18-11-2010 KHEDA-PATAN

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkt.18-11-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

{kuçkkR÷-yk¼q»kýkuLke[kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

çkuLke ÄhÃkfzðÕ÷¼rðÄkLkøkh : AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ykýtË þnuhLku fux÷kf íkMfhkuyuçkkLk{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. þnuhLkk¼k÷us hkuz rðMíkkh{kt hkufz YrÃkÞk yLku{kuçkkR÷Lke [kuheLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku.íÞkhçkkË MkktR {trËh{kt Mkkzk çkkh÷k¾Lkk {wfwxLke [kuheLke íkÃkkMk [k÷e hneAu. íÞkhu þnuh Ãkku÷eMkLku økíkhkus hkufzhf{ yLku {kuçkkR [kuheLkk ¼uË Wfu÷ðk{ktMkV¤íkk {¤e Au. su{kt ºkýykhkuÃkeykuLkk Lkk{ ¾w÷íkkt çkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe rh{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. ßÞkhuLkkMkíkk Vhíkk yLÞ ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤ykht¼e Au.

yk ytøkuLke rðøkíkku yuðeAu fu þnuhLkk ¼k÷usykuðhrçkús ÃkkMkuWB{eËLkøkh yLku Mkk{h¾k[kufze ÃkkMku þwfLk Ãkkfo{ktÚkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ºký{kuçkkR÷, 52 nòhLkehkufz. [ktËeLkk yk¼q»kýku[kuhkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkR níke. su ytøku þnuhÃke.ykR. ÄLktsÞ ðk½u÷kyu

[kuheLkku ¼uË Wfu÷ðkôzký{kt íkÃkkMk nkÚkÄhe yLkuf þf{tËkuLkeW÷xíkÃkkMk fhe níke.su{kt y{eLk nLkeVÔnkuhkLke þtfkLkkykÄkhu yxf fheíkÃkkMk nkÚk Ähíkkíkuýu [kuheLkk økwLkkLkefçkw÷kík fhe níkey™u yLÞ íkuLkk çkuMkkøkrhík r{ºkku Mkkfeh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,íkk.17Ãkux÷kË íkk÷wfk{kt rð©k{ Ãkwhk

økk{u Lkð ÃkhrýíkkLku fk¤e nkuðkLkufkhýu Ãkríkyu Ënus {kxu þkrhhef{kLkrMkf ºkkMk økwòheLku ÃkríkyuÃkhýeíkkLku íkwt fk¤e Awt {Lku øk{íke LkÚkeíkkhk çkkÃku Ënus{kt hkufzk YrÃkÞkykÃÞk LkÚke ò YrÃkÞk ÷R ykðLkneíkku òLkÚke {khe Lkk¾eþ íkuðeÄ{fe ykÃkíkk LkkþeÃkkþ ÚkÞu÷Ãkhýeíkkyu yk ytøku Ãkux÷kË Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kwórðøkíkku yLkwMkkh nMkw{íkeçkuLkzkÌkk¼kE ðýfh hnu.r¾úMíke V¤eÞw,ÃkeÃk¤kð, íkk.MkkuSºkkLkk ÷øLkWMkhk{Ãkwhk ¾kíku hnuíkk hkfuþ¼kEfktíke¼kE Ãkh{kh MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLkLkk «kht¼Úke s nMkw{íkeçkuLk fk¤knkuðkLku fkhýu íku{Lku yðkh Lkðkhþkhehef {kLkMkef ºkkMk økwskhíkk níkk.íku{kt ËnusLke hf{ çkkçkíku yMktíkku»k

Úkíkk MkkMkhe ÃkûkLkk yLÞ MkÇÞku ÃkýÃkrík MkkÚku {¤e sRLku nMkw{íkeçkuLk ÃkhyíÞk[kh økwskhðk ÷køkíkk.nMkw{íkeçkuLk nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞkníkk íku{kt íkksuíkh{kt {neLkkyku{ktMkkMkheÃkûk ðk¤kyu íku{Lku Ënus {kxu

‘íkwt fk¤e Awt, øk{íke LkÚke íkkhkçkkÃk ÃkkMkuÚke Ënus ÷E ykð’

fÃkzðtsLkk fhþLkÃkwhk{ktÚke 24 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku fík÷¾kLku ÷E sðkíkk 8 Ãkþw çk[kðkÞknuhkVuhe

EË rLkr{¥ku ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷E sðkLkk níkkfÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfkLkk fhþLkÃkwhkøkk{Lke Mke{{ktÚke 8 Ãkþwyku EËLkk íknuðkhrLkr{¥ku Ãkþwyku fík÷¾kLku ÷E sðkLkkníkk.íku{ fÃkzðts xkWLk EL[kso Ãke.ykE.ze.ykh ðk¤tËu “MktËuþ”MkkÚku ðkík[eík fhíkksýkÔÞwt níkwt.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMkLkeMkíkfoíkkLkk fkhýu {wtøkk ÃkþwykuLku çk[kðe÷uðkÞk Au.Vhkh ykhkuÃke xqtf s Mk{Þ{ktÍzÃke ÷uðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼qíkfk¤Lkwt ¾k¾rhÞkyux÷u yksLkwt zkfkuhfkŠíkfe ÃkqŠý{k rð¢{ Mktðík 1212Lkk hkus îkhfkÄeþLkwt ¾k¾rhÞk økk{u ykøk{Lk

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.17

ÞkºkkÄk{ zkfkuh ¾kíku rçkhks{kLk¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðkhkusuhkus {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku ykðíkks hnu Au. íku{ktÞ nku¤e ÃkqLk{ íku{sËuðrËðk¤e yux÷u fu fkŠíkfe ÃkqLk{LkkrËðMku ¼õíkkuLke MktÏÞkLkku yktfzku÷kÏ¾ku{kt ÃknkU[e òÞ Au. ¼õíkçkkuzkýkLke MkkÚku îkhfkÚke ¾k¾heÞkyux÷u fu zkfkuh ykðu÷k îkhfkÄeþ¼økðkLk zkfkuhLkk Xkfkuh yux÷u fuhýAkuzhkÞLkk Lkk{u ÃkwòR hÌkk Au.ðkhíknuðkhku íku{s ÃkwLk{Lkk rËðMku÷kÏ¾kuLke MktÏÞk{kt hýAkuzhkÞLkkËþoLku ykðíkk ©Øk¤wyku WÃkhktíkÃkøkÃkk¤k ykðíkk ÞkºkeykuLke Ãký fktRf{e òuðk {¤íke LkÚke. ¼õíkçkkuzkýkLke ¼ÂõíkLku ÷RLku ¼økðkLkMkk{u [k÷eLku îkhfkÚke zkfkuh ÃkÄkÞko íkuçkkçkík zkfkuhsLkku Mkrník Mkki fkuR {kxuøkkihðÃkqýo Au.

fkŠíkfe ÃkqŠý{k yux÷u Mkw«rMkØÞkºkkÄk{ zkfkuhLke ¼køÞ rðÄkíkkøkýkÞ Au. îkhfk{kt hnuíkku þk{r¤ÞkuîkhfkÄeþ Mkk{u Ãkøk÷u [k÷eLku¾k¾rhÞk økk{u Lk ykÔÞku nkuík íkkuyksLkwt yk zkfkuh..... zkfkuh Lk nkuík.zkfkuhLke þku¼k yLkuu rðfkMk ¼økðkLkîkhfkÄeþLku yk¼khe Au.

Ãkkihkrýf RríknkMk yu{ fne òÞAu fu rð¢{ Mktðík 1212 Lkk ð»ko{kt¾k¾rhÞk Lkk{Lkk økk{{kt hnuíkkrðsÞ®Mkn çkkuzkýk Lkk{Lkk ðÞkuð]Ø¼økík Ëh ð»koLke su{ ¼økðkLkîkhfkÄeþLku {¤ðk ËþoLk fhðk fkhíkfMkwË-11 Lkk yhMk{kt íkw÷MkeLkt fwtzw ÷R

hkrþ yLku Lkûkºk «{kýu ¼økðkLkhýAkuzhkÞLkk {trËhLke h[Lkk

LkrzÞkË : Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{zkfkuh{kt ykðu÷w ¼økðkLk ©ehýAkuzhkÞSLkwt {trËhyu rnLËwÄ{oþk† ðkMíkwþk†Lkk Lkerík rLkÞ{kuLkkuW¥k{ Lk{wLkku Au. økku{íkeSLke çkhkuçkhMkk{us ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkwt ¼ÔÞ{trËh ykðu÷ Au. íkuLkk çkktÄfk{Lkwt ¾kík{qnwoík rð¢{ Mktðík 1824 Lkk Vkøký{kMkLkk MkwË Ãkûk{kt ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Mktðík1828 Lkk {nkMkwË 15 (ÃkwLk{) Lkkhkus ¼økðkLk ©e hýAkuzhkÞLke {qŠíkÃkÄhkððk{kt ykðe níke. {trËhLkeô[kR 120 Vwx Au. suLke Ëhuf çkkswçkkh hkþe {wsçk ÃkøkrÚkÞkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu {trËhLku 27rþ¾h ykðu÷ Au. ykfkþr{kt 27 Lkûkºkykðu÷ Au íkuLke MkkÚku ðkMíkw þk†ßÞkurík»k þk† {wsçk fkuRf MkçktÄnkuðkLkwt fnuðkÞ Au {trËh ðå[uLkku {wÏÞ¼køk ¾wçks rðþk¤ Au. {trËh WÃkh{kuxk {kuxk ½wt{xku Au. Ëhuf ½wB{x WÃkh

Ãkkt[ MkkuLkkLkk f¤þ Au. yk{ 27MkkuLkkLkk f¤þ Au ßÞkhu {wÏÞ rþ¾hWÃkh YÃkkLke yuf ÃkðLk Ãkkðze Au yLkufkÞ {kxu íkuLke WÃkh MkVuË Äò Vhfíkehnu Au.

nk÷Lkwt {trËh R.Mk.Lkt. 1772 {ktyuf ÷k¾Lkk ¾[uo økkuÃkk÷ íkktBçkðufhçktÄkÔÞwt níkwt. 168 Vwx ÷ktçkw Lku 151Vwx Ãknku¤w {trËh Au. {trËhLke çkuçkksw{kt çku rËÃk {k¤ ykðu÷e Au. suÃkkt[ {k¤Lke Au. çktLku{kt 504 - 504rËðk Au. yk{ 1008 rËðkLkerËÃk{k¤ {trËhLke þku¼k{kt ðÄkhku fhuAu. ¼økðkLk ©e hýAkuzhkÞLke «rík{kfk¤k huíkk¤ ÃkíÚkhLke çkLku÷e Au. çkkðLkøksLke Äò {kºk îkhfk{kt îkhfkÄeþ¼økðkLkLkk {trËh yLku zkfkuh{kt¼økðkLk hýAkuzSLkk {trËh ÃkhVhfíke òuðk {¤u Au. ¼krðf ¼õíkkuçkkÄk{kt çkkðLk øksLke Äò [ZkððkLkwt

Ëuð rËðk¤eLkk rËðMku zkfkuh {trËhLkku Mk{ÞLkrzÞkË : fkhíkfMkqË ÃkqLk{ íkk. 21-11-10 Lku hrððkhLkk hkus zkfkuhLkk ©ehýAkuzhkÞS {nkhksLkk ËþoLkLkku Mk{Þ Lke[u «{kýu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au MkðkhLkk4.15 ðkøku rLks{trËh ¾w÷e 4-30 ðkøku {tøk¤kykhíke ÚkR 7-30 MkwÄe ËþoLk¾wÕ÷k hnuþu, 7-30 Úke 8 MkwÄe ©eS {nkhks xuhk{kt ºkýuÞ ¼kuøk çkk÷¼kuøk,©wtøkkh¼kuøk, øðk÷¼kuøk ykhkuøkðk çkehksþu yk Mk{Þ Ëh{ÞkLk ËþoLk çktÄ hnuþu 8Úke 2 MkwÄe Mkíkík ËþoLk [k÷w hnuþu çkÃkkuhLkk 2 Úke 4 MkwÄe ËþoLk çktÄ hnuþu yLkuËþoLkkÚkeoykuLkku {trËh «ðuþ çktÄ hnuþu, 4 Úke 5-30 MkwÄe Mkíkík ËþoLk [k÷w hnuþu.MkktsLkk 5-30 Úke 6-30 MkwÄeËþoLk çktÄ hnuþu yLku ËþoLkkÚkeoykuLkku {trËh «ðuþ çktÄhnuþu 6.30 ðkøku WíÚkkÃkLk ykhíke ÚkR rLkíÞ¢{kLkwMkkh þÞLk ¼kuøk, Mkw¾ze¼kuøk,ykhkuøke yLkwfw¤íkkyu ©eS {nkhks ÃkkuZe sþu.

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,íkk17

ykýtË rsÕ÷k{kt çkLku÷kyÃk{]íÞwLkk swËk swËk 2 çkLkkðku{ktËtíku÷eLkk «kiZ Mkneík 2ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞkt nkuðkLkkçkLkkðku Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkÞk Au.

«Úk{ çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {kneíke yLkwMkkhÃkxu÷kË íkk÷wfkLkk Ëtíku÷e økk{u{ZeÞkÃkwhk Mke{ rðMíkkh{kt hnuíkkh{ý¼kE Mkku{k¼kE ðk¤tË

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

íkksuíkh{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeyku{kt ¼ksÃkLku çknw{íke {éÞkçkkË «{w¾-WÃk«{w¾Lke fkÞorðÄe ÃkqýoÚkR nkuR [qtxýe ËhBÞkLk ÃkûkLkknkuÆuËkhkuyu ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhe nkuÞ ,ÃkûkLkk W{uËðkh Mkk{u çk¤ðk¾kuhe fheW{uËðkhe LkkUÄkðe nkuÞ íkuðk çk¤ðk¾kuhkuMkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu ykýtË rsÕ÷k¼ksÃku ÞkËe íkiÞkh fhe «Ëuþ{kt {kuf÷eykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke{wsçk MÚkkrLkf MðhkßÞLke Lk.Ãkk,íkk.rs.Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku íkksuíkh{ktÃkqýo ÚkR Au. su{kt ykýtË rsÕ÷k{kt Ãkkt[LkøkhÃkkr÷fk, Ãkkt[ íkk.Ãkt[kÞík yLkursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLku MÃküçknw{íke {¤íkk Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞkAu. Ãkhtíkw [qtxýe Mk{Þu ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k

fkUøkúuMke ykÞkíke LkuíkkykuLku nkuÆkykuLke Õnkýe-rþhÃkkð fkÞoðkne

ÞkËe íkiÞkh fhe «ËuþLku {kuf÷e Au : fLkf®MknMÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku{kt sð÷tík rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË «{w¾-WÃk«{w¾Lke[qtxýe Ãkqýo Úkíkkt s ¼ksÃk Ãkûk{tk ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhLkkh íkíðku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkykýtË rsÕ÷k ¼ksÃku çkktÞku [Zkðe Au. íÞkhu yk ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºkefLkf®Mkn ðk½u÷kLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu y{khku Ãkûk rþMíkLkku ðhu÷ku Au.ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhLkkh fkÞofhkuLke ÞkËe y{kuyu «Ëuþ{kt {kuf÷e Au. su ytøku xwtfMk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uðkLkkh Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykýtË ¼ksÃk{kt f÷ nku Lk nkuLke ÂMÚkríkykýtË þnuh yLku rsÕ÷kLkk hksfkhý{kt yLkuf [[koyku [k÷e hne Au. su{kt¼ksÃk Ãkûk{kt fux÷kf nkuÆuËkhkuyu þnuh{kt ÃkûkLkku ÃkkÞku Lkkt¾ðk{kt ynt ¼qr{fk¼sðe Au. íkuðk ÃkkÞkLkk fkÞofhku fu swLkk òuøkeyku yksu nktrMkÞk{kt Äfu÷kR økÞkAu. ßÞkhu ykÞkíke yLÞ ÃkûkLkk LkuíkkykuLku nkuÆkyku ykÃke rþhÃkkð ykÃkðk{ktykðíkk swLkk òuøkeyku{kt f[ðkx y™w¼ðkR hÌkku Au. swLkk òuøkeykuyu ÃkûkLku{sçkqík fhðk ¼khu snu{ík WXkðe níke. ßÞkhu yLÞ ÃkûkLkk ykÞkíke LkuíkkykuLkuÃkûk{kt ykÃkðk{kt ykðíkk ðÄw {níð yLku nkuÆkLku ÷RLku fkÞofhkuLkku ïkMk YtÄðkLkku«ÞkMk ÚkR hÌkku nkuðkLkwt yLkw¼ðe hÌkkt Au. yux÷u fu ¼ksÃkLkk swLkk níkk íku Ãkûk{ktLkÚke yLku su Lknkuíkk íku Ãkûk{kt yksu òuðk {¤e hÌkkt Au. suÚke ykýtË ¼ksÃk{ktf÷ nku Lk nkuLke ÂMÚkrík fkÞofhku òuR hÌkkt Au.



yyLLkkww.. ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh


yÃk{]íÞwLkkt çkLkkðku{kt«kiZ Mkrník 2 Lkkt {kuík

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuhkuLke ÞkËe«Ëuþfûkkyu {kuf÷ðk{kt ykðe

ËMk{k {k¤uÚke fkì÷ursÞLkÞwðíkeLkku {kuíkLkku ¼qMkfku

ykýtËLkk çknw{k¤e rçk®Õzøk ÃkhLkk

{q¤y{ËkðkËLkk

ðuÃkkheLkeyufLke yuf

ÃkwºkeLkuMkwrðÄk

ðøkhLkefkì÷us{ktyÇÞkMk

fhðk nuíkwykýtË ¾kíkuykðe hnuíkk

níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.17

ykýtË þnuh{kt ÔÞkÞk{þk¤k ÃkkMku ykðu÷k MxuxTMk-2Lkk{Lkk çknw{k¤e rçk®ÕzøkLkk10{k {k¤Lke yøkkMke ÃkhÚkeyksu çkÃkkuhu ËkuZÚke çkuLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk LkSfLkk^÷ux{kt s hnuíke yuf 20ð»keoÞ fkì÷ursÞLk Þwðíkeyu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh Ãkzíkwt {qfeLkuykí{níÞk fhe ÷uíkkt þnuh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.{q¤ y{ËkðkËLkk {rýLkøkhLkk ðuÃkkheLke yufLke yuf ÃkwºkeLku

yÇÞkMk {kxu ynª hnuðk ykÔÞkLku ËkuZ-çku ð»ko ÚkÞk Au íÞkhuÃkwºkeyu ykí{níÞk fhe ÷uðkLkk çkLkkðu Ãkrhðkh{kt fhwý yk¢tË

{[e sðk ÃkkBÞku Au.«kó rðøkíkku {wsçk

ykýtË þnuh{ktÔÞkÞk{þk¤k Mkk{uykðu÷k MxuxTMk-2 Lkk{Lkkçknw{k¤e rçk®Õzøk ÃkkMkuykðu÷k f÷kf]rík ^÷ux{kt

hnuíkk ¼ÿuþ¼kE {ÄwMkwËLk þkn fu suyku rðê÷WãkuøkLkøkh{kt SykEzeMke{kt

ÃkheûkkLkk çkeò rËðMku s ÍuhkuûkfZkðeLku ykðwt Awt íku{ fneLkuLkef¤u÷e Þwðíkeyu çkkswLkk s

çknw{k¤e {fkLk ÃkhÚke Ãkzíkwt {qõÞwt

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.17¾uzk rsÕ÷k{kt ÃkþwykuLke økuhfkÞËuMkh

heíku nuhkVuheLkk yLku fík÷Lkk çkLkkðkuyðkh Lkðkh «fkþ{kt ykðíkks hnu Au.íkksuíkh{kt fX÷k÷{kt Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷MktÞwõík ykuÃkhuþLk{kt {kuxe{kºkk{kt yçkku÷ÃkþwykuLku Wøkkhðk{kt ykÔÞk níkk.{nu{ËkðkË{ktÚke Ãký 11 ÃkþwykuLkufík÷¾kLku ÷R sðkíkk çk[kððk{kt ykÔÞkníkk. íÞkhu økíkhkus XkMkhk{k Ãký Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe 16çk¤ËkuLku SðíkËkLk çkûÞwt níkwt. Ãkku÷eMku

çk¤ËkuLke økuhfkÞËuMkh heíku nuhkVuhe fhehnu÷k çku RMk{kuLke ÄhÃkfz fhe Yk.3,36,710Lkku {wÆk{k÷ Ãký só fÞkuo

níkku. ßÞkhu fÃkzðts íkk÷wfkLkk fhþLkÃkwhkøkk{{ktÚke 24 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku

XkMkhk, fÃkzðts{ktÚke h4 Ãkþw çk[kðkÞk



ËMk{k {k¤Lke yøkkþe ÃkhÚke [tÃk÷, [kðe, ËwÃkèku {¤e ykÔÞkuykýtËLke ÔÞkÞk{þk¤k ÃkkMku ykðu÷k MxuxTMk-2 Lkk{Lke

çknw{k¤e rçk®Õzøk fu su 10 {k¤ Ähkðu Au íkuLke yøkkMkeÃkhÚke {kuíkLkku ¼qMkfku {khLkkh rþÕÃkeçkuLk ¼ÿuþ¼kE þkn(ô. ð. 20) su LÞq rðãkLkøkhLke Vk{oMke fkì÷us{kt çkkÞkuxufLkku÷kuSLkku yÇÞkMk fhíke níke. íkuLke Ãkheûkk økEfk÷u sþY ÚkE níke yLku çkeò rËðMku s íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄeAu íÞkhu íkuLkwt fkhý nS MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke, Ãkhtíkw

Ãkheûkk{kt ÃkuÃkh ¾hkçk økÞwt nkuÞ íkku {kíkk-rÃkíkkLku þwt sðkçkykÃkþu íkuLke ®[íkk{kt íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuÞ íku{«kÚkr{f Lkshu sýkE hÌkwt Au. ßÞkhu íkuLkk Ãkrhðkh{kt ÃkýfkuE Ãký «fkhLkku íkýkð Lk níkku suÚke rþÕÃkeyu çkeò fkuEfkhýkuMkh ykí{níÞk fhe nkuÞ íku ytøku nk÷ òýðk {éÞwtLkÚke. Ãkku÷eMku Ãký þkuføkúMík ÃkrhðkhLke nk÷ fkuE ÃkqAÃkhAfhe LkÚke ßÞkhu íkuýu fkuE yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

THURSDAY, 18 NOVEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMktykýtË ÃkeÃkÕMk {urzfuh{kt y¾tz økhçkk-hk{ÄqLk fkÞo¢{

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ykýtË ÃkeÃkÕMk {uze-fuh MkkuMkkÞxe ¾kíku íkksuíkh{kt ©e yk™tËøkhçkk ÃkkX y¾tz {nkÄqLk ykLktËkuíMkðfkÞo¢{ MktMÚkk «{w¾ rçkÃkeLk[tÿ.Ãke.Ãkxu÷(ðfe÷)íkÚkk ykLktË økhçkk {nkuíMkðLkkykÞkusf LkhuLÿ¼kR S. Ãkxu÷(çkkçkk¼kR) ©e çknw[h{kíkkS íkÚkk {k

ytçkuLke «uhýkÚke Mkðou {kR¼õíkkuLkk Mknfkh yLku WÃkÂMÚkrík ðå[u MktMÚkkLkk Ãkxktøký{kt©Øk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof ÞkuòR økÞku. rçkÃkeLk[tÿ Ãkxu÷Lkk ½huÚke Lkef¤u÷eþku¼kÞkºkk þnuh{kt Ãkrh¼ú{ý fhe rLks MÚkkLku Ãkhík Vhe níke. fkÞo¢{{kt Síkw¼kRÃkux÷kËðk¤k, þk†e rLkhtsLk¼kR, Ãkq. sLkf {nkhks (ðkzeøkk{ðk¤k)Lke rLk©k{kt24 f÷kf y¾tz {nkÄqLk fkÞo¢{Lke Wsðýe fhkR níke.Ä{os yu[.yu{.Ãkxu÷ þk¤k{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞkuykýtË : Ä{os fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yu[.yu{.Ãkxu÷ þk¤k Mktfw÷{kt íkksuíkh{ktðkŠ»kf MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.fkÞo¢{{kt rMkØe yLku rðfkMkLku ÷økíke Lkkxefkykuíku{s økwshkíkLkk økkihðÃkqýo EríknkMkLku ÷økíke Lkkxefkyku yuf MktËuþYÃku þk¤kLkkçkk¤fkuyu hsw fhe níke.÷øk¼øk 453 çkk¤fkuyu yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yk«Mktøku «kÞ{he rð¼køkLkk yk[kÞo hu¾kçkuLk ÔÞkMk yLku MkufLzhe rð¼køkLkk yk[kÞoyuLk.ze.r{©kyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.íkÚkk Ä{os fu¤ðýe{tz¤™k «{w¾ n»koË¼kE Ãkxu÷ íku{s {tºke rð¢{¼kE Ãkxu÷ fkÞo¢{{kt MkwtËh hswykíkçkË÷ çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.yk{ Mkk[k yÚko{kt þk¤kyu hkßÞLke MðŠý{sÞtríkLke Wsðýe îkhk rðãkÚkeoykuyu økwshkíkLkk ¼ÔÞ ðkhMkkLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.ðÕzo õ÷kMk ÞwrLkðrMkoxe rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðMkeoxeLku ðÕzo õ÷kMk ÞwrLk.Lkk ËhßTsu ÃknkU[kzðkLkk þw¼ykþÞÚke MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLk.Mkt÷øLk fku÷uòu, MktMÚkkyku yLku rð¼køkkuLkk MLkkíkf fûkkLkkrðãkÚkeoyku,yLkwMLkkíkf íkÚkk Ãke.yu[.ze. fûkkLkk rðãkÚkeoyku íku{s ÞrLk. MkkÚku Mktf¤kÞu÷ík{k{ yãkÃkfku yLku f{o[kheyku yu{ ºký rð¼køk {kxu ðÕzo õ÷kMk ÞwrLkðMkeoxe rð»kÞÃkh rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk.Ãk. ÞwrLk. îkhk zeMkuBçkh-2010{ktÞkuòLkkhe MÃkÄko {kxu 8 ÃkkLkkLkku rLkçktÄ ykøkk{e 10 zeMkuBçkh010 MkwÄe{kt xkEÃk fheLkurðfkMk yr½fkhe Mk.Ãk. ÞwrLk.ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLku {kuf÷e ykÃkðkLkku hnuþu.

fÃkzðts{kt E-hrsMxÙuþLkLkku «kht¼MkwrðÄk

(Mkt.LÞw.Mk.) fÃkzðts íkk.17

fÃkzðts {k{÷íkËkh f[uhe{kt¾uzk yrÄf f÷uõxh hkXkuzLkk nMíkuE-hSMxÙuþLk «kusuõxLkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «MktøkufÃkzðts {k{÷íkËkh yu[.Ãke.òLke, Mkçk hSMxÙkh ®MkÄk,E-ÄhkLkk.{k. S.Mke.Ãkxu÷, Lkk.{k.ÃkwhðXk ÃkMkk¼kE Ãkh{kh, Lkk.{k.{nuMkw÷ çke.yu.Ãkh{kh,yrÄfkheyk, ðfe÷ku íkÚkkíkk÷wfkLkk Lkkøkrhfku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.E-hSMxÙuþLk «kusuõx ytøkuf[uheLkk Mkwºkkuyu {krnrík ykÃkíkksýkÔÞwt fu E-hSMxÙuþLk ytíkøkoík¾uíkeLke s{eLkkuLkk ðu[ký ytøkuËMíkkðuòuLke MkeÄe yLku ÍzÃkÚkeLkkUÄýe ÚkE þfþu.ykkuLk ÷kELkÃkæÄrík{kt òu sÁhe ËMíkkðuSÃkwhkðk WÃk÷çÄ nþu íkku {kºk yufs rËðMk{kt fk[e yuLxÙeLke LkkUÄÚkE sþu.yLkufrðÄ ÃkwhkðkykuLkwtðuheVefuþLk fÞko çkkË sËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkíke nkuÞçkkuøkMk LkkUÄýe yk ÃkæÄrík{kt þõÞçkLkþu Lkne.

fÞk «fkhLke s{eLkkuLkk ËMíkkðus Lkne ÚkkÞfÃkzðts : 22 sux÷k {wÆkyku su íku s{eLkkuLku ÷køkw Ãkzþu íkuLkk ËMíkkðus ÚkE þfþu Lkne íku Ãkife(1)LkðeyLku yrð¼kßÞ þhíkLke s{eLkku(2)çkkuòðk¤e s{eLkku(3)s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íkuðes{eLkku(4)«ríkçktrÄík Mk¥kk«fkhLke s{eLkku(5)hkßÞ Mkhfkhu fkuE nuíkw {kxu yLkk{ík hk¾e nkuÞ íkuðeMkhfkhe Ãkzíkh s{eLkku (6)÷u.hu.fkuz 1897Lke f÷{-63,68,93yu.yu,yLku f÷{-73f½Lkk «ríkçk-tÄðk¤e s{eLkku(7){wtçkE økýkuíkÄkhkLke f÷{ 43 yLku 63Lkk «ríkçktÄðkðe s{eLkku(8)Äe Mkkihk»xÙ¼qËkLkÞ¿k yrÄrLkÞ{-1953,1954 ÷køkw Ãkzíkk nkuÞ íkuðe çkqËkLk{kt {¤u÷e s{eLkku(9)çkkuBçku ÃkÂç÷fxÙMx yuõx 1950 f÷{-36Lkk «ríkçktrÄíkðkðe s{eLkku(10)VkuhuMx yuõx-2005 ÷køkw Ãkzu íkuðes{eLkku(11)¾uíke s{eLk xku[ {ÞkoËk f÷{-21 yLku 29 nuX¤ Vks÷ ÚkÞu÷e s{eLkku (12) økkŠzÞLkþeÃk yuLz ðkuzoÍ yuõxLke f÷{-30Úke «ríkçktrÄík s{eLkku(13)ðfV yuõx 1995Úke «ríkçktrÄíks{eLkku(14)xwfzkLke s{eLkku(15) ÃkMkkÞíkk- [kfrhÞkíkLke s{eLkku(16)s{eLk MktÃkkËLk nuX¤ MktÃkkrËíkfhu÷e s{eLkku íkÚkk MktÃkkËLk{ktÚke Aqxe fhu÷e rhøkúkLx s{eLkku(17)ík{k{ «fkhu heøkúkLx fhu÷e s{eLkku(18)Mkhfkhe ¼kzk Ãkèu ykÃku÷ s{eLkku(19)«&™ nuX¤Lke s{eLkLkk {kr÷feÃkýk ytøku fuMk,rððkË fuyÃke÷ [k÷w nkuÞ íkuðe s{eLkku(20)Mkhfkhe ÷uýwt çkkfe nkuÞ íkuðe s{eLkku(21)økki[h fu nuíkw {kxu Lke{ fhu÷s{eLkku(22)Mkeðe÷ fkuxoLke ze¢eÚke xkt[{kt ÷eÄu÷e s{eLkku yk{ WÃkhkuõík {wÆkyku ytíkøkoík òu fkuE Ãký{wÆku ÷køkw Ãkzþu íkku íkuðe s{eLkkuLkk ËMíkkðus Mðefkhðk Ãkkºk Úkþu Lkne íku{ f[uheLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Happy BirthdayrLk÷{ÃkÃÃkk : ðLkhks®Mkn{B{e : fkurf÷kçkuLks.íkk. : 17-11-2005ËuËkt (MkwR) íkk.XkMkhk

ÞwøkÃkÃÃkk: rËÃkffw{kh{B{e : çku÷kçkuLksL{ íkk.:- 18/11/h009suXku÷e(çkk÷krMkLkkuh)

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh íkk.17økwshkík ¼h{kt MÚkkLkef MðhksÞLke

[wtxýe rËðk¤e Ãkqðuo ÞkuòE níke suLkkÃkheýk{ Ãký ykrðøkÞk níkk su{ktçkk÷krMkLkkuh yLku rðhÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke 1Ãk - 1Ãk Mkexku {kxu [wxýeLkkÃkheýk{ku ònuh ÚkÞk níkk su{ktçkk÷krMkLkkuh Ãkt[kÞík{kt 7 ¼ksÃk, 6fkuøkúuMk íkÚkk h yÃkûk rðsÞ ÚkÞk níkk íkÚkkrðhÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞík {kt 1ÃkMkexkuLkk Ãkheýk{{kt8 ¼ksÃk, 6fkuøkúuMk, yLku 1yÃkûk ònuh ÚkEníke çkÒku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [wtxýeÃkheýk{ ònuh Úkíkk íkk.16/11/h010Lkkhkus «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke ðhýe ÚkðkLkeníke su{kt çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uhe ¾kíku [wtxýe yr½fkhe fu.ze.ðþersÕ÷kykÞkusLk yr½fkheLke Ëu¾hu¾ nuX¤ÞkuòE níke su{kt çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ íkhefu ËuMkkE¼kEykþk¼kE [kinký Lke rçkLk nheV íkÚkkWÃk«{w¾ íkhefu ¼whk¼kE WËu®Mkn XkfkuhuykX ðkux {u¤ðe rðsÞ çkLÞk níkk sÞkhuíku{Lke Mkk{u yÃkûk W{uËðkh ykºkkçkuLk Lku7 ðkux {éÞk níkk su{Lke nkh ÚkE níke

çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fkuøkúuMk ÿkhkfkuE W{uËðkhe LkkU½kðe Lkníke. sÞkhurðhÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk [wtxýe yr½fkheíkhefu yu.ze.{ufðkLk fkÞoÃkk÷f EsLkuh{k.{ rð¼køk LkzeÞkË Lke Ëu¾hu¾ nuX¤íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{wy íkÚkk WÃk«{w¾Lke[wtxýe ÞkuòE níke su{kt ¼ksÃk íkhVÚkerðýkçkuLk MkwÞofkLík Ãkxu÷ Lku 9 {ík {¤íkkrðsÞ ònuh fÞko níkk sÞkhu fkuøkúuMkLkk

W{uËðkhfkþeçk uLkhk½w®Mkn Ãkh{kh Lku6 {ík {éÞk níkksuÚke íku{Lke nkh ÚkEníke sÞkhuWÃk«{w¾ {kxu

sðkLk®Mkn fk¤w®Mkn Ãkh{kh ¼ksÃkLkkW{uËðkhLku 9 {ík {¤íkk rðsÞ ònuhfÞko níkk sÞkhu LkÞLk¼kE Ãkxu÷Lku 6 {ík{¤íkk íku{Lke nkh ÚkE níke yk{çkk÷krMkLkkuh íkÚkk rðhÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾ çkÒku¼ksÃkLkk rðsÞ ÚkÞk níkk yk [wtxýe«rfÞk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[uþktríkÃkqýo heíku Ãkwhe ÚkE níke sÞkhuçkk÷krMkLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt «{w¾yLku WÃk«{w¾Lkk rðsuíkk çkLku÷k ¼khíkeÞsLkíkk ÃkkxeoLkk xufkuËkhku ÿkhk Lkøkh{ktrðsÞ Mkh½Mk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkk÷krMkLkkuh-rðhÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ

çkk÷krMkLkkuhÃkt[kÞíkLkk «{w¾

çkeLk nheV

yuf s rËðMk{kt ykuLk ÷kELk fk[e yuLxÙe Úkþu: çkkuøkMk LkkUÄýe hkufkþu

ykze [kðe(1) Lkkufh, nsqrhÞku (4)(3) rðïkMkw, ðVkËkh (5)(7) {nkuÕ÷ku, Ãkku¤ (2)(8) Ëký, sfkík (3)(9) fkÃkz ðýðkLkwt MkkÄLk (2)(10) {kËr¤Þwt (3)(12) WíMkð, íknuðkh (2)(13) ð»ko, Mkk÷ (3)(15) økðo, {Ë (2)(16) fü, ©{ (4)(18) LkwfMkkLk (2)(19) íkkuh, Aýfkhku (3)(21) fkÃkz, ÷qtøkzwt (3)(23) Ãkkfku hMíkku (3)(27) Ãkkðíke, ÃknkU[ (3)(29) A÷tøk (3)( 30) økkuðk¤ (2)(31) økún, Ãkûke (2)(33) szMkwt, çkuðfqV (3)(34) [ku¾kLke yuf òík (3)Q¼e [kðe(1) yuf òíkLke ðktMk¤e (2)(2) çkku÷fwt, ðkíkkurzÞwt (3)

(3) r[ºk, Açke (4)(4) ÷Ãk (2)(5) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(6) Lk{u÷wt (2)

(7) Ãk]ÚðeLke ykMkÃkkMk ykðu÷wt nðkLkwtykðhý (5)(9) Mkðo ÷kufkuLku WÃkÞkuøke (5)(11) yuf Äkíkw (3)(14) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)(15) yMkÇÞ, Wîík (3)(17) [zMkk [zMke (4)(20) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2)(22) WÃkhk WÃkhe Ãkzðwt íku (4)(24) çkef, ¼Þ (2)(25) ËhSLkwt yuf ykuòh (3)(26) økk{Lkwt ÃkkËh (3)(28) zçk÷ (3)(32) Ëw:¾, Mk{s (2)

fkÞV¤ykÃkýk fkÞV¤Lku

ykÞwðuoË{kt fxV¤ fnu Au.rn{k÷ÞLkk ¾krMkÞkÚke rMkÕnx

MkwÄe ÚkkÞ Au. fxV¤Lke Ak÷ yki»kÄ{ktðÃkhkÞ Au. hkLke¾uík íkhV íkuLkk ¾x{ÄwhkV¤ ðÃkhkÞ Au. [eLk òÃkkLk{kt íkuLkk ð]©kuWAuhðk{kt ykðu Au. ÞwhkuÃk{kt Ãký ykV¤ku ¾qçk ¾ðkÞ Au. íku Úkkuzk ytþu íke¾k,fzðk, íkwhk yLku ¾x{Äwhk nkuÞ Au. fxV¤þw¢þkuÄf, hwr[fkhf, WÄhMk, ïkMk,ßðh, þhËe, yLku {w¾hkuøkku {xkzu Au.íkuLke Ak÷ Mkqt½ðkÚke Aªfku ykðu Au. Ãkk[{[e Ak÷Lkwt [qýo ykÃkðkÚke Ãkezk ykuAeÚkkÞ Au. yLku ÃkhMkuðku ð¤u Au. fV Ze÷kuÃkzu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-56 7-44 17-53rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1128Lkku Wfu÷STAR GOLD

13-00 rfMkkLk1Ãk-40 òLkh0-00 19h0

SONY MAX12-00 n{fku rËðkLkk fh økÞu16-00 swzðkh0-00 fkuÞ÷k

STAR MOVIES11-Ãk0 ¢uLf-h16-0Ãk yLkyÄh MxufykWx18-h0 Äe x[h1-00 fLVuMkLMk ykuV MkkuÃkknkur÷f

FILMY11-30 ÃÞkMkk MkkðLk1Ãk-00 fkuÃkkuohux19-00 Ãkus-3

ZEE CINEMA12-00 {nkhkò16-00 fwËhík fk fkLkqLkh0-00 Mkeíkk ykih økeíkk

HBO11-4Ãk nq yu{ ykE ?14-1Ãk çkkuze ykuV ÷kEMk19-00 Äe xkE{ {þeLkh1-00 VLke ÃkeÃk÷

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 528

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

½hLke çkkheyku (rðLzku) çknkhLke íkhV ¾q÷u íkuðenkuðe òuEyu.xuçk÷ Ãkh çkuMÞk nku íkuLke s{ýe çkkswyu fBÃÞwxhhk¾ðwt.½hLkk fkuR Ãký Y{Lkku ykfkh rºkfkuý, økku¤ fu÷tçkøkku¤ Lk nkuðku òuEyu.MkezeykuLke Lke[u fkuE Ãký Y{ çkLkkððku òuEyu Lknª.

ðkMíkw rxÃMk

7 96 3 7 5 8

8 41 9

16 3 55 3 9 6

6 4 1 5 29 2 8 4

ðuMx ELzeÍ yLku ©e÷tfk ðå[uh{kE hnu÷e xuMx {u[{kt ðuMxELzeÍLkk ¾u÷kze r¢Mk økuE÷u 333VxfkheLku xe{Lku 550 Lkk Mfkuh ÃkhÃknkU[kzðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fkrLk¼kðe Au. yk çku®xøkLke MkkÚku íkuLke

yk¢{f fkhrfËeo Ãkh yuf Lksh... r¢MxkuVh nuLkhe økuE÷ yux÷u fu r¢Mk økuE÷Lkku sL{s{ifkLkk ®føkMxLk ¾kíku 21 MkÃxuBçkh, 1979Lkk hkusÚkÞku níkku.ðuMx ELzeÍ r¢fux xe{Lke fÃíkkLke Ãký fhe [qõÞku Au.økuE÷ ErLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt ®føk ¾kLkLke xe{fku÷fíkk LkkExhkEzh íkhVÚke h{e [qõÞku Au.6 Vqx 2 #[Lke Ÿ[kE Ähkðíkku økuE÷ yk{ íkku ÷u^xnuLzuz ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk Au Ãkhtíkw xe{{kt íkuykì÷hkWLzhLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.yuf ð»ko{kt 1,000 hLk LkkUÄkðLkkhku íku ºkeòu ðuMx

ELzeÞLk ¾u÷kze Au. yk Ãknu÷kt rðrðÞLk rh[kzTMko yLkuçkúkÞLk ÷khk yk rMkrØ nktMk÷ fhe [qõÞk Au.íkuýu yktíkhhk»xÙeÞMíkhu r¢fux h{ðkLke þYykík1999{kt fhe níke. Ãknu÷e ðkh xuMx r¢fux h{ðkLkeþYykík 2000Lke Mkk÷{kt fhe níke .2007{kt ðÕzo fÃk xe-20{kt Ë. ykr£fk Mkk{u 117hLk VxfkheLku nkEyuMx E®LkøMk h{Lkkhk ¾u÷kzeíkhefu rð¢{ LkkUÄkÔÞku níkku. nkEyuMx MkuL[qheLkkUÄkðLkkhk ¾u÷kzeyku{kt yuf økuE÷ Ãký níkku.þktík r¢fuxhLke Açke Ähkðíkku økuE÷ rððkËku{kt ÃkýMkÃkzkE [qõÞku Au. 2005{kt ðuMx ELzeÍ r¢fux çkkuzoMkkÚku MÃkkuLMkhrþÃkLkk {wÆu ðktfwt Ãkzíkkt íku [[koLkwt fuLÿçkLÞku níkku. yu s heíku 2009{kt #ø÷uLzLke xqhËhr{ÞkLk íku ðuMx ELzeÍLkk MkwfkLkeÃkËu LkÚke hnuðkRåAíkku, fkhý fu íkuLkk Ãkh ¾kMMkwt Ëçkký nkuÞ Au, yuðwtrLkðuËLk fheLku íkuýu rððkË Q¼ku fÞkuo níkku.

÷kufku yksu Mkeze fu zeðez Ã÷uÞh fhíkktðÄkhu fBÃÞqxh{kt Mkeze/zeðeze òuðkLkwt ðÄwÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. íku{ s fBÃÞqxh{ktfkuE Ãký òíkLkk Mkku^xðuMko, økuBMk, økeíkkufu yLÞ zuxk Lkkt¾ðku nkuÞ íkku Ãký ¾kMkfheLku fBÃÞqxhLkk {kuZk{kt Mkeze ¼hkðeËuðk{kt ykðu Au. ík{u æÞkLk fÞwO nþu íkkußÞkhu Ãký ík{u Mkeze fu zeðez Lkkt¾ku yux÷uíkhík s ík{khu fkuE Ãký íkf÷eV Lk ÷uðeÃkzu yLku Mkeze òíku s ykuÃkLk ÚkE òÞ Au.yk{ ÚkðkLkww t fkhý Mkeze zÙkEð{ktAutorun ÚkðkLke MkwrðÄk ykÃku÷e nkuÞAu. Ãkhtíkw ½ýeðkh ykÃkýLku yk MkwrðÄkËwrðÄk suðe ÷køkíke nkuÞ Au. su{ fu ßÞkhuík{khu yu{Ãke3 økeíkku fkuÃke fhðk nkuÞyLku Mkeze òíku s hLk Úkðk ÷køku íÞkhu íkuLkkuzuxk yuõMkuMk fhðku {w~fu÷ Ãkze síkku nkuÞAu fkhýfu íkuLku fkuÃke fhðk {kxu su-íkuVkE÷ rMk÷uõx fhðe Ãkzíke nkuÞ Au. yk s

«fkhLke ½xLkk {wðe íku{ s Mkku^xðuMkoLkeMkeze MkkÚku Ãký ÚkE þfu Au. òu ík{khu ykMkezeLku Autorun Úkíkk yxfkððe nkuÞ íkkuík{u íku fhðk {kxu MktÃkqýoÃkýu Mðíktºk íku{ sMk{Úko Aku. sMx xÙkÞ ÄeÍ...1. Mkki «Úk{ Start > Run {kt sE

GPEDIT.MSC xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

2. íÞkh çkkË zkçke çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚkeComputer Configuration >Administrative Templates >System Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu s{ýe çkksw ¾q÷u÷e Ãkkur÷MkeMku®xøMk{kt Turn autoplay off LkuþkuÄe yurzx fhðk zçk÷ Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË nðu ík{u íÞkt Enable fuDisable fhe þfku Aku.

5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

yk¢{f çkurxtøkLkku çkkËþkn : r¢Mk økuE÷

ELVku÷kELk

Ë. ykr£fk{kt ¼khíkeÞkuLkk ykøk{LkLke þYykík1860{kt ÚkE níke. ¼khíkeÞku hkusøkkhe {u¤ððkLkknuíkwMkh Ë. ykr£fk{kt ykÔÞk níkk. òufu çkÄk s¼khíkeÞku ÃkkuíkkLke {hSÚke Lkrn Ãký fux÷kfrøkh{erxÞk (fkuLxÙkõx ÷uçkh) íkhefu Ãký yk Ëuþ{kt÷ðkÞk níkk.rçkúrxþ fku÷kuLke nuX¤Lkk Lkkíkk÷{kt ¾ktz íku{s yLÞ¾uík-ÃkuËkþku{kt òuzkðk, r{÷{kt hkusøkkhe {u¤ððk{kxu ykðíkk. 1860Úke 1911 ðå[uLkkMk{Þøkk¤k{kt {n¥k{ «{ký{kt yk MÚk¤ktíkh ÚkÞwtníkwt.¼khík{ktÚke Ë. ykr£fk sELku ðMkLkkhk ¼khíkeÞku{kt

íkkr{÷Lkkzw, rçknkh, yktÄú«Ëuþ yLku W¥kh«Ëuþ{ktÚkesE™u ðMkLkkhk ÷kufku çknw{íke{kt Au.1880Lkk økk¤k{kt økwshkík{ktÚke su ¼khíkeÞku økÞkíku{Lku ÃkuMkuLsh EÂLzÞLMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykÔÞk,fkhý fu íkuyku fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhðk sE hÌkk níkk.nk÷{kt Ë. ykr£fk{kt 11.5 ÷k¾ ¼khíkeÞku ðMku Au.suyku ¼khíkeÞ Mk{ks (RÂLzÞLk fBÞwrLkxe) [÷kðu Au.80 xfk ¼khíkeÞku õðkÍw÷w-Lkkíkk÷{kt ðMku Au, 15xfk ¼khíkeÞku økkixuLøk{kt ðMku Au ßÞkhu 5 xfk ÷kufkufuÃk xkWLk{kt ðMku Au.rÃkxTMkçkøko suLke ÞkËku {nkí{k økktÄeS MkkÚku Mktf¤kÞu÷eAu íÞkt 200,000 ¼khíkeÞku ðMku Au.

Ë. ykr£fk{kt ¼khíkeÞ yufíkkLku Wòøkh fhíkku ¼khíkeÞ Mk{ks

{uLkus{uLx fLxÙku÷ rMkMx{{kt rðrðÄÃkkMkktyku rðþu òÛÞwt. yk yøkíÞLkktÃkrhçk¤ku{ktLkw t yuf Ãkrhçk¤ yux÷ufiÍLk. fiÍLk yux÷u Mkíkík MkwÄkhk÷ûkefkÞo. xkux÷ õðkìr÷xe {uLkus{uLxLku{¤íkku yk þçË yLku fkÞo Au. fiÍLk yuòÃkkLkeÍ þçË Au. fiÍLk yu ËirLkfyux÷u fu hku®sËk Míkhu fkÞohík hnuíkwtfkÞo Au.

{uLkus{uLx, WíÃkkËLk ÃkØrík,yuÂLsrLkÞ®høk, çku®Lføk, nuÕÚkfuh yLkuyuðk ½ýk çkÄk rð¼køkku{kt MkwÄkhkLkkyrðhík «ÞkMkku fhðk sYhe nkuÞ Au.«kEMk xuøk{kt yufÄkhku ðÄkhku Úkíkku nkuÞyLku «kuzõx, «kusuõx fu ftÃkLkeLkuyktíkhhk»xÙeÞMíkhu Lkk{Lkk ÚkE økEyux÷wt Ãkqhíkwt LkÚke. òýeíke fnuðík Au fuxku[ Ãkh ÃknkU[ðwt fu MkV¤íkk {u¤ððe yu{w~fu÷ Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke Ãký {w~fu÷ yuMÚkkLk ò¤ðe hk¾ðwt yLku MkV¤íkk

Ãk[kðeLku Mkíkík ykøk¤ ðÄðk {kxufkÞohík hnuðwt ½ýwt y½hwt Au. fiÍLk yu«r¢Þk Au, «ýk÷e Au, ÃkØrík Au suLkkuyÚko Ëhuf LkkLkkt {kuxkt VtõþLk{ktEB«wð{uLx yuðku ÚkkÞ Au. òu fkuE yufrð¼køk{kt MkwÄkhkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkþuyLku çkeòu rð¼køk yu s {tÚkh økríkyufkÞohík nþu íkku Mðk¼krðf heíku ftÃkLkeLkuyMkh Ãkzþu, fkhý fu ftÃkLke furçkÍLkuMkLkk Ëhuf rð¼køk yufçkeò MkkÚkuELxhfLkuõxuz nkuÞ Au. íkku MkwÄkhk÷ûke«ð]r¥k Ëhuf rzÃkkxo{uLx{kt nkÚk ÄhðeòuEyu.

fkuE yuf rzÃkkxo{uLx{ktÚke fBÃk÷uELkykðu Au yux÷u íkuLku EB«wð fhðk {kxuæÞkLk ykÃkðwt sYhe Au Ãkhtíkw VkufMk {kºkyuf s rð¼køk Ãkh Lk nkuðwt òuEyu.Ëhuf rð¼køk{kt Mk{kLk heíku fiÍLk yux÷ufu Mkíkík MkwÄkhkLke «ð]r¥k nkÚk ÄhðeòuEyu.

ð]»k¼

ytøkík {qtÍðýLkkuWÃkkÞ {¤u.Wíkkð¤k MkknMk¼khu Ãkzíkkt ÷køku.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ykðf fhíkkt ¾[oðÄíkku ÷køku. ytøkíkykhkuøÞ xfkðe÷uòu. {n¥ðLke{w÷kfkík ÷k¼ËkÞeLkeðzu.

®Mkn

ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLkun÷ fhe þfþku.ykhkuøÞ ytøku çkuËh-fkhe Lk hk¾þku.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf «&™LkkuWfu÷ ðÄw {nuLkíku{¤u. «ðkMkÚke÷k¼. ykhkuøÞytøku yMkkðÄkLke Lkhk¾ðe.

fwt¼

fwt¼ : Mk{Þ yLkuMktòuøkkuLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.ykÃkLkefkÞoh[LkkLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku V¤u.fkÞoçkkus yLkusðkçkËkhe ðÄíkesýkÞ. ytøkíkykhkuøÞ Mkk[ðòu.

{u»k

ÄkÞwO fk{ ykøk¤ðÄkhe þfþku.fkixwtrçkf fk{ MkV¤ÚkkÞ. {n¥ðLkkfk{ ykøk¤ ðÄíkktsýkÞ.

r{ºk-MðsLkÚker{÷Lk. {n¥ðLke{w÷kfkík V¤ËkÞeLkeðzu. MktíkkLkLkk«&™ku Wfu÷ðkæÞkLk ykÃkòu.

ykÃkLke ®[íkkLkktðkË¤ku rð¾uhkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkV¤u. ytøkík «&™kuytøku ®[íkk hnu.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k«&™kuLku n÷fhðkLkku {køko {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkÚke ykLktË{¤u.

«ýÞLkk ÃktÚkuykøk¤ ðÄeþfþku. Lkðk fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.yøkíÞLke {w÷kfkíkMkV¤ Lkeðzu.

MkkLkwfq¤íkk-MktðkrËíkk MkSoþfþku. fkixwtrçkffk{ MkV¤ ÚkkÞ.LkkufrhÞkíkLkuWÃkheLkku MkkÚk {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íkw÷Mke rððkn, økwhw {køkeo, þw¢ {køkeo, Ãkt[ff. 27-58 MkwÄe, f]»ý-hwf{rý rððkn

WíMkð {kÄðÃkwh ½uz-Mkkihk»xÙrð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË çkkhMk,økwhwðkh, íkk. 18-11-2010. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 27.ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{{kMk : rsÕnus. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

çkkhMk f. 20-26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 27-58 MkwÄe. [tÿ hkrþ : {eLkf. 27-58 MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-58 MkwÄe) ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh :{eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : rMkrØ f.29-32 MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5-32 MkwÄe). rðþu»k Ãkðo : íkw÷Mke rððkn.* økwhw {køkeo. þw¢ {køkeo. [kíkw{koMkLkkt Ãkkhýkt. Ãkt[f f. 27-58 MkwÄe(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-58 MkwÄe). * ©ef]»ý-hwf{rýLkku rððkn WíMkð-{kÄðÃkwh ½uz (rs. sqLkkøkZ). * økhwz îkËþe (ykurhMMkk). * rMkØnMík÷u¾f-Ãkºkfkh- rððu[f- Lkkxâ ÷u¾f ©e sÞtíke Ë÷k÷Lkku sL{rËLk. s. íkk.18-11-1909. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík-þkf¼kSLke ¾uíke {kxu rðþu»kfk¤S hk¾ðe. n¤Ëh, ykËwt, ÷Mký, zwtøk¤eLkk çkòh{kt MkwÄkhku (íkuS Mkq[fÞkuøk) òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1129

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 527Lkku Wfu÷

rLkýoÞ ÷uðk{kt fkuE {w~fu÷eyLkw¼ðkE hne nkuÞ íkku Ãkkt[ r{rLkxLkeÍÃkfe ÷E ÷ku yLku rLkýoÞ ÷uðk{ktykMkkLke hnuþu. yuf MktþkuÄLk yLkwMkkhòu fkuE rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ yLkurð{kMký{kt {wfkE òð íkku þktíkr[¥kuÃkkt[ r{rLkx ykt¾ku çktÄ fheLku rð[khkuyLku íÞkhçkkË fkuE rLkýoÞ Ãkh ykðku.yk heíkLke ÃkØrík Mkk[ku rLkýoÞ ÷uðk{kt{ËËYÃk çkLkþu. ßÞkhu ÔÞÂõíkLke ÃkkMkuçku rðfÕÃkku nkuÞ yLku çku{ktÚke yufLkeÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íÞkhu Ãký ÔÞÂõíkyMk{tsMk yLkw¼ðu Au yLku Ãkrhýk{urz«uþLk{kt ykðe òÞ Au. íkuLke yMkh{Lk yLku þheh Ãkh Ãkzu Au. yk

ÃkrhÂMÚkríkLku xk¤ðk {kxu rðrðÄMktþkuÄLk ykËhðk{kt ykÔÞk. su{kt òuÔÞÂõíkLke ÃkkMku Ãkkt[ r{rLkxLkku Mk{ÞnkuÞ íkku ÔÞÂõík ykhk{Úke rð[khe þfuAu yLku Mkkhk-¾kuxkLkku rð[kh fheLkurLkýoÞ ÷u Au. Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu òurLkýoÞ ¾kuxku Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuLkuyVMkkuMk ykuAk «{ký{kt ÚkkÞ Au yLkuMðkMÚÞ Ãkh íkuLke ykuAe yMkh ÚkkÞ Au.ßÞkhu yk heíkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{oký ÚkkÞíÞkhu ykÃkýwt yÄoòøk]ík {Lk Mkíkus ÚkEòÞ Au.

òufu yÄoòøk]ík {Lk Mkíkus s nkuÞAu Ãkthíkw fxkufxeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt íkuLke¼qr{fk «çk¤ çkLke òÞ Au. ßÞkhu

ÔÞÂõíkLku Mk{Þ ykÃkðkLke ðkík fhðk{ktykðu Au yuLkku yÚko yu Au fu íkuLkkyÄoòøk]ík {LkLku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðuAu, suLku ykÃkýu {LkÚke rLkýoÞ ÷uðku yuheíku yku¤¾eyu Aeyu. fxkufxeLkeÃkrhÂMÚkrík{kt ÔÞÂõík nzçkzkx{ktfux÷ef ðkh ¾kuxk rLkýoÞku fhe çkuMku Au.yk{ Lk ÚkkÞ yux÷k {kxu yk ÃkrØíkVkÞËkfkhf Au.

yÄoòøkúík {LkLke yLkufþÂõíkykuÚke ykÃkýu yòý nkuEyuAeyu. ykÃkýkt rLkýoÞku yLku fkÞkuo{ktyÄoòøk]ík {LkLke {ËË ÷uðk{kt ykðuíkku ½ýe Mkh¤íkkÚke {køkkuo {¤e ykðíkknkuÞ Au.

4 1 6 2 7 8 5 9 33 5 8 1 4 9 2 7 67 2 9 3 5 6 1 4 82 7 5 8 3 4 6 1 99 8 4 6 2 1 3 5 71 6 3 5 9 7 8 2 46 4 1 9 8 5 7 3 28 9 2 7 1 3 4 6 55 3 7 4 6 2 9 8 1

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yLktíkhkÞ hkð÷økwshkíke MkkrníÞLkk rððu[f yLku MktÃkkËf ©e yLktíkhkÞ {rýþtfh hkð¤Lkku sL{ E.Mk. 1912{kt y{hu÷e {wfk{u

ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe yæÞkÃkLk fkÞo{kt òuzkE økÞk. Ëhr{ÞkLk ‘fki{wËe’, ‘«MÚkkLk’ suðk MkkrníÞrð»kÞf Mkk{rÞfku{kt ÷u¾ku ÷¾ðkLkwt íku{ýu þY fÞwO. ‘MkkrníÞ rðnkh’ íku{Lkwt «Úk{ rððu[Lk ÃkwMíkf Au. WÃkhktík øktÄkûkík,Mk{eûkk, Mk{k÷ku[Lkk rðøkuhu íku{Lkk rððu[Lk Mktøkúnku Au. {æÞfk÷eLk økwshkíke MkkrníÞLkku EríknkMk íku{Lke ©u»X f]rík Au.hkRLkku Ãkðoík, Lk¤kÏÞkLk, {ËLk{kunLkk ðøkuhuh f]ríkyku íku{Lke ÃkkMkuÚke «kÃík ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkrníÞ MkuðkLke fËhYÃkuíku{Lku ‘hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf’ yuLkkÞík ÚkÞku níkku. ykfkþðkýe Ãkh ðkíkko÷kÃkku, ÔÞkÏÞkLkku, Mk{eûkkyku ðøkuhu îkhkíku{Lkk rððu[LkLkku Ãkrh[Þ {¤u Au. MkkrníÞûkuºku ¾qçk ¾uzký fhðk Aíkkt íku{Lke ykøkðe yku¤¾ MktrLk»X yæÞkÃkfíkhefuLke s hne Au. íkk. 18-11-1988Lkk hkus yLktíkhkÞ hkð¤ yLktíkLke Þkºkkyu Lkef¤e Ãkzâk. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

{uLkus{uLx{kt MkwÄkhk÷ûke íktºk : fiÍLkCD Lku Autorun Úkíkk çktÄ fhku

How pathetic wehumans are: If we

HATE someone, wetell it to everyonewithout any fear,But if we LOVE

someone, we fearto tell anyone.

Amazing but true..!

1887{kt {kuLxkLkk{kt çkhVLkkuðhMkkË Ãkzâku íÞkhu çkhVLkk fhk 15#[ Ãknku¤k yLku 8 #[ òzkEÄhkðíkk níkk. yíÞkh MkwÄe{kt ykðkuçkhVLkku ðhMkkË rðïLkk fkuE ÃkýËuþ{kt LkÚke Ãkzâku.ykÃkýe ykt¾Lke fefeLkwt ðsLk yufykitMk nkuÞ Au.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28

29 30

Mkt ¼k ð Lkk hk rþ þu ¾ h

Mk nu { ík »k x

Ë { Lkk E rMk Ãk ðo

y ò Vk ð x

rMk h íkk s h ¾u

hk Äk ík h Mk Ëk Ëk

ð hk Ãk nu Mk Ë Lk

ðú ík {k ýu f {u

Ãkk ík { Lk Lk ÷k Ëk

h f Mk çke { ík Ëk Lk

rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt yÄoòøk]ík {LkLku Mk{Þ ykÃkku

5k Mk ðk Lk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 76 Website : www.sandesh.com

ðkiXkLkk {u¤kLkkuVkuxkuøkúkVe {kxu Mkkøkh MxwrzÞku

ÃkÃÃkw¼kELke xe{Lke MkuðkLkku ÷k¼ ÷uðk{ktykÔÞku Au. {u¤kLke Ëhuf ÷kELk{kt ÷kufku{kxu {Vík þki[k÷ÞLke ÔÞðMÚkk rðLkk{qÕÞufhðk{kt ykðe Au. Mkíkík MkkuÚke ðÄkhu{kýMkkuLke xe{ MkVkE fkÞo{kt fkÞohíkfhkÞu÷ Au. Ãkkýe Atxfkð {kxu xÙuõxhkuøkkuXðkÞk Au. {u¤k{kt Ëhuf nhfíkLkwt æÞkLkhk¾ðk {kxu yLku {u¤k{kt [ktÃkíke Lkshhk¾ðk Mke.Mke. fu{uhkLke økkuXðý fhðk{ktykðu÷ Au. [f÷uïh {nkËuðLkk Ãkxktøký{kthkus hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku htøkkhtøkfkÞo¢{ku, Mktíkðkýe yLku ÷kufzkÞhkLkk«kuøkúk{ku h¾kÞk Au. {u¤kLkk {uËkLk{kt{LkkuhtsLk SðLk sYhe [esðMíkwyku,fÃkzkt, fkuM{urxf ykEx{ku, ½hð¾heLke[esðMíkwyku, ¾kýeÃkeýe, Xtzkt Ãkeýk,V¤V¤krË, h{fzkt {kfuox, þkf¼kS,rðrðÄ [fzku¤, {kuíkLkk fqðk, MkhfMk,hkßÞ MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkkrðrðÄ «ËþoLkku MkrníkLkkt yLkuf Mxku÷Q¼kt fhkÞkt Au. Ãkkt[ rËðMk [k÷Lkkhk yk{u¤k Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkks¤ðkÞ íku {kxu ÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðkÞku Au. ykhkuøÞ xe{ Ãký íkiLkkíkfhðk{kt ykðe Au. 108 yuBçÞw÷LMk ðkLkyLku íkuLkk zkìõxhkuLke xe{ íkiLkkík fhðk{ktykðe hne Au. {u¤k{kt ykðíkk ©Øk¤wykuíkÚkk {kus {kýðk ykðíkk {u¤kLkk{kýeøkhku Mkhfkhe íktºkLkk f{o[kheyku,ðuÃkkheyku, ykÞkusfku íkÚkk {u¤k Ëhr{ÞkLkÃkþw ðu[ðk ykðíkk ÷kufku {kxu [kuðeMkf÷kf ÃkeðkLkk Ãkkýe íkÚkk yLÞ ðÃkhkþ{kxu [kuÏ¾k ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk økúk{Ãkt[kÞík íkhVÚke {Vík fhðk{kt ykðe Au.yk{ økwshkík hkßÞ{kt MkkiÚke {kuxku økýkíkkuyk Ãkkt[ rËðMkeÞ {u¤k{kt {kLkð{nuhk{ýe Q{xe Ãkzâwt Au. yk{ íkkuyksÚke {u¤kLkku «kht¼ ÚkÞku Au, Ãkhtíkw{u¤kLkk hrMkfkuyu íkku AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke íktçk-wÃkk÷ ÷ELku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Äk{k LkËeLkkÃkx{kt LkkÏÞk Au. ÄkŠ{f {n¥ðLke MkkÚkuMkkÚku ykÄwrLkf {u¤kLke {kus {kýðk ÷kufkunkuþu nkuþu Q{xe Ãkzâk Au.

{u¤k Ëhr{ÞkLk yuMk.xe. çkMkkuLkeMkøkðz

Äku¤fk yuMk.xe. zuÃkku íkhVÚke {u¤k{ktsíkk yLku ykðíkk ÷kufku {kxu fr÷fwtz íku{ s{½eÞk nkEðu WÃkh r{rLk çkMkMxuLzku Q¼kfhkÞk Au. su{kt 60Úke 70 sux÷e çkMkku

yLku íku{kt sYhe zÙkEðhku yLku ftzõxhku íkÚkkMxkVLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. òu funk÷ ÷kufku hkusLke Yx {wsçkLke çkMk íkÚkk«kEðux ðknLkku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ðknLkku{ktyðhsðh fhe hÌkk Au. suÚke yuMk.xe. íktºkîkhk Mkíðhu çkMkkuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhkÞíku{ ÷kufku RåAe hÌkk Au.

{u¤k Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLkku ÷ku¾tzeçktËkuçkMík

Äku¤fk rzrðÍLkLkk LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄûkf ze. su. ðk½u÷kyu sýkðu÷ fu,rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MktËeÃk®MknLke Mkq[LkkyLku {køkoËþoLk {wsçk ÷ku¾tze Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkLke ÔÞðMÚkk fhu÷e Au. xkWLkÃke.ykE. ze. ze. Mkku÷tfe, Mkfo÷Ãke.ykE. økZðe yLku Ãke.yuMk.ykE. Mke.fu. ðkrýÞk íkÚkk S. ze. XkfkuhLkk sýkÔÞk{wsçk ðkiXk {u¤k{kt [wMík çktËkuçkMík {kxu 1ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., 6 sux÷k Ãke.ykE.,19 sux÷k Ãke.yuMk.ykE., yuMk.yku.S.xe{, yu÷.Mke.çke. xe{, 180 Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ku, 400 sux÷k nku{økkzosðkLkku, 400 sux÷k økúk{hûkf Ë¤Lkk{kýMkku, 20 sux÷e {rn÷k Sykhze, 15{rn÷k fkuLMxuçk÷, 70 sux÷k yuMkykhÃkesðkLkku yLku 1 çkkìBçk rzMÃkkuÍ÷ MõðkìzíkÚkk [kh ½kuzk Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík ÃkqhkuÃkkzðk{kt ykðu÷ Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkks¤ðkÞ íku {kxu [wMíkÃkýu ÷ku¾tze ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðu÷ Au.{u¤k Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLke xktfe{kt 560økúk{ õ÷kurhLkuþLk ÃkkWzhLkwt r{©ý

Lkk¾ðk{kt ykðu AuðkiXkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk Mkíkík [kuðeMk

f÷kf 80,000 r÷xhLke fuÃkurMkxeðk¤exktfe{kt Ëh f÷kfu 560 økúk{ õ÷kurhLkuþLkÃkkWzhLkwt r{©ý Lkk¾ðk{kt ykðu Au.rsÕ÷k hkuøk[k¤k yrÄfkhe Ãke. yu÷. ËðuíkÚkk íku{Lke xe{u yksu ÃkkýeLkwt Ãkheûký fÞwOníkwt. ytËksu ËMkÚke çkkh ÷k¾ ÷kufkuLku þwØÃkkýe Ãkeðk {kxu {¤u íku {kxu ykhkuøÞíktºkíkÚkk økúk{ Ãkt[kÞík íktºk Mkßs çkLÞwt Au.{u¤k Ëhr{ÞkLk ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku LkVkxe Lkef¤u íku {kxu Mkíkík fk¤S hk¾ðk{ktykðe hne Au.

ðkiXk {u¤k{kt LkËeLkk Ãkx{kt Ÿx çkòh ¼hkÞwt

fkhíkfe yrøkÞkhMkLkk {u¤kLkk «kht¼rËLkÚke ðkiXk LkËeLkk Ãkx{kt økwshkíkLkkrðrðÄ rðMíkkhku fze, nkhes, çku[hkS,òuxkýk, {nuMkkýk, Ãkkxý, hksMÚkkLkÚkeŸx ðu[ðk ðuÃkkheyku ykðu Au. Ÿx ðu[ðk{kxuLkwt {kfuox LkËeLkk Ãkx{kt ¼hkÞ Au. ynªŸx ¾heËðk {kxu Ãkux÷kË, ðzkuËhk,¼kðLkøkh, Äku¤fk, çkkð¤k, MkkýtË,fkrXÞkðkz MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke ykðuAu. ŸxLke òíkku{kt suMk÷{uhe, {khðkze,rçkfkLkuhe, Ëuþe ¾khe nkuÞ Au. òík «{kýuŸxkuLke ®f{ík ykðu Au. ytËksu 20

nòhÚke 50,000 MkwÄe Ÿxku ðu[kÞ Au.MkkiÚke ðÄkhu ®f{ík {khðkze yLku ¾kheLkeWÃksíke nkuÞ Au. yrøkÞkhMkÚke íkuhMkËhr{ÞkLk Ÿx ÷u-ðu[Lkwt çkòh ¼hkíkwt nkuÞAu. LkkLkk çkkuíkzk (çkå[kt) Ãký ðu[kðkykðíkk nkuÞ Au.20 xfk sux÷k

{¤u÷e {krníke {wsçk rsÕ÷k{kt fw÷4,43,743 huþLkfkzo Äkhfku fku Au.su{ktÚke Lkðk huþLkfkzo {kxu yks rËLkMkwÄe{kt fw÷ 4 íkçk¬k{kt Vku{o ¼hðk{kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.su{kt fw÷ 3,55,863 huþLkwfkzo ÄkhfkuyuLkðw huþLkfkzo {u¤ððk {kxu Vku{o ¼he ËeÄwAu. Lkðw huþLkfkzo çkkhfkuzuz nkuðkÚke íku{ktçkkuøkMk huþLkfkzo Lku yðfkþ hnuþu Lkne.sÞkhu 87880 ÷kufku yu Lkðw huþLkfkzo{u¤ððk {kxu nsw MkÄe Vku{o ¼Þwo LkÚke. nðuíku{ýu Lkðw huþLkfkzo {u¤ððk {kxuLkðuMkhÚkqe Ãkqhkðk hsw fheLku Lk{qLkk Lktçkh-2 «{kýu fkÞoðkne fhðe Ãkzþu.Mkr¢Þ çkLku÷k

yLku yíÞkh MkwÄe{kt 33 ð¾íkrðLkkþ ðuhe [qõÞku Au yLku íkksuíkh{kt çkeò÷uð÷Lkwt yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.ßðk¤k{w¾eyku Mkr¢Þ çkLÞk çkkË íku{ktÚkeLkef¤íke hk¾ yLku Íuhe ðkÞwyku ð»kkuo MkwÄeðkíkkðhý{kt hnu Au yLku hk¾Lkk ðkË¤kuÃk]ÚðeLkk íkkÃk{kLk Ãkh rðLkkþkí{f ðirïfyMkhku fhu Au. Mkr¢Þ çkLku÷k yLku ykøkk{eMk{Þ{kt Mkr¢Þ ÚkLkkh ßðk¤k{w¾eykur[tíkkLkku rð»kÞ çkLke hÌkk Au. ðkuÕfuLkku yuLzrMkM{ku÷kuS ði¿kkrLkfkuLke h0 sux÷kßðk¤k{w¾eyku Mkr¢Þ çkLkðkLke ykøkkneçkkË nðk{kLk rð¼køk Økhk Ãký ykð¾íkLkku rþÞk¤ku ðÄw fkrík÷ çkLkðkLkeykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au yLkurþÞk¤kLke ÉíkwLkk ÷½w¥k{ MkhuhkþíkkÃk{kLk{kt çku Úke [kh zeøkúe íkkÃk{kLkLkku½xkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au. ßðk¤k{w¾e Vkxðk yufwËhíke rðÃkr¥k Au. fwËhíke rðÃkr¥k yu yuðe½xLkkLkwt òu¾{ Au suLke ÷kufku yLkuÃkÞkoðhý WÃkh Lkfkhkí{f yMkh ÚkkÞ Au.{kuxk¼køkLkk fwËhíke rðÃkr¥kyku MktçktrÄíkAu. yrLkÞr{ík [ku{kMkw, WLkk¤ku fu rþÞk¤kuMkeÄe heíku s yAík yLku hkuøk íkhV ËkuhesE þfu Au. Mkr¢Þ çkLku÷kßðk¤k{w¾eykuLku Ãkøk÷u SÕ÷kLke «òLkunkz Úkesðíke XtzeLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkhhnuðwt Ãkzþu.MkwÃkhðkìÕfuLkku ð»kkuo

Akuze òÞ Au. yk «fkh ßðk¤k{w¾eLkkrðMVkuxku ½ýk ð»kkuo MkwÄe Ãk]ÚðeLkk íkkÃk{kLkLkuXkhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. fkhý fu, íku{ktÚke

MkÕVh yLku hk¾ {kuxk «{ký{kt Lkef¤u Au.yk «fkhLkk ßðk¤k{w¾e yíÞtík òu¾{enkuÞ Au. ELzkuLkuþeÞk{kt Mkw{kºkk¾kíkuykðu÷ ÷uf xkuçkkLkku MkwÃkhðÕfuLkku{kt Mk{kðuþÚkkÞ Au. {kuxk rðMíkkh{kt ÃkÚkhkðku Ähkðíkkßðk¤k{w¾eLku MkwÃkhðkìÕfuLkku fnuðk{kt ykðuAu.ßðk¤k{w¾e VkxðkÚke

MkÃkkxeÚke 16 Úke 3h rf.{e.nkuÞ Au.MkÕVh zkÞkuõMkkEzLkwt MkÕVÞwrhf yurMkz{ktYÃkktíkh Úkíkkt yk «fkhLkk «MkhýLkeòuhËkh yMkh yLkw¼ðkÞ Au. MkqÞoLkkrfhýku íku{ktÚke Ãkhkðríkoík Úkíkkt ÃkkAkykfkþ{kt òÞ Au suLku fkhýu ¢{þ:íkkÃk{kLk{kt ½xkzku Úkíkku òÞ Au yLkuðkíkkðhý Xtzw ÚkE òÞ Au.ðkìÕfuLkku yuþÚkeòÞ íkku íktËwhMíkeLku nkrLk ÃknkU[kzu Au.● ßðk¤k{w¾eLkk rðMVkux Ëhr{ÞkLk

Lkef¤íke hk¾ yurLsLk suðkn÷Lk[÷Lk fhíkk ¼køkkuLku LkwfþkLk fhuAu.

● hk¾ yLku Lk¬h MðYÃk «kÃík fhíkehk¾ E{khíkku yLku ð]ûkkuLkku Lkkþ fhðkMkûk{ Au.

● hk¾Lkk ðkË¤ku MkqÞoLkk rfhýkuLku su íkurðMíkkh{kt Ãk]Úðe MkwÄe ÃknkU[ðk ËuíkkLkÚke suLku Ãkøk÷u rLkÞr{ík Éíkwyku{ktÃký {kuxku VuhVkh ÚkE þfu Au.

● xkuçkk fuxk MxÙkuV MkwÃkh ðkìÕfuLkef½xLkkyu 7Ãk ð»ko yøkkW {kLkððMíke½xkzeLku {kLkð rðfkMk Mkk{u ytíkhkÞW¼ku fÞkuo níkku yLku W¥kheÞ økku¤kÄo{ktºkeò ¼køkLkk ð]ûkkuLkku rðLkkþ ðuÞkuoníkku.

ykýtË-çkkurhÞkðeykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw íkuLkwt

{køkoËþof fu rËþkMkq[f çkkuzo {qfðk{ktykÔÞwt LkÚke suÚke yòÛÞk ðknLkku ½ýe ðkhyk hMíku ykðeLku ¾kuxku Ä¬ku ¾kðkLkwt V¤¼kuøkðu Au. íÞkhu yk fk{ ðÄw Lku ðÄwrð÷trçkík Úkíkwt òÞ Au yLku nk÷kfe sLkíkkLku¼kuøkððe Ãkzu Au.

økík ykìøkMx {kMk{kt ykýtË ¾kíkurzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkush fu. fu. ©eðkMíkðMkkÚku ykýtËLkk MkktMkË yLku QòohkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe MkkÚkuÄkhkMkÇÞku yLku òøk]ík Lkkøkrhfkuyuhu÷ðuLkk rðrðÄ «&™ku ytøku hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke. su{kt çkkurhÞkðeLkkrçkúsLkk «&™u sýkÔÞwt níkwt fu, rçkúsLkwtçkkfeLkwt fk{ ykøkk{e rzMkuBçkh MkwÄe{kt ÃkqhwtÚkE sþu. ßÞkhu hkuzLke rzÍkELkçkË÷ðk{kt ykðe nkuðkÚke Lkðkt xuLzhkuçknkh ÃkkzeLku LkðuMkhÚke ykÞkusLk fhðk{ktykðLkkh nkuE yk fk{ yufkË ð»ko MkwÄe{kt

Ãkqhwt ÚkE þfþu íkuðku sðkçk RsLkuhku îkhkyÃkkÞku níkku.

AuÕ÷k [kh ð»koÚke çkkurhÞkðe rçkúsLkwtfk{ xÕ÷u [ze síkkt ykswçkkswLkk hneþku,ðknLk[k÷fku íkÚkk {wMkkVh sLkíkkLkunuhkLkøkrík ¼kuøkððe Ãkzu Au. òu yk hu÷ðurçkús ðnu÷e íkfu Ãkqýo ÚkE òÞ íkku LkuþLk÷nkEðu Lkt. 8 ÃkhÚke ykýtË þnuh{kt ykððk{kxuLkk {køkoLkwt ytíkh 10 rf.{e. sux÷wt½xe òÞ Au suÚke ðknLk[k÷fkuLku ðÄwMkh¤íkk hnuþu. ßÞkhu yk rçkús íkiÞkh ÚkEsíkkt yk rðMíkkhLkku Ãký ðÄw rðfkMk ÚkkÞíku{ Au. ykýtËLkk MkktMkË yLku QòohkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãký ykfk{ ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk íktºkLku íkkfeË fheníke íÞkhu ykýtËLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷fRsLkuhu sýkÔÞwt fu {køkoLke rzÍkELkçkË÷ðk{kt ykðe nkuðkÚke Lkðk xuLzhkuçknkh ÃkkzðkLke «r¢Þk fhðk{kt ykðþusuÚke yk fk{ ÷tçkkÞwt Au. ykÚke hu÷ðu íktºk

yLku hkßÞ Mkhfkh yufçkeò ÃkhsðkçkËkhe Zku¤e hÌkk Au yLku {w~fu÷esLkíkk ¼kuøkðe hne Au.¾t¼kík{kt

Ãkíke yLku MktíkkLkLke {kíkk nkuðk AíkktÃkhÃkwÁ»k MkkÚku ÷øLkLkku «Míkkð {wfíkktÃkhýeíkkyu ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄeníke. yux÷u W~fuhkÞu÷k «rðý¼kE þknuÃkhýeíkkLkku nkÚk Ãkfze ¾u[íkký fheíkuýeLke Eßsík ÷wtxðkLkku «ÞkMk fhíkktÃkhýeíkkyu çkw{kçkw{ fhíkkt íkuLkk ÃkíkerÃkÞw»k¼kE þkn ykðe ÃknkU[íkkt ykhkuÃke«rðý þknu ÃkhýeíkkLkk ÃkíkeLku yÃkþçËkufÌkk níkk yux÷wt s Lkne òu íkwt {khe MkkÚku÷øLk Lknª fhu íkku íkkhk Ãkwºk f]ýk÷ WÃkhyuMkez Aktxe çkk¤e {wfeþ íkuðe Ä{feykÃke ykhkuÃke ¼køke AqxÞku níkku. ykçkLkkð ytøku {eLkkçkuLk ÃkeÞw»k¼kE þknuykhkuÃke «rðý[tÿ suXk÷k÷ þkn Mkk{u¾t¼kík þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðe níke.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

THURSDAY, 18 NOVEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ËMk{k {k¤uÚke ykuxku{kuçkkE÷Lkk MÃkuhÃkkxoTMkLke ËwfkLk

Ähkðu Au yLku ¼køkeËkhe{kt ÄtÄku fhu Au.su{Lke yuf{kºk Ãkwºke rþÕÃkeçkuLk (ô. ð.20) fu su LÞq ðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíkuykðu÷e Vk{oMke fkì÷us{kt çkkÞkuxufTLkku÷kuS{kt yÇÞkMk fhíke níke. suLkkyÇÞkMk {kxu ykýtË LkSf Ãkzíkwt nkuðkÚkeíkuyku {rýLkøkhÚke ykýtË ¾kíku ¼kzktLkk{fkLk{kt hnuðk ykÔÞk níkk. økEfk÷urþÕÃkeLke Ãkheûkk þY ÚkE nkuE «Úk{ ÃkuÃkhykÃÞk çkkË yksu çkeò rËðMku çkÃkkuhLkkMk{Þu ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLke {kíkk ½huníke yLku ÃkkuíkkLke Mfqxe ÷ELku Lkef¤íkktsýkÔÞwt níkwt fu, nwt Íuhkuûk fZkðeLku ykðwt Awtíku{ fneLku íku çkksw{kt s ykðu÷k MxuxTMk-2Lkk{Lkk çknw{k¤e rçk®Õzøk Ãkh sE hneníke yLku ËMk{k {k¤Lke yøkkMke Ãkh[tÃk÷, MfqxeLke [kðe íkÚkk ykuzýeLkku ËwÃkèkuçkksw Ãkh {qfe íkuýu MkeÄwt s Lke[u Ãkzíkwt {qfíkkt^÷uxLkk ¼kUÞíkr¤Þu Vq÷Akuz ðkððk {kxuLkeõÞkhe{kt Äzkfk¼uh Ãkze níke. ¾qçk sŸ[kEyuÚke ÃkzðkÚke ykswçkkswLkk ^÷uxLkeAík yÚkzkðkÚke {kÚkk{kt økt¼eh RòLkufkhýu Lke[u {kxe{kt Ãkze nkuðk Aíkkt íkuLkwtÚkkuze ûkýku{kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.y[kLkf fkuE Ãkzâwt nkuðkLkku yðks ykðíkkt[kufeËkh íkÚkk ykswçkkswLkk hneþku ËkuzeykÔÞk níkk yLku sELku òuíkkt rþÕÃkeçkuLk¼ÿuþ¼kE þkn ô. ð. 20 nkuðkLkeyku¤¾ Úkðk Ãkk{e níke. yk ð¾íku íkuýeLke{kíkk Ãký fwíkqn÷ðþ íÞkt ËkuzeLku ykðíkktÃkkuíkkLke s ÃkwºkeLku òuíkkt fhwý yk¢tË fhe{qõÞwt níkwt. íkuLkk rÃkíkkLku Ãký VkuLkÚke òýfhíkkt íkuyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkyLku Ãkku÷eMkLku Ãký çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkku÷eMku íkwhtík fkÞoðkne nkÚk Ähe níke,Ãkhtíkw rþÕÃkeLkwt økt¼eh RòLkk fkhýu {kuíkLkeÃkßÞwt nkuE íkuLku ykýtË LkøkhÃkkr÷fknkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. ßÞktíkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.¼ÿuþ¼kELkk y{ËkðkËLkk {rýLkøkhÂMÚkík Ërûkýe MkkuMkkÞxeLkk ÃkrhðkhsLkkuÃký çkLkkðLke òý Úkíkkt ykýtË ¾kíku ËkuzeykÔÞk níkk yLku ÃkkuMx{kuxo{ çkkË ÞwðíkeLkuy{ËkðkË ÷E sðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMkunk÷ íkku yfM{kík {kuík ytøkuLke LkkUÄ fhefkÞoðkne fhe Au, Ãkhtíkw Þwðíkeyu fÞkfkhýMkh ykí{níÞk fhe íku hnMÞðýWfÕÞwt hÌkwt Au. suLkk yÇÞkMk yÚkuoy{ËkðkËÚke ykýtË ykðeLku ðMku÷kÃkrhðkh Ãkh yufLke yuf ÃkwºkeLkk {kuíkÚke{kík{ AðkE økÞku Au yLku íkuýeLke {kíkkyuÃký fhwý yk¢tË fhe {qõÞwt níkwt.ËMk{k {k¤Lke

MkwMkkEz Lkkux Ãký ÷¾e LkÚke. AuÕ÷kËkuZ-çku ð»koÚke s íkuyku ynª hnuðk ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMkLku çkeò {k¤uÚke íkuýeLkk

[tÃk÷, MfqxeLke [kðe íkÚkk ËwÃkèku Ãký {E¤ykÔÞk níkk.¼qíkfk¤Lkwt

íkw÷Mke rððkn {kxu íkÚkk ËþoLk fhðkîkhfk økÞu÷ fnuðkÞ Au fu 65 ð»ko fhíkktðÄw Wt{hu ÃknkU[u÷ ð]Ø yuðk çkkuzkýk ¼økíku¼økðkLkLke Mk{ûk ËþoLk fhe fhøkhíkkyðksu fÌkwt fu nu «¼w yk {khk AuÕ÷k ËþoLkøkýsu. {khkÚke [k÷eLku ynª ykðe þfkÞíkuðe ÂMÚkrík hne LkÚke. ykðíkk ð»kuo {khkÚkeyðkÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. ÃkkuíkkLkk ¼õíkLkkuykíkoLkkË Mkkt¼¤e ¼økðkLku Mkkûkkík «økxÚkRLku fÌkwt fu ¼økík íkwt Lk ykðwt íkku ftRLkne. nwt íÞkhu ykððk íkiÞkh Awt. yu{fhòu ykðíkk ð»kuo økkzw ÷RLku ykðsu. nwtíkkhe MkkÚku økkzk{kt ykðeþ. suÚke VheÚkeíkkhu yne ykððkLke sYh LkÚke Ãkzu ykx÷wtfne ¼økðkLk ©e ytík: æÞkLk ÚkR økÞk.

¼õík çkkuzkýkyu ¾k¾rhÞk økk{uykðeLku ykzkuþe Ãkkzkuþe ðkík fhe yLkuyne ykððk ¼økðkLk íkiÞkh ÚkÞk Au íkuMkkt¼¤eLku çkkuzkýkLku Mkki økktzk økýe nMkðk÷køÞk yk{ Aíkk çkeò ð»kuo rðsÞ®Mknçkkuzkýk Lkk{Lkk ¼õíku økkzw {ktøkeLku îkhfksðk LkeféÞku. fnuðkÞ Au fu økkzw ¼køku÷wíkwxu÷w níkwt çk¤Ë yks{Á fu fk÷ {Á íkuðk{ktËe÷k níkk. økkzw îkhfk ÃknkU[þu fu fu{ ?íku þtfk ÚkkÞ íku{ níkwt. su{ íku{ îkhfkÃknkUåÞk. økkzw îkhfk økk{Lke ¼køkku¤u Akuze{trËhu ¼økík økÞkLku {Lkku{Lk ¼økðkLkLkufnuðkÞ ÷køÞku fu nu «¼w.... ykðe økÞkuAwt. økkzw Ãký íkkhk fnuðk {wsçk ÷kÔÞku A.wt¼økðkLku Mkktfuríkf ¼k»kk{kt fÌkwt ¼k»kk{ktMk{òÔÞkLkwt fnuðkÞ Au fu nu ¼økík þktíkehk¾ku, Mk{Þ Úkíkkt nwt ykðeþ. ík{ku ykhk{fhku. Mk{Þ Úkíkkt Ãkwòheyku ¼økðkLkLkuþÞLk fhkðe ÃkkuZk¤eLku Ãkkuík ÃkkuíkkLku ½uhøkÞk. hkíkLkk çkkh ðkøÞkLkku Mk{Þ ÚkÞkunþu ¼økðkLk MkuËunu {trËh çknkh ykÔÞkçkkuzkýkLku {éÞk ¼økík [k÷ku sRþwt Lku¼økðkLk ¼køku÷k íkwxu÷k økkzk{kt çkuXk¼økíkLku økkzwt nktfðk fÌkwt nwt Úkkuzkuf ykhk{fhe ÷W ÃkAe nwt økkzw nktfeþ.

{nk¼khíkLkk ÞwØ{kt yswoLkLke hÚknktfLkkh søkíkLkku LkkÚk økkzw nktfðkLke ðkíkfhu íku fux÷e LkðkRLke ðkík ? fux÷e ykLktËeðkík ? ¼økík çkkuzkýkyu fuðk ÃkwLÞ fÞkonþu ? suLkw økkzw nktfðkLke ðkík søkíkLkkuLkkÚk fhu Au. ¼økðkLk Úkkuzkuf ykhk{ fheLkuòøÞk çkkuzkýkLku fÌkwt ¼økík nðu ík{u Úkkuzkufykhk{ fhku nwt økkzw nktfw Awt. çkkuzkýk ykzkÃkz¾u ÚkÞk søkíkLkk LkkÚku çk¤ËLke hkþ÷økk{ nkÚk{kt ÷eÄe. çk¤ËLkk þheh WÃkhnkÚk VuhÔÞk çk¤ËLku Úkkçkzâk søkíkLkku LkkÚksuLke ÃkeX Úkkçkzu íku çk¤ík fux÷kLkMkeçkËkh... çk¤Ë{kt þÂõíkLkku Mkt[khÚkÞku ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt îkhfkLke ¼køkku¤u[k÷íkw økkzw íku nk÷Lkk zkfkuh-W{huX ðå[uykðu÷ ¼ðLMk fku÷us ÃkkMku yuf ÷e{zkÃkkMku MkðkhLkk Ãkkt[uf ðkøÞkLkk Mkw{khu økkzwW¼w hk¾eLku ¼økðLku W¼k ÚkRLku su ÍkzÃkkMku økkzw W¼w hkÏÞwt níkwt íkuLkwt yuf zk¤ÃkfzâwtLku íkuLkwt Ëkíký fÞwO íku Íkz ÷e{zkLkwtníkwt íÞkhÚke ÷e{zkLkk yk ÍkzLkwt yuf zk¤

Ëkíký {kxu Ãkfzâwt níkwt íku {eXw Au ð»kkuo ÃkAeÃký yksuÞ {eXw zk¤ Au s.....

fnuðkÞ Au fu îkhfkÚke ¼økðkLk ¼økíkÃkkMku sðkÚke Ãkwòheyku ¾k¾heÞk ykÔÞk.¼økðkLkLkk ðsLk sux÷wt MkkuLkw ykÃkðkLkwtLk¬e ÚkÞwt çkkuzkýk ÃkkMku MkkuLkwt níkw LkneçkkuzkýkLke ÃkíLke øktøkkçkkRLke ðk¤e yLkuíkw÷Mke ðúík {wfe çkeò ÃkÕ÷k{kt ¼økðkLkçkuXk íÞk [{ífkh MkòoÞku íkw÷Mke ðúík ðk¤eðk¤w ÃkÕ÷w Lk{íkwt hÌkwt yLku ¼økðkLkLkwt ÃkÕ÷wtW[w økÞwt íÞkhÚke fnuðík Ãkze fu Mkðkðk÷ÚkÞk ðLk{k¤e yk søkk yksu økku{íkerfLkkhu {kuswË Au. su rËðMku îkhfkÚkeLkef¤e îkhfkÄeþ zkfkuh ykðu÷ íku rËðMkufkhíkf MkwË 14Lke Mkkts yLku ÃkwLk{LkeMkðkh íÞkhÚke fkhíkf MkwË 15 ÃkrðºkrËðMk økýkÞ Au. fkŠíkfe ÃkqŠý{k yux÷uzkfkuhLke ¼køÞ rðÄkíkk. ¼økðkLkîkhfk{ktÚke ykÔÞk çkkË zkfkuh{kthýAkuzhkÞLkk Lkk{Úke «rMkØ ÚkÞk økRfk÷Lkwt ¾kt¾rhÞk yux÷u yksLkwt Mkw«rMkØÞkºkk Äk{ zkfkuh. zkfkuh yux÷u s hkòhýAkuz. hýAkuzhkÞ íkku zkfkuh Au.

ykøkk{e íkk.21-11-2010LkuhrððkhLkk hkus fkŠíkfe ÃkqLk{ yux÷ufuËuðrËðk¤eLkk rËðMku ÷kÏ¾kuLke MktÏÞk{kt¼õíkku zkfkuhLkk XkfkuhLkk ËþoLk fhðkW{xe Ãkzu íku{ sýkR hÌkwt Au. Ëh ð»kuozkfkuhLkk Xkfkuh ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkkËþoLk fhðk {kxu y{ËkðkË,ðzkuËhk,Mkwhík, {wtçkR, MkkçkhfktXk,økkuÄhk, LkrzÞkË, ykýtË MkrníkhkßÞ¼h{ktÚke ©Øk¤w ¼õíkku ykðíkk hnuAu. zkfkuh xuBÃk÷ fr{rx íku{s Ãkku÷eMk íktºkîkhk ËþoLku ykðLkkh ¼õíkkuLke MkøkðzíkkyLku MkwhûkkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{ktykðe hne Au.hkþe yLku Lkûkºk

{kLkíkk {kLku Au Mk{økú ð»ko ËhBÞkLkytËksu LkkLke {kuxe 50 nòhÚke ðÄw Äòku[Zíke nkuðkLkku ytËks Au.

ßÞkhu Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk híLkszeíkMkðk÷k¾ YrÃkÞkLkku {wfwx ºký ð¾íku¼økðkLk rþhÃkh Äkhý fhu Au. fkhíkf MkwË15, sL{kü{e yLku þhËÃkqŠý{kLkk hkusyksÚke MkkíkMkku ð»ko Ãknu÷k yk {wfwxLke®f{ík Mkðk ÷k¾ YÃkeÞk ytfkíke níke yksuíkuLke ®f{ík fhkuzku YrÃkÞk{kt ytfkÞ Au.

¼økðkLk hýAkuzhkÞ Ëh þw¢ðkh-yrøkÞkhMkLkk hkus ÷û{eSLku {¤ðk òÞAu suLke þkne Mkðkhe Lkef¤u Au. ßÞkhuhÚkÞkºkk- yk{÷e yrøkÞkhMk-ËþuhkLkkhkus økkiþk¤k íkhV þkne Mkðkhe Lkef¤u Au.yÃk{]íÞwLkkt

W.ð.70 Lkk økík hkus MkktsLkk Mk{ÞuøkwYþtfkÚkuo ík¤kð feLkkhu økÞk níkk íÞkhuík¤kðLkk feLkkhu Ãkøk ÷ÃkMke síkk ôzkÃkkýe{kt Ãkze síkk zqçke sðkLku fkhýu íku{Lkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkw. çkkË{kt íkuykuLkku {]íkËuník¤kð{kt Ëu¾kíkk økúk{sLkku yufºkeík ÚkEøkÞk níkk. yLku yk ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhe níke Ãkku÷eMku Lkxðh {nezkyu ykÃku÷e{kneíkeLkk ykÄkhu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku÷kþLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZeLku

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkeníke. yk çkLkkð ytøku Ãkux÷kË Y÷hÃkku÷eMku yÃk{]íÞwtLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yÃk{]íÞwLkkt çkeò çkLkkð{kt{nkhk»xÙÚke {swhe yÚkuo ykýtË rsÕ÷kLkkíkkhkÃkwh ÃktÚkf{kt ykðu÷k yuf ©{SðeÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh {w¤ {nkhk»xÙLkkLktËLkçkkh rsÕ÷kLkk ÷U½kÃkkýe økk{Úke yuf©{Sðe Ãkrhðkh ykýtË rsÕ÷kLkkíkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk økkuhkz økk{u ykÔÞwtníkw.yLku zktøkh ÍwzðkLke {sqhe fhíkkníkk.yk ÃkrhðkhLkku yuf ÞwðkLk økkuÄk¼kEMkU½÷k¼kE [kiÄhe W.ð.34 økík 4ðkøkuÚke hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økkÞçk ÚkEøkÞku níkku. çkkË{kt yks hkus Mkðkhu ykÞwðkLk økkuhkz Mke{{kt ÃkkuíkkLkk s fÃkzkÚkeÍkz MkkÚku øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤eykÔÞku níkku,suÚke ÃkrhðkhLkk MkÇÞku [kUfeWXâk níkk yLku ykheÞk¼kE ËhS¼kE[kiÄheyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk íkkhkÃkwhÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke.yLkuÞwðkLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLkuÃkrhðkh sLkkuLku MkkUÃke níke. Ãkh «ktríkÞÞwðkLk Lku ykí{níÞk fhe Au. fu ÃkAe íkuLkeníÞk ÚkE Au íku ytøku yLkuf hnMÞLkkíkkýkðkýk MkòoÞk Au. íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku ykytøku yÃk{]íÞwtLke LkkUÄ fheLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.XkMkhk, fÃkzðts{ktÚke

økuhfkÞËuMkh heík fík÷¾kLku ÷E sðkíkk8 Ãkþwyku çk[kðe ÷eÄk Au.òu fu neLk«ð]r¥kyku fhíkku EMk{ Ãkku÷eMkLku òuE LkkMkeAwxðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku.

yk ytøku «kó rðøkíkkuLkwMkkh økíkhkus¾uzk rsÕ÷kLkk XkMkhk þnuhLkk nrhsLkðkMkÃkkMku Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu nkÚk Ähu÷ykuÃkhuþLk{kt ykRþh xuBÃkk LktçkhS.su.21 xe.4162{kt 16 çk¤ËkuLku¢whíkk Ãkqðof çkktÄe íku{Lku fík÷¾kLku ÷Rsðkíkk Wøkkhe ÷uðkÞk níkk. Ãkku÷eMkuçk¤ËkuLke økuhfkÞËuMkh heíku nuhkVuhe fhehnu÷k h{ÍkLke þççkeh nÞkík (hnu.Ãkku÷Lkçkòh, økkuÄhk) íkÚkk {wMkk Mk÷u{kLkyçËw÷ {kunLk (hnu. {¬e {MSË, Ãkkuhzk,ðus÷Ãkwh, økkuÄhk) Lke ÄhÃkfz fhe íku{LkeÃkkMkuÚke ytøk szíkeLkk Yk. 5910 hkufzk,çku {kuçkkR÷ VkuLk rf.Yk. 800, ykRMkhxuBÃkkLke ®f{ík Yk. 2,50,000 íkÚkk 16çk¤Ëku ®f{ík YÃkeÞk 80 nòh {¤e fw÷Yk. 3,36,710 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuoníkku. Ãkku÷eMku çku ykhkuÃkeyku rðYØ ÃkþwyíÞk[kh ÄkhkLke f÷{ nuX¤ økwLkkuLkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðtsxkWLk Ãkku÷eMkLku yøkkWÚke çkkík{eLkkykÄkhu fhþLkÃkwhk økk{{kt fkuE EMk{økuhfkÞËuMkh heíku fík÷¾kLku Ãkþwyku ÷EsE hÌkku Au.íku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkøkík hkºkeLkk Mkw{khu økk{{kt ykuÃkhuþLk nkÚk

Ähíkk økk{Lke Mke{ rðMíkkh{kt fkuE EMk{8 sux÷k ðkAhzk-çk¤Ëku suLke ytËkSík®f{ík Á.24,000/- yufºk fhe hkÏÞkníkk.íku ík{k{ 8 ÃkþwykuLku Ãkku÷eMku çk[kðe÷eÄk níkk.y÷çk¥k suðe Ãkku÷eMkLku Mkk{uÚkeykðíke òuE ykhkuÃke MkËh EM{kE÷fwhuþe hnu.fMkkEðkzk, íkk.fÃkzðts VhkhÚkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.ík{k{ ÃkþwykufÃkzðts íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{zkyku{ktÚkeyufXk fhe Mke{ rðMíkkh{kt yufºk fÞkoníkk.yLku økýºkeLkk f÷kfku{kt íkuLkufík÷¾kLku ÷E sðkLkk çkËEhkËkLku Ãkku÷eMkuLkkfkr{Þkçk çkLkkðe 8 ÃkþwykuLkk Sð

çk[kðe ÷uíkk Ãkþw «u{e MktøkXLk íkÚkksLkíkkyu fÃkzðts Ãkku÷eMkLkku yk¼khÔÞõík fÞkuo níkku.yk çkLkkð yuøku fÃkzðtsxkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkwºkkuyu fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuhkuLke

ÃkûkLkk {kLÞ W{uËðkh rðYØçk¤ðk¾kuhe fhe LkkUÄkðu÷e W{uËðkhe,ÃkûkLkk W{uËðkh rðYØ yLÞ W{uËðkhLkwt[qtxýe «[khfkÞo fhðkLke fk{økehe Mkrníky™uf Ãkûk rðYØLke «ð]r¥k fhLkkh ÃkûkLkkfux÷kf swLkk òuøkeyku Mkrníkçk¤ðk¾kuhkuLke ÞkËe rsÕ÷k ¼ksÃku íkiÞkhfheLku «Ëuþ {kuðze{tz¤Lku {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt xwtf Mk{Þ{kt srLkýoÞ ÷R Ãkûk{kt nkuÆku Ähkðíkk, ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥k fhíkk fkÞofhkuLkk {wÆuÔnk÷k-Ëð÷kLke Lkerík yÏíÞkh fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt ÃkûkLkk yktíkrhf MkqºkkuyusýkÔÞwì t Au. su{kt MktøkXLkLku LkkÃkMktËnkuÆuËkhkuLke Ãkûk{ktÚke nfk÷Ãkèe (MkMÃkuLz)fhðk ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhuMktøkXLkLku yLkwfq¤ fkÞofh-nkuÆuËkhku Mkk{u{kºk Lkk{ Ãkwhíke þku-fkuÍ LkkurxMk òhe fhe¾w÷kMkku {tøkkÔÞk çkkË yk {k{÷u ¼eLkwtMktfu÷ðkLkku «ÞkMk ÚkLkkh nkuðkLkwt ÃkûkLkk sfux÷kf ÃkkÞkLkk yLku þnuhLkk fux÷kf swLkkòuøkeyku yLkw¼ðe hÌkkt Au. hksfeÞ heíku{sçkqík økýkíkk nkuÆuËkhkuLke nfk÷Ãkèe fheþnuhLkkt MktøkXLk{kt ÃkkuíkkLkku yu¬ku fkÞ{

hnu íkuðe fux÷kf hksfeÞ Lkuíkkyku hksh{íkh{e hÌkkt nkuðkLke [[koyku ÚkR hne Au.Ãkûk îkhk ÷uðkLkkh Ãkøk÷ktLku ÷RLku þnuhyLku rsÕ÷kLkk fkÞofhku{tk yLkuf [[ko y™uyxf¤kuyu òuh Ãkfzâwt Au. su{kt yLkufLkk{ku [[koLke yuhýu Au.{kuçkkR÷-yk¼q»kýkuLke

Lkwh{nt{Ë {÷uf yLku MkkSË WVuoxefxef fkËh¾kLk ÃkXkýLke Ãký [kuhe{ktMktzkuðýe nkuðkLkw sýkðíkk Ãke.ykR.ðk½u÷kyu yk çkÒku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkðk[¢ku økrík{kLk fhíkkt Lkwh{nt{Ë {÷ufykçkkË heíku ÍzÃkkR økÞku níkku. ßÞkhuMkkSË WVuo xefxef LkkMke Aqxðk{kt MkV¤hÌkku níkku. òufu Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeykuÃkkMkuÚke {wÆk{k÷ fçsu fhðkLkku nkuR,WÃkhktík ðÄw [kuheLkk ¼uË Wfu÷kðkLkeþõÞíkkLku æÞkLku hk¾e Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

yk{ þnuh Ãkku÷eMkLku çku [kuheLkk ¼uËWfu÷ðk{kt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt MkV¤íkk {¤eAu. òufu rh{kLz çkkË ðÄw yLÞ [kuheLkk¼uË Wfu÷ðkLke þõÞíkkyku hnu÷e nkuRÃkku÷eMku ykhkuÃkeykuLke ½rLk»X y™uÍeýðx¼he ÃkqAÃkhA ytøku fðkÞík nkÚkÄhe Au. ‘íkwt fk¤e Aw,

ºkkMk ykÃkðk WÃkhktík íku{Lkk ÃkríkyuMÃkü heík usýkðe ËeÄu÷wt fu íkwt {Lku øk{íkeLkÚke yLku íkkhk çkkÃku Ënus{kt hkufzk YrÃkÞkykÃku÷ LkÚke. íku{ fneLku þkhehef {kLkMkefºkkMk ykÃke yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkk nMkw{íkeçkuLk íku{Lkk ÃkeÞhÃkeÃk¤kð [kÕÞk ykÔÞk níkk. yk ytøkuíku{Lkk rÃkíkk yLku ÃkrhðkhsLkkuLku òý fheníke íÞkhçkkË Ãkux÷kË Yh÷ Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku ÃkhýeíkkÃkh þkhehef {kLkMkef ºkkMk økwòhe Ënus{ktøkðk çkË÷ hkfuþ¼kE fktíke¼kEÃkh{kh íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞkuMkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾uzk «k. rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k ÞkuòE{nu{ËkðkË : ¾uzk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkfMkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k íkksuíkh{kt ¾uzkrsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾h{ý¼kE ze.zk¼eLkk yæÞûk MÚkkLku{nu{ËkðkË rþûkf ¼ðLk ¾kíku {¤e níke.fkhkuçkkheLke þYykík MkðoÄ{o «kÚkoLkkÚkefhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ¾uzkrsÕ÷kLkk ©u»X rþûkfLkwt MkL{kLk LkuÃkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh fX÷k÷ íkk÷wfkLkeðzkËhk «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfðk÷{¼kE çke.Mkku÷tfe íkÚkk LkrzÞkËLke{hezk Ãku MkuLxh þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfyçËw÷¼kE yu. ÔnkuhkLkwt rsÕ÷kfkhkuçkkheyu þk÷ yLku {ku{uLxku yÃkoý fheMkL{kLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktík rþûkfkuLkkÃkzíkh «þLkkuLke Ãký rLk¾k÷Mkíkk Ãkqðof[[ko Mk¼k{kt fhðk{kt ykðe níke yLkuík{k{ «&™kuLkk rLkfk÷Lke çkktnuÄkhe Mkt½Lkk

nkuÆuËkhku îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke.íkËwÃkhktík suMktøk¼kE [kinký({nu{ËkðkË), þhýÄeh®Mkn [kinký(LkrzÞkË), ÷k÷S¼kE Ãkt[k÷ ({kíkh),«íkkÃk®Mkn Ãkh{kh (fÃkzðts),«rðý¼kE Ãkxu÷ ({nwÄk), MkLkík¼kE¼è (LkrzÞkË), hýAkuz¼kE Ãkxu÷(fÃkzðts), Lkkhý¼kE Ãkxu÷ (ðehÃkqh),{kLk®Mkn [kinký (çkk÷krMkLkkuh) yuÃkkuíkkLkk «&™ku yLku {tíkÔÞku hsq fÞko níkk.íÞkhçkkË Mkt½Lkk «{w¾u Mkðuo ÃkûkkuLkeÔÞÂõíkøkík [[ko fhe MkðuoLku {køkoËþoLkykÃÞwt níkwt. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk Mkt½Lkk{nk{tºke økku®ðË®Mkn {rnzkyu fÞwO níkwt.ytíku {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk «kÚkr{frþûkf Mkt½Lkk {nk{tºke ¼qÃkík®Mknçke.[kinkýu yk¼khrðÄe fÞko çkkË Mk¼kLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.17ykýtË-¾uzk rsÕ÷kLku xqtfk {køkuo

nkEðuLku òuzíkk hu÷ðu ykuðhrçkúsLkwt fk{AuÕ÷k [kh ð»koÚke [k÷e hÌkwt Au, Ãkhtíkwhu÷ðuíktºkyu rçkús Ãkqhíkwt fk{ ÷øk¼øk Ãkqhwtfhe ËeÄwt Au. ßÞkhu çktLku íkhVLkku {køkoçkLkkððkLkwt fk{ nS MkwÄe þY s ÚkÞwtLkÚke. suLkk fkhýu ykswçkkswLkk hneþkuWÃkhktík {køkoLkku WÃkÞkuøk fhíkkt {wMkkVhkuLku¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. økíkykìøkMx {kMk{kt ykýtË ¾kíkuzeykhyu{Lku hsqykík fhíkk yk «&™uhkßÞ Mkhfkhu hkuzLke rzÍkELk çkË÷enkuðkÚke Lkðk fk{Lkwt xuLzh çknkh ÃkkzeLkufk{ þY fhðk{kt ykðþu suÚke ðÄw yufð»koLkku rð÷tçk ÷køkþu íku{ sýkÔÞwtníkwt. ßÞkhu rçkúsLkwt fk{ rzMkuBçkh{ktÃkqýo ÚkE sþu íku{ sýkÔÞwt níkwt,Ãkhtíkw ½xLkkMÚk¤u òuíkkt yksrËLkMkwÄe yÄqhk fk{{kt Ãký fkuE s«íkerík ÚkE LkÚke suÚke ðknLk[k÷fkuyLku {wMkkVh sLkíkk{kt yk çkkçkíkuíkeðú hkuzLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

ykýtË þnuhÚke hk»xÙeÞÄkuhe{køko Lkt. ykXLku òuzíkk yLku¾uzk rsÕ÷kLku Mkktf¤íkk xqtfk {køkoíkhefu çkkurhÞkðe hu÷ðu Vkxf ÃkhAuÕ÷k [kh ð»koÚke ykuðhrçkúsçkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke. su{kt yk {køko Ãkh¼khu ðknLkku {kxu «ríkçktÄVh{kðeLku LkkLkk ðknLkku {kxuçkkurhÞkðe økk{{kt ÚkELku zkÞðÍoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rçkúsLkwt

fk{ ÍzÃkÚke Ãkqhwt fhðk {kxu yðkhLkðkhÄkhkMkÇÞku íkÚkk MktMkËMkÇÞkuLku Ãkýhsqykík fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu ÃkýWå[ fûkkyu yk «&™ hsq fÞkuo níkku,Ãkhtíkw yk rçkúsLkwt fk{ økkuf¤økkÞ økríkyu[k÷e hÌkwt nkuðkÚke yk hMíkkLkku ð»kkuoÚkeWÃkÞkuøk fhíkkt hneþku yLku {wMkkVhsLkíkkLku ¾qçk s nk÷kfe ¼kuøkððe ÃkzuAu. ¾kMk fheLku LkrzÞkËÚke ykðíkeykuxkurhûkkyku su økhLkk¤k Lke[uÚke ÃkMkkhÚkkÞ Au íku {køko ¾kzk-xufhkðk¤ku yLku¾qçk s Lke[ku nkuðkÚke ½ýeðkh ðknLkkuQÚk÷e Ãkzíkkt nkuE yfM{kíkku Ãký MkòoÞAu. ð¤e yk {køko Ãkh zkÞðÍoLk

CMYK

CMYK



THURSDAY, 18 NOVEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

hkuzLke rzÍkELk çkË÷kíkk ðÄw yuf ð»koLkku rð÷tçk

ßðk¤k{w¾e fuðe heíku çkLku Aurnt{íkLkøkh: ßðk¤k{w¾e Mkk{kLÞ heíku xufxkurLkf

Ã÷uxMk yufçkeòÚke y÷øk Ãkzíke nkuÞ fu yufçkeò íkhVÄMkíke nkuÞ íÞkt òuðk {¤u Au. Ãk]ÚðeLke MkÃkkxe Ãkh ÃkkuÃkzkuyÚko-¢Mx ÷tçkkíkk yLku ðÄkhu Ãkkík¤ku Úkíkkt ßðk¤k{w¾eLkwtMksoLk ÚkE þfu Au suLku LkkuLk nkux MÃkkux ELxÙkuÃ÷uxðkìÕfuLkeÍ{ fnuðkÞ Au. þtfw ykfkhLkk ÃkðoíkLke xku[WÃkhÚke ¾kzk{ktÚke Íuhe ðkÞwyku Lkef¤íkk nkuÞ Au.ðkuÕfuLkef {xeheÞ÷Lkku «Mkkh-÷kðk su MkÃkkxe WÃkhÚkeLkef¤u Au íÞkhu {uø{k fnuðkÞ Au yLku hk¾ íkÚkk ðkÞwyku{wÏÞíðu ðhk¤ yLku {uø{uxef økuMkeMk ÷uLz Vku{o Ãkh õÞktÞÃký nkuE þfu Au.

ßðk¤k{w¾eyku{ktÚke Lkef¤íke hk¾ MkqÞoLkk rfhýkuLku Ãk]Úðe Ãkh ykðíkk hkufþu{w~fu÷e

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.17

íkksuíkh{kt ELzkuLkuþeÞkLkk{æÞòðk{kt Mkr¢Þ çkLku÷k {kWLx{uhkÃke ßðk¤k{w¾eyu rðLkkþ ðuÞko çkkËðkìÕfuLkku yuLz rMkM{ku÷kuSLkkði¿kkrLkfkuyu ykøkk{e Mk{Þ{kt h0WÃkhktík ßðk¤k{w¾e VkxðkLkeíkiÞkhe{kt nkuðkLke ykøkkne fÞko çkkË{kuMk{ rð¼køk Økhk [k÷w ð»koLkkurþÞk¤ku ðÄw fkrík÷ çkLkðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe hne Au. rþÞk¤kLkeÉíkwLkk Mkhuhkþ ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt çkuÚke [kh ze.Mku.økúuz íkkÃk{kLkLkku ½xkzkuÚkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt [k÷w ð»kuohufkuzo çkúuf økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞk çkkË

ykøkk{e rþÞk¤ku ðÄw fkrík÷ çkLkðkLkeyLku nkz Úkesðíke XtzeLkku Mkk{Lkku fhðkíkiÞkh hnuðk ykøkkne fhðk{kt ykðehne Au. íkksuíkh{kt ELzkuLkuþeÞk{kt{kWLx {uhkÃke ßðk¤k{w¾e Mkr¢ÞçkLÞku Au yLku íkuLke hk¾ h968 {exhô[e WA¤e níke yLku 11 rf.{e.WÃkhktíkLkk rðMíkkh{kt hk¾Lkk ðkË¤kuLkwtMkk{úkßÞ MkòoÞw Au. ðÕfuLkku yuLzrMkM{ku÷kuSLkk ði¿kkrLkfkuyu ðÄw yufykøkkne fhe Au fu, ykøkk{e rËðMkku{kth0 WÃkhktík ßðk¤k{w¾eyku Mkr¢ÞçkLkðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ve÷eÃkkELMk{ktfw÷ hh ßðk¤k{w¾e Mkr¢Þ Au su{ktÚkeíkk÷ ßðk¤k{w¾e MkkiÚke ¾íkhLkkf Au

MkwÃkhðkìÕfuLkku ð»kkuo MkwÄe íkkÃk{kLkLku XkhðkLkeûk{íkk Ähkðu Au

ßðk¤k{w¾e VkxðkÚke íkkÃk{kLk fuðe heíku ½xu Au

ðkìÕfuLkku yuþÚke Úkíkwt LkwfþkLk

rnt{íkLkøkh: MkwÃkhðÕfuLkku suðk þçË {kuxk ßðk¤k{w¾e {kxu ðÃkhkÞ Au íkuLkkuÔÞkMk ½ýku ðÄkhu nkuÞ Au yLku íku sçkhËMík rðLkkþf «¼kð Ähkðíkk nkuÞ Au yLkufux÷ef ð¾ík Ãkqhk ¾tz WÃkh «¼kð

rnt{íkLkøkh: ßðk¤k{w¾eLkk {kuxk ÃkkÞk Ãkh rðMVkux ÚkðkLku Ãkøk÷u ÃkkýeLkeðhk¤ fkçkoLk zkÞkuõMkkE, MkÕVh zkÞkuõMkkEz, nkEzÙkusLk ^÷kuhkEz yLku hk¾MxÙuxkuVeÞh{kt òÞ Au suLke ô[kE Ãk]ÚðeLke

●● MkwÃkh ðkìÕfuLkkuLkku {wÏÞ ¼Þ hk¾Lkk ¼hÃkqh ðkË¤ku ÃkuËk ÚkðkLkku Au su ð»kkuo MkwÄenðk{kLk yLku íkkÃk{kLk Ãkh rðLkkþkí{f ðirïf yMkhku Ähkðu Au.

●● ßðk¤k{w¾e{ktÚke Lkef¤íke hk¾ ïkMk{kt



yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ykýtË, íkk. 17ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík

¾kíku hnuíke yuf ÃkhrýíkkLku ÃkíkeyLku MktíkkLk nkuðk Aíkkt¾t¼kíkLkkÞwðkLku Ãkhrýíkk Mkk{u ÷øLkLkku«Míkkð {qfíkkt Ãkhrýíkkyu LkkÃkkzíkkt W~fuhkÞu÷k ÞwðkLkuÃkhrýíkkLkk ÃkríkLku yÃkþçËkuçkku÷e síkk íkuLkk ÃkwºkLku yuMkezAktxe Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{feykÃÞk ytøkuLke VheÞkË ¾t¼kíkþnuh Ãkku÷Mk {Úkfu LkkUÄkE Au. ykçkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kíkþnuh{kt hnuíkk rÃkÞw»k¼kELkðeLk[tLÿ þknLkk ÃkíLke{eLkkçkuLkLkk yufíkhVe «u{{ktÃkkøk÷ çkLku÷e ¾t¼kíkLkk«rðý[tLÿ suXk÷k÷ þkn Lkk{LkkÞwðkLku økýíkk 13{e LkðuBçkhLkkhkus {eLkkçkuLk ÃkkMku ÷øLk fhðk{kxu «Míkkð {qfíkk ÃkhýeíkkyufË{ yðkf çkLke økE níke.

¾t¼kík{kt ÷øLkLke Lkk ÃkkzíkktÃkhrýíkkLke Auzíke fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.16

ykýtË rsÕ÷k{kt ÃkwhðXkíktºk îkhknkÚk Ähðk{kt ykðu÷e Lkðk huþLkfkzoytøkuLke Íwtçkuþ nuX¤ 4 íkçk¬k{kt fw÷ 80xfk ÷kufkuyu Lkðw Vku{o ¼he ËeÄw Au. ßÞkhu20 xfk ÷kufkuyu Vku{o Lkne ¼híkk nðuíku{Lku Lkðw fkzo {u¤ðððk {kxu LkðuþhÚkeçkÄk Ãkqhkðk hsw fheLku fkÞoðkne fhðeÃkzþu. rsÕ÷k{kt 4.43 ÷k¾ huþLkfkzo½khfku Ãkife 3.55 ÷k¾ WÃkhktíkLkk Vku{o¼hkÞk Au. su{kt yuÃkeyu÷, çkeÃkeyu÷íkÚkk ytíÞkuËÞfkzo ÄkhfkuLkku þ{kðuþÚkkÞ Au ykýtË rsÕ÷k{kt rLkÞtºkýÄkhknuX¤ økúknf Mknfkhe ¼tzkhku yux÷u fuÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkku nuX¤ ÃkqhðXkíktºk

îkhk huþLkfkzo ÄkhfkuLku ÔÞksçke ¼kðuyLkks íku{s [es-ðMíkwyku ykÃkðk{ktykðíke nkuÞ Au. su{kt ½ôLkku VkuxeoVkEz÷kuux, [ku¾k, ¾ktz,Ãkk{ku÷eLkíku÷,ðøkuhuLkku þ{kðuþ ÚkkÞ Au.yuÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku fu suyku økheçke hu¾k WÃkhykðíkk nkuÞ íku{Lku ½ô 7 Yk.fe÷ku,[ku¾k10Yk fe÷ku su{k ÔÞÂõíkËeX yZe fe÷kuíku{s ðÄw{kt ðÄw 10 fe÷ku ykÃkðk{ktykðu Au. VkuxeoVkEz ykxk{kt çkeÃkeyu÷fkzo ÄkhfkuLku Ãký ½ô [ku¾k ¾ktz yLkuÃkk{ku÷eLk íku÷ íku s heíku yíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLku Ãký ykuAk¼kðu ykÃkðk{kt ykðuAu. ykýtË rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºk ÃkkMkuÚke

20 xfk sux÷k ÷kufkuyu LkðkhuþLkfkzo {kxu Vku{o Lkk ¼Þko

Mkó LkËeLkk Mktøk{ MÚkkLku

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, íkk.17

Äku¤fk íkk÷wfkLkk ðkiXk økk{u MkóLkËeLkk Mktøk{ MÚkkLku Ëh ð»kuo ¼hkíkkt ¼kíkeøk¤÷kuf{u¤kLkku yksu «kht¼ ÚkÞku níkku. yksu Mkðkhu hksfeÞ ykøkuðkLk yLku íktºkLkkyrÄfkheyku íkÚkk ©uceøkýkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {u¤kLkku WËT½kxLk Mk{khkun hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku. fkríkofe yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{ (Ëuð rËðk¤e) MkwÄe Ãkkt[ rËðMk [k÷Lkkhk yk {u¤k{ktøkwshkík¼h{ktÚke MkóLkËeLkk Mktøk{ MÚkkLku Ãkrðºk MLkkLk {kxu ©Øk¤wyku íkÚkk {u¤k{kt ðuÃkkh-

ÄtÄk yLku {u¤kLke {kus {kýðk ÷k¾ku ÷kufku W{xþu. økúk.Ãkt., Ãkku÷eMkíktºk, ykhkuøÞíktºk,ðneðxeíktºk yLku {u¤kLkk ykÞkusfku AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

Äku¤fkÚke ykþhu ÃktËh rf.{e. ËqhðkiXk økk{ Mkkçkh{íke LkËeLkk rfLkkhuykðu÷wt Au. ynª Mkkçkh{íke, nkÚk{íke,{uïku, þuZe, {ne, ¾khe yLku ðkºkf yu{Mkkík LkËeykuLkku Mktøk{ ÚkkÞ Au suÚke ykMÚkkLk ÄkŠ{f árüyu ½ýwt Ÿ[wt {n¥ðÄhkðu Au. fkríkofe yrøkÞkhMkÚke ÃkqLk{Ëuð rËðk¤e MkwÄe Ãkkt[ rËðMk MkóLkËeLkkMktøk{ MÚk¤u ©Øk¤wyku Ãkrðºk MLkkLk fhe

LkËe rfLkkhu rçkhks{kLk [f÷uïh{nkËuðSLkk ËþoLk fhe ÃkkðLk ÚkÞkLkkuyLkw¼ð ÔÞõík fhíkk nkuÞ Au. ð¤e ½ýkÃkrhðkhku rÃkík] íkÃkoý rðrÄ {kxu Ãký ykMkóLkËeLkk Mktøk{ MÚkkLku {u¤k Ëhr{ÞkLkyk Ãkkt[ rËðMk ykðíkk nkuÞ Au. {u¤kLke{kus{MíkeLke MkkÚku MkkÚku ynª Ãkkt[rËðMkLkwt ÄkŠ{f {n¥ð Ãký yLkku¾wt yLkuòýeíke Au. nk÷ Mkkçkh{íke LkËeLkk

«ðkn{kt «Ëqr»kík Ãkkýe ykðíkwt nkuðkÚkeMkóLkËeLkku yk Mktøk{ MÚkkLk «Ëq»kýÞwõíkçkLke [qõÞku Au. íÞkhu ðkiXk økúk{ Ãkt[kÞíkíkÚkk «{w¾ {nuLÿ®Mkn {tzkuhk, WÃkMkhÃkt[ík¾w¼k íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞ«ðeý®Mkn yLku ík÷kxe yuMk. fu. ÃkXkýyLku íktºkLke ykøkðe MkqÍÚke Þkrºkfku©Øk¤wyku ðkºkf LkËeLkk [kuÏ¾k ÃkkýeLkk«ðkn{kt MLkkLk fhe þfu yLku ÄkŠ{f

rðrÄykuLkk ÷k¼ ÷E þfu íkuðk W{ËknuíkwÚke LkËe{kt çku Ãkw÷Lke ÔÞðMÚkkrðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykðe Au. yksuMkðkhu Vfeh¼kE ðk½u÷k (Mkk. LÞkÞ yLkuyÄ.h.Þw.Mkkt. «ð]r¥k {tºke økws.hkßÞ)Lkk nMíku WËT½kxLk Mk{khkunhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. {wÏÞ {nu{kLkíkhefu Ãkqðo f]r»k{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{kyLku ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkk Mkr[ð

yrLk÷¼kE Ãkxu÷ íkíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník fkLk¼køkkurn÷, fwþ¤®Mkn ÃkZurhÞk, {kíkhLkkÄkhkMkÇÞ Ëuðe®Mkn [kinký, Äku¤fkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ rsøLkuþ Ãkxu÷,Äku¤fk Lk.Ãkk. «{w¾ hksw ËuMkkE,{nkðeh®Mkn ðk½u÷k, rËÂøðsÞ®Mknçkkhz, hksuþ þkn ({uÞh), yrïLk¼kEy{eLk, hûkkçkuLk Ãkh{kh, økku®ðË®Mkn

{tzkuhk íkÚkk Äku¤fk íkk÷wfkLkk yLkuLkøkhLkk yLku ðkiXk økk{Lkk ©uceøkýkuyLku ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. {u¤kLkkykÞkusfku íkÚkk íktºk îkhk òýðk {¤u÷fu, [kuðeMk f÷kf {u¤kLkk Sðtík «Mkkhý{kxu ðerzÞku xkEBMk, Ëerûkík ½kuzk yLkuhksw¼kE ¼è (xe.ðe. f÷kfkh) íkÚkkðkuhkS (zÙe{÷uLz MxwrzÞku) yLku

nòhku ©Øk¤wyku «Úk{ rËLku Ãkrðºk MLkkLk fhðk yLku ¼ku¤kLkkÚkLkk ËþoLk fhðk Q{xe Ãkzâk: {u¤k Ëhr{ÞkLk økÄuzk, ½kuzk, Ÿx ¾heËðk yLku ðu[ðk ðuÃkkheyku Q{xe ÃkzâkWíMkð

ðkiXkLkk {u¤kLkku yksÚke «kht¼{u¤k Ëhr{ÞkLk ykhkuøÞ xe{ íkiLkkík

ðkiXk {u¤kLkk «kht¼u rðËuþe ÃkÞoxfku ykÔÞk

Ëuþe økÄuzku 15,000{kt ðu[kÞku

ðkiXkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k ykhkuøÞíktºk yLku Äku¤fk ç÷kuf ykìrVMk îkhk AzkìõxhkuLke xe{ Mkuðk ykÃkþu. íku{Lke MkkÚku A LkMko çknuLkku, çku yuMk.xe. f{o[khe, ykXsux÷k ðfoh, A sux÷k ykÞw»k zkì.Lke xe{ (ykÞwðuorËf zkìõxhku) hkík rËðMk MkíkíkykhkuøÞ MkuðkLkku ÷k¼ ykÃkþu yu{ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe ykh. ykh. Ãkh{kh,hkuøk[k¤k rLkÞtºký yrÄfkhe Ãke. yu÷. Ëðu íkÚkk Äku¤fk ç÷kuf nuÕÚk ykìrVMkh zkì.{wLkehkçknuLk ðkuhk, [÷kuzk «k. yk. fuLÿLkk zkì. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

ðkiXk {u¤k{kt yksu çkuÂÕsÞ{Lkk rðËuþe ykøktíkwfku ÞkLko yLku {k÷eoLku {w÷kfkík÷eÄe níke. íku{Lke MkkÚku íktºkLkk yrÄfkhe rð{÷ þwõ÷ Ãký ykÔÞk níkk. ÃkkhtÃkrhfyLku ¼kíkeøk¤ {u¤kLke {kus {kýe níke. {u¤kLkk ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkkLke «þtMkkfhe níke. rðrðÄ Mxku÷ WÃkh ¾heËe fhe níke. økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {nuLÿ®Mkn{tzkuhk yLku WÃkMkhÃkt[ ík¾w¼kLku {u¤kLke fk{økehe yLku sðkçkËkhe {kxu yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk yLku íku{Lke W{Ëk fk{økeheLku rçkhËkðe níke. ytík{kt [f÷uïh ËkËkLkkËþoLk fhe rðrðÄ VkuxkuøkúkVe fhe rðËkÞ ÷eÄe níke.

ðkiXkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk økÄuzk ðu[ðk {kxu hksMÚkkLk, çkkz{uh, suMk÷{uh yLkufkrXÞkðkzÚke ykðu Au. ½kuzk, ¾å[h Ãký ðu[kðk ykðu Au. yk ð»kuo Ëuþe økÄuzku Y.15,000{kt ðu[kÞku níkku. økÄuzkLke òíkku{kt suMk÷{uhe, fkrXÞkðkze, nk÷khe,sÞÃkwhe, {khðkze, støk÷e, hLke nkuÞ Au. su{kt ºký nòhÚke ÷ELku Ãkkt[ nòhÚkeðÄkhu ®f{ík òuze íkÚkk yuf økÄuzkLke ykðíke nkuÞ Au. økÄuzk ¾heËðk {kxu Þw.Ãke.,{nkhk»xÙ, yu{.Ãke.Úke ðuÃkkheyku ykðíkk nkuÞ Au.

LkrzÞkË, íkk.17

LkrzÞkË þnuhLkk sqLkk zw{hk÷ hkuz WÃkhhnuíke yuf h1 ð»keoÞ ÞwðíkeLku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke AktrxÞkðkzLke ÷e{zeLkkuÞwðf ¼økkze síkk yk ytøku LkrzÞkËÃkrù{ Ãkku÷eMku ykhkuÃke Þwðf íkÚkk íkuLkkÃkrhðkhsLkku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{ktykðu÷ sqLkk zw{hk÷ hkuz WÃkh þrík LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «ríkf¼kErËLkuþ¼kE fkrAÞk Ãkxu÷Lke h1 ð»keoÞ

Ãkwºke rËóe (Lkk{ çkËÕÞwt Au.) Lku Lkðk½hkLke ¾zfe, AktxeÞkðkzLke ÷e{ze¾kíku hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE {nuþ¼kEfkrAÞk Ãkxu÷ ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeVkuMk÷kðe ¼økkze síkk ÞwðíkeLkk rÃkíkk«ríkf¼kEyu ½Lk~Þk{¼kE {nuþ¼kEfkrAÞk Ãkxu÷, íkuLkk rÃkíkk {nuþ¼kEEïh¼kE fk.Ãkxu÷, {kíkk rðLkkuËkçkuLk{nuþ¼kE fk. Ãkxu÷ íkÚkk h{íkkhk{þktrík÷k÷ r{†e rðYæÄ LkrzÞkË Ãkrù{Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ÞwðíkeLku¼økkze sLkkh Mkk{u VrhÞkË

ykýtË-çkkurhÞkðe hu÷ðuykuðhrçkúsLkwt fk{ xÕ÷u



Lkðk huþLkfkzoLkk Vku{oLke 80 xfk fk{økehe Ãkqýo

Mkr¢Þ çkLku÷k ßðk¤k{w¾eykurþÞk¤kLku ðÄw fkrík÷ çkLkkðþu

18-11-2010 KHEDA-PATAN

Documents

Transcript of 18-11-2010 KHEDA-PATAN