Au. yu

{økhÚke Aqxfkhku {¤u íÞkt zkÞLkkMkkuh ykðe

òÞ. yu zkÞLkkMkkuhÚke Aqxfkhku {¤u yu{ Lk

nkuÞ yuðk{kt ®føk ykðe òÞ. ®føk ykðeLku

zkÞLkkMkkuhLke Äku÷kE fheLku {k{÷ku rLkÃkxkðu

Au. ®føk fkUøk yLku zkÞLkkMkkuh ðå[uLke ÷zkE

yu rVÕ{Lkk ½ýk ÞkËøkkh á~Þku ÃkifeLkwt yuf

á~Þ Au. ®føkLku yuLk «íÞu fkuE ysçk

÷køkýe sL{e [wfe nkuÞ Au. yux÷u yu yuLkLkku

rþfkh fhðkLku

çkË÷u çk[kðe hk¾u Au.

Mkwíku÷k rftøk yLku yuLk ÃkkMku ÃknkU[ðk{kt

sufLku MkV¤íkk {¤u Au. yu yuLkLku MkkÚku ÷E

Ãkhík ykððk Lkef¤u Au. Ãký ®føkLku ¾çkh

Ãkze òÞ yux÷u yu ÃkeAku fhu Au. LkshÚke yuLk

Ëqh ÚkkÞ yu rftøk {kxu yMkÌk nkuÞ Au.

¼køkt¼køke fhíkkt fhíkkt Mk{wÿfktXu ykðe

ÃknkU[u Au, ßÞkt snks ÷tøkkheLku çkÄk hkn

òuíkk nkuÞ Au. ½uh çkuXk øktøkkLke {kVf fktXu

çkuXk økkurh÷k {¤íkku nkuÞ íkku íkuLku fuË þk {kxu

Lk fhðku? yu{ rð[khe fk÷o snksLkk

¼tzrfÞk{kt hnu÷k õ÷kuhkuVku{oLke çkkux÷ku

íkiÞkh fhkðu Au. suðku rftøk fktXu Ëu¾kÞ fu

íkwhtík íkuLkk Ãkh õ÷kuhkuVku{o, WÃkhÚke Lkux yLku

økku¤eçkkhLkku rºkÃkktr¾Þku nw{÷ku fhe çku¼kLk

fhe ËuðkÞ Au. çku¼kLk ÚkÞu÷ku ®føk Ëqh

÷tøkkhu÷k snks MkwÄe fE heíku ÃknkU[u Au, yu

{wÆku rzhuõxhu rMkVík Ãkqðof çkkÞÃkkMk fhe ËeÄku

Au. Ãký øk{u yu{ fheLku rftøkLku snks{kt

Lkk¾eLku LÞqÞkufo{kt ÃknkU[kzkÞ Au.

LÞqÞkufo{kt fk÷o rftøkLku søkíkLke ykX{e

yòÞçke íkhefu hsq fhe ÷kufkuLku òuðk

yk{tºkeík fhu Au. suf Lku çkË÷u çkeò fkuEyu

rftøkLku Ãkfzâku nkuðkLke ðkík fhu Au yLku rftøk

Mkk{u yuLk zuhkìLku çkË÷u fkuE y÷u÷xÃÃkw suðe

Þwðíke hsw fhu Au. suf nðu ÷÷k[w çkLÞku nkuÞ

Au. yòýe ÞwðíkeLku òuR ®føk ¼zfu Au.

÷ku¾tze çktÄLkku íkkuze Lkk¾u Au,

çku {k¤Lkwt rÚkÞuxh yuf

s {w¬k{kt níkw Lk níkwt fhe Lkk¾e

hMíkk Ãkh Wíkhe ykðu Au. sufLku ¾çkh Ãkze

òÞ fu rftøk yuLk rMkðkÞ fkuELkkÚke ðkÞkuo Lknª

ðhu. yuLk íkku ®føkLke fuËÚke Ëw¾e ÚkELku yuf

çkeò rÚkÞhux{kt zkLMkh íkhefu fk{u ÷køke økE

nkuÞ Au. Ãký nku-nk Úkíke òuE yu hMíkk Ãkh

Lkef¤e Ãkzu Au. Ëkuzíke Ëkuzíke yuLk rftøk MkwÄe

ÃknkU[u yux÷e ðkh{kt ®føku {kuxh, çkMk,

{kýMkku yLku Ëu¾kðu yuLk suðe ÷køkíke

ÞwðíkeykuLku W¾kze VUfe nkuÞ Au.

Mk{økú þnuhLkwt ÔÞðMÚkk íktºk rftøkfkUøkLku

Íççku fhðk Lkef¤e Ãkzu Au. yuLk {¤e síkkt

rftøk íkuLku ÷E rþÞk¤kLku fkhýu çkhV ÚkE

økÞu÷e nzMkLk LkËeLkk Ãkx Ãkh çkuMke

÷MkhÃkèeLke h{ík fhðk ÷køku Au. yux÷k{kt

íkku rftøk Ãkh økku¤eçkkh [k÷w ÚkE òÞ Au.

®føk LkSf{kt ykðu÷k rçkÕzªøk yuBÃkkÞh

Mxux Ãkh [ze òÞ Au, yu Ãký nkÚk{kt yuLkLku

÷ELku. rftøkLku yu{ ÷køku fu ynª nwt

Mkwhrûkík hneþ. Ãký yuðwt Úkíkwt LkÚke.

fwËhíkLkk støk÷{kt hnuíkku rføkt {kýMkkuLkk

st÷{kt ¼q÷ku Ãkzu Au. Úkkuze ðkh{kt s

÷~fhLkk Ã÷uLk ykðeLku ®føk Ãkh

økku¤eçkkhe [k÷q fhe Ëu Au. ¼khu rMkVík

Ãkqðof çku-ºký Ã÷uLkLku yuBÃkkÞh MxuxLke

xku[u W¼k W¼k Ãký íkkuze Ãkkzu Au. yk¾hu

rftøkLkk ÃkíkLkLkku ðkhku ykðu Au. fYý

MktrøkíkLkk çkuføkúkWLz{kt yu yuBÃkkÞh

Mxux ÃkhÚke Lke[u Ãkzu Au. çkÄk òuðk

¼uøkk ÚkkÞ Au. Vkuxk ÃkzkÞ Au. Ãký fkuE

yu ð¾íku ÃkwAu Au, fu ÷~fhe rð{kLkkuyu

rftøkfkUøkLku {khe LkkÏÞku? fk÷o sðkçk

ykÃku Au, Lkk yuf MkwtËheLkk «u{u

rftøkLkku Sð ÷eÄku...

Ãknu÷e Lkshu yuf støk÷e SðLke

÷køkíke ðkíkko nfefíku íkku yuf ÷ð

Mxkuhe Au. suf òu «u{{kt ½kÞ÷

ÚkELku økkZ st÷{kt yuLkLku þkuÄðk

økÞku s Lk nkuík íkku? rftøk fkUøkÚke

rð¾qxe Ãkzu÷e yuLkLku þkuÄðk rftøk

fktXk MkwÄe ykÔÞku s Lk nkuík íkku?

«u{{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k s nfefík{kt

½kÞ÷ ÚkÞk yLku ®føku íkku Sð

Ãký Ëuðku Ãkzâku. Sð÷uý «u{!

®®fføøk ffkUøøkÄÄkkÞÞ÷÷ ffee øøkkííkk ÄÄkkÞÞ÷÷ òòLLkkuu......yuf økkurh÷k Ãkzu yuf MkwtËheLkk «u{{kt... ÃkAe þwt þwt Lk ÚkkÞ? «u{eyu fuË

Úkðwt Ãkzu Au, Mkò ¼kuøkððe Ãkzu Au. yuðwt çkÄw s ÚkkÞ Au. rðVhu÷ku «u{e

þwt fhe þfu? yu çkÄwt Ãký ÚkkÞ Au! Ãký yzkrçkz støk÷ ðå[u çku {k¤

suðzk Ÿ[k økkurh÷k yLku Þwðíke ðå[u ÷ð Mxkuhe h[kÞ Au fE heíku?

Lkk, ykÃkýu ytøkúus frð ßnkuLk r{ÕxLkLkefrðíkk ‘ÃkuhuzkEÍ ÷kuMx’ yuõxh çkúuz÷e

fqÃkhLkk Lkk{u LkÚke [zkððe, fu LkÚke fqÃkLku yu sLkk{Lke çkeS frðíkk ÷¾e. Ãký rzhuõxh çkúuz÷eÃkkMku frðíkk fhkðe hÌkk Au. ÃkuhuzkEÍ ÷kuMxÃkhÚke rVÕ{ çkLke hne Au, su{kt ¼kE©e çkúuz÷e÷wrMkVuh Lkk{Lkk ËiíÞLke ¼qr{fk ¼sðþu. ykE

hkuçkkux MkrníkLke rVÕ{ku rzhuõx fhe [wfu÷kyu÷uûk «kuGMk yk rVÕ{ rzhuõx fhþu. nk÷ íkkuftE rðÎLk Lk ykðu íkku rVÕ{ 2013{kt hswfhðkLkwt ykÞkusLk Au.

r÷ðqzLkk çku y{h fuhuõxh suBMk çkkuLzyLku RÂLzÞkLkk òuLMk {kxu òýeíkk

yuõxhku zurLkÞ÷ ¢uøk yLku nuheMkLk Vkuzo yksuyuf MkkÚku ÃkzËk Ãkh ykðe hÌkk Au.

‘fkWçkkuGÍ yuLz yur÷ÞLMk’ Lkk{Lke rVÕ{{ktyu çkLLku ÃkhøkúnðkMkeyku Mkk{u ÷zík ykÃku Au.rVÕ{Lke ðkíkko fkWçkkuÞLkk Mkqðýofk¤-Mkqðýo«ËuþLke Au. yux÷u fu 1873Lkk y{urhfkLkkyurhÍkuLkk hkßÞLke ðkík Au. nðu yu ÷zíkòuðe nkuÞ íkku yksÚke rÚkÞuxh{kt rVÕ{ nkshAu.

Lkk

nku

çkkuLz rrðÚk EEÂLzÞkLkk òòuLMkçkúuz÷e ffqÃkhLkwt ÃÃkuhuzkEÍ ÷÷kuMx!

ÃkhËuþe «kuVkR÷

÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

1

‘÷kuzo ykuV Ä rhtøk’ rMkrhÍ ðzu

ykìMfhLkk Zøk÷k fhe [wfu÷k rÃkxh suõþLk

rÃkxh suõþLku yk rVÕ{Lku çkLkkððk yufkË

nòh fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhe LkkÏÞku Au.

Lkð ð»koLke ðÞu rÃkxhu ÃkkuíkkLkk ðík

LÞqrÍ÷uLz{kt Ãknu÷e ð¾ík 1933{kt çkLku÷wt

‘rftøk fkUøk’ òuÞwt íÞkhu s {Lk{kt økktX ðk¤e

÷eÄe fu {híkkt Ãknu÷k yk rVÕ{Lku ÃkzËk Ãkh

Vhe yuf ð¾ík Sðtík fhðwt Au. rVÕ{{kt

økkurh÷k çkLkkðíkk Ãknu÷kt íkuýu òíku s

hðkLzkLkk støk÷ku ¾qtËeLku {kWLxuLk

økkurh÷kLkku yÇÞkMk fhu÷ku. yu çkÄe {nuLkík

ÃkzËkt Ãkh Ëu¾kÞk ðøkh hnuíkk LkÚke.

÷kuzo ykuV Ä ®føk

rïf V÷f Ãkh MkV¤íkkLkk Ítzk økk¤LkkherVÕ{ ‘M÷{zkuøk fhkuzÃkrík’Lke rnhkuELk

r£zk rÃkLxku ÃkkuíkkLku ¼khíkeÞ Mkkrçkík fhðk {kxu{Úke hne Au. nk÷{kt s r£zkyu yuf {w÷kfkík{ktfÌkwt Au fu, íkuLku fkuE ¼khíkeÞ {kLkðk {kxu íkiÞkhLkÚke yLku yx÷u s nðu íku ¼khíkeÞ Au. yuðwt Mkkrçkíkfhðk {kxu zeyuLkyu xuMxLkku Mknkhku ÷uðkLke Au.r£zk fnu Au fu, ÷kufku ßÞkhu íkuLku ¼khíkeÞ LkÚkeøkýíkk íÞkhu íkuLku çknw ¾hkçk ÷køku Au yLku íku ykðkík MknLk LkÚke fhe þfíke. fux÷kf ÷kufkuyu íkkuíkuLku {kuZk Ãkh s yuðwt fne ËeÄwt Au fu íku fkuE rðËuþesuðk rV[Mko Ähkðu Au. r£zk fnu Au fu, ½ýk ÷kufkuyuíkku íkuLku íÞkt MkwÄe fÌkwtt Au fu íkuLkk Lkkf - LkõþkuÃkkuxwoøkeÍ suðk Au. yk ðkíkÚke økwMMku ¼hkÞu÷er£zkyu ð¤íkku sðkçk ykÃÞku Au fu, su ÷kufku {LkuRÂLzÞLk {kLkðk íkiÞkh LkÚke, yu{Lku nwt {khkzeyuLkyu xuMx îkhk çkíkkðe ËEþ fu {khu yLkuÃkkuxwoøk÷Lku ftE ÷køkuð¤øku Au fu Lknª. yuf heíku yurð[kh Ãký ykðu fu ÃkkuíkkLku [[ko{kt hk¾ðkLkwt r£zkLkwtyk WVkýwt nkuE þfu! fkhý fu nk÷{kt yk rçktËkMkAkufheLku fkuE rLk{koíkk fu rLkËuoþfu rVÕ{{kt MkkRLkfhe nkuðkLkk Mk{k[kh Au Lknª. yux÷u s [[ko{kthnuðk {kxu çkkur÷ðqzLkk sqLkk Lku òýeíkk Ãkrç÷rMkxe{kxu fwA ¼eLkk rLkÞ{Lku r£zkyu yÃkLkkÔÞku nkuEþfu. hne ðkík íkuLku ¼khíkeÞ {kLke ÷uðkLke íkku çkuLkr£zk, íkwt íkkhe òíkLku þwt fk{ ¼khíkeÞ Mkkrçkíkfhðk {køku Au? ¼khík{kt íkku yku÷huze íkkhkyr¼LkÞLku ykx÷e MkhknLkk {¤e s Au.

ði

r£zk ÃÃkkuíkkLku ¼¼khíkeÞ Mkkrçkík ffhðk íík÷ÃkkÃkz

‘‘®®MMkk½½{{’’LLkkee MMxxkkuuhhee yyLLkkuu [[rrhhººkk ççkkttLLkkuu {{kkhhee ÃÃkkMMkkttËËøøkkeeLLkkkk AAuu

‘‘nwt Ãkkuíku Ãký ½ýeð¾ík fux÷kf MkeLkykÃkíkkt rð[khíkku níkkufu yk MkeLk nwt fheþfeþ? fkhý fu÷øk¼øk ðeMk ð»kuoykðk xV yuõþLk MkeLk {U‘rMkt½{’{kt ykÃÞk Au’’

yyssÞÞ ËËuuððøøkkýý

CM

YK

CM

YK

4-5 þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011

f Mk{Þu WŠ{÷k hk{økkuÃkk÷ ð{koLke¾kMk{¾kMk ËkuMík økýkíke níke. nðu

WŠ{÷k hk{w {kxu yux÷e y¤¾k{ýe ÚkEøkE Au fu hk{wLku fkuE VtõþLk{kt WŠ{÷k MkkÚkuQ¼tw hnuðwt Ãkzu íkku Ãký íkuLku [ez [zu Au yLkuíku WŠ{÷kLkk Lkk{Lkku yu VtõþLk{ktÚke AuË Wzuyu {kxu Ä{ÃkAkzk fhe {qfu Au. n{ýkt sLkehs økúkuðhLke rVÕ{ ‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’Lkk BÞwrÍf ÷kuL[{kt WŠ{÷kLku ¾kMkLkkuíkhwt níkwt. yk BÞwrÍf ÷kuL[{kt hk{wLku Ãkýyk{tºký níkwt. yk RðuLx {kxu ¾kMkWŠ{÷kLku Lkkuíkhðk{kt ykðe Au yuðe hk{wLku¾çkh Ãkzíkkt s WŠ{÷k yk RðuLx{kt nksheLk ykÃku yu {kxu íkhfeçkku ÷zkððkLke hk{wyuþY fhe ËeÄe. AuÕ÷u ÃkkuíkkLkku fkuE LkwMk¾kufk{ Lk ÷køÞku íkku MkeÄku WŠ{÷kLku s VkuLkòuzâku yLku RðuLx{kt Lk ykððk {kxu fneËeÄwt. øk{u íku nkuÞ WŠ{÷kyu Ãký RðuLx{ktnkshe ykÃke Lknª! fËk[ Wr{o÷kLku nS Ãkýykþk nkuÞ fu hk{wLkwt fÌkwt fhðkÚke íkuLkkMktçktÄku{kt ÃkkAe {eXkþ ½ku¤ðkÞ!

{krhÞk ÃkwfwçkúkÍe÷{kt {kuzu®÷øk fhíke {krhÞkLku MkeÄerVÕ{ ‘Ë{ {khku Ë{‘{kt yr¼LkÞ {kxuLkeykuVh {¤e níke. nS íkuLkwt {kuzu®÷økfrhÞh Ãký zk{kzku¤ s økýkÞ yuðk{ktrVÕ{{kt yuLxÙe íkuLkk {kxu AÃÃkh VkzfuçkhMku ¾wËk suðwt ÚkÞwt Au. íkuLku rnÂLËrMkLku{k yLku rnLËe rVÕ{ku øk{u Au.çkkur÷ðqz{kt fk{ {¤þu íkku ynª s xfehnuðkLke íkuLke RåAk Au.

ÃkqLk{ ÃkktzurðËuþ{kt WAheLku {kuxe ÚkÞu÷e ÃkqLk{u økíkrffux ðÕzo fÃkLke {u[ RÂLzÞk Síku yuLkeMkkÚku s çkk¤f sL{u yu ÂMÚkrík{kt r¢fux{uËkLk Ãkh yktxk {khðkLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt.íkuLkk Ãkh fkÞËkfeÞ çktËeþku ykðíkkt yuÏðkrnþ íkku òufu yÄqhe hne, Ãký íkuLkk ykrçktËkMkÃkýkLkk ÷eÄu s íkuýu ‘rçkøkçkkuMk’{ktÃkøkÃkuMkkhku fÞkuo s Au yLku rVÕ{ku{kt fk{ {¤uyu {kxu fkøkzku¤u hkn òuE hne Au.

yuLsu÷k òuLMkLkõÞkhuf hýçkeh íkku õÞkhuf þkrnË Mktøkuøk÷o£uLz çkkuÞ£uLzLke h{ík h{íke yuLsu÷kLkuVkRLk÷e ‘çkk÷kS «kuzõþLk’Lke rVÕ{ ‘õÞkfw÷ ni n{ - 2’{kt MkufLz r÷z rnhkuELkíkhefu nkÚk Ãkøk òuzâk ÃkAe ytíku fk{ {¤eøkÞwt Au. yuLsu÷kLke {B{e {q¤ {wtçkELke yLkurÃkíkk ykRMk÷uLzLkk Au. yuLsu÷k {kuxerðËuþ{kt s ÚkE Au yLku çkkur÷ðqz{kt Ãkøks{kððk {Úke hne Au.

SMku÷ {kuLxurhÞku‘yku÷ðuÍ f¼e f¼e’{kt yiïÞkoLkwt Ãkkºk¼sðLkkhe yk AkufheLku ¼khíkeÞ [kxLkku sçkhku[Mkfku ÷køÞku Au. íkuLku RÂLzÞLk rzrþMkLke su{çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt frhÞh çkLkkððkLkku Ãký¼khu y¼h¾ku Au. fux Lkðe Lkðe çkkur÷ðqz{ktykðe íÞkhu íkuLkk {kxu rVÕ{ku{kt çkeò fkuELkkuyðks WÄkh ÷uðku Ãkzíkku yu{ s SMku÷ {kxuÃký ‘yku÷ðuÍ f¼e f¼e’{kt fkuEfLkku yðksWÄkh ÷uðku Ãkzâku Au.

LkhrøkMk V¾he‘{kÞ Lku{ RÍ ¾kLk’{kt su{ þknhw¾LkkuzkÞ÷kuøk Au fu ‘¾kLk £ku{ yurÃkø÷kurxMk’ yu{LkhrøkMk V¾he{kt ‘V¾he £ku{ yurÃkø÷kurxMk’Au, Ãký ÃkkuíkkLke yxf ¾wË LkhrøkMkLkuÞ “£ku{yurÃkø÷kurxMk” çkk÷íkkt ykðzíkwt nþu fu fu{íkuLke þtfk Au. rVÕ{ ‘hkuf Mxkh’{kt íkuýuyr¼LkÞ fÞko çkkË ÃkkAk fkuE rLk{koíkk,rLkËuoþf íkuLku yurfxtøkLkku [kLMk ykÃku yuLkehkn òuE hne Au.

yurhzkuLkk fuçkhku÷‘rtÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’{kt fux yLkufÂÕf ðå[u ¾kuðkE økÞu÷e ykÞkíke rnhkuELkyurhzkuLkk fuçkhku÷ yk rVÕ{Lkk ÃkkuMxh{kt ÃkýykuAe Lkshu Ãkzu Au. íku {q¤u MÃkurLkþ {kuzu÷Au. ík{khe òý ¾kíkh fu ‘rtÍtËøke Lkk r{÷uøkeËkuçkkhk’ rnLËe, ytøkúuS yLku MÃkurLkþ{kt çkLkeAu íÞkhu MÃkuLk{kt yk AkufheLku yku¤¾íkku Ëþofðøko íkku nkuðkLkku s. fkhý yu Au fu íkuýu fkuEMÃkurLkþ rVÕ{{kt ÷uÂMçkÞLk MkeLk ykÃku÷k Au.

{kuz÷{ktÚke rnhkuELkçkLkðkLkku þkuxo fx íkku nðu

Mkk{kLÞ ÚkE økÞku Au.yuþÚke {ktzeLku rçkÃMk yLku

{wøÄkyu þku rçkÍ{kt ykfer{Þku yÃkLkkÔÞku níkku.nðu íkku zkÞhuõx rðËuþe{kuz÷ fx xw çkkur÷ðqz

fhe hne Au. fuxrhLkk yLku‘rËÕ÷e çku÷e’Lke rnhkuELk

Ãkqýko søkLLkkÚk ÃkAerðËuþe {kuz÷kuLkku rnLËe

rMkLku{k{kt LkMkeçkys{kððk {kxu ÄMkkhku

ðÄe hÌkku Au

ðku yykÞu nni ççkzu ËËqh MMku, þþku rrçkÍ{U yyÃkLke rrfM{ík yykÍ{kLku...

Lku rMk{e økhuðk÷ þkuËhr{ÞkLk RLxhÔÞq{kt ÃkkuíkkLkk

rçkÃkkþk MkkÚkuLkk çkúufyÃkLke [[ko ÃkAeMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ÃkhrçkÃkkþkyu ÷¾e LkktÏÞw Au fu yu MktçktÄíkku ðhMk Ãknu÷kt s íkqxe økÞku níkkuík{Lku nðu ¾çkh Ãkze, Ãký ßÞkhurçkÃMk MkkÚku òuLk MkkÚkuLkk MktçktÄLkk{wÆu yLku yLÞku MkkÚku íku zu®xøk fhíkenkuðkLke ðkík fheyu íkku rçkÃMk fnu Aufu, òuLk MkkÚkuLkk çkúuf yÃkÚke íku Ëw:¾eÚkE níke, Ãký Mk{Þ ðeíkíkkt ½kðhwÍkíkkt òÞ Au. rstËøke{kt çkÄk srËðMkku Mkw¾Lkk nkuíkk LkÚke yLku nðu nwtrMktøk÷ nkuðkLke {ò ÷E hne Awt. íkuLkkyk þkýÃký¼Þko rLkðuËLk MkkÚku s íkuçkeò fkuELku zux fhíke Lk nkuðkLkwt Ãkýyuf Íkxfu Vøkkðe Ëu Au. rçkÃMkLkkçkknkuþe¼Þko sðkçkkuLkk fux÷ktfytþku ynª xktfðk{kt ykÔÞk Au.

nk÷{kt íkkhwt Lkk{ rMkrhÞ÷ zu®xøkÍkuLk{kt Au?nwt {khk [knfkuLke yk¼khe Awt fuíku{ýu {Lku rMkrhÞ÷ zu®xøk ÍkuLk{kt{qfe ËeÄe Au. fkuE hrþÞLk

yuõxh ÃkAe òuþ nkLkuox yLkuÃkkAe nðu çkkur÷ðqz{kt ÷kðeLku {qfeËeÄe. þkrnË MkkÚku.íkku íkwt ¾hu¾h fkuLku zux fhe hneAu? rhþÞLk yuõxhLku, òuþLku fu þkrnËLku?

(nMkeLku) ík{Lku fkuLkwt Lkk{ øk{u Au?ðu÷, nwt rË÷økeh Awt fu yíÞkhu ykºkýuÞ{ktÚke yufuÞLku nwt zux fhe hne LkÚke.{Lku Mk{òíkwt LkÚke fu nwt rMktøk÷

nkuô yu{kt ÷kufkuLkk Ãkux{kt þkLke[qtf ykðu Au. fkuE nkur÷ðqzyuõxh MkkÚku «u{ fhðku yþõÞAu. ËwrLkÞkLkk çkeò ¾qýu ðMkíkk{kýMk MkkÚku «u{ fhðku þõÞ s LkÚke.íkku þkrnË MkkÚku íkkhwt Lkk{ [øku Au yu?yk þtfkLkku Ãký ¾w÷kMkku ykÃkeËô. òu {kýMk õÞwx nkuÞ íkku {LkufkuE «kuç÷u{ LkÚke. su ½zeyu {Lkuyu øk{þu yu s ûkýu nwt ònuh{kt fne ËEþ çkMk..., ÃkýyíÞkhu Ã÷eÍ {Lku rMktøk÷ shnuðk Ëku yLku rMktøk÷ ÷kRVLke{ò WXkððk Ëku.

òuLk MkkÚku Ãku[yÃkLke þõÞíkkyku ¾he?þk {kxu yuf s ðkík W¾uzeLku {LkuMkðk÷ fhíkk hnu Au yu Mk{òíkwtLkÚke. y{khk MktçktÄkuLkku íkku ðhMkÃknu÷kt s ytík ykðe økÞku níkku.nðu yu rðþu s þk {kxu Vhe VheLku÷kufku «&™ku ÃkqAu Au?òuLk MkkÚku çkúufyÃk ÃkAe íkLku Ëw:¾ÚkÞwt níkwt?nwt Ãký {kýMk Awt. {Lku shkÞfnuðk{kt þh{ LkÚke ykðíke fu nwtòuLk MkkÚkuLkk çkúuf yÃk ÃkAe çkuyXðkrzÞk MkwÄe ¼Þtfh heíkuyÃkMkux níke. Ãknu÷ku {rnLkku rðr[ºk÷køÞwt níkwt. çkeò {rnLkuÚke {kheMkkÚku rh÷uþLk{kt hnuðwt Au yu{kxuLkk yLÞkuLkk {uMkus yLku VkuLkÃký ykððkLkk þY ÚkE økÞk níkk.{khk {kxu çkBÃkh Mku÷ ÷køÞku nkuÞyu{ Ãkwhw»kkuLkku hkVzku Vkxâku níkku.ºkeò {rnLkkÚke nwt Mkki {kxu fuLÿ{ktAwt yLku ÷kufku {khk rðþu WíMkwf Auyu òýeLku {ò ykðíke níke. ykðuð¾íku ík{u ík{khe òíkLku MÃku~Þ÷{kLkku Aku.

{{kkýýMMkk õõÞÞwwxx nnkkuuÞÞ ííkkkkuu {{LLkkuu ffkkuuEE ««kkuuçç÷÷uu{{ LLkkÚÚkkee

rçkÃkkþk çkMkwrçkÃkkþk çkMkwLkk òuLk

MkkÚkuLkk çkúufyÃkLkkykurVrþÞ÷ LÞqÍLkuºkeòu {rnLkku [k÷e

hÌkku Au. rçkÃMkLkwt Lkk{nðu õÞkhuf nkur÷ðqzMxkh òuþ nkLkuox fuõÞkhuf þku rçkÍLkk

[kuf÷uxe çkkuÞ þkrnËMkkÚku òuzkR hÌkwt AuíÞkhu rçkÃMk ÃkkuíkkLkk{kxuLke yVðkykuLku

Lkfkhíke õÞkhufykSS íkku õÞkhuf

økwMMkkÚke ‘Ãkkuíku ®Mkøk÷Au’ yu {kLke ÷uðkLkwt

fnuíke Vhu Au

¾kMk {w÷kfkík

òu

xLke zwrÃ÷fux ÍheLkLku ‘ðeh’{ktMkkRLk fÞko ÃkAe MkÕ÷wyu íkuLku

‘huze’{kt ykRx{ MkkUøk fhðkLkku {kufku ÃkýyÃkkÔÞku. Ãknu÷kt Mk÷{kLk çkuMx £uLzykr{hLke çkÚko zu Ãkkxeo{kt ÍheLkLku MkkÚku s÷E økÞku níkku yLku n{ýkt MktsÞ Ë¥ku íkuLkeÃkíLke {kLÞíkkLkk çkÚko zuLke Ãkkxeo{kt MkÕ÷wLkuyk{tºký ykÃÞwt níkwt íÞkt Ãký Mk÷{kLkÍheLkLku MkkÚku ykÔÞk níkk yLku ÃkkxeoËhr{ÞkLk Mk÷{kLk ÍheLkLkwt çknw æÞkLkhk¾íkku níkku. yk WÃkhÚke MkÕ÷wLkk øk÷o£uLzLkkr÷Mx{kt Lkðwt Lkk{ ÍheLk s nþu!

fwA ííkku ÷÷ku[k nni! MMkÕ÷wÍheLk ÃÃkh rrVËk ffu{ AAu?

{eLku’ ÃkAe Vhe yuf ð¾íkþkrnË yLku r«Þtfk [kuÃkhkLku

MkkÚku fk{ fhíkkt òuðk {¤þu. þkrnËr«Þtfk ðå[uLkk çkúufyÃk yLku Ãku[yÃkfkhýu çkLLkuyu ‘f{eLku -2’{kt Ãký fk{fhðkLke {Lkk fhe ËeÄe níke yuðkynuðk÷ {erzÞk{kt níkk. ÃkAe r«Þtfkyuònuh{kt fÌkwt níkwt fu òu þkrnË MkkÚku {khurVÕ{ fhðkLkku ðkhku ykðu íkku yu{kt {LkufkuE ðktÄku LkÚke. nwt yuLke MkkÚku rVÕ{ Ãkýfheþ yLku hku{uÂLxf MkkLk Ãký ykÃkeþ.r«ÞtfkLke yk RåAk V¤e ÷køku Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, fwýk÷ fkun÷eLke ykøkk{erVÕ{{kt r«Þtfk [kuÃkhk yLku þkrnË fÃkqhyuf MkkÚku fk{ fhðkLkk Au. rð[khðk suðwtyu Au fu nk÷{kt çkLLku rMktøk÷ Au yLkufkuELke MkkÚku íku{Lkk Mkkhk MktçktÄku nkuÞyu{ Ãký ÷køkíkwt LkÚke. íkku Ãku[yÃkfhðk{kt þwt ¾kuxwt yuðk rð[khu íkku çkLLkuyu

rVÕ{ MkkRLk Lknª fhe nkuÞ Lku!

‘f

fu

yu

rr««ÞÞttffkk - þþkkrrnnËË VVhheenn{{ MMkkkkÚÚkk MMkkkkÚÚkk nnii!!

www.sandesh.com

hk{wLkwt {{kLkeLku WWr{o÷krçkå[khe ÃÃkkxeo{kt LLk øøkR

øk¼øk ykX Mkk÷ ÃkAe ysÞu Vhe yuõþLk rVÕ{ ‘®Mk½{’{kt fk{fÞwO Au. fku{uze yr¼Lkuíkk yLku rËøËþof íkhefu ysÞ Ëuðøký

yLku hkurník þuuèeLke òuze òBÞk ÃkAe hkurníkLke ‘rMkt½{’{kt Ãký ysÞu Vhe‘rsøkh’Lkk Ãkwhkýk yuõþLk ÷wf{kt ykðeLku ËþofkuLku «¼krðík fÞko Au. ykyuõþLk rVÕ{ ytøku ysÞLkku ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð þwt Au íku ysÞ ÃkkMkuÚke sòýeyu.

rVÕ{ ‘rMkt½{’Lkk rðþu ftEf fnuLku?‘rMkt½{’ íkkr{÷ rVÕ{Lke rh{uf Au. hkurník þuèeLke ‘rMkt½{’{kt nwt ½ýkð¾íku yuõþLk MkeLk fhe hÌkku Awt. nkuzofkuh yuõþLk rVÕ{{kt fk{fhðkLkku {khku yk yLkw¼ð òuhËkh hÌkku Au. yuf heíku òuô íkku nwt ÃkkuíkuÃký ½ýe ð¾ík fux÷kf MkeLk ykÃkíkkt rð[khíkku níkku fu yk MkeLk nwtfhe þfeþ! fkhý fu ÷øk¼øk ðeMk ð»kuo ykðk xV yuõþLk MkeLk {U‘rMkt½{’{kt ykÃÞk Au. òufu Vhe ð¾ík yuõþLk rVÕ{ fhðkÚke {Lku ÚkÞwtAu fu ËwrLkÞk økku¤ Au.‘rMkt½{’{kt íkU yux÷u s fk{ fÞwO Au fu hkurníkMkkÚku íkkhu Mkkhe ËkuMíke Au?{Lku rVÕ{{kt ÷uðku Lk ÷uðku yu hkurníkLkk nkÚk{kt níkwtyLku rVÕ{Lke rM¢Ãx ÃkMktË fhðe Lk fhðe yu {khknkÚk{kt. {Lku ‘rMkt½{’Lke Mxkuhe yLku [rhºk çkLLkuøkBÞk níkk. Ã÷Mk íkkr{÷ rVÕ{ ‘rMkt½{’ ÃkAe yk rnLËe rVÕ{ çkLkkðíkkhkurníku yu{kt ½ýk VuhVkh Ãký fÞkto Au. su çkkçkíkkuLke {Mk÷ík ÚkÞk ÃkAes nwt rnLËe ‘rMkt½{’Lkku nehku çkLÞku Awt. su ÷kufku yu{ fnu Au fuËkuMíkeLkk Lkkíku rVÕ{ MkkRLk fhe Au. yuLku nwt çkfðkMk økýe Lkk¾wt Awt. òuyk çkfðkMk{kt fkuE íkÚÞ nkuík íkku nwt hkurníkLke íkkr{÷ ‘rMkt½{’Lkku Ãkýnehku nkuík.rVÕ{{kt íkkhk ÃkkºkLku òuhËkh ÃkkurÍrxð rhMÃkkuLMk {éÞku Au?íku yuf Mkk{kLÞ økk{zkLkk Ãkku÷eMk ykurVMkhLkwt Ãkkºk Au, Ãký AusçkhËMík. þnuhLkk ÷kufkuLkk rð[kh, hnLkMknLk yk ÃkkºkLku {kVfykðíkk LkÚke. yuðk{kt sÞfkLík Lkk{Lkk rð÷LkLke fqxLkeríkyku Mkk{u íkuLku÷zðwt Ãkzu Au yLku yuf Mkk{kLÞ Ãkku÷eMk ykurVMkh Mkt½»koÚke yLkeríkLkuLkkÚkðkLkku «ÞkMk fhu yu fkuLku òuðwt Lk øk{u.{nkhk»xÙ{kt ‘rMkt½{’ þçË fkhøkík Au? rVÕ{Lkwt Lkk{ rnLËe{kt Ãký ‘rMkt½{’ þk {kxu hkÏÞwt?®Mk½{ MktMf]ík þçË Au. rMkt½{ yux÷u rMktn. çkkShkðLkwt Ãkkºk rMktn suðwtAu yux÷u rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷ðkLke fkuE sYrhÞkík Q¼e ÚkE Lknª.çkeS fE fE rVÕ{ku fhe hÌkku Awt?r«ÞËþoLkLke ‘íkus’{kt fk{ fhe hÌkku Awt yLku zurðz ÄðLkLke rVÕ{‘hkMf÷’ Ãkqhe ÚkE økE Au xqtf Mk{Þ{kt s fËk[ rh÷eÍ Úkþu.‘økku÷{k÷’Lke rMkõð÷Lkk þwt nk÷[k÷ Au?fnkLkeLke þkuÄ [k÷e hne Au. Ëh ð»kuo òu ‘økku÷{k÷’ ÷ELku ykðeþwtíkku Ëþofku çkkuh ÚkE sþu. yux÷u çku ð»koLkk çkúuf ÃkAe yuf ‘økku÷{k÷’çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

CM

YK

CM

YK

çkkíkkU çkkíkkU {U

www.sandesh.com3þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011www.sandesh.com þw¢ðkh, 29 sw÷kE h0116

÷

933Lkk LÞqÞkufoLke ðkík Au. rLk{koíkk

fk÷o zuLknk{ (suf ç÷uf)Lku yuf rVÕ{

çkLkkððe nkuÞ Ãký nehkuELk {¤íke Lk nkuÞ.

çkeS çkksw yuLk zuhkì (Lkkyku{e ðkuxTMk)

Lkk{Lke rnhkuELk ÃkkMku fk{ nkuíkwt LkÚke. yuLkLku

òufu fk÷oLke rVÕ{{kt hMk íkku Lk nkuÞ Ãkhtíkw

fk÷oLke xe{{kt yuLkLkku Vuðhex ÃkxfÚkk ÷u¾f

suf rzÙMfku÷ (yurzÙÞLk çkúkuze) nkuÞ yux÷u yu

íkiÞkh ÚkkÞ. ‘yuMkyuMk ðuL[h’ Lkk{Lkk snks

Ãkh [ze çkÄk þq®xøk {kxu Mf÷ ykE÷uLx

(¾kuÃkheykuLkku xkÃkw) Ãkh þq®xøk {kxu WÃkzu.

Ëhr{ÞkLk yuLk yLku suf yufçkeòLkk «u{{kt

Ãkze [wõÞk nkuÞ Au. hMíkk{kt ËrhÞkE íkkuVkLk

snksLkwt MkwfkLk fuÃxLkLkk nkÚk{ktÚke ÷ELku

snksLku yuf xkÃkw MkkÚku yÚkzkðe Ëu Au. yu s

nkuÞ Ãku÷ku Mf÷ ykE÷uLz!

xkÃkw ¼qíkfk¤{kt fkuE ¼ÔÞ çkktÄfk{Lkku

rnMMkku hne [wõÞku nkuÞ yuðk ¾tzuhku Xuh Xuh

Vu÷kÞu÷k nkuÞ Au. xkÃkwLkk rðþk¤ ÃkÚÚkhkuLkku

ykfkh Ãký rntMkf MkSðku suðku nkuÞ Au. çkÄk

ÃkkMku xkÃkw Ãkh çkúuf ÷eÄk rMkðkÞ

ykhku LkÚke nkuíkku.

yuðk{kt íÞktLkk

ykrËðkMkeykuLkk

¼k÷k yuf ÃkAe yuf

snkSLkk þheh rðtÄðk

÷køku Au. çkÄk snks íkhV

¼køku Au. Ãký ykrËðkMkeyku yuLkLku Ãkfze

÷u Au fu{ fu íkuLkku ¼kuøk [zkððkLkku nkuÞ

Au, rftøk fkUøkLku.

ykrËðkMkeyku yuf Ãkw÷ ðzu yuLkLku

støk÷{kt ¾eýLkk Mkk{u Auzu çk÷e [zðk {kxu

‘ÃkkMko÷’ fhe Ëu Au. snks Ãkh yuLkLke

økuhnksheÚke çkÄk VheÚke íkuLku þkuÄðk xkÃkw

Ãkh ykðu Au. fk÷o ÃkkuíkkLkk fu{uhk Ãký ÷E ÷u

Au, suÚke þq®xøk fhe þfkÞ. Ãký yk xkÃkw

Ãkh íku{Lku ¾hk¾heLkku støk ¾u÷ðkLkku ÚkkÞ

Au. çkÄk Ãkkuhku ¾kðk ¾eý ðå[u çkuXk nkuÞ

íÞkt zkÞLkkMkkuhLkwt yk¾w ½kzw ykðe Ãkzu Au.

{ktz {ktz íku{ktÚke çk[e Lkef¤u íÞkt rðþk¤

fËLkk fezkyku, fhkurzÞk, rðAª nw{÷ku fhe

çkuMku Au. fuÃxLk yutø÷nkuLko yLku íkuLkk MkkÚkeËkhk

{ktz {ktz çkÄkLku íku{tÚke Akuzkðu Au. íkkuÞ

fux÷ktf íkku {he òÞ Au. nðu yuLkLku çk[kððk

ykøk¤ ðÄðwt fu fu{ yu økz{Úk÷ [k÷íke nkuÞ

Au. çkÄk íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku Ãký suf yuLkLku

çk[kððk y½kuh ðLk{kt Lkef¤e Ãkzu Au.

çkeS çkksw nkÚkLke {wêe{kt yuLkLku ÷ELku

Ëkuzíkku Ëkuzíkku Ãkå[eMkuf Vex Ÿ[ku økkurh÷k

®føk fkUøk ÃkkuíkkLkk ‘½hu’ ykðe òÞ Au.

yuLkLku çkksw{kt {wfeLku ®føk ykhk{ fhðk

shk ÷ktçkku ðktMkku fhu Au. yux÷k{kt yuLk

rftøkfkUøkLke Lksh Lk Ãkzu yu{ hðkLkk ÚkðkLkku

«ÞkMk fhu Au. ¼køkíke yuLk íkku økkurh÷kLkk

æÞkLk{kt ykðe Ãkzu Ãký Ërh{ÞkLk yuLk

rðþk¤ fËLkk {økhÚke ½uhkE [wfe nkuÞ Au. yu

{økhÚke Aqxfkhku {¤u íÞkt zkÞLkkMkkuh ykðe

òÞ. yu zkÞLkkMkkuhÚke Aqxfkhku {¤u yu{ Lk

nkuÞ yuðk{kt ®føk ykðe òÞ. ®føk ykðeLku

zkÞLkkMkkuhLke Äku÷kE fheLku {k{÷ku rLkÃkxkðu

Au. ®føk fkUøk yLku zkÞLkkMkkuh ðå[uLke ÷zkE

yu rVÕ{Lkk ½ýk ÞkËøkkh á~Þku ÃkifeLkwt yuf

á~Þ Au. ®føkLku yuLk «íÞu fkuE ysçk

÷køkýe sL{e [wfe nkuÞ Au. yux÷u yu yuLkLkku

rþfkh fhðkLku

çkË÷u çk[kðe hk¾u Au.

Mkwíku÷k rftøk yLku yuLk ÃkkMku ÃknkU[ðk{kt

sufLku MkV¤íkk {¤u Au. yu yuLkLku MkkÚku ÷E

Ãkhík ykððk Lkef¤u Au. Ãký ®føkLku ¾çkh

Ãkze òÞ yux÷u yu ÃkeAku fhu Au. LkshÚke yuLk

Ëqh ÚkkÞ yu rftøk {kxu yMkÌk nkuÞ Au.

¼køkt¼køke fhíkkt fhíkkt Mk{wÿfktXu ykðe

ÃknkU[u Au, ßÞkt snks ÷tøkkheLku çkÄk hkn

òuíkk nkuÞ Au. ½uh çkuXk øktøkkLke {kVf fktXu

çkuXk økkurh÷k {¤íkku nkuÞ íkku íkuLku fuË þk {kxu

Lk fhðku? yu{ rð[khe fk÷o snksLkk

¼tzrfÞk{kt hnu÷k õ÷kuhkuVku{oLke çkkux÷ku

íkiÞkh fhkðu Au. suðku rftøk fktXu Ëu¾kÞ fu

íkwhtík íkuLkk Ãkh õ÷kuhkuVku{o, WÃkhÚke Lkux yLku

økku¤eçkkhLkku rºkÃkktr¾Þku nw{÷ku fhe çku¼kLk

fhe ËuðkÞ Au. çku¼kLk ÚkÞu÷ku ®føk Ëqh

÷tøkkhu÷k snks MkwÄe fE heíku ÃknkU[u Au, yu

{wÆku rzhuõxhu rMkVík Ãkqðof çkkÞÃkkMk fhe ËeÄku

Au. Ãký øk{u yu{ fheLku rftøkLku snks{kt

Lkk¾eLku LÞqÞkufo{kt ÃknkU[kzkÞ Au.

LÞqÞkufo{kt fk÷o rftøkLku søkíkLke ykX{e

yòÞçke íkhefu hsq fhe ÷kufkuLku òuðk

yk{tºkeík fhu Au. suf Lku çkË÷u çkeò fkuEyu

rftøkLku Ãkfzâku nkuðkLke ðkík fhu Au yLku rftøk

Mkk{u yuLk zuhkìLku çkË÷u fkuE y÷u÷xÃÃkw suðe

Þwðíke hsw fhu Au. suf nðu ÷÷k[w çkLÞku nkuÞ

Au. yòýe ÞwðíkeLku òuR ®føk ¼zfu Au.

÷ku¾tze çktÄLkku íkkuze Lkk¾u Au,

çku {k¤Lkwt rÚkÞuxh yuf

s {w¬k{kt níkw Lk níkwt fhe Lkk¾e

hMíkk Ãkh Wíkhe ykðu Au. sufLku ¾çkh Ãkze

òÞ fu rftøk yuLk rMkðkÞ fkuELkkÚke ðkÞkuo Lknª

ðhu. yuLk íkku ®føkLke fuËÚke Ëw¾e ÚkELku yuf

çkeò rÚkÞhux{kt zkLMkh íkhefu fk{u ÷køke økE

nkuÞ Au. Ãký nku-nk Úkíke òuE yu hMíkk Ãkh

Lkef¤e Ãkzu Au. Ëkuzíke Ëkuzíke yuLk rftøk MkwÄe

ÃknkU[u yux÷e ðkh{kt ®føku {kuxh, çkMk,

{kýMkku yLku Ëu¾kðu yuLk suðe ÷køkíke

ÞwðíkeykuLku W¾kze VUfe nkuÞ Au.

Mk{økú þnuhLkwt ÔÞðMÚkk íktºk rftøkfkUøkLku

Íççku fhðk Lkef¤e Ãkzu Au. yuLk {¤e síkkt

rftøk íkuLku ÷E rþÞk¤kLku fkhýu çkhV ÚkE

økÞu÷e nzMkLk LkËeLkk Ãkx Ãkh çkuMke

÷MkhÃkèeLke h{ík fhðk ÷køku Au. yux÷k{kt

íkku rftøk Ãkh økku¤eçkkh [k÷w ÚkE òÞ Au.

®føk LkSf{kt ykðu÷k rçkÕzªøk yuBÃkkÞh

Mxux Ãkh [ze òÞ Au, yu Ãký nkÚk{kt yuLkLku

÷ELku. rftøkLku yu{ ÷køku fu ynª nwt

Mkwhrûkík hneþ. Ãký yuðwt Úkíkwt LkÚke.

fwËhíkLkk støk÷{kt hnuíkku rføkt {kýMkkuLkk

st÷{kt ¼q÷ku Ãkzu Au. Úkkuze ðkh{kt s

÷~fhLkk Ã÷uLk ykðeLku ®føk Ãkh

økku¤eçkkhe [k÷q fhe Ëu Au. ¼khu rMkVík

Ãkqðof çku-ºký Ã÷uLkLku yuBÃkkÞh MxuxLke

xku[u W¼k W¼k Ãký íkkuze Ãkkzu Au. yk¾hu

rftøkLkk ÃkíkLkLkku ðkhku ykðu Au. fYý

MktrøkíkLkk çkuføkúkWLz{kt yu yuBÃkkÞh

Mxux ÃkhÚke Lke[u Ãkzu Au. çkÄk òuðk

¼uøkk ÚkkÞ Au. Vkuxk ÃkzkÞ Au. Ãký fkuE

yu ð¾íku ÃkwAu Au, fu ÷~fhe rð{kLkkuyu

rftøkfkUøkLku {khe LkkÏÞku? fk÷o sðkçk

ykÃku Au, Lkk yuf MkwtËheLkk «u{u

rftøkLkku Sð ÷eÄku...

Ãknu÷e Lkshu yuf støk÷e SðLke

÷køkíke ðkíkko nfefíku íkku yuf ÷ð

Mxkuhe Au. suf òu «u{{kt ½kÞ÷

ÚkELku økkZ st÷{kt yuLkLku þkuÄðk

økÞku s Lk nkuík íkku? rftøk fkUøkÚke

rð¾qxe Ãkzu÷e yuLkLku þkuÄðk rftøk

fktXk MkwÄe ykÔÞku s Lk nkuík íkku?

«u{{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k s nfefík{kt

½kÞ÷ ÚkÞk yLku ®føku íkku Sð

Ãký Ëuðku Ãkzâku. Sð÷uý «u{!

®®fføøk ffkUøøkÄÄkkÞÞ÷÷ ffee øøkkííkk ÄÄkkÞÞ÷÷ òòLLkkuu......yuf økkurh÷k Ãkzu yuf MkwtËheLkk «u{{kt... ÃkAe þwt þwt Lk ÚkkÞ? «u{eyu fuË

Úkðwt Ãkzu Au, Mkò ¼kuøkððe Ãkzu Au. yuðwt çkÄw s ÚkkÞ Au. rðVhu÷ku «u{e

þwt fhe þfu? yu çkÄwt Ãký ÚkkÞ Au! Ãký yzkrçkz støk÷ ðå[u çku {k¤

suðzk Ÿ[k økkurh÷k yLku Þwðíke ðå[u ÷ð Mxkuhe h[kÞ Au fE heíku?

Lkk, ykÃkýu ytøkúus frð ßnkuLk r{ÕxLkLkefrðíkk ‘ÃkuhuzkEÍ ÷kuMx’ yuõxh çkúuz÷e

fqÃkhLkk Lkk{u LkÚke [zkððe, fu LkÚke fqÃkLku yu sLkk{Lke çkeS frðíkk ÷¾e. Ãký rzhuõxh çkúuz÷eÃkkMku frðíkk fhkðe hÌkk Au. ÃkuhuzkEÍ ÷kuMxÃkhÚke rVÕ{ çkLke hne Au, su{kt ¼kE©e çkúuz÷e÷wrMkVuh Lkk{Lkk ËiíÞLke ¼qr{fk ¼sðþu. ykE

hkuçkkux MkrníkLke rVÕ{ku rzhuõx fhe [wfu÷kyu÷uûk «kuGMk yk rVÕ{ rzhuõx fhþu. nk÷ íkkuftE rðÎLk Lk ykðu íkku rVÕ{ 2013{kt hswfhðkLkwt ykÞkusLk Au.

r÷ðqzLkk çku y{h fuhuõxh suBMk çkkuLzyLku RÂLzÞkLkk òuLMk {kxu òýeíkk

yuõxhku zurLkÞ÷ ¢uøk yLku nuheMkLk Vkuzo yksuyuf MkkÚku ÃkzËk Ãkh ykðe hÌkk Au.

‘fkWçkkuGÍ yuLz yur÷ÞLMk’ Lkk{Lke rVÕ{{ktyu çkLLku ÃkhøkúnðkMkeyku Mkk{u ÷zík ykÃku Au.rVÕ{Lke ðkíkko fkWçkkuÞLkk Mkqðýofk¤-Mkqðýo«ËuþLke Au. yux÷u fu 1873Lkk y{urhfkLkkyurhÍkuLkk hkßÞLke ðkík Au. nðu yu ÷zíkòuðe nkuÞ íkku yksÚke rÚkÞuxh{kt rVÕ{ nkshAu.

Lkk

nku

çkkuLz rrðÚk EEÂLzÞkLkk òòuLMkçkúuz÷e ffqÃkhLkwt ÃÃkuhuzkEÍ ÷÷kuMx!

ÃkhËuþe «kuVkR÷

÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

1

‘÷kuzo ykuV Ä rhtøk’ rMkrhÍ ðzu

ykìMfhLkk Zøk÷k fhe [wfu÷k rÃkxh suõþLk

rÃkxh suõþLku yk rVÕ{Lku çkLkkððk yufkË

nòh fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhe LkkÏÞku Au.

Lkð ð»koLke ðÞu rÃkxhu ÃkkuíkkLkk ðík

LÞqrÍ÷uLz{kt Ãknu÷e ð¾ík 1933{kt çkLku÷wt

‘rftøk fkUøk’ òuÞwt íÞkhu s {Lk{kt økktX ðk¤e

÷eÄe fu {híkkt Ãknu÷k yk rVÕ{Lku ÃkzËk Ãkh

Vhe yuf ð¾ík Sðtík fhðwt Au. rVÕ{{kt

økkurh÷k çkLkkðíkk Ãknu÷kt íkuýu òíku s

hðkLzkLkk støk÷ku ¾qtËeLku {kWLxuLk

økkurh÷kLkku yÇÞkMk fhu÷ku. yu çkÄe {nuLkík

ÃkzËkt Ãkh Ëu¾kÞk ðøkh hnuíkk LkÚke.

÷kuzo ykuV Ä ®føk

rïf V÷f Ãkh MkV¤íkkLkk Ítzk økk¤LkkherVÕ{ ‘M÷{zkuøk fhkuzÃkrík’Lke rnhkuELk

r£zk rÃkLxku ÃkkuíkkLku ¼khíkeÞ Mkkrçkík fhðk {kxu{Úke hne Au. nk÷{kt s r£zkyu yuf {w÷kfkík{ktfÌkwt Au fu, íkuLku fkuE ¼khíkeÞ {kLkðk {kxu íkiÞkhLkÚke yLku yx÷u s nðu íku ¼khíkeÞ Au. yuðwt Mkkrçkíkfhðk {kxu zeyuLkyu xuMxLkku Mknkhku ÷uðkLke Au.r£zk fnu Au fu, ÷kufku ßÞkhu íkuLku ¼khíkeÞ LkÚkeøkýíkk íÞkhu íkuLku çknw ¾hkçk ÷køku Au yLku íku ykðkík MknLk LkÚke fhe þfíke. fux÷kf ÷kufkuyu íkkuíkuLku {kuZk Ãkh s yuðwt fne ËeÄwt Au fu íku fkuE rðËuþesuðk rV[Mko Ähkðu Au. r£zk fnu Au fu, ½ýk ÷kufkuyuíkku íkuLku íÞkt MkwÄe fÌkwtt Au fu íkuLkk Lkkf - LkõþkuÃkkuxwoøkeÍ suðk Au. yk ðkíkÚke økwMMku ¼hkÞu÷er£zkyu ð¤íkku sðkçk ykÃÞku Au fu, su ÷kufku {LkuRÂLzÞLk {kLkðk íkiÞkh LkÚke, yu{Lku nwt {khkzeyuLkyu xuMx îkhk çkíkkðe ËEþ fu {khu yLkuÃkkuxwoøk÷Lku ftE ÷køkuð¤øku Au fu Lknª. yuf heíku yurð[kh Ãký ykðu fu ÃkkuíkkLku [[ko{kt hk¾ðkLkwt r£zkLkwtyk WVkýwt nkuE þfu! fkhý fu nk÷{kt yk rçktËkMkAkufheLku fkuE rLk{koíkk fu rLkËuoþfu rVÕ{{kt MkkRLkfhe nkuðkLkk Mk{k[kh Au Lknª. yux÷u s [[ko{kthnuðk {kxu çkkur÷ðqzLkk sqLkk Lku òýeíkk Ãkrç÷rMkxe{kxu fwA ¼eLkk rLkÞ{Lku r£zkyu yÃkLkkÔÞku nkuEþfu. hne ðkík íkuLku ¼khíkeÞ {kLke ÷uðkLke íkku çkuLkr£zk, íkwt íkkhe òíkLku þwt fk{ ¼khíkeÞ Mkkrçkíkfhðk {køku Au? ¼khík{kt íkku yku÷huze íkkhkyr¼LkÞLku ykx÷e MkhknLkk {¤e s Au.

ði

r£zk ÃÃkkuíkkLku ¼¼khíkeÞ Mkkrçkík ffhðk íík÷ÃkkÃkz

‘‘®®MMkk½½{{’’LLkkee MMxxkkuuhhee yyLLkkuu [[rrhhººkk ççkkttLLkkuu {{kkhhee ÃÃkkMMkkttËËøøkkeeLLkkkk AAuu

‘‘nwt Ãkkuíku Ãký ½ýeð¾ík fux÷kf MkeLkykÃkíkkt rð[khíkku níkkufu yk MkeLk nwt fheþfeþ? fkhý fu÷øk¼øk ðeMk ð»kuoykðk xV yuõþLk MkeLk {U‘rMkt½{’{kt ykÃÞk Au’’

yyssÞÞ ËËuuððøøkkýý

[÷k {wMkÆe - ykurVMk ykurVMk{wÏÞ f÷kfkhku: Ãktfs fÃkqh, ËuðuLk ¼kuòýe,{Lkkus Ãkknðk, MktsÞ r{©k, nu{tík Ãkktzu,yMkðkhe òu»kerLk{koíkk: hkSð {nuhk, hksuþ {nuhk, W{uþ {nuhkrËøËþof: hkSð {nuhkMktøkeík: MkkrsËMkt¼rðík rh÷eÍ: 5-8-2011

ðe rMkrhÞ÷ ÃkhÚke rVÕ{ku çkLkkððkLkkuMkV¤ y¾íkhku rLk{koíkk, rLkËuoþf yLku

f÷kfkh suze {surXÞk rVÕ{ ‘r¾[ze - Ä{qrð’Úke fhe [qõÞk ÃkAe yk Lkðe ÃkhtÃkhk{kt‘ykurVMk ykurVMk’Lkk «ÏÞkík Ãkkºk {wMkÆe÷k÷Lkuͤfkðíke rVÕ{ ‘[÷k {wMkÆe’ rMkLku{køk]nku{ktykðíkk yXðkrzÞu ykðe hne Au. ykurVMkku{kt[k÷íke ÷kr÷Þkðkze yLku çkkurMkÍ{Lku nkMÞMkkÚku ¾qçk s MkhMk heíku yk rVÕ{{kt ðýe÷uðk{kt ykÔÞk Au.

CM

YK

CM

YK

hknw÷ MkuXMkkuLkwLke su{s

‘Þ{÷k Ãkøk÷kËeðkLkk’Lkk BÞwrÍfrËøËþof hknw÷ MkuXuÃký yufkuLk MkkÚkufku÷kÞçkúuþLk fÞwO Au.BÞwrÍf ûkuºku{ÂÕxxk®MføkLke ÂMf÷ Ähkðíkk hknw÷ økkÞf,ftÃkkuÍh, økeíkfkh Au. {q¤ ÷¾LkWLkk Ãkýykr£fkLkk ÍktrçkÞk{kt WAhu÷k nkuðkÚke hknw÷{ktrnLËwMíkkLke yLku rðËuþe MktøkeíkLke ysçkLkeMkqÍ òuðk {¤u Au. íkuýu RLzku - fuLkurzÞLk rVÕ{‘íkks {nu÷ - y {wð{uLx ykuV ÷ð’ {kxu rnLËeyLku ytøkúuS økeíkku ÷ÏÞkt Au. ík{Lku fËk[ ¾çkhLknª nkuÞ, Ãký y¾íkhk{kt yÔð÷ Lktçkhuykðíkk hk{w yux÷u fu hk{ økkuÃkk÷ ð{koyu rVÕ{‘r{Mxh Þk r{Mk’ ytøkúuS{kt Ãký çkLkkðe níke.yu{kt çkkur÷ðqz BÞwrÍfLku x[ ykÃkíkwt Mktøkeíkhknw÷ MkuXu ykÃÞwt níkwt.

økktÄe xw rnx÷h{wÏÞ f÷kfkhku: Lkunk ÄwrÃkÞk, h½wðeh ÞkËð,y{Lk ð{ko, ÷¬e ðufrhÞk, LkMkh yçËwÕ÷krLk{koíkk: zku. yrLk÷fw{kh þ{korËøËþof: hkfuþ htsLkfw{khMktøkeík: yh®ðË - ÷uxkuLkMkt¼rðík rh÷eÍ: 29-7-2011

Äe xw rnx÷h’{kt ¼khíkLkk hk»xÙrÃkíkk{nkí{k økktÄe yLku s{oLk íkkLkkþkn

yzkuÕV rnx÷hLke y÷øk y÷økrð[khÄkhkyku Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.yk rVÕ{{kt rnx÷hLkk SðLkLkk ytrík{ rËðMkkuËþkoÔÞk Au yLku {nkí{k økktÄeyu rnx÷hLkuÃkºkku ÷ÏÞk níkk yuLke Ãký ðkík Au. rVÕ{{ktrnx÷hLkwt rfhËkh h½wðeh ÞkËð yLkuøkktÄeSLkwt rfhËkh yrðSík Ë¥ku ¼sÔÞwt Au.

¾uÃk{wÏÞ f÷kfkhku: yku{ Ãkwhe, økku®ðË Lkk{Ëuð, {LkkusÃkknðk, Þwrðfk [kiÄhe, {kunrLkþ çkn÷, yLkwhkÄe Ãkxu÷rLk{koíkk: Mktøkeíkk rMkLnk, rMkØkÚko rMkLnkrËøËþof: ysÞ rMkLnkMktøkeík: yLkws fÃÃkwMkt¼rðík rh÷eÍ: 29-7-2011

su Ãký ¼khíkLkk økk{zkLkk rðMíkkhku{kt«ðíko{kLk Ëq»kýku ðÄe s hÌkkt Au. yk Ëq»kýku

yLku sqLke Ãkwhkýe ÃkØrík fu YrZ Mkk{u fkuE yðksQXkðu íkku yu yðksLku zk{e Ëuðk{kt ykðu Au.¼khíkLke økúkBÞ rðMíkkhLkk Ëq»kýLkku ¼kuøk çkLku÷kÃkkºkkuLke fnkLkeLkwt rVÕ{ ‘¾uÃk’{kt ðýoLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ykuVrçkx fuxuøkhe{kt {qfe þfkÞ yuðeyk ðki[krhf rVÕ{ ËuþLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkwt Mkk[wt«rík®çkçk Mkk{u Ähu Au.

rVÕ{ r«ÔÞq

www.sandesh.com7þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011

yk‘økkt

xe

MktøkeíkLku Lk fkuE òík Lk fkuE Ãkkík, Lk fkuE Mke{kzk Lk çktÄLk Lkzu. yk MkíÞ nðu rnLËe rMkLku{kLkk fux÷kÞ Mkqhe÷k økeíkku Mkkt¼¤þku íkkuykÃkkuykÃk Mk{òE sþu. rnLËwMíkkLke MktøkeíkLkk hkøk - hkrøkýeyku MkkÚku ÃkkùkíÞ BÞwrÍfLkk ykÕVkçkurxf÷ Mkqhku yuðk MkhMk heíku çkkur÷ðqzLkkøkeíkku{kt r{r©ík ÚkkÞ Au fu ík{khk fkLk{kt íku yLkuhku Mktøkeík{Þ hMk ½ku¤u. rnLËwMíkkLke MktMf]ríkLkk ðkãku nkh{kurLkÞ{ yLku {]Ëtøk MkkÚku rÃkÞkLkku,

røkxkh yLku zÙ{Lkk yðksLku yu heíku r{õMk fhkÞ Au fu íku ½kU½krxÞk LkÚke ÷køkíkk, Ãký ðkhtðkh Mkkt¼¤eyu íkku Ãký {Lk Lk ¼hkÞ

Þ nkxTMko RÍ MÃkeõMk y ÚkkWÍLkðzoTMk ykR rV÷ RLxhLk÷

rçkÕMk’ ÞkË fhku ‘÷økkLk’Lkk økeíkLkkuyk ytíkhku. hnu{kLk íkku SrLkÞMk Au s,

Ãký ík{Lku LkðkR ÷køkþu fu ‘yku he Akuhe’{kty÷fk Þkr¿kf yLku WrËík LkkhkÞý MkkÚku ykuÃkuhkÃkuxLkoLkk Mkqhku AuzLkkhe økkrÞfk ¼khíkLke Au. yuLkwtLkk{ ðMkwtÄhk ËkMk Au. rVÕ{ ‘nu hk{’{kt ðMkwtÄhkf{÷ nkMkLkLke {wÏÞ LkkrÞfk níke. ík{khe{u{heLku shk fMkku íkku rË{køk Ëkuzþu fu hkýerMkðkÞ çkeS ¼qhe ykt¾kuðk¤e rnhkuELk ‘nuhk{’{kt níke yu yk ykuÃkuhkLkk ÷Þ{kt MkqhkuAuzLkkhe çktøkk÷ý ðMkwtÄhk ËkMk.

‘yku he Akuhe’ ÃkAe çkkur÷ðqzLke ½ýe rVÕ{ku{ktytøkúuS þçËku yLku ÄqLk yuðe s MkhknLkkLku ÃkkºkçkLke. fhý òunh MkuÂLMkçk÷ fkur{f rVÕ{ku {kxuyk{ íkku òýeíkku Au, Ãký hku{uÂLxf fu rË÷ fku AqòLkuðk÷e fwA çkkík {kxu Ãký íku yux÷ku s «ÏÞkíkAu. yuLke rVÕ{Lkk økeíkkuÚke rVÕ{Lkk nehkurnhkuRLkLku fþwt çkkuÕÞk ðøkh çkÄwt fnuíkkËu¾kzðkLke íku f{k÷ fhe þfu Au. yuðwt s yuf‘ËkuMíkkLkk’ Lkwt økeík Au. ‘Þkuh M{kR÷ RÍnuðLk÷e...’. rðþk÷ þu¾hLke yk ÄqLk Mkkt¼¤eyuíkku ÚkkÞ fu nkur÷ðqzLke fkuE hku{uÂLxf rVÕ{Lkwt økeíkn¤ðwt n¤ðwt økwtsu Au. yÆ÷ yu{ s ‘fkŠíkffku®÷øk fkŠíkf’Lkwt økeík ‘nuÞ Þk...’Lke þYykíkAu, ‘nuÞ Þk, ykR Mke Þw ðku®føk Úkúq Ä zkuh’. ykøkeíkLkk rnLËe þçËku {kxu þtfhu Mðh ykÃÞku Au íkku

÷kuÞ yLku rõ÷LxLk fuhuòuyu RÂø÷tþ r÷rhõMk{kxu Ã÷uçkuf fÞwO Au. þtfh ynuMkkLk ÷kuÞ ÃkýMktøkeík{kt yuõMkÃkhe{uLx fhíkk s hnu Au yLku{n¥ðLke ðkík yu Au fu Mkkhk «Þkuøk fhu Au. ‘rË÷[kníkk ni’{kt ‘òLku õÞkU ÷kuøk ÃÞkh fhíku ni’{ktykuMxÙur÷ÞLk ðkã rzzøkuhuzkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.nðu rMkLkuMktøkeík{kt ykðk LkeíkLkðk «Þkuøkku{ktyufkË þçËÚke fu çkuf økúkWLz Mfkuh fu Lkkux {kxu

Ãký ÃkkùkíÞ Mktøkeík W{uhkÞ Au. su{fu þçËLkeðkík nkuÞ íkku rVÕ{ ‘rÍtËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk’LkkøkeíkLke þYykík ‘MkuLkkurhxk’Úke yLku ‘hkufykuLk’Lkk xkRx÷ MkkUøk{kt ‘hkuf ykuLk’ þçË Ãknu÷kuAu. ytøkúuS{ktÚke økeík rnLËe íkhV ð¤u yu {nuMkqMkfhðwt nkuÞ íkku ‘rV÷ RLk çÕÞw’{ktÚke økeík ‘òLkuõÞk [knu {Lk çkkðhk’{kt Z¤u yu Mkkt¼¤ku. ykðwts çkeswt yuf økeík Au, ‘ysçk «u{ fe øksçkfnkLke’Lkwt, ‘þkR®Lkøk RLk Ä þuz RLk MkLk ÷kRfy Ãk÷o yÃkkuLk Äe ykuþLk’. ‘ysçk «u{ fe øksçkfnkLke’Lkwt Mktøkeík «eík{Ëkyu ykÃÞwt Au. «eík{çkkur÷ðqz{kt ÄqLkLke fkuÃke Mkkuhe Mkkuhe“RrLMÃkhuþLk” {kxu çkËLkk{ Au, yux÷u MkeÄuMkeÄeyk ÄqLk ftxÙku÷ Mke yLku ftxÙku÷ ðe Ãký fhu÷e nkuE

þfu! su nkuÞ íku økeík Au òuhËkh yu{kt fkuE þf!çku÷u fu ykuÃkuhk fu ykÃkýk ðze÷ku suLku ®Zr[f

®Zr[f fneLku f¾ku¤u Au yu rçkxTMk MkkÚku rnLËeÃkkïoøkkÞf yLku økkrÞfkyku Mkqh r{÷kðíkk ÚkÞkAu. íkku ‘zuÍxo hkuÍ’ suðk rðËuþe ykÕçk{ MkkUøk{kt‘{Ë {Ë {kurn {kurn’{kt rnLËwMíkkLke MkqhLke Í÷fîkhk Mktøkeík{kt Ãký ðirïfefhý ÚkÞkLke yLkw¼qríkÚkkÞ Au. Ëqh fkuE rðËuþe BÞwrÍf fkuLMkxo{kt¼khíkeÞ ÃkkuÃk rMktøkh W»kk WÚÚkwÃk íÞktLkk fkuEøkkÞfLke su{s [knLkk {u¤ðu Au íkku ÞkLke yLkurçkúxLkeLkku ¢uÍ ¼khík{kt õÞkt ykuAku Au! ykuV xÙuf

rVÕ{e ðkÞhMk

2 þw¢ðkh, 29 sw÷kE h011www.sandesh.com

‘{k

rðï{kt MktøkeíkLkkuÔÞkÃk yLku [knLkk ðÄuyu {kxu s nðuMktøkeíkMktrÄ {ík÷çk fufku÷kÞçkúuþLk Ãký ÚkkÞAu. nk÷{kt s RÂLzÞLkÃ÷uçkuf rMktøkh MkkuLkwrLkøk{u rçkúxLke MÃkeÞMko MkkÚku fku÷kÞçkúuþLk fÞwOAu. MkkuLkwt {kxu rçkúxLkeyu Ãký fÌkwt Au fu íkuðŠMkxkE÷ rMktøkh Au yLku íkuLkku yðks (Mðh)¾qçk s MkhMk Au. nk÷{kt s ÞkuòÞu÷k ykRVkyuðkuzo{kt Ãký {kRf÷ suõMkLkLku ©Øktsr÷ykÃkðk MkkuLkwt rLkøk{ yLku yu{ suLkk ¼kRsuh{uLk r{þu÷u MkhMk fkÞo¢{ ykÃÞku níkku.

MkkuLkw rLkøk{

ðMkwtÄhk ËkMk

rrððËËuuþþee ÄÄqqLLkkkkuu MMkkkkÚÚkkuu ííkkkk÷÷ rr{{÷÷kkððííkkwwtt

rnLËe rMkLkuMktøkeík

Mkur÷rçkúxe çkÚko zuì

MktsÞ Ë¥ksL{ rËðMk: 29 sw÷kE, 1959 (51 ð»ko)sL{ MÚk¤: {twçkE

MkkuLkw rLkøk{sL{ rËðMk: 31 sw÷kE, 1973 (37 ð»ko)sL{ MÚk¤: VrhËkçkkË

rfþkuh fw{khMkk[wt Lkk{: yk¼kMkfw{kh økktøkw÷esL{ rËðMk: 4 ykuøkMx, 1929 sL{ MÚk¤: ¾ktzðk

{tËkrfLkeMkk[wt Lkk{: ÞkÂM{Lk òuMkuVsL{ rËðMk: 30 sw÷kE, 1969 (41 ð»ko)sL{ MÚk¤: {uhwík

¼økðkLkËkËkMkk[wt Lkk{: ¼økðkLk yk¼kS Ãkk÷ðsL{ rËðMk: 1 ykuøkMx, 1931sL{ MÚk¤: {wtçkE

yhçkkÍ ¾kLksL{ rËðMk: 4 ykuøkMx, 1969 (43 ð»ko)sL{ MÚk¤: {wtçkE

÷e’{kt suLkk yr¼LkÞLke ËkË ËuðkLkwt {LkÚkkÞ yuðk yr¼LkÞ ÃkAe ‘økktÄe xw

rnx÷h’{kt Lkunk ÄwrÃkÞk Vhe ð¾ík yuf yuðwt sË{Ëkh Ãkkºk ¼sðe hne Au. «kÞkurøkf rVÕ{ku{kxuLkk suLku yurfxtøk ®føkLkwt MÚkkLk ykÃke þfkÞyuðk h½wðeh ÞkËð ‘økktÄe xw rnx÷h’{kt s{oLkíkkLkkþkn rnx÷h Au yLku íku rnx÷hLke ÃkíLke RðkçkúkWLk Lkunk ÄwrÃkÞk çkLke Au. h½wðehLke Mkk{u fk{fhðk ytøku Lkunk fnu Au fu, h½wðeh çknw sMkh¤íkkÚke Ãkkºk{kt ÃkhkuðkR òÞ Au. yu{Lke Mkk{u{Lku EðkLkk Ãkkºk{kt Z¤ðk{kt çknw íkf÷eV Ãkze.RðkLkwt Ãkkºk xV hÌkwt. yuf íkku h½wðehS Mkk{uyr¼LkÞ fhðku yLku çkeS íkhV ÃkzfkhsLkf

Ãkkºk. òufu h½wðehS Mkk{u ík{u þkux ykÃkku íÞkhu íkuík{khe yzÄe {w~fu÷eLku Ëqh fhe Ëu. yu Mkk{u yuðeMkns yu®õxøk yLku õÕÞq ykÃku fu ík{u Ãký Mknsheíku s þkux ykÃkku. yk Ãkkºk rðþu íkU fux÷e íkiÞkhefhe níke? yu «&™Lkk sðkçk{kt Lkunkyu fÌkwt fu,

RðkLkk fuhuõxhLkku íkkøk {u¤ðe þfku yux÷wtMkkrníÞ WÃk÷çÄ LkÚke. sux÷wt Mk[kux yLkuykuÚkuÂLxf ÷¾ký {éÞwt Au yuLkku {U ÃkqhuÃkqhkuyÇÞkMk fÞkuo níkku. ‘økktÄe xw rnx÷h’Úke íkÆLkrðÃkheík rVÕ{ ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk’Lkk fuhuõxh rðþuLkunk fnu Au fu, yk rVÕ{ Ãký çknw xqtf Mk{Þ{kts rh÷eÍ ÚkðkLke Au. ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk’ hku{urLxffku{uze rVÕ{ Au. rðLkÞ ÃkkXf yLku Mkkih¼ þwõ÷k{khk fkuMxkh Au. rðLkÞ ÃkkXf MkkÚku fk{ fhðkLke

yuf y÷øk s {ò Auíku fku Mxkh MkkÚkuþq®xøk Ëhr{ÞkLk ¾qçks {òf {Míke fhíkkhnu Au.

* * * *

CM

YK

CM

YK

þw¢ðkh29 sw÷kE h011

rðËuþe ÄqLkku MkkÚku íkk÷r{÷kðíkwt rnLËe Mktøkeík 2

®føk fkUøk: ½kÞ÷ fe økík½kÞ÷ òLku... 6

www.sandesh.com þw¢ðkh, 29 sw÷kE h0118

rË÷ fe çkkík

RðkLke ¼¼qr{fk xxV hne: Lkunk‘sw

{kýMk õÞwxnkuÞ íkku {Lku fkuE «kuç÷u{ LkÚke

rçkÃkkþk{w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4

ðku ykÞu ni çkzu Ëqh MkuyÃkLke rfM{ík ykÍ{kLku... 5