21-12-2011 Patan

16
Valid on 22/01/10 Deliveries to: Ballyfermot, Celbridge, Clondalkin, Leixlip, Lucan and Palmerstown Dublin Newbridge 624 9710 045 431 281 C.O.D./Laser Cards Accepted BALLYFERMOT BLANCHARDSTOWN MULHUDDART LUCAN LEIXLIP CASTLEKNOCK CELBRIDGE CLONDALKIN CLONSILLA CORDUFF CLONEE NEWCASTLE PALMERSTOWN RATHCOOLE Large range of tyres for all cars & vans BALLYFERMOT Unit 1 Phoenix SC, Cherry Orchard Industrial Estate, Dublin 10. Tel: 623 1393 CLONDALKIN/LUCAN Unit 1, Esso Service Station, 9th Lock Road, Clondalkin, Dublin 22. Tel: 457 8086 Open Mon - Sat 8.30am to 5.30pm Ballyfermot Branch only: Sun 11am - 4pm NEW MOBILE TYRE FITTING SERVICE Wheel call to your home or office! Just call 623 1393/457 8086 We won’t be beaten on price. MOST NOTABLY the criminals are pos- ing as either ESB or Council workers; some use the story that they are checking water pressure. Add- itionally, news that distributors of bags for charity collections delivering at unusual hours of the night and doors being ‘tried’ during delivery have been reported in the Griffeen Estate in Lucan as recently as last weekend. Councillor Guss O’Connell is anxious to ensure that people feel safe and secure in these difficult times which is being made more hazardous by con men who are ready to prey on peo- ples fears and vulner- ability. “Only for the vig- ilance of some people who contacted the Gardaí when they noticed strangers act- ing suspiciously, we could have had a lot more burglaries.” St- ated the Palmerstown based Independent Community Coun- cillor when contacted by the Local News this week. He reports that residents have ex- pressed concerns that unscrupulous people are operating under the guise of deliver- ing notices on the “collection of clothes for charity”, giving them an excuse to approach the front door. The fact that these leaflets are dropped during the night is a cause of real concern and there have been re- ports of doors being “tried” in the early hours when the letter- box was on the wall and there was no need for anyone on CHARITY CHARLATANS AIRPORT from 28 24 Hour Walk-In Base Ballyowen Shopping Centre, Lucan. by Clare McLaughlin Bank House, 331 South Circular Rd, Dublin 8. Ph: 453 4011 Fax: 454 9024 Email: [email protected] Ads: [email protected] LOCAL THE 21 JANUARY 2010 WEST EDITION NEWS FREE Gardaí and local officials have called for continued vigilance, as ‘Bogus Callers’ claiming to work for the council remain at large. This is part of a recent crime wave to hit the general Dublin area and a growing number of reports are now coming in from Palmerstown and Lucan. more leaflets dropped than there are collec- tions on the stated day which makes me very suspicious.” Cllr O’Connell fears another detri- mental effect of these crimes is the loss of trust amongst neigh- bours and communi- ties, “We are losing the ability to recog- nise each other and our ability to trust each other.” Cllr O’Connell, working closely with Palmerstown Community Council, wants to ensure that all residents are cared for and that the tremendous work already being done by so many volun- teers and voluntary groups in the com- munity is supported and enhanced. Meals were del- ivered, snow was cl- eared from driveways and footpaths, some residents were kept up to date with the water situation and others Mohana Indian Cuisine Main Street Maynooth Telephone 01 505 4868/69 www.mohanarestaurant.com Early Bird Menu (Mon-Fri 6-8pm) Evening Menu (Mon-Sun 5-10.30pm) Family Lunch (Sunday 1-3pm) Lunch Special (Wed-Sat 12-2pm) Takeaway & Delivery Service (Monday-Sunday 6pm–10pm) Having a Party? Celebrate with us. Now Booking for VALENTINE’S DAY were helped to feel less isolated. All in all, Community spirit was strengthened. “A good example of the value of having a Community Council that can act quickly, impartially and in a manner that supports existing voluntary and statutory bodies in an emergency,” concluded Cllr Guss O’Connell. The Community Council have distrib- uted leaflets aimed at enhancing communi- ty spirit and caring for local residents by asking those who live alone to get in contact so they can avail of the service of local volunteers, or if you know of someone liv- ing alone who could benefit from a visit and for anyone inter- ested in volunteering to contact them by calling 087 683 8254. To date, the Gardaí have appre- hended no suspects and their investiga- tion has moved no further along. Remain on the lookout for these suspects and report any informa- tion that could help the Gardaí: Two male suspects described as aged between 21 and 26, and being well spoken with Dublin accents. An additional Garda message issued to The Local News is to “Remain vigilant and take your time, don’t be over anxious to let someone in. There is no harm not letting an official caller in to be safe, they will under- stand.” And they want people, particu- larly the elderly, to know it is not a bur- den to call the Gardaí. “It is better to be safe than sorry. We would much prefer to pre- vent a crime than to visit when you have been a victim, it is not a burden on us.” legitimate business to go near the door. Cllr O’Connell advises householders to give any surplus goods to Vincent de Paul, or some other local charity. “We should use every opportunity to elim- inate the hazards ass- ociated with these unsolicited leaflet drops that take place in the dead of night,” says the Independent Community Cllr O’Connell. “From observation, it seems to me that there are AFTER WEEKS of being sworn to secrecy RAW EDGE CREW can scream in excitement and delight as they tell the people of Ireland that they will be representing them on Sunday 31st January in the Live Show Semi Finals of 'GOT TO DANCE', which has been showing on SKY 1 over the past few weeks. Pictured: Rachel Murphy from 'RAW EDGE CREW' who was injured in a car crash! See page 2 for more. RAW EDGE could win Sky’s Got To Dance!

description

yksu LkkMíkkLkk Mxku÷ku çktÄ h¾kþu LkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt fÞk {køkkuo Ãkh çkxkxk VUfkÞk ¾uzqíkku yLku Ãkku÷eMk ðå[u íkq-íkq {U-{U CMYK CMYK zeMkk{kt ¾uzqík MktøkXLk ÿkhk çkxkxk Mkt˼uo rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞtw níkwt su{kt 400 xÙuõxhku MkkÚku 8000 Úke ðÄw ¾uzqíkku yk hu÷e{kt òuzkÞk níkk. y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h Vkuxku k Ëiðík çkkhkux, ËþhÚk Ãktzâk

Transcript of 21-12-2011 Patan

Page 1: 21-12-2011 Patan

CMYK

çkwÄðkh, ;t.21-12-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, ÚkhkË, íkk.h0zeMkk{kt økíkð»kuo çkxkxkLkwt ðkðuíkh fhLkkh ¾uzqíkkuLku çkxkxkLkk Ãkqhíkk ¼kð Lk {¤íkkt ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au yLku ¾uzqíkkuyu fkuÕz Mxkuus{kt

{qfu÷k çkxkxk ÷uðk Ãký síkk LkÚke.yk ytøku ðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkkuyu hkßÞ Mkhfkh{kt MknkÞ {kxu yLkufðkh hsqykíkku fhe Au Ãkhtíkw Mkhfkhu yksrËLk MkwÄe yk

¾uzqíkkuLke hsqykíkLku æÞkLkuLk ÷uíkkt yktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkÔÞku Au. ¾uzqíkkuyu yksu xÙuõxh hu÷e ÞkuSLku nòhku fèk çkxkxkLkk þnuhLkk ònuh {køkkuo WÃkh VUfíkkt Xuh-Xuhh hMíkk Ãkh çkxkxkLke [kËh ÃkÚkhkE sðk Ãkk{e níke. þnuh{kt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík QXíkkt Ãkkr÷fkyu þnuh{kt MkVkE fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.çkxkxkLkku {khku [÷kðíkkt «ktík f[uheLkku fk[ íkqxe sðk ÃkkBÞku níkku.

çkxkxkLkkt nòhku fèk {køkkuo Ãkh VUfkÞktzeMkk{kt ¾uzqíkku rðVÞko : þnuhLku çkkLk{kt ÷eÄwt

r{òs yk hu÷e{kt 400 xÙuõxhku MkkÚku 8000 ¾uzqíkku òuzkÞk : þnuhLkk {køkkuo yLku nkEðu Ãkh [¬kò{ : hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík

LkuþLk÷ nkEðu Ãkh [¬kò{

¾uzqíkku ÿkhk çkxkxk Mkt˼uo rðþk¤ xÙuõxh hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. òu fu¾uzqíkkuyu çkxkxkLkk fèk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh VUfe Ëuíkkt f÷kfku MkwÄe xÙkVefò{ ÚkE økÞwt níkwt yLku ðknLk [k÷fkuLke MkkÚku þnuhesLkku Ãký yk xÙkVefò{{kt yxðkE økÞk níkk.

çkxkxk ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE

nòhku fèk ònuh{køkkuo WÃkh VUfe ËeÄk níkk suÚke Ãkkr÷fkLkk [eVykuVeMkh yLku «{w¾ ÿkhk íkwhtík çkxkxk ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkEníke. su{kt nkEðu Ãkh [¬kò{ nkuðkÚke «Úk{ Ãkkr÷fkLkk søkËeþ¼kEòu»ke ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku nkEðu Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk.

hu÷e{kt 400 xÙuõxhku òuzkÞk

zeMkk{kt ¾uzqík MktøkXLk ÿkhk çkxkxk Mkt˼uorðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞtw níkwt su{kt 400xÙuõxhku MkkÚku 8000 Úke ðÄw ¾uzqíkku yk hu÷e{ktòuzkÞk níkk.

þnuhesLkkuLke nk÷ík fVkuzezeMkkLkk ònuh {køkkuo WÃkh nòhku fèk çkxkxkLkk

VUfkíkk ðknLk [k÷fkuLke MkkÚku hknËkheykuLke nk÷íkfVkuze çkLke økE níke yLku þnuhesLkku çkxkxkLkeíkeðú ËwøkOÄÚke ºkkne{k{T Ãkkufkhe WXâk níkk.

fÞk {køkkuo Ãkh çkxkxk VUfkÞk

yuhÃkkuxoÚke çkøke[k MkwÄe,MkktEçkkçkk {trËhÚkenkEMfq÷ [kh hMíkk,nehk çkòhÚke rhMkk÷k[kuf,økktÄeSLke «rík{kÚke LkkÞçk f÷uõxh f[uheMkwÄeLkk ík{k{ {køkkuo çkxkxkÚke W¼hkE økÞk níkk.

LkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

zeMkk{kt ¾uzqíkkuyu çkxkxk Mkt˼uo hkßÞ MkhfkhLku søkkzðk {kxu rðþk¤hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.yk hu÷e ÞkußÞk çkkË ¾uzqíkkuyu LkkÞçk f÷uõxhf[uheyu ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

¾uzqíkku yLku Ãkku÷eMk ðå[u íkq-íkq {U-{U

hu÷e Ëhr{ÞkLk fux÷kf ¾uzqíkkuyu çkxkxk Vtufíkk níkk suÚke Ãkku÷eMkyxfkððk síkk Ãkku÷eMk yLku ¾uzqíkku yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk níkk.òu fu¾uzqík yøkúýeykuyu {{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku yLku yk hu÷e Ëhr{ÞkLkyLkufðkh ¾uzqík yLku Ãkku÷eMk ðå[u íkq-íkT {U-{U Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkk zeMkkíkk÷wfk{kt Ëh ð»kuo rþÞk¤w MkeÍLk{ktíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kuxkÃkkÞu çkxkxkLkwtðkðuíkh fhu Au Ãkhtíkw økík ð»kuo íkk÷wfk{ktrðÃkw÷ «{ký{kt çkxkxkLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwtníkwt yLku ¾uzqíkkuyu Mkkhk ¼kð {¤ðkLkeykþkyu çkxkxkLkk ÷kϾku fèk fkuÕzMxkuhus{kt {qõÞk níkk.òu fuykøkúk,Ãktòçk,nrhÞkýkLkk çkxkxkLkeykðf økwshkík{kt Úkíkkt zeMkkLkkçkxkxkLkk ¼kð ík¤eÞu síkk hÌkk AusuLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuyu fkuÕz Mxkuhus{kt{qf÷k çkxkxk Ãký ÷uðk síkk LkÚke suÚkezeMkk íkk÷wfk{kt çkxkxk{kt fhkuzkuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ¾uzqíkkuLku ÚkÞwt Au.ykytøku ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuyu hkník Ãku-fus {kxu yLkufðkh hkßÞ Mkhfkh{kthsqykíkku fhe Au Aíkkt Ãký Mkhfkhu yk¾uzqíkkuLke hsqykíkku Lk Mkkt¼¤íkk

íkksuíkh{kt ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuyuþnuhLkk çkøke[k ÃkkMku yuf rËðMkeÞ«ríkf WÃkðkMk ÞkußÞk níkk Aíkkt Ãkýyk çknuhe Mkhfkhu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkwt LkMkkt¼¤íkk {tøk¤ðkhu økwshkík çkxkxkWíÃkkËf ¾uzqík MktøkXLk Mkr{rík ÿkhkyuf rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt.Mkðkhu ík{k{ ¾uzqíkku çkxkxk ¼hu÷kxÙuõxhku MkkÚku yuhÃkkuxo Lkk økúkWLz Ãkhyufºk ÚkE økÞk níkk yLku íÞkt yufrðþk¤ Mk¼k ÞkuòE níke íÞkhçkkËhu÷e Lkefk¤ðk{kt ykðe níke.yk hu÷eyuhÃkkuxoÚke Lkef¤eLku þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo WÃkh Vhe níke.òu fu yk hu÷e{kt400 Úke ðÄw xÙuõxhku MkkÚku 8000sux÷k ¾uzqíkku òuzkÞk níkk yLku ËhufxÙuõxhku{kt çkxkxk ¼hu÷k níkk suÚkehu÷eLkk «kht¼ MkkÚku s rËÃkf nkux÷

¾uzqíkku hu÷e ÞkußÞk çkkË ykðuËLkÃkºk ykÃkðk LkkÞçk f÷uõxh f[uhe ¾kíkuykÔÞk níkk.òu fu íÞkt fux÷kf ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuyu W~fuhkE sE çkxkxkAqèk yuMk.ze.yu{.f[uhe{kt VUfíkk f[uhe{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke su{kt yuff{o[kheLku Eò ÃknkU[e níke yLku f[uheLkku fk[ Ãký íkqxe økÞku níkku.

yuMk.ze.yu{.f[uhe{kt çkxkxk VUfkíkk ËkuzÄk{

9 f÷kfu yìhÃkkuxo Ãkh çkxkfkLkk MkkÚku ¾uzqíkkuLkwt ykøk{Lk9.30 f÷kfu hu÷eLkk ykÞkusf yLku rfMkkLk Mkt½LkkLkuíkkyu hu÷eLku MktçkkuÄe.10.30 f÷kfu ykÞkusfku îkhk ykðu÷ ¾uzqíkku yLkuðuÃkkheykuLku Vqz Ãkufux ðu[kÞk.11 f÷kfu hu÷eLkwt çkòh íkhV «Þký.11.25 f÷kfu nkìxu÷ ËeÃkf ykøk¤ hu÷e ykðeÃknkU[e ßÞktÚke ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk xÙuõxhku{kt hnu÷çkxkfkLku {køkkuo Ãkh VUfðkLkwt [k÷w fÞwO.12 f÷kfu hu÷e{kt ykðu÷k ÞwðkLkku yLku ¾uzqíkkuyk¢{f çkLke çkøke[k

½xLkk¢{

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

zeMkkLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh çkxkfkLkk Zøk÷k ¾zfkÞk çkkË íkuLkkÃkh ðknLk ÃkMkkh Úkíkkt fkËð-fe[zLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

zeMkk{kt þktík hu÷eLku çkË÷u fux÷kfík¥ðkuyu ðkíkkðhý znkuéÞwt

Mkhfkh Mkk{u ¾uzqíkkuLkku rðhkuÄ Ëþkoððk {kxu LkkÞçk f÷uõxhnzw÷kyu rfMkkLk Mkt½ îkhk ÚkÞu÷ {køkýeLku yLkwMktÄkLku þktík hu÷eLkeÃkhðkLkøke ykÃke níke, Ãkhtíkw fux÷kf ík¥ðkuyu nðLk{kt nkzfkt Lkk¾ðksuðe ÂMÚkrík MkSo ònuh {køkkuo Ãkh y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

yksu LkkMíkkLkk Mxku÷ku çktÄ h¾kþuzeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðÃkw÷¼kE þknu sýkÔÞwt níkwtfu,¾uzqíkkuyu çkxkxk ònuh {køkkuo WÃkh VUõÞk Au suLkk ÷eÄu¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík nkuðkÚke yksuík{k{ þnuhLkk LkkMíkk Mxku÷ku çktÄ hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkeËeÄe Au yLku çkLku íÞkt MkwÄe þnuhesLkkuyu yuf rËðMk {kxuÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku þk¤kyu {kuf÷ðk Lk òuEyu. suÚkehkuøk[k¤kÚke çk[e þfkþu.

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux, ËþhÚk Ãktzâk

Page 2: 21-12-2011 Patan

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

CMYK

CMYK

SðLkðerÚkfk...

21{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk. kk kkfkuE [es Mk{kLkYÃku MkkiLku {¤e þfu yuðe Au íkku íku Ãkh{kí{k s Au.

Ãkh{kí{k rMkðkÞ fkuE Ãký [es Mk{kLkYÃku MkkiLku {¤e þfíke LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY, 21 DECEMBER 2011

MktMkËMkÇÞku MktMkËLke çknkh íkuLkeMkðkuoÃkheíkk yLku økrh{kLkwt økkihðøkkLk fhíkkÚkkfíkk LkÚke, Ãký ßÞkhu íkuyku MktMkËøk]nku{ktçkuMku Au íÞkhu øk{u íku rLkr{¥ku Q¼k ÚkE,þkuhçkfkuh fhe, MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðeLkk¾íkk Ãký Úkkfíkk LkÚke ! MÃkefhLkuyðkhLkðkh çku s ðkõÞku çkku÷ðk Ãkzu Au,“Ã÷eÍ, çkiX òEyu, çkiX òEyu” yLku“nkWMk EÍ yuzTòuLzo yÃk xw xwyku õ÷kuf !”MktMkËLke rþÞk¤w çkuXf þY ÚkE íÞkhÚke yufkË-çku rËðMkLkk yÃkðkË rMkðkÞ yk yuf hku®sËe½xLkk çkLke økE Au. “yksu MktMkË þktríkÃkqýo-heíku [k÷e”, yu nðu çkúu®føk LÞqÍ økýkðkòuEyu.

íkksuíkh{kt fkÞËk ½zLkkh MktMÚkk íkhefuMktMkËLke MkðkuoÃkheíkk Ãkzfkhðk{kt ykðe Au.yÛýk yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuLku MktMkË {kxu{kLk LkÚke. “y{khku sLk÷kufÃkk÷ ¾hzku sMktMkË ÃkMkkh fhu” yuðku yu{Lkku ykøkún(Ëwhkøkún ?) Au. “¼khíkLke Mkðk yçksLkesLkíkk y{khe MkkÚku Au, y{u s ¼khíkLkesLkíkkLkku Mkk[ku yðks Aeyu” ðøkuhu. MktMkËLkeøkrh{kLkku ¼tøk çktLku heíku ÚkkÞ Au. MktMkËLkeçknkh Wå[khðk{kt ykðíkkt rðÄkLkku îkhk yLkuMktMkËLke ytËh MktMkËMkÇÞkuLkk ‘çkusðkçkËkhyLku økuhrþMík’¼Þko ðíkoLk îkhk.

MktMkËeÞ fk{fksLkk rËðMkku{kt W¥khku¥kh½xkzku ÚkE hÌkku Au, su ®[íkksLkf Au.1950Lkk ËkÞfk{kt MktMkË Ëh ð»kuo Mkhuhkþ128-130 rËðMk {¤íke níke, íku{ktW¥khku¥kh ½xkzku Úkíkku økÞku yLku 1980LkkËkÞfkLkk ytíku íku 100 rËðMk MkwÄe ÃknkU[eøkÞku. økÞk ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ð¤e íku{kt ½xkzkuÚkÞku, Mkhuhkþ 70 rËðMk. yk fkÞËkLkkykhtr¼f ð»kuo íku yktfzku 49 rËðMk ÃknkU[eøkÞku Au.

ßÞkhu MktMkË [k÷íke nkuÞ Au íÞkhu ½ýkuçkÄku Mk{Þ fkÞoðkne ¾kuhðkE sðkLku fkhýuyLku øk]n {w÷íkðe hk¾ðkLku fkhýu ðuzVkEsíkku nkuÞ Au. yuf íkku MktMkË {¤u Au ykuAk

rËðMkku {kxu yLku íku{kt Ãký fkÞoðkne ¾kuhðkEsðkLku fkhýu MktMkËLkwt {wÏÞ fkÞo- ¾hzkyku Ãkh[[ko-rð[khýk fhðkLkwt yLku íku{Lku ÃkMkkhfhðkLkwt- ¾kuht¼u Ãkzu Au. ßÞkhu MktMkË [k÷íkenkuÞ íÞkhu íku{kt ½ýe ð¾ík ¾k÷e Ãkkx÷eykuLkwt«{ký ½ýwt {kuxwt nkuÞ Au. økÞwt yk¾wt rþÞk¤wMkºk, MktÃkqýoÃkýu fþwt WíÃkkËf fk{ fÞko rðLkkðuzVkE økÞwt. ÷kufMk¼kLkku yuf rËðMk çkøkzuyux÷u ÷øk¼øk ËkuZMkku fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtøkýkÞ. yk íkku MkeÄwt LkwfMkkLk Au, Ãký yíÞtík{n¥ðLkk ¾hzk ÃkMkkh Lknª ÚkðkLku fkhýu suÃkhkuûk LkwfMkkLk ÚkkÞ Au, íkuLkku ytËks fkZðkuyþõÞ Au. su{ {kuzwt ÚkkÞ íku{ ÚkLkkh ¾[oLkkuyktfzku ðÄw Lku ðÄw {kuxku Úkíkku òÞ.

Ãký yuÚkeÞ rðþu»k MktMkË{ktLkk ÷kufkuLkkrðïkMkLkwt su Äkuðký ÚkkÞ Au, íkuLkwt fkuE {qÕÞYrÃkÞk-ÃkiMkk{kt yktfe þfkÞ íku{ LkÚke. MktMkËyu MktMkËeÞ ÷kufþkneLkku ÃkkÞku Au, ßÞkhu ÃkkÞk{kxu s yrðïkMkLke ÷køkýe Q¼e ÚkkÞ íÞkhu¾wË ÷kufþkne{ktLke ÷kufkuLke ©Øk s zøk{økðk÷køku.

ßÞkhu fkÞoðkne ¾kuhðkE sðkLku fkhýuMktMkËLkku y{qÕÞ Mk{Þ ðuzVkÞ íkuLke {kXeyMkh {n¥ðLkk ¾hzkykuLke økwýð¥kk Ãkh ÃkýÃkzâk rðLkk hnu Lknª. Ãkqhíke [[ko-rð[khýkrðLkk ÍxÃkx ¾hzkyku ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykðuíÞkhu fkhkuçkkhe (su íku {tºkk÷Þ) íku{kt hnu÷e

¾k÷e søkkyku-QýÃkku ÃkqhðkLkwt fk{ ÃkkuíkkLkunMíkf ÷E ÷u Au, ÃkAe ßÞkhu íkuLku yËk÷íkku{ktÃkzfkhðk{kt ykðu íÞkhu íkuyku íku{Lkwt ÃkkuíkkLkeheíku yÚko½xLk fhu Au. yk{ fkÞËk-½zíkhLkwtfk{ su ¾hu¾h MktMkËLkwt Au, íku{kt fkhkuçkkheyLku y{wf ytþu LÞkÞíktºkLkku [t[wÃkkík ðÄu Au.

MktMkËLkk fk{fks ðÄw yMkhfkhf yLku÷kufkr¼{w¾ çkLkkððkLkk yk çkÄk {wÆkykuWÃkhktík çkeS Ãký fux÷ef yuðe çkkçkíkku{ktMkwÄkhk fhðk suðk Au. su{ fu yíÞtík {n¥ðLkkrð»kÞku Ãkh ÔneÃk-{wõík {íkËkLk fu{ Lk fhkðeþfkÞ ? yrðïkMkLke Ëh¾kMík fu rðïkMk {íkð¾íku ¼÷u ÔneÃk ykÃkðk{kt ykðu, Ãký çkeò½ýk yuðk rð»kÞku Au, suLke {wõík [[ko-rð[khýk ÚkkÞ yLku íku{kt {íkËkLk ÚkkÞ.MktMkËMkÇÞLku ÃkkxeoLkk ÔneÃk yLkwMkkh {íkËkLkfhðkLke Vhs Ãkkzðe yu íkuLke Mðíktºkíkk ÃkhLkeíkhkÃk Lk økýkÞ ? ¾hu¾h íkku, ‘Ãkk÷ko{uLxherhVku{o fr{þLk’Lke h[Lkk fhðkLke sYh Au, suMktMkËLkk rðrðÄ «fkhLkk fk{fks Ãkh MkíkíkLksh hk¾u yLku íku{kt sYhe MkwÄkhk Mkq[ðu.

yuf {n¥ðLkku MkwÄkhku yu fhðk suðku Au fu,{n¥ðLke Ëh¾kMíkku ‘æðrLk{ík’Úke ÃkMkkhfhðkLku çkË÷u {íkËkLk îkhk ÃkMkkh fhðk{ktykðu. íkksuíkh{kt W¥kh«ËuþLke rðÄkLkMk¼kyuW¥kh«ËuþLkwt [kh rð¼køkku{kt rð¼ksLk fhðkMktçktÄe Xhkð þçËþ: [[ko fÞko rðLkk

‘æðrLk{ík’Úke ÃkMkkh fhe ËeÄku. yuðwt s ‘ðkìxykuLk yufkWLx’Lkwt Ãký ÚkÞwt. yk çktLku çkkçkíkku[[ko fÞko rðLkk s {kºk ËMk s r{rLkx{kt‘æðrLk{ík’Úke ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykðe. ¾wË÷kufMk¼k{kt {kuxk¼køkLkk {tºkk÷ÞkuLkk ¾[oLke{køkýeyku fkuE Ãký [[ko fÞko rðLkk‘røk÷kuxeLk’Lkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkMkkh fheËuðkÞkLkk rfMMkk LkkUÄkÞk Au.

þkuhçkfkuh, øk]n{kt ÄMke sðwt, MÃkefhLkkykËuþkuLkwt WÕ÷t½Lk fhðwt, øk]nLke fkÞoðkne[k÷ðk s Lk Ëuðe ykðkt f]íÞkuLku øk]nLkkrðþu»kkrÄfkhLkk ¼tøkLkkt f]íÞku økýðk òuEyu.yk{ fhLkkhk MktMkËMkÇÞku Mk{økúíkÞk øk]n(Mkk{qrnf heíku)Lkk rðþu»kkrÄfkhLkku ¼tøk fhuAu, yux÷wt s Lknª, øk]n{kt nksh hnuLkkhk yLku[[ko îkhk ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðk RåAíkkMktMkËMkÇÞkuLkk rðþu»kkrÄfkhkuLkku Ãký ¼tøk fhuAu. ykðk çkuðzk rðþu»kkrÄfkh ¼tøk çkË÷íku{Lku øk]n{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke òuøkðkE Ãký‘YÕMk ykìV Ä «kurMksh’{kt nkuðe òuEyu.

yuf çkeòu MkwÄkhku yu Mkq[ðe þfkÞ fu, ð»koËhr{ÞkLk çktLku øk]nku ykuAk{kt ykuAk MkkurËðMkku {kxu íkku {¤ðk òuEyu. òu yu «{kýuLk ÚkkÞ yÚkðk fkÞoðkne ¾kuhðkE sðkLkufkhýu sux÷ku Mk{Þ ðuzVkÞ, íkuLke ÃkqŠíkðÄkhkLkk rËðMkkuyu MktMkËu {¤eLku fhðeòuEyu. økuhrþMík yk[híkk MktMkËMkÇÞkuÃkkMkuÚke íku{Lku íku{Lkk {ík rð¼køk{kt ¾[ofhðk {kxu su rðfkMkVtzLkkt Lkkýkt ykÃkðk{ktykðu Au, íku{ktÚke ÚkÞu÷ ‘LkwfMkkLk’Lkk LkkýktfkÃke ÷uðk òuEyu.

Ëuþ{kt Q¼k ÚkÞu÷k økt¼eh ÃkzfkhkuLkkuMkk{Lkku fhe þfu yuðe MkþõÞ MktMkËLkeykÃkýLku sYh Au. ykÃkýe MktMkË{kt Þwðk-çkwrØÄLk {kuxk «{ký{kt «ðuþu, yuLke Ãkýíkkíke sYh Au. nsw ykÃkýkt Äkhkøk]nku{kt{rn÷kykuLkwt «ríkrLkrÄíð ½ýwt ykuAwt Au ({ktzykXÚke ËMk xfk). {rn÷k ykhûký rçk÷ nsw÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞwt LkÚke.

Mk{økú ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð ÄhkðíkeMktMkËLke yk{LÞk yLku økrh{k s¤ðkÞ, yu{ktykÃkýwt s økkihð ðÄu Au !

Eïh rðþu ftE Ãký ÷¾ðwt-çkku÷ðwt yrík y½hwt Au, yuðwt s†e {kxu Ãký fne þfkÞ. ‘nrh íkkhkt Lkk{ Au nòh’ yu{ ‘Lkkheíkkhkt YÃk Au nòh’ yuðwt fnuðwt nkuÞ íkku fne þfkÞ. ykÃkýu yu¼q÷ðwt òuEyu Lknª fu, †e yuf ‘{kíkk’ Au. ¼÷u, yuLkkt yLkufYÃkku nkuÞ, Ãký yuLkk{kt hnu÷k ‘{kík]íð’Lku þíkT þíkT ðtËLk fheLkuÃkAe s ‘†e’ þçË rðþu ðkík fhe þfkÞ. ‘þ]tøkkhþíkf{T’(20){kt fÌkwt Au : ‘{w¾ [tÿfkÂLík{rý suðwt, fuþ ErLÿÞLke÷{rý Mk{kLk yLku nkÚk ÃkÈhkøk{rý suðk nkuðkLkk fkhýu†eyku híLk MðYÃk Au.’ yu híLkLku Mkk[ððkLke sðkçkËkheÃkwhw»kLke Au. fkuEyu fÌkwt Au : ‘†e yu çkúñkLke øk{e òÞ yuðe¼q÷ Au.’ yu ¼q÷ s søkíksLkLke Au. {Lkwyu fÌkwt Au : ‘MkwÞkuøÞÃkíLke ÃkrhðkhLke þku¼k yLku øk]nLke ÷û{e Au.’ yuLkk{kt þwt nkuÞAu ? yu þwt fhe þfu Au ? ‘ðkÕ{erf hk{kÞý’ (3/13/6){kt fÌkwtAu : ‘†eyku rðãwíkLke [Ãk¤íkk, þ†kuLke íkeûýíkk íkÚkk økYzyux÷u fu ðkÞwLke íkeðú økríkLkwt yLkwMkhý fhu Au.’ Äkhu íku fheþfðkLke yuLkk{kt ûk{íkk Au. yu {kºk ÃkíLke, Ëefhe, {k, «ur{fkfu r{ºk s LkÚke, íku ½ýwt çkÄwt Au. ‘ðkÕ{erf hk{kÞý’(3/45/28){kt fÌkwt Au : ‘Mkk{kLÞ heíku †eyku rðLkÞ ðøkuhuÄ{kuo rðLkkLke, [t[¤, fXkuh íkÚkk ½h{kt ÍxÃkx fhLkkh Au.’yuÚke ðÄkhu rðøkík íkku ðk÷{erfyu ÃkkuíkkLkk hk{kÞý{kt yuLkk&÷kufku{kt †eyku rðþu fÌkwt Au : ‘†eyku {kxu Lk ½h, Lk [kËhLkku½qt½x, Lk ÃkzËkLke [kh Ëeðk÷ku, Lk [f[rfík ÃkzËk Lk yuðk«fkhLkk hksMkífkh s ykz fhðkðk¤k Au.’ (6/114/27).‘MðsLkkuLkku rðÞkuøk Úkðk Aíkkt, Þwؼqr{{kt, MðÞtðh Mk¼k,Þ¿kþk¤k yLku ÷øLk{kt ÷kufkuLke Mkk{u ½qt½x rMkðkÞ ykððwt fkuEËku»k LkÚke.’ (6/114/28). W½kzk {kUyu ykðk Mk{Þuykððk{kt fkuELku ðktÄku nkuE þfu s Lknª. íkku yu{kt çkeS

søÞkyu fÌkwt Au : ‘þwt ík{u ík{khe †eykuLku Mktíkku»k ykÃkku Aku ? þwtíku ík{khk îkhk Mkwhrûkík Au ? ík{u yu{Lkk WÃkh ðÄkhu rðïkMk íkkufhíkk LkÚke fu ? ík{khe ¾kLkøke ðkík yuLku fne Ëuíkk LkÚke Lku ?’(2/100/40).

‘†e-†e (Mkt.) çkihe (2) ÃkíLke (3) Lkk{ Ãkqðuo ykðíkkt †e-ðk[f Lkkhe òrík çkLkkðu Au. Ëk.ík. †e-frð, †e-«{w¾’ðøkuhu. {Lkwyu fÌkwt Au : ‘ßÞkt †eykuLkwt MkL{kLk ÚkkÞ Au íÞkt Ëuðku«MkÒk ÚkkÞ Au.’ ykÃkýu †eLkwt MkL{kLk fheyu Aeyu yuLkku yÚkoyu ÚkkÞ Au fu, ykÃkýu ‘{kík]íð’Lku ðtËeyu Aeyu. †eyu þwt fhðwtòuEyu ? ‘Ä{ko{]ík’ (12/28){kt fÌkwt Au : ‘fw÷eLk †eykuyuMkËkÞ ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk {LkLku yLkwfq¤ ÔÞðnkh fhðku òuEyu,fkhý fu Ãkríkðúíkk †eyku Ä{o, ÷û{e, Mkw¾ yLku ÞþLke yuf{kºkæðò nkuÞ Au.’ ½hLke Rßsík, ykçkY,{kLk-{ku¼ku su ftE Au íku†e Au. †e s fw¤Lku íkkhe þfu yLku zqçkkze þfu Au. su ½h{ktfw¤ðkLk †e nkuÞ yu ½h{kt MkËkÞ þktrík yLku ykLktË nkuÞ Au.†e íkku fwxwtçkLkwt Lkkf Au. nMkíkk {w¾u fkuELku ykðfkh ykÃkðku,yríkrÚkLkku Mkífkh fheLku yuLke Mkøkðz Mkk[ððe, økwýðkLk †eyu yLkuf ÃkuZeyku íkkhe þfu Au. ‘[kýõÞþíkf{T’ (90){kt fÌkwt

Au : ‘rfMkkLk {kxu nt{uþkt Mkwfk¤ Au yLku Lkehkuøke MkËk Mkw¾e Au.suLkk ½h{kt «u{k¤ †e Au yuLkk ½h{kt MkËkÞ WíMkð s Au.’ «u{íkku søkíkLkku ïkMk Au. «u{k¤ ÃkíLke yu ½hLkku ËeÃkf Au. «u{k¤†e íkku ÄqÃkMk¤e suðe Au, su Ãkkuíku çk¤eLku çkeòLku MkwøktÄ ykÃku Au.’‘MfLÄÃkwhký’ (59/27){kt fÌkwt Au : ‘rLkBLk fw¤{kt sL{u÷e¼ÂõíkðkLk †e òu ¼Âõík{kLk ÃkwºkLke sLkLke nkuÞ íkku íku fw÷eLkAu, yuðwt nwt fnwt Awt.’ yk çkÄe çkkçkíkku ßÞkhu fw¤¼uË níkkíÞkhLke Au. Mk{ÞLkk ÃkrhðíkoLkLke MkkÚku MkkÚku Mk{ks-SðLk{ktÃký ÃkrhðíkoLk ykðíkwt hnu Au, Ãký ykÃkýkt þk†ku-Ãkwhkýku{kt suçkkçkíkku sýkðu÷e Au yuLku Mk{sðkLke sYh Au, yux÷k {kxuykÃkýu íku òuEyu Aeyu. ÞwøkkuÚke †e yu ‘sLkuíkk’ Au yLku ÞwøkkuÃkAe Ãký ‘sLkuíkk’ s hnuðkLke Au. yuLkwt {kLk-MkL{kLk yu s¼kðÚke Úkðwt òuEyu. ykÃkýu fneyu Aeyu fu, †eLkk fkhýus ½hQs¤wt hnu Au. ‘þw¢Lkerík’ (1/114){kt fÌkwt Au : ‘†eyku{kt suykMkÂõík hk¾íkk LkÚke yu{Lkk {kxu íku Mkw¾ËkÞf nkuÞ Au, fkhýfu ½hLkk fk{{kt †e rMkðkÞ çkeswt fkuE MknkÞf çkLke þfíkwtLkÚke.’ ½hLke Lkkh òu f¼khò nkuÞ íkku yu ½h íkhV fkuý Vhfu?ßÞkt ykðfkh Lk {¤íkku nkuÞ, «u{Úke fkuE çkku÷kðLkkh Lk nkuÞyu ½uh fkuE òÞ ¾hwt ?

yk{ Aíkkt †eLkwt {Lk fkuE f¤e þfíkwt LkÚke. ykÃkýu fneyuAeyu fu, çkk¤f fkuLkwt Au yu {k rMkðkÞ fkuý òýu ?‘MkkiLËhLkLË{’ (8/36){kt fÌkwt Au : ‘yÂøLkLke ßðk¤kykuLkuðþ{kt fhe þfkÞ Au, ÃkðLkLku Ãký Ãkfze þfkÞ Au, AtAuzkÞu÷kuMkkÃk Ãký ðþ{kt fhe þfkÞ Au, Ãký fkr{Lkeyku (†eyku)Lkwt {Lkðþ{kt fhe þfkíkwt LkÚke.’ òu fu, ËhufLkwt {Lk íkku [t[¤ s Au.{LkLku fkuE rMkØ-Þkuøke s ðþ{kt fhe þfíkk nkuÞ Au. AíkktÃkwhw»kLkk {LkLku ðkt[e þfkÞ Au, yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. †eykusuLke MkkÚku hnuíke nkuÞ, su ½h-ðkíkkðhý{kt Sðíke nkuÞ, yu«{kýu s SððkLkku «ÞíLk fhíke nkuÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

ÃkiþwLÞ- ÃktËh{wt ÃkkÃkMÚkkLkfÃkkÃkMÚkkLkf nku ÃktËh{wt ykfhwt,

rÃkþwLkÃkýkLkwt nku fu ÔÞMkLk Au yrík çkqhwt,yþLk {kºkLkku nku fu þwLkf f]ík¿k Au,íkunÚke ¼qtzku Au su rÃkþwLk çkku÷u ÃkeAu.

ynª su ‘ÃkiþwLÞ’ þçËLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku AuíkuLkku yÚko ÚkkÞ Au [kze ¾kðe. fkuEfLke ðkíkLku yuLkeøkuhnkshe{kt ¾kuxe heíku hsq fhðe. ykðe [kze ¾kLkkhÔÞÂõíkLku [krzÞku fnuðk{kt ykðu Au. ÷kufkuLke ÃkeX ÃkkA¤ íku®LkËk fhíkku nkuÞ Au. {nkuÃkkæÞkÞ ÞþkurðsÞSyu ykrÃkþwLkÃkýkLku yux÷u fu [kze ¾kðkLke xuðLku yuf ÔÞMkLk MkkÚkuMkh¾kðe Au. ykðe [kze ¾kLkkh ÔÞÂõíkLku íkuyku fqíkhktÚke ÃkýrLkBLk fkurxLkku økýu Au. fqíkhktLku Ãký òu ¾kðkLkwt ykÃkðk{ktykðu íkku íku ðVkËkh hnuíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw [kze ¾kLkkh íkkuíkuLkkÚke Ãký ¾hkçk Au. su ÷kufkuLke ÃkeX ÃkkA¤ [kze fhe¼Mkíkku hnu Au.

{Lkw»ÞLke yk [kze ¾kðkLke fwxuð ¼khu yLkÚkofkhe Au.suLku WÆuþeLku íku [kze fhíkku nkuÞ Au íkuLku íkku yu sYh LkwfMkkLkÃknkU[kzíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkkiÚke Ãknu÷kt [kze fhLkkh {Lkw»ÞLkuR»kko yLku îu»kLku fkhýu yð~Þ ÃkkuíkkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkkunkuÞ Au. R»kko yLku îu»kLku fkhýu íku sqXwt Ãký çkku÷íkku nkuÞ Au.yk heíku yuLke ÃkkA¤ çkeò Ãký yLkuf Ëku»kku ykðe síkk nkuÞAu. [kze ¾kðkLke Mkk{kLÞ ÷køkíke ðkík ¾hu¾h íkku yuf {kuxwtÃkkÃkMÚkkLkf Au. {Lkw»ÞLku íku yÄkuøkrík íkhV Ëkuhe síkwt nkuÞ Au.ykðe ÔÞÂõíkLke Mk{ks{kt þwt Ëþk Úkíke nkuÞ Au íkuLke ðkíkfhíkk ÞþkurðsÞS fnu Au fu,

[kze fhíkkt nku fu ðkze økwýíkýe,Mkqfu [qfu nku ÏÞkrík ÃkwÛÞíkýe,

fkuE Lkð Ëu¾u nku fu ðËLk rÃkþwLkeíkýwt,rLk{o¤ fw¤Lku nku fu rËÞu íku f÷tf ½ýwt.

V÷uþII

÷køkýeLke yk çkÄe yktxe½qtxe MktrËøÄ{ktnMk{w¾ku íkku yktMkwYÃku xÃkfe hnu÷ku n»ko Au

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

LÞqÍ : ‘MktMkË yksu þktríkÃkqðof [k÷e!’ ÃkkLk y{urhfLk ^÷kRx103 Ëw½oxLkkøkúMík

21 rzMkuBçkh, 1988Lkk hkus ÷tzLkÚke LÞqÞkufo síke ÃkkLky{urhfLk ^÷kRx 103 ÷kufçkeo, Mfkux÷uLz ¾kíku nðk{ktrðMVkux Ãkk{e níke yLku yøkLkßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økEníke. yk Ëw½oxLkk{kt 243 sux÷k {wMkkVhku yLku 16 ¢q {uBçkh{]íÞw ÃkkBÞk níkk. rð{kLkLkk fkx{k¤Lku fkhýu 11 sux÷k÷kufçkeo hnuðkMkeykuLku Ãký òLk økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.yk rðMVkux Úkðk ÃkkA¤ rð{kLkLkk fkøkkuo{kt AwÃkkððk{ktykðu÷ku çkkuBçk sðkçkËkh níkku. Ã÷uLk ßÞkhu 31,000 VqxLkeŸ[kE Ãkh níkwt íÞkhu yk çkkuBçk {¤e ykÔÞku níkku. rçkúxLkLker¢r{Lk÷ RLðuÂMxøkuþLk MktMÚkkLkk {íku y{urhfk rðhwØ ykíktfVu÷kððkLkwt »kzTâtºk ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt, fkhý fu ^÷kRx{ktyMkðkh 243 {wMkkVhku{ktÚke 189 {wMkkVhku y{urhfLk níkk.

^÷kRx 103 ßÞkhu s{oLkeLkk £uLfVxo ¾kíku ÂMÚkík níkeíÞkhu Ã÷uLk{kt çkkuBçk {qfðkLkk fkðíkhkLku ytò{ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. þkuľku¤ Ëhr{ÞkLk ^÷kRx{kt çkkuBçk {qfðkÃkkA¤ çku ½xLkkyku sðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðíkwt. suyLkwMkkh 1986{kt r÷rçkÞk rðhwØ y{urhfkLke yuh MxÙkRf{ktr÷rçkÞLk Lkuíkk økÆkVeLke Ëefhe {]íÞw Ãkk{e níke yu fkhýsðkçkËkh nkuE þfu yÚkðk íkku 1988{kt y{urhfkLke ¼q÷Lkufkhýu EhkLkLke ^÷kRxLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt290 {wMkkVhku {kÞko økÞk níkk. yk çku ½xLkkykuLkku çkË÷ku÷uðk {kxu y{urhfLk ÃkkLk ^÷kRx 103 Ãkh çkkuBçk Ã÷kLx fÞkuonkuðkLke þtfk síkkððk{kt ykðe níke. ÃkkLk y{urhfLk ^÷kRx103{kt rðMVkux ÚkÞku íkuLkk Mkku¤ rËðMk yøkkW Ã÷uLk{kt çkkuBçk{qõÞku nkuðkLke [uíkðýe y{urhfLk ËqíkkðkMkLku ykÃkðk{kt ykðeníke. òufu íku Mk{Þu íkku ykðe fkuE ½xLkk Lk ½xe, Ãký 21rzMkuBçkhLkk hkus nkËMkkLku ytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞku. yk¾hurçkúrxþ ykuÚkkurhxe yLku yuV.çke.ykE îkhk nkÚk Ähðk{ktykðu÷e þkuľku¤{kt 2001{kt çku r÷rçkÞLk Lkkøkrhfku y÷-{uøkhkne yLku rV{kn yk Ëw½oxLkk{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwtÃkwhðkh ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lku sL{xeÃkLke Mkò Vh{kððk{ktykðe níke.

21 rzMkuBçkh 1988

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

÷ku ! ík{khk íkkÃkýkt {kxu nwt {khk fki¼ktzkuLkk ËMíkkðuòu VkE÷ku,zkÞheyku, Vkuxkyku ðøkuhu ÷kÔÞku Awt!

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe†eLkwt MkL{kLk ÚkkÞ íÞkt Ëuðku «MkÒk ÚkkÞ

hk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt÷kufÃkk÷Úke ðÄwr[ËBçkh{T AðkÞu÷k hÌkkõÞkhuÞ fkuE Ëuþ{kt fu «Ëuþ{kt yuðwt ÚkÞwt nkuðkLke òý{kt Au fu,¾wË Mkhfkhu íku{Lkk s «ÄkLkkuLku Lkðk rðÄuÞf hsq fhðk {kxuhkuõÞk nkuÞ yLku íku Ãký íku{Lkk ¾kLkøke yLku ÔÞÂõíkøkík rníkykðk fkÞËk MkkÚku òuzkÞu÷k nkuÞ íku {kxu. ykÃkýk yk ¼khík{ktykÍkËeLkk Mkkzk A ËkÞfk çkkË ykðwt ÚkÞwt Au yLku íku Ãkýíkksuíkh{kt. ykðe ½xLkkyku çkLku Au Aíkkt ÷kufÃkk÷ ykÃkýkhksfkhýeykuLku íku{Lke RåAk {wsçk òuEyu Au. ÂMðMk çkUf{ktfkuELkkt ¾kíkkt LkÚke. ¼úük[kh{kt fkuE MktzkuðkÞu÷k LkÚke yuðwtfnuðkíkwt nkuÞ Au. Aíkkt Ãknu÷e ð¾ík sLk«ríkrLkrÄ íkhefu [qtxkÞkíÞkhu su þkherhf-ykŠÚkf fu r{÷fík MktçktÄe ÃkrhÂMÚkrík níke íkufkuLke fux÷e Mk{]Ø ÚkE Au íku òuE-òýeLku s MkkiLku Ãknu÷ktMk{ksMkuðkLkku yLku ÃkAe sLk«ríkrLkrÄ çkrLkðkLkku [Mfku ÷køku Au.íkksuíkh{kt frÃk÷ rMkççk÷Lku fkuÃkehkEx MktçktÄe ¾hzku hsq Lkfhðk Ëuðk{kt ykÔÞku, fkhý fu íku{Lkk Ãkwºk ðfe÷u yLku íku{LkeÃkkMku fkuÃkehkExLkk fkuxo fuMkku Au. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TLkku Ëk¾÷kuíkkòu Au. íku{ýu yuf ¾kLkøke V{oLkk {kr÷fLku çk[kÔÞk yLku íku Ãkýíkuyku ðfe÷ íkhefu «uÂõxMk fhíkk níkk íku ð¾íkLkk «fhý{kt.sqLkk s{kLkkLke ðkík fheyu íkku 1958{kt LknuhwS ð¾íku íku{Lkks{kE yux÷u fu hknw÷ økktÄeLkk ËkËk Mð. rVhkuÍ økktÄeyuLkkýk«ÄkLk xe. xe. f]»ý{k[khe Ãkh òýeíkk ðuÃkkhe nrhËkMk{wtËzkLkwt SðLk ðe{kLkk ¼úük[khLke rðøkíkku ònuh fhe níke yLkuxe.xe.fu.Lku hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt. íkksuíkh{kt øk]n{tºker[ËBçkh{T rðþu çku {wÆkyku Q¼k ÚkÞk Au. yuf íkku xw-S MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt yLku çkeòu yk ðuÃkkheLku AkuzkððkLke çkkçkík{kt. çktLku{wÆu rðÃkûkkuLke {køkýe yuðe Au fu, r[ËBçkh{Tu øk]n«ÄkLk íkhefuLkwthkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu. fux÷kfu íkku yuðwt Ãký fÌkwt níkwt fu, òuhkò su÷{kt nkuÞ íkku r[ËBçkh{T çknkh fu{ hne þfu ? òu fur[ËBçkh{T çktLku {wÆkyku WÃkh RLkfkh fhe hÌkk Au. íku{Lkwt fnuðwtAu fu, çktLku ykhkuÃkku ÃkkÞk rðLkkLkk Au yLku ftE õÞkhuÞ ÚkÞwt LkÚke.íku{ Aíkkt Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{e suðe ÔÞÂõíkyku yuðwt fne hne Au fu,íku{Lke ÃkkMku ík{k{ «fkhLke Mkkrçkíkeyku Au yLku íku{ýu hkSLkk{wtykÃkðwt òuEyu. yk{ nk÷ ÞwÃkeyu Mkhfkh {kxu yLku fkUøkúuMk {kxuøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T yuf çkkus çkLke økÞk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au.yk{ MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk rððkËkuLku fkhýu ¾kMk fkuE fk{økehefhe þõÞwt LkÚke. ÷kufÃkk÷ rçk÷ fhíkkt r[ËBçkh{TLkku {wÆku rðþu»kAðkÞu÷ku hÌkku Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu ¾hzkLku ytrík{ MðYÃkykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yÛýk nÍkhuLke xe{Lkk {kuxk¼køkLkk{wÆkyku MðefkhkÞk Au. íkuLkk Ãkh ðzk «ÄkLk yLku Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSyu rð[khýk fÞko çkkË «ÄkLk{tz¤Lkk hsq ÚkÞk çkkËyu MktMkË{kt yk s Mkºk{kt ÷kððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au yLkuþõÞ nþu íkku MktMkËLkwt Mkºk ºký rËðMk ÷tçkkðe íkuLkk Ãkh [[ko-rð[khýk fhe ÃkMkkh fhðk{kt ykðþu. çkeS çkksw, Mkwçkú{ÛÞ{TMðk{eyu yuðwt fÌkwt Au fu, xw-S fki¼ktz MktçktÄ{kt íkuyku yuf MkkûkeMðYÃku hsq ÚkðkLkk Au yLku íÞkhu íkuyku r[ËBçkh{T rðhwØykhkuÃkkuLke rðøkíkku fkuxo{kt ykÃkþu. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, íku{Lke ÃkkMkuËMíkkðuS «{ký Au su «{krýík fhu Au fu, r[ËBçkh{Tu hkòLku {ËËfhe Au. òu Mkwçkú{ÛÞ{T Mðk{e MkV¤ Úkþu íkku øk]n{tºkeÃkËuÚkehkSLkk{wt r[ËBçkh{Tu ykÃkðwt Ãkzþu yLku xw-S fki¼ktz{kt hkòLkuftÃkLke ykÃkðk sðwt Ãkzþu. fkUøkúuMk{kt òuEyu íkuðku xufku r[ËBçkh{TLku{éÞku LkÚke. yuðwt fnuðkÞ Au fu, ykðwt ð÷ý íku{Lkk Mð¼kðLkufkhýu Au. yk{, nðu r[ËBçkh{Tu MðÞt Mk{S-rð[khe {kLk¼uhsðkLkku rð[kh fhðku òuEyu.

íkr{¤LkkzwLkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku yÒkkÿ{wfLkkt{nk{tºke sÞ÷r÷íkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkzAkÞk Mk{kLkþþef÷kLku yLku íku{Lkk Ãkrík yu{. LkxhksLkMkrníkLkk zÍLkuf MkkÚkeykuLku Ãkûk{ktÚke Ëqh fÞko íkuMk{k[kh Ëuþ¼h{kt yíÞkhu [[ko{kt Au, Ãký ykyuf þþef÷kLke ðkík LkÚke. yk ½xLkk Mk{økúËuþLkk hksfkhý{kt «ðíkoíke ÃkrhÂMÚkrík íkhVytøkw÷erLkËuoþ fhu Au. íkr{¤LkkzwLkk ÃkAkík økýkíkkíkuðh Mk{ksLke yk yuf ÔÞÂõík ðøkhsÞ÷r÷íkkLke fÕÃkLkk fhðe yþõÞ níke, Ãkýyksu yu s ÂMÚkrík ðkMíkrðfíkk çkLke økE Au íÞkhuMkk{kLÞ ÷kufkuLkk {Lk{kt fuxfux÷kÞu Mkðk÷ òøkuAu. hkßÞLke MkðuoMkðko økýkíke ÔÞÂõíkyu suLkuÃkkuíkkLkkt fux÷ktf fkhýMkh Ãkûk{ktÚke yLku ¾hwt ÃkqAkuíkku ÃkkuíkkLkk SðLk{ktÚke íkøkuze {qfe yu þþef÷kyuhkßÞ¼h{kt fux÷kÞ ÷kufkuLku Ëw:¾e fÞko Au yLkuíkuÚke s íkuLkk sðkÚke Zøk÷kçktÄ ÷kufkuyu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku Au. Mkhfkhe f{o[kheykuLkk fk{{ktËk¾÷ fhðkÚke {ktzeLku ÃkkuíkkLku «ríkfq¤ nkuÞ yuðky{÷ËkhkuLke çkË÷e fu çkhíkhVe fhkðíkktþþef÷k yLku íku{Lkk Mkøkkt-ðnk÷ktykuyu òýuhkßÞ{kt fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku níkku. þþef÷k íkktòðwh rsÕ÷kLkk {Òkkhøkwze økk{Lkkt ðíkLke AuyLku íku{Lku hkßÞLkk ÷kufku {Òkkhøkwze {krVÞkíkhefu s yku¤¾ðk ÷køÞk Au. sÞ÷r÷íkkyu ¼÷uøk{u íku fkhýMkh þþef÷kÚke Aqxfkhku {u¤ÔÞkunkuÞ, Ãký ¾he hkník hkßÞLkk ½ýk ºkMíkMkhfkhe íktºkLku yLku sLkíkkLku ÚkE Au. fux÷kfhksfeÞ Mk{eûkfkuLkwt fnuðwt Au fu, yÒkkÿ{wfLkk{kuxk¼køkLkk rðÄkLkMkÇÞkuLke ÃkMktËøke þþef÷k

yLku íku{Lke xe{u fhe níke. íkuÚke ykøkk{erËðMkku{kt sÞ÷r÷íkkLku íkf÷eV Ãkze þfu yu{ Au.òu fu, íkr{¤Lkkzw{kt ßÞkt ÷kufku Lkuíkkyku yLkuyr¼LkuíkkykuLku ¼økðkLkÚke ykuAk {kLkíkk LkÚkeíÞkt yu þõÞ LkÚke. sÞ÷r÷íkk þþef÷kLku fkhýuLknª, Ãký þþef÷k sÞ÷r÷íkkLku fkhýu hksfhíkkt níkkt. íku hks fhíkkt fhíkkt íku{Lkk ÃkríkLku{wÏÞ«ÄkLk çkLkkððk {kxuLkkt fkðíkhkt h[ðkLkeþYykík fhe yLku íkuÚke s íku{Lku çkÄkLku Mkkøk{xuÃkûk{ktÚke Y¾MkË ykÃkðk{kt ykðe Au.

Auf 1984{kt íkuyku yÒkkÿ{wfLkk«[kh{tºke níkkt íÞkhu íku{Lkk Ãkrík suyku fz÷kuhrsÕ÷k{kt sLkMktÃkfo yrÄfkhe níkk. íku{ýuçktLkuLke yku¤¾ký fhkðe níke. yuf Mkk{kLÞrðzeÞkuøkúkVeLke ËwfkLk Ähkðíkkt þþef÷kyu yufð¾ík sÞ÷r÷íkkLkk hksfeÞ «ðkMkLkwt þq®xøkÄhkðíke rðzeÞku fuMkux íku{Lku ¼ux ykÃke yLkuÃkAe íkku òýu íku{Lkku [tÿ Mkku¤u f÷kyu ¾e÷ðk{ktzâku. íku yux÷e nË MkwÄe fu, íku{ýu Ãkrík MkkÚkuhnuðkLku çkË÷u yB{k MkkÚku hnuðkLkwt þY fheËeÄwt. ÃkAe íkku yufuÞ yuðku hksfeÞ fu yLÞ«Mktøk Lknª nkuÞ ßÞkt íkuyku çktLku MkkÚku Lk Ëu¾kÞktnkuÞ. ÷øk¼øk 20 ð»ko MkwÄe íku{Lkku MktçktÄ hÌkku.Võík 1996Lke [qtxýe{kt þþef÷kLku fkhýuÃkkuíkkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku yuðwt ÷køkðkÚkesÞ÷r÷íkkyu íku{Lku ÃkkuíkkLkkÚke Ëqh fheLkuÃkkuíkkLkk Ãkkìþ økkzoLk rLkðkMkMÚkkLk{ktÚke çknkh{kuf÷e ykÃÞkt níkkt. òu fu, yu rðhn ºkýMkóknÚke ðÄkhu [kÕÞku Lk níkku. íku ð¾íkusÞ÷r÷íkk çkkhøkwh {íkrðMíkkh{ktÚke [qtxýe{ktnkhe økÞkt níkkt yLku yk ð¾íku Ãký ÃkkuíkkLkwt{wÏÞ «ÄkLkÃkË òu¾{{kt ÷køkðkÚke íku{ýu

ÃkkuíkkLkk ÃkzAkÞkLku Ëqh fhe ËeÄku.þþef÷kLke MkkÚku MkkÚku su{Lku ÃkûkLkk «kÚkr{f

MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk Au íku{ktLkk{kuxk¼køkLkk ÷kufku þþef÷kLkkt Mkøkkt Au. þþef÷kÃkûkLkk {w¾Ãkºk {wÿf yLku «fkþf íkÚkk sÞkxe.ðe.{kt nkuÆuËkh Au yu íkku Xef, Ãký íkuykusÞ÷r÷íkkLke MkkÚku çku fki¼ktz{kt Mkn-ykhkuÃke ÃkýAu. ÃkkuíkkLke ykðf fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k ÄhkððkLkkfuMk{kt íkÚkk íkkLkMke s{eLk fki¼ktz{kt íkuykuykhkuÃke níkk. íkkLkMke fuMk{kt íkku Aqxe økÞk, ÃkýMktÃkr¥kLkku fuMk nS [k÷u Au. çkUøk÷kuh{kt yB{kyurðþu»k LÞkÞ{qŠík Mk{ûk swçkkLke ykÃke íku Mk{ÞÚkes íku{Lkk ðå[u ytíkh Q¼wt ÚkÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

òu fu, LkxhksLkLku {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððk{kxuLke [k÷çkkS [k÷e hne Au yuðk ¼ýfkhkøkwó[h çÞqhku ÃkkMkuÚke sÞ÷r÷íkkLku {éÞk íÞkhuþþef÷kLke y{kMk ÷kÔÞk ðøkh Aqxfku sLknkuíkku, Ãký Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu yk {wÆku{n¥ðLkku LkÚke. ¾he heíku òuEyu íkku ËuþLkkík{k{ hksfeÞ Ãkûkku{kt [{[kykuLkwt hks yuf Þkçkeò MðYÃku [k÷íkwt s nkuÞ Au. [k fhíkkt fex÷eøkh{ yu fnuðíkLku íkuyku Mkk[e Xuhðu yuðk nkuÞ

Au. yuf [{[ku fkuE Lkuíkk MkkÚku Vkuxku ÃkzkðeLkuÃkkuíkkLkk ½hu fu ykìrVMk{kt hk¾u íkuLkkÚke íkuLkwt {n¥ððÄe òÞ Au. íkuLke ÃkkuíkkLke fkuE nMíke LkÚke, Ãkýíku ÷kufkuyu nMíke çkLkkðe ËeÄu÷k s yuf LkuíkkLkwtÃkk¤u÷wt «kýe Au yu ¼q÷eLku íku ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ðøkðkÃkhðkLke þYykík fhe Ëu Au. þþef÷kLkkMkkÚkeykuyu Ãký ¼hÃkqh «{ký{kt çkË÷eykufhkðe níke yLku íkuyku ¾tzýeLke ðMkq÷e{kt ÃkýyøkúuMkh níkk. yk s heíku ík{k{ hkßÞku{kt[{[kykuLkwt hks [k÷íkwt nkuÞ Au. íku yux÷e nËMkwÄe fu, fkuE «ÄkLk fu Ãkûk«{w¾ fu ÃkûkLkknkuÆuËkhLke f[uheLke çknkh [ÃkhkMke furMkõÞkurhxeLkwt fk{ fhLkkh {kýMk Ãký ÃkkuíkkLku{nkLk {kLkðk ÷køku Au. Z{Zku÷ Lku {ktnu {kuxeÃkku÷ nkuÞ, Ãký yk s Zku÷ {kuxk yðksu çkhkzeLku÷kufkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ykf»koíkkt nkuÞ Au.

hksfkhý {kxu íkku fnuðkÞwt Au fu, íku{kt fkuEfkÞ{e r{ºk fu þºkw nkuíkk LkÚke. íku{kt fkuý õÞkhuÃkkuíkkLkwt yLku fkuý õÞkhu Ãkkhfwt çkLke sþu íku ÃkýrLkrùík LkÚke nkuíkwt. ykÃkýk Ëuþ{kt nS ÃkýMkøkktðkË [k÷u Au. fkuE yuf ÔÞÂõíkLkwt hks nkuÞ íkkuíkuLkk ÃkAe íkuLkkt MktíkkLkku yLku MktíkkLkku Lk nkuÞ íkku[{[kykuLkwt hks ykðíkwt s nkuÞ Au.

ËuþLkk ÷kufku Ãký shkÞ rð[kh LkÚke fhíkk fu,sLk«ríkrLkrÄyku fkuE {nkLk ykí{k fu rðrþüÔÞÂõíkyku Lknª, Ãkhtíkw Ãkkuíku s [qtxe fkZu÷k ÷kufkuAu, su{ýu sLkíkkLkkt s fkÞkuo fhðkLkkt nkuÞ Au.÷kufku Ãký LkuíkkykuLku yuðk ykËh¼kðÚke hk¾u Aufu, íkuyku Lk ykðíkk nkuÞ íkku Ãký nðk{kt ykðeòÞ Au. ð¤e, íku{Lkk{kt nðk ¼hðkLkwt fk{þþef÷k suðk ÷kufku fhíkkt nkuÞ Au.

yk¾hu íkku Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkk {kxu s çkÄwt fhíkkt

nkuÞ Au. þþef÷k íkuðh Mk{ksLkk níkkt íkuÚke íkuMk{ks{kt ÃkkuíkkLke ðkìxçkUf çkLkkððk {kxusÞ÷r÷íkkyu íku{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo yLkuþþef÷kyu yu rLkfxíkkLkku ÃkkuíkkLkk íkÚkk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk ¼÷k {kxu fÞkuo. su ft LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuíkku sLkíkkLkwt s ÚkÞwt yLku yk {tz¤eyu su{LkexÙkLMkVh fhkðe nþu íku «k{krýf MkhfkheyrÄfkheykuLkwt s ÚkÞwt.

÷kune Ãkkýe fhíkkt ½è nkuÞ Au yu LÞkÞ Ãkýhksfkhý{kt yÃkLkkðkÞ Au. {nkhk»xÙ{ktrþðMkuLkkLkk Mkw«e{ku çkk¤ Xkfhuyu Ãký Ãknu÷ktMkwÄeh òuþe, AøkLk ¼wsçk¤, LkkhkÞý hkýu yLkuAuÕ÷u hks XkfhuLku økw{kÔÞk íkuLke ÃkkA¤ íku{LkkuÃkwºk«u{ fk{ fhe økÞku. yu s heíku fkUøkúuMk{ktÚkeþhË Ãkðkh ¾Mke økÞk yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkku ÃkûkMÚkkÃÞku. yksu {Lk{kunLk®Mkn ÃkAe økktÄeÃkrhðkhLkk hknw÷Lku s økkËe MkkUÃkðkLke íkiÞkheyku[k÷e hne Au. W¥kh «Ëuþ{kt nðu {kÞkðíkeLkkLkk{Lkk nkÚkeyku XuhXuh Q¼k ÚkE økÞk Au.sÞ÷r÷íkk Ãkkuíku Ãký íkr{¤LkkzwLku yu{SykhLkes ËuLk Au.

r÷Mx ½ýwt ÷ktçkw ÚkE þfu íku{ Au, Ãký {q¤ ðkíkíkku yu Au fu, yksu þþef÷k Au íkku fk÷u çkeswt fkuEnþu. hksfkhýeykuLku nt{uþkt ÃÞkËkt òuEíkkt nkuÞAu. Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu, ÃÞkËkt çkLkðk {kxu{kuxk «{ký{kt ÷kufku íkíÃkh nkuÞ Au, fkhý fuíku{Lku ¾çkh Au fu, yk Mk{eÃkíkk íku{Lku õÞktf LkuõÞktf {ËËYÃk ÚkðkLke s Au. sLkíkk ÃkkuíkkLkk nf«íÞu òøkYf Lknª ÚkkÞ yLku hksfeÞ LkuíkkykuLkuÃkkuíkkLkwt sLkMkuðf íkhefuLkwt MÚkkLk MÃküÃkýu Ëu¾kzeLknª Ëu íÞkt MkwÄe yk LkuíkkykuLkk ðnk÷kyku ÷kufkuLkwtSðLk Ëw»fh çkLkkðíkk hnuþu.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

rçkLkLkkUÄkÞu÷ (yLkhrsMxzo) MkkuMkkÞxeyufhu÷ fhkh fkÞËuMkh økýkÞ Lknª

rçkLkLkkUÄkÞu÷ Mknfkhe {tz¤e fkLkqLke ÔÞÂõíkíð LkÚke yLku íkuÚke íkuðe{tz¤e s{eLk ¾heËðk {kxu ÚkÞu÷ Mk{sqíkeLkku y{÷ fhkðe þfu Lknª.Mknfkhe {tz¤e îkhk íkuLkk hrsMxÙuþLk Ãknu÷kt fhðk{kt ykðu÷ ÔÞðnkhkufkÞËuMkh økýkíkkt LkÚke. òu ÃkkA¤Úke Mknfkhe {tz¤e LkkUÄðk{kt ykðenkuÞ íkku Ãký íkuLke yøkkWLkk ðu[ký ÔÞðnkhLku fkÞËuMkh ònuh fhe þfkÞLknª. ykðe ¾k{e ÃkkA¤Úke ËwhMík fhe Lk þfkÞ.(Ref.: ÷û{eLkøkh fku-ykuÃk. nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe Úkúw ykuøkuoLkkEÍh rð.{k{÷íkËkh yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

Mðkð÷tçke çkLkðkÚke Mkw¾e ÚkðkÞSðLk{kt çku ðMíkw yuðe Au fu, íkuLkk Ãkh ÔÞÂõíkLkwt rLkÞtºký LkÚke.

çke{khe yLku ô{h ðÄðkLke MkkÚku þhehLke ½xíke «ríkfkhkí{f þÂõík.òu fu çke{khe Ãkh ÔÞÂõík SðLk Mk{S rð[khe, rLkÞr{íkíkk yLku Úkkuzkf

MðrLkÞtºkýku MkkÚku ÃkMkkh fhu íkku {nËTytþu çk[eþfkÞ, Ãký ðÄíke ô{hLke ÃkkA÷e ðÞ{kt su yMkhÚkkÞ Au íkuLkkÚke çk[e þfkíkwt LkÚke. {kuxwt fkhý yu Aufu, {kuxk¼køkLke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkkuíku fhðkLkk{íkLke LkÚke. ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãký ÃkkýeLkku ø÷kMk yLÞykÃku íkku s ÃkeðkÞ yuðwt {kLkLkkhk yLkuf Au. òu

Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ{kt nkuÆku nkuÞ, Mk¥kk nkuÞ íkku íkku ÃkqAðwt Lknª. íkuLke yMkhÔÞÂõík ½h yLku íkuLkkÚke ðÄw ½hLkk MkÇÞku Ãkh íku{ s MktçktÄkuLkkt Mk{efhýÃkh Lkshu Ãkzu Au. ÃkkA÷e ô{hu Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku Mðkð÷tçke çkÄe sçkkçkíkku{kt Ãknu÷uÚke çkLkðwt òuEyu. ÃkkuíkkLke Ëhuf sYrhÞkík ¾wË Mktíkku»kðeòuEyu. ÃkkuíkkLkk fk{ Ãkkuíku s fhðk òuEyu yLku nkuÆku fu Mk¥kkLke yMkh½h{kt, Ãkrhðkh{kt Ëu¾kðe s Lk òuEyu. ÔÞðnkh íkÆLk Mkh¤, Mkns,Lk{ú, rððufe nkuðku òuEyu. fk{ fhðkLke xuð {kuxe ô{hu Mkw¾e fhþu.fkuELke ÃkkMku ykþk, yÃkuûkk, ykfktûkk hk¾ðe s Lknª. ykÃkýu ykÃkýkSðLkLku Mkw¾e çkLkkððk ykÃkýkt fk{ yLku íku Ãký ½hLkk, ½h{kt ¾wËfhðk òuEyu.

sÞ÷r÷íkkLke Mk¾e þþef÷kLke ÚkE økE y{kMk

Page 3: 21-12-2011 Patan

çkxkxk VUfLkkhk çkxkxk VUfeLku f÷kfku MkwÄe [¬kò{

fhLkkh hu÷e{kt òuzkÞu÷k ík{k{ ¾uzqíkkuyLku ðuÃkkheyku Mkk{u ðneðxeíktºk ÿkhkVrhÞkË Ëk¾÷ fheLku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe níke.òuíktºk ÿkhk fkuE fkÞoðkne Lknª fhkÞ íkkuðfe÷ {tz¤ fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷fhþu.su{kt yuzðkufux ¼hík¼kE{ux,Ä{uoLÿ¼kE VkuVkýe,neLkkçkuLkX¬h Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ðfe÷kunksh hÌkk níkk.íkYýeLku ¼økkze

VkuMk÷kðeLku ¼økkzeLku ÷E økÞkuAu.íku ytøkuLke VrhÞkË Ëktíkk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkutÄkðe níke.su{kt Ãkku÷eMkuWÃkhkufík ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷E Mk½¤enfefík {u¤ðe níke.su ytøkuLkku fuMkÃkk÷LkÃkwhLke MkufLz yuzeþLk÷ fkuxoLkkLkk{Ëkh ss yuV.ðkÞ.½kt[e¼kE Lke

fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷yu{.ykh.[ikÄhe yu Ë÷e÷ fheníke.su fuMk{kt fkuxuo ykhkuÃkeLku Mkkíkð»koLke fuË yLku Yk.Ãk000/- Lkk ËtzLkeMkò Vxfkhíkkt yMkk{kSf íkíðku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.rMkØÃkwh nkEðu Ãkh

h{uþS WVuo xuýeÞku ºkýuhnu.yktçkkðkze, hksÃkwh, rMkØÃkwhðk¤knkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ßÞkhu ÄxLkkMÚk¤uÚke ðkˤe fuhkuMkeLk ¼hu÷ ºkýfuhçkk{kt su{kt fw÷ {¤eLku 88.Ãk ÷exhfuhkuMkeLk {¤e ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkku÷eMkîkhk ÄxLkk MÚk¤uÚke Ã÷kMxefLkk ¾k÷efuhçkk -Ãk, Ã÷kMxefLke zku÷-1, ÷ku¾tzLkwtLkk¤[wt-1, ÷ku¾tzLkk zççkk-3, ÷ku¾tzLkwtzçk÷wt-1, Mfqxh Lkt.S.su.h.Ãke.hhh0MkkÚku fuhkuMkeLk -88.Ãk ÷exh {¤e fw÷Yk.Ãk86ÃkLkku {wÆk{k÷ fçksu fheykhkuÃkeyku rðYæÄ ykð~Þf [es ðMíkwÄkhk f÷{ {wsçkLke fkÞoðkne nu.fku.ynu{ËkeÞkLke VheÞkËLkk ykÄkhu økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkxkxkLkk [kh hMíkkÚke ¾uzqíkku çkxkxk

ònuh {køkkuo Ãkh VUfðkLkwt þYfhíkkt òuík òuíkk{kt íkku þnuhLkkík{k{ {køkku o Ãkh çkxkxkÚkeW¼hkE økÞk níkk.yk hu÷e{wÏÞ çkòhku VÞko çkkËyuMk.ze.yu{.f[uhe Ãkh ÃknkU[eníke ßÞkt fux÷kf ¾uzqíkkuyu Awèkçkxkxk yuMk.ze.yu{.f[uhe{ktVUfíkk f{o[kheyku{kt ËkuzÄk{{[e økE níke yLku WÃkÂMÚkík¾uzqík yLku ðuÃkkhe yøkúýeykuøkýÃkík÷k÷ fåAðk,rðLkÞ¼kEà k Z e Þ k h , [ { L k ÷ k ÷ø k ß s h , y k u Ä k h SXkfkuh,«rðý¼kE {k¤e yuLkkÞçk f÷uõxh Ãke.fu.nzw÷kLkuykðuËLkÃkºk ykÃkeLku ¾uzqíkkuLkuMknkÞ {¤u yLku 14 ÷k¾çkxkxkLkk fèkLkk rLkfk÷ {kxuMkhfkhu íkwhtík rð[khðwt òuEyuyLku òu yk Mkhfkh nðu Lknªòøku íkku Ëuðk{kt zqçku÷k íkk÷wfkLkk¾uzqíkku ykí{níÞk yLkuykí{rð÷kuÃkLk fhíkkt Ãký¾[fkþu Lknª íkuðw ty k ð u Ë L k à k º k { k tsýkððk{kt ykÔÞwtníkwt.

¾uzqíkkuLkku RhkËkuþktík hu÷e fkZðkLkkuníkku : ¾uzqík yøkúýe

yk çkkçkíku ¾uzqíkyøkúýe ykuÄkhSXkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu,¾uzqíkkuLkku æÞuÞ {kºkþnuh{kt þktík hu÷e fkZerðhkuÄ ËþkoððkLkkuníkku, Ãkhtíkw fux÷kfíkkuVkLke ík¥ðkuxÙ uõxhku{kt [ze sEykzuÄz çkxkfkLkk çkkuhkþnuhLkk {køkku o ÃkhXk÷ðe ¾uzqíkkuLkuçkËLkk{ fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku suçkkçkík ®LkËLkeÞ Au.½xLkk¢{ÃkkMku hkßÞ Mkhfkh

Mkk{u ¼khu

Mkqºkkuå[kh fÞko.2 f÷kfu hu÷e {wÏÞ {køkkuo ÃkhVhe yuMkzeyu{ f[uhe íkhVykðe ÃknkU[e. çkhkçkh íku sð¾íku zeMkk Ãkk÷LkÃkwh {wÏÞnkEðu hkuz xÙkrVf ò{Lkkðhðkt á~Þku MkòoÞkt.2.30 f÷kfu «ktík f[uhe ¾kíkuhu÷eLkk ykÞkusfkuîkhk «ktíky k ì r V M k h L k uy k ð u Ë L k à k º kyÃkkÞwt. çkhkçkh íkus Mk{Þu fux÷kfík¥ðkuyu çkxkfkLkku{khku yuMkzeyu{f[uhe Ãkh fhíkky u M k z e y u {f[uheLkku {wÏÞ«ðuþîkhLkk fk[íkqxâk.

zeMkk{kt þktíkhu÷eLku

çkxkfk VUfe Wøkúðkíkkðhý Mksoíkkþnuh{kt W¥kusLkkLkku{knku÷ MkßÞkuo níkku.Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄLkk¼køkYÃku ¾uzqíkkuyuþnuhLkk {køkku o Ãkh

çkxkfk VUfe {køkku o çktÄ fhe¼ÞLkku {knku÷ ¾zku fhíkktyVhkíkVheLkku {knku÷ MòÞkuníkku. íÞkhu yðkhLkðkh íktºkîkhk ykðe hu÷eykuLke fE heíkuÃkhðkLkøke yÃkkÞ Au ? íkuðku«&™ çkwrØSðeyku{kt [[koíkkuníkku.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

WEDNESDAY, 21 DECEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.20Ãkk÷LkÃkwh{kt yðkhLkðkh økxhLkk

øktËk Ãkkýe ònuh {køko Ãkh ykðe síkkt÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe ÃkzuAu.LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk þnuh{ktøktËfe fhLkkhk ík¥ðkuu Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðk{kt Lkh{kþ Ëk¾ðe hne Au.íkuLkkfkhýu þnuhLkk MxuþLk hkuz íku{sLkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk þnuh{kt øktËfefhLkkhk íkíðku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktLkh{kþ Ëk¾ðe hne Au íkuLkk fkhýuþnuhLkk MxuþLk hkuz íku{s LkøkhÃkkr÷fkf[uhe hkuzLkk {køkkuo Ãkh Mkzu÷k þkf¼kSyLku øktËw Ãkkýe ònuh hkuz Ãkh Zku¤LkkhkMkk{u Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku îkhk sYhefkÞoðkne Lk fhe þfíkkt íku{Lke MkkÚkuLkeMkktX økktX nkuðkLke þtfk W˼ðe Auíku{s þnuhLkk Zk¤ðkMk rðMíkkh{kt íkkuheíkMkhLkwt økxhLkwt Ãkkýe hMíkk Ãkh yux÷enËu Vhe ðéÞwt fu øktËk ÃkkýeLke ¾hkçkðkMkLku fkhýu ðuÃkkheyku hknËkhe íku{s

hneþku Ãký ºkkMke WXÞk Au íku{ Aíkktyk {k{÷u Ãkkr÷fkLkku yk ðkuzo Ëðk÷kunkuÞ íkuðe rLkrík yÃkLkkððk{kt ykðehne nkuðkÚke ÷kufku{kt ÔÞkÃkf hku»kAu.yk ytøku MÚkkrLkf ðuÃkkhen{e˼kE {LkMkwheyu sýkÔÞwt níkwtfu,yðkh Lkðkh yk ytøku VrhÞkËfhðk Aíkkt Ãký íku{Lkk rðMíkkh{kt

MkVkE fhðk{kt ykðíke LkÚke.øktËkÃkkýe hkuz Ãkh W¼hkE síkkt LkSf{ktykðu÷ {MSË{kt Lk{ks {kxu ykðíkkt÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkzu Au.yk{ AíkktÃký økxhLkk øktËk ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷LkÚke Úkíke yLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhíkwt{¤íkwt LkÚke íkuðk yk ðneðxÚke ÷kufkuftxk¤e økÞk Au.

Ãkkr÷fk îkhk sðkçkËkhku Mkk{u fkÞoðkne Lk Úkíkkt ÷kufku{kt hku»k

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.20

yktíkhhksÞ çkku÷uhku [kuh{nuLÿ®Mkn Ãkwhkuneík Mkk{u hksMÚkkLkLkeòuÄÃkwh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLkuíkuLke Mkk{u LkkUÄkÞu÷k økwLkkLkkykhkuÃkMkh íkÃkkMk yÚkuo LkzeÞkË ¾kíku÷kððk{kt ykðÞT níkku yLku íÞktÚke íkuLkuÃkhík òuÄÃkwh ÷E sðk{kt ykðe hnÞkuníkku íku ËhBÞkLk íkuLkku Mkkøkheíkfk¤wrMkn Ãkh¾kS hkðýk hnu.Úk÷ðzíkk.Mkkð÷k S.ò÷kuh ðk¤kyu xÙuLk{ktykðe hnu÷ hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkkyu.yuMk.ykE {kýufhkð økw{khk{MkkÚku Ãkhe[Þ fu¤ðeLku íkuLke MkkÚkuLkkyLÞ Ãkku÷eMk ÃkkxeoLku xÙuLk{kt [k {kt fuVe«ËkÚko ÃkeðhkðeLku ykhkuÃke {nuLÿ®Mkn

à k w h k u n e í k L k u¼økkzeLku ÷EøkÞku níkku.suytøku òuÄÃkwhà k k u ÷ e M k L k kyu.yuMk.ykE.{ k ý u f h k ð u

Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.su{kt {nuLÿ®MknÃkwhkuneík ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkhtíkw íkuLku¼økkze sLkkh ykhkuÃke fk¤w®Mknhkðýk Vhkh níkku.suLke ÄhÃkfz {kxuÃkk÷LkÃkwh hu÷ðu Ãke.yuMk.ykE.{fðkýkyu ðku[ økkuXðeLku íkuLkkðíkLk{ktÚke íkuLku ÍzÃke ÷ELku ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt xÙuLk Lke[u fÃkkE síkkt {rn÷kLkwt {kuíkÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh{kt hu÷ðu MxuþLkÚke y{ËkðkË íkhV ykuðh çkúes Lke[u xÙuLkLke[u fÃkkE síkkt yuf yòýe {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞwt Au.ykþhu 30 ð»koLkeô{hLke {rn÷kyu ÷e÷k htøkLke Mkkze íku{s ÷e÷k htøkLkku ç÷kWÍ yLku [ýeÞkuÃknuhu÷ níkku íku{s {kUZk Ãkh ÷e÷k htøkLkku M¢kV çkktÄu÷ níkku.su ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkkt Ãkku÷eMku WÃkhkufík çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk yu.yuMk.ykE. ðMktík¼kE [÷kðe hnÞk Au.yk ytøku òu fkuE ðk÷e ðkhMk{¤e ykðu íkku Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkík hkurník Mk{ks MktøkXLkLkku Mkífkh Mk{kht¼ Ãkk÷LkÃkwh : Mk{ksLke yufíkk MkkÚkurþûký,fwrhðkòu MkrníkLkk «&™kuLkkrLkhkfhý MkkÚku fkÞohík økwshkíkhkurník Mk{ks MktøkXLk çkLkkMkfktXkLk÷MLkun r{÷Lk Mk{khkun yLku MkífkhMk{khkun Ãkk÷LkÃkwh ¾kíkuÞkuòÞu÷.suLkk yæÞûk MÚkkLkuS.Ãke.ykh.yuMk.yuMk.Lkk «Ëuþ

fLðeLkh yuLk.yu÷.Ãkh{kh WÃkÂMÚkík hnu÷.fkÞo¢{Lkk «kht¼u {wfuþ [iknkýuWÃkÂMÚkík {nu{kLkku,Mk{ks çktÄwykuLkwt Mðkøkík fheLku MktMÚkkLkku Ãkhe[Þ ykÃÞku níkkuyLku MktøkXLkLkku nuíkw sýkðe íku{kt Mk{ksLkk ¼kE çknuLkkuLku òuzkðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku.{wfuþ [iknkýu çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh Lkk SðLk {tºkkuLku SðLk{kt [rhíkkÚkofhðkLkk yknðkLk MkkÚku Mk{ksLke yufíkk y¾tzeíkíkk {kxu yÃke÷ fhe níke.yk«Mktøku yæÞûk yuLk.yu÷.Ãkh{kh,WãkuøkÃkrík fk¤w¼kE ÄkufzeÞk,MktøkXLkLkkMktMÚkkÃkf «n÷k˼kE [iknký,WËÞÃkwhLkk zko.fwMkw{çkuLk {u½ðk÷u Mkk{kSfyufíkkLke MkkÚku ðíko{kLk Mk{Þ{kt Mk{ksLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku {køkoËþoLkykÃku÷.sÞkhu fiÞ÷ Äk{ Lkk Ãk.Ãkq.h{ý {kze,ÚkhkËLkk {ntík©eò{LkkÚkçkkÃkw,fu.fu.MkíÞÃkk÷u ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.yk «Mktøku Mk{ks{kt ©u»XMknÞkuøk «ËkLk fhLkkh yLku Wå[ rþûký MkkÚku ©u»X rMkÂæÄyku nktMk÷ fhLkkhyrÄfkheyku,ÃkËkrÄfkheykuLkwt {ku{uLxku yLku «{kýÃkºk ykÃke MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.Ãkk÷LkÃkwhLkk r¢fuxhLkwt ykuÃkLk r¢fux {u[{kt þkLkËkLk «ËþoLkÃkk÷LkÃkwh : çkLkkMkfktXk rzMxÙefx r¢fux yuMkkuMkeyuþLk {u[{kt çku rËðMkeÞ xuMx {u[íkk.17-1h-11 Úke 18-1h-1ûk Ëhr{ÞkLk h{kÞu÷ su{kt Ãkk÷LkÃkwhLkk hrðXkfkuhu íkLkw {kuxMkoLke xe{{kt h{eLku zeMkk Mkk{uLke {u[{kt þkLkËkh 91 çkku÷{kt 70hLk yLku 3 rðfux ¾uhðeLku þkLkËkLk «ËþoLk fÞwo níkwt.Ãkk÷LkÃkwh þnuhLke fu.fu.økkuXenkEMfq÷{kt Äku.11 {kt yÇÞkMk fhíkkt hrð Xkfkuhu þk¤k yLku þnuhLkwt Lkk{ hkuþLkfhðk çkË÷ þk¤kLkk rþûkfkuyu rçkhËkÔÞku níkku.

rûkÃík Mk{k[khMkt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Happy Birthdayr¢»ýk hksðtþÃkÃÃkk : «þktíkfw{kh{B{e : «ríkûkkçkuLksL{ íkk :- h1-1h-11rMkØÃkwh

ykÞko Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rfhex¼kE{B{e :økkÞºkeçkuLks.íkk.: h0-1h-07híkLkÃkwh

ÃkkxýLkk fw÷zeðkMk{ktͽzk{kt Akuzkððk ÃkzíkkEMk{ Ãkh Ahe ðzu nw{÷kuÃkkxý : Ãkkxý þnuhLkk fw÷zeðkMk{ktMkk{kLÞ çkkçkíku ͽzku Úkíkku nkuEAkuzkððk ð[{kt Ãkzíkk {k{÷ku rçk[fíkkAhe ðzu nw{÷ku fhe økzËkÃkkxwLkku {kh{khe òrík «íÞu yÃkþçËku çkku÷íkkÃkkxý þnuh yu zeðeÍLk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkkxý þnuhLkk fw÷zeðkMk ¾kíkuíknku{íkËkh rMkÄe ÷åAw{÷ çk[w{÷yLku yLÞ yuf EMk{ fkuE yøkBÞfkhýkuMkh ͽzíkk nkuE VrhÞkËeçkkçkw¼kE ¼÷k¼kE hnu.{ehkËhðkòðk¤k ðå[u Ãkze fnu÷ fu ík{kuþk {kxu ͽzku fhku Aku suÚkeíknku{íkËkh ®MkÄe ÷åAw{÷ W~fuhkEsðk ÃkkBÞk níkk yLku fnuðk ÷køÞkníkk fu íkkhu þwt Au yk{ fne økk¤kuçkku÷e íkwt ynªÚke síkku hnu Lkne íkku íkLku{khðku Ãkzþu íkuðe Äkf Ä{fe ykÃkeÃkkuíkkLke VUx{kt ¼hkðu÷ Ahe ðzuVrhÞkËe çkkçkw¼kELkk ÚkkÃkk LkSf ½k{khíkk VrhÞkËeLku Eòyku ÃknkU[ðkÃkk{e níke íÞkh çkkË íknku{íkËkhuVrhÞkËeLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkk VrhÞkËeyu Ãkkxý yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.

MkVkELkk y¼kðu økxhkuLkkt Ãkkýe{køko Ãkh Vhe ð¤íkkt ¼khu ÃkhuþkLke

Ãkku÷eMkËkËkLku ½uLkÞwfík «ËkÚkoÃkeðhkðe Ãk÷kÞLk ykhkuÃke Íççku W.økw.{kt Xtze [k÷w hnuðkLke

{kuMk{ rð¼køkLke ykøkkne

W¥kh Ãkqðeo hkßÞku{kt ðÄe hnu÷ XtzeLkk «{kýLku Ãkøk÷u

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.20

[k÷w ð»kuo rzMkuBçkhLkk «Úk{ MkÃíkkn MkwÄe òuEyu íkuðeXtzeLkwt ðkíkkðhý Lk Aðkíkk Mkki fkuE r[tíkk{kt økhfkð ÚkEøkÞk níkk. Ãkhtíkw çkeò MkÃíkkn{kt yux÷u fu 10{erzMkuBçkh [tÿøkúnýLkk rËðMkÚke ðuMxLko rzMxçkLMkoLkeykzyMkhYÃk [k÷w ÚkÞu÷ XtzeLkk íkeðú [{fkhkLku Ãkøk÷u

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt rþÞk¤kyu s{kðx fhe Au. W¥khÃkqðeo hkßÞku{kt ðÄe hnu÷ XtzeLkk «{kýLku Ãkøk÷u [k÷wMkÃíkkn{kt XtzeLkw òuh [k÷w hnuLkkh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,AuÕ÷k Ayuf ð»ko{kt økík ð»koLkku rzMkuBçkh {kMk MkkiÚke ðÄwXtzku yLku yufÄkhe Xtze Ähkðíkku {kMk Mkkrçkík ÚkE hÌkkuníkku.

[k÷w ð»kuo rzMkuBçkh {kMkLkeþYykík{kt rþÞk¤ku çkhkuçkh Lkò{íkkt Mkðoºk r[tíkkLkku {knku÷ òuðk{¤e hÌkku níkku yLku ykLke ÃkkA¤ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk sðkçkËkh nkuðkLkwtfkhý ykøk¤ Ähðk{kt ykðe hÌkwníkw. rzMkuBçkh {kMkLkk çkeòMkÃíkkn{kt çku-yuf rËðMk MkwÄefkuÕzðuð Vhe ð¤íkk Mk{økú W¥kh økw-shkík{kt rþÞk¤ku ò{e hÌkku Au.

nðk{kLk rð¼køk îkhk su yð÷kufLkkuyLku yLkw{kLkku ònuh fhðk{kt ykðehÌkk Au íku òuíkk ykøkk{e Ãkkt[ufrËðMk MkwÄe Mk{økú W¥kh økwshkík{ktXtzeLkwt {kusw ÞÚkkðíkT hnuðkLke íkÚkkyufkË-çku MÚk¤kuyu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk10 zeøkúeLke ykMkÃkkMk hnuðkLkeykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au.

{kuMk{ rð¼køk îkhk W¥khehksMÚkkLk yLku Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ{kt XtzeLkku Ãkkhku Ãkkt[Úke Azeøkúe MkwÄe økøkzðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe hne Au. yÃkhMkhõÞw÷uþLkLku fkhýu ykLke yMkhkuð¥kk ykuAk «{ký{kt økwshkík{ktÃký òuðk {¤þu. íku{ktÞu W¥khøkwshkíkLku yk ðkíkkðhýLke MkkiÚkeðÄw yMkh Úkíkkt XtzeLkw t «{kýykøkk{e Ãkkt[uf rËðMk MkwÄe ÞÚkkðíkT

s¤ðkE hnuðkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkkAu. {kuMk{ rð¼køk Økhk fhðk{ktykðe hnu÷ ykøkkne yLkwMkkh,W¥kh økwshkíkLkk Ãkkxý, {nuMkkýkyLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13 zeøkúe MkwÄeøkøkze sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõíkfhkE hne Au íku{ktÞu hh{e rzMkuBçkhyux÷u fu ð»koLkku MkkiÚke xqtfku rËðMkÃký ykðíkefk÷u Au íÞkhu XtzeÚke÷kufkuyu MkkðÄ hnuðkLke sYh Au.

ykøkk{e Ãkkt[uf rËðMk{kt rËÕneMkrník W¥kh «ËuþLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt XtzeLkku Ãkkhku çku zeøkúeMkwÄe økøkze sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõíkÚkE hne Au. XtzeLke yMkh W¥khøkwshkíkLku Úkíke nkuðkLkw tyíÞkhMkwÄeLkk Ãk]Úk¬hýku WÃkhÚke«MÚkkrÃkík ÚkE [qõÞw nkuðkLku fkhýuyufkË MkÃíkkn MkwÄe XtzeLkw «{kýs¤ðkE hnuíkk ½ô suðk ÃkkfLkuð¥kkykuAk ytþu VkÞËku Ãký Úkþu.

MkkçkhfktXkíkkhe¾ 21 zeMku. 22 zeMku. 23 zeMku.24 zeMku.25 zeMku.{n¥k{ íkkÃk{kLk 28 28 29 29 29÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 14 15 16 17 15

çkLkkMkfktXk{n¥k{ íkkÃk{kLk 27 27 28 28 28÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 14 15 15 15 14

Ãkkxý{n¥k{ íkkÃk{kLk 28 28 28 28 28÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13 14 14 14 13

{nuMkkýk{n¥k{ íkkÃk{kLk 29 28 29 30 29÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13 13 14 15 14

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk hnuþurnt{íkLkøkh: {kuMk{ rð¼køk Økhk ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk ËhBÞkLk W¥khøkwshkíkLkk [kh SÕ÷k Mkrník økktÄeLkøkh SÕ÷k{kt s¤ðkE hnuLkkhMkhuhkþ íkkÃk{kLk ytøku ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yºku «Mík]íkíkkÃk{kLkLkk yktfzk su íku SÕ÷kLkk íkk÷wfkykuLkk íkkÃk{kLkLke Mkhuhkþ Au.{ík÷çk fux÷kf íkk÷wfkyku{kt íkkÃk{kLk 13 zeøkúeÚke Lke[w Ãký sE þfu Au.

fkuÕzðuð yu ðuÄhLkku VeLkku{eLkLk Au su ðkíkkðhýLkk Xtzkøkkh çkLkðk WÃkhÚkeLk¬e ÚkkÞ Au. h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk ðkíkkðhýLkk íkkÃk{kLk{kt yufkyuf {kuxku½xkzku yux÷u fkuÕzðuð. hkusLke MkkÃkuûk{kt íkkÃk{kLkLkk ½xkzkLke xfkðkhe yLku÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt ÚkÞu÷ ½xkzkLku ykÄkhu fkuÕzðuð Lk¬e ÚkkÞ Au. ÷½w¥k{íkkÃk{kLk Lk¬e fhðk{kt ¼kiøkkur÷f rðMíkkh yLku ð»ko Ëhr{ÞkLkLkk Mk{ÞLku ÃkýøkýLkk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. MkeðeÞh fkuÕzðuðLku Ãkøk÷u {kLkð-«kýe Sð{kºkLkuLkwfþkLk ÚkE þfu Au. íku{ktÞu rn{ð»kko MkkÚku nkuÞ íkku rMÚkrík ðÄw Lkkswf çkLku Au.

fkuÕzðuð yux÷u þwt ?

Mkhuhkþ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 13 zeøkúe MkwÄe økøkze sðkLke Mkt¼kðLkk

Ãkkt[uf rËðMk MkwÄeMk{økú W¥kh økw-

shkík{kt XtzeLkwt {kuswÞÚkkðíkT hnuðkLkeíkÚkk yufkË-çkuMÚk¤kuyu ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk 10 zeøkúeLkeykMkÃkkMk hnuðkLkeykøkkne fhðk{ktykðe hne Au

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Page 4: 21-12-2011 Patan

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

WEDNESDAY, 21 DECEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.20Ãkkxý íkk÷wfkLkk Mknfkhe ¾heË

ðu[ký Mkt½ ÷e.Lkk Lkð zehuõxhku{kxuLke «ríkck¼he [qtxýe yksuÞkuòðk Ãkk{e níke. su{kt 1h3 {tz¤e«ríkrLkrÄyku íkhefu [qtxýe ÷zíkk h0W{uËðkhkuLkw t íkk÷wfk Mkt½Lkk ¼krð{íkËkLkLkk {kæÞ{Úke Lk¬e fhkþu.Ãkkxý íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lke[qtxýe yks hkus sqLkkøkts rðMíkkh{ktykðu÷ íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½

¼ðLk ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. yk[qtxýe{kt Lkð çkuXfku {kxu fw÷ h0W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðe[qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkÞko níkk.[qtxýeLkk yk støk{kt çku ÃkuLk÷ku ðå[uf~{fþ støk ò{e níke íÞkhu yksuMkðkhÚke {íkËkhkuLkku Ä{Ä{kx íkk÷wfk¾heËðu[ký Mkt½ ¾kíku òuðk {¤e hÌkkuníkku íÞkhu yksu íkk÷wfk Mkt½Lkk Mknfkh¼ðLk ¾kíku fkuý çkksw {khþu íku{íkøkýíkhe fÞko çkkË {k÷w{ Ãkzþu.

Ãkkxý íkk÷wfk Mknfkhe ¾heËðu[ký Mkt½Lke [qtxýe ÞkuòE

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.20rMkØÃkwh Ãkku÷eMkLku {¤u÷ [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu rMkØÃkwh MkwòýÃkwhnkEðu Ãkh huz fhíkk xuLfhku{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku fuhkuMkeLk yLku zeÍ÷fkZíkk htøku nkÚk ÍzÃke Ãkkze xuLfh{ktÚkeykuE÷ fkZðkLkk Mkk{økúe MkkÚkuLkk{wÆk{k÷ MkkÚku yuf ÔÞrõíkLke yxfkÞíkfhe níke. ßÞkhu ºký EMk{ku Vhkh ÚkEøkÞk níkk yk ytøku rMkØÃkwh Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au furMkØÃkwh Ãke.ykE.òzuòLku {¤u÷[ku¬Mk çkkík{e {¤e níke fu rMkØÃkwh-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu hkuz WÃkh ykðu÷nkux÷ y{hËeÃk yLku nkux÷hksÄkLkeLke ðå[uLke ¾wÕ÷e søÞk{ktykuE÷ ftÃkLkeyku{ktÚke ÃkuxÙku÷eÞ{ÃkuËkþ ¼heLku síkk xuLfhku{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh heíku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ íku{sfuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Xkfkuh MkwhuþS

fÃkwhS hnu.yktçkkðkze,hksÃkwhÃkkuíkkLkk {¤íkeÞk {kýMkku MkkÚku hk¾eLkuxuLfh{ktÚke ÃkuxÙku÷eÞ{ ÃkuËkþLke [kuhefhíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhurMkØÃkwh Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykEyk[kÞo, nu.fku. ynu{Ë{eÞk,Mkwhuþfw{kh, Ãkku.fku.nhuLÿrMktn,

¼híkrMktn, çk÷ðtíkrMktn MkneíkLke xe{uyk MÚk¤u huz fhíkk yneÞk ºký EMk{kuyuf MfqxhÃkh fuhçkk økkuXððkLkku «ÞkMkfhíkk níkk su Ãkku÷eMkLku òuELku ¼køÞkníkk.su{kt 1)Xkfkuh MkwhuþS fÃkwhS,h)Xkfkuh WËkS ÃkLkkS, 3) Xkfkuh

rMkØÃkwh nkEðu Ãkh xuLfh{ktÚkeykuE÷ [kuhe fhíkkt yuf Íççku

økZ{kt çku çk¤Ëku MkkÚku[k÷fLke ÄhÃkfz

Ãkk÷LkÃkwh : økZÚke ÃkxkuMký sðkLkk{køko{kt ÃkwhÍzÃku þtfkMÃkË nk÷ík{ktsE hnu÷ SÃkzk÷kLku økZLkk ¾uzqíkfkÂLík¼kE þtfh¼kE {Õ÷eyu yuhkufðkLkku «ÞkMk fhíkkt íku ¼køkeAqxÞku níkku yLku hMíkku ¼w÷e síkkt{nkuÕ÷k{kt ½wMke síkkt ÃkfzkEøkÞu÷ zk÷k{kt çku çk¤Ë ¼hu÷kníkk.suLke økuhfkÞËu heíku nuhkVuheÚkE hne nkuðkLke yLku ík uLk ufík÷¾kLku ÷E sðkíkkt nkuðkLkeþtfk síkkt zk÷kLku ÍzÃke Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E økÞk níkkt.

ytçkkS, íkk. 20íkk÷wfk {Úkf Ëktíkk ¾kíkuLkk ºký hMíkk

ÃkkMku çkMkLke x¬hÚke Ãk[kMk ð»keoÞykÄuz økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkkt.çkLkkðLku Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkktxku¤uxku¤kt Q{xe Ãkzâk níkkt.

Ëktíkk ºký hMíkk ÃkkMkuLkk {køko ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷k økkuhÄ™¼kE Äq¤k¼kE«òÃkrík yuf ðkz{uh (hks.) ðk¤kLkuÃkk÷LkÃkwhÚke ®n{íkLkøkh íkhV sE hnu÷yuMk.xe. çkMkLke x¬h ðkøkíkkt økt¼eh½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íkuLku 108Lkk ÃkkÞ÷kux

MktsÞ®Mkn Mkku÷tfe yLku E.yu{.xe.hksuLÿ®Mkn íkkífkr÷f ËktíkkLke Mkk{qrnf

ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ÷E sE MkkhðkhnkÚk Ähe níke.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h0Ãkk÷LkÃkwh {kLkMkhkuðh hkuz Ãkh

ykðu÷ ¾kuzeÞkhLkøkh íkhefuyku¤¾kíkk yLku Ëçkký{kt hnuýktfkuçkLÞk çkkË íku{Lku MÚkkrLkf hksfeÞ«ÞíLkku çkkË huøÞw÷hhkEÍ fhðk{kxuLkk «ÞíLk fhkÞk çkkË nðu ykrðMíkkhLkk ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt ÃkkýeykÃkðk {kxu fkÞËuþhLkk Lk¤ fLkuþLkykÃkeLku Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuÃkkýe ÃkwhðXk [uh{uLk rðsÞ¼kE òu»keyLku Ãkkr÷fk «{w¾ n»kkoçkuLk {nuïheíkÚkk [eV ykuVeMkh Þw.ze.rMkLÄkyuMktÞwfík {exªøk ÞkuSLku yk rðMíkkhLkk

h00 Úke ðÄw ½hLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤u íku{kxu Ãkkr÷fk ykÃkLkk îkhu fkÞo¢{ nuX¤MÚk¤ WÃkh s ÃkkýeLkk Lkðk fLkufþLk{kxuLkk Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk níkk yLkuíkuykuLku ÃkkýeLkwt fLkufþLk ÷uðk {kxuLke{tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke.yk{AuÕ÷k hÃk ð»koÚke Ãkk÷LkÃkwh{kt hnuíkkth00 Úke ðÄw hnuýktf {fkLk{kt Ãkkýe{éÞwt Lk níkwt.íkuÚke Ëwh ËwhÚke Ãkkýe÷kððwt Ãkzíkwt níkwt.íkuÚke þk¤kyu síkktçkk¤fku yLku fk{ ÄtÄu síkk ÃkwY»kku yLku{rn÷kykuyu Ëhhkus Mkðkhu Ãknu÷wt fk{Ãkkýe WÃkkzðkLkwt fhðwt Ãkzíkwt níkwt íku{ktÚkehkník {¤þu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt {kLkMkhkuðh rðMíkkh{kthÃk ð»ko çkkË ÃkkýeLkku «&™ n÷ Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h0çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ëktíkk

íkk÷wfkLkk SíkÃkwh økk{Lkk h1 ð»keoÞÞwðkLk {k÷kS «¼wS Xkfkuhu 1Ãkð»koLke íkÁýe Lku ÷÷[kðe VkuMk÷kðeLku÷E sE çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkeVrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkk÷LkÃkwhLke MkufLzyuzeþLk÷ ss yuV.ðkÞ.½kt[e¼kELke fkuxo{kt fuMk [k÷e síkkt Mk½¤kÃkwhkðk yLku Mkhfkhe ðfe÷yu{.ykh.[ikÄheyu fhu÷e ÄkhËkhhswykíkLku Ãkøk÷u fkuxuo ykhkuÃkeLkuçk¤kífkhLkk ykhkuÃkMkh Mkkík ð»koLke fuËyLku Yk.Ãk000/- Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

WÃkhkufík çkLkkð {k{÷u Ëktíkk Ãkku÷eMk{Úkfu íkk.7-6-h011 Lkk hkus Lkk hkusLkkutÄkÞu÷ VrhÞkË {wsçk ykhkuÃke Mkk{uykE.Ãke.Mke.f÷{ 363,366 yLku376 {wsçkLke VrhÞkË MkøkehkLkkrÃkíkk îkhk fhðk{kt ykðe níke su{ktsýkÔÞk {wsçk hkºkeLkk íkuyku ðk¤wtÃkkýe fhe MkqE økÞu÷k yLku MkðkhuWXeLku òuÞwt íkku íku{Lke 1Ãk ð»keoÞ rËfhe{¤e Lk ykðíkkt ºký rËðMk MkwÄe íkuLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe níke.íku ËhBÞkLk¾çkh Ãkze níke fu,SíkÃkwh økk{Lkku{k÷kS «¼wS Xkfkuh íkuLku ÷÷[kðe

Ãkkxý W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.20nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkheûkk Mk{Þu

rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{kt Lk çkuMkkzðk íku{s [k÷w yÇÞkMkurðãkÚkeoykuLkku «ðuþ hË fhðku ðøkuhu «&™kuLku ÷ELku

rðãkÚkeoykuyu ¼khu QnkÃkkun fhe {wõÞku Au yLku yk çkkçkíkuÞwrLkðŠMkxe Ãký ¼ªMk{kt {wfkE Au íÞkhu yu{.yuzT. LkeÃkheûkk{kt rðãkÚkeoykuLku Lk çkuMkðk Ëuíkk rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkMk{Þu ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

Ve ðMkq÷ fÞko çkkË Ãkheûkk{kt Lk çkuMkðk Ëuíkk rðãkÚkeoyku{kt hku»kÃkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkyu{.fu.ELMxexâwx ykuV yußÞwfuþLkyuLz heMk[o fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkyu{.yuzT.Lkk ykX sux÷krðãkÚkeoykuLku ÞwrLkðŠMkxe îkhkyuz{eþLk yÃkkÞk çkkË rðãkÚkeoykuÃkkMkuÚke Ve ÷eÄk çkkË ðkÞðk Ãkheûkk÷uðk{kt ykðe níke íÞkhu yksÚke þYÚkLkkh Ãkheûkk xkýu ÞwrLkðŠMkxeyuyu{.fu. fku÷usLkk yu{.yuzT.Lkk ykXrðãkÚkeoykuLkwt yuz{eþLk hË fheíkuykuLku Ãkheûkk{kt Lk çkuMkðk ËuíkkrðãkÚkeoykuLkw t ¼rð»Þ òu¾{{kt{wfkðk ÃkkBÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yu{.fu. yu{.yuzT. fku÷us{ktyuLk.Mke.xe.E.Lkk rLkÞ{ yLkwMkkh3Ãk rðãkÚkeoykuLkku ELxuf Au, MktMÚkkLkuÞwrLkðŠMkxeLku ykuLk ÷kELk «ðuþ yLku{uLÞwy÷ «ðuþ fhe h7rðãkÚkeoykuLke s Vk¤ðýe fhe ykX

Mkexku çkkfe hk¾e níke íÞkh çkkËMktMÚkk{kt ykX rðãkÚkeoykuyu «ðuþ{kxu rðLktíke fhíkk MktMÚkkyuÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLkehSMxÙuþLk Ve íku{s ÃkheûkkLke Vku{oVe ¼hu÷ íÞkh çkkË ÞwrLkðŠMkxe îkhkyu{.fu. fku÷usLku ÞwrLkðŠMkxeyu÷ur¾ík{kt òý fhe yu{.yuzT.Lkkík{k{ 3Ãk rðãkÚkeoykuLke ðkÞðk

Ãkheûkk ÷uðkLke òý fhe níke íÞkhçkkË yu{.yuzT.Lkk 3Ãk rðãkÚkeoykuLkeðkÞðk Ãkheûkk ÷eÄe níke íÞkh çkkËÞwrLkðŠMkxe îkhk yu{.yuzT.LkeMku{eMxh ÃkæÄríkÚke Ãkheûkk þY ÚkíkenkuE Ãkheûkkxkýu s ÞwrLkðŠMkxe îkhkykX rðãkÚkeoykuLkku «ðuþ hË fhkíkkrðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ ÄwtĤwt ÚkE sðkÃkkBÞwt Au.

Ãkkxý f÷uõxh f[uhe ¾kíku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.20Ãkkxý SÕ÷kLkk AuðkzkLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yÃkwhíkwt Ãkkýe yÃkkíkk íku rðMíkkh{kt ðMkðkxfhíkk ÷kufkuLku Sððwt y½Y çkLke hÌkwt Au su çkkçkíku Ãkkxý

SÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞk çkkË fkuEÃký òíkLkeíkf÷eVku{kt MkwÄkhku Lk Úkíkk yksu Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku f÷uõxh f[uhe Mkk{u WÃkðkMkyktËku÷Lk Ãkh WíkÞko níkk.

hýfktXkLkk 17 sux÷k økk{ku{kt nsw Ãký ÃkkýeLkku «&™ rðfxÃkkxý SÕ÷kLkk AuðkzkLkk

rðMíkkh{kt ykðu÷ Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkkðkhkne, fku÷eðkzk, ÍktÍýMkh, økZk,rf÷kýk, ÃkªÃkhk¤k, {Zwºkk, økhk{ze,ðkiðk, ò¾kuºkk, yuðk÷, Ëktºkkýk,çkfwºkk, çkkçkhk, yktíkhLkuþ, hkuÍwt,hý{÷Ãkwhk, Mkktík÷Ãkwh suðkrðMíkkhku{kt AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚkeÃkkýeLke ¼khu íkf÷eV Ãkze hne AuíÞkhu nk÷{kt rþÞk¤ku [k÷w nkuEÃkkýeLkku ðÃkhkþ Ãký ykuAku nkuðk AíkksYhe Ãkkýe Ãký íku rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuLk {¤íkk nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhkuykÔÞku Au íÞkhu yk çkkçkíkLke òýÃkkýe ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkheykuÃkkMku ðkhtðkh fhðk Aíkk íkuyku ÃkkMkuÚke{kºk niÞk Äkhýk rMkðkÞ fktEÃký{éÞwt Lk níkwt íÞkhu ÃkrhÂMÚkrík{ktfkuEÃký òíkLkku VuhVkh ÚkÞku Lk níkkuíÞkhu yk rðMíkkh{kt ykðu÷ ÃkkýeÃkwhðXkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku yk

çkkçkíkLke ðkhtðkh hsqykík fhkEníke. Ãkhtíkwt íkuykuyu {kºk niÞkÄkhýk sykÃke níke íÞkhu yk rðMíkkh{kthksfeÞ Ëçkký nkuðkLkwt íku{s ykrðMíkkh{kt fkUøkúuMkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkçkLkíkk hksfeÞ rfLLkk¾kuheLkku ¼kuøkyksu «òLku çkLkðwt Ãkze hÌkwt Au íÞkhu LkAwxfu íku rðMíkkhLke «òLku yktËku÷LkLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzâku Au yk ÃkrhÂMÚkrík çkurËðMk{kt Lkne MkwÄhu íkku íkk.h0,h1yLku hh{eyu íkk÷wfk «òLkeMknkLkw¼qrík WÃkðkMk f÷uõxh f[uheLkeMkk{u yksu Þkusðk{kt ykÔÞku níkkuíÞkhu yk çkkçkíku hkÄLkÃkwhLkk ÃkkýeÃkwhðXkLkk yrÄfkhe çke.su.¼kðMkkhLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtfu hýfÃkwh{kt ÃkkýeLkwt {wÏÞ ÃktÃkeøkMxuþLk nkuE íkuLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÃkt[h Ãkzâwt nkuE íku{s ÃkkEÃk{kt¾hkçke nkuE ytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLkkøkk{ku{kt Ãkkýe ykuAwt {¤e hÌkwt Au íÞkhu

hkýfÃkwh ¾kíku ÃkkýeLkk Míkh Lke[knkuE ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ÃkkýeykuAwt {¤e hÌkwt Au Ãkhtíkwt íÞkh çkkËÃkkýe{kt Lkðwt ÃkkuÕzh Lkkt¾e ºkýrËðMk{kt ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt ÃkwhíkwtÃkkýe ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ÃkkýeÃkwhðXkLkk EL[ksuo ÷ur¾ík{kt çkktnuÄheykÃke níke íÞkhu çkeS çkksw ÃkkýeÃkwhðXk îkhk yLkufðkh hsqykíkkufhðkLkk Ãkøk÷u {kºk niÞkÄkhýk syÃkkE hne Au íÞkhu yksu Mkktík÷Ãkwhíkk÷wfk fkUøkúuMk ykÞkuSík MknkLkw¼qríkfkÞo¢{{kt Mkktík÷Ãkwh, ðkhkne,hkÄLkÃkwhLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku ykfkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk su{kt«rðý®Mkn ðk½u÷k, yswoLk Xkfkuhíku{s yLÞ ÷kufku 7h f÷kfLkkWÃkðkMk WÃkh WíkÞko níkk yLku nðuÃkAeLkk çku rËðMkku{kt W¥khku¥kh Ëhuføkk{Lkk ÷kufku WÃkðkMk WÃkh Wíkhþuíkuðe [e{fe Wå[khe níke.

Ãkk÷LkÃkwhLke fkuxuo ykhkuÃkeLku Vxfkhu÷e Mkò

nkux÷ ÃkkMkuLke ¾wÕ÷e søÞk Ãkh xuLfh{ktÚke ykuE÷ fZkíkwt níkwtzeMkk{kt ðfe÷ {tz¤u LkkÞçk f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

Ëktíkk{kt çkMkLke x¬hu ð]Ø ½kÞ÷

s{eLk Ë÷k÷LkeníÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃke

MkhÃkt[Lke ò{eLk yhS Lkk{tswh

Ãkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkkþt¾uïh ¾kíku s{eLkË÷k÷Lke økku¤e {khe níÞkfhðk yLku fktxku fkZðk þkÃkoþwxhkuLku YrÃkÞk ykÃke fkðíkY½zLkkh {wsÃkwhLkk MkhÃkt[Lkeò{eLk yhS MkuþLMk fkuxouLkk{tswh fhe níke. M k { eíkk÷wfkLkk Ãkt[kMkh økk{Lkks{eLk Ë÷k÷ Mktøkúk{¼kE¼hðkzLke VkÞhªøk fheníÞkLkk ykhkuÃkMkhÍzÃkkÞu÷k {wsÃkwh økk{LkkMkhÃkt[ h½wLkkÚk¼kE WVuo¼xk¼kE økktzk¼kE ¼hðkzu{wfu÷ ò{eLk yhSLkeMkwLkkðýe ËhBÞkLk MkhfkhíkhVÚke hsqykík fhðk {kxuMÃku~Þ÷ Ãkç÷ef«kuMkeõÞwxhLke rLkÞwÂõíkfhðk{kt ykðe níke. ßÞkhuíkuykuLke Ër÷÷kuLkk ykÄkhuÃkkxýLkk MkuþLMk ssS.yu{.Ëk{kuÿkyu MkhÃkt[YøkLkkÚk¼kELke ò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h0zeMkk{kt ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku ÿkhk

çkxkxk{kt ÚkÞu÷ LkwfþkLk Mkt˼uo Mkhfkhhkník Ãkufus ykÃku íku {kxu rðþk¤hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.òu fu ykhu÷e{kt òuzkÞu÷k ¾uzqíkku yLkuðuÃkkheykuyu çkxkxk ònuh {køkkuo WÃkhVUfíkk þnuh øktËfe{kt økhfkð ÚkE økÞwtAu suÚke þnuhesLkku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfeWXâku Au.

zeMkk þnuh{kt {tøk¤ðkhu økwshkíkçkxkxk WíÃkkËf ¾uzqík MktøkXLk Mkr{ríkÿkhk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkkuLku çkxkxk{ktfhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au su ytøkuhkník Ãkufus {kxu yLkufðkh Mkhfkh{kthsqykík fhe níke Ãkhtíkw Mkhfkhu ykhsqykík æÞkLku Lk ÷uíkkt ¾uzqíkku yLkuðuÃkkheyku ÿkhk yuf hu÷eLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt.yk hu÷e{kt 8000 Úke ðÄw¾uzqíkku òuzkÞk níkk.yk hu÷e{kt

òuzkÞu÷ ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuyunòhku fèk çkxkxkLkk ònuh {køkkuo WÃkhVUfe Ëuíkkt þnuh øktËfe{kt økhfkð ÚkEøkÞwt Au yLku yk çkxkxk VUõÞk nkuðkLkk÷eÄu yLkuf ðknLk [k÷fku Ãký Lke[uÃkxfkÞk níkk suÚke zeMkk ðfe÷ {tz¤ÿkhk ònuh {køkkuo WÃkh çkxkxk VUfLkkhðuÃkkheyku yLku ¾uzqíkku Mkk{u

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke {ktøkMkkÚku. {tøk¤ðkhu Mkktsu zeMkkLkk LkkÞçkf÷uõxh Ãke.fu.nzw÷kLku ykðuËLkÃkºkykÃkeLku hsqykík fhe níke.ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwtfu,çkxkxkLkk «&™ Mkt˼uo zeMkkðkMkeykuLkku þwt ðktf ònuh {køkkuo Ãkh

çkxkxk VUfLkkhk ðuÃkkheyku,¾uzqíkku Mkk{u fkÞoðkne fhku

yu{.yuzT.Lkk «ðuþ hË fheËuðkíkkt rðãkÚkeoykuLke hͤÃkkx

íkhwýeLke Lku ¼økkze çk¤kífkhfhLkkhLk u Mkkík ð»k oLke f uË

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

hýfktXkLkk økúkBÞ rðMíkkhLke«òLkk 7h f÷kfLkk WÃkðkMk

Vkuxku k «rðý ËhS

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h