わたしたちの 日本一 美しい村

広報No.556

2017

CONTENTS

……………………… 2・3

… 4

………… 6

……………………… 9

……………………………… 12

財政状況のお知らせ第48回衆議院議員総選挙結果報告白山開山1300年シンポジウム児童虐待防止推進月間ＮＢＫへようこそ　　　　　　　　

平成２９年度 白川郷どぶろく祭！

11月号

▲村道飯島大溝幅線拡幅工事 ▲旧遠山家住宅修理事業

収　　　　　入特別会計名

収入率

支　　　　　出

執行率

国民健康保険（事業勘定）

介 護 保 険（サービス事業勘定）

介 護 保 険（保険事業勘定）

国民健康保険（直診勘定）

簡 易 水 道

温 泉 開 発

白弓スキー場

公 共 下 水 道

後期高齢者医療

合 計

　

白川村では村の財政状況を皆さんに

ご理解いただくため、白川村財政状況

の公表に関する条例に基づき、毎年2

回、上半期（4月から9月）と下半期

（10月から3月）の歳入歳出予算の執

行状況をお知らせしています。今回は、

平成29年度上半期分の予算執行状況を

お知らせします。

　

一般会計では、当初予算が31億2，

000万円でしたが、前年度予算から

社会資本整備総合交付金事業や畜産・

酪農収益力強化整備等特別対策事業な

ど7億2，326万円を繰越し、また

新たに必要となった3億5，642万

円を補正予算として追加し、その結果

9月末現在の予算額は繰越額を含めて

41億9，968万円となっています。

　

9月末現在、16億9，629万円が

収入済で40.4％の収入率となっていま

す。支出済額は10億6，871万円で

執行率は25.4％となっています。工期の

かかる工事や年間を通じた委託料など

が下半期に支出されるため低い執行率

となっており、予算執行については昨

年度と比べて全体的に低くなっていま

すが、発注状況などは良好に行われて

います。

　

特別会計では、当初予算額は9億

4，353円でしたがこれまでに6，

833万円を増額補正し、特別会計全

体の予算現額は10億1，186万円と

なりました。

　

上半期に実施した主な事業は、昨年

度からの繰越事業として旧遠山家住宅

修理事業や社会資本整備総合交付金事

業（稗田橋補強工事、村道飯島大溝幅

線拡幅工事など）を実施し9月末まで

に完成しています。他にも議場の音響

設備など備品購入を行い9月議会より

使用しています。

　

特別会計においては白川診療所の駐

車場拡張工事や白川クリーンセンター

の場内整備工事に着手しています。

収入済額 支出済額現計予算額 現計予算額

2億5,115万円

1億2,197万円

6,828万円

3,595万円

1,510万円

2億5,106万円

289万円

2億3,471万円

3,075万円

10億1,186万円

2億5,115万円

1億2,197万円

6,828万円

3,595万円

1,510万円

2億5,106万円

289万円

2億3,471万円

3,075万円

10億1,186万円

8,400万円

4,370万円

2,485万円

1,745万円

49万円

6,536万円

20万円

6,962万円

1,026万円

3億1,593万円

33.4%

35.8%

36.4%

48.5%

3.2%

26.0%

6.9%

29.7%

33.4%

31.2%

8,555万円

3,311万円

1,486万円

793万円

165万円

2,540万円

255万円

9,494万円

1,006万円

2億7,605万円

34.1%

27.1%

21.8%

22.1%

10.9%

10.1%

88.2%

40.4%

32.7%

27.3%

◆特別会計現計予算合計額　10億1,186万円

財政状況のお知らせ

●

上半期（平成29年４月〜平成29年９月）●

平成

29年度

2017.11　広報しらかわ 2

▲鳩谷馬狩線落石対策工事▲木谷稗田線雪崩防止柵設置

執行率

支　　　　　　出

区　　分

議 会 費

総 務 費

民 生 費

衛 生 費

農林水産業費

商 工 費

土 木 費

消 防 費

教 育 費

公 債 費

災害復旧費

諸 支 出 金

予 備 費

合 計

収入率収入済額 支出済額

収　　　　　　入

区　　分

村 税

地方譲与税

利子割交付金

配当割交付金

地方消費税交 付 金

株式等譲渡所得割交付金

自動車取得税交 付 金地 方 特 例交 付 金

地方交付税

分担金及び負 担 金使用料及び手 数 料

国庫支出金

県 支 出 金

財 産 収 入

寄 附 金

繰 入 金

繰 越 金

諸 収 入

村 債

交通安全対策特別交付金

合 　 　 計

現計予算額現計予算額

6,496万円

　　　（13万円）8億6,431万円

　　　（50万円）3億1,080万円

1億5,860万円

（5億5,815万円）8億1,152万円

4億6,123万円

（1億2,294万円）6億0,277万円

1億9,197万円

　（4,154万円）3億3,954万円

262万円

3億1,746万円

0万円

7,390万円

（7億2,326万円）41億9,968万円

7億0,795万円

2,100万円

50万円

100万円

50万円

2,800万円

400万円

30万円

9億5,000万円

10万円

4,296万円

1億4,102万円

（6億5,264万円）8億3,342万円

1億4,562万円

7,545万円

8,215万円

3億5,973万円

　（1,941万円）3億1,328万円

1億4,490万円

　（5,120万円）3億4,780万円

（7億2,326万円）41億9,968万円

4億0,618万円

647万円

23万円

25万円

0万円

1,891万円

187万円

20万円

7億3,538万円

0万円

540万円

8,811万円

（8万円）560万円

1,232万円

4,967万円

4,758万円

0万円

　（1,941万円）3億1,328万円

487万円

（0万円）0万円

　（1,949万円）16億9,629万円

57.4%

30.8%

46.0%

25.0%

0.0%

67.5%

46.8%

66.7%

77.4%

12.6%

62.5%

0.7%

8.5%

65.8%

57.9%

100.0%

3.4%

0.0%

40.4%

1,863万円

　　　（7万円）1億8,078万円

（14万円）9,146万円

3,339万円

（0万円）8,090万円

1億5,901万円

　（8,598万円）1億6,212万円

6,797万円

　（4,154万円）1億3,512万円

1万円

1億3,900万円

0万円

32万円

（1億2,771万円）10億6,871万円

28.7%

20.9%

29.4%

21.1%

10.0%

34.5%

26.9%

35.4%

39.8%

0.4%

43.8%

0.4%

25.4%

◆一般会計現計予算合計額　41億9,968万円

※（　）内数字は繰越明許費です。

広報しらかわ　2017.113

　１０月２２日（日）、第４８回衆議院議員総選挙及び第２４回最高裁判所裁判官国民審査が行われ、即日開票されました。白川村の投票率は、有権者数１,３６５人に対し、投票者数１,１８５人の８６.８１％で、前回行われた衆議院総選挙（平成２６年）を３.４１ポイント上回る結果となり、県内市町村では前回に引き続き県内１位の投票率でした。　岐阜県の投票率は、５６.５５％、全国では、５３.６８％と投票率の低下が問題視される中、本村で高い投票率を維持できたのは、村民の政治への高い関心が反映された結果といえるのではないでしょうか。

◆小選挙区開票結果

〈有効投票の内訳〉

◆投票区別投票状況（在外含む）

　岐阜県第４区（届出順）

今井　雅人 希望の党 ４２３

籠山恵美子 日本共産党 ５０

金子　俊平 自由民主党 ６９０

　　　　　 計 １，１６３

候補者名 政党名 得票数（票）

〈有効投票の内訳〉 　東海ブロック（届出順）

立憲民主党 １５３

日本共産党 ４０

幸福実現党 ７

希 望 の 党 ２１８

社会民主党 ２

自由民主党 ４８２

公 明 党 ２２８

日本維新の会 ３２

計 １，１６２

政党名 得票数（票）

平瀬

白川

椿原

合計

男

女

計

男

女

計

男

女

計

男

女

計

１９０ １７０ ８９．４７ ８１．８０

１９８ １６３ ８２．３２ ８１．８６

３８８ ３３３ ８５．８２ ８１．８４

４６４ ４２５ ９１．５９ ８４．７８

４６４ ３８３ ８２．５４ ８３．６３

９２８ ８０８ ８７．０７ ８４．２１

２０ １８ ９０．００ ９４．４４

２９ ２６ ８９．６６ ７１．４３

４９ ４４ ８９．８０ ８０．４３

６７４ ６１３ ９０．９５ ８４．２１

６９１ ５７２ ８２．７８ ８２．６０

１，３６５ １，１８５ ８６．８１ ８３．４０

投 票 所 有権者（人）

投票者（人）

投票率（％）

前回投票率（％）

投 票 総 数 １，１８５

有 効 投 票 １，１６３

無 効 投 票 ２２

◆比例代表開票結果

投 票 総 数 １，１８５

有 効 投 票 １，１６２

無 効 投 票 ２３

第４８回 衆議院議員総選挙結果報告第４８回 衆議院議員総選挙結果報告

2017.11　広報しらかわ 4

白川郷学園コミスクだよりコミュニティ・スクール

白川郷学園学校運営協議会

動きだそう！白川びと として担い手となる子どもたち　担い手を育てる大人たち

　6年生ではテーマを「人と人とのつながり」として、白川村や各地区の地域活動について学習しています。「荻町の自然環境を守る会」の取組を和田正人氏に講話していただいたことをきっかけに、結とは何か、どうして各地区には子ども会や火の用心など様々な活動があるのか、そしてそれは何のためなのかを調べ、話し合っています。11月には消防団の活動や目的について、今藤建二さんに紹介していただき、自分たちが地域に貢献できることを考えていきます。

ふるさと学習　２年生・６年生 編

　2年生は，ふるさと学習で大白川へ行き，森探検，白水湖でのラフトボート体験を行いました。ふだんなかなか行くことはない大白川。ブナの原生林には，たくさんの木の実，きのこがあり，たくさんの自然があふれていること，白水湖では，強い風の中，湖のエメラルドグリーンの水の上をみんなでボートを力強く漕ぎ，自然の中で体を思いっきり動かすことの楽しさを実感してきました。帰りには，「しらみずの湯」へ行き，温泉でゆっくり体を温めてきました。白川の自然を体全体で感じることのできた１日になりました。

白川郷学園　地域公開日

広報しらかわ　2017.115

白川村　高山市

ムサコ・マルシェ一番祭りに

　　　　　白川郷産品を出品してきました！

　10月28、29日に東京都武蔵小山で行われたムサコ・マルシェ一番祭りに白川村として出展しました。　このお祭りは地元商店街のお店をはじめ、長野県千曲市など他の市町村も出展している武蔵小山最大の物産展で、村の観光ふるさと大使のウェイウェイ・ウーさんのお店「ウェイウェイズカフェ」が

出展することがご縁で初めて参加しました。今回は数多くの白川郷産品を出品し、産品の魅力を伝えると共に、産品に関するアンケートを実施しました。お土産を買う際に重視する点や、なぜその商品を購入したのか等の質問に答えていただき、産品の知名度調査も併せて行いました。今回のアンケート結果に基づいて産品の現状を把握し、白川郷産品の知名度アップと購買に繋げていきたいと考えています。

　本年度は白山開山1300年記念の年であり、村観光振興課ではこれまで白山ヘリクルージングや、親子登山を実施して参りました。そして今回が最後の記念事業となるシンポジウムを下記のとおり実施します。当日は会場への送迎バスも運行しますので、ぜひご参加くださいますようお願いします。

日 時　平成29年11月23日（祝・木）時 間　開場 13時00分　　開会 13時30分場 所　高山市 荘川総合センター文化ホール（荘川支所内）内 容　基調講演（60分）　山口　隆 氏　

経　　歴：白山ユネスコエコパーク協議会初代事務局長　　　　　元白山市観光推進部部長講演内容：白山ユネスコエコパーク拡張登録までの取組みや、　　　　　今後の協議会や地域活動に期待することについて

○実践発表（50分）　トヨタ白川郷自然學校　校長 山田俊行 氏　 荘川歴史を考える会○郷土芸能披露（30分）　木谷獅子舞保存会　荘川民謡保存会

　送迎バス　送迎バスのご利用を希望される方は、観光振興課までご連絡下さい。

お申込み・問い合わせ　白川村観光振興課　６－１３１１

2017.11　広報しらかわ 6

【秋の火災予防運動について】

　11月9日から15日にかけ秋の

火災予防運動が実施されます。

それに伴い白川出張所では、11

月中旬に一人暮らし高齢者

宅へ防火訪問を実施しま

す。役場職員と消防署職員

が、火の元の検査や健康状

態の把握など行うため訪問

しますので、ご協力よろし

くお願いします。また11月

13日には白川村役場におい

て、役場職員と消防署合同

で火災を想定した訓練を実

施します。

　11月に入り日々寒さが増

してきています。暖房機器

を使用される機会が増えて

くると思いますので、燃え

やすいものから離して使用

するなど、火災予防に努め

てください。

【高山消防・

　砺波消防合同救助訓練】

　10月5日、荻町地内におい

て高山市消防本部の3出張所

（白川・清見・荘川）と、砺

波地域消防組合五箇山出張所

の4所合同訓練を実施しまし

た。訓練想定は、川の増水で

中州に取り残された釣り人を

救出するというもので、近隣

消防の連携強化と、保有する

資機材及び救助方法を確認し

合うことで、現場対応力の向

上を図りました。

　砺波広域消防組合とは消防

相互応援協定を結んでおり、

大規模災害時には県境を越

え、お互い協力し合い活動す

ることとなっています。

消防署だより

消防署だより

消防署だより

平成二十九年度　全国統一防火標語

　『火の用心　ことばを形に　習慣に』

10月中の火災と救急　火災　0件　救急　0件　救助　0件

みんなのスポーツ （敬称略） 活躍した選手の皆さんを紹介します！

ユニクロキッズサッカー in 富山2017　開催日　10月7日　富山県総合運動公園陸上 競技場

白川キッズ8人が出場しました。　60チームが参加する大会で、白川キッズは今回2回目 の参加となります。　3試合行って、2勝1敗。　お父さん、お母さん、おじいちゃん、おばあちゃんも応援に駆けつけ、大変盛り上がりました。　今後もサッカーを全力で楽しくやっていきたいと思います。　皆さん、練習へ応援に来て下さい！

第41回全飛少年柔道大会　日時　平成29年10月22日（日）　　　　飛騨高山ビッグアリーナ「武道場」＜団体戦＞高学年の部　優　勝　平瀬道場低学年の部　　準優勝　平瀬道場男子の部６年　優　勝　尾﨑　　仁（平瀬道場）４年　優　勝　松本遼太郎（平瀬道場）３年　３　位　田𦚰　龍吾（平瀬道場）幼児　準優勝　成原　礼生（白川郷）女子の部５年　準優勝　福地　優月（白川郷）４年　優　勝　坂本　美羽（平瀬道場）３年　優　勝　鳥原　椛愛（平瀬道場）２年　準優勝　鳥原　雫愛（平瀬道場）

平瀬道場のみなさん

白川郷道場のみなさん

広報しらかわ　2017.117

すこやかだよりすこやかだより Ｖｏｌ．68Ｖｏｌ．68保 健 師管理栄養士さんからのお知らせ

11月14日は「世界糖尿病デー」11月13日～19日は「全国糖尿病週間」です　糖尿病は、初期には自覚症状がほとんどありません。しかし、高血糖の状態が長く続くと、じわじわと血管を傷めて、心筋梗塞や脳梗塞、閉塞性動脈硬化症などの原因となります。また、糖尿病が恐ろしいのは、糖尿病性腎症による腎不全や網膜症による失明、神経障害などの重症な合併症を引き起こすことです。　糖尿病は早期から適切な対応をとることで、重症化を防ぐことが可能です。年に一度は健診を受け、自分の体の状態について理解を深め、上手に体と付き合っていきましょう。また、健診結果で受診の必要な方は、放置せず早めに受診しましょう。

　「歯周疾患検診」および「さわやか口腔健診」の対象となる方には、平成29年7月に案内を郵送しています。受診期間は平成29年12月28日までとなっています。ぜひこの機会に受診して、お口の健康をチェックしましょう。

　子どもにとってのおやつとは、大切な１回の食事です。子どもの体は小さく三度の食事では必要な栄養を摂りきれません。　食事の補食として乳製品や果物などからビタミンやミネラルが摂れると良いですね。　おやつに甘いお菓子を食べるとすぐに血糖値が上がります。血液中の糖は膵臓から出るインスリンというホルモンが下げています。子どもの膵臓は未熟で大人と同じようには働けません。またこのインスリンは無限に出るわけではないので、糖尿病予防の為にもインスリンを節約する生活を心掛けましょう。

お問い合わせ　　村民課（電話　6-1311）

糖尿病予防の子どものおやつの話 おやつ≠お菓子

・牛乳　　100㏄・果物　　40～60g

・フルーツヨーグルト　無糖ヨーグルト　70～80g　季節の果物　　　50～80g・ふかしイモ　　　60～70g

午前

午後

～

・　　　　　　　

対象者（受診日年齢） 個人負担額 受　診　方　法

歯周疾患検診 40～69歳 510円

歯周疾患検診 70～74歳 300円

ぎふ・さわやか　　　　口腔健診

75歳以上 200円

対象者には、7月のがん検診・住民健診の問診票と一緒に案内を郵送しています。案内に記載されている指定の医療機関に電話予約をして受診してください。平成29年12月28日までに受診してください。

以下に該当される方は、対象にはなりません。

● 現在、歯科治療中の方● 職場等で歯科健診を受ける機会のある方　

2017.11　広報しらかわ 8

　厚生労働省では、毎年11月を「児童虐待防止推進月間」と位置づけ、児童虐待問題に対する社会的関心の喚起を図るため、その期間中広報・啓発活動を実施しています。　児童虐待問題は社会全体で解決すべき重要な課題です。児童虐待の発生防止、早期発見には子育てに関わる全ての人が子どもの危険なサインを発見し、安全につなげていくことが重要です。　○身体的虐待　　　なぐる、ける、首をしめる、溺れさせる、逆さづりにする、戸外に締め出す等身体に

暴行を加える　○心理的虐待　　　言葉などによるおどし、脅迫、無視、拒否的な態度、きょうだい間の差別的な扱い、

子どもの目の前で配偶者への暴力が行われること　○性的虐待　　　　子どもへの性交や性的行為の強要、性器や性交を見せる、ポルノグラフティの被写体

にすること等　○ネグレクト　　　病気でも病院に連れて行かない、家や車の中に置き去りにする、（養育の怠惰、拒否）

食事をあたえない、ひどく不潔にする等

虐待を受けていると思われる子どもを発見、または相談を受けた場合の通報先　　　飛騨子ども相談センター24時間通報ダイヤル　　０５７７－３２－０６１１　　　児童相談所全国共通ダイヤル　　　　　　　　　０５７０－０６４－０００　　　緊急の時は高山警察署　　　　　　　　　　　　０５７７－３２－０１１０○虐待かな…と感じた時は相談（通告）をしてください。　　　虐待かどうか判断に迷う時も相談（通告）をお願いします。○虐待の通告（相談）は匿名でも大丈夫です。

また、名前を教えていただいても、通告（相談）者やその相談内容などの情報は固く守られるよう、法律で定められています。

○虐待かどうかの判断は通告（相談）を受けた機関が行います。○通告（相談）の内容が結果的に違っていても責任を問われることはありません。

　暴力は、その対象や加害者、被害者の間柄を問わず、決して許されるものではありません。特に、配偶者等からの暴力、性犯罪、売買春、セクシュアル・ハラスメント、ストーカー行為等女性に対する暴力は、女性の人権を著しく侵害するものであり、男女共同参画社会を形成していく上で克服すべき重要な課題です。この運動を一つの機会ととらえ、女性に対する暴力について考え、暴力のない社会づくりをすすめていきましょう。

　夫や恋人からの暴力・暴言で悩んでいる方がいらっしゃいましたら女性相談センター・配偶者暴力相談支援センターにご相談下さい。ひとりで悩まず、被害が深刻になる前にご相談下さい。

　女性相談センター（配偶者暴力相談支援センター）　

所在地　　岐阜市下奈良２丁目２番１号　福祉・農業会館内電　話　　０５８－２７４－７３７７　◇電話相談〈年末年始を除く〉匿名での相談は可能です。　　　平　日　　９：００～２１：００　　　土日祝　　９：００～１２：００　１３：００～１７：００　◇面接相談〈年末年始を除く〉個室での面接、要予約です。　　　平　日　　９：００～１７：００　◇秘密は厳守、相談は無料です。

～「女性に対する暴力をなくす運動」～

～児童虐待防止推進月間～

１１月１２日から２５日までは、「女性に対する暴力をなくす運動」期間です。

「いちはやく　知らせる勇気　つなぐ声」（平成２９年度児童虐待防止推進月間標語）

広報しらかわ　2017.119

たし、 す！■続編）マナー啓発４コマ漫画制作！　主に外国人観光客に向けて、白川村の暮らしや文化を伝え、マナー啓発につなげようという取り組みを、合掌民宿若女将や女性会の皆さんと行っています。民宿若女将や母親の視点で10話が既に制作され、

インターネット上で閲覧することができるのですが、今回は土産物屋やお食事処での困りごとはないか、普段感じていることや、聞いた話を共有しました。新たな４コマ漫画ができあがるのが楽しみで、いずれは１冊の本にしたいねと盛り上がっています。こうして気軽に楽しく集まり、家のことや子育てなどで忙しい世代の人も、無理なく地域づくりに関わることができるということを広めていきたいです。

■秋の火の元検査～一斉放水～　万一の時でも合掌造りを守るために、放水銃の操作をマスターすることも、旧寺口家に住まう上での責任であると考えています。放水銃はとても身近な存在でありながら、実際に操作するのは初めてでしたが、近所の方が丁寧に教えてくださったので、基本的な動作はすぐに覚えることができました。あとは角度や水の広がりの調整を、その時々によって調整できるようにイメージトレーニングをしようと思います。その前に、放水銃を使うことがないように、日々安全管理に努めます。普段は朝ゆっくりと周りを見渡す余裕はありませんが、放水銃の操作のため外に出て、改めて水の豊富さを実感し、そして合掌造りの屋根から出る湯気の幻想的な風景、雨に濡れる紅葉の美しさなどに感動しました。また、近所の方との他愛のない会話も心地いいもので、一斉放水を通して感謝の気持ちがさらに大きくなりました。

ナー皆され、が 今回は土産物屋やお食事処で

ミニにゅうづくりを通して　　白川村の文化や人を発信したい！　現在、40歳前後の若い世代を中心にプロジェクトチームが組まれ、白川村の資源を発信していく新たな観光プランづくりが進められていて、そのモニターツアーが開催されました。プランのひとつに「ミニにゅうづくり体験」があり、私も準備から当日のお手伝いをさせていただきました。ミニにゅうとは、茅保管庫が建設される以前、茅刈りから屋根葺きまでの期間、茅を保管する際につくられた「茅にゅう」の小さいものです。ミニにゅうづくりは、平成28年度の秋の一斉茅刈りの際に、都市部の若者の発案により初めて行われたイベントでした。あれから１年が経ち、こうしてミニにゅうづくりが進化していくことがとても嬉しいです。今回は単なる体験ではなく、合掌造りのこと、茅の自給の取り組み、若者やこどもたちの活動、結や直会などで生まれる人々の絆など、白川村に根付く茅文化や人々の暮らしや思いを感じていただけるよう、写真を交えて話をす

る工夫をしたり、体験中のコミュニケーションを大切にしました。プロジェクトメンバーの皆さんは、事前に職人さんにミニにゅうづくりを習いに行って、自分たちが考えたプランが現実的なのか相談をしたり、体験をすることで茅刈りに参加したいと思ってもらえたら、村の茅の自給率の向上にもつながると、プラン実現に向けて熱い思いを持って取り組まれています。私も同じ気持ちで、皆さんの思いを他の村民の方にもお届けしていけるよう頑張りたいです。（福田）

のモニターツアーが開催さ

【漫画 白川郷マナー　ガイドのページのQR】

2017.11　広報しらかわ 10

たたしし すす！

地域おこし協力隊地域おこし協力隊 ！！！からこんにちは！vol.43

白川村に移住してもらいたくてもうまくいかない理由　岐阜県より「移住定住に関する実績調査」の依頼があり、白川村の今年度上期の集計を行いました。毎年、半期ごとに行われるこの調査は県内の市町村ごとに集計されています。　今年度上期（４月～９月）の白川村の結果は、移住者数が2名（役場が何かしらの形で関わった移住した人の数）、移住の問い合わせ件数は21件でした。多いわけではありませんが、問い合わせは平均して月に3、4件あるという状況です。問い合わせから少しでも移住に繋がるようやり取りするのですが、そこに至るまでのハードルは非常に高いといつも感じています。　移住の意思があれば、あとは大抵「仕事」と「住居」が見つかれば移住に至ります。村の現状では「住居」が障壁となる場合がほとんどです。具体的には「紹介できる状態のいい住居の数が極端に少なく希望にそわない」、「空き家があっても修繕等が必要な場合が多く、それを自分で直してまで入居しようとはならない」というのが主な理由となって住居のマッチングが進みません。　このような状況をどうにかして変えることができれば移住者の増加に繋がるのではないかと考えています。いつになく硬い内容になりましたが、住居の情報等あればご連絡いただければと思います。

（石井）

かやっこ劇団、自主公演に向けて　地域リーダーの育成を目的に活動をしているかやっこ劇団では、芸能・歴史・舞台を通して、地域の過去を学び、未来を考える場を作っていこうとしています。　現在、「帰雲城」「内ヶ嶋氏」の伝説をテーマにしたオリジナルの舞台づくりに取り組んでおり、自主公演の実現に向けて稽古に励んでいます。　これから公演に向けて協賛広告を頂ける事業者様の募集などを行なっていきますので、応援・ご協力をよろしくお願い致します。　また、平瀬・荻町・鳩谷・飯島地区でのどぶろく祭り出演の際には、地域の皆様からの温かい拍手やお声掛け、本当にありがとうございました。（前盛）

を

出け、

広報しらかわ　2017.1111

☆地域おこし協力隊　隊員ブログ“白川村から、こんにちは。”　http://vill-shirakawa-heritage-mgr.blogspot.jp/

☆　　　　　 Facebookページ　白川村地域おこし協力隊　https://www.facebook.com/vill.shirakawa.heritage.mgr

地域おこし隊の活動はインターネットでも公開中！

福田麻衣子 石井直記 前盛よもぎ 長坂風子

南部地区文化会館のマスコット「エデゥ子ちゃん」よろしくね！

ＮＢＫへようこそ！Nanbuchiku　 Bunka　　 Kaikan

南部地区文化会館だより

平成の白真弓はだれだ！ 腕相撲大会（ふるさとカルタ学）

　11/４ふるさとカルタ学の講座として「白真弓肥太右衛門」の勉強会と腕相撲大会を開催し

ました。クイズを交えながら楽しく勉強会を進める中、初めて知ることが多くあったようで参

加者の驚く姿がたくさん見られました。また、東屋さん（木谷地区：白真弓の実家）が描かれ

た白真弓肥太右衛門の実寸に近い絵画をお借りし、背丈や手の大きさを比べてびっくりしてい

ました。その後の腕相撲大会では、保育園児から大人まで力いっぱい戦い、熱い声援と大きな

笑い声が会場に響き渡っていました。優勝した人から順に焼きたての焼きいもを選び、参加者

みんなでおいしい秋の味覚を楽しむこともできました。

　岐阜市より「タンテトリオ」さんに来ていただき、チェロ・ピアノ・バイオリンの美しい生演奏を聴かせていただきました。

　室内で出来る軽スポーツを楽しんだり、小物入れ作りをしたり、みんなでたくさん笑いながら楽しい時間を過ごしました。

10/24 ミニコンサート 10/31 いきいき学級　　　　　　　　　　（高齢者学級）

2017.11　広報しらかわ 12

親子で楽しむすくすくぽん（乳幼児学級）

　今年度からすくすくぽん（乳幼児学級）の主会場がＮＢＫに移り、毎月2回程度の学級が開

催され、親子で楽しむ賑やかで明るい声が館内に響き渡っています。

【10/24 お母さんのヨガ】　ちびっ子は乳幼児室でお友だちと遊び、お母さんは講師にご指導いただきながらヨガでゆったりとした時間をすごしました。

【10/28 家族でレクリエーション】　土曜日開催ではお父さんの参加者もあり、普段はなかなか出来ない新聞紙ビリビリ遊びなどで楽しみました。

【11/1 わらべうたを楽しもう】　飛騨のわらべうたなども教えてもらい、親子でリズムに合わせて体をつかって楽しみました。

広報しらかわ　2017.1113

村からのお知らせのほか、国や県などの情報を紹介します

2017.11　広報しらかわ 14

納期を守って明るい村づくり◆固定資産税（第４期分）◆水道料（１０・１１月分）◆下水道料（１０・１１月分）◆国保料・保育料（１１月分）◆介護・後期高齢者保険料（普徴１１月分）

納期限は１１月２７日（月）です

CALENDAR 主な行事予定

　夜間や早朝に気温が下がり路面等が凍結してきます。事故防止のため、運転者は最大の注意を払い、歩行者も滑らないよう足もとに気をつけましょう。

スタッドレスタイヤへの交換はお早めに

　　　　　事　　　　　　項曜日

　　　　　事　　　　　　項曜日

11月曜日

111月月11月日月火水

木

金土日月火水木

金土日月火水木金土

日

月火水木金土日月

食育の日　家庭の日

勤労感謝の日白山開山記念シンポジウムリサイクルハウス受入日

村税等納期限学費口座振替日

リサイクルハウス受入日

リサイクルハウス受入日白川郷学園地域公開日リサイクルハウス受入日（各ステーション収集以外）

区長会事務打ち合わせ

リサイクルハウス受入日

家庭の日

12月曜日

112月月12月

19202122

23

24252627282930

123456789

10

1112131415161718

警察官・銀行協会・金融庁かたり【キャッシュカード交付】 　警察官、銀行協会や金融庁職員を名乗る者から「あなたのキャッシュカードが偽造されている。交換の必要がある。」等と次々に電話が入り、被害者は暗証番号を教え、自宅でキャッシュカードを渡し、その後、ＡＴＭで現金を引き出される被害にあった。裁判所かたり【キャッシュカード交付】　○○裁判所職員を名乗る者から「事件が起きて、あなたのキャッシュカードが使えなくなる、裁判の関係で裁判所にカードを預けて欲しい。」等と電話が入り、被害者は暗証番号を教え、自宅で取りに来た男にキャッシュカードを手渡した。その後、ＡＴＭで現金を引出され被害にあった。百貨店・家電量販店かたり【キャッシュカード交付】　百貨店職員・○○電機社員を名乗る者から「クレジットカードが不正に使われている。キャッシュカードも使えなくなり交換の必要がある。」等と電話があり、被害者は暗証番号を教え、自宅に来た者にキャッシュカードを渡し、その後、ＡＴＭで現金を引出され被害にあった。

留守番電話利用で犯人からの電話にでない！・キャッシュカードの暗証番号を絶対に教えない・キャッシュカードを他人に、絶対に渡さない 岐阜県警察本部

生活安全総務課

をつけましょう。

村内の空間放射線率について

問題ない数値です。

●測定日：10月31日（火）● 地　区 測定値（マイクロシーベルト/時間） 南部地区 0.084 大郷地区 0.091 北部地区 0.074

キャッシュカードを取りに来る　　　　　オレオレ詐欺に注意！

振り込め詐欺 防犯情報

被害例

◆飲酒運転は絶対駄目！だしかんさ飲酒運転！　冬季に入り、熱燗等が美味しい時期になりました。お酒を飲む時は車を利用せず、家族の方等に送迎をお願いしましょう。また、深酒した翌朝は身体にお酒が残っています。お酒が身体に残っている状態での運転は飲酒運転になりますので、車の運転はやめましょう。

◆交通事故に気を付けましょう！早めのヘッドライト点灯！　交通事故防止のため、不測の事態に備え、いつでも止まれるようスピードを控える、必ずシートベルト・チャイルドシートを着用する、早めのライト及び方向指示器の点灯を行い、安全確認を心掛けましょう。　また、冬期はスリップ事故等が多発します。交通事故防止のため早期のスタッドレスタイヤへの交換、タイヤの溝・空気圧等の車両点検やスペアタイヤ等の車載装備品の確認を行いましょう。

〈問い合わせ先〉 鳩ヶ谷駐在所 TEL ６ｰ１００４　平瀬駐在所 TEL ５ｰ２２６１

INFORMATION 暮らしの情報

広報しらかわ　2017.1115

法定相続情報証明制度～出前講座～　岐阜地方法務局高山支局では、飛騨

地域住民の皆様からのご依頼により、

「相続と遺言」、本年５月２９日からス

タートした「法定相続情報証明制度」

について、公証人と法務局の職員がわ

かりやすく説明する出前講座を行いま

す。

　飛騨地域の公共性のある各種団体、

グループ（町内会など）で、１０名以

上でお申し込みください。

　なお、不明な点につきましては、下

記までお気軽にお問合わせください。

▼問い合わせ先

岐阜地方法務局高山支局

☎０５７７－３２－０９１５

裁判所からのお知らせ　裁判所では、国民の皆様に新しくで

きた制度や裁判手続きを知っていただ

くために、毎月テーマを定めて、裁判

所ウェブサイト

（http://www.courts.go.jp/index.html）

でご案内しております。１２月のテーマ

は「法とこころをつなぐ」です。

　家庭裁判所と家庭裁判所調査官 家

庭裁判所は、少年非行や家庭に関する

紛争を扱います。非行少年の立ち直り

や、家庭の問題解決のためには、少年

や家族の心理や人間関係、環境などの

考慮が欠かせません。そこで、心理学

などの専門的知識や技法を持った家庭

裁判所調査官（家庭調査官）が重要な

役割を果たしています。

　詳しくはウェブサイトでご覧ください。

▼問い合わせ先

　岐阜県地方裁判所事務局総務課

　☎０５８－２６２－５１２２

～アイヌの方々から様々な　ご相談をお受けします～　公益財団法人人権教育啓発推進セン

ターでは、アイヌの方々の悩みをお受

けするフリーダイヤルを開設しておりま

す。嫌がらせ、差別、プライバシー侵

害などのご相談もお受けします。気軽

にご相談ください。

▼受付日

　毎週月曜～金曜日

　※祝日及び年末年始を除く

▼受付時間

　午前９時～午後５時まで

▼相談・問い合わせ先

　公益財団法人

　　人権教育啓発推進センター

　相談専用フリーダイヤル

　☎０１２０－７７１－２０８

小学生３年生～高校生のための春休み海外交流事業参加者募集　公益財団法人・国際青少年研修協会

では、７コースの参加者を募集してい

ます。海外生活を通して交流を体験し、

国際感覚を養うことを目的に実施しま

す。おひとりでご参加になる方や、は

じめて海外へ行かれる方が７割以上ご

参加されます。事前研修では仲間作り

からサポートいたしますので、安心して

ご参加いただけます。

▼内　容

ホームステイ・英語研修・文化交流・

地域見学・野外活動等

▼研修国

イギリス・カナダ・サイパン・ニュー

ジーランド・フィリピン・カンボジア

▼日　程

３月２２日（木）～４月４日（水）の内　

６～１０日間

▼対　象　　小３～高３の方まで

▼定　員　　１０～２０名

▼参加費　　２２．８～４５．８万円

▼締　切　　２月１日（木）

１月２２日までにお申し込みの方は、

早期割引１万円

▼問い合わせ先

　公益財団法人　国際青少年研修協会

　☎０３－６４１７－９７２１

岐阜県最低賃金のお知らせ（時間額８００円

　　　平成２９年１０月１日から）

　岐阜県最低賃金は、年齢に関係なく、

パートや学生アルバイトなどを含め、県

内で働くすべての労働者に適用されま

す。ただし、下欄に掲げる産業に従事

する労働者（一部適用除外あり）は、

該当する特定（産業別）最低賃金も適

用されます。使用者も、労働者も、１

時間あたりの賃金額が最低賃金額以上

となっているかどうか、必ず確認しま

しょう。

●岐阜県の特定（産業別）最低賃金

（平成２９年１２月２１日から）

・電子部品・デバイス・電子回路、電気

機械器具、情報通信機械器具製造業

　（時間額　８４６円）

・自動車・同附属品製造業

　（時間額　８９０円）

・航空機・同附属品製造業

　（時間額　９３１円）

▼問い合わせ先

　岐阜労働局賃金室

　☎０５８－２４５－８１０４

　又は、お近くの労働基準監督署まで

2017.11　広報しらかわ 16

カ メ ラ さ ん ぽカ メ ラ さ ん ぽカ メ ラ さ ん ぽtopicstopics

あなたからの情報をお待ちしています。

TEL 6-1311 内線115

特設公衆電話　１０月１６日（月）、災害時の通信手段として、特設公衆電話を設置する覚書を、NTT西日本岐阜支店と結びました。村内で避難所として指定されている学校や公民館など１２の施設に計１８台を備え付けます。この電話は、NTTが災害時専用の優先電話回線として設置し、通信料は無料です。締結式は役場で行われ、徳升良弘支店長と成原村長が覚書に署名しました。

　１０月９日（月）に、白川郷学園（６～８年生）と羽島郡二町立 志 塾（６ 年 生、中学２年生）で英語を使った交流会が行われました。その後、荻町合掌集落内にて、外国人観光客の方に積極的に話しかけコミュニケーションをとりました。

白川郷いなり本格販売！！　白川郷学園８年生が、地元食品業者の協力のもと商品化した話題の「白川郷いなり」が道の駅白川郷で本格的に販売されることになりました。１０月６日（金）に、道の駅駅長さんと調印式を行った後、１１日（水）に 販 売 を開始しました。

法 令講習会　１０月２５日（水）、総合文化交流施設にて法令講習会が行われ、約５０名の村民が受講されました。講習会では、高山警察署交通総務係長である湯上さんをお招きし、現在の交通情勢からマナーまでお話をいただきました。これを機に、さらなる交通安全に努めましょう。

英 語の交流会

広報しらかわ　2017.1117

むらの人口男

女

計

世帯数高齢化率

（－ 2）

（－ 3）

（＋ 1）

（－ 1）854　人

804　人

1,658　人

579世帯31.79%古

紙配合率80％再生紙使用

発　行■白川村役場 総務課 庶務・環境係

　　　　〒５０１-５６９２

　　　　岐阜県大野郡白川村大字鳩谷517番地

　　　　ＴＥＬ

０５７６９－６－

１３１１　FAX ０５７６９－

６－１７０９

ホームページ■http://shirakaw

a-go.orgＥメール■soum

u-kouhou@vill.shirakawa.lg.jp印　　刷■牧印刷株式会社

平成29年11月10日発行

広報しらかわ

第

556号

応援してください！ふるさと寄付金 村外のご親戚やご友人に、白川村への「ふるさと寄付」をお勧めください。

11月1日現在、（　）内は前月比

戸籍の

　　まど

戸籍の

　　まど

森崎つさの（飯　

島）

10月10日　

89歳

おくやみ申し上げます

誕生おめでとう

の

だ　　

すずこ

野田　

鈴子ちゃん（荻　

町）

10月18日　

真司・美里

の

だ　　

うたこ

野田　

詩子ちゃん（荻　

町）

10月18日　

真司・美里

　１０月２９日　日曜日、台風２２号が東海地方

に接近しつつある悪天候の中、南部地区にて白山

火山噴火に備えた避難訓練が行われ、午前１０時

３０分に吹鳴されたサイレンを合図に１３５人の方

が参加され、迅速に指定された避難所へ避難しま

した。

　また、赤十字奉仕団による南部地区公民館で

の保存食を利用した炊き出しの実演、消防団南部

分団とさくら山荘が連携した入所者の避難など多様な取り組みを行いました。

　集中豪雨による土砂災害や水害、大雪、大規模火災や北朝鮮によるミサイル発射など様々な災害

が全国的に目立つようになっ

ている今、それぞれの脅威か

ら身を守るために自分はどう

するか、まわりの皆さんとど

のように協力して生命・財産

を守るか考えるきっかけとし

て、このような訓練を通して、

有事に備えていただけますよ

うお願いします。

南部地区にて白山火山噴火に備えた　　　　　　　避難訓練が実施されました

こんどう　　

らんまる

今藤　

嵐丸くん（荻　

町）

9月29日　

大樹・ひかる