CMYK

þrLkðkh, ;t.12-3-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11Ãkkxý íkk÷wfkLkk yutË÷k íku{s

økýuþÃkwhk økk{u hnuíkk EMk{kuyuÃkkxýLke çkUf ykuV çkhkuzk{ktÚke xÙuõxhyLku xÙu÷h ¾heËðk {kxu Yk.Ãk ÷k¾Lke÷kuLk ÷E íkuLkk nÃíkk Lk ¼he çkUf îkhkßÞkhu xÙuõxhLku ÃkkAw ¾U[íkk fux÷kfEMk{ku îkhk çkUfLke Mkt{rík rðLkk xÙuõxhÃkhík ÷kðe íkuLku Mkøkuðøku fhe íku{sçkUfLkk ÷kufLkk nÃíkk Lk ¼he çkUf MkkÚkurðïkMk½kík fhíkk VrhÞkËeLke

xÙuõxh yLku xÙu÷h ¾heËðk çkUf ÃkkMkuÚke Ãk ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe níke

hksfkhý ¼ksÃkLkk 11 MkÇÞkuyu rðhkuÄ fÞkuo: fkUøkúuMkLkk 8 MkÇÞkuyu íkhVuý fhe: nðu 17{eyu ºkeS çkuXf

Mk¥kkLke MkkX{kheLkk ¾u÷{kt ÷kufkuLkku ¾ku Lkef¤u Au

y{ËkðkË, ÄkLkuhk, íkk.11¾xÃkxLkk hksfkhýLkku ¼kuøk çkLku÷ ÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fkLkwt çksux {tsqh fhðk çkeS ð¾ík çkku÷kðu÷

Mk¼k{kt Ãký rðÃkûkLkk MkÇÞku x[Lkk {Mk ÚkÞk Lk níkk. ¼ksÃkLkk 12 Ãkife 1 økuhnksh çkkfeLkk 11 MkÇÞkuyu

rðhwÆ{kt {íkËkLk fÞwo níkwt. Mkk{k Ãkûku fkUøkúuMkLkk Lkð Ãkife yuf MkÇÞ økuhnksh hnuíkk 8 {ík Ãkzâk níkk. zk{kzku¤ÂMÚkrík{kt {qfkÞu÷e LkøkhÃkkr÷fk{kt nk÷ Mk¥kkLke ¾U[íkkýLku ÷eÄu ðneðx Ãkh yMkh Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkE hÌkwt Au. ykøkk{e 17{e {k[uo çksux {tsqh fhðk ºkeS ð¾ík çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. zeMkk{kt rðãkÚkeoyu Y{k÷Lke yuf MkkEz{kt ÷¾ký ÷¾íkkt rððkË

økwshkíkeLkwt «&™Ãkºk Mkh¤Lkef¤íkkt rðãkÚkeoyku{kt ¾wþe

Ãkkxý yLku çkLkkMkfktXk{kt Äku.10Lke ÃkheûkkLkku «kht¼

Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwh, fktMkk, rMkØÃkwh, rþnkuhe, zeMkk, ÄkLkuhk, ÚkhkË, nkhes, ytçkkS, íkk.11hkßÞ Mkrník Ãkkxý SÕ÷k{kt Äku.10Lke çkkuzoLke

ÃkheûkkLkku yksÚke «kht¼ Úkíkk Mkðkhu ÃkheûkkLkk Mk{ÞyøkkW ðk÷eyku Mkrník rðãkÚkeoyku su íku Ãkheûkk fuLÿku WÃkhW{xe Ãkzíkk ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. Ãkheûkk ËhBÞkLkÃkkxý SÕ÷k{kt fkuE økuhheíke Lk ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt íku{s Ãkkxý SÕ÷k{kt Ãkheûkk ËhBÞkLk Lkeheûký {kxu37 MfkuzoLke xe{ku íku{s ºký xe{ku ^÷kEøk MfkuzoLke nkshhne Lkeheûký fÞwO níkwt.

Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt yksu çkkuzoLkwt «Úk{«&™Ãkºk nkuE SÕ÷k{kt økwshkíkeLkk «&™Ãkºk{kt SÕ÷k{ktøkwshkíke ¼k»kk yuf{kt 16009 rðãkÚkeoyku nksh hneÃkheûkk ykÃke níke ßÞkhu hh3 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk.ßÞkhu økwshkíke rÿíkeÞ ¼k»kk{kt 1Ãk0 rðãkÚkeoyku Ãkifeyuf rðãkÚkeo økuhnksh hÌkku níkku ßÞkhu MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt1h rðãkÚkeo Ãkife yuf økuhnksh hÌkku níkku. SÕ÷k{ktÄku.10 Lke Ãkheûkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòÞ íku {kxu [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. íku{s ÃkheûkkËhBÞkLk fkuE økuhheíke Lk ÚkkÞ íku {kxu ^÷k#øk MfkuzoLke ºkýxwfzeykuyu rLkheûký fÞwO níkwt. Äku.10Lkwt økwshkíkeLkwt «&™ÃkºkMkh¤ Lkef¤íkk Ãkheûkk Ãkqýo Úkíkk ¾wþ¾wþk÷ ÂMÚkrík{ktrðãkÚkeoyku çknkh LkeféÞk níkk. «&™Ãkºk ytøku ÃkqAíkkÃkheûkkÚkeo ykËþo rðãk÷Þ ÃkkxýLkk økktÄe ÷û{ý¼kErðLkw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu «&™Ãkºk ¾qçk s Mkh¤ níkwt. su{wsçk íkiÞkhe fhe níke íku {qsçk «&™Ãkºk ÃkqAkÞwt níkwt. íku{sËhS ¾w~çkwçkuLkLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu «&™ÃkºkMkh¤ níkwt íku{ sýkÔÞwt níkwt.

zeMkkyksu Mkðkhu zeMkk LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík Mkh [kÕMko

ðkuxMkLk nkEMfq÷ ¾kíku Ãkkr÷fk «{w¾ rðÃkw÷¼kEþkn,Ãkkr÷fkLkk MkËMÞ «fkþ[tÿ ÃkkuÃkx÷k÷ ¼híkeÞk,{nuþ¼kE ¼ýMkk¤e Mkrník þnuhLkk ykøkuðkLkkuyuWÃkÂMÚkík hne ÃkrhûkkÚkeoykuLkwt økw÷kçk ykÃke {kU {eXwt fhkðeLkufÞwO níkwt. Äku.10 Lke ÃkrhûkkLke þYykík ÚkÞk çkkË zeMkkLkkLkkÞçk f÷uõxh Mke.ykh.Mktøkkzkyu þnuhLke þk¤kykuLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.

Ãkkxý

fktMkk

zeMkk

rþnkuhe

MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{ktyktíkrhf ¾xÃkxÚke ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkze hneAu. Mk¥kkLke MkkX{kheLkk ¾u÷{kt ÷kufkuMkwrðÄkÚke ðtr[ík hnu íkuðe þõÞíkkLkk ykhuykðe Q¼e hne Au. íkksuíkh{kt ¾xÃkxLkkuÃkÞkoÞ çkLku÷ ÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fk{ktMk¥kkLke ¾U[íkký Ãkhkfkükyu ÃknkU[e Au.hksfeÞ fkðkËkðkLku ¾xÃkxLkk hks-fkhýÚke, ¾ËçkËíke yk Ãkkr÷fk{kt nk÷«{w¾ fkUøkúuMkLkk [qtxkE ykðíkk íkuLke Mkk{uyrðïkMkLke Ëh¾kMík Ãký {qfðk{kt ykðeAu. çkeS íkhV 2010-2011Lkk ð»koLkk

çksuxLku ÃkkMk fhðk yøkkW íkk.5-3-11LkkMkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðíkk 12 rðhwØ 7 {íkuMkÇÞkuyu çksux Lkk{tsqh fhíkk çkeS ð¾íkçkuXf çkku÷kðe çksux {tsqh fhðk {kxu{rn÷k «{w¾u «ÞíLk nkÚk ÄÞko níkk. ÃkwLk:yusLzk çknkh Ãkkze íkk.11{eLkk hkusMk¼k çkku÷kððk{kt ykðe níke.

yksu «{w¾ øktøkkçknuLk fkøkLkkyæÞûk MÚkkLku ÃkwLk: çkuXf {¤e níke. ykçkuXf{kt økík çkuXfLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLkk{qz{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞku òuðk {éÞk níkk.yk çkuXf{kt çksuxLku ¼ksÃkLkk 12 MkÇÞku

Ãkife 11 MkÇÞkuyu rðhkuÄ{kt {íkËkLk fÞwoníkwt. çksuxLke íkhVuý{kt fkUøkúuMkLkk 8

MkÇÞkuyu {íkËkLk fhíkk yk¾huçknw{íkeyu çkS ð¾ík çksux {tsqh ÚkEþõÞwt Lk níkwt. yksLke çkuXf{kt ¼ksÃkLkk{tËkuËheçknuLk yLku fkUøkúuMkLkk çk[w¼kEøkuhnksh hÌkk níkk. yksLke Mk¼kLkeþYykík{kt fkuÃkkuohuxhkuyu «{w¾u y{LkurðïkMk{kt ÷eÄk LkÚke yLku çksuxLkeòýfkhe Ãký ykÃke Lk nkuðkLke Ë÷e÷fhíkk yÇÞkMk fhðk {kxu çksuxLke fkuÃkeLke{køkýe fhíkk yk {køkýeLkku Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. ík{k{ MkÇÞkuLkuçksuxLke fkuÃke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

çksux Lkk{tsqh Úkíkk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾çkkËhMkªøk¼kEyu «íÞk½kík ykÃkíkksýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLku Mk¥kk òuEyu Au.fkUøkúuMku fhu÷ rðfkMk øk{íkku Lk nkuðkÚkeçksux Lkk{tsqh fhu Au yLku yrðïkMkLkeËh¾kMík {qfe Au. Mkk{k Ãkûku ¼ksÃk þnuh«{w¾ økehÄh¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fuÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k 6 {kMkÚkefkuE rðfkMk ÚkÞku LkÚke. fkuEÃký MkÇÞLkurðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh fk{ fhíkk nkuðkÚkeyrðïkMkLke Ëh¾kMík hsq fhðkLke VhsÃkze Au.

rðhkuÄ«u{k¼kE íkhf

[tÿefkçknuLk ¾tzu÷ðk÷{wfuþ¼kE rËÃkkhk{ rºkðuËe LkðeLk¼kE [u÷k¼kE Ãkxu÷

{Vk¼kE Ãkxu÷MkUÄk¼kE ¼e÷

Eïh®Mkn hksÃkqíkh{e÷kçkuLk ðk½u÷kh{uþ¼kR íkwðhÃkqLk{S MkwÚkkh{nuíkeçkuLk {k¤e

íkhVuýøktøkkçkuLk fkøk

çk¤ðtík¼kE çkkhkux{økLk¼kE Mkku÷tfe÷e÷kçkuLk XkfkuhÍheLkkçkuLk þu¾

nhS¼kE Mkku÷tfe«¼wS hksÃkqík

ÞwMkwV¼kE çku÷e{

rðf÷ktøk {kxu yMkwrðÄknkhes : nkhes íkk÷wfkLkk íkkuhýe Ãkwhøkk{Lke rðf÷ktøk Þwðíke Xkfkuh¼økðíkeçkuLkLku íku{Lkk ðk÷e íkuzeLku Ãkheûkk¾tz MkÄe {wfðk ykÔÞk níkk. {kæÞ{efrþûký çkkuzo ÿkhk MktÃkwýo ðef÷ktøkku {ktxuÔne÷[uh Lke Ãký ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu.

økwshkíkeLkk ÃkuÃkh{kt ¼úük[khrð»kÞ WÃkh rLkçktÄ ÃkqAkÞku

Ãkkxý : Äku.10Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku yksÚke «kht¼ Úkíkk«Úk{ ¼k»kk økwshkíkeLkk «&™Ãkºk{kt ¼úük[kh yLku ¼khík÷kufþkne Ëuþ suðk rLkçktÄku {kir÷f ÃkqAkíkk nkurþÞkhrðãkÚkeoykuLku ÷¾ðkLke {Ík Ãkze níke ßÞkhu Äku.10Lkk«&™Ãkºk{kt ¼úük[kh rLkçktÄ íkhefu ÃkqAkíkk rþûkýþk†eyku{kt ËuþLkk økt¼eh «&™ ¼úük[kh ytøku Äku.10{ktrLkçktÄ ÃkqAkíkk [[koLkku rð»kÞ çkLÞku níkku. ßÞkhu ¼khík÷kufþkne Ëuþ rLkçktÄ Ãký rðãkÚkeoyu ÷ÏÞku níkku.

ytçkkS, íkk.11ÞkºkkÄk{ ytçkkS yuMk.xe.MxuLz{kt ðfoþkuÃk

LkSf Q¼u÷ yuMk.xe.çkMk{kt [khÚke Ãkkt[ {kMkLkwtrþþw fkuE yòýe {rn÷k AkuzeLku síke hnuíkk [f[kh{[e níke yLku ykðe sLkuíkk Ãkh rVxfkh ðhMke níke.ytçkkS yuMk.xe.MxuLzLkk ðfoþkuÃk LkSf Ãkkfo fhkÞu÷yuMk.xe.çkMk Lktçkh Ssu-18 ðkÞ 2986{kt fkuEyòýe {rn÷k [kh{kMkLkk rþþwLku {qfeLku síke hneníke.Ãkkfo fhu÷ yuMk.xe.{kt çkk¤fLkk hzðkLkkuyðks ykðíkk f{o[kheykuyu òuíkk økh{ þk÷{kt÷ÃkuxkÞu÷ rþþw Lkshu Ãkzíkk yuMk.xe.Lkk r{furLkf÷zÙkÞðh Lkhuþ¼kE Mkefhðkh îkhk 108Lku òý fhíkktE.yu{.xe. økeheþ¼kE [kiÄhe yLku ÃkkÞ÷kuxMktsÞ¼kE çkúñ¼è yuMk.xe.MxuLzu ÃknkU[e þeþwLkufkuxus nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðkÞwt níkwt.{¤e ykðu÷þeþw [khÚke Ãkkt[ {kMkLkwt nkuðk íkÚkk íktËwhMík nkuðkLkwtfkuxus nkuÂMÃkx÷Lkk zkì. ßÞtíke¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt. [khÚke Ãkkt[ {kMkLkk þeþwLku íÞS sLkkhyòýe {rn÷k rðhwØ ytçkkS Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄerþþwLku Lkkhe rðfkMkøk]n{kt {kuf÷e ykÃkðkLkeíksðes nkÚk ÄhkE Au.

Ãkkxý{ktÚke çku çkkEfLke WXktíkheÃkkxý : Ãkkxý{kt ykðu÷ ykLktË Mkhkuðh ÃkkMkuÃkxu÷ {ýe÷k ¾kuzeËkMk hnu.Ãkkxýðk¤kLkwt rnhku nkuLzkMÃ÷uLzh çkkEf suLke rf.Yk.h1Ãk00 Lkwt fkuE yòÛÞkuEMk{ [kuhe fhe ÷E síkk Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLkÃkku÷e {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu çkeòyuf çkLkkð{kt r[ÕzÙLk Ãkkfo Mfw÷ ykøk¤Úke [kiÄheh{uþ¼kE Ãkhçkík¼kE hnu.Ãkkxý «uhýkíkeÚkoMkkuMkkÞxeðk¤kLkwt rnhku nkuLzk MÃ÷uLzh çkkEf suLkerf.Yk.Ãk000Lkwt fkuE yòÛÞku [kuh EMk{ [kuhe fhe÷E síkk Ãkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Úkhk Ãkkr÷fkyuÃk8 ËwfkLkkuMke÷ fhe 4

Ãkus

ÄkLkuhk Ãkkr÷fkLkwt çksux Vhe Lkk{tsqh

çkUfu Ãkhík ¾U[u÷ xÙuõxh ÷EAuíkhr5tze çkË÷ 4 Mkk{u hkð

ytçkkS çkMk MxuLz{kt[kh {kMkLkwt íÞS

ËuðkÞu÷ çkk¤f {éÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux, {tøk÷ «òÃkrík, h{uþ Xkfkuh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

12{e {k[o, 1917Lkkhkus økktÄeS fku÷fkíkk{kts hkufkÞk níkk.

nwt [ktËLke hkíku LkeféÞku’, íkku Lku {khe MkVh [[koE økE, ftE{trÍ÷ Ãký {þnqh níke Lku hMíkk Ãký çkËLkk{ níkk.

ík¥ð¿kkLk ÚkðkÚke ¿kkLke Ãkwhw»k ÃkrhÂMÚkríkÚke hrníkÚkíkku LkÚke, Ãký Mkw¾-Ëw:¾Úke hrník ÚkkÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

II SATURDAY, 12 MARCH 2011

LÞkÞíktºkLke nk÷LkeMkr¢Þíkk yLku fzf ð÷ý{kLkrMkf Mktíkku»k ykÃku Au

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mkh rðr÷Þ{ nuLkhe ÃkŠfLkLkku sL{ ÚkÞku

12 {k[o, 1838Lkk hkus Mkh rðr÷Þ{ nuLkhe ÃkŠfLkLkkusL{ ÚkÞku níkku. íkuyku hMkkÞýþk†e níkk. 18 ð»koLke ô{huíku{ýu yurLkr÷Lk Lkk{Lkk ykuøkuorLkf fBÃkkWLz (rVLkkE÷ økúqÃkyLku yur{Lkku økúqÃkLkk MktÞkusLkÚke íkiÞkh Úkíkwt hMkkÞý)Lke þkuÄfhe níke. íku{Lkku sL{ ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkkßÞkuso ÃkŠfLk MkwÚkkhefk{ fhíkk níkk. ÷tzLk Mfq÷{kt rþûký÷uLkkh ÃkŠfLk çkk¤ÃkýÚke s rð¿kkLk{kt hwr[ Ähkðíkk níkk.íku{Lke rð¿kkLk «íÞuLke hwr[ yLku rLkheûkýð]r¥kLku fkhýuþk¤k{ktÚke rð¿kkLkLkk rð»kÞ{kt ykøk¤ ðÄðk ½ýwt «kuíMkknLkMkktÃkzâwt níkwt. ÃkŠfLku íku{LkefkhrfËeo hMkkÞýþk†{kt½zðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

÷tzLkLke hkuÞ÷ fkì÷usykìV fur{MxÙe{kt «ðuþ{u¤ðeLku ykìøkMx nkuV{uLkLkknkÚk Lke[u íku{ýu rðrðÄMktþkuÄLkku fÞkO níkkt. rðrðÄrð»kÞku Ãkh íku{ýuMktþkuÄLkkí{f ÷u¾ku÷¾ðkLke þYykík fheníke. íku{ýu {kiðuELkLkk{Lke fur{f÷ zkELke þkuÄ fhe níke. íkuLku yurLkr÷Lk «Ãk÷íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík fux÷ef ðkh ÃkŠfLMk{kið íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. 18 ð»koLke ô{hu ykzkELke þkuÄ fhLkkh rð¿kkLkeLku ½ýkt MkL{kLkkuÚke Lkðksðk{ktykÔÞk níkk. hkuÞ÷ {uz÷, zuðe {uz÷Úke íku{Lku MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk. 1906{kt íku{Lku MkhLke WÃkkrÄÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkk. yu s ð»kuo íku{ýu ÃkŠfLk {uz÷ykÃkðkLke ònuhkík Ãký fhe níke. yksu y{urhfk{kty{urhfLk ELzMxÙey÷ fur{MxÙe{kt Lkðk MktþkuÄLkLku ÃkŠfLk{uz÷ ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íkuLku yk ûkuºkLkwt Mkðkuoå[MkL{kLk {kLkðk{kt ykðu Au.

suðe fÚkLke íkuðe fhýefÚkLke fÚki MkkU rþ»Þ çkkur÷Þu, ðuË ÃkZi Mkku Lkkíke >hnýe hni Mkku økwhw n{khk, n{ hníkk fk MkkÚke >>

ykÃkýe MktMf]rík{kt ‘yk[kh: «Úk{ku Ä{o:’ yu Mkqºk îkhkyk[hýLku s {kuxk{kt {kuxku Ä{o {kLkðk{kt ykÔÞku Au.ykÃkýe ÃkkMku þk†Lkwt øk{u íkux÷wt rðþk¤ ¿kkLk nkuÞ, ykÃkýu{kuxk Ãktrzík fu þk†rðþkhË nkuEyu, Ãkhtíkw SðLk{kt ßÞktMkwÄe yu çkÄwt ¿kkLk yk[hý{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe çkÄwt yufzkrðLkkLkk {ªzk sðwt Au. yux÷k {kxu s ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt¿kLkLku su yk[hý{kt {qfu íkuLku ‘yk[kÞo’ fnuðk{kt ykÔÞkAu. {kíkk-rÃkíkk ÃkAe yk[kÞoLku ºkeswt MÚkkLk ykÃkíkkt ykËhMkrník ‘yk[kÞo Ëuðku ¼ð’ yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

ykÃkýu íÞkt ykðk yLkuf Mk{Úko yk[kÞkuo ÚkE økÞk,su{ýu ¿kkLkLku ykí{MkkíkT fhe íkuLku yk[hý{kt {qfe çkíkkÔÞwtníkwt. ykðk s yuf Mk{Úko yk[kÞo økwhw økkuh¾LkkÚku fÚkLkeyLku fhýeLkwt {n¥ð Mk{òðíkwt fÌkwt Au fu, ‘su ÔÞÂõík {kºkçkku÷íkku hnu Au- suLkwt ¿kkLk {kºk fÚkLke-fnuðk Ãkqhíkwt s{ÞkorËík Au, íku rþ»Þ Mk{kLk Au. yuLkkÚke ykøk¤ ðÄeLkusuykuLku ðuËkuLkwt yLku þk†kuLkwt ¿kkLk Au, su ðuËLkk {tºkkuLkwtøkkLk fhe þfu Au, íkuðk {Lkw»Þku Ãkkiºk fu ËkurnºkLkk suðk Au,Ãkhtíkw ¿kkLk «{kýu suLkwt yk[hý Au- fÚkLke «{kýu suLkefhýe Au íkuðe ÔÞÂõík íkku ¾hu¾h y{khk økwhw ÚkðkLku ÞkuøÞ Au.’

økwhw økkuh¾LkkÚkLkk yk þçËku{kt ¾qçk {kuxwt hnMÞMk{kÞu÷wt Au. {kºk ÚkkuÚkk Ãktrzík ÚkðkLkku fkuE yÚko LkÚke.ÃkkuÃkxLke {kVf ðuËLkk {tºkku fu þk†kuLkwt MíkwríkøkkLk fhðwt yu{kºk ðkýerð÷kMk Au. ¿kkLk ßÞkt MkwÄe yk[hý{kt Lk ykðuíÞkt MkwÄe çkÄwt s ÔÞÚko Au. yk Mkt˼o{kt økktÄeS nt{uþktfnuíkk fu, ‘Ãkkt[ {ýLkk ¿kkLk fhíkkt ÃkkþuhLkwt yk[hý[rZÞkíkwt Au.’ yk «{kýu fÚkLke «{kýu suLke fhýe Au- íku«{kýuLkwt su SðLk Sðu Au íkuðe ÔÞÂõík ¾hu¾h ðtËLkeÞ AuyLku økwhw ÚkðkLku ÞkuøÞ Au. ykÃkýu Ãký SðLk{kt fÚkLke«{kýu fhýeLkk MkqºkLku yLkwMkhe ¿kkLkLku yk[hý{kt {qfeSðLkLku ÄLÞ çkLkkðeyu.

V÷uþ

21{e MkËe fBÃÞwxh yLku xufTLkku÷kuSLkeMkËe økýkÞ Au, fkhý fu 20{e MkËe MkwÄefBÃÞwxh yLku xufTLkku÷kuSLkku rðfkMk ¾qçk sykuAk «{ký{kt ÚkÞku níkku. fBÃÞwxhxufTLkku÷kuSyu íkku ËwrLkÞk s çkË÷e Lkkt¾e Au.{kºk ËwrLkÞk yux÷u fu ¼kiríkf ðMíkwyku s Lknª,{kýMkLku Ãký çkË÷e LkktÏÞku Au. yksÚke 25-30 ð»ko Ãknu÷ktLke ËwrLkÞkLku ÞkË fheyu íkkuxur÷VkuLk ¼køÞu s fkuELkk ½h{kt Ëu¾kíkk níkk.þnuhe rðMíkkh{kt MkkuMkkÞxe{kt {ktz yufkË-çkuÔÞÂõíkLkk ½h{kt VkuLk níkk. MkkuMkkÞxeLkkçkkfeLkk MkÇÞku økkihð MkkÚku ÃkeÃke Lktçkh ÃkkuíkkLkkMkøkktLku ÷¾kðíkk. yk{ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuLkkVkuLk Ãku÷k çku-ºký ÔÞÂõíkLkk ½uh s ykðu yLkuVkuLk ÄhkðLkkh ÔÞÂõík suLkku VkuLk nkuÞ íkuLkuMkkuMkkÞxeLkk AuðkzkLkk ½h MkwÄe çkku÷kððk ÃkýòÞ. yk ¼kð níkku ðeMk{e MkËe{kt, Ãký yksuíku ¼kð òuðk {¤íkku LkÚke. VkuLkLke su{ xe.ðe.Ãký MkkuMkkÞxeLkk y{wf MkÇÞkuLku íÞkt s nkuÞ. íkuÃký ç÷uf yuLz ÔnkEx ! 1983Lkk ðÕzofÃkð¾íku ¾qçk s ykuAk ÔÞÂõíkykuLku íÞkt xe.ðe.níkk. ÷kufku {u[ òuðk suLku íÞkt xe.ðe. nkuÞ íÞktn¬Úke òÞ. òíku xe.ðe. [k÷w fheLku çkuMku,Ãkkýe Ãký hMkkuzk{kt òíku sELku Ãkeðu,xe.ðe.Lkku ykuhzku yk¾ku ¼hkÞu÷ku nkuÞ, çkÄkts MkkÚku ykLktË {kýu. {kºk {u[ s Lknª,xe.ðe. ÃkhLkk Mkkhk fkÞo¢{ òuðk MkkiyðkhLkðkh yufXk ÚkkÞ s. yk ¼kð níkku.ðknLkLke ðkík fheyu íkku Mfqxh Ãký MxuxTMkøkýkíkwt níkwt. fkuE Mkøkkt ykðu íkku íku{Lku þnuh{ktVhðk ÷E sðk fu rVÕ{ òuðk {kxu ÃkzkuþeLkwtMfqxh {ktøkðk{kt ykðíkwt yLku Ãkzkuþe nMkíkkt{kUZu MfqxhLke [kðe Ãký ykÃkíkk. yk ¼kðníkku ðeMk{e MkËeLkku.

yufðeMk{e MkËe ykðíkkt s xufTLkku÷kuSLkkurðMíkkh Úkðk {ktzâku. ÔÞÂõíkLke ykðf ðÄðk{ktze. Lkðe Lkðe xufTLkku÷kuS {kºk ykðe s

Lknª, Ãký MkMíke ®f{íku ykððk ÷køke. {kýMksu íku xufTLkku÷kuSLke MkkÚku ¼¤íkku økÞku yLkurðMíkhíkku økÞku. {kýMk {kLkð fhíkktxufTLkku÷kuS yLku Ãkþw-Ãkt¾eLku «u{ fhíkku ÚkÞku.{kýMk {kýMkÚke Ëqh Úkðk ÷køÞku yLkuxufTLkku÷kuSLkku çkLkíkku økÞku. ßÞkhu ËhufLkk½h{kt xe.ðe. Lk níkwt íÞkhu Ëhhkus MkktsuMkkuMkkÞxe fu {nkuÕ÷k{kt ykux÷k fu ¾kx÷kÃkrh»kË {¤íke, çkÄk Ãkzkuþeyku ðkíkkuLkkrn÷ku¤u [zíkk, yufçkeòLkk Mkw¾-Ëw:¾LkkMkn¼køke çkLkðkLkku «ÞíLk fhíkkt, Ãký yksuxe.ðe.Lke fwárüLku fkhýu Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½h{kts ¼hkE hnu Au. {k-Ëefhe Ãký y÷øk y÷økY{{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË fkÞo¢{kuòuðk{kt {þøkq÷ ÚkE òÞ Au. xe.ðe.Lkk{LkÃkMktË fkÞo¢{kuLku fkhýu yuf s fwxwtçkLkkMkÇÞkuLku MkkÚku ¾kðk çkuMkðkLke yLkwfq¤íkk LkÚke.fBÃÞwxh yLku RLxhLkuxLke ËwrLkÞkyu Ëefhk-ËefheLku òýu fu {k-çkkÃk ÃkkMkuÚke ¾U[e ÷eÄknkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yuf s ½h{kt hnuíkk MkÇÞkuõÞkhuf íkku VkuLk fu {kuçkkE÷Úke s ½h{ktðkík[eík fhíkk Lkshu Ãkzu Au. {k-çkkÃk- Ëefhku-Ëefhe ¼kðþqLÞ Úkíkkt òÞ Au, ÃkAe ÃkzkuþeLkeíkku õÞkt ðkík s fhðe. yk{ Aíkkt ßÞkt økúkBÞMktMf]rík òuðk {¤u Au íÞkt Úkkuzk ½ýk ytþu ¼kð-÷køkýeLkk ËþoLk Úkíkkt òuðk {¤u Au.

xufTLkku÷kuSLku fkhýu ËwrLkÞk yLku {kLkðeLkk{Lk LkkLkk çkLkíkkt òÞ Au. rðãkÚkeo fuLkkufrhÞkík ÔÞÂõík ½uh nktVíkku-nktVíkku ykðu Au.½h{kt WÕ÷kMk fhíkkt WËkMkeLkíkk ðÄw òuðk {¤uAu, íÞkhu fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ s Au fu, ‘ykuÕzRÍ økkuÕz.’ yksÚke {kºk ºkeMkuf ð»ko Ãknu÷ktðeMk{e MkËe{kt s ð¤e ÷kufku yufçkeòLku fuðenqtV ykÃkíkk níkk. LkSfLkku Mkøkku Ãkkzkuþeøkýkíkku. yuf ½h{kt òu ¾kðkLke fkuE ðkLkøkeçkLkkððk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku çku-ºký rzþyð~ÞÃkýu ÃkzkuþeLku íÞkt òÞ s. yhu, ½hLkuíkk¤wt {kheLku çknkh sðkLkwt nkuÞ íkku [kðeÃkzkuþeLku íÞkt s ykÃkðk{kt ykðu. ykðe yLkufçkkçkíkku îkhk {kýMk-{kýMk ðå[uLke ÷køkýe,nqtV òuE þfkíke. su yksu yufðeMk{e MkËe{ktõÞktf MktíkkE økE Au yux÷k {kxu fnwt Awt fu, suçkkðeMk{e MkËe{kt nksh ÚkÞu òuðk {¤þu.yksLke yufðeMk{e MkËe{kt xufTLkku÷kuSyuŸ½ðkLke Ëðk ykÃke Au, Ãký íku Ãknu÷kt íkuýu sŸ½ Wzkze Ãký ËeÄe Au. {kýMk ÃkkMku fk{ yLkuÃkiMkk ðÄíkk òÞ Au, Ãký þktrík yLku WíMkkn½xíkk síkk nkuÞ íku{ ÷køku Au. su{ktÚke çknkhLkef¤ðk íku fkuELke Ãký nqtV fu ÷køkýe þkuÄþuyLku íku Mk{Þu Ãku÷e økúkBÞ MktMf]rík Ähkðíkku ¼kðs íkuLke Ãkz¾u ykðeLku Q¼ku hnuþu.

yksu ÔÞÂõík MðkíktºÞLku {n¥ð ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au, Ëhuf ÔÞÂõík Mk{ksLke ÃkhðkfÞko ðøkh ÃkkuíkkLke {hS yLku RåAk {wsçkSððk{kt {kLku Au yLku Sðu Au. yk ÔÞÂõíkßÞkhu ÚkkfeLku nktVe sþu íÞkhu íkuLke MkkÚku íkuLkkuMk{ks s nþu. suLkku ÏÞk÷ íkuLku {kuzk {kuzk Ãkýykðþu, Ãkrhýk{u íku sqLkðkýe ÷køkíke çkkçkíkkuíkhV ÃkkAku ð¤þu. yksLkk {kLkðeLku íkuLke¼kðþqLÞíkk{ktÚke çknkh ykððk {kxu yLÞLke÷køkýe-¼kðLke sYh Ãkzþu. fBÃÞwxhLkk íkuLkkfk{ Mknu÷k fhe þfþu, Ãký íkuLku ¾wþeykÃkðkLkwt fk{ íkku çkeòu {kLkðe s fhe þfþu.ykuøkýeMk{e yLku ðeMk{e MkËeLkk çku Mkifk{ktsux÷k yLkkÚkk©{ fu ð]Øk©{ Lknkuíkk íkux÷kyufðeMk{e MkËe{kt nþu, Ãký nkhu÷ku Úkkfu÷ku{kLkðe ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{sþu yLku ÃkkuíkkLkk½hzkt {k-çkkÃkLke Mkuðk fheLku økkihð MkkÚkuSððkLkwt ÃkMktË fhþu. yksLkk rþûký{kt {qÕÞkufhíkkt ¿kkLkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk{kt ykðehÌkwt Au íÞkhu ¼rð»Þ{kt rþûký {qÕÞ ykÄkrhíknþu. Lkiríkfíkk yLku ÷køkýe-¼kðLku ¾e÷ððk{kºk rþûkfku s Lknª, {k-çkkÃk Ãký Mkíkík«ÞíLkþe÷ nþu. fBÃÞwxh{kt Ãký yuðk«kuøkúkBMk yLku Mkku xðuh nþu su çkk¤fkuLkuykLktËLke MkkÚku ¼kðsøkík{kt Vuhðþu. xqtf{ktyksLke ykÄwrLkf MkËe ¼÷u fBÃÞwxh yLkuxufTLkku÷kuSLke nkuÞ, Ãký ykðíke çkkðeMk{eMkËe ¼kðLke MkËe nþu. {kýMk ÷køkýeÚkeLkeíkhíkku nþu. íkuLke ËwrLkÞk yksLke ËwrLkÞkfhíkkt ½ýe rðMík]ík nþu. suLkku íkuLku ykLktË nþu.íku ÃkiMkkLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ Lknª nkuÞ, Ãký÷køkýe-¼kðLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ nþu. ykçkkçkíkku s {kLkðeLku Mkk[k yÚko{kt {kLkðeçkLkkðþu, íkuLku SðLk SððkLke nqtV yLku «uhýkçktLku ykÃkþu. þwt ykÃkýu yksÚke s yk heíkuSðLk SððkLke þYykík fheLku ËwrLkÞkLkuVheÚke Mkk[k hMíku ÷kððkLke «uhýk Lk ykÃkeþfeyu ? rþûkýLkk nuíkwyku{kt sYhe MkwÄkhk-ðÄkhk fheLku rðãkÚkeo yLku rþûkfLkk {kLkMkçkË÷e Lkk þfeyu ?

þkMkLk yu fkuE íkhtøke rð[kh îkhk þõÞ çkLkíkwt LkÚke íku{ síku{kt fkuE hksfeÞ [íkwhkE þõÞ LkÚke. ðneðx ¾qçk s [kuϾku,ÃkkhËþof nkuÞ íku ÷½wík{ çkkçkík Au. ðÄw rð¼køkkuLku ðÄw VtzLkeVk¤ðýe fu su nk÷{kt çksux îkhk ÚkE Au íkuLkkÚke Ãký ykÃkkuykÃkMkwÄkhk þõÞ LkÚke. ¾kMk fheLku nk÷{kt íkku yk{ykË{e ¼q÷kÞkuAu. ¼qíkfk¤Lkk yLkw¼ðLku ykÄkhu fne þfkÞ fu, sux÷k ¾[oðÄþu íkux÷ku ¼úük[kh ðÄþu. fux÷kf økkuxk¤k, økuhherík ÃkfzkÞAu, çkkfeLkk Axfe òÞ Au. ðzk «ÄkLk fux÷ef fçkq÷kík fhu Au,Ãkhtíkw íkuLkkÚke zk½ Äkuðkíkkt LkÚke. íkuyku fnu Au fu, ¼rð»Þ{kt ðÄwæÞkLk hk¾ðk{kt ykðþu. yk çkkçkík s rðïkMkLke fxkufxeËþkoðu Au. {q¤¼qík rMkØktík ðzu ykÃkýu ÷zík ykÃke þfeyu íku{Aeyu ? ònuh SðLk{kt ík{k{ {qÕÞku Lke[u Qíkhe økÞk Au.¼k»kk, «ktíkðkË yLku òríkLkk {q¤ Ÿzk Au. ÷kufku {n¥ðLkks÷Ë «&™ ¼q÷e òÞ Au, LkkLke ðkíkku{kt økqt[ðkÞu÷k hnu Au.ykðe çkkçkíkÚke hk»xÙeÞ rníkkuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku íkuÚkehk»xÙeÞ yufíkk-y¾trzíkíkk yLku «økríkLku Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.nðu Lkðe rð[khÄkhkLke sYh Au. Mkqºkku yLku LkkhkçkkSLkk MÚkkLkuLkðe rð[khÄkhkLke sYh Au. ík{k{ ¼khíkeÞkuyu yk rËþk{ktrð[khðkLke sYh Au. Mk{kLk nuíkw yLku ÃkØríkLku [ku¬Mk{k¤¾k{kt hneLku ykøk¤ ðÄkhðkLke sYh Au. {kºk yuf s ÃkqðoMktËuþkÔÞðnkh {tºke yu. hkòLku yÚkðk íkku h{íkkuíMkðLkkRL[kso Mkwhuþ f÷{kzeLku Mkò fhe ËuðkÚke ðneðx [kuϾku ÚkEøkÞku Au íku{ Lk fnuðkÞ. íkuyku ykðku økuhðneðx ½ýk ÷ktçkkMk{ÞÚke fhíkkt níkk íku{ýu Auíkh®Ãkze fhe níke. ðzk «ÄkLkLku

ykðk Ëw»f]íÞLke òý Lk nkuÞ, Ãkhtíkw ftEf ÚkE hÌkwt Au íkux÷e¾çkh níke. íku{Lku {erzÞkyu ßÞkhu Ëufkhku fÞkuo íku ð¾íku òýÚkE níke, Ãkhtíkw Mk{økú Þtºkýk ¼úü ÚkE [qfe Au. MkòLkku fkuE¼Þ LkÚke. ykðe ÃkrhÂMÚkrík ftE yuf rËðMk{kt ÚkE LkÚke. íkuLkk{kxu ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkÞku Au. Ëhuf ÔÞÂõík fkÞËkLkku¼tøk fheLku Lkkýkt çkLkkððk{kt Ãkzâk Au. òu fkuE íkxMÚk MktMÚkk(MkeçkeykE suðe Mkhfkhe rLkÞtºkýðk¤e Lknª) îkhk òu

ykfkhýe fhðk{kt ykðu íkku {Lk{kunLk®Mkn «ÄkLk{tz¤Lkk÷øk¼øk ík{k{ MkÇÞku ¼úü Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðwt Au. ykðwt shkßÞ{kt Au. fkUøkúuMk fu ¼ksÃkLkk hkßÞ íku{kt yÃkðkË LkÚke. ykçktLku Ãkûkkuyu ònuh SðLkLku ¾÷kMk fÞwO Au. ðzk «ÄkLku ÷kufkuLkuònuhSðLkLkk Ÿ[k {qÕÞku {kxu sýkÔÞwt Au, Ãkhtíkw íku{ fkuýfhþu ? [khu íkhV ÷qtx [k÷e hne Au. fuLÿ yLku hkßÞku{ktMÚkkrÃkík rníkLkk yœk Au. ßÞkhu hksfkhý{ktÚke Lkiríkfíkk síkehnu yLku ÃkiMkk f{kðkLke rðrðÄ heík ykðu íku ð¾íku ftE s çk[íkwtLkÚke. ÷kufkuLku nðu Ëðk{kt ¼u¤Mku¤, çkLkkðxe rzøkúeyku yLku«&™Ãkºk Vkuzðk ðøkuhu suðe çkkçkíkku çkLku Au. íku{kt fþwt s LkðwtËu¾kíkwt LkÚke. íku{Lku yk Mkns ðkík ÷køku Au.

®nMkk yu Mk{ksLku {kxu yuf MðefkÞo ¢{ Au. ÷kufku ¼q÷eøkÞk Au fu, MðkíktºÞLke ÷zík y®nMkk ðzu Síke ÷uðk{kt ykðe

níke. yur«÷{kt Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýe Au. ykMkk{, fuh¤,ÃkkUrz[uhe, íkr{¤Lkkzw yLku ÃkÂù{ çktøkk¤Lkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞAu. y÷øk yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðe íku yksu yuf {kuxku ÃkzfkhAu. Ëhuf fku{ ÃkkuíkkLke yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðk {køku Au.

ËirLkf Mk{k[khÃkºk yLku xe.ðe. [uLk÷ nðu Mk{k[kh ðu[ehÌkk Au. ‘ÃkuEz LÞqÍ’ yu fkuE Lkðe çkkçkík økýkíke LkÚke. «uMkfkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkLkku yuf «rMkØ Lknª ÚkÞu÷ku rhÃkkuxo yuðkík Ãkwhðkh fhu Au fu, ík{k{ yøkúýe ËirLkf su{kt ytøkúuSy¾çkkh Ãký yÃkðkË LkÚke. íku{ýu [qtxýe ð¾íku W{uËðkhLkk«[kh {kxu ÃkiMkk ÷eÄk Au. ßÞkhu fkuE Ãký ûkuºk nðu MðåA LkÚkeíkuðu ð¾íku çkwrØþk¤e ÔÞÂõíkLke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au. íkuykunðu MktðuËLkþe÷ hÌkk LkÚke. íku{Lku þwt ¾kuxwt ÚkE hÌkwt Au íkuLke fkuEòýfkhe LkÚke. Aíkkt ÷kufþkne Mk{ksu ÃkkÞkLkk {qÕÞkuLkeò¤ðýe fhðe òuEyu. Lkiríkf {qÕÞkuLkwt MÚkkLk ònuh SðLk{ktnkuðwt òuEyu. yk {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt MkwÄkhku fheLku íkuLku hsqfhðkLke sYh Au. MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷Lke nuX¤ {qfðeòuEyu. ð¤e MkeçkeykELkk ðzk íkhefu yufÚke ðÄw ÔÞÂõík nkuðeòuEyu. ÷kufMk¼k fkÞofhu íku {kxuLke çkkçkíkLku xku[Lke yøkúíkknkuðe òuEyu. ¼ksÃku rþÞk¤w MkºkLku [k÷ðk Lk ËeÄwt íkuðwt sfkUøkúuMk Ãkûku ßÞkhu ¼ksÃk Mk¥kk{kt níkku íku ð¾íku fÞwO níkwt. nwt íkuð¾íku øk]n{kt {uBçkh níkku. {Lku ÞkË Au fu, ½ýk MkÇÞku ykÚkeLkkhks ÚkÞk níkk. {Lku ÞkË Au fu, ßÞkhu MðíktºkíkkLkkt 50 ð»koÃkqhkt ÚkÞkt íku ð¾íku çkÄk s MkÇÞku îkhk «rík¿kk ÷uðk{kt ykðeníke fu, íkuyku øk]nLkk fk{fks{kt rðûkuÃk Lknª Ãkkzu, Ãkhtíkw íku{ktfkUøkúuMk Ãkûk Ãknu÷ku níkku fu su{ýu yk «rík¿kkLkku ¼tøk fÞkuo níkku.÷kufku Äehs økw{kðe hÌkk Au. «òLku Ãkrhýk{ òuEyu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

12 {k[o 1838

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

LÞkÞíktºkLke íkksuíkhLke Mkr¢Þíkk yLku fzf ð÷ý ¾qçk sykðfkÞo Au. yk{ íkku ykðe Mkr¢Þíkk yLku fzf ð÷ýþkMkfku yLku rðÃkûkkuLkwt nkuðwt òuEyu, Ãký þkMkfku Mk¥kk {kxuLke{sçkqheÚke Mkr¢Þ çkLke þfíkk LkÚke yLku rðÃkûkku MktMkËLkkuçkrn»fkh, hì÷e, yktËku÷Lk rMkðkÞ yLÞ fkuE heíku fzf ð÷ýyÃkLkkðe þfíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku þkMkfkuyu íkífk¤rLkýoÞþÂõík fu¤ððe òuEyu. rðÃkûkkuyu þkMkfku íðrhík fkÞofhu íku {kxu fzf ð÷ý yÃkLkkððwt òuEyu yLku Mkk{kLÞ«òyu Mkr¢Þ ÚkE ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku Ëkuzíkk hk¾ðkLkesYh Au. Mkw«e{ fkuxuo yuf MkhMk [wfkËku ykÃÞku Au fu, ssLkuÃký íkÃkkMk rðLkk nktfe þfkÞ òu íku nkuÆk {kxu ÞkuøÞ Lk sýkÞyÚkðk økuhherík{kt MktzkuðkÞu÷k sýkÞ. rËÕneLke fkuxuo økwshkíkrðhkuÄe {uÄk ÃkkxfhLku Y. Ãkkt[ nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt Au fu, su ss ÃkkuíkkLkk [wfkËk yLÞÔÞÂõík ÃkkMku ÷¾kðu íkuLke nfk÷Ãkèe ðksçke s økýkÞ. ykðkík LÞkÞíktºkLke Au, Ãký Mkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe ûkuºkuWå[ yrÄfkheykuLke yk íkkMkeh Au fu íku{Lke rçkLkfkÞoûk{íkkAu fu, íku {kxu ¼køÞu s fkuE ÷ur¾ík fkÞo fhíkk nkuÞ. ík{k{ykðk fk{ku íkuyku ÃkkuíkkLkk nMíkf yuðk fwþ¤ yLku fk{ fhíkk÷kufku ÃkkMku sYh Ãkzu Au. Võík Lkkufhe fhe rLkð]r¥k ðÞLke hknòuíkkt f{o[khe ÃkkMku Lknª. yk yuf ÃkhtÃkhk Au. f{o[kheykuLkuyk¾ku ¾he Vhs çkòðíkku yuf Mker{ík ðøko Au. Mkhfkherð¼køkku{kt Mkki fkuE òýu Au fu, fkuý Lkkufhe fhu Au yLku fkuýfk{, Ãký íku{Lke Ãký fux÷ef rððþíkk Au. òu fu ykðk fk{fhLkkhk ßÞkhu çkZíke {u¤ðe y{÷Ëkh çkLku Au íÞkhu íkuykuÃký ¼køÞu s ÷ur¾ík fkÞo fhíkk nkuÞ Au. ykðe «Úkkyku{ktMkwÄkhýkLke sYh Au. fux÷k f{o[khe Au su MkwáZ ¼k»kk{kthòLke yhS fu yLÞ ÷¾ký ÷¾e þfu Au. {kuxk ¼køkLkksqLkk zÙk^x ÃkhÚke Wíkkhk Úkíkk nkuÞ Au. f{o[khe Mkt½ Ãkýykðe çkkçkíkku Ãkh æÞkLk hk¾íkk LkÚke. íkuyku Võík Ãkøkkh-çkZíke {kxu s fkÞo fhíkkt nkuÞ Au. ytøkík «&™ku {kxu sMkr¢Þ hMk nkuÞ Au. Mkhfkh fk{økehe MkwÄkhðk {kxu nzíkk¤ÃkAe çku Ãkkt[ f÷kf ðÄw fk{ fhðkLke fkuE s Lkerík fufkÞo¢{ ykðk ytfku ònuh fhíkk LkÚke. nðu çkeS ðkík, {uÄkÃkkxfhLke íkuyku yLku íku{Lkk su÷- yLkuf rðËuþe ÃkiMku Mk{SyuLkSyku [÷kðu Au yLku {ÂÕxLkuþLk÷kuLkk Rþkhu yktËku÷Lkku[kðe ÃkkuíkkLke ËwfkLk [÷kðu Au. {uÄk Ãkkxfh Mkk{u økwshkík{ktfuMk níkk íku íku{ýu rËÕne xÙkLMkVh fhkÔÞk. fkhý yu ykÃÞwtfu, íku{Lke òLkLku ¾íkhku Au. økwshkík{kt fuMk xÙkLMkVh ÚkÞkÃký {uÄk Ãkkxfh ¾wË fkuxo{kt nksh Úkíkk LkÚke. íkksuíkh{kt Vheyuf ðkh ¾wË ÃkAe rËÕne sðkLkk níkk, Ãký ðfe÷u yuðwtfÌkwt fu, íkuyku RLËkuhÚke ^÷kEx [qfe økÞk íkuyku RLËkuhÚke^÷kEx [qfe økÞk. òu fu íku{ýu ÔÞÂõíkøkík heíku YçkY nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík {køke Au. òu fu fkuxuo íku{Lke yhS fkZeLkk¾e Au yLku Võík YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.ËtzLke hf{ ðÄw nkuðe òuEíke níke. Lkkýkt íkku r¾MMkk{ktÚkeykÃkðkLkk LkÚke. Mk{kòuÃkÞkuøke fk{ku{kt ykðk yktzr¾÷eYÃkÃkrhçk¤kuLku LkkÚkðkLke ykðzík sYh Au. su nkuÞ íku ÃkýLÞkÞíktºkLke Mkr¢Þíkk ykðfkÞo Au. Mkk{kLÞ {kýMkLku ykðk[wfkËk yLku yk ËuþÚke {kLkrMkf Mktíkku»k ÚkkÞ Au fu, nsw¼khík {nkLk s Au yLku hnuþu.

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku Mk{Þ

Mktòuøk MkwÄhíkk ÷køku. LkkýkfeÞ, ykðf,¾[o, {qzehkufký, [qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku sýkíkeíkf÷eVku{ktÚke çknkh Lkef¤kÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøkðøkuhu suðe çkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk ÔÞÚko çkLku.s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxufkuELkk ¼hkuMku Lk [k÷ðk Mk÷kn. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ çkLkíkku sýkÞ.«u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku {LkLke {whkË{Lk{kt hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku fux÷kfyðhkuÄ Ãkkh fhðk Ãkzu. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞMktçktÄe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ Mk{sðku. rðhkuÄe, rníkþºkw,Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLke ®[íkk Wfu÷kÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ {qtÍðý¼Þkuo

sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku {w~fu÷eyku{ktÚke {køko {¤eykðu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkfk{fkòuLke økqt[ Wfu÷e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu fkuELkk ¼hkuMku Mkne-rMk¬k Lk fhðk.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuykÃkLke {whkËku çkh ykðíke sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ rð»kkË{wÂõík-«MkÒkíkkMkq[f.«ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøkuLkk ytíkhkÞkuLku Ãkkh fheþfþku. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøkuLke Mk{MÞkyku ðÄu Lknª íku òuòu. rðhkuÄe, rníkþºkw,Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLke MkkðÄkLkeWÃkÞkuøke çkLku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ðe ÷uòu.

LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, [qfðýe,ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLkeyku n¤ðe çkLkíke sýkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkk«&™kuLkku n÷ {¤e ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{MÞkyku ðÄe síke sýkÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku MktðkrËíkk yLkuMkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe

çkkçkíkku ytøku «MkÒkíkk yLkw¼ðe þfþku. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku fkuE WÃkkÞ MkkÚkofÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt{qtÍðýku ðÄíke sýkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yMðMÚkíkk, W[kx Ëqh

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku ÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLke ykþkV¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuÃkwhw»kkÚko ðÄkhðku Ãkzþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðk Mk÷kn. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku «MkÒkíkkLkwtðkíkkðhý MkSo þfku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku rLkhkþk Ëqh Úkíke sýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku «ÞíLkku MkV¤ Lkeðzu. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku Mkkð[uíke WÃkÞkuøke hnu.rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt VkðeLk òÞ íku òuðwt Ãkzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykþkðkËe Mktòuøkku

MkòoÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku økqt[ðkÞu÷e Mk{MÞkLkku Wfu÷MkktÃkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuyðhkuÄku{ktÚke {køko {¤e hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu ÷k¼Lke íkf Ëqh Xu÷kíke ÷køku.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ðkË-rððkË ðÄu Lknª íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku Ëw:¾-rð»kkË Ëqh Úkíkkt ÷køku. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk Q¼kt ÚkkÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkk ËqhÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{ktfkuELke {ËË WÃkÞkuøke Lkeðzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yþktríkLkkt ðkˤ nxíkkt

sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke yÃkuûkk yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkk rLkýoÞkuV¤íkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ykÃkLkeMk{MÞkLkku n÷ Ëu¾kÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe

çkkçkíkku ytøku ykþkðkËe Mktòuøk sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤ yLku Mkh¤íkk ðÄu. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ®[íkk ðÄu Lknª íkuòuòu. rníkþºkw, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Vkðe síkkt ÷køku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkk-WÃkkrÄ Ëqh

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku Mkòøk hne fkÞo fhðkÚke LkwfMkkLkyxfu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku{n¥ðLke ÔÞÂõíkLkku Mknfkh V¤ËkÞe çkLku. s{eLk, {fkLk,ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu {w~fu÷eykuLkk Mktòuøkn¤ðk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ,MktíkkLk ytøku MktðkrËíkkLkwt ðkíkkðhý çkLkkððwt Ãkzu. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku {LkËw:¾ çkkË «MkÒkíkk hnu.«ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkuMkkhk WÃkkÞ {¤e ykðu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLkeárüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eYÃk çkLkíkk sýkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ¼kðLkkí{fçkkçkíkku ytøku ykÃkLke {qtÍðýku Ëqh

Úkðk ÷køku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký, [qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ íkfkuLkku WÃkÞøkfhe ÷uòu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuytíkhkÞ çkkË MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu ½»koý Ëqh fhe Mk{kÄkLk sYheçkLku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku{ík¼uË rLkðkhe ÷uòu. {Lk{u¤ MkkÄòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku ytík:fhýLke WËkMke Ëqh ÚkkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkk {kxu «ÞíLkkuðÄkhòu. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøku ®[íkk rLkðkhý ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku rLkhkþk{kt ykþkLkwt

rfhý ÷kÄu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký suðe çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku frXLk çkLkíkkt sýkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku fkuELke{ËË WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu nsw MkV¤íkk Ëqh Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, MktíkkLk ytøku {ík¼uËku ðÄðkLkeþõÞíkk xk¤òu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkkuytøku ykÃkLke «MkÒkíkk ðÄu. «ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhuytøku MkkLkwfq¤íkkLkku {køko {¤u. çke{khe, yfM{kík, Rò,

MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku-WÃkkÞku ðÄkhòu. LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku MktðuËLkþe÷ Lk Úkðk

Mk÷kn. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,W½hkýe suðe çkkçkíkku ytøku yLkuf ytíkhkÞku çkkË MkV¤íkksýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykÃkLkkuÃkwhw»kkÚko V¤ËkÞe çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu ®[íkkLkku Wfu÷ ykðíkkt Mk{Þ ÷køku.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuytík:fhý{kt Ëw:¾ ðÄíkwt ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíksuðe çkkçkíkku ytøku {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLk Ëqh Úkíkkt hkník {¤u. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku WÃkkÞ V¤íkkt÷køku. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{ktMkòøk hnuðkÚke hkník hnu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yh{kLk yÄqhkt hnuíkkt

÷køku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkwÄhðkLke ykþk sýkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yøkíÞLkk fk{{kt«økrík ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku Mkòoíkkt ÷køku. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku rLkhkþk ËqhÚkkÞ. ykLktË{tøk÷, «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku Mk{MÞk Mkòoíke ÷køku. «ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkkðøkuhu ytøku ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfþku. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke ®[íkkLkku WÃkkÞ{¤u. rðhkuÄe, rníkþºkw, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt hûkýMkq[ðu Au.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku «MkÒkíkk yLku WíMkkn

sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfkÞ.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ÃkrhÂMÚkríkrðfx sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu fk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkE «MkÒkíkkMkòoÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku n»koLkku«Mktøk. «ðkMk-ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke ykþkçkh ykðu. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøku rðþu»k æÞkLk sYhe {kLkòu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe,fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eLkku Mktòuøk Mkq[ðu Au.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 12-3-11 Úke 18-3-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

SðLkðerÚkfk...‘¾kðkLke’ yLku ‘òðkLke’

çktLku heík ¾kuxeSðLk ¼køkËkuzðk¤wt çkLke økÞwt Au. Ãkrhýk{u çkÄk

y÷øk y÷øk s{u Au. ¾kðkLke heík Ãký swËe Au. fkuE Wíkkð¤u íkku fkuEyÄqhwt s{eLku [÷kðu Au. fkuE çku ykEx{ ¾kÞ, fkuE çkÄe. fkuE xe.ðe,òuíkkt fu AkÃkwt ðkt[íkkt ¾kÞ. {kuxk ¼køkLkk zkE®Lkøk xuçk÷ Ãkh çkuMkeLku¾kÞ yuðe heíku s xkuE÷ux Ãký ðuMxLko s ðÃkhkÞ Au. MktþkuÄLk sýkðu Aufu, ½qtxýLkku Ëw¾kðku ykðk fkhýu s ÚkkÞ Au. ¼÷u Þkuøk fhíke ð¾íkuÃkÈkMkLk ÷økkðku fu ð@kMkLk{kt çkuMkku. Mkki ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkeheíku ‘¾kE’ ÷u Au yLku {Lk ðå[u ‘¾kE’ ðÄu Au. Mkðkhu fu Mkktsu yÚkðkhòLkk rËðMku MkkÚku çkuMkeLku ¾kÞ íkku yÒk Ãký swËk Lknª hnu yLku {Lk ÃkýswËk Lknª ÚkkÞ.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

fuðrzÞk fku÷kuLkeLke Mk{MÞkykufuðrzÞk fku÷kuLkeLkwt Lkk{ MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkkLku ÷eÄu rðï¼h{kt

«ÏÞkík ÚkÞwt Au. íÞkhu Mkhfkh íkuLku «ðkMkÄk{ íkhefu rðfMkkððkLkwt fk{ þYfhe ËeÄwt Au. «ðkMkLkÄk{ íkhefu fuðrzÞk rðfMke íkku hÌkwt Au, Ãký LkøkhsLkku«kÚkr{f MkwrðÄkykuLkku su y¼kð òuðk {¤u Au íkuLkkÚke ÃkhuþkLk ÚkE økÞkAu. {kuxk ¼køku Mkhfkhe f{o[kheyku hnu Au. fuðrzÞk fku÷kuLke{kthMíkkykuLke nk÷ík rçkM{kh ÚkE økE Au. XuhXuh ¾kzk Ãkze økÞk Au.yfM{kíkLkk çkLkkðku çkLku Au íÞkhu LkøkhLke MxÙex÷kExku çktÄ nk÷ík{kt òuðk{¤u Au. íÞkhu hkºku fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðku ykLkku ÷k¼ WXkðeLku[kuheykuLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au. Lkøkh{kt Mkfo÷-3{kt {kuxku Vwðkhku Au suð»kkuoÚke þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk çktÄ nk÷ík{kt Au. MkkiÚke LkðkELke ðkík íkkuyu Au fu, ynª Vhs çkòðíkk {kuxk ¼køkLkk yrÄfkheyku çknkhøkk{Úkeykðu Au íkku fux÷kf yÃk-zkWLk fhu Au yLku çkeò yrÄfkheyku ykìrVMkMkonkuMxu÷ ykðu÷e Au íÞkt ykuAk ÃkiMkk{kt hne hkòþkne Mkøkðzku ¼kuøkðu Au.ykìrVMkMko nkuMxu÷{kt yrÄfkheyku {kxu yuf {rnLkkLkwt ¼kzwt {kºk 30YrÃkÞk Au yLku yk Y{ku{kt 24 f÷kf ÃkkýeLke Mkøkðz yLku økeÍhLkeÔÞðMÚkk Au. íkku yk íkhV LkøkhsLkku{kt su ÷kufku rLkøk{Lkk õðkxoMk{kt1600 YrÃkÞk {rnLkkLkwt ¼kzwt [qfðe hnuíkk ¾kLkøke ¼kzwykík yLkurLkøk{Lkk f{o[khe su Ãký õðkxoMk{kt hnu Au íÞkt {kºk 1 s xkE{ ÃkkýeykÃkðk{kt ykðu Au. - rðsÞ®Mkn, fuðrzÞk fku÷kuLke

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

ðu[ký yðus Mðefkhe hrsMxzo Mkkxk¾íkLkkykÄkhu ykÃku÷ Ãkkðh ykìV yuxLkeo yLðÞuÚkÞu÷ fkÞoðkne hËçkkË÷ fhe þfu Lknª

òu ðu[ký ykÃkLkkhu ÃkkuíkkLke s{eLk hrsMxzo Mkkxk¾íkÚke ðu[kýyðusLke hf{ Mðefkhe s{eLkLkku zuð÷Ãk{uLx {kxu fçkòu íkÚkk ÃkkðhykìV yuxLkeo ¾heËLkkhLke Mkq[LkkÚke yLÞ ÔÞÂõíkLkk Lkk{u ykÃku÷ nkuÞyLku òu ¾heËLkkh økwshe òÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký Ãkkðh ykìVyuxLkeo nkuÕzhku MkËhnw s{eLk ytøku fhu÷ fkÞoðkne økuhfkÞËuMkh XuhðeþfkÞ Lknª.

(Ref.: s÷khk{ zuð÷ÃkMko rð. Lke÷kçkuLk {nuLÿfw{kh ðiã-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2010)

çkkðeMk{e MkËe ¼kðLke MkËe nþu

sux÷ku ðÄw Mkhfkhe ¾[o íkux÷ku s ðÄw ¼úük[kh

Ãkkxý yLkuçkLkkMkfktXk{kt

LkkÞçk f÷uõxhu zeMkkLke ykËþonkEMfq÷{kt ÃknkU[e yne {wfðk{ktykðu÷e ÃkùkíkkÃk ÃkuxeLkwt Ãký rLkrhûkýfÞwO níkwt íÞkhçkkË ykËþo nkEMfq÷Lkk3h ç÷kufLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.zeMkkLkeykËþo nkEMfq÷ ¾kíku Ãký rðf÷ktøkrðãkÚkeoyku {kxu yuf yk¾ku y÷øk ç÷kufVk¤ððk{kt ykÔÞku níkku.ykËþonkEMfq÷Lkk yk ç÷kuf{kt ÷øk¼øk h1rðãkÚkeoyku Ãkrhûkkyku ykÃke hÌkk Au.ykík{k{ rðãkÚkeoyku þkhehef heíku

rðf÷ktøk Au.yksu yk rðf÷ktøkrðãkÚkeoyku Ãký þktríkÃkqýo {knku÷{ktÃkrhûkk ykÃke níke íÞkhçkkË LkkÞçkf÷uõxh þnuhLke MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfq÷ÃknkUåÞk níkk ynª Ãký LkkÞçk f÷uõxhMke.ykh.Mktøkkzkyu Ëhuf Y{kuLke {w÷kfkík÷eÄe níke yLku rçkÕzªøk ÃkrhMkh ÃkhøkkuXððk{kt ykðu÷e Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkeÃký íkÃkkMk fhe níke. zeMkkLke MkhËkhÃkxu÷ nkEMfq÷{kt rðãkÚkeoyku Äku.10 LkeÃkrhûkk ykÃkðk {kxu ykÔÞk níkk íÞkhuÃkrhûkk Ãkh [ufªøk {kxu {wfðk{kt ykðu÷kyrÄfkheyku ÿkhk fkÃk÷e ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykðe níke su{kt yufrðãkÚkeoyu fkÃk÷e fhðk {kxu Lkðku LkwM¾kuyÃkLkkÔÞku níkku.yk rðãkÚkeoyu Y{k÷Lkeyuf MkkEz{kt ÷¾ký ÷¾e LkktÏÞwt níkwt

yLku çkeS çkksw Y{k÷Lku fkuhku LkktÏÞkuníkku. Ãkheûkk þY ÚkÞk Ãknu÷kt ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykðu÷k rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke ykfkÃk÷e ÷E íkuLku Ãkrhûkk ¾tz{kt {kuf÷eËuðk{kt níkku.Äku.10 Lke çkkuzoLke Ãkrhûkk{ktyksu økwshkíkeLkwt ÃkuÃkuh níkwt yLku ykÃkuÃkh Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÃkrhûkkÚkeoykuLkk[nuhk Ãký ¾wþeLke [{f òuðk {¤íkeníke. WÃkhktík rðãkÚkeoykuyu yk ð»kkuoÚkeËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyku.yu{.ykh.ÃkæÄríkLku Ãký ykðfkheníke yLku sýkÔÞwt níkw t fuyku.yu{.ykh.ÃkæÄríkÚke rðãkÚkeoykuLkuÃkuÃkh ÷¾ðk{kt Mkh¤íkk hnu Au. yksuÄku.10 Lke ÃkrhûkkLke þYykík ÚkE íÞkhuþnuhLkku xÙkVefLkk «&™u rðãkÚkeoyku {kxu¾qçk s {w~fu÷eyku W¼e fhe Lkkt¾e

níke.yksu MkðkhLkk 10 ðkøÞkLkk Mk{ÞußÞkhu Ãkrhûkk þY ÚkðkLkku Mk{Þ níkku íkuËhBÞkLk Mkh [kÕMko ðkuxMkLk nkEMfq÷Lkk[kh hMíkk Ãkh xÙkVef [¬kò{ ÚkE økÞkuníkku.[khuÞ hMíkkyku Ãký ÷øk¼økyzÄkÚke yuf fe÷ku{exh sux÷eðknLkkuLke fíkkhku ÷køke økE níke. ykfíkkhku{kt Ãkrhûkk ykÃkðk {kxu ykðíkkrðãkÚkeoyku Ãký yxðkE økÞk níkk.yksuxÙkVefLke MkòoÞu÷e yk yÔÞðMÚkk çkkçkíkuðknLk [k÷fkuyu íktºkLke çkuËhfkhe Mkk{uhku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

fktMkkðkÞz Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku yu{.yu{.

Ãkxu÷ rðãk÷Þ yLku «k.þk¤k{ktrðãkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe níke. ynª fktMkk, fkLkkuMký,

ðkÞz, ÄkÞýkus, MkheÞË,ôËhk, ðkhuzkLkk rðãkÚkeoykuÃkheûkk ykÃke níke. fkuExkÃkheûkk fuLÿ ¾kíku MkkðosrLkfrðãk÷Þ fkuExk{kt¼e÷ðý, ðkøkzkuË, {uMkh,ysw{, ¾kuzýk, støkhk÷,y½kh, fkuExk þk¤kykuLkkrðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkeníke. ynª ÞwrLkx-10{kt488 yLku ÞwrLkx{kt 379rðãkÚkeoyku Ãkheûkk {kxunksh hÌkk níkk. 11ÃkheûkkÚkeoyku økuhnksh hÌkkníkk. þk¤k îkhk 12 yÃktøkrðãkÚkeoyku {kxu y÷kÞËeÔÞðMÚkk fhe níke. þk¤kÃkrhðkh îkhk ÞkuøÞÔÞðMÚkkyku Ãkqhe Ãkkze níke.ðkøkzkuË rðMíkkhLke çktLkuÃkheûkk fuLÿku WÃkh þktríkÃkqýo{knku÷{kt Ãkheûkk ÞkuòEníke. fkuE fkuÃke fuMk LkkUÄkÞkuLk níkku.

ÄkLkuhkrððufkLktË rðãk÷Þ{kt

Äkuhý-10Lkk økwshkíkeLkkÃkuÃkh{kt 660 rðãkÚkeoykuLkesøÞkyu 642 nksh hnu÷ßÞkhu 18 rðãkÚkeoøkuhnksh hÌkk níkk. íkÚkkze.çke. Ãkkhu¾ nkEMfq÷{kt574 rðãkrÚkoLke Mkk{u 559nksh hÌkk níkk.rððufkLktË{kt rçkÕzªøkftzfxh íkhefu xuxkuzknkEMfq÷Lkk yk[kÞoy{hík¼kE Ãkxu÷ ßÞkhurððufkLktË nkEMfq÷{ktLkkhý¼kE huðk¼kE[kiiÄheLku {qfðk{kt ykÔÞkAu. økwshkíkeLkwt ÃkuÃkh AíkktøkktÄeLkøkhLke MfkuzrsÕ÷kLke MÚkkLkef MfkuzMkíkík nksh hne níke.çkk¤fkuyu þktríkÃkqýo heíkuÃkheûkk ykÃke níke.

rþnkuheøkwshkík {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk Äku. 10 yLku12Lke ÃkheûkkykuLkku «kht¼Úkíkkt rþnkuhe þuX©e yu{.ðk÷kýe nkEMfq÷ ¾kíkuÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAkykÃkðkLkku yuf yLkku¾kufkÞo¢{ yks hkus ÞkuòÞkuníkku. fktfhus ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE ËuMkkE íkhVÚkeÃkheûkk ykÃkíkk ík{k{2000 rðãkÚkeoyku 1 ÃkuLkíkÚkk ÃkUzkLke «MkkËeykÃkðk{kt ykðe níke.rþnkuhe Ãkku÷eMk MxuþLkÃkrhðkh íkhVÚke «íÞufÃkheûkkÚkeoLku økw÷kçkLkkÃkw»ÃkLke ¼ux ykÃke ÃkheûkkLkeþw¼uåAkyku ÔÞõík fhkEníke. rþnkuhe økkÞºkeÃkrhðkhu Ëhuf rðãkÚkeoLkk fktzuhûkkÃkkux÷e çkktÄe fw{fw{rík÷f fÞwO níkwt. yk «MktøkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷k ¼ksÃkçkûke {kuh[kLkk {nk{tºke¼khík®Mkn ¼xuMkrhÞk,

fktfhus ÄkhkMkÇÞLkk «ríkrLkrÄEïh¼kE ËuMkkE, ðuÃkkhe {tz¤LkksøkËeþ¼kE yk[kÞo, fu¤ðýe {tz¤Lkk«{w¾ y{wS {÷kS zk¼e,yrïLk¼kE þknu (yuzðkufux- Lkkuxhe),÷uçkwS Xkfkuh íkÚkk rþnkuheÃke.yuMk.ykE. yu{. su. [kiÄhe íkÚkkÃkku÷eMk MxkV íku{ s økk{Lkkyøkúýeykuyu WÃkÂMÚkík hneÃkheûkkÚkeoykuLku ¼Þ rðLkk Mkkhe heíkuÃkheûkk ykÃke SðLk{kt ykøk¤ ðÄðkLkeþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

ÚkhkËzeMkk ÍkuLk{kt 45 ç÷kuf{kt Ãkheûkk

ÞkuòE níke. fw÷ 18017ÃkheûkkÚkeoyku{ktÚke 393 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hnuíkk fw÷ 18410rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk. ßÞkhuMktMf]ík {kæÞ{Lkk ÃkheûkkÚkeoykuyu ÃkheûkkykÃke níke. ßÞkhu Ãkk÷LkÃkwh ÍkuLk{kt økw-shkíke{kt 13997 ÃkheûkkÚkeoyku{ktÚke193 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkyLku 13804 rðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkykÃke níke. ßÞkhu MktMf]ík {kæÞ{Lkk 28rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh ÍkuLk{kt fw÷ 130rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuyu Äku. 10LkeÃkheûkk{kt çkuXk níkk. su{kt ytÄ íku{ syLÞ nuÂLzfuÃx Mkrník 13 sux÷krçk®ÕzøkkuLku ÷neÞkLke Mkøkðz ykÃkðk{ktykðe níke.

nkhesÄku.10 yLku 1hLke ÃkheûkkLkk «kht¼u

nkhes,[kýM{k,,þt¾uïh, fuLÿkuÃkhÃkheûkkLkk «Úk{ rËLku ðk÷eyku íkÚkkMkøkkMkçktÄeyku Ãkheûkk ykÃkðk yÚkuoykðu÷k ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLke ¼÷k{ý yÚkuo{kuxe MktÏÞk{kt fuLÿÃkh W{xe ÃkzÞktníkk.ÃkheûkkLke þw¼ þYykíku swLkeÃkhtÃkhk «{kýu Äku.10 yLku Äku.1hLkeÃkheûkk ykÃkðk ykðu÷k ÃkheûkkÚkeoykuLku«ðuþîkh Ãkh LkkLke çkk¤kyku îkhk÷÷kx{kt fwt{ -fwt{ ríkt÷f fhe økku¤Äk¤k¾ðhkðe {ku {eXw fhkÔÞwt níkw.sÞkhufu.Ãke.nkEMfw÷ íkÚkk økÕMko nkEMfw÷{ktþYykíku s ÃkheûkkÚkeoykuLku ÷kELk{ktW¼k hk¾e Ãkheûkk ¾tz{kt fkuE MkkrníÞ fur[êe [çkh¾e Lk òÞ íkuðk nuíkwMkhrðãkÚkeoykuLke Ãkkufux,¾eMkkyku kuLkeÍeýðx Ãkwðof íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðeníke.Ãkkxý rsÕ÷k Ëhuf fuLÿkuÃkhÃkheûkkÚkeoyku [k÷w Ãkheûkk îkhk fkuEyLÞ MkkrníÞ hk¾e [kuhe Lk fhuíkuðkMkwÿZ nuíkwMkh rþûkýçkkuzo îkhk rLkheûkfxe{ku fuLÿku Ãkh {wfkE níke.nkhes fu.Ãke.nkMf÷{kt Äku-10 Lke Ãkheûkk{ktykshkus fw÷ Ãkh1 rðãkÚkeoyku{kt Ãk1hrðãkÚkeoykuyu ÃkheûkkykÃke níkesÞkhu 9 rðãkÚkeoyku økuh nkshhnÞk níkk.sÞkhu økÕMkonkEMfw÷{kt fw÷ Ãk70rðãkÚkeoyku{ktÚke Ãk66ÃkheûkkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.yLku 4 økuhnksh hnÞkt níkk.Mkðku oËÞ nkEMfw÷{k h33rðãkÚkeoykuk{ktÚke h3ÃkrðãkÚkeoyku{ktÚke h33 nksh íkÚkk8 økuhnksh hnÞkt níkk.

rMkØÃkwh rMkØÃkwh íkk÷fk{kt Äku.10Lkk

fw÷ 6 fuLÿku Ãkh 94 ç÷kuf{kt økw-shkíke rð»kÞLkk «Úk{ ÃkuÃkh{kt fw÷h643 rðãkÚkeoyku{ktÚke h614rðãkÚkeoyku nksh hne ÃkrhûkkykÃke níke yLku h9 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hnÞk níkk. íkk÷wfkLkkÃkrhûkk fuLÿku Ãkife yu÷ yuMknkEMfq÷{kt Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ySík¼kE Xkfh, MÚk¤ Mkt[k÷fþt¼w¼kE .çke.ËuMkkE, íkk÷wfkÃkth[kÞík «{w¾ Mkw¼ÿkçkuLk Ãkxu÷,fkhkuçkkhe [uh{uLk {Lke»k¼kEyk[kÞo, íku{s Ãke.su yuLz ykh.fuþkn økÕMko nkEMfq÷{ktt MÚk¤Mkt[k÷f «fkþçkuLk Ëðu, n»kkoçkuLkrºkðuËe, MktøkeíkkçkuLk ¼è, Mkw»{kçkuLkXkfh, ©eMÚk¤ #ø÷eþ r{zeÞ{Mfq÷{kt n»ko˼kE Xkfh, økwÁfw÷nkEMfq÷{kt MÚk¤ Mkt[k÷fykE.yu{.Ãkxu÷ íku{s yuzLkðk÷knkEMfq÷{kt RM{kE÷¼kE çÕÞw,Ínqh¼kE {LkMkqhe, ðkÞ.yu.MkiÞË,

yLku fw tðkhk Mkðku oËÞ nkEMfq÷{ktyu{.yu.þu¾ MkrníkLkk yøkúýeykuheûkkLkk ThÚk{ rËðMku rðãkÚkeoykuLkufw{fw{ rík÷f fhe {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwtßÞkhu Ãke.su yuLz ykh.fu þkn økÕMkonkEMfq÷{kt n»kkoçkuLk rºkðuËe,Mkwþe÷kçkuLk Ãkxu÷, «fkþçkuLk Ëðu îkhkfw{fw{ rík÷f fhe MkkfhÚke {kU {eXwtfhkðe Mðkøkík fhe þw¼uåAkykuÃkkXððk{kt ykðe níke.

Äku.10 rðãkÚkeoLke fªÍ÷rð»ýw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Ãknu÷ktíkku y{Lku çkkuzoLke ÃkrhûkkLkku zh níkkuÃkhtíkw «Úk{ rËðMku s þk¤kLkkMkt[k÷fkuLke ÔÞðMÚkk ykÞkusLk yLkuþktríkÃkqýo {knku÷ MkkÚku Mknu÷wt ÃkuÃkh{¤ðkÚke y{kuLku ykLktË ykðe økÞkuníkku yLku yk ðkíkkðhý òuE y{khkuzh økkÞçk ÚkE økÞku níkku.

ytçkkSytçkkS{kt þY ÚkÞu÷

yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{ktytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLke ðneðxËkhS.yu÷.Ãkxu÷u ík{k{ ÃkheûkkÚkeoykuLku {kytçkuLkk «MkkËeÚke {kU {eXwt fhkðe íkÚkkøkw÷kçkLkwt Vq÷ ykÃke Ãkheûkk{kt ÞþMðeÃkrhýk{ «kÃík ÚkkÞ íkuðe þw¼uåAkÔÞõík fhkE níke. yk WÃkhktíkçknkhøkk{Úke ykðíkkt ÃkrhûkkÚkeoyku {kxu¾kMk ytçkkS xÙMxLke ytrçkfk¼kusLkk÷Þ{kt rLk:þwÕf ¼kusLkLkku «çktÄfhkÞku níkku. ytçkkS{kt {kæÞr{fþk¤k, fLÞkþk¤k íkÚkk fkp÷usrçkÕzªøk{kt þktríkÃkqýo {knku÷{ktÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.çkUfu Ãkhík ¾U[u÷

VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkkxý þnuhÃkku÷eMk MxuþLku yu zeðeÍLk ¾kíku [khykhkuÃkeykuLkku AuíkhÃkªzeLkku økwLkku LkkUÄeÃkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk ÄheAu.

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷e çkUf ykuVçkhkuzkLkk VrhÞkËe ík÷kzeÞk Mkrík»k[tÿíkkhk[tËSLke VrhÞkË yLkwMkkh íku{LkeçkUf{ktÚke ykhkuÃke hçkkhe Eïh¼kEøkkuðk¼kE hnu.økýuþÃkwhk nk÷hnu.y{ËkðkË, hçkkhe yLkwhksEïh¼kE hnu.økýuþÃkwhk nk÷hnu.y{ËkðkË, hçkkhe LkkøkS¼kEðMíkk¼kE hnu.yutË÷k, hçkkhey{Úkk¼kE hk{k¼kE hnu.yutË÷kíkk.Ãkkxýðk¤kykuyu çkUf ykuV çkhkuzkÃkkxý þk¾k{ktÚke yøkkW xÙuõxh íku{sxÙu÷h ¾heËðk {kxu Yk.Ãk,00,000Lke÷kuLk ÷eÄe níke. íku{s ykhkuÃke hçkkheLkkøkS¼kE yLku hçkkhe y{Úkk¼kEyuò{eLk økehe ykÃku÷e níke. ËhBÞkLk

ykhkuÃkeyku îkhk xÙuõxhLkk ÷kuLk Ãkuxu ÷eÄu÷ÃkiMkkLkk rLkÞík fhu÷k nÃíkk Mk{ÞMkhçkUf{kt Lk ¼híkk íku{s íkuLkk nÃíkk ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe çkkfe hk¾íkk çkUf îkhk xÙuõxhyLku xÙku÷e ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.ËhBÞkLk ykhkuÃkeykuyu çkUfLkk Lkkýkt ¼ÞkoLk nkuðk Aíkk íku{s yk ytøku çkUf MkkÚkuAuíkhÃkªze fhðkLkk nuíkwÚke çkUfLke Mkt{ríkrðLkk xÙuõxh yLku xÙku÷e ÷E sE íku{s

÷kuLkLkk nÃíkk Lk ¼he Lkkýkt çkkfe hk¾eyLku xÙuõxh yLku xÙku÷e Mkøkuðøku fhíkkçkUf MkkÚku rðïkMk½kík yLku AuíkhÃkªzefhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk VrhÞkË Ãkkxý þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu yu zeðeÍLk ¾kíku LkkUÄkððk{ktykðíkk Ãkku÷eMku [kh ykhkuÃkeyku rðYæÄAuíkhÃkªzeLkku økwLkku Ëk¾÷ fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkr÷fkyu økuhfkÞËu fLkufþLk fkÃkðk fðkÞík nkÚk Ähe

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt Ãkkýe «&™uytrçkfkLkk hneþku yk{Lku Mkk{Lku (Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.11

Ãkk÷LkÃkwh{kt ykðu÷{eLke ytrçkfkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷kufkuîkhk ònuh {køko Ãkh øktËfefhðk{kt ykðu Au yLku ònuhhkuz Ãkh Ãkkýe huzðk{ktykðíkwt nkuðkLkk {k{÷uMÚkkrLkf hneþzko.«fkþ¼kE ðe.þkn îkhkrsÕ÷k f÷ufxhLku fhu÷VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLkuyuMk.ze.yu{.îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke yLku yk {k{÷u Ãkkr÷fk íktºkLkufkÞoðkne fhðk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðíkkÃkkr÷fkLkk Ãkkýe ÃkqhðXk rð¼køk îkhkWÃkhkufík MÚk¤u íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkktMÚkkrLkf hneþku ytËhku ytËh çkk¾zðk÷køkíkkt Ãkkr÷fkLkkMxkV îkhk yk {k{÷urððkËLkku ytík ÷kððk {kxu íku rðMíkkh{kt½uh ½uh VheLku ËhufLkk Lk¤ fLkufþLkLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku yzÄkÚke ðÄwÔÞkMkLke ÃkkEÃk ÷kELk îkhk ÷uðk{ktykðu÷ fLkufþLk fkÃkðk {kxuLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ËhBÞkLkWÃkhkufík íkçkeçk îkhk íkus MkkuMkkÞxe{kt{fkLkLkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ykðe hnÞwt AuíkuLkk {kxu LkøkhÃkk÷efkLkk ÃkkýeLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuE íku ytøku ÃkqTðo{tswhe rðLkk fLkufþLk ÷uðk çkË÷Ãkkr÷fkyu zko.«fkþ ðe.þkn Lku LkkuxeMkVxfkhe níke.

yk ytøku Ãkkr÷fkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk[uh{uLku sýkÔÞwt níkwt fu,fkuEÃký «fkhLkeøkuhrhíke [÷kðe ÷uðkþu Lkrn yLkuøkuhfkÞËu fLkufþLk fkÃkðk{kt ykðþu.

SATURDAY, 12 MARCH 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

fkxoqoLk

òÃkkLk

8.9 íkeðúíkkLkku òÃkkLkLku ykt[fku, MkwLkk{eLkk rðþk¤ {kuòt WAkÞkt

MkwLkk{e

Ãkkxý{kt {kut½ðkheMkk{u ¼ksÃku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11Ãkkxý þnuh{kt çkøkðkzk Ëhðkò

¾kíku ¼ksÃk îkhk Þw.Ãke.yu.Lke fkUøkúuMkMkhfkhLkk þkMkLk{kt Ëhuf ðMíkwLkk¼kðku{kt ðÄkhku Úkíkk {kU½ðkhe Mkk{uÄhýk ÞkußÞk níkk yLku SÕ÷kf÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt ykðuËLkÃkºk{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMku fuLÿLke Mk¥kk økúnýfÞko çkkË 100 rËðMk{kt {kU½ðkhe½xkzeþwt íkuðw t ð[Lk ykÃÞk çkkËfkUøkú uMkLkk þkMkLk{kt fwËfuLku ¼qMkfu{kU½ðkhe ðÄe hne Au íkuLke Mkk{u rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11Ãkkxý SÕ÷k Mkrník hkßÞ{kt MðŠý{

økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku {wÏÞ{tºkeîkhk «kÚkr{f, {kæÞr{f íku{s fku÷usfûkkLkk rðãkÚkeoyku{kt økwshkík ytøkuLkksLkh÷ Lkku÷us{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku ytøku økw-shkík õðeÍLkwt ykÞkusLk fÞwO Au íÞkhuík{k{ íkk÷wfk ÷uð÷Lke õðeÍ Ãkqýo Úkíkknðu SÕ÷k ÷uð÷Lke MÃkÄko ykøkk{e íkk.1yur«÷Úke 6 yur«÷ ËhBÞkLk ÷uðk{ktykðþu. yk ytøku Ëhuf SÕ÷krþûkýkrÄfkheLku rþûký rð¼køk îkhkíkk.1 yur«÷Úke 6 yur«÷ ËhBÞkLk Ãkheûkk÷uðk sýkÔÞwt Au íÞkhu çkeS çkksw hkßÞ{kt«Úk{ðkh MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ykuLk÷kELk÷uðkþu. yk MÃkÄko{kt SÕ÷k ÷uð÷u «Úk{ykðu÷k Ãkkt[ fw{kh yLku fLÞk {¤e ËhufSÕ÷k{kt 10 rðãkÚkeoyku 30 r{rLkxLkkMk{Þ ËhBÞkLk fw÷ h000 «&™ku{ktÚkeÃkqAkÞu÷ Ãk0 «&™kuLkk W¥kh ykuLk÷kELk

ykÃkþu. yk {kxu y÷øk fkuBÃÞwxh íku{srðãkÚkeoykuLku íku{Lkku ¾kLkøke ykE.ze.Lktçkh íku{s ÃkkMkðzo SÕ÷k rþûkýkrÄfkheîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞLkk rðãkÚkeoyku hkßÞLke rðrðÄ{krníke íku{s íkuLkk Mkk{kLÞ ¿kkLk ytøku{krníkøkkh ÚkkÞ íku ytøku økwshkík õðeÍLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au íÞkhu yk õðeÍ{kthkßÞ{kt «Úk{ Lktçkhu ykðLkkhLkuYk.1,00,000 Lkwt ELkk{ íku{s rÿíkeÞLktçkhu ykðLkkhLku Yk.Ãk1,000 íku{sík]íkeÞ LktçkhLku Yk.h1,000 MkrníkLkk«kuíMkknf ELkk{ku ònuh fhkÞk Au íÞkhuyøkkW Ëhuf SÕ÷k{kt íkk÷wfk fûkkLkeMÃkÄkoyku ÞkuòÞk çkkË íku{ktÚke Ãkkt[ fw{khyLku Ãkkt[ fLÞk {¤e 10 Lke ÃkMktËøkefhkE Au íÞkhu nðu SÕ÷k fûkkLke MÃkÄkohkßÞLkk ík{k{ SÕ÷kyku{kt íkk.1yur«÷Úke 6 yur«÷ ËhBÞkLk Þkuòþu.Ãkkxý SÕ÷k{kt økwshkík õðeÍLke SÕ÷k

fûkkLke MÃkÄko ykuLk÷kELk Þkuòþu. su{kt10 MÃkÄofkuLku swËk swËk 10 fkuBÃÞwxhykÃkðk{kt ykðþu. íku{s MÃkÄko ËhBÞkLkfw÷ h000 «&™ku{ktÚke Ãk0 «&™kuÃkqAkþu. suLkk sðkçkku rðãkÚkeoykuyufkuBÃÞwxh{kt ykuLk÷kELk ykÃkðkLkk hnuþuíku{s yk çkkçkíku fkuELke {ËË ÷E þfkþuLkne. ÃkheûkkLkku Mk{Þ 30 r{LkexLkku hnuþusu{kt Ãk0 W¥khku ÷¾ðkLkk hnuþu.ÃkheûkkLke íkiÞkhLkk ¼køkYÃku SÕ÷kLkkMÃkÄofkuLku SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe îkhkíku{Lkk ykE.ze. yLku ÃkkMkðzo ykÃkðk{ktykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík õðeÍîkhk Ãkkxý SÕ÷k{kt «kÚkr{f íku{s{kæÞr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLkkMkk{kLÞ ¿kkLk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fku íku{kt ÃkMktË ÚkESÕ÷k fûkkyu ¼køk ÷uþu íku{s fkuBÃÞwxhîkhk ykuLk÷kELk Ãkheûkk ykÃkþu.

Ãkkxý rsÕ÷k{kt økwshkíkrõðÍ ykuLk÷kELk Þkuòþu

íkk.1 yur«÷Úke 6 yur«÷ MkwÄe MÃkÄofkuLku ykE.ze. Lktçkh, ÃkkMkðzo yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk.11¼k¼h LkøkhÃkkr÷fkLkwt çksux «{w¾Lkk

rðhkuÄLkk fkhýu Mkíkík [kh ð¾ík Lkk{tsqhÚkíkk «{w¾ yLku Lkøkh {kxu Lkk{kuþe¼he½xLkk çkLkíkk [f[kh {[e níke íÞkhu yksu11 {k[oLkk hkus ¼k¼h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeçksux çkuXfLku ÷E íkk÷wfk¼h{kt W¥kusLkkAðkE níke. ¼k¼h íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMk¼k ¾tz{kt yksu íkk.11-3-11Lkk hkusíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ þkhËkçkuLk hkXkuzLkkyæÞûk MÚkkLku çksux ytøku çkuXf {¤e níke.su{kt yæÞûk rðrðÄ rðfkMk÷ûke fk{kuLku

MÚkkLk ykÃkíkwt ð»ko 2010-2011Lkwt yLkuMkwÄkhu÷ íku{s ð»ko 2011Lkw Ãkwhktíkðk¤wtçksux hsq fhíkk çksux{kt ykðu÷ ík{k{MkËMÞkuyu MkðoMkt{rík {¤íkk çksuxMkðkoLkw{íku {tsqh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çksuxLkerðøkíkku ðkt[e Mkt¼¤kððk ík{k{ MkËMÞkuyuçksuxLku {tsqheLke {nkuh {khíkk Mk¼k ¾tz{ktykLktËLke ÷køkýe sL{e níke. yk çksuxíkk÷wfk{Lkk rðrðÄ rðfkMk÷ûke fk{kuLkuyøkúíkk ykÃkíkwt níkwt. suLkk fkhýu fkuEÃkýMkËMÞyu ELfkh Lk fhíkk Ãkwhktíkðk¤wt çksuxÃkMkkh ÚkÞwt níkwt.

¼k¼h íkk. Ãkt.Lkwt çksux {tsqh

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fk îkhk yuf

y¾çkkhe ÞkËe îkhk ònuh sLkíkk íku{sLkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt ÄtÄk hkusøkkhÄhkðLkkh ðuÃkkheykuLku sýkÔÞwt níkwt fuÃkkuíkkLke MktMÚkk fu ÄtÄkLke LkkUÄýe fhkðu÷Lk nkuÞ íkkfeËu økw{kMíkkÄkhk rLkÞ{ nuX¤LkkUÄýe fhkððe VhSÞkík Au. íku{søkw{kMíkk Äkhk {wsçk ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkwtfk{ fks çktÄ hk¾ðwt yXðkrzf hòLkku

¼tøk fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkþu íkuðwtsýkÔÞwt níkwt. íku{s ðÄw{kt ÔÞðMkkrÞfðuÃkkheyku, ÔÞðMkkÞ ðuÃkkh ÄtÄku yLkuhkusøkkh Ähkðíkk fhËkíkkykuyuÔÞðMkkÞ ðuhku LkøkhÃkkr÷fkfkÞko÷Þ{kt ¼he sðku yLÞÚkk{q¤ hf{ yLku íkuLkk WÃkh Ãk0xfkLkku Ëtz ðMkw÷ðk{kt ykðþu íkuðwty¾çkkhe ÞkËe îkhk sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SATURDAY, 12 MARCH 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

Þwðfu yu{çkeyu nkuðkLkwt fÌkwt níkwt yLku LkeféÞku {kºk Äku. 12 ÃkkMk

[u®xøkÚke SðLkMkkÚkeLke þkuÄ{ktÞwðíkeLku Xøk {whríkÞku ¼xfkÞku

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkÚke Þwðf MkkÚku ÷øLk fhLkkh Þwðíke XøkkELkku ¼kuøk çkLke

y{ËkðkË,íkk.11

yuLk.ykh.ykE. SðLkMkkÚkeþkuÄðkLkk {kunhkt fkuE ðkh ¼khíkeÞÞwðíkeyku XøkkELkku ¼kuøk çkLke síkenkuÞ Au. ykðku s rfMMkkuy{ËkðkËLkk hkýeÃk{kt hnuíke hksðe(Lkk{ çkË÷u÷ Au) MkkÚku çkLÞku Au. 24ð»keoÞ hksðeyu ELxhLkux Ãkh[u®xøk{kt r{ºk çkLkkðu÷ku ÷tzLkÂMÚkík22 ð»keoÞ {whríkÞku çkkuøkMk Lkef¤íkk,hksðeyu XøkkELke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkððkLke Lkkuçkík ykðe níke.WÃkhktík ËnusÄkhk «ríkçktÄf VrhÞkËÃký fhe Au.

hksðeyu suLke Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðeyu ÷øLkÂMÚkík «¿kuþ Ëðu Lkk{LkkuÞwðf {q¤ rMkØÃkwh økk{Lkku Au, suýuhksðe Mk{ûk sqXwt çkku÷eLku yuðe çkLkkðxfhe níke fu íku yu{çkeyu ÚkÞu÷ku Au yLkuËh {rnLku 80 nòh ÃkkWLz f{kÞ Au,hksðe yuLke ðkíkku{kt ykðe økE.

yk heíku ykuLk÷kELk [u®xøk{kt çktLkuyuf çkeòLke LkSf ykÔÞk yuËhr{ÞkLk «¿kuþu hksðe Mk{ûk ÷øLkLkku«Míkkð {qõÞku yLku ÃkAe yu ðkhtðkh

ÃkkuíkkLke ðkík Ëkunhkðíkku hÌkku yLkufnuíkku hÌkku fu Ãkkuíku ¾qçk Mkkhwt f{kÞ AuyLku hksðeLke Mkkhe heíku MkkhMkt¼k¤÷E þfðk Mkûk{ Au, yuðe ¾kíkheykÃke çkkË{kt økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt«¿kuþ y{ËkðkË ykÔÞku yLku hksðeLkurLkÞr{ík Ãkýu {¤íkku hÌkku. 11{eLkðuBçkhu çktLku sýk rMkØÃkwhLkkðk÷fuïh {nkËuð {trËhu sELku ÃkkuíkkLkk{kçkkÃkLke EåAk rðhwØ {nkËuð Mk{ûk÷øLkLke økktXu çktÄkE økÞk. ÷øLk çkkË

çktLku ÃkkuíkkLkk {k-çkkÃk MkkÚku hnuðk÷køÞk. yu ÃkAe 15{e LkðuBçkhu çktLkuhrsMxÙkh Mk{ûk ÷øLkLke LkkUÄýe fhkðehrsMxzo {uhus fhe ÷eÄk.

yk heíku ÷øLk çkkË Úkkuzk {rnLkkhksðe ÃkkuíkkLkk {kçkkÃkLku ½uh hÌkkÃkAe, Auðxu íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk ½uhrMkØÃkwh{kt hnuðk sðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku.hksðeyu Ãkk u÷eMk Mk{ûkLke

VrhÞkË WÃkhkuõík ðkík sýkððkWÃkhktík ykøk¤ WÃkh fÌkwt Au fu- ‘‘nwt{khk Ãkrík MkkÚk u Mk w¾e ËktÃkíÞðeíkkððk MkkÚkuLkk MðÃLk ÷ELku 18{eòLÞwykheyu yuLkk ½uh ÃknkU[e íkku{Lku Ëw:¾Ë ykt[fku yLkw¼ðkÞku {Lku{k÷q{ Ãkzâwt fu yu{çkeyu ÚkÞkLkeçkzkþ {khLkkh «¿kuþ {kºk 12Äkuhý MkwÄe s ¼ýu÷ku Au. yLku íku÷tzLk{kt yuf Mxkuh{kt Ãkh[whý Lkkufhefhíkku níkku. yk{ íkuLkwt swêkýwt ¾wÕ÷wtÃkzâwt Aíkkt {U yuLkku ¾w÷kMkku Lk {ktøÞku

{U yuLku {khw LkMkeçk Mk{SLku Mðefkhfhe ÷eÄku.’’ Ãkhtíkw hksðe {kxu {kuxkuyk½kík nðu ykÔÞku. çkesu rËðMkuMkðkhu çktLku sýk MkðkhLke [k ÃkeðkçkuXk íÞkhu «¿kuþu Ënus Ãkuxu 100íkku÷k MkkuLkkLke {køkýe fhe íÞkhu íkkunË ÚkE økE. «¿kuþLkwt yMk÷e MðYÃk«økx Úkíkk hksðeLkk MðÃLkk [fLkk[whÚkE økÞk yLku Ãkkuíku rðïkMk½kík,Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLÞkLkku ynuMkkMkÚkíkk, ík u rMkØÃkwhLkw t ½h Akuzey{ËkðkË Ãkhík Vhe yLku «¿kuþ Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMkíkÃkkMkLkk ytíku «¿kuþLku fkuxo ßÞkhuMkò fhu íÞkhu ¾he, Ãký nk÷ íkkuhksðe yrLkrùíkíkkLke økíkk o{ktÄfu÷kE økE Au.

hksðeLkk ðfe÷ þwt fnu Au ?yksLkk Mk{Þ{kt ÞwðkLk Akufhk- Akufheyku Lkux WÃkh MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLke MkkExÃkh çknw yuÂõxð òuðk {¤u Au, yu{kt íkku hksðeLke {kVf Axfk{kt, »kzÞtºk{ktVMkkE òÞ Au. yux÷u ÷øLkLke økktXu çktÄkíkk Ãknu÷k Þwðf- Þwðíkeykuyu yufçkeòLkkÔÞÂõíkøkík çkúuføkkWLzLke íkÃkkMk fhðe òuEyu. - hksuLÿ þwf÷

“

“

Þwðfu {rnLku 80 nòhÃkkWLz f{kíkku nkuðkLkwtfnu÷wt, Ãký ÷tzLkLkk

Mxkuh{kt Ãkh[whý Lkkufhefhíkku níkku

{k-çkkÃkLke EåAk rðhwØ y{ËkðkËLkehksðeyu rMkØÃkwhLkk«¿kuþ MkkÚku ÷øLk fÞko

çkkË VMkkE økE

Þwðíke MkkMkhu hnuðkøkE Lku çkesu s

rËðMku Ãkríkyu 100íkku÷k MkkuLkkLkk

ËnusLke {ktøk {qfe

Auðxu hksðeyu Ãkrík«¿kuþ Mkk{urðïkMk½kík,

Auíkh®ÃkzeLke Ãkku÷eMkVrhÞkË fhe

fkÞoðkne ËwfkLkkuLkk {kr÷fkuyu ykðuËLkÃkºk ykÃke {wÆík {køkíkkt yXðkrzÞwt hkník ykÃkðk rLkýoÞ: EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík Ãkkr÷fkLke ÷k÷ ykt¾Úke çkkfeËkhku{kt VVzkx

Úkhk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ðuhk ðMkq÷kík çkkçkíku fzf fkÞoðkne

58 ËwfkLkku Mke÷ fhkíkkt nkuçkk¤ku {åÞku

ðkð, ÚkhkË, íkk. 11ðkð íkk÷wfkLkk MkqE økk{Lkk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ËqÄðk økk{u ¾uíkh{kt ¼u÷kýçkkçkíkLke çkku÷k[k÷e{kt ÷kfze ðzu {kh{khíkkt çkLkkðLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

MkqE økk{à k k u ÷ e M kMxuþLkÚke {¤u÷M k ¥ k k ð k h{ k r n í k e L k kykÄkhu ËqÄðkøkk{Lkk hnuðkMke Xkufkh ¼kýk¼kE{þY¼kELkk Ãkwºk Zkuh [hkððk økÞu÷íÞkhu Zkuh çkkswLkk ¾uíkh{kt [hðk økÞu÷nkuE ¾uíkh {kr÷f Ãkxu÷ LkkLkS¼kE

{kLkMktøk¼kEyu ¼kýk¼kELkk ÃkwºkLkuXÃkfku ykÃÞku níkku. yk çkkçkíku ÃkwºkyuXkfkuh ¼kýk¼kELku ðkík fhíkk¼kýk¼kEyu Ãkxu÷ LkkLkS¼kELku {khkÃkwºkLku þk çkkçkíku XÃkfku ykÃku÷ íkuðwt

ÃkqAíkkt LkkLkS¼kEyu¼kýk¼kELku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt çkku÷kðe {kh{khe Lke[u Ãkkze ËE÷kfze ðzu nkÚku yLkuÃkøku Eò ÃknkU[kze

níke. çkLkkðLke VrhÞkË Xkfkuh¼kýk¼kEyu Ãkxu÷ LkkLkS¼kE rðhwØLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Au.

ËqÄðk økk{{kt ¼u÷ký çkkçkíku{kh {khíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË

Zkuh [hkððk økÞu÷þ¾MkLku XÃkfkuykÃkíkkt rððkË

Ãkkr÷fk{kt ÄtÄk hkusøkkhLkeLkkUÄýe fhðk yÃke÷ fhkE

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11hkÄLkÃkwh nkEðu [kh hMíkk WÃkh

Ãkxu÷ {nuþ¼kE Ãkh{k¼kEhnu.hkÄLkÃkwhLke ÷k÷ çkkøk ÃkkMku ykðu÷xu÷eVkuLkLke ËwfkLkíkkuze Lkkt¾e ytËhhk¾u÷ LkkufeÞk{kuçkkE÷ Lktøk-7Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk yuf íkÚkk õ÷kMkefftÃkLkeLkku {kuçkkE÷ Lktøk-1 íkÚkkðkuzkVkuLk ftÃkLkeLkk Yk.10Lke fwÃkLk Ëh

Lktøk-88 íkÚkk Yk.h0Lkk ËhLke fwÃkLkLktøk-h4 íkÚkk Yk.30Lkk ËhLke Lktøk-46 íkÚkk Yk.ÃkLkk ËhLkk Yk.hLkk rMk¬k1h70 íkÚkk hkufz hf{ Yk.3h000

yu{ {¤e fw÷Y k . Ã k 9 Ã k 1 Ã kfkuE yòÛÞkuEMk{ [kuhe fhe

÷E síkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuyòÛÞk EMk{ rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e níke.

hkÄLkÃkwh{kt {kuçkkE÷LkeËwfkLk{kt íkMfhku ºkkxõÞk

Yk.Ãk9Ãk1ÃkLke [kuhefhe Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk.11Úkhk økúk{ Ãkt[kÞík{ktÚke h006{kt

YÃkktíkrhík ÚkÞu÷e LkøkhÃkkr÷fk îkhkçkkfe çku fhkuzLke ðuhkLke ðMkq÷kík fheÃkkr÷fkLke ríkòuhe{kt ykðf Q¼e fhðkyr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. yksuLkøkhÃkkr÷fkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾íkMkkøk{xu Ãk0Úke ðÄw ËwfkLkkuLku Mke÷{khðk{kt ykðíkkt nkuçkk¤ku {åÞku níkku.

Úkhk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt ðuÃkkhÄtÄku fhíkk ðuÃkkheyku fu su{kt ½ýk ð»koÚker{÷fíkðuhku ¼híkk LkÚke íkuðk

çkkfeËkhkuLku yøkkW LkkurxMk ykÃkðk Aíkktðuhku ¼hu÷ Lk nkuÞ íkuðk r{÷fíkÄkhfkurðhwØ fzf fkÞoðkne nkÚk ÄhðkrLkÞk{fu Mkq[Lkk fhu÷ nkuE ÚkhkLkøkhÃkkr÷fk îkhk fzf nkÚku fkÞoðknenkÚk Ähu÷ Au. su{kt {kfuoxÞkzo nMíkfLke30 ËwfkLkku, yku{ Ã÷kÍk fkuBÃ÷uûkLke28 ËwfkLkku íkÚkk ðkMkýLkk ðuÃkkhe{Lkkus¼kE fktrík÷k÷ þknLke ËwfkLkku

[eV ykìrVMkhu Mke÷ fhu÷ Au.{kfu oxÞkzoLke ytËhLke ËwfkLkkuLkk{kr÷fkuyu ykðuËLkÃkºk ykÃkeyXðkrzÞkLkku Mk{Þ {ktøku÷ níkku suÚke[eV ykìrVMkhu yXðkrzÞk{kt çkkfe ðuhku¼he Ëuðk Mkq[Lkk fhu÷ Au. Ãkýíkkífkr÷f ðuhku ¼he Ëuðk yÃke÷ fhu÷Au. yk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk 3 ÷k¾ÚkeðÄw hf{Lke ðMkq÷kík ÚkÞu÷ Au.

ðuhk ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne ytøku÷kufku{kt [[ko níke fu, LkøkhÃkkr÷fk îkhkðuhk ðÄkhu ÷uðk{kt ykðu÷ Au. ykçkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkLkk ðíko{kLk «{w¾¼khíkeçkuLk rfhex¼kE X¬hu sýkÔÞwtníkwt fu, Mkhfkhu yurhÞk {wsçk ðuhku Lk¬efhu÷ níkku su{kt r{rLk{{ Y. 2.50íkÚkk hnuXký rMkðkÞLkku ðuhku Y. 4.00Lk¬e fhkÞku níkku. økík íkk. 30-4-

2008{ktLkk hkus LkøkhÃkkr÷fk ÚkhkLkkÃkqðo «{w¾ feŠík÷k÷ hrík÷k÷ þknuíku{Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷ çkuXf{ktMkhfkhu Lk¬e fhu÷ Y. 2.50Lkk ðuhkLkuY. 5{kt yLku 4 YrÃkÞkLkk ðuhkLku Y.ykX{kt fhðkLkwt Lk¬e fhu÷ níkwt. suLkk÷eÄu ðuhku ðÄkhu ykðu÷ Au. økík íkk. 1-4-2011Úke y{kuyu Ãkqðo «{w¾u Lk¬efhu÷ ðuhkLku ykuAku fhe r{rLk{{ Y.

2.50 íkÚkk Y. 4Lkku fhðkLkku Xhkð fheðuhku ykuAku fhðk «ÞkMk fhu÷ Au. ðuhkðMkq÷kíkLke Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne çkkçkíku

Úkhk {kfuoxÞkzo ðuÃkkhe yuMkkurMkÞuþLkLkk{tºke þt¼w¼kE «òÃkríkyu çkkfeËkhkuLkkðuhk ytøku MkkÚku hne ðuhku ¼hkððkLkefkÞoðkne fhðk sýkðíkk yLku ¾uzqíkkuLku{w~fu÷e Lkk Ãkzu íku {kxu nk÷ Ãkqhíke íkk.20-3-11 MkwÄe Mke÷ fhðkLke fkÞoðkneyxfkððk hsqykík fhíkkt Úkhk [eVykìrVMkhu íkk. 20-3-2011 MkwÄe ËwfkLkkuMke÷ fhðkLke fkÞoðkne yxfkðe Au.

yuf fhkuzLkeðMkq÷kík: nsw çku

fhkuz ÷uýkt

r{÷fíkÄkhfkurðhwØ Ãkøk÷kt ¼hðkrLkÞk{fLke Mkq[Lkk

½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k Q{xâkt

ðuÃkkheykuyu MðÞt¼q ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk yku÷ðe Lkk¾eÚkhkË, íkk.11

zeMkk þnuh{kt ykðu÷ {nkðehMkkuMkkÞxeLkk Lkkfk ÃkhLkk híLkhksfkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤Lke øku÷uhe{kt fkuEyøkBÞ fkhýMkh ykøk ¼¼qfíkkËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

zeMkk {k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u{nkðeh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfk ÃkhLkkhíLkhks fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA÷e øku÷uhe{ktfkuE yøkBÞ fkhýMkh ykøk ¼¼qfeWXe níke. suLkk fkhýu ðuÃkkheyku yLkuykuVeMk Ähkðíkk ðfe÷ku-Ë÷k÷ku{ktËkuzÄk{ {[e níke yLku VkÞhVkExhLku çkku÷kððkLke íksðes nkÚkÄhe níke. Ãkhtíkw ykswçkkswÚke Ëkuzeykðu÷ ÷kufku yLku ðuÃkkheykuyu ÃkkýeLkku{khku [÷kðíkkt ykøk ðÄw «Mkhu íkuÃknu÷k ykøk yku÷kE sðk Ãkk{e níke.

ykøkLku fkhýu Ã÷kÂMxfLke ÃkkEÃkkuçk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk Ãkk{e níke. ykçkkçkíku ðuÃkkhe Ãkhuþ {k¤eyu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkkA¤Lkk ¼køku ykøk ÷køÞkLkeòý Úkíkkt ðuÃkkheyku íÞkt Ëkuze økÞk níkk

yLku VkÞh VkExhLku çkku÷kððkLkeíksðes nkÚk Ähe níke. ÃkhtíkwðuÃkkheykuyu çkkswLkk Lk¤{ktÚke Ãkkýeykøk Ãkh huzíkk ykøk yku÷ðkE sðkÃkk{e níke.

ÄkLkuhk : {q¤ W¥kh «ËuþLkku ðíkLkeyLku ÄkLkuhk{kt {sqhe fk{u ykðu÷ÞwðkLk {sqhe fk{u ykðu÷ ÞwðkLk{sqh xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkk íkuLkkþhehLkk çku ¼køk ÚkE økÞk níkk.yfM{kík {kuík LkeÃksu÷k yk çkLkkðu¼khu yhuhkxe sL{kðe níke. W¥kh«ËuþLkk Mkw÷íkkLkÃkwh rsÕ÷kLkk fiXðøkk{Lkkuu ©r{f rnhk÷k÷ WVuo MkkuLkwr{XkE÷k÷ ÞkËð ô.ð. 35 økíkhkºku ¼e÷ze Úke òuÄÃkwh síke{k÷ðknf xÙuLk Lke[u ykðe síkkíkuLkk þhehLkk çku ¼køk ÚkE økÞkníkk. hu÷ðu MxuþLk {kMíkhu ¼e÷zeÃkku÷eMkLku òý fhíkk økwLkku LkkutÄeíkÃkkMk rË÷eÃk®Mkn [÷kðe hÌkk Au.

xÙuLkLke yzVuxu ©r{fÞwðkLkLkwt {kuík

zeMkkLkk híLkhks fkuBÃk÷uõMk{ktykøk ¼¼qfíkk ËkuzÄk{ {[e

Vkuxku k yþkuf Ëðu

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk