íkk. 17-08-h010, {tøk¤ðkh ¼ws - VkuLk : (02832) hÃk5601 økktÄeÄk{ - VkuLk : (02836) hh8765 ¼[kW hkÃkh Lk¾ºkkýk Lk÷eÞk ykrËÃkwh {ktzðe {wtÿk ytòh 10

þnuhLkk ykh.xe.yku rh÷kufuþLk ðMkkník{kt «Úk{ ð¾ík æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLÞ íkMðeh{kt çkk¤fku Lkshu Ãkzu Au. {wtËhk{kt ÃktËh{e ykuøk»x rLkr{íku {k{÷íkËkh Þkuøkhks®Mkn Ík÷kLkk nMíku æðsðtËLk ÚkÞw níkw. ÃkeykE økzðe MkrníkLkk Ãkku÷eMk MxkVu Mk÷k{e Íe÷e níke.

(íkMðeh : fkiþef Ãke.AkÞk)

64{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke fåArsÕ÷k{kt W{tøk¼uh Wsðýe

¼qs íkk.16ÃktËh{e ykuøk»x yux÷u fu MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku fåA¼h{kt

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼qsLke {kík]AkÞkLkk «ktøký{kt

siLk {urzf÷ yuLz yusÞwfuþLk xÙMxLkk {kLkË{tºkeLkeyæÞûkíkk{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{ktykðe níke.

MktøkXeík ÚkE ÷zðk

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íku{s rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhkÞwtWsðýe

rðãkÚkeoykuLku nkf÷

(íkMkðeh:fÃke÷ fuMkheÞk)

«kht¼u «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞkoÃktfsçkuLk hk{kýeyu æðsðtËLk fhe¼khíkLkk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf ðkhMkkLkwtsíkLk fhðk rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. rðþu»k{kt íku{ýu Ëuþ Mk{ûkLkk«&™ku ¼k»kkðkË, «ktíkðkË, yktíkfðkË,çkuhkusøkkhe yLku {kU½ðkhe çkkçkíkuòøk]ík ÚkE MktøkXeík ÚkE ÷zðkrðãkÚkeoykuLku nkf÷ fhe níke. þk¤kLkeS.yuMk. fw. ËeÃkk÷e [tËuyu «kMktrøkfWËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

Mkðo {tøk÷ ykhkuøÞÄk{ ¾kíkuMðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe : MðkíktºÞrLkr{¥ku Mkðo{tøk÷ ykhkuøÞÄk{Lkk«ktøký{kt siLk {urzf÷ yuLzyusÞwfuþLk xÙMxLkk {kLkË{tºke{kýuf÷k÷ þknLke yæÞûkíkk{ktMðkíktºÞLke ÃkðoLke WíMkkn¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkkÃkxkøký{kt ykhkuøÞÄk{Lkk {wÏÞ zku.MkLke ðøkeoMku æðsðtËLk fhe ykÍkËeLkwt{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

sÞ {nkþÂõík Ëuþ Ëuðe ykþkÃkwhkøkúwÃk ¼qs îkhk þnuhLkk ykh.xe.ykurh÷kufuþLk ðMkkník{kt «Úk{ ð¾íkæðsðtËLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk«Mktøku 300 rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwfkuLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík¼qs{kt Ãký MðkíktºÞ rËLk Wsððk{ktykÔÞku níkku. Mkr{ríkLkk [uh{uLknrh¼kE òxeÞkLkk nMíku hk»xÙ æðs÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku.

Äe ¼qs #ø÷eþ Mfq÷ xÙMx :Mkt[kr÷ík siLkk[kÞo yshk{hrðãkÄk{ MktMÚkkLkk «{w¾ ®n{ík¼kE{kuhrçkÞkLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk ík{k{ rð¼køkLkkS.yuMk.yu MkkÚku MkkÚku Mk÷k{e ykÃkeníke. íÞkhçkkË ytøkúuS {kæÞ{nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu MkqÞoLk{Mfkhhsq fÞko níkk.

¼qs þnuhLkk Lkh®Mkn {nuíkkLkøkh{kt Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk fkWÂLMk÷h«fkþ¼kE ®MkÄ÷u hk»xÙæðs ÷nuhkðeLkuMk÷k{e ykÃke níke. çkk¤fku {kxuhk»xÙæðs ËkuhðkLke MÃkÄko ÞkuòE níke.suLkk rðsuíkk çkk¤fkuLku rËLkuþ¼kEytíkkýe îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níktw.þknu rs÷kLk Þwðf {tz¤ ¼qs îkhkMktòuøkLkøkhLke «k. þk¤k Lkt. 16{ktrºkhtøkku Ãkeh MkiÞË Lks{w÷ nMkLkòÞuþe Lkk nkÚku ÷nuhkððk{kt ykðu÷níkku.Yÿ{kíkk W¥kh çkwrLkÞkËe þk¤k{ktMktMÚkkLkk xÙMxe {tz¤u íku{s ykMkÃkkMkLkkøkúkBÞ rðMíkkhLkk ykøkuðkLkkuLkenkshe{kt MktMÚkkLkk «{w¾ YÃkk¼kE[kz îkhk æðsðtËLk fhðk{kt ykðu÷.yk WÃkhktík Lk¾ºkkýk, {wtËhk, {ktzðe,økktÄeÄk{, ytòh, ¼[kW, ykrËÃkwh,hkÃkh, Mkk{r¾Þk¤e, ¾kðzk, Lkr÷ÞkMkrníkLkk rðMíkkhku{kt æðsðtËLkLkkfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.¼qs {sËqhfk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk fkÞko÷Þ WÃkh «ËuþfkUøkúuMk WÃk«{w¾ ykË{ [kfeLkk nMíkuæðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

«Mktøku [kfeyu ËuþLke ykÍkËe {kxu{sËqhkuLku. ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh økýkðeíku{Lke Ëuþ çkr÷ËkLkLku ÞkË fÞko níkk. íkuWÃkhktík nksh hnu÷k {kS ÄkhkMkÇÞ{nuþ¼kE X¬hu Ãký {sËqhkuLkun{ËËeoLku Mkk[e ykÍkËe {kxu ÷kufkuòøk]ík hnuðkLke yÃke÷ fhe níke. yk«Mktøku ¼qs {sËqh fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkk«{w¾ {LkMkwhy÷e ç÷ku[, fkMk{[kfe, fkMk{ Mk{k, økLke fwt¼kh, rfhýX¬h nksh hÌkk níkk.

{wtËhk:{wtËhk{kt {k{÷íkËkhÞkuøkhks®Mkn Ík÷kLkk nMíku æðsðtËLkÚkÞwt níkw. yk íkfu ÃkeykE økZðeMkrníkLkk Ãkku÷eMk MxkVu Mk÷k{e Íe÷eníke.

rsÕ÷k fûkkLkk hkÃkh ¾kíku økwYfq¤ÃkrhMkh{kt ríkhtøkku ÷nuhkðíkk rsÕ÷kf÷uõxh yu{. ÚkuLLkkhMkLku MðkíktºÞrËLkLkw t yk hkr»xÙÞ Ãkðo ËuþLkeykÍkËeLke hkn{kt íÞkøk yLku çk÷eËkLkykÃkLkkh Ëuþ-hksÞ yLku fåALkkËuþ¼õíkku, MðkíktºÞðehkuLku {kLkkts÷eyÃkoý fhíkk «økríkLke yLku rðfkMkLkeLkðe ô[kEyku Mkh fhðkLkku y{qÕÞyðMkh Au yu{ sýkðe fåA Mkrníkøkwshkík{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkk fk{kuÞkusLkkðkh íku{ýu økýkÔÞk níkk. yk«Mktøku rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. hkÃkhLke {kæÞr{fþk¤kykuLke Ãk00 sux÷erðãkÚkeoLkeykuyu MkqÞoLk{Mfkh yLkuÞkuøkLkk fkÞo¢{ku hsw fÞko níkk.

¼ws íkk.16¼ws þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k

S.ykE.ze.Mke. ntøkk{e ykðkMk ÃkkA¤ykðu÷e økzkðkze LkËe òuðk økÞu÷ku yufçkk¤ft LkËeLkk Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke{krníke {wsçk ntøkk{e ykðkMk{kt hnuíkky{eíkfw{kh ÞkËðLkku [kh ð»koLkku Ãkwºkykfkþ økEfk÷u MkktsLkk Mkkzk A ðkøÞuyLÞ çkk¤fku MkkÚku økzkðkze LkËe òuðkøkÞku níkku íÞkhu ykfkþLkku Ãkøk ÷ÃkMkesíkk Ãkkýe{kt Ãkze sðkÚke zwçke økÞk çkkË

÷kÃkíkk çkLÞku níkku. ÃkrhðkhsLkku íku{s¼ws LkøkhÃkk÷efkLkk VkÞh VkÞxhku îkhk{kuze hkík MkwÄe ykfkþLkku Ãk¥kku {éÞku Lkníkku.

{kÄkÃkh íkhVÚke ykðíkk økxhLkk[efýk Ãkkýe íku{s fkËðLkk fkhýuykfkþLku þkuÄðk{kt þkuľku¤ fhíkkf{o[kheykuLku {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ËhBÞkLk yksu MkðkhuykfkþLkku {]íkËun LkËe{ktÚke {¤e ykðíkkøkheçk ©{Sðe Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâwt níkwt.{]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkwÃkhík fÞkuo níkku.

¼ws íkk.16{wtËhk þnuhLkk ¾khðk Vr¤Þk{kt

hnuíkku yuf ÞwðkLk íku{s ¼wsÃkwhLkkuðuÃkkhe õÞktf ÷kÃkíkk çkLke síkk Ãkku÷eMkLkuòý fhkE níke.

«kó Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh {wtËhkLkk¾khðk Vr¤Þk{kt hnuíkk Ãkhuþ fkhk¼kE¾khðk (W.ð.3Ãk) økík íkk.14/8LkkMkðkhu ykrËÃkwh þLke {trËhu ËþoLk fhðksðkLkwt fne yLku yksrËLk MkwÄe ÃkhíkLknª ykðíkk íkuLkk rÃkíkk fkhk¼kE

¼ðkLk¼kE ¾khðkyu Ãkku÷eMkLku òý fheníke.

çkeS íkhV ¼wsÃkwh{kt MkMkhkLke ËwfkLkÃkh AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke fk{ fhíkk «u{SËk{S MkkuLke (W.ð.3Ãk) økíkíkk.4/8LkkLkk íkuLkk MkMkhk þi÷u»k fw{khþktrík÷k÷ MkkuLkeyu s{kE «u{SLku ÃkkAkuykðwt Awt íku{ fne økÞu÷ su yksrËLk MkwÄeÃkhík Lknª ykðíkk {wtËhk Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMku çkÒku ÞwðkLkku økw{ ÚkÞkLkeLkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.«kó Úkíke {krníke {wsçk íku{s

¼kðLkkçkuLk hksw¼kE ykneh(W.ð.h4)Lke VrhÞkËLku xktfeLku Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞuíkuýe ÃkkuíkkLkk ¼kE rLk÷uþ çkkçkw¼kEyknehLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ÃkkA¤ çkuMkeLkuçkÒku ¼kE-çknuLk síkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Úkeykðíke ELkeðk fkhLkk [k÷fu ÃkkA¤Úke

x¬h {khe çkÒku ¼kE-çknuLkLku hkuz ÃkhVtøkku¤e Ëuíkk çkÒkuLku LkkLke-{kuxe EòykuÚkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ÃkhÚkeELkkuðk fkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.çkeS íkhV yksu Mkðkhu MkðkLkð ðkøÞu {eXehkunh ÃkkMku ykðu÷e LkðeLkxeBçkh {kxo{kt ÷kfzk ðuhðkLkwt fk{ fhíkk{q¤ rçknkhLkk rðþLkS ËuðËkMk [íkwoËkMk

Ë÷eík (W.ð.3h) ÷kfzwt ðuhðk {kxu síkky[kLkf ÷kfzkLkku sÚÚkku Mkhfe íkuLkk ÃkhÃkzíkk {kuZk, {kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køkuøkt¼eh Eòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçku{]ík ònuh fhíkk økktÄeÄk{ yu zeðeÍLkÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuLxÙkõxhku rLkr¾÷ su. X¬h, [uíkLkykh. [kinký, rfþkuh hðS økkuhMkeÞk,rðrÃkLk çkwؼèe Mkrník hh sýLke MkneMkkÚku fhkÞu÷e hswykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,rð¼køkeÞ f[uhe{kt 300 sux÷kfkuLxÙkõxhku LkkuÄkÞu÷k Au. íku{ýu {kuxkÃkufuòu çktÄ fhðk WÃkhktík h0 ð»ko Ãknu÷k

MkhfkhLkk rLkÞ{ «{kýu Ëhuf ðøkoLkkhrsMxÙuþLkLke Lk¬e fhkÞu÷e ®f{ík{ktðÄkhku fhðk, LkkLkk Ãkw÷eÞkLkk {ht{íkyLku Lkðk çkLkkððkLke fk{økeheLkk çknkhÃkkzu÷k xuLzhku{kt çkúes fuxuøkhe-1 yLku-hLke {ÞkoËk Au. íku MkwÄkhe fuxuøkhe-3Lke{ÞkoËk fhe ykÃkðk WÃkhktík nk÷u rçkÕzªøk

fuxuøkhe {ktøkðk{kt ykðu Au íku Ãk0 ÷k¾MkwÄeLkk fk{ku{kt Lk {ktøkðkLke {ktøk fheníke. yk {wËkykuLku æÞkLku ÷E fåALkkLkkLkk fkuLxÙkõxhkuLke hkusøkkhe Lk AeLkðkÞíku {kxu ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðk yLkwhkuÄ fheyLÞÚkk Lk Awxfu økktÄe ®[æÞk {køkuosðkLke r[{fe fkuLxÙkõxhkuyu ykÃke níke.

yøkBÞ fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe ÷uíkk yhuhkxe

ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kELkuyLktíkLke ðkx Ãkfze ÷eÄe

¼ws íkk.16økktÄeÄk{ þnuhLkk S.ykE.ze.Mke ÃkkA¤ ykðu÷k

ÔkfoþkuÃk{kt fk{ rþ¾ðk økÞu÷k yuf ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kE

{kuíkLku Ônk÷w fhe ÷eÄwt níkwt. çkeS íkhV økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkkøk¤ÃkkËh økk{u hksðe rhMkkuxo ÃkkMku ½hLkk fwðk{kt Ãkze síkkÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

øk¤ÃkkËh{kt fqðk{kt zqçke sðkÚke ÞwðkLkLkw {kuík

Ãkkýe òuðk økÞku níkku yLku Ãkkýeyu {kuík ykÃÞwt

{trËhu ËþoLk fhðk økÞku íku økÞku....

÷kufkuyu {uÚkeÃkkf [¾kze ¢kuÄ Xtzku fÞkuo

yk¾uyk¾e ËkLkÃkuxe çkXkðe økÞk

økktÄeÄk{{kt ELkkuðk fkh nuzVuxu ¼kE-çknuLkLku Eò

òuçk Lktçkh «{kýu xuLzhku çknkh Ãkkzðk Mkr[ð Mk{ûk hswykík

ðkðuíkh {kxu rsÕ÷kLkk ¾kMk MÚk¤kuLke ÃkMktËøke

siLk økwsoh Mk{ks îkhk Wå[ fûkkyu hsqykík fhkE

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk þnuhLkk heMkeþªÃkeøk ðfoþkuÃkÃkkA¤ S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷krËÃkf¼kELkk ðfoþkuÃk{kt ðu®Õzøk ÷uÚkLkwtfk{ rþ¾ðk ykðíkk yh®ð˼kEÄ{oþu¼kE {khðkze (W.ð.h9) yu

økEfk÷u Mkktsu Mkkík ðkøÞk Ãknu÷k fkuEÃký Mk{Þu ðfoþkuÃk{kt s ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkMkkÚku fkuE Ãký fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kEykÃk½kík fhe ÷uíkk økktÄeÄk{ yu zeðeÍLkÃkku÷eMku sÞuþ h{ýef÷k÷ økßshLkeònuhkík ÃkhÚke ykÃk½kík fhðk ÃkkA¤Lkk

fkhýku òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çkeS íkhV øk¤ÃkkËh økk{u hnuíkk

[uíkLk¼kE fÕÞký®Mkn Ãkh{kh(W.ð.3Ãk) ÃkkuíkkLkk ½hLkku fqðku MkkVfhíkku níkku íÞkhu y[kLkf fqðk{kt Ãkzesíkk zwçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.

{q¤ rçknkhLkk ÞwðkLkLkk {kuíkÚke þkufLke ÷køkýe

hkunh{kt ÷kfzktLkk çkuLMkk{kt÷kfzwt Ãkzíkk ©{SðeLkwt {kuík

¼ws íkk.16økktÄeÄk{ þnuhLkk nkuík[tËkýe nkuÂMÃkx÷ Mkk{uLkk hkuz Ãkh

ÃkwhÃkkx sE hnu÷e ELkkuðk fkhLkk [k÷fu {kuxh MkkÞf÷LkuÃkkA¤Úke x¬h {khe Vtøkku¤e Ëuíkk çkkEf Ãkh Mkðkh ¼kE

çkuLkLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yLÞ yufçkLkkð{kt økk tÄeÄk{ íkk÷wfkLkk {eXehkunh{kt ykðu÷k÷kfzkLkk çkuLMkk{kt ÷kfzwt Ãkzíkkt ©{SðeLku økt¼eh EòykuÚkíkk {kuík ÚkÞwt níkwt.

fåALkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk fk{ku{kt

{kuxk fkuLxÙkõxhkuLke hªøkLku÷E LkkLkk fkuLxÙkfhkuLkku {hku¼ws íkk.16: fåA{kt {køko yLku {fkLk ¾kíkkLke rð¼køkeÞf[uhe{kt ykðíkk òuçk LktçkhkuLku MktøkrXík fheLku {kuxk-ÃkufuòuçkLkkððk{kt ykðu Au. suÚke LkkLkkfLxÙkõxhku yk fk{kuÚke ðtr[ík hnu

Au yLku Ãkuxk{kt fk{ hk¾ðwt Ãkzíkwt nkuðkÚke {kuxk Ãkufuòu çktÄ fheòuçk Lktçkh «{kýu xuLzhku çknkh Ãkkzðk fåALkk fkuLxÙkõxhkuyuøkktÄeLkøkh ¾kíkuLkk Mku¢uxhe ÃkkMku hswykík fhe níke.

økzkðkze{kt zqçkesíkk çkk¤fLkwt {kuík

{wtËhk yLku ¼wsÃkwh{kt çkuÞwðkLkku ¼uËe heíku ÷kÃkíkk

¼ws íkk.16¼ws þnuhLkk ðkýeÞkðkz{kt hnuíkk

{rn÷kLkk ½hu ½wMke sE Ahe çkíkkðe {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk þÏMkLkuÃkkzkuþeyu {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzfheníke.

«kó Úkíke {krníke {wsçkðkýeÞkðkz{kt hníkue fªs÷çkuLk ðús÷k÷

ðkuhk (W.ð.h7)Lkk ½h{kt yçËw÷ Mkw{kh{k{Ë {¾ýk (W.ð.36) ½wMke ykðu÷yLku Ahe çkíkkðíkk [eMkk[eMk fhíkkÃkkzkuþLkk {kýMkku Ëkuze ykðe ½h{kt½wMku÷k þÏMkLku {uÚkeÃkkf [¾kze Ãkku÷eMkMxuþLk ÷kðíkk rfts÷çkuLkLke VrhÞkËÃkhÚke ykhkuÃke Mkk{u òLkÚke{kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk çkË÷ økwLkkuLkkUæÞku níkku.

¼ws íkk.16{ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{u

økkiþk¤k{kt ykðu÷ økýuþ {trËhLkk Lkfw[kíkkuze íkMfhku ËkLkÃkuxe íkVzkðe økÞk níkk.{trËh{kt ÚkÞu÷e [kuheyu ¼krðfku{kt hku»k¼¼qfe WXÞku níkku. òýðk {¤íke{krníke {wsçk økEfk÷u hkrºk ËhBÞkLk

økZþeþk økk{u ykðu÷e økkiþk¤kkLkkøkýuþ {trËh{ktÚke yòÛÞk þÏMkkuËkLkÃkuxe íku{s Ãkeík¤Lke LkkLke-{kuxe[kuhe økÞk níkk. økkiþk¤kLkk Mkt[k÷fðÕ÷¼S¼kE ËurZÞkLkk sýkÔÞk «{kýuykþhu h00Úke Ãk00 YrÃkÞkLkwt Ãkh[whýnþu. [kuhe ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkE Au.

¼wsLkk ðkýeÞkðkz rðMíkkh{kt

AheLke yýeyu {rn÷kLku{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

økZþeþk{kt økýuþ {trËhLkurLkþkLk çkLkkðíkk íkMfhku

Äkhe íkk÷wfkLkk y{]íkÃkwh økk{u ©ef]»ý «ýk{e Mkuðk xÙMxîkhk rðLkk{qÕÞu Lkuºk rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞkuníkku. suLkku 130 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. 17 ÔÞÂõíkîkhk [ûkwËkLkLke ònuhkík ÚkE níke.

fåA{kt Wå[ økwýð¥kkðk¤khkuÃkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu¼ws íkk.16: fåA{kt ð]ûkkhkuÃký {kxu Wå[¥k{ økwýð¥kkðk¤khkuÃkkyku ¾uzqíkku, økúk{sLkku yLku þnuhesLkkuLku {¤e hnu íku {kxu

nkExuf LkMkohe{kt ykÄwrLkf ÃkæÄrík ðzu rðrðÄ òíkLkk hkuÃkkykuíkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

su{kt Lke÷økeheLkk f÷kuLk÷ íkÚkkWíkhkt[÷Lkk ÃkkuÃk÷h rðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. fåA{kt yk ð»kuo ykÄwrLkfÃkæÄríkLkk hkuÃkkyku Mkrník 4Ãk ÷k¾hkuÃkkykuLkw t ðkðuíkh-rðíkhý fhðk{ktykðþu íku{s ¾kMk MÚk¤ku Ãký ÃkMktËfhðk{kt ykÔÞk Au.

{ËËLkeþ ðLk Mkthûkf yu[. yu{.ÃkXkýLkk sýkÔÞk {wsçk fåArsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkEðu1ÃkLke çkksw{kt nkEðu ykuÚkkuhexe ykuVELzeÞk «urhík Mkk{r¾Þk¤e ykzuMkh MkwÄeÄkuhe{køkoLku hr¤Þk{ýwt çkLkkððk hkuzMkkEz WÃkh 40 nufxh{kt 3h nòhLkwt

ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. {wÏÞ{tºkeLkk Mk{ÞËkLk yknðkLk

yLðÞu ÞwðkLkkuLku ÃkÞkoðhý ûkuºku òuzkðk{kxu 1000Úke ðÄw Þwðf ÞwðíkeykuLkwthrsMxÙuþLk ðLk rð¼køk îkhk ÚkÞwt Au. ykÞwðkLkkuLku ðLkefhýûkuºku «kuíMkkrníkfhðk{kt ykðþu.

rºk{krMkf ÃkheûkkLke íkkhe¾Mkk{u Wøkú rðhkuÄLkku ðtxku¤

íkuLke Mkk{u ðeþk ©e{k¤e ykuMkðk÷ siLkøkwsoh ¿kkríkyu íku Ãkheûkk Mkk{u ðktÄku yLkurðhkuÄ LkkUÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fuu rºk{krMkfÃkheûkk Ëhr{ÞkLk siLkkuLkk Ãkrðºk ÃkÞwo»kýÃkðo nkuðkLku siLkku rðhrðÄ íkÃkûkÞko yLkuÃkqò-ÃkkX rðøkuhu ÄkŠ{f ykæÞkÂí{frðrÄ{kt hkufkÞu÷k nkuÞ Au íkuÚke Ãkheûkk

ykÃkðk{kt rðãkÚkeoykuLku yLku íku{sÃkrhðkhkuLku ¼khu íkf÷eV Ãkzu Au. íkuðehsqykík siLk Mk{ksLkk yøkúýe yLku ÃkqðoÄkhkMkÇÞ sÞfw{kh Mkt½ðe y[÷økåA siLkMkt½ íkÃkøkåA siLk Mkt½, ¾híkhøkåA siLkMkt½, A fkurx siLk Mkt½, ykX fkuxe {kuxeÃkûk siLk Mkt½ yLku ykX fkurx LkkLke Ãkûk siLk

Mkt½Lkk xÙMxe {tz¤u fhe Au íku{s rðrðÄ{kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkuoLkwt Ãký ykçkkçkíku æÞkLk ËkuÞwO Au. Mkt½ðeyu ðÄw{ksýkÔÞwt níkwt hkßÞ rþûký çkkuzo ÄkŠ{f÷køkýeLku XUMk Lk ÃknkU[u íku{ rþûkýLkkrník{kt çkkuzo{kt rLkýoÞ{kt VuhVkh fhuíkuðeÃký hsqykík Mkt½ðeyu fhe Au.

¼ws íkk.16rþûký ¾kíkkyu Ãkkt[{e MkÃxuBçkhÚke çkkh{e MkÃxuBçkhLkk

Mk{Þ{kt þk¤kyku{kt yktíkhef rºk{krMkf ÃkheûkkLkku «kuøkúk{ ònuhfhkÔÞku Au.

rðãkÚkeoyku hMk-Yr[ ð÷ýyLkwMkkh fkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhu

¼ws íkk.16íkk.h/8Úke íkk.7/8 MkwÄe þk¤k{kt

fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe rðrðÄ«ð]ríkyku îkhk fhðk{kt ykðe níke su{ktMktMÚkkLkk {kLkËT{tºkeLke yæÞûkíkk{ktòýeíkk fu¤ðýefkh nþuh¼kE Äku¤rfÞkLkwtfkhrfËeo Mkt˼uo ðõíkÔÞ ÞkuòÞwt níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo «u{÷íkkçkuLk rLknk÷kýeyu{nu{kLkkuLku ykðfkh íkÚkk «Mktøk Ãkrh[Þ

ykÃÞku níkku.Äku¤rfÞk íku{Lkk ðõíkÔÞ{ktËhuf rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk hMk, Yr[ yLkuðu÷ý yLkwMkkh fkhrfËeoLke ÃkMktËøke Ãkh¼kh {qõÞku níkku yk {kxu su íku ûkuºkLkkMkV¤ ÔÞÂõíkykuLkk WËknhý ykÃÞk níkk.ðõíkÔÞ çkkË ÞkuòÞu÷k «&™kuíkhe{ktrðãkÚkeoykuyu rðrðÄ ûkuºkku{kt fkhrfËeoçkLkkððk þwt -þwt fhðwt òuEyu yu ytøku «&™kuÃkqAÞkt níkk.

hkßÞfûkkLke Mkwçkúxku {wfhSfÃk Vwxçkku÷ MÃkÄko Þkuòþu

¼ws{kt ykøkk{e h9Úke 31 ºký rËðMk

¼ws íkk.16Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku,

økktÄeLkøkhLkk WÃk¢{u rsÕ÷k h{íkøk{íkyrÄfkheLke f[uhe, ¼ws ykÞkursíkhkßÞfûkkLke Mkwçkúxku {wfhS fÃk Vwxçkku÷yLzh-14 ¼kEyku {kxuLke MÃkÄko íkk.31 ykuøk»x-2010Lkk ºký rËðMkku

Ëhr{ÞkLk ¼wsLkk {kíkw©e ykh.ze.ðhMkkýe fw{kh rðãk÷Þ {wtËhk hkuz ¼ws¾kíku Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt rsÕ÷kLkexe{kuLku ¼køk ÷uðk {kxu xwfzeLkk «ðuþÃkºk{kuzk{kt {kuzk íkk. 23/8/10 MkwÄe{ktrsÕ÷k h{ík-øk{ík hksfkux þnuhLkef[uhe, çknw{k¤e¼ðLk- ¼ws-fåALku

{kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au. ¼køk÷uLkkh xe{kuyu 29/8/10Lkk MkðkhÚkeçkÃkkuhLkk 1h ðkøÞk MkwÄe heÃkkuxªøkfhðkLkwt hnuþu yLku MÃkÄko çkÃkkuhu hðkøÞuÚke þY Úkþu. MÃkÄkoLkk MÚk¤u {w¾ÞfkÞko÷Þ, rLkðkMk íkÚkk ¼kusLkLkeÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au.

SANDESH : RAJKOT66 fåA LÞqÍTUESDAY, 17 AUGUST 2010

{kY ftMkkhk {rn÷k {tz¤ : Ëh Mkku{ðkhurþð{rn{kLkk ÃkkX Mkðkhu 10.30 Úke11.30 fkr÷f {kíkkS {tËeh, ftMkkhkçkòh ¾kíku.fåA ytÄ fÕÞký Mkr{rík : çke÷uïh{trËhLke çkksw{kt, VeÍeÞkuÚkuhkÃke,yufÞw«uþh {Mkks, f{h, ½wtxÃk½, ðkt,MktrÄðk nkÚk-Ãkøk {kuLkku ÷fðku, çkk¤fLkuçkuMkðk-WXðk{kt íkf÷eV rð.{kt Mkkhðkh

. {krníke {kxu MktÃkfo : 9586789545.økkÞºke þÂõíkÃkeX : Ëh hrððkhu Mkðkhu7.30 ðkøÞu økkÞºke Þ¿k yLku Mkku¤MktMfkhLke rðrÄ íkÚkk çkÃkkuhu 3.30 Úke ÃkðkøÞk MkwÄe Lke:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚkefrLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh zku. hu¾kçkuLk Ãkxu÷îkhkrðLkk{wÕÞu þkf¼kS çkes rðíkhý :{kLkð ßÞkuík ¼wsMktMÚkk îkhk Ëkíkk©ehíkLkþe ðu÷SMk çkesðk÷k ¼kÞ¾÷k{wtçkELkk MknÞkuøkÚke ½hyktøkýuþkf¼kS Lkk ð]ûkku WAuhðk, rðLkk{wÕÞuþkf¼kS çkes {u¤ððk {kLkð ßÞkuíkfkÞko÷Þ, fÕÃkíkY, ËwfkLk Lkkt. 31rðsÞLkøkh ¼wsLkku MktÃkfo fhðku.

økZþeþk (íkk.{ktzðe) : rþûký rðfkMkðk÷e {tz¤ Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.17/8LkkMkðkhu 9 ðkøÞu nkEMfq÷ ¾kíku.rðrðÄ ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿ : rçkËzkykt.ðk.fu.Lkt.3{kt Mºke rþûkýLkwt {níðytøku rþrçkh íkÚkk íkk.16Úke 18/8Lkk{Mfk ¾kíku çÞwxeÃkk÷ohLke íkk÷e{.ELzMxÙeÍ yuMkku. Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.17-8Lkk Mkktsu Ãk ðkøøkÞu nehSíkusÃkk¤ yuLz MkLMk, Ã÷kux Lkt. h7,S.ykE. ze.Mke. VuÍ-1 ¾kíku.ËÞkÃkh (íkk. ÷¾Ãkík) : Mkk. Mkt. nkEMfq÷: {k[o -11Lke Äku. 1hLke Ãkheûkk{kt¾kLkøke W{uËðkh íkhefu çkuMkðk EåAwfkuyuVku{o sYhe ykÄkhku MkkÚku þk¤k Mk{ÞËhBÞkLk íkk. 31-8 MkwÄe ¼he sðk.

¼ws: ytòhLkk [{Lk÷k÷ Lkuýþe þkn(W.ð. 85) íku Mð. «¼kçkuLkLkk Ãkrík,Mkwhuþ (Mxux çkuLf) rËLkuþ, «rík{kLkkrÃkíkk, feŠíkËk, fÕÃkLkk, MkwhuLÿ«ký÷k÷ þknLkk MkMkhk, VuLke Søkhþkn, Ãkqðeo Mk{eh þkn, ¼krðfLkkËkËk, SLkk÷e rºk÷kuf Íðuhe, Íe÷nkŠËf þknLkk LkkLkk íkk. 14-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : røkheLkkhkÞý çkúkñý{w÷uLËw¼kE (fw{kh¼kE) þwf÷ (sÞfur{Mx) (W.ð.6h) íkk. 13/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.{ktzðe : nk÷u ¾k{økk{ ({nkhk»xÙ) fw.hks÷çkuLk (W.ð. 67) íku Mð. ®n{ík÷k÷nrh÷k÷ {nuíkkLkk Ãkwºke, Mð. «¼w÷k÷yLku sþðtíkhkÞLkk ¼ºkeS, yûkÞ íkÚkkÃkhuþLkk {kuxk çknuLk íkk. 14/8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.fkuxzk-hkunk (íkk. Lk¾ºkkýk) :nehS¼kE Auzk (W.ð.77) íkuËuðkçkkE Lkhþe Ãkt[kýLkk Ãkwºk,s¾eçkuLk (fuMkhçkuLk)Lkk Ãkrík, rðLkkuË,[tËLk, {wfuþLkk rÃkíkk, ðkMkw¼kE yLkufuMkhçkuLkLkk ¼kE, {k÷çkkE ðehS

hðS ({kuÚkk¤k) Lkk s{kE íkk. 10-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼[kW : nk÷u nk÷ku÷ fh{kçkuLk (W.ð.9Ãk) íku Mð. hkðík íkÚkk Mð. ðk÷SyLku sþkLkk fkfe íkk. 13-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkhçktÄ Au.øk¤ÃkkËh (íkk. økkÄeÄk{) : òzuò÷e÷kçkk (W.ð. 65) íku Mð. òuY¼k÷k÷SLkk ÃkíLke, ¼hík®Mkn,røkrhhks®MknLkk {kíkk, rËÃkeÃk®Mkny¼uMktøkLkk {kuxk çkk, Síkw¼k,çk[w¼k, þi÷uLÿ®MknLkk fkfe,LkhðeLk®Mkn, Lke{o÷®Mkn,fhËeÃk®MknLkk ËkËe íkk. 14-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

rsÕ÷k LkkUÄ {]íÞw™kutÄ

¼ws íkk.16{kLkðeLke ®sËøkeLkku ytrík{ íkçk¬ku

yux÷u ð]ØkðMÚkk, ßÞkhu ©r{ík ®sËøkeLkurð©ktríkLkesYh Ãkzu Au.÷ktçkk Mk{ÞLkeSðLkLke íkzfe AktÞzeLkk ÄwtÄðkx ÃkAenwtVLke sYh Ãkzu Au. yk¾eÞu rstËøkesu{ýu Ãkrhðkh yLku Mk{kLku yu{LkkMkk{ÚÞoLkw t yÃkoý fÞwO Au íku{ýuMkkisLÞþe÷ ðíkkoðLke sYh hnu Au ÃkhtíkwÃkk©eíÞ MktMf]ríkLkk yktĤk yLkwfhýLkufkhýu ½ýk fwxwtçkku{kt ðÞMfkuLke su heíkuMkL{kLkeÞ {kðsík Úkðe òuEyu yu ÚkíkeLkÚke {krðºkku MktíkkLkkuLku õÞktÞ ykfkh ÚkEÃkzu Aíkkt {krðºkku fËe MktíkkLkkuLku ÃkkuíkkLkkniÞkÚke y¤økk fhíkkt LkÚke.

Aíkkt Ãký Mkk{kSf íkkýkðkýk{kt yLkuhnuýkfLkk {fkLkLke MktfzkþLkk fkhýu

MktíkkLkku yLku ð]Øku MktÞwõík fwxwtçk{kt hneþfíkk LkÚke.

yk Mkk{kSf Mkt˼o{kt yrLküð]Øk©{ W¼w fhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtnkuðkLke ònuhkík Mk{ksðkze xÙMxLkk{uLkuStøk xÙMxe þrþfktík X¬huíkk.8ykuøküLkk MkhMðíke MkL{kLkfkÞo¢{{kt fhe níke. ytËkSík MkkX÷k¾Lkk ¾[uo fhðk{kt ykðu÷k çkktÄfk{{kxu WËkh nkÚku ËkLk ykÃkðk xnu÷Lkk¾ðk{kt ykðe níke. ¼wsLkkíkw÷MkeËkMk «køkS X¬h Ãkrhðkh yLkuMð.{kÄðS SðýËkMk fkuxðk÷ Ãkrhðkhîkhk yk {kxu {kÄkÃkhLkk økk{ík¤LkuyzeLku ykðu÷k MkkuLke ðkze{kt s{eLkLkeÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk{kt ykðe Au ykðeAu.

©kðý {kMk rLkr{¥ku ¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷k Mkwh÷¼eè ¾kíkuLkk s¤uïh {nkËuðLkk{trËhu {u¤ku ¼hkÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku W{xâk níkk.

{kÄkÃkh ÷kunkýkMk{ksLkwt ykðfkÞo fË{

ð]Øk©{{kt MkwrðÄkyku yãíkLk çkLkkðkþu

økktÄeÄk{{kt yLÞ yufLkwt yfM{kíku {kuík

ftÚkfkux{kt Y. 19 nòhLke [kuhe

Ãkku÷eMku Y. yuf ÷k¾Lke {k÷{¥kk fçksu fhíkk [f[kh

fåALkk rþûkf Mkt½ îkhk hsqykík fhkE

(íkMðeh : fkirþf Ãke. AkÞk)

÷k¼kÚkeoykuLku Ã÷kuxkuLkeMkLkËku yÃkkE

¼ws: {wtËhk íkk÷wfkLkk çkkhkuE ¾kíkuçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku MkLkËku rðíkhýfhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. 1Ãk{eykuøk»xLkk rËðMku ÞkuòÞu÷k ykfkÞo¢{{kt 33 sux÷k Ã÷kux ÄkhfkuLkuMkLkËku ykÃkðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku {wtËhkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ{nuïhe, ðeh{¼kE økZðe, rsíkuLÿX¬h, yrïLk¼kE økkuh, sÞuþ¼kEøkkuh, nMk{w¾¼kE økkuMðk{e, suXw¼ksþkS, ðk÷S¼kE xkÃkrhÞk,[køkçkkE VV÷, rLkr¾÷ økkuMðk{eMkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. hkßÞ MkhfkhLke yk ÞkusLkk{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk Mð¼tzku¤{ktÚke økxhÃkkýe ÷kEx ykÃkðk{kt ykðþu yuðeònuhkík fhðk{kt ykðe níke.fåA ÷kunkýk ELzkuh øku{

xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk¼ws: ¼ws ÷kunkýk Þwðf {tz¤ îkhkMð. ðkMkwËuð¼kE hk{ËkMk¼kEX¬hLke M{]rík{kt yr¾÷ fåA ÷kunkýkELzkuh øku{ xwLkko{uLx 2010-11LkwtykÞkusLk íkk. 05/09/10 hrððkhLkkhkus fhðk{kt ykðu÷ Au. ykxwLkko{uLx{kt MLkwfh, xuçk÷ xurLkMk, [uMkyLku fuh{ suðe rðrðÄ øku{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. yk xwLkko{uLx{kt¼køk ÷uðk EåAíkk h{íkðehkuLku íkk.31/08/2010 MkwÄe{kt Vku{o ¼ws÷kunkýk {nksLk fkÞko÷Þ {æÞuÚke{u¤ðe Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

çkk¤fku {kxu ÄkŠ{fÃkheûkk ÞkuòE

¼ws : ©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhuMkíÞ{ yLku Lkh®Mkn {nuíkk LkøkhLkkWÃk¢{u çkk¤fku {kxu ÄkŠ{f ÃkheûkkLkwtykÞkusLk fhíkk çkk¤fku {kuxe MktÏÞk{ktÃkheûkk{kt çkuXk níkk. ©kðý{rnLkk{ktykðíkk íknuðkhku yLku íkuLkk{rn{k ytøku «&™ ÃkuÃkh fkZðk{ktykðíkk çkk¤fku nkuþ¼uh ÃkuÃkh ÷ÏÞkníkk.Ãk0 {kfo ðk¤w ÃkuÃkh fkZðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkk¤fkuyurþðLke ÄqLk çkku÷kðe níke. ÄkŠ{fÃkheûkkLkk ykÞkusLk{kt Ëþof ytíkkýeyíkw÷¼kE ÃkkXf {Äwfktík rºkÃkkXerðøkuhu Mkt¼kéÞwt níkwt.Lkh®Mkn {nuíkk Lkøkh{kt¼køkðík fÚkk Þkuòþu

¼ws: ¼ws þnuhLkk Lkh®Mkn {nuíkkLkøkh ¾kíku ykøkk{e íkk.10/11/10Úke íkk. 16/11/10 MkwÄerÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo Mk{wn ¼køkðíkMkókn Þkuòþu. fÚkk ytíkøkoík Mk{wn

sLkkuE íkÚkk {uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au íkuðwt yøkúýe Ëþof ytíkkýeyufkhíkf {kMk{kt rÃkík]ykuLkk {kuûkkÚkuo ykfÚkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.fÚkk Ëhr{ÞkLk f]»ý sL{, Yû{ýerððkn MkrníkLk ÃkkðLk«Mktøkku Wsðkþu.íku{s Mk{wn sLkkuE íkÚkk rLk:þwÕf Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu.suLkku Mkðo÷k¼ ÷E þfþu.

©{Sðe rðMíkkhku{ktfÃkzkykuLkwt rðíkhý fhkÞwt¼ws : MkíÞ{ yLku Lkh®Mkn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u þnuhLkk y÷øk y÷økrðMíkkhku{kt fÃkzkykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. rþûkf ËtÃkrík Ëku÷ík®MknhkXkuz íku{s «fkþ¼kE þkn îkhkfÃkzkyku {¤íkk íkuLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk Ëþof ytíkkýe{Äwfktík rºkÃkkXe sxw¼kE zwzeÞk rðøkuhuòuzkÞk níkk. þnuhLkk ©{SðerðMíkkhku{kt çkk¤fkuÚke {ktzeLku{kuxuhkykuLku yk fÃkzkyku ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.Vhs{kt Yfkðx fhíkkþÏMk Mkk{u VkusËkhe

¼ws: yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkeèk hkuzWÃkh yuMk. xe. zÙkEðh MkkÚku «ðkMkeyuçkku÷k[k÷e fheLku Vhs{kt Yfkðx fhíkkíkuLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkEAu. òýðk {¤íke {krníke {wsçk yuMk.xe. zÙkEðh rþðw¼k òzuò ÃkkuíkkLkeyuMk. xe. çkMk Lktçkh S. su. 18 ðe8633 ÷ELku Lkr÷ÞkÚke¼ws íkhVykðe hÌkk níkk íÞkhu çkeèk ¼ðkLkeÃkhLkk {køko Ãkh çku xÙfku VMkkÞu÷enkuðkÚke yk yuMk. xe. çkMkLku VheÚkeLkr÷Þk ÷E sðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu{kuxe ÄwVeLkk {nuþøkehe çkkðkSyurþðw¼k òzuò MkkÚku çkku÷k[k÷e fheníke. su çkkçkíku Lkr÷Þk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðkE Au.LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke

ytíku ÍzÃkkÞku¼ws: fåA{kt ykðu÷k 2001LkkrðLkkþf ¼qftÃk{kt ¼[kW ¾kíkuÃkku÷eMkLke [kh hkÞV÷ [kuhkE níke.su{kt su íku Mk{Þu yuf ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yufþÏMk LkkMkíkku Vhíkku níkku. yksuÃkku÷eMkLku {¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu¼[kWLkk ÷kuÄuïh [kh hMíkk ÃkkMkuykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. LkkMkíkkVhíkk MfðkuzLkk ÃkeyuMkykE

«ðeý®Mkn òzuòLkk sýkÔÞk «{kýu{q¤ ºktçkkiLkk Sðý {nkËuðk fku÷eLkuyksu ÍzÃke ÷eÄku níkku yLku íkuLku ¼[kWÃkku÷eMkLkk nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su íku Mk{Þu Ãkku÷eMku[kuhkÞu÷e [kh hkÞV÷ku fhe níke.

¼qsLkk {trËhu{nkykhíkeLkwt ykÞkusLk¼qs: íkÃkoýuïh {nkËuð {trËhu ©kðý{kMk rLkr{¥ku {Þwh¼kE MkkuLke {khVíkuMktøkeík{Þ {nkykhíkeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. y÷øk y÷økËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke {nkykhíkeLkwtykÞkusLk fhu÷ Au. ykhíkeLkku Mk{ÞMkktsu 8.30 f÷kfLkku hnuþu. MktÃkqýo©kðý {kMk Äk{Äq{Úke Wsððk{ktykðþu. {nkykhíkeLkku fkÞo¢{ 20/8,23/8, 24/8, 30/8, 4/9, 6/9,7/9Lkk {nkykhíke Þkuòþu íkuðwthkuxheLkøkhLkk çkxwføkh økkuMðk{eyusýkÔÞwt níkwt.

fku÷usLke {tsqheykÃkðk hsqykík

sMkËý: Mkkihk»xÙ ÞwrLkyu AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke fku÷usLku {tsqhe ykÃkðkLkwt çktÄfÞwO nkuÞ íku [k÷w fhðk hksÞLkk{wÏÞ{tºkeLku rðtAeÞkLkk ykøkuðkLk¼qÃkík¼kE fuhk¤eÞk yLku ¼hík¼kEhkXkuzu hsqykík fhe Au.

s{eLk MktÃkkËLk ytøkuçkuXf ÞkuòE

n¤ðË: n¤ðË{kt yuÃkeyu{MkeLkk{erxtøk nku÷{kt rsÕ÷k f÷ufxhLkkyæÞûkMÚkkLku s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLkeçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.su{kt n¤ðË ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku íkÚkkMÚkkrLkf yrÄfkheyku nksh hÌkkt níkk.

hksw÷k{kt MkwrðÄkðÄkhðk {køkýe

hksw÷k: hksw÷kLkk 4Ãk rf{e MkwÄeLkkþnuhku ykÄwrLkf MkwrðÄkÚke ¼hÃkqh Au.Ãký hksw÷kLku yk çkkçkíku fu{ yLÞkÞfhðk{kt ykðe hÌkku Au. íkuðku Mkðk÷÷kufku{ktÚke WXðk ÃkkBÞku Au. WLkk yLku{nwðk LkkLkk Lkøkhku nkuðk Aíkkt hkuz,ykhkuøÞ ðøkuhu MkwrðÄkyku {¤e Au. Ãkýhksw÷kLku yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkkuAu.Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkLkefk{økehe þY fhkE

hksw÷k: hksw÷k{kt sqLkwt Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkzeLku íkuLke søÞkyu Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLkLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðeAu. zeðkÞyuMkÃke XkfkuhLke MkíkíkËu¾hu¾ nuX¤ [k÷íke fk{økeheLkeyuMkÃke {w÷eÞkýkyu {w÷kfkík ÷eÄeníke.

MktrûkÃíkMk{k[kh

¼ws íkk.16¼[kW íkk÷wfkLkk fxkheÞk økk{Lke

Mke{{kt yòÛÞk ÞwðkLku øk¤u VktMkku¾kELku ykÞ¾wt xwfkÔÞwt níkwt.

Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke{krníke {wsçk fxkheÞk økk{Lke Mke{{ktykðu÷k ÷etçkzkLkk Íkz{kt yòÛÞkuÞwðkLk øk¤uVktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt òuðk{¤íkk Lkðk fxkheÞk økk{Lkk MkhÃkt[fhMkLk¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku òý fheníke. Ãkku÷eMku yòÛÞk ÞwðkLkLke yku¤¾

{kxu íksðes nkÚk Ähe Au.¼[kW íkk÷wfkLkk ftÚkfkux økk{u 19

nòhLke ½hVkuz [kuheLkku çkLkkð çkLkðkÃkkBÞku níkku. òýðk {¤íke {krníke{wsçk íku{s {eXeçkuLk ðkðeÞkLkksýkÔÞk «{kýu íkuykuLkk ½hLkk [kuhLk¤eÞk ¾MkuzeLku ½h{kt hk¾u÷k hkufzk Yk.18 nòh íku{s [ktËeLkk ËkøkeLkk MkrníkYk. 19,9Ãk0Lkku {wËk{k÷ íkVzkðe síkkíkuykuyu Mkk{r¾Þk¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

fxkheÞk økk{Lke Mke{{ktÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

¼ws íkk.16Ãkqðo fåALkk ykËeÃkwh ¾kíku xÙuLk nzVuxu

yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt sÞkhuøkktÄeÄk{-ykËeÃkwh {køko Ãkh yòÛÞkÞwðkLkLkwt yfM{kíku {kuík LkeÃksÞwt níkwt.òýðk {¤íke {krníke {wsçk yksu Mkktsuyuf ÄMk{Mkíke xÙuLk nzVuxu yuf ÔÞÂõíkLkwt

{kuík LkeÃksíkk ykËeÃkwh Ãkku÷eMkLke xwfze½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkku çkeS íkhVykËeÃkwhLkk xkøkkuh {køko Ãkh 30 ðŠ»kÞÞwðkLkLkku {]íkËun hMíkk ÃkhÚke {¤e ykÔÞkuníkku suLke yku¤¾rðrÄ nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku{wsçk yksu hkrºkLkk Mkðk ºký ðkøÞuLkr÷Þk ÃkeyuMkykE fu. çke. Ãkh{khLku{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu Lkr÷Þk{ktykðu÷ økhçke [kuf{kt ònuh{ktÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk ¾u÷eyku ÃkhËhkuzku Ãkkze fuíkLk þktrík÷k÷ [kðzk,MktËeÃk LkhuLÿ òuþe, {nuþ Lkhþe¼kE¼kLkwþk÷e, sÞuþ ËÞkþtfh òuþe,ËeÃkf LkhuLÿ ËhS, ¼hík LkhuLÿ ËhS,{wfuþ nhuþ ËhS, Mk÷e{ yçËwÕ÷kÃkh{kh, søkËeþ rðþLkS þkn,

hksuþ ðu÷S ËhS (hnu. ík{k{Lkr÷ÞkkLku hkufzk Yk. 54,200 íkÚkk{kuçkkE÷ VkuLk Lktøk 3 ®f{ík Yk.3500 Mkrník fw÷ Yk. 57,700Lkk{wËTk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzâk níkk.

çkeSíkhV økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkkrfzkýk økk{u ÷ûÞLkøkh MkkuMkkÞxe{ktswøkkh h{íkk SíkuLÿ {nuLÿ¼kEÃkwhkurník, Lkhuþ nu{hks {nuïhe,{q¤hks Ë÷Ãkík¼kE rMkMkkuËeÞk,rðLkkuË ðehuLÿ økwók, MkÒke WVuo çkçk÷whk{[uík ÞkËð, þtfh ykí{khk{ fxwyk

(hnu. ík{k{ rfzkýk, íkk. økktÄeÄk{)Lkuhkufzk Yk.18,300 íkÚkk {kuçkkE÷Lktøk 7 yLku çku {kuxh MkkÞf÷ Mkrník fw÷Yk. 95,300Lkk {wËTk{k÷ MkkÚku ÍzÃke÷eÄk níkk.

yLÞ yuf Ëhkuzk{kt ykrËÃkwhþnuh{kt ¼ÂõíkLkøkh ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMkuøkEfk÷u Mkktsu Mkkík ðkøÞu øktSÃkkLkk ðzuswøkkh h{íkk økehÄh ÷k÷k¼kE ¼e÷íkÚkk híkLk sw{k {nuïheLku hkufzk Yk.1725Lkk {wËTk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkzâkníkk.

©kðýLkku swøkkh ytrík{ [hý íkhV ÃknkU[e hÌkku Au

Lkr÷Þk, rfzkýk, ykrËÃkwh{kt18 þÏMkku swøkkh h{íkk Íççku

¼ws íkk.16yçkzkMkk íkk÷wfkLkk Lkr÷Þk{kt ÄkýeÃkkMkk ðzu swøkkh h{íkk

ËMk ¾u÷eykuLku Ãkku÷eMku AkÃkku {khe 54,200 hkufz íkÚkk{kuçkkE÷ Mkrník 57,700Lkk {wËTk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk

níkk. íkuðe s heíku økktÄeÄk{ çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku A ¾u÷eykuLku18,300Lke hkufz Mkrník 95,300Lkk {wËTk{k÷ MkkÚku ßÞkhuykrËÃkwh{kt çku ykhkuÃkeykuLku 1725Lke hkufz MkkÚku Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk níkk.

¼ws íkk.16{ktzðe íkk÷wfkLkk {{kÞ{kuhk ¾kíku

ykðu÷e ËwÄ zuhe þY ÚkÞk ÃkAe ynª{kuxk¼køkLkk ÷kufku hkusøkkhe {u¤ðe hÌkkAu. {{kÞ{kuhk ËwÄ zuheLkk hrð÷k÷Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu yk rðMíkkh{ktËhhkus 1200 r÷xh sux÷wt ËqÄ yufrºkíkfheLku rçkËzkÚke sqLkkøkZ ÃknkU[u Au. ËwÄzuhe þY ÚkÞk ÃkAe ytËkSík çkMkku sux÷k

÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e Au yk WÃkhktík÷kufkuLku ËwÄLkk ¼kðku Ãký Mkkhk {¤e hÌkkAu. ykðLkkhk rËðMkku{kt ðÄwLku ðÄw ÷kufkuLkuhkusøkkhe {¤e hnuþu íku{ íkuykuyu sýkÔÞwtníkwt. nk÷{kt ynªLkk rðMíkkh{kt Ãk00sux÷e ¼UMkkuLkwt ËqÄ yufrºkík fheLku zuheMkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k hð»ko{kt ËqÄ yufrºkfhýLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

økwshkíkLkk 1248 íkk÷e{erþûkfkuLku Ãkøkkh {éÞku LkÚke

hkÃkh{kt rsÕ÷k fûkkLkkt Mðíktºk rËLk rLkr{¥ku rðãkrÚkoLkeyku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku.

¼ws íkk.16: Mktfr÷ík rþûkýLke økúkLx ¼khík MkhfkhLkk {kLkðMktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k

16 {kMkÚke økwshkík hkßÞLkk 1248 íkk÷e{e rþûkfkuLku ÃkøkkhLk {¤íkk íkuykuLke nk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au.

Mktfr÷ík rþûkf Mkt½Lkk Síkw¼kEÃkkhu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu ík{k{rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkSÕ÷k{kt íkÚkk hkßÞMkhfkhLke ík{k{ f[uheyku{ktykðuËLkÃkºkku ykÃÞk Au íku{s íkk.27/7/2009Lkk hkßÞ Lkk íkk÷e{erþûkfku rðf÷ktøk çkk¤fku íkÚkk ðk÷eykuîkhk økktÄeLkøkh{kt {kiLk hu÷e fkZeLkuhkßÞ Mkhfkhu ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt Au íku{

Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. ðíko{kLkrþûkýLke {wÏÞ Äkhk{kt Ãk0 nòhrðf÷ktøk çkk¤fku {Vík yLku VhrsÞkíkrþûký ÷E hÌkk Au ð¤e, ¼khíkMkhfkhLke çktÄkhýeÞ òuøkðkEyku {wsçkrðf÷ktøk çkk¤fkuLku rþûký ÷uðkLkku{q¤¼qík yrÄfkh Au.

rðf÷ktøk Äkhku 1995{kt 18 ð»koMkwÄeLkk ík{k{ «fkhLkk rðf÷ktøkku

çkk¤fkuLku VhrsÞkík rþûkýLkwt Mk{ÚkoLk fÞwOAu.

ykðk çkk¤fkuLku AuÕ÷k h8 ð»koÚkerþûký ykÃkíkk íkk÷e{e rþûkfkuLku AuÕ÷k16 {kMkÚke Ãkøkkh {éÞku LkÚke. suÚkeíku{Lkku SðLk Lkeðkon [÷kððk{kt {w~fu÷eW¼e ÚkE Au. Aíkkt Ãký rþûkfku ÃkkuíkkLkeVhs çkòðu Au. yk ytøku ÞkuøÞ fhðk{ktykðu íku sYhe çkLke hnu Au.

{ktzðe íkk÷wfk{kt ËhhkusLkwt

1200 ÷exh sux÷wt ËwÄzuhe MkwÄe ÃknkU[e hÌkwt Au

ykËeÃkwh{kt xÙuLk nzVuxuyuf ÔÞrõíkLkwt {kuík ÚkÞwt

{kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz WÃkhLkkt MkhËkhçkkøk ÃkkMku fLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkhsðkLkku ykzku hkuz þY ÚkkÞ Au. íku{s {wÏÞhkuz WÃkh Lkðk yuMk.xe. çkMk MxuLz,

S.ykE.ze.Mke. íku{s þLkk¤k íkhVhksfkux íkhV sðkLkku {wÏÞ hkuz Au íku{sfLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkh ºkýÚke [khþiûkrýf MktMÚkkyku ykðu÷e Au. yuf

þLkk¤k {wÏÞ hkuz yLku fLÞk Akºkk÷Þ hkuzMkhËkh çkkøk ÃkkMku ¼uøkku ÚkE síkku nkuÞþk¤k-fku÷us AqxðkLkkt Mk{Þu ¾qçk sxÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au. íku{s þLkk¤k hkuznkËoMk{ku rðMíkkh nkuÞ yLku ðhMkkË{kt ykhkuz íkqxe økÞku nkuÞ ðkhtðkh yk xÙkrVfMk{MÞk MkòoÞ Au.

íku{kt yÄwY nkuÞ íku{ hkur{Þkuøkehe fhðkrLkf¤íkk hkur{Þkyku MkÃkkofkhu yk ¼tøkkhhkuz{kt Äq{ MxkE÷{kt rLkf¤u Au. yLku fLÞkAkºkk÷Þ hkuz WÃkh ykðíke-síkerðãkrÚkoLkeykuLke Auzíke fhu Au yLku ykðkhkur{Þkuøkehe fhíkkt LkçkehkLku fkuE Ãkzfkhuíkku íkuyku íkhík s hkuz WÃkh W¼k hneLkuÍøkzkLkwt MðYÃk Äkhý fhu Au. yk fzffkÞoðkne fhðk Þwðk ¼ksÃk yøkúýesÞhks®Mkn òzuò, rnhuLk økZðe, h½w¼kòzuò ðøkuhuyu {kuhçke þnuh Ãke.ykE.ÃktzâkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke {ktøkýe fheníke. íÞkhu Ãke.ykE. Ãktzâkyuu fzf{ktfzf fkÞoðkne fhðk ¾kºke ykÃke níke.

ÞwðíkeykuLku ÃkhuþkLk fhíkk hkur{ÞkuLku LkkÚkðk Ãke.ykE Mk{ûk hsqykík

LkøkhÃkkr÷fk{kt hsqykík çkkË íkífk¤ Ãkøk÷k ÷uðk ¾kíkhe

{kuhçkeLkkt MkhËkh çkkøk ÃkkMkuxÙkrVfLkk fkhýu økt¼eh Mk{MÞk

{kuhçke íkk.16{kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz WÃkhLkkt MkhËkh çkkøk ÃkkMku AkMkðkhu

Mkòoíkk xÙkrVfò{ yLku fLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkh hkur{ÞkøkeheLke

Mk{MÞkLkwt íkkífk÷ef rLkhkfhý ÷kððkLke {køkýe MkkÚku Þwðk¼ksÃk yLku yu.çke.ðe.ÃkeLkkt fkÞofhku îkhk þnuh Ãke.ykE.LkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkwt.

(íkMkðeh: ©efktík Ãkxu÷ )

þLkk¤k hkuz WÃkh MkhËkh çkkøk ÃkkMku xÙkrVf Mk{MÞk Wfu÷ðk yLku fLÞkAkºkk÷Þ hkuz WÃkh hkur{Þkuøkehe yxfkððk Ãke.ykE. ÃktzâkLku ykðuËLkÃkºkyÃkkÞwt níkwt.

ÄkuhkS, íkk.16nk÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðu÷e xÃkf

ÃkæÄrík ykÄkrhík ¾uíkeðkze {kxuLke ðesfLkufþLk ÞkusLkk Vhe ð¾ík [k÷w fhðkÄkuhkS ÃktÚkfLkk ¾uzqík yøkúýeykuyu {køkýeMkkÚku Wòo{tºkeLku hsqykík fhe Au.

xÃkf ÃkæÄríkÚke ÃkkýeLke MkkÚkkuMkkÚkðes¤eLke Ãký {kuxk ÃkkÞu çk[ík ÚkkÞ Au yLkuÃkkf Ãký Mkkhku ykðu Au. yk ÞkusLkk Lke[u¾uzqíkkuLku ðnu÷kMkh ðes fLkufþLk ykÃkðk{ktykðíkwt níkwt suÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku Úkíkku sníkku. Ãký hkßÞLkk WíÃkkËLk{kt Ãký ðÄkhkuÚkíkku níkku. suÚke yk ÞkusLkk [k÷w fhðk{ktykðu íkku Mkkhk ðhMkkËÚke ÃkkýeLkk ík¤ ô[kykÔÞk nkuðkÚke yLkuf ¾uzqíkku íkuLkku ÷k¼{u¤ðe þfu íku{ Au. suÚke yk ÞkusLkkíkkífk÷ef [k÷w fhðk ÄkuhkS þnuh

¼ksÃkLkk «{w¾ zku.ze.S.çkk÷Äk,hksw¼kE çkk÷Äk, sÞMkw¾¼kE XuMkeÞkrðøkuhuyu hkßÞLkk Wòo {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Mk{»k hsqykík fhe Au.

Äkhe ykhkuøÞ fuuLÿ{ktMkVkELkku y¼kð

Äkhe: ÄkheLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{ktMkVkELkku y¼kð òuðk {¤e hÌkku Au.ðhMkkË{kt Ãkkýe ¼hkE síkkt nkuðkÚke ÷kufku{q~fu÷e{kt {qfkE òÞ Au. MkVkE fk{økeherLkÞr{ík fhðk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.íkk÷wfk fkuøkúuMkLkk zu÷eøkux

íkhefu ðhýextfkhk:xtfkhk íkk÷wfk fkuøkúuMkLkk zu÷eøkuxíkhefu Sðý®Mkn zkuzeÞkLke ðhýe fhðk{ktykðe Au.

ÄkuhkSLkk ¾uzqík yøkúýeyku îkhk hsqykík

xÃkf ÃkæÄríkLke ðes òuzkýÞkusLkk [k÷w fhðk {køkýe

{kuhçke fLÞk Akºkk÷Þ hkuzWÃkh ¼hkÞu÷k øktËk Ãkkýe

{kuhçke íkk.16{kuhçkeLkkt fLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkh ¼wøk¼o økxhLkkt W¼hkíkk

ÃkkýeÚke ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k yk rðMíkkhLkkt Lkkøkrhfkuyu

LkøkhÃkkr÷fkyu ykðe Wøkú yk÷ku[Lkk MkkÚku hsqykík fhe níkeyLku íÞkhu [eV ykurVMkhu íkífk¤ Ãkøk÷k ÷uðk ¾kºke ykÃke níke.

{kuhçkeLkkt fLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkhykþkÃkwhk Ãkkfo, r¢»Lkk Ãkkfo, yku{ þktríkÃkkfo, hkÄkÃkkfo, ©eS MkkuMkkÞxe,ÃkwrLkíkLkøkh suðe h0 sux÷e MkkuMkkÞxeykuyLku fLÞk Akºkk÷Þ{kt yuf fku÷us, çku{kæÞr{f þk¤k yLku yuf-çku xufLkef÷þk¤kyku ykðu÷e Au . yk fLÞkAkºkk÷Þ{kt yuf {rnLkkÚke ¼wøk¼oøkxhLke fwtze{ktÚke W¼hkELku øktËw Ãkkýehkuz WÃkh ðnu Au.

yne ytËksu [kh nòh sux÷erðãkÚkeoLkeyku yLku rðãkÚkeoyku yðh-sðh fhu Au.

íku{s h0 sux÷e MkkuMkkÞxeykuLke ÃkýykðLk-òðLk yk hkuz ÃkhÚke Au íÞkhu ykhkuz WÃkh Mkíkík ËwøkOÄ Þwõík Ãkkýe¼hkÞu÷w hnuíkk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷kyk rðMíkkhLkkt ykþhu 300 sux÷kLkkøkrhfku MkkÚku r«rLMkÃkk÷ðe.fu.Ãkkt[kuxeÞk, MkwÄhkE MkÇÞ ÷÷eík

fk{heÞk, ykþkÃkwhk Ãkkfo «{w¾

LkkLkw¼kE ËufkðzeÞk ðøkuhuLkøkhÃkkr÷fkyu ykðe [eV ykurVMkhnwËzLku {¤e Wøkú hsqykík fhe yk øktËkÃkkýeLkku íkífk¤ rLkfk÷ fhðk {ktøkýefhe níke.

yk íkçk¬u íÞkt WÃkÂMÚkík hnu÷kMkwÄhkE MkÇÞ ¼hík òheÞkyu [eV

ykurVMkhLku yk fLÞk Akºkk÷ÞLkku

MktðuËLkþe÷ «&™ ðnu÷e íkfu Wfu÷ðk÷u¾eík{kt sýkÔÞw Au.

íÞkhu ðÄkhkLkkt {kýMkkuLku fk{{kt hkufeyksu çkÃkkuh ÃkAe s økxhLkwt øktËkÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðkLke [eV ykurVMkhu¾kºke ykÃkíkk hsqykíkfíkkoyku þktík ÚkÞkníkk.

fLÞk Akºkk÷Þ hkuz WÃkh ¼wøk¼o økxhLkkt W¼hkÞu÷k øktËk ÃkkýeLke ËwøkOÄÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k Ëþuf MkkuMkkÞxeLkkt Lkkøkrhfku íku{s fku÷usLkkt yk[kÞoðe.fu.Ãkkt[kuxeÞk, ykþkÃkwhk ÃkkfoLkkt «{w¾ LkkLkw¼kE ËufkðzeÞk, [eVykurVMkhLku Wøkú hsqykík fhíkkt íkMkðeh{kt sýkÞ Au.

(íkMkðeh : ©efktík Ãkxu÷ {kuhçke)

WÃk÷uxk{kt ðkrÕ{fe«MkkËLkwt ykÞkusLk

WÃk÷uxk íkk.16 WÃk÷uxk ðkrÕ{fe Mk{ksLkk ykðkMkfuBÃkMkLkk Ãkxktøký{kt íkk.hÃkLkk hkusçkÃkkuhLkk çkkh f÷kfu Mk{qn «MkkËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.