054 Kranti Sutra

Økafr lw=

of 113 http://www.oshoworld.com

le; eX tks dqN Hh g,] lHh ej</ekZ g,4 le; e1®;q dh xfr g,] mlds gh pj<kX dk og eki g,4 le; eX nk,\Luk e1®;q eX nk,\Luk g, vk,j lHh ogC nk,\Ls tkrs gT4 eT lHh dks ¬o;a e1®;q ds eqag eX nk,\Lrs ns[rk gwa4 Ogjks vk,j lkspks2 vkids i,j vkidks dgka fyS tk jgs gT` vki mügX pyk jgs gT ;k fd os gh vkidks pyk jgs gT4 izfrfnu gh dksB e1®;q ds eqag eX fxjrk g, vk,j vki Ssls [\Ls jgrs gT t,ls ;g nqHkZ≈; ml ij gh fxjus dks Fk4 vki n'Zd cus jgrs gT4 ;fn vkids ikl l®; dks ns[us dh vka[X gkX rks mldh e1®;q eX viuh Hh e1®;q fn[kB i\Lrh g,4 ogh vkids lkF Hh gksus dks g,3o¬rqrA gks gh jgk g,4 vki jkst7jkst ej gh jgs gT4 ftls vkius thou le> j[k g,] og ∂fed e1®;q g,4 ge lc /hjs7/hjs ejrs jgrs gT4 ej< dh ;g izf∂;k burh /heh g, fd tc rd fd og viuh iw<Zrk ugC ik ysrh rc rd izdI gh ugC gksrh4 mls ns[us ds fyS fopkj dh lw”e n1f‘I pkfgS4 peZpqvkX ls rks dsoy nwljkX dh e1®;q dk n'Zu gksrk g, Vdrq fopkj7pq ¬o;a dks e1®;q ls f?jh vk,j e1®;ksüeq[ f¬Ffr dks Hh ¬i‘I dj nsrs gT4 ¬o;a dks bl ladI dh f¬Ffr eX f?jk tkudj gh thou dks ikus dh vkdkak dk mn.Ho gksrk g,4 t,ls dksB tkus fd og ftl ?j eX c,Ok g, mleX vkx yxh gqB g, vk,j fGj ml ?j ds ckgj Hkxs] o,ls gh ¬o;a ds x1g dks e1®;q dh yiIkX ls f?jk tku gekjs Hhrj Hh thou dks ikus dh rhoz vk,j m®dI vHhîlk i,nk gksrh g,4 bl vHhîlk ls c\Lk vk,j dksB lk,Hk≈; ugC] D;kXfd ogh thou ds mRjksRj xgjs ¬rjkX eX izos' fnykrh g,4 D;k vkids Hhrj Sslh dksB î;kl g,` D;k vkids izk< Kkr ds Mij vKkr dks ikus dks vkdqy gqS gT` ;fn ugC] rks le>X fd vkidh vka[X can gT vk,j vki va/s cus gqS gT4 ;g va/kiu e1®;q ds vfrfjDr vk,j dgC ugC ys tk ldrk g,4 thou rd igqapus ds fyS vka[X pkfgS4 meax jgrs psr tkuk vkoæ;d g,4 fGj ihNs ls dqN Hh ugC gksrk4 vka[X [ksyX vk,j ns[X rks pkjkX vksj e1®;q fn[kB i\Lsxh4 le; eX] lalkj eX e1®;q gh g,4 ysfdu le; ds3lalkj ds ckgj ¬o;a eX ve1r Hh g,4 rFkdfFr thou dks tks e1®;q dh Hkafr tku ysrk g,] mldh n1f‘I lgt gh ¬o;a eX fNis ve1r dh vksj mOus yxrh g,4 tks ml ve1r dks ik ysrk g,] th ysrk g,] mls fGj dgC Hh e1®;q ugC jg tkrh g,4 fGj ckgj Hh e1®;q ugC g,4 e1®;q Hze g, vk,j thou l®; g,4 eT dk,u gwa`

Økafr lw=


Sd jkf_ dh ckr g,4 iw√<ek Fh] eT unh7rI ij Fk] vdsyk vkdk' dks ns[rk Fk4 nwj7nwj rd lUkIk Fk4 fGj fdlh ds i,jkX dh vkgI ihNs lqukB i\Lh4 yk,Idj ns[k] Sd ;qok lk/q [\Ls Fs4 muls c,Ous dks dgk4 c,Os] rks ns[k fd os jks jgs gT4 vka[kX ls >j7>j vkalw fxj jgs gT4 mügX eTus fudI ys fy;k4 Fks\Lh nsj rd muds da/s ij gkF j[s eT ek,u c,Ok jgk4 u dqN dgus dks Fk] u dgus dh f¬Ffr gh Fh] Vdrq izse ls Hjs ek,u us mügX vkæo¬r fd;k4 Ssls fdruk le; chrk dqN ;kn ugC4 fGj varrA mügkXus dgk] 8eT Bæoj ds n'Zu djuk pkgrk gwa4 dfgS D;k Bæoj g, ;k fd eT e1xr1‘<k eX i\Lk gwa49 eT D;k dgrk` mügX vk,j fudI ys fy;k4 izse ds vfrfjDr rks fdlh vk,j ijek®ek dks eT tkurk ugC gwa4 izse dks u [kstdj tks ijek®ek dks [kstrk g,] og Hwy eX gh i\L tkrk g,4 izse ds eafnj dks Nks\Ldj tks fdlh vk,j eafnj dh [kst eX tkrk g,] og ijek®ek ls vk,j nwj gh fudy tkrk g,4 Vdrq] ;g lc rks esjs eu eX Fk4 o,ls eq>s pqi ns[dj mügkXus fGj dgkA 8dfgS3dqN rks dfgS4 eT c\Lh vk'k ls vkids ikl vk;k gwa4 D;k vki eq>s Bæoj ds n'Zu ugC djk ldrs`9 fGj Hh eT D;k dgrk` mügX vk,j fudI ysdj mudh vkalqvkX ls Hjh vka[X pwe yC4 mu vkalqvkX eX c\Lh vkdkak Fh] c\Lh vHhîlk Fh4 fuæp; gh os vka[X ijek®ek ds n'Zu ds fyS c\Lh vkdqy FC4 ysfdu] ijek®ek D;k ckgj g, fd mlds n'Zu fdS tk ldX` ijek®ek bruk Hh rks ijk;k ugC g, fd mls ns[k tk lds2 varA eTus muls dgk38tks rqe eq>ls iwNrs gks] ogh fdlh us Jh je< ls iwNk Fk4 Jh je< us dgk Fk A 8Bæoj ds n'Zu` ugC] ugC] n'Zu ugC gks ldrs4 ysfdu pkgks rks ¬o;a Bæoj voæ; gks ldrs gks49 ;gh eT rqels dgrk gwa4 Bæoj dks ikus vk,j tkuus dh [kst fc¥dqy gh vFZghu g,4 ftls [ks;k gh ugC g,] mls ikvksxs d,ls` vk,j tks rqe ¬o;a gh gks] mls tkuksxs d,ls` o¬rqrA ftls ge ns[ ldrs gT] og gekjk ¬oWi ugC gks ldrk4 n1æ; cu tkus ds dkj< gh og gels ckgj vk,j ij gks tkrk g,4 ijek®ek g, gekjk ¬oWi vk,j blfyS mldk n'Zu vlaHo g,4 fe_] ijek®ek ds uke ls tks n'Zu gksrs gT] os gekjh gh d¥iukSa gT4 euq‘; dk eu fdlh Hh d¥iuk dks vkdkj nsus eX leFZ g,4 Vdrq bu d¥iukvkX eX [ks tkuk l®; ls HId tkuk g,4 ;g ?Iuk eq>s vuk;kl ;kn gks vkB g, D;kXfd vki Hh rks Bæoj ds n'Zu djuk pkgrs gT4 mlh laca/ eX dqN dgwa] blfyS gh vki ;gka Sd_ gqS gT4 eT ¬o;a Hh Ssls gh [kstrk Fk4 fGj [kstrs7[kstrs] [kst dh ø;FZrk Kkr gqB4 Kkr gqvk fd tks [kst jgk g,] tc eT mls gh ugC tkurk gwa rks bl vKku eX Lwcs jgdj l®; dks d,ls tku ldwaxk` l®; dks tkuus ds iwoZ ¬o;a dks tkuuk rks vfuok;Z gh g,4

Økafr lw=


vk,j ¬o;a dks tkurs gh tkuk tkrk g, fd vc dqN vk,j tkuus dks 's" ugC g,4 vk®eKku dh dqath ds ikrs gh l®; dk rkyk [qy tkrk g,4 l®; rks lc txg g,4 lexz lRk eX ogh g,4 Vdrq ml rd igqapus dk fudIre ekxZ ¬o;a eX gh g,4 ¬o;a dh lRk gh pwafd ¬o;a ds lokZf/d fudI g,] blfyS mleX [kstus ls gh [kst gksuh laHo g,4 vk,j tks ¬o;a eX gh [kstus eX vleFZ g,] tks fudI gh ugC [kst ikrk g, rks nwj d,ls [kst ikSxk` nwj dh [kst dk fopkj fudI dh [kst ls cpus dk mik; Hh gks ldrk g,4 lalkj dh [kst pyrh g, rkfd ¬o;a ls cpk tk lds vk,j fGj Bæoj dh [kst pyus yxrh g,4 D;k ¬o;a ds vfrfjDr 's" lc [kstX ¬o;a ls iyk;u dh gh fof/;ka ugC gT` Hhrj ns[X4 ogka D;k fn[rk g,` va/dkj] vdsykiu] fjDrrk` D;k bl va/dkj] bl vdsysiu] bl fjDrrk ls Hkxdj gh ge dgC 'j< ysus dks ugC Hkxrs jgrs gT` Vdrq bl Hkafr ds Hxks\Lsiu ls nqA[ ds vfrfjDr vk,j dqN Hh gkF ugC yxrk g,4 ¬o;a ls Hkxs gqS ds fyS foGyrk gh Hk≈; g,4 D;kXfd tks [kst ¬o;a ls iyk;u g,] og dgC Hh ugC ys tk ldrh g,4 vk,j nks gh fod¥i gT A ¬o;a ls Hkxks ;k ¬o;a eX tkxks4 Hkxus ds fyS ckgj y”; gksuk pkfgS vk,j tkuus ds fyS ckgj ds lHh y”;kX dh lkFZdrk dk Hze7Hax4 Bæoj tc rd ckgj g,] rc rd og Hh lalkj g,] og Hh ek;k g,] og Hh ewπNkZ g,4 mldk vkfo‘dkj Hh euq‘; us ¬o;a ls cpus vk,j Hkxus ds fyS gh fd;k g,4 fe_] blfyS igyh ckr rks eq>s ;gh dguh g, fd Bæoj] l®;] fuokZ<] eks3;g lc u [kstX4 [kstX mls tks lc [kst jgk g,4 mldh [kst gh varrA Bæoj dh] l®; dh vk,j fuokZ< dh [kst fl0 gksrh g,4 vk®ekuqla/ku ds vfrfjDr vk,j dksB [kst /k√ed [kst ugC g,4 ysfdu] 8vk®e Kku9] 8vk®e n'Zu9 vkfn 'çn c\Ls Hzked gT4 D;kXfd] ¬o;a dk Kku d,ls gks ldrk g,` Kku ds fyS ,r pkfgS] nqB pkfgS4 tgka nks ugC gT] ogka Kku d,ls gksxk` n'Zu d,ls gksxk` lkkr d,ls gksxk` o¬rqrA Kku] n'Zukfn lHh 'çn ,r ds txr. ds gT4 vk,j tgka v,r g,] tgka Sd gh g,] ogka os Sdne vFZghu gks tkrs gkX rks dksB vkæp;Z ugC4 esjs ns[s] 8vk®e7n'Zu9 vlaHkouk g,] og 'çn gh vlaxr g,4 eT dgrk gwa3¬o;a dks tkuks4 lqdjkr us ;gh dgk g,] cq0 vk,j egkohj us Hh ;gh dgk g,4 ∂kb¬I vk,j Î‘< us Hh ;gh dgk g,4 fGj Hh ¬ej< jgs fd tks tkuk tk ldrk g,] og ¬o d,ls gksxk` og rks ij gh gks ldrk g,4tkuuk rks ij dk gh gks ldrk g,4 ¬o rks og g, tks tkurk g,4 ¬o vfuok;ZWi ls Kkrk g,4 mls f

Økafr lw=


dlh Hh mik; ls Ks; ugC cuk;k tk ldrk4 rks fGj mldk Kku rks Ks; dk gksrk g,4 Kkrk dk Kku d,ls gksxk` tgka Kku g,] ogka dksB Kkrk g,] dqN Ks; g,4 ogka dqN tkuk tkrk g, vk,j dksB tkurk g,4 vc Kkrk dks gh tkuus dh ps‘Ik D;k vka[ dks mlh vka[ ls ns[us ds iz;kl dh Hkafr ugC g,` D;k dqRkX dks ¬o;a viuh gh iwaN dks id\Lus dh vlGy ps‘Ik djrs vkius dHh ns[k g,` os ftruh rhozrk ls >iIrs gT] iwaN mruh gh 'h?zrk ls gI tkrh g,4 bl iz;kl eX os ikxy Hh gks tkSa rks Hh D;k mügX iwaN dh izkfîr gks ldrh g,` Vdrq gks ldrk g, fd os viuh iwaN id\L yX] ysfdu ¬o;a dks Ks; cukuk rks laHo ugC g,4 eT lcdks tku ldrk gwa ysfdu mlh Hkafr ¬o;a dks ugC4 'k;n blhfyS vk®eKku t,lh ljy ?Iuk dfOu vk,j nqWg cuh jgrh g,4 fGj] ge vk®eKku dk D;k vFZ djX` fuæp; gh og ogh Kku ugC g,] ftlls fd ge ifjfpr gT4 og Kkrk7Ks; dk laca/ ugC g,4 blfyS pkgX rks mls ije Kku dgX] D;kXfd fGj vk,j dqN Hh tkuus dks 's" ugC jg tkrk g, ;k pkgX rks ije vKku] D;kXfd ogka tkuus dks gh dqN ugC gksrk g,4 inkFZ7Kku fo";7fo";h dk laca/ g,] vk®eKku fo";7fo";h dk vHko4 inkFZ7Kku eX Kkrk g,] vk,j Ks; g,6 vk®eKku eX u Ks; g, vk,j u Kkrk4 ogka rks ek_ Kku g,4 og 'q0 Kku g,4 txr. dh lkjh o¬rqSa Ks; dh Hkafr tkuh tkrh gT4 vly eX tks Ks; g,] Ks; curh g,] ogh g, o¬rq3tks tkurk g,] Kkrk g,] ogh g, vo¬rq4 Kkrk vk,j Ks; dk laca/ g,3inkFZ7Kku4 Vdrq tgka u Ks; g,] u dksB Kkrk3 D;kXfd tgka Ks; ugC] ogka Kkrk d,ls gksxk`ogka tks 's" jg tkrk g,] tks Kku 's" jg tkrk g,] ogh g, vk®eKku Kku dh iw<Z 'q0ko¬Fk dk uke gh g, vk®eKku4 vk,j Hh mfpr g, fd ge mls Kku gh dgX] D;kXfd ogka u dksB vk®e g, vk,j u vuk®e4 cq0 us Ohd gh fd;k fd mls 8vk®ek9 ugC dgk4 D;kXfd] ml 'çn eX vgark dh ÷ofu g, vk,j tgka rd vgark g,] ogka rd vk®ek dgka` bl Kku dks ikus dh fof/ D;k g,] ekxZ D;k g,] kj D;k g,` eT Sd ?j eX vfrfF Fk4 ml ?j eX bruk lkeku Fk fd fgyus7Lqyus dh Hh txg u Fh4 ?j rks c\Lk Fk] Vdrq lkeku dh vf/drk ls fc¥dqy NksIk gks x;k Fk4 o¬rqrA ogka lkeku gh lkeku Fk vk,j ?j Fk ugC] D;kXfd ?j rks nhokjkX ls f?js fjDr ¬Fku dk gh uke g,4 nhokjX ugC] og fjDr ¬Fku gh x1g g, D;kXfd nhokjkX eX ugC] jguk ml fjDr ¬Fku eX gh gksrk g,4 jkr eX x1gifr us eq>ls dgk38?j eX txg fc¥dqy ugC g,] ysfdu txg ykSa Hh dgka ls`9 mudh ckr lqu eT galus yxk4 eTus fGj muls dgk38fjDr ¬Fku vkids ?j eX i;kZîr g,4 og ;gC g,] vk,j dgC x;k ugC] dsoy lkeku ls vkius mls Pkad fy;k g,4 Îikdj lkek

Økafr lw=


u ckgj djX rks vki ikSaxs fd og Hhrj vk x;k g,4 og rks Hhrj gh g,] lkeku ds Lj ls nqcd x;k g,4 lkeku gIkoX vk,j og vHh vk,j ;gC g,49 vk®e7Kku dh fof/ Hh ;gh g,4 eT rks fujarj gwa4 lksrs7tkxrs] mOrs7c,Ors] lq[ eX] nqA[ eX3eT rks gwa gh4 Kku gks] vKku gks] eT rks gwa gh4 esjk ;g gksuk vlafn≈/ g,4 lc ij lansg fd;k tk lds] ysfdu ¬o;a ij rks lansg ugC fd;k tk ldrk g,4 t,lk fd nsdkrZ us dgk g,38lansg Hh dWa rks Hh eT gwa] D;kXfd lansg Hh fcuk mlds dk,u djsxk`9 ysfdu] ;g 8eT9 dk,u gwa` ;g 8eT9 D;k g,` d,ls bls tkuwa` gwa lks rks Ohd ysfdu] D;k gwa` dk,u gwa` eT gwa] ;g vlafn≈/ g,4 vk,j D;k ;g Hh vlafn≈/ ugC g, fd eT tkurk gwa3eq>eX Kku g,] psruk g,] n'Zu g,` ;g gks ldrk g, fd tks tkuwa] og l®; u gks] vl®; gks] ¬oîu gks] ysfdu esjk tkuuk3tkuus dh erk3rks l®; g,4 bu nks rƒ;kX dks ns[X] fopkj djX4 esjk gksuk3esjk vf¬r®o vk,j esjh tkuus dh erk3eq>eX Kku dk gksuk] bu nksukX ds vk/kj ij gh ekxZ [kstk tk ldrk g,4 eT gwa] ysfdu Kkr ugC dk,u gwa` vc D;k dWa` Kku tks fd erk g,] Kku tks fd 'fDr g,] mleX >kadwa] vk,j [kstwa4 blds vfrfjDr vk,j dksB fod¥i gh dgka g,` Kku dh 'fDr g,] ysfdu og Ks; ls3fo";kX ls3Padh g,4 Sd fo"; gIrk g,] rks nwljk vk tkrk g,4 Sd fopkj tkrk g, rks nwljs dk vkxeu gks tkrk g,4 Kku Sd fo"; ls eqDr gksrk g, rks nwljs ls ca/ tkrk g,] ysfdu fjDr ugC gks ikrk4 ;fn Kku fo";7fjDr gks rks D;k gks` D;k ml varjky eX] ml fjDrrk eX] ml 'wü;rk eX Kku ¬o;a eX gh gksus ds dkj< ¬o;a dh lRk dk mn.?kId ugC cu tkSxk` D;k tc tkuus dks dksB fo"; ugC gksxk rks Kku ¬o;a dks gh ugC tkusxk` Kku tgka fo";7fjDr g,] ogC og ¬oizfr‘O gksrk g,4 Kku tgka Ks; ls eqDr g,] ogC og 'q0 g,4 vk,j og 'q0rk3 'wü;rk3gh vk®eKku g,4 psruk tgka fu√o"; g,] fu√opkj g,] fu√od¥i g,] ogC tks vuqHwfr g,] ogC ¬o;a dk lkk®dkj g,4 Vdrq] ;gka bl lkk®dkj eX u rks dksB Kkrk g,] u Ks; g,4 ;g vuqHwfr vHwriwoZ g,4 mlds fyS 'çn vlaHo g,4 ykvks®ls us dgk g,38l®; ds laca/ eX tks Hh dgks] og dgus ls gh vl®; gks tkrk g,49

Økafr lw=


fGj Hh l®; ds laca/ eX ftruk dgk x;k g,] mruk fdl laca/ eX dgk x;k g,` vfuoZpuh; mls dgX] rks Hh dqN dgrs gh gT` mlds laca/ eX ek,u jgX rks Hh dqN dgrs gh gT` Kku g, 'çnkrhr4 Vdrq izse mlds vkuan dh] mlds vkyksd dh] mldh eqfDr dh [cj nsuk pkgrk g,] fGj pkgs os bafxr fdrus gh v/wjs gkX vk,j fdrus gh vlGy os b'kjs gkX4 xwaxk Hh xq\L ds laca/ eX dqN dgrk g,` og pkgs dqN Hh u dg ikrk gks ysfdu xq\L dguk pkgrk g,] ;g rks dg gh nsrk g,4 Vdrq l®; ds laca/ eX fdS xS v/wjs bafxrkX dks id\L ysus ls c\Lh Hzkafr gks tkrh g,4 vk®eKku dh [kst eX tks ø;fDr vk®ek dks Sd Ks; inkFZ dh Hkafr [kstus fudy i\Lrk g,] og izFe pj< eX gh xyr fn'k eX py i\Lrk g,4 vk®ek Ks; ugC g, vk,j u gh mls fdlh vkdkak dk y”; gh cuk;k tk ldrk g,] D;kXfd og fo"; Hh ugC g,4 o¬rqrA mls [kstk Hh ugC tk ldrk D;kXfd ;g [kstusokys dk gh ¬oWi g,4 ml [kst eX [kst vk,j [ksth fHU ugC g,4 blfyS vk®ek dks dsoy os gh [kst ikrs gT] tks lc [kst Nks\L nsrs gT vk,j os gh tku ikrs gT tks lc tkuus ls 'wü; gks tkrs gT4 [kst dks3lc Hkafr dh [kst dks3Nks\Lrs gh psruk ogka igqap tkrh g,] tgka og lnk ls gh g,4 lekf/ ds ckn rFkxr cq0 ls fdlh us iwNk38lekf/ ls vkidks D;k feyk`9 rks cq0 us dgk Fk38dqN Hh ugC4 [ks;k cgqr dqN] ik;k dqN Hh ugC4 okluk [ksB] fopkj [ksS] lc Hkafr dh nk,\L vk,j r1‘<k [ksB vk,j ik;k og tks lnk ls gh ik;k gqvk g,49 eT ftls ugC [ks ldrk gwa] ogh rks g, ¬oWi4 eT ftls ugC [ks ldrk gwa] ogh rks g, ijek®ek4 vk,j l®; D;k g,` tks lnk g,] lukru g,] ogh rks g, l®;4 bl l®; dks] bl ¬oWi dks ikus ds fyS psruk ls ml lcdks [ksuk vkoæ;d g, tks fd l®; ugC g,4 ftls [ks;k tk ldrk g,] ml lcdks [ksdj gh og tku fy;k tkrk g,] tks l®; g,4 ¬oîu [ksrs gh l®; miyç/ g,4 fe_] eT iquA nksgjkrk gwa3¬oîu [ksrs gh l®; miyç/ g,4 ¬oîu tgka ugC gT] rc tks 's" g,] ogh g, ¬o7lRk] ogh g, l®;] ogh g, ¬ora_rk4 /eZ D;k g,` eT /eZ ij D;k dgwa` tks dgk tk ldrk g,] og /eZ ugC gksxk4 tks fopkj ds ijs g,] og ok<h ds varxZr ugC gks ldrk g,4 'k¬_kX eX tks gT] og /eZ ugC g,4 'çn gh ogka gT4 'çn l®; dh vksj tkus ds Hys gh ladsr gkX] ij os l®; ugC gT4 'çnkX ls laiznk; curs gT] vk,j /eZ nwj gh jg tkrk g,4 bu 'çnkX us gh euq‘; dks rks\L fn;k g,4 euq‘;kX ds chp i®FjkX dh ugC] 'çnkX dh gh nhokjX gT4

Økafr lw=


euq‘; vk,j euq‘; ds chp 'çn dh nhokjX gT4 euq‘; vk,j l®; ds chp Hh 'çn dh gh nhokj g,4 vly eX tks l®; ls nwj fdS gqS g,] ogh mls lcls nwj fdS gqS g,4 'çnkX dk Sd ea_ ?sjk g, vk,j ge lc mleX léeksfgr gT4 'çn gekjh fu–k g,] vk,j 'çn ds léeksgd vuqlj< eX ge vius vkils cgqr nwj fudy xS gT4 ¬o;a ls tks nwj vk,j ¬o;a ls tks vifjfpr g, og l®; ls fudI vk,j l®; ls ifjfpr ugC gks ldrk g,4 ;g blfyS fd ¬o;a dk l®; gh lcls fudI dk l®; g,] 's" lc nwj g,4 cl ¬o;a gh nwj ugC g,4 'çn ¬o;a dks ugC tkuus nsrs gT4 mudh rjaxkX eX og lkxj fNi gh tkrk g,4 'çnkX dk dksykgy ml laxhr dks vius rd ugC igqapus nsrk tks fd eT gwa4 'çn dk /qvka l®; dh vf≈u izdI ugC gksus nsrk g,] vk,j ge vius o¬_kX dks gh tkurs7tkurs feI tkrs gT vk,j mls ugC fey ikrs ftlds o¬_ Fs] vk,j tks o¬_kX eX Fk] ysfdu dsoy o¬_ gh ugC Fk4 eT Hhrj ns[rk gwa4 ogka 'çn gh 'çn fn[kB nsrs gT4 fopkj] ¬e1fr;ka] d¥iukSa vk,j ¬oîu] ;s lc 'çn gh gT] vk,j eT 'çn ds irZ7irZ ?sjkX eX ca/k gwa4 D;k eT bu fopkjkX ij gh lekîr gwa] ;kfd buls fHU vk,j vrhr Hh eq>eX dqN g,` bl izæu ds mRj ij gh lc dqN fuHZj g,4 mRj fopkj ls vk;k rks euq‘; /eZ rd ugC igqap ikrk] D;kXfd fopkj] fopkj ls vrhr dks ugC tku ldrk4 fopkj dh lhek fopkj g,4 mlds ikj dh xa/ Hh mls ugC fey ldrh g,4 lk/kj<rA yksx fopkj ls gh okfil yk,I vkrs gT4 og vn1æ; nhokj mügX okfil dj nsrh g,4 t,ls dksB dqvka [ksnus tkS vk,j dad\L7i®Fj dks ikdj fujk' gks Qd tkS] o,lk gh ¬o;a dh [qnkB eX Hh gks tkrk g,4 'çnkX ds dad\L7i®Fj gh igys feyrs gT vk,j ;g ¬okHkfod gh g,4 os gh gekjh ckgjh irZ gT4 thou7;k_k eX mudh gh /wy gekjk vkoj< cu xB g,4 vk®ek dks ikus dks lc vkoj< phj nsus tWjh gT4 o¬_kX ds ikj tks u≈u l®; g,] ml ij gh Qduk g,4 'çn dks ml le; rd [ksns pyuk g,] tc rd fd fuA'çn dk tyÛksr miyç/ ugC gks tkS4 fopkj dh /wy dks gIkuk g,] tc rd fd ek,u dk niZ< gkF u vk tkS4 ;g [qnkB dfOu g,4 ;g o¬_kX dks mrkjuk gh ugC g,] viuh pe\Lh dks mrkjuk g,4 ;gh ri g,4 î;kt dks Nhyrs gqS ns[k g,` Sslk gh vius dks Nhyuk g,4 î;kt eX rks var eX dqN Hh ugC cprk g,] vius eX lc dqN cp jgrk g,4 lc Nhyus ij tks cp jgrk g,] ogh ok¬rfod g,4 ogh esjh izkekf<d lRk g,4 og esjh vk®ek g,4 Sd7Sd fopkj dks mOkdj nwj j[rs tkuk g,] vk,j tkuuk g, fd ;g eT ugC gwa] vk,j bl Hkafr xgjs izos' djuk g,4 'qH ;k v'qH dks ugC pquuk g,4 o,lk pquko o,pkfjd gh g,] vk,j fopkj ds ikj ugC ys tkrk4 ;gC uhfr vk,j /eZ vyx jk¬rkX ds fyS gks tkrs gT4 uhfr v'qH fopkjkX ds fojks/ eX 'qH fopkjkX dk pquko g,4 /eZ pquko ugC g,4 og rks mls tkuuk g,] tks lc pquko djrk g,] vk,j lc

Økafr lw=


pqukokX ds ihNs g,4 ;g tkuuk Hh gks ldrk g,] tc pquko dk lc pquko 'wü; gks vk,j dsoy ogh 's" jg tkS rks gekjk pquko ugC g, oju ge ¬o;a gT4 fopkj ds rI¬F] pquko7'wü; fujh< ls fopkj7'wü;rk vkrh g,4 fopkj rks ugC jg tkrs] dsoy foosd jg tkrk g,4 fo";7o¬rq rks ugC gksrh] dsoy p,rü; ek_ jg tkrk g,4 blh < eX izlqîr izKk dk fo¬GksI gksrk g,] vk,j /eZ ds kj [qy tkrs gT4 blh mn.?kIu ds fyS eT lcdks vkeaf_r djrk gwa4 'k¬_ tks rqégX ugC ns ldrs] og ¬o;a rqégC eX g,] vk,j rqégX tks dksB Hh ugC ns ldrk] mls rqe vHh vk,j blh < ik ldrs gks4 dsoy 'çn dks Nks\Lrs gh l®; miyç/ gksrk g,4 foKku dh vf≈u eX /eZ vk,j foæokl eT ¬ej< djrk gwa euq‘; ds bfrgkl dh lcls igyh ?Iuk dks4 dgk tkrk g, fd tc vkne vk,j Bo ¬oxZ ds jk†; ls ckgj fudkys xS rks vkne us kj ls fudyrs gqS tks lcls igys 'çn Bo ls dgs Fs] os Fs38ge Sd cgqr c\Lh ∂kafar ls xqtj jgs gT49 irk ugC igys vkneh us dHh ;g dgk Fk ;k ugC] ysfdu u Hh dgk gks rks Hh mlds eu eX rks ;s Hko jgs gh gkXxs4 Sd fc¥dqy gh vKkr txr. eX og izos' dj jgk Fk4 tks ifjfpr Fk og NwI jgk Fk] vk,j tks fc¥dqy gh ifjfpr ugC Fk] ml vutkus vk,j vtuch txr. eX mls tkuk i\L jgk Fk4 vKkr lkxj eX uk,dk [ksyrs le; Sslk yxuk ¬okHkfod gh g,4 ;s Hko iz®;sd ;qx eX vkneh dks vuqHo gksrs jgs gT] D;kXfd thou dk fodkl rks fujarj vKkr ls vKkr eX gh g,4 tks Kkr gks tkrk g, mls Nks\Luk i\Lrk g,] rkfd tks vKkr g, og Hh Kkr gks lds4 Kkr dh †;ksfr] Kkr ls vKkr eX pj< j[us ds lkgl ls gh iz†ofyr vk,j ifjo√rr gksrh g,4 tks Kkr ij Qd tkrk g,] og vKkr ij gh Qd tkrk g,4 Kkr ij Qd tkuk Kkr dh fn'k ugC g,4 tc rd euq‘; iw<Z ugC gks tkrk g, rc rd fujarj gh iqjkus vk,j ifjfpr dks fcnk nsuh gksxh vk,j uS rFk vifjfpr dk ¬okxr djuk gksxk4 uS lw;Z ds mn; ds fyS jkst gh ifjfpr iqjkus lw;Z dks fcnk ns nsuh gksrh g,4 fGj la∂e< dh csyk eX jkf_ ds va/dkj ls Hh xqtjuk gksrk g,4 fodkl dh ;g izf∂;k fufæpr gh cgqr d‘Iizn g,4 ysfdu fcuk izlo7ih\Lk ds dksB tüe Hh rks ugC gksrk g,4 ge Hh bl izlo7ih\Lk ls xqtj jgs gT4 ge Hh Sd vHwriwoZ ∂kafr ls xqtj jgs gT4 'k;n ekuoh; psruk eX bruh vkewy ∂kafr dk dksB le; Hh ugC vk;k Fk4 Fks\Ls7cgqr vFk˜ eX rks ifjorZu ln,o gksrk jgrk g,] D;kXfd ifjorZu ds vHko eX dksB thou gh ugC g,4 ysfdu ifjorZu dh lrr izf∂;k dHh7dHh ok‘ihdj< ds mRki7Vcnq ij Hh igqap tkrh g, vk,j rc vkewy ∂kafr ?fIr gks tkrh g,4 og

Økafr lw=


chloC lnh Sd Ssls gh mRki Vcnq ij euq‘; dks ys vkB g,4 bl ∂kafr ls mldh psruk Sd fc¥dqy gh uS vk;ke eX xfre; gksus dks r,;kj gks jgh g,4 gekjh ;k_k vc Sd cgqr gh vKkr ekxZ ij gksuh laHkfor g,4 tks Hh Kkr g,] og NwI jgk g, vk,j tks Hh ifjfpr vk,j tkuk7ekuk g,] og foyhu gksrk tkrk g,4 lnk ls pys vkrs thou7ew¥; [afLr gks jgs gT vk,j ijaijk dh df\L;ka IwI jgh gT4 fufæpr gh ;g fdlh cgqr c\Lh Nykax dh iwoZ r,;kjh g,4 vrhr dh Hwfe ls m[\L jgh gekjh t\LX fdlh uB Hwfe eX ¬Fkukarfjr gksuk pkgrh gT vk,j ijaijkvkX ds fxjrs gqS iqjkus Hou fdügC u;s HoukX ds fyS ¬Fku [kyh dj jgs gT` bu lceX eT euq‘; dks thou ds fc¥dqy gh vKkr jg¬;7kjkX ij pksI djrs ns[ jgk gwa4 ifjfpr vk,j p∂h; xfr ls cgqr pys gqS ekxZ mtk\L gks xS gT vk,j Hfo‘; ds v®;ar vifjfpr vk,j va/dkjiw<Z ekxk dks izdkf'r djus dh ps‘Ik py jgh g,4 ;g cgqr 'qH g,] vk,j eT cgqr vk'k ls Hjk gqvk gwa4 D;kXfd ;g lc ps‘Ik bl ckr dk lqlekpkj g, fd euq‘; dh psruk dksB u;k vkjksg< djuk pkgrh g,4 ge fodkl ds fdlh lksiku ds fudI gT4 euq‘; vc ogh ugC jgsxk tks og Fk4 dqN gksus dks g,] dqN u;k gksus dks g,4 ftuds ikl nwj ns[usokyh vka[X gT os ns[ ldrs gT] vk,j ftuds ikl nwj dks lquusokys dku gT os lqu ldrs gT4 cht tc IwIrk g, vk,j vius vadqj dks lw;Z dh ryk' eX Hwfe ds Mij Hstrk g, rks t,lh mFy7iqFy mlds Hhrj gksrh g,] o,lh gh mFy7iqFy dk lkeuk ge Hh dj jgs gT4 bleX ?cjkus vk,j Vpfrr gksus dk dksB Hh dkj< ugC g,4 ;g vjktdrk la∂e<dkyhu g,4 blds H; ls ihNs yk,Ius dh o1fR vk®e?krh g,4 fGj ihNs yk,Iuk rks dHh laHo ugC g,4 thou vkxs dh vksj gh tkrk g,4 t,ls lqcg gksus ds iwoZ va/dkj vk,j Hh ?uk gks tkrk g,] Ssls gh uS ds tüe ds iwoZ vjktdrk dh ih\Lk Hh cgqr l?u gks tkrh g,4 gekjh psruk eX gks jgh bl lkjh mFy7iqFy] vjktdrk] ∂kafr vk,j uS ds tüe dh laHkouk dk dX– vk,j vk/kj foKku g,4 foKku ds vkyksd us gekjh vka[X [ksy nh gT vk,j gekjh uCn rks\L nh g,4 mlus gh gels gekjs cgqr7ls nh?Z iksf"r ¬oîu Nhu fyS gT vk,j cgqr ls o¬_ Hh vk,j gekjs ¬o;a ds le gh u≈u [\Lk dj fn;k g,] t,ls fdlh us geX >d>ksj dj v/Zjkf_ eX txk fn;k gks4 Ssls gh foKku us geX txk fn;k g,4 foKku us euq‘; dk cpiu Nhu fy;k g, vk,j mls izk,\Prk ns nh g,4 mldh gh [kstkX vk,j fu‘ifR;kX us geX gekjh ijaijkxr vk,j Wf\Pc0 Vpruk ls eqDr dj fn;k g,] tks o¬rqrA Vpruk ugC] ek_ Vpru dk feƒ;k vkHkl gh Fh6 D;kXfd tks fopkj ¬ora_ u gks og fopkj gh ugC gksrk g,4 lfn;kX7lfn;kX ls tks va/foæokl ed\Lh ds tkykX dh Hkafr geX ?sjs gqS Fs] mlus mügX rks\L fn;k g,] vk,j ;g laHo

Økafr lw=


gks ldk g, fd euq‘; dk eu foæokl dh dkjk ls eqDr gksdj foosd dh vksj vxzlj gks lds4 dy rd ds bfrgkl dks ge foæokl7dky dg ldrs gT4 vkusokyk le; foosd dk gksxk4 foæokl ls foosd eX vkjksg< gh foKku dh lcls c\Lh nsu g,4 ;g foæokl dk ifjorZu7ek_ ugC g,] oju foæokl ls eqfDr g,4 J0kSa rks lnk cnyrh jgrh gT4 iqjkus foæoklkX dh txg uS foæokl tüe ysrs jgs gT4 ysfdu vkt tks foKku ds kjk laHo gqvk g,] og cgqr vfHuo g,4 iqjkus foæokl pys xS gT vk,j u;kX dk vkxeu ugC gqvk g,4 iqjkuh J0kSa ej xB gT] vk,j uB J0kvkX dk vkfoHkZo ugC gqvk g,4 ;g fjDrrk vHwriwoZ g,4 J0k cnyh ugC] 'wü; gks xB g,4 J0k7'wü; rFk foæokl7'wü; psruk dk tüe gqvk g,4 foæokl cny tkSa rks dksB ek,fyd Hsn ugC i\Lrk g,4 Sd dh txg nwljs vk tkrs gT4 vFñ dks ys tkrs le; t,ls yksx da/k cny ysrs gT] o,lk gh ;g ifjorZu g,4 foæokl dh o1fR rks cuh gh jgrh g,4 tcfd foæokl dh fo";7o¬rq ugC] foæokl dh o1fR gh vlyh ckr g,4 foKku us foæokl dks ugC cnyk g,] mlus rks mldh o1fR dks gh rks\L Lkyk g,4 foæokl7o1fR gh va/kuqxeu eX ys tkrh g, vk,j ogh iikrkX ds fpR dks cka/rh g,4 tks fpR iikrkX ls ca/k gks] og l®; dks ugC tku ldrk g,4 tkuus ds fyS fu‘i gksuk vkoæ;d g,4 tks dqN Hh eku ysrk g,] og l®; dks tkuus ls oafpr gks tkrk g,4 og ekuuk gh mldk ca/u cu tkrk g,] tcfd l®; ds lkkr ds fyS psruk dk eqDr gksuk vkoæ;d g,4 foæokl ugC] foosd gh l®; ds kj rd ys tkus eX leFZ g, vk,j foosd ds tkxj< eX foæokl ls c\Lh vk,j dksB ck/k ugC g,4 ;g ¬ej<h; g, fd tks ø;fDr foæokl dj ysrk g,] og dHh [kstrk ugC4 [kst rks lansg ls gksrh g,] J0k ls ugC4 le¬r Kku dk tüe lansg ls gksrk g,4 lansg dk vFZ vfoæokl ugC g,4 vfoæokl rks foæokl dk gh fu"s/k®ed Wi g,4 [kst u rks foæokl ls gksrh g,] u va/foæokl ls4 mlds fyS rks lansg dh ¬ora_ fpR7n'k pkfgS4 lansg dsoy l®; dh [kst dk iF iz'¬r djrk g,4 foKku us tks rFkdfFr Kku izpfyr vk,j ¬ohÎr Fk] ml ij lansg fd;k vk,j lansg us vuqla/ku ds kj [ksy fnS4 lansg t,ls7t,ls foæoklkX ;k va/foæoklkX ls eqDr gqvk] o,ls7o,ls foKku ds pj< l®; dh vksj c\Ps4 foKku dk u rks fdlh ij foæokl g, u vfoæokl] og rks iikr'wü; vuqla/ku g,4 iz;ksx7tü; Kku ds vfrfjDr dqN Hh ekuus dh ogka r,;kjh ugC4 og u rks vkf¬rd g,] u ukf¬rd4 mldh dksB iwoZ ekü;rk ugC g,4 og dqN Hh fl0 ugC djuk pkgrk g,4 fl0 djus ds fyS mldh viuh dksB /kj<k ugC g,4 og rks tks l®; g,] mls gh tkuuk pkgrk g,4 ;gh dkj< g, fd foKku ds iaF vk,j laiznk; ugC cus vk,j mldh fu‘ifR;ka lkoZyk,fdd gks ldC4

Økafr lw=


tgka iwoZ/kj<kvkX vk,j iwoZiikrkssa ls izkjaH gksxk ogka varrA l®; ugC] laiznk; gh gkF eX jg tkrs gT4 vKku vk,j va/siu eX ¬ohÎr dksB Hh /kj<k lkoZyk,fdd ugC gks ldrh4 lkoZyk,fdd rks dsoy l®; gks ldrk g,4 ;gh dkj< g, fd tgka foKku Sd g,] ogka rFkdfFr /eZ vusd vk,j ij¬ij fojks/h gT4 /eZ Hh ftl fnu foæoklkX ij ugC 'q0 foosd ij vk/kfjr gksxk] ml fnu vifjgk;Z Wi ls Sd gh gks tkSxk4 foæokl vusd gks ldrs gT] ij foosd Sd gh g,4 vl®; vusd gks ldrs gT] ij l®; Sd gh g,4 /eZ dk izk< J0k Fh4 J0k dk vFZ g, fcuk tkus eku ysuk4 J0k ugC rks /eZ Hh ugC4 J0k ds lkF gh mldh Nk;k dh Hkafr rFkdfFr /eZ Hh pyk x;k4 /eZ7fojks/h ukf¬rdrk dk izk< vJ0k Fh4 vJ0k dk vFZ g,3fcuk tkus v¬ohdkj dj nsuk4 og J0k ds gh flDds dk nwljk igyw g,4 J0k xB rks og Hh xB4 vkf¬rdrk7ukf¬rdrk nksukX gh e1r gks xB gT4 mu nks akX] nks vfr;kX ds chp gh lnk ls ge Lksyrs jgs gT4 foKku us Sd rhljk fod¥i fn;k g,4 ;g laHo gqvk g, fd dksB ø;fDr vkf¬rd7ukf¬rd nksukX gh u gks vk,j og ¬o;a dks fdügC Hh foæoklkX ls u cka/s4 thou7l®; ds laca/ eX og ijaijk vk,j izpkj ls vopsru eX Lkyh xB /kj<kvkX ls vius vkidks eqDr dj ys4 lekt vk,j laiznk; iz®;sd ds fpR dh xgjh irk eX v®;ar vcks/ vo¬Fk eX gh viuh ¬ohÎr ekü;rkvkX dks izos' djkus yxrs gT4 Vgnw] t,u] ck,0] BlkB ;k eqlyeku viuh7viuh ekü;rkvkX vk,j foæoklkX dks cπpkX ds eu eX Lky nsrs gT4 fujarj iquQfDr vk,j izpkj ls os fpR dh vopsru irk˜ eX c0ewy gks tkrh gT vk,j o,lk ø;fDr fGj ¬ora_ Vpru ds fyS djhc7djhc iaxq7lk gks tkrk g,4 ;gh dé;qfu†e ;k ukf¬rd /eZ dj jgk g,4 ø;fDr;kX ds lkF mudh vcks/ vo¬Fk eX fd;k x;k ;g vukpkj euq‘; ds foijhr fdS tkusokys c\Ls ls c\Ls ikikX eX ls Sd g,4 fpR bl Hkafr ijra_ vk,j foæoklkX ds Pkaps eX d,n gks tkrk g,4 fGj mldh xfr iIfj;kX ij nk,\Lrs okgukX dh Hkafr gks tkrh g,4 iIfj;ka tgka ls ys tkrh gT] ogC og tkrk g,] vk,j mls ;gh Hze gksrk g, fd eT tk jgk gwa4 nwljkX ls feys foæokl gh mlds fopkjkX eX izdI ;k izπNU gksrs gT] ysfdu Hze mls ;gh dgrk g, fd ;s fopkj esjs gT4 foæokl ;kaf_drk dks tüe nsrk g, vk,j psruk ds fodkl ds fyS ;kaf_drk ls ?krd vk,j D;k gks ldrk g,` foæoklkX ls i,nk gqB ekufld xqykeh vk,j t\Lrk ds dkj< ø;fDr dh xfr dks¥gw ds c,y dh7lh gks tkrh g,4 og foæoklkX dh ifjf/ eX gh ?werk jgrk g, vk,j fopkj dHh ugC dj ikrk4 fopkj ds fyS ¬ora_rk pkfgS4 fpR dh iw<Z ¬ora_rk eX gh izlqîr fopkj7'fDr dk tkxj< gksrk g, vk,j fopkj7'fDr dk iw<Z vkfoHkZo gh l®; rd ys tkrk g,4

Økafr lw=


foKku us euq‘; dh foæokl7o1fR ij izgkj dj c\Lk gh midkj fd;k g,4 bl Hkafr mlus ekufld ¬ora_rk ds vk/kj Hj j[ fnS gT4 blls /eZ dk Hh Sd u;k tüe gksxk4 /eZ vc foæokl ij ugC] foosd ij vk/kfjr gksxk4 J0k ugC] Kku gh mldk izk< gksxk4 /eZ Hh vc o¬rqrA foKku gh gksxk4 foKku inkFk dk foKku g,4 /eZ psruk dk foKku gksxk4 o¬rqrA lé;d. /eZ rks lnk ls gh foKku jgk g,4 egkohj] cq0] Blk] iratfy ;k ykvks®ls dh vuqHwfr;ka foæokl ij ugC] foosdiw<Z vk®eiz;ksxkX ij gh fuHZj FC4 mügkXus tks tkuk Fk] mls gh ekuk Fk4 ekuuk izFe ugC] vafre Fk4 J0k vk/kj ugC] f'[j Fh4 vk/kj rks Kku Fk4 ftu l®;kX dh mügkXus ckr dh g,] os ek_ mudh /kj<kSa ugC gT] oju ¬okuqHwr iz®; gT4 mudh vuqHwfr;kX eX Hsn Hh ugC g,4 muds 'çn fHU gT] ysfdu l®; fHU ugC4 l®; rks fHU7fHU gks Hh ugC ldrs4 ysfdu Sslk o,Kkfud /eZ dqN vfrekuoh; psrukvkX rd gh lhfer jgk g,4 og yksd7/eZ ugC cuk4 yksd7/eZ rks va/foæokl gh cuk jgk g,4 foKku dh pksIX va/foæokl ij vk/kfjr /eZ dks fu‘izk< fdS ns jgh gT4 ;g ok¬rfod /eZ ds fgr eX gh g,4 foosd dh dksB Hh fot; varrA ok¬rfod /eZ ds fojks/ eX ugC gks ldrh4 foKku dh vf≈u eX va/foæoklkX dk dw\Lk7dpjk gh ty tkSxk] /eZ vk,j Hh fu[jdj izdI gksxk4 /eZ dk ¬o<Z foKku dh vf≈u eX 'q0 gks jgk g,] vk,j /eZ tc viuh iwjh 'qf0 eX izdI gksxk rks euq‘; ds psruk7txr. eX Sd v®;ar lk,Hk≈;iw<Z lw;k∆n; gks tkSxk4 izKk vk,j foosd ij vkW\P /eZ fuæp; gh euq‘; dks vfrekuoh; psruk eX izos' fnyk ldrk g,4 mlds vfrfjDr euq‘; dh psruk ¬o;a dk vfr∂e< ugC dj ldrh] vk,j tc euq‘; ¬o;a dk vfr∂e< djrk g, rks izHq ls Sd gks tkrk g,4 euq‘; dk foKku eT lqurk gwa fd euq‘; dk ekxZ [ks x;k g,4 ;g l®; g,4 euq‘; dk ekxZ mlh fnu [ks x;k] ftl fnu mlus ¬o;a dks [kstus ls Hh †;knk ew¥;oku fdügC vk,j [kstkX dks eku fy;k4 euq‘; ds fyS lokZf/d egÂoiw<Z vk,j lkFZd o¬rq euq‘; ds vfrfjDr vk,j dqN Hh ugC g,4 mldh igyh [kst og ¬o;a gh gks ldrk g,4 [qn dks tkus fcuk mldk lkjk tkuuk varrA ?krd gh gksxk4 vKku ds gkFkX eX dksB Hh Kku l1tuk®ed ugC gks ldrk] vk,j Kku ds gkFkX eX vKku Hh l1tuk®ed gks tkrk g,4

Økafr lw=


euq‘; ;fn ¬o;a dks tkus vk,j thrs] rks mldh 's" lc thrX mldh vk,j mlds thou dh lg;ksxh gkXxh4 vü;Fk og vius gh gkFkX viuh dcz ds fyS x∏k [ksnsxk4 ge Sslk gh x∏k [ksnus eX yxs gT4 gekjk gh Je gekjh e1®;q cudj [\Lk gks x;k g,4 fiNyh l˙;rkSa ckgj ds vk∂e<kX vk,j ladIkX ls u‘I gqB FC4 gekjh l˙;rk ij ckgj ls ugC] Hhrj ls ladI g,4 chloC lnh dk ;g lekt ;fn u‘I gqvk rks mls vk®e?kr dguk gksxk vk,j ;g geX gh dguk gksxk D;kXfd ckn eX dgus dks dksB Hh cpus dks ugC g,4 laHkø; ;q0 bfrgkl eX dHh ugC fy[k tkSxk4 ;g ?Iuk bfrgkl ds ckgj ?Isxh] D;kXfd mleX rks le¬r ekuork dk var gksxk4 igys ds yksxkX us bfrgkl cuk;k] ge bfrgkl feIkus dks r,;kj gT4 vk,j bl vk®e?krh laHkouk dk dkj< Sd gh g,4 og g,] euq‘; dk euq‘; dks Ohd ls u tkuuk4 inkFZ dh vuar 'fDr ls ge ifjfpr gT3ifjfpr gh ugC] mlds ge fotsrk Hh gT4 ij ekuoh; Ôn; dh xgjkb;kX dk geX dksB irk ugC4 mu xgjkb;kssa eX fNis fo" vk,j ve1r dk Hh dksB Kku ugC g,4 inkFkZ<q dks ge tkurs gT] ij vk®ek<q dks ugC4 ;gh gekjh foLacuk g,4 Ssls 'fDr rks vk xB g,] ij 'kafr ugC4 v'kar vk,j vizcq0 gkFkX ls vkB gqB 'fDr ls gh ;g lkjk mi–o g,4 v'kar vk,j vizcq0 dk 'fDrghu gksuk gh 'qH gksrk g,4 'fDr lnk 'qH ugC4 og rks 'qH gkFkX eX gh 'qH gksrh g,4 ge 'fDr dks [kstrs jgs] ;gh gekjh Hwy gqB4 vc viuh gh miyfç/ ls [rjk g,4 lkjs foæo ds fopkjdkX vk,j o,KkfudkX dks vkxs ¬ej< j[uk pkfgS fd mudh [kst ek_ 'fDr ds fyS u gks4 ml rjg dh va/h [kst us gh geX bl var ij ykdj [\Lk fd;k g,4 'fDr ugC] 'kafr y”; cus4 ¬oHkorA ;fn 'kafr y”; gksxh] rks [kst dk dX– izÎfr ugC] euq‘; gksxk4 t\L dh cgqr [kst vk,j 'ks/ gqB4 vc euq‘; dk vk,j eu dk vüos"< djuk gksxk4 fot; dh irkdkSa inkFZ ij ugC] ¬o;a ij xk\Luh gkXxh4 Hfo‘; dk foKku inkFZ dk ugC] ewyrA euq‘; dk foKku gksxk4 le; vk x;k g, fd ;g ifjorZu gks4 vc bl fn'k eX vk,j nsj djuh Ohd ugC g,4 dgC Sslk u gks fd fGj dqN djus dks le; Hh 's" u cps4 t\L dh [kst eX tks o,Kkfud vkt Hh yxs gT] os nfd;kuwlh gT] vk,j muds ef¬r‘d foKku ds vkyksd ls ugC] ijaijk vk,j Wf\P ds va/dkj eX gh Lwcs dgs tkoXxs4 ftügX Fks\Lk Hh cks/ g, vk,j tkxWdrk g,] muds vüos"< dh fn'k vkewy cny tkuh pkfgS4 gekjh lkjh 'ks/ euq‘; dks tkuus eX yxs] rks dksB Hh dkj< ugC g, fd tks 'fDr inkFZ vk,j izÎfr dks tkuus vk,j thrus eX brus vHwriwoZ Wi

Økafr lw=


ls lGy gqB g,] og euq‘; dks tkuus eX lGy u gks lds4 euq‘; Hh fuæp; gh tkuk] thrk vk,j ifjo√rr fd;k tk ldrk g,4 eT fujk' gksus dk dksB Hh dkj< ugC ns[rk4 ge ¬o;a dks tku ldrs gT vk,j ¬o;a ds Kku ij gekjs thou vk,j varAdj< ds fc¥dqy gh uS vk/kj j[s tk ldrs gT4 Sd fc¥dqy gh vfHuo euq‘; dks tüe fn;k tk ldrk g,4 vrhr eX fofHU /ek us bl fn'k eX cgqr dke fd;k g,] ysfdu og dk;Z viuh iw<Zrk vk,j lexzrk ds fyS foKku dh izrhk dj jgk g,4 /ek˜ us ftldk izkjaH fd;k g,] foKku mls iw<Zrk rd ys tk ldrk g,4 /ek˜ us ftlds cht cksS gT] foKku mldh Gly dkI ldrk g,4 inkFZ ds laca/ eX foKku vk,j /eZ ds jk¬rs fojks/ eX i\L xS Fs] mldk dkj< nfd;kuwlh /k√ed yksx Fs4 o¬rqrA /eZ inkFZ ds laca/ eX dqN Hh dgus dk gdnkj ugC Fk4 og mldh [kst dh fn'k gh ugC Fh4 foKku ml la?"Z eX fot; gks x;k] ;g vπNk gqvk4 ysfdu bl fot; ls ;g u le>k tkS fd /eZ ds ikl dqN dgus dks ugC g,4 /eZ ds ikl dqN dgus dks g, vk,j cgqr ew¥;oku laifR g,4 ;fn ml laifR ls ykH ugC mOk;k x;k rks mldk dkj< Wf\Pxz¬r iqjk<iaFh o,Kkfud gkXxs4 Sd fnu Sd fn'k eX /eZ foKku ds le gkj x;k Fk4 vc le; g, fd mls nwljh fn'k eX fot; feys vk,j /eZ vk,j foKku lféefyr gkX4 mudh la;qDr lk/uk gh euq‘; dks mlds ¬o;a ds gkFkX ls cpkus eX leFZ gks ldrh g,4 inkFZ dks tkudj tks feyk g,] vk®eKku ls tks feysxk] mlds le og dqN Hh ugC g,4 /ek us og laHkouk cgqr Fks\Ls yksxkX ds fyS [ksyh g,4 o,Kkfud gksdj og kj lcds fyS [qy ldsxk4 /eZ foKku cus vk,j foKku /eZ cus] bleX gh euq‘; dk Hfo‘; vk,j fgr g,4 ekuoh; fpR eX vuar 'fDr;ka gT vk,j ftruk mudk fodkl gqvk g,] mlls cgqr †;knk fodkl dh izlqîr laHkoukSa gT4 bu 'fDr;kX dh vo¬Fk vk,j vjktdrk gh gekjs nqA[ ds dkj< gT] vk,j tc ø;fDr dk fpR vø; of¬Fr vk,j vjktd gksrk g, rks og vjktdrk lef‘I fpR rd igqaprs gh vuarxq<k gks tkrh g,4 lekt ø;fDr;kX ds xq<uGy ds vfrfjDr vk,j dqN Hh ugC g,4 og gekjs varlΩca/kX dk gh G,yko g,4 ø;fDr gh G,ydj lekt cu tkrk g,4 blfyS ¬ej< jgs fd tks ø;fDr eX ?fIr gksrk g,] mldk gh o1gr. Wi lekt eX izfr÷ofur gksxk4 lkjs ;q0 euq‘; ds eu eX y\Ls xS gT vk,j lkjh foÎfr;kX dh ewy t\LX eu eX gh gT4 lekt dks cnyuk g, rks euq‘; dks cnyuk gksxk6 vk,j lef‘I ds uS vk/kj j[us gT] rks ø;fDr dks u;k thou nsuk gksxk4 euq‘; ds Hhrj fo" vk,j ve1r nksukX gT4 'fDr;kX dh vjktdrk gh fo" g, vk,j 'fDr;kX dk la;e] lkeat¬; vk,j laxhr gh ve1r g,4

Økafr lw=


thou ftl fof/ ls lkTn;Z vk,j laxhr cu tkrk g,] mls gh eT ;ksx dgrk gwa4 tks fopkj] tks Hko vk,j tks deZ esjs varAlaxhr ds foijhr tkrs gkX] os gh iki gT] vk,j tks mls i,nk vk,j le10 djrs gkX] mügX gh eTus iq≤; tkuk g,4 fpR dh og vo¬Fk tgka laxhr 'wü; gks tkS vk,j lHh iw<Z vjktd gkX] ujd g, vk,j og vo¬Fk ¬oxZ g,] tgka laxhr iw<Z gks4 Hhrj tc laxhr iw<Z gksrk g, rks Mij ls iw<Z dk laxhr vorfjr gksus yxrk g,4 ø;fDr tc laxhr gks tkrk g,] rks le¬r foæo dk laxhr mldh vksj izokfgr gksus yxrk g,4 laxhr ls Hj tkvks rks laxhr vkÎ‘I gksrk g,6 folaxhr folaxfr dks vkeaf_r djsxk4 ge eX tks gksrk g,] ogh ge eX vkus Hh yxrk g,] mldh laxzkgdrk vk,j laosnu'hyrk ge eX gksrh g,4 ml foKku dks geX fu√er djuk g,] tks ø;fDr ds vartñou dks ¬ok¬ƒ; vk,j laxhr ns lds4 ;g fdlh vk,j izHq ds jk†; ds fyS ugC oju blh txr. vk,j i1ƒoh ds fyS g,4 ;g thou Ohd gks rks fdlh vk,j thou dh Vprk vukoæ;d g,4 blds Ohd u gksus ls gh ijyksd dh Vprk id\Lrh g,4 tks bl thou dks lé;d. Wi nsus eX lGy gks tkrk g,] og vuk;kl gh le¬r Hkoh thoukX dks lqn1\P vk,j 'qH vk/kj nsus eX Hh leFZ gks tkrk g,4 ok¬rfod /eZ dk dksB laca/ ijyksd ls ugC g,4 ijyksd rks bl yksd dk ifj<ke g,4 /ek˜ dk ijyksd dh Vprk eX gksuk cgqr ?krd vk,j gkfudkjd gqvk g,4 mlds gh dkj< ge thou dks 'qH vk,j lqanj ugC cuk lds4 /eZ ijyksd ds fyS jgs vk,j foKku inkFZ ds fyS3bl Hkafr euq‘; vk,j mldk thou misfr gks x;k4 ijyksd ij 'k¬_ vk,j n'Zu fu√er gqS vk,j inkFZ dh 'fDr;kX ij fot; ikB xB4 Vdrq ftl euq‘; ds fyS ;g lc gqvk] mls ge Hwy xS4 vc euq‘; dks loZizFe j[uk gksxk4 foKku vk,j /eZ nksukX dk dX– euq‘; cuuk pkfgS4 blds fyS tWjh g, fd foKku inkFZ dk eksg Nks\Ls vk,j /eZ ijyksd dk4 mu nksukX dk ;g eksg7®;kx gh muds lféeyu dh Hwfe cu ldsxk4 /eZ vk,j foKku dk feyu vk,j lg;ksx euq‘; ds bfrgkl eX lcls c\Lh ?Iuk gksxh4 blls cgqr l1tuk®ed MtkZ dk tüe gksxk4 og leüo; gh vc lqjk nsxk4 mlds vfrfjDr vk,j dksB ekxZ ugC g,4 muds feyu ls igyh ckj euq‘; ds foKku dh m®ifR gksxh vk,j foKku eX gh vc euq‘; dk thou vk,j Hfo‘; g,4 fopkj ds tüe ds fyS A»»»»»»fopkjkX ls eqfDr fopkj7'fDr ds laca/ eX vki tkuuk pkgrs gT` fuæp; gh fopkj ls c\Lh vk,j dksB 'fDr ugC4 fopkj ø;fDr®o dk izk< g,4 mlds dX– ij gh thou dk izokg ?werk g,4 euq‘; eX ogh lc izdI gksrk g,] ftlds cht og fopkj dh Hwfe eX cksrk g,4 fopkj dh lpsruk gh euq‘; dks vü; i'qvkX ls i1Fd. Hh djrh g,4 ysf

Økafr lw=


du ;g ¬ej< jgs fd fopkjkX ls f?js gksus vk,j fopkj dh 'fDr eX c\Lk Hsn g,3Hsn gh ugC] fojks/ Hh g,4 fopkjkX ls tks ftruk f?jk gksrk g,] og fopkj djus ls mruk gh vleFZ vk,j v'Dr gks tkrk g,4 fopkjkX dh Hh\L fpR dks varrA fofîr djrh g,4 fofîrrk fopkjkX dh vjktd Hh\L gh rks g,2 'k;n blhfyS txr. eX ftrus fopkj c\Prs tkrs gT] mruh gh fofîrrk Hh viuh t\LX tekrh tkrh g,4 fopkjkX dk vkπNknu fopkj7'fDr dks Pkad ysrk g, vk,j fu‘izk< dj nsrk g,4 fopkjkX dk lgt ¬Gqj< fopkjkX ds cks> ls fuAl®o gks tkrk g,4 fopkjkX ds ckny fopkj7'fDr ds fueZy vkdk' dks /wfey dj nsrs gT4 t,ls o"kZ eX vkdk' eX f?j vkS cknykX dks gh dksB vkdk' le> ys] Sslh gh Hwy fopkjkX dks gh fopkj 'fDr le>us eX gks tkrh g,4 fGj Hh fopkj dh erk vk,j fopkjkX ds laxzg eX Sslh Hwy lnk gh gksrh vkB g,4 euq‘; ds vKku dh vk/kjHwr f'ykvkX eX ls Sd Hzkafr ;g Hh g,4 fopkjkX dk laxzg fopkj7'fDr dk izek< ugC g,4 foijhr fopkj7'fDr ds vHko dks gh bl Hkafr fopkjkX ls Hjdj iwjk dj fy;k tkrk g,4 izlqîr fopkj<k dks fcuk txkS gh fopkj7laxzg fopkj<k ds gksus dk Hze nsus yxrk g,4 vKku eX gh Kku dh vgaiw√r dk blls vklku dksB ekxZ ugC g,4 ¬o;a eX fopkj dh ftruh fjDrrk vuqHo gksrh g,] mruh gh fopkjkX ls mls fNik ysus dh izo1fR gksrh g,4 fopkj dks txkuk rks cgqr Jelk÷; g,6 Vdrq fopkjkX dks tks\L ysuk cgqr ljy g,] D;kXfd fopkj rks pkjkX vksj ifjos' eX r,jrs gh jgrs gT4 leq– ds fdukjs t,ls lhi] 'a[ bdØk djus eX dksB dfOukB ugC g,] Ssls gh lalkj7laxzg vfr ljy dk;Z g,4 fopkj7'fDr g, ¬oWi tc fd fopkj gT ijkS4 Sd ds fyS vareqZ[rk vk,j nwljs ds fyS cfgeqZ[rk ds kjkX ls ;k_k djuh gksrh g,4 blfyS gh eTus dgk fd nksukX ;k_kSa fHU gh ugC] fojks/h Hh gT4 vk,j tks mueX ls Sd ;k_k ij tkrk g,] og bl dkj< gh nwljh ;k_k ij ugC tk ldrk g,4 fopkj7laxzg dh nk,\LkX eX tks i\Lk g, mls tkuuk pkfgS fd bl Hkafr og ¬o;a gh ¬o;a dh fopkj7'fDr ls nwj fudyrk tkrk g,4 fopkjkX dh Hh\L eX ø;fDr varrA ¬o;a vius dks vk,j viuh fopkj7'fDr dks [ks nsrk g,4 o¬rqrA ¬o;a ls ckgj tks Hh ik;k tk ldrk g,] og ¬oWi dHh ugC gks ldrk4 blfyS Kku dh [kst ¬o;a ls ckgj ugC gks ldrh g,6 D;kXfd tks Kku ¬oWi ugC g,] og Kku gh ugC g,4 vKku dks Pkad ysus ls u rks vKku feIrk g, vk,j u gh Kku dh miyfç/ gh gksrh g,4

Økafr lw=


vKku dks Pkadus dh ctk; rks mls mldh u≈urk eX tkuuk gh mfpr vk,j fgrdj g, D;kXfd rc mldh cks/ dh ih\Lk gh mlds vfr∂e< dk vuqla/ku cu tkrh g,4 D;k vKku ls Hh ?krd og Kku ugC g,] ftldh vksI eX vKku fNi ldrk g,` fuæp; gh og fe_ '_qvkX ls dgC †;knk '_q g, tks '_qvkX dks fNikus dk dk;Z djrk g,4 og Kku '_q g,] tks ¬o;a ls gh ugC tüerk g,4 Sslk Kku gh feƒ;k Kku g,4 bl feƒ;k Kku dks ikus dh vkdkak D;kX g,` ge D;kX bl e1xr1‘<k eX i\Lrs gT` bl e1xr1‘<k dk Hh dkj< g,4 o¬rqrA vdkj< rks bl txr. eX dqN Hh ugC gksrk4 vgadkj g, dkj<4 vKkuh dksB Hh ugC fn[uk pkgrk g,4 vKku ds vgadkj dks pksI yxrh g, vk,j blfyS Kku dh 'h?z miyfç/ dh izfr¬i/kZ izkjaH gksrh g,4 Kkuh fn[us dk l¬rk vk,j ljy ekxZ g, nwljs ds fopkjkX dk laxzg dj ysuk4 blfyS rks yksx 'k¬_kX dks ?ksy7?ksydj ih tkrs gT vk,j 'çnkX vk,j fl0karkX ls ¬o;a dks vkdaO Hj ysrs gT4 rc vgadkj vk,j iq‘I gks tkrk g, vk,j mldh lkt7l†tk [wc c\P tkrh g,4 vgadkj rks o,ls gh ?krd g,] fGj Kkuh gksus ls og vk,j Hh fo"kDr gks tkrk g,4 dgkor g,] djsyk vk,j og Hh uhe p\Pk2 rFkdfFr Kku vgadkj dks uhe p\Pk djsyk cuk nsrk g,4 vKku dk cks/ fouezrk ykrk g, vk,j rFkdfFr Kku vgadkj dks jktVlgklu ij c,Ok nsrk g,] tcfd ok¬rfod Kku ds fyS vgadkj dk foyhu gksuk vfuok;Z g,4 vgadkj dk dX– g, laxzg4 og laxzg ij gh thrk g, D;kXfd vk®;afrd Wi eX og laxzg ds vfrfjDr vk,j dqN Hh ugC g,4 mldh viuh lRk ugC g,4 mldh lRk laxzg dh gh mi7m®ifR g,4 blfyS vgadkj laxzg dks xfr nsrk g, vk,j vlaxzg dh laHkouk ls gh H;Hhr gksrk g,4 vlaxzg dh vo¬Fk dk vFZ g,] mldh e1®;q4 blfyS laxzg gksrk g,4 vk,j laxzg ~ ~ ~ vk,j laxzg ~ ~ ~ Sslh gh mldh lrr iqdkj cuh jgrh g,4 vk,j] vk,j] vk,j3;gh mldh vHhîlk g,4 blfyS tc rd fpR 8vk,j dh nk,\L9 eX gksrk g,] rc rd ¬o;a dks ugC tku ikrk] nk,\L tkuus ds fyS vodk' gh ugC nsrk4 fGj ;g nk,\L /u dh gks ;k /eZ dh3in dh gks ;k ;' dh3Kku dh gks ;k ®;kx dh3blls dksB Hsn ugC i\Lrk g,4 tgka nk,\L g, ogka vgadkj g,] tgka vgadkj g, ogka vKku g,4 fopkj7laxzg dh nk,\L Hh /u7laxzg dh nk,\L t,lh gh g,4 /u7laxzg] ¬Fwy /u7laxzg g, rks fopkj7laxzg] lw”e /u7laxzg4 vk,j ÷;ku jgs fd lHh laxzg vkarfjd nfj–rk ds |ksrd gksrs gT4 Hhrj dh nfj–rk dk vuqHo gh ckgj ds /u dh ryk' eX ys tkrk g, vk,j ;gC ewy Hwy 'qW gks tkrh g,4 igyk gh pj< xyr fn'k eX i\L tkS rks xarø; ds Ohd gksus dk rks loky gh ugC mOrk4 nfj–rk Hhrj g, vk,j /u dh [kst

Økafr lw=


ckgj2 ;g folaxfr gh lkjs thou dks3jsr ls rsy fudkyus ds vFZghu Je eX u‘I dj nsrh g,4 fGj ;g gks Hh ldrk g, fd jsr ls rsy fudy vkS ysfdu ckÍ le1f0 vkarfjd nfj–rk dks dHh Hh u‘I ugC dj ldrh4 mu nksukX eX dksB laca/ gh ugC4 nfj–rk Hhrj g,] rks Sslh le1f0 dks [kstuk gksxk tks ¬o;a Hh Hhrj dh gh gks4 vKku vkarfjd g,] rks vkarfjd Wi ls vkfoHwZr Kku gh mldh lekfîr cu ldrk g,4 eT tks dg jgk gwa] D;k og 8nks vk,j nks pkj9 dh Hkafr gh lq¬i‘I ugC g,` /u pkgrs gT ;k /uh fn[uk pkgrs gT` Kku pkgrs gT ;k fd vKkuh ugC nh[uk pkgrs` lc Hkafr laxzg nwljkX dks /ks[k nsus ds mik; gT4 ysfdu bl Hkafr ¬o;a dks /ks[k ugC fn;k tk ldrk g,4 ;g l®; fn[rs gh n1f‘I eX Sd vkewy ifjorZu 'qW gks tkrk g,4 vKku l®; g, rks mlls Hkxs ugC4 iyk;u ls D;k gksxk` 'k¬_kX] 'çnkX vk,j fl0karkX eX 'j< ysus ls D;k gksxk` fopkjkX ds /qSa eX ¬o;a dks fNik ysus ls D;k gksxk` mlls rks vk,j ?qIu gksxh vk,j ?cjkgI gksxh4 og mipkj ugC] mipkj ds uke ij vk,j c\Ls jksxkX dks fuea_< ns vkuk g,4 vusd ckj Sslk gksrk g, fd o,| chekjh ls Hh †;knk ?krd fl0 gksrs gT vk,j vk,"f/;ka uS jksxkX dh m®ifR dh J1a[yk cu tkrh gT4 Kku dh [kst ds uke ij fopkjkX ds laxzg eX i\L tkuk Sslh gh vk,"f/ ds f'dkj gksuk g,4 vKku ls eqfDr ds fyS 'k¬_kX ls ca/ tkuk] ¬ora_rk ds uke ij vk,j Hh xgjh ijra_rk eX i\L tkuk g,4 l®; 'çnkX eX ugC] ¬o;a eX g,] vk,j mls ikus ds fyS fdlh ra_ ls ca/uk ugC] oju loZra_kX ls eqDr gksuk g,4 ¬ora_rk eX 3iw<Z ¬ora_rk eX gh l®; dk lkkr g,4 laxzg ijra_rk g,4 laxzg dk vFZ gh g,3¬o;a ij vfoæokl vk,j tks ¬o;a ugC gT ml ij foæokl2 ij7J0k gh ijra_rk ykrh g,4 ij7J0k ls tks eqDr gksrk g,] og ¬ora_ gks tkrk g,4 'k¬_ eX] 'k¬rk eX] 'klu eX J0k ijra_rk g,4 'çn eX] fl0kar eX] laiznk; eX J0k ijra_rk g,4 blfyS gh eT dgrk gwa3ij eX7J0k djuk ijra_rk g,4 vk,j ¬o7J0k g,,3¬ora_rk4 ¬ora_rk l®; eX ys tkrh g,4 fopkj dh 'fDr dks txkuk gks rks fopkjkX ls3m/kj vk,j ijkS fopkj ls ¬ora_ gksuk gksxk] fGj os fopkj pkgs fdlh ds Hh gkX4 mudk ijk;k gksuk gh] muls eqDr gksus ds fyS i;kZîr dkj< g,4 ;g mfpr g, fd eT tkuwa fd eT vKkuh gwa vk,j vKku dks 'h?zrk ls Hwyus dk dksB Hh mik; u dWa4 Hwyus dh n1f‘I gh rks vk®eoapd g,4 laifR gks ;k lRk ;k rFkdfFr Kku] lHh eX ¬o;a dh nfj–rk] nhurk vk,j va/dkjiw<Z fjDrrk dks Hwyus dh gh rks lk/uk pyrh g,4 ¬o;a dh o¬rqf¬Ffr ds fo¬ej< ds fyS ge lc

Økafr lw=


d,ls csp,u jgrs gT` vk®eghurk ls tks Hjs gT] os in] vf/dkj vk,j 'fDr ds fyS ikxy jgrs gT4 D;k vkidks Kkr ugC fd egÂokdkak vk®eghurk dh gh iq_h g,` vk®enfj– gT os tks ¬o<Zeq–kvkX ds Psj bdØs djus eX vius ¬o<Z7t,ls thou dks feÈh ds eksy [ks nsrs gT4 viax Lksfy;kX ij igk\L p\Pdj fn[kuk pkgrs gT fd os viax ugC gT2 fo|qr. xfr ls nk,\Lrs ;kukX eX c,Odj foæokl dj ysuk pkgrs gT fd os ywys7yax\Ls ugC gT2 vk,j ywys7yax\Ls ~ ~ ~ r,ewj gh yax\Lk ugC Fk] lHh r,ewj yax\Ls gT2 SysDtXLj] fgIyj vk,j 's" lHh fofîrfpR ø;fDr blh fu;e dh lkdkj izfrekSa gT4 tks e1®;q ls ftruk H;Hhr gksrk g,] og mruk gh Vgld gks tkrk g,] nwljkX dks ekjdj og foæokl dj ysuk pkgrk g, fd eT e1®;q ds Mij gwa4 'ks"< g,] ;q0 g, D;kXfd fofîrfpR ø;fDr ¬o;a ls iyk;u djus eX lay≈u gT4 thou ukIdh; gks x;k g,] vk,j lekt e1r] l\Lk gqvk] nqxΩ/ nsrk 'jhj gks x;k g,] D;kXfd ge fpR dh cgqr7lh fofîrrkvkX dks igpkuus eX leFZ ugC gks ik jgs gT4 lRk dh] laxzg dh] 'fDr dh lHh nk,\LX ikxyiu dh vo¬FkSa gT4 ;s fpR dh cgqr la?k®ed Q≈<rkSa gT4 tks ø;fDr bu nk,\LkX eX gT] os chekj gT vk,j tgka mudh chekjh g,] Ohd mldh foijhr fn'k eX os viuh chekjh ls cpus dks Hkxs tk jgs gT] fcuk lksps fd chekjh ckgj ugC g, fd mlls Hkxk tk lds2 og Hhrj g,4 blfyS mlls fdruk gh Hkxk tkS og lnk gh lkF g,4 ;g cks/ nk,\Lus dh xfr dks rst dj nsrk g,4 chekjh lkF g, rks vk,j rsth ls Hkxks4 varrA Hkxuk Sd ikxyiu gks tkrk g,4 vk,j ¬okHkfod gh g,] D;kXfd ¬o;a ls Hkxuk laHo gh ugC 4 vlaHo dks djus ds iz;kl ls gh ikxyiu i,nk gks tkrk g,4 fGj bl v'kafr vk,j vfr ruko dks Hwyus ds fyS u's pkfgS4 'jhj ds u's pkfgS vk,j eu ds u's pkfgS3lsDl vk,j 'jkc6 Htu vk,j dhrZu6 izkFZuk vk,j iwtk2 ¬o;a dks Hwyus ds fyS /u dh] in dh] Kku dh nk,\L g,4 vc nk,\L dks Hwyus ds fyS dksB vk,j Hh xgjh ekndrk vkoæ;d g,4 Ssls ø;fDr /eZ ds fudI Hh vk®e7fo¬ej< ds fyS vkrs gT4 /eZ Hh mügX Sd eknd –ø; ls †;knk ugC g,4 rFkdfFr le10 ns'kX eX /eZ ds izfr c\Prh m®lqdrk dk dksB vk,j dkj< ugC g,4 /u dh nk,\L rks\Lus yxrh g, rks /eZ dh nk,\L 'qW gks tkrh g,4 ysfdu nk,\L tkjh jgrh g,] tcfd izæu nk,\L dks cnyus dk ugC] Ogjus dk g, vk,j ¬o;a ls iyk;u dks Nks\Lus dk g,4 fopkjd fopkjkX ds lgkjs ¬o;a ls Hkxs jgrs gT4 dykdkj dyk ds lgkjs6 jktuhfrK lRk ds lgkjs6 /fud /u ds lgkjs6 ®;kxh ®;kx ds lgkjs6 HDr Hxoku ds lgkjs4 ysfdu thou7l®; dks dsoy ogh tku ikrk g,] tks ¬o;a ls Hkxrk ugC

Økafr lw=


g,4 iyk;u v¬ok¬ƒ; g,4 ¬o;a ls Hkxuk v¬ok¬ƒ; g,4 ¬o;a eX Ogj tkuk ¬o¬F gksuk g,4 eT tks dg jgk gwa] ml ij fopkj djX4 D;k laxzg dh fofîrrk] fdlh Hh Hkafr ds laxzg dk iyk;u ¬o;a ls iyk;u ugC g,` fopkj dk laxzg ¬o;a ds vKku ls vka[X ewanus dh fof/ g,4 blfyS eT fopkj7'fDr ds rks i eX gwa ysfdu fopkjkX ds i eX ugC gwa4 D;k /ukP.; gksus ls nfj–rk feIrh g,` rks fGj fopkjkX ls vKku d,ls feI ldrk g,` u rks /u ø;fDr®o ds dX– dks ¬i'Z djrk g, vk,j u fopkj gh4 laifR 3fdlh Hh Hkafr dh laifR vk®ek dks ugC Nw ikrh g,4 og ckgj vk,j ckgj gh gks ldrh g,4 ysfdu mlls Hze i,nk gks tkrk g,4 dy la÷;k gh Sd fH[kjh eq>s feyk4 og cksyk38eT fH[kjh gwa49 mldh vka[kX eX nhurk Fh] ok<h eX nhurk Fh4 ysfdu mldh ckr lqudj eq>s galh vk xB vk,j eTus mlls dgk38ikxy2 D;k dgrk g, fd rw nfj– g,] fH[kjh g,` rsjs ikl /u ugC g,] D;k bruk gh nfj– gksus ds fyS dkGh g,` eT rks mügX Hh HyhHkafr tkurk gwa ftuds ikl cgqr /u g,] ysfdu os Hh nfj– gT2 /u ls gh rw ¬o;a dks nfj– le>rk gks rks Hwy g,4 jgh nwljh vk,j xgjh nfj–rk dh ckr lks lHh nfj– gT vk,j fH[eaxs gT49 l®; dks3¬o;a ds vk®;afrd l®; dks ftlus ugC tkuk g,] og nfj– g,4 Kku ls3¬o;a eX var√ufgr Kku ls tks vifjfpr g,] og vKku eX g,4 vk,j ¬ej< jgs fd o¬_kX ls3le10 o¬_kX ls dksB le10 ugC gksrk vk,j u gh fopkjkX ls3m/kj vk,j ijkS fopkjkX ls dksB Kku dks miyç/ gksrk g,` o¬_ nhurk dks Pkad ysrs gT vk,j fopkj vKku dks4 ysfdu ftuds ikl xgjh ns[usokyh vka[X gT] muds le o¬_ nhurk ds izn'Zu cu tkrs gT] vk,j fopkj vKku ds4 vki ¬o;a gh nsf[S4 eT dgrk gwa] blfyS er eku ysuk4 ¬o;a gh lkspks] tkxks vk,j ns[ks4 D;k ge o¬_kX ds eksg eX ¬o;a dks gh ugC [ks jgs gT` vk,j dFk fopkjkX ds eksg eX l®; ls oafpr ugC gks xS gT` vk,j D;k ¬o;a dks [ksdj dqN Hh ikus7;ks≈; g,` eT Sd egkjktk dk vfrfF Fk4 muls eTus dgk38D;k vkidks Hh jktk gksus dk Hze g,`9 os pfdr gqS vk,j cksys38Hze` eT jktk gwa29 fdruh n1\Prk ls mügkXus ;g dgk Fk vk,j eq>s fdruh n;k mu ij vkB Fh2 iafLrkX ls feyrk gwa] mügX Hh Kkuh gksus ds Hze eX ikrk gwa4 lk/qvkX ls feyrk gwa] mügX Hh ®;kxh gksus ds Hze eX ikrk gwa4 fopkjkX ds dkj< Kku dk vkHkl gksus yxrk g,3le1f0 ds dkj< lezkI gksus dk] /u dks Nks\Lus ds dkj< ®;kxh gksus dk4 /u ls dksB /uh ugC g, rks /u Nks\Lus ls dksB ®;kxh d,ls gksxk` og rks /uh gksus dh Hzkafr dk gh fo¬rkj g,4

Økafr lw=


laxzg eX l®; ugC g, vk,j u gh laxzg ds Nks\L nsus eX 4 l®; rks mlds izfr tkxus eX g,] tks laxzg vk,j ®;kx] ifjxzg vk,j vifjxzg 3nksukX ds ihNs c,Ok gqvk g,4 fopkjkX ds laxzg eX Kku ugC g, vk,j u ek_ fopkjkX ds u gksus eX gh Kku g,4 Kku rks ogka g,] tgka og g,] tks fopkjkX dk Hh lkh g, vk,j fopkjkX ds vHko dk Hh4 fopkj7laxzg Kku ugC] ¬e1fr g,4 ysfdu ¬e1fr ds izf'< dks gh Kku le>k tkrk g,4 fopkj ¬e1fr ds dks" eX lax1ghr gksrs tkrs gT4 ckgj ls izæukX dk laosnu ikdj os mRsftr gks mRj cu tkrs gT vk,j bls gh ge fopkj djuk le> ysrs gT] tcfd fopkj dk ¬e1fr ls D;k laca/` ¬e1fr g, vrhr3chrs gqS vuqHokX dk e1r laxzg4 mleX thfor le¬;k dk lek/ku dgka` thou dh le¬;kSa gT fur uwru] vk,j ¬e1fr ls f?js fpR ds lek/ku gT lnk vrhr4 blfyS gh thou my>u cu tkrk g,] D;kXfd iqjkus lek/ku uB le¬;kvkX dks gy djus eX furkar vleFZ gksrs gT4 fpR VprkvkX dk vkokl cu tkrk g,] D;kXfd le¬;kSa Sd vksj bdØh gksrh tkrh gT] vk,j lek/ku nwljh vksj4 vk,j mueX u dksB laxfr gksrh g, vk,j u dksB laca/4 Sslk fpR cw\Pk gks tkrk g, vk,j thou ls mldk la¬i'Z f'fFy4 ¬okHkfod gh g, fd 'jhj ds cw\Ps gksus ds igys gh yksx vius dks cw\Pk ikrs gT vk,j ejus ds igys gh e1r gks tkrs gT4 l®; dh [kst ds fyS] thou ds jg¬; ds lkkr ds fyS ;qok eu pkfgS3Sslk eu tks dHh cw\Pk u gks4 vrhr ls ca/rs gh eu viuh ¬Gw√r] rktxh vk,j fopkj7'fDr] lHh dqN [ks nsrk g,4 fGj og e1r eX gh thus yxrk g, vk,j thou ds izfr mlds kj can gks tkrs gT4 fpR ¬e1fr ls3¬e1fr Wih rFkdfFr Kku ls u ca/s] rHh mleX fueZyrk vk,j fu‘i fopkj<k dh laHkouk ok¬rfod curh g,4 ¬e1fr ls ns[us dk vFZ g, A vrhr ds ek÷;e ls orZeku dks ns[uk4 orZeku dks Ssls d,ls ns[k tk ldrk g,` lé;d Wi ls ns[us ds fyS rks vka[X lc Hkafr [kyh gksuh pkfgS4 ¬e1fr ls eqDr gksrs gh fpR dks lé;d. n'Zu dh erk miyç/ gksrh g, vk,j lé;d n'Zu lé;d Kku eX ys tkrk g,4 n1f‘I fueZy gks] fu‘i gks rks ¬o;a eX izlqîr Kku dh 'fDr tkxzr gksus yxrh g,4 ¬e1fr ds Hkj ls eqDr gksrs gh n1f‘I vrhr ls eqDr gks] orZeku eX xfr djus yxrh g,] vk,j e1r ls eqDr gksdj og thou eX izos' ik tkrh g,4 Kku ds fyS Kku dk HaLkj cukuk vkoæ;d ugC4 o,lk nqø;Zogkj vius lkF dHh er djuk4 Hwy ls ¬e1fr dks dHh Kku er ekuuk4 ¬e1fr rks Sd ;kaf_d izf∂;k g,4 og fopkj ds fyS vkπNknu g,4 vc rks fopkjkX dks ¬ej< j[usokys ;a_ cu xS gT4 muds vkfo‘dkj us ¬e1fr dh ;kaf_drk dks Hyh7Hkafr fl0 dj fn;k g,4 fGj vkils rks Hwy7pwd Hh gksrh g,] bu ;a_kX ls Hwy7pwd Hh ugC gksrh4 vly eX Hwy7pwd ds fyS ogka xqatkb' gh ugC4 Hwy7pwd ds fyS Hh dqN v;kaf_

Økafr lw=


drk vkoæ;d g,4 Kku dk Hkstu nsrs gh os ;a_ r®laca/ eX lkjs mRj nsus eX †;knk dq'y vk,j Hjksls ds ;ks≈; gks tkrs gT4 D;k mu ;a_kX dh Hkafr gh ge Hh viuh ¬e1fr dks Hkstu ugC nsrs jgrs gT` vk,j fGj tks gekjs mRj gT] D;k os Hh bl Hkstu dh gh izfr÷ofu;ka ugC gT` xhrk] dqjku] ckBfcy3D;k lHh dks ge viuk Hkstu ugC cukS gqS gT` egkohj] cq0] eqgéen ls ysdj lqcg7lqcg vkusokys n,fud v[ckj rd D;k gekjh ¬e1fr blh Hkstu ds fyS m®lqd ugC jgrh g,` D;k dHh vkius bl rƒ; ds izfr vka[X [ksyh gT fd bl ¬e1fr ls dsoy ogh vk ldrk g, tks mleX Lkyk x;k gks` blfyS dgrk gwa fd ¬e1fr fopkj ugC g,4 vk,j tks mls gh fopkj le> ysrs gT os c\Lh t\Lrk eX i\L tkrs gT4 ¬e1fr dh viuh mi;ksfxrkSa gT4 mls u‘I djus dks eT ugC dgrk gwa4 dgrk gwa] ;g le>us dks fd mls gh fopkj ugC le>uk g,4 fopkj mlls cgqr gh fHU vk;ke g,4 fopkj g, lnk ek,fyd4 ¬e1fr g, lnk ;kaf_d4 ¬e1frtü; fopkj iquQfDr ek_ g,4 og u ek,fyd gksrk g,] u thoar gksrk g,4 Kku ¬e1fr ls fHU g,] D;kXfd og ;kaf_d izf∂;k ugC] lpsru cks/ g,4 Kku ¬e1fr ugC g,4 blfyS] Ssls ;a_ dHh fodflr ugC gks ldrs gT] ftueX Kku gks4 tks dk;Z ;kaf_d g,] dsoy mls gh ;a_kX ls djk;k tk ldrk g,] vk,j tks ;kaf_d g,] mls gh fopkj eku ysus ls euq‘; Sd ;a_7ek_ gh jg tkrk g,4 ¬e1fr dks gh fopkj eku ysuk] euq‘; dh ;kaf_drk dks ?ksf"r djuk g,4 izKk rks ;kaf_d ugC g, Vdrq ikafL®; lnk ;kaf_d jgk g,4 blfyS rFkdfFr iafLrkX ds ef¬r‘d ls †;knk t\L vk,j fopkjghu ef¬r‘d [kstuk dfOu g,4 le¬;k ds iwoZ gh muds lek/ku r,;kj jgrs gT4 izæu ds iwoZ gh muds mRj r; gT4 mügX lkspuk ugC] ek_ nksgjkuk g,4 Ssls gh t\L ef¬r‘d lnk ls 'k¬_kX dks nksgjkrs jgs gT vk,j 'k¬_kX ds uke y\Lrs7ejrs Hh jgs gT4 bu nksgjkusokys ef¬r‘d dks fopkj fo–ksg izrhr gksrk g,4 mudk vkxzg fopkj ds fojks/ eX ln,o foæokl ds fyS jgk g,4 ef¬r‘d dh ;kaf_drk ls fopkj dk rks esy ugC c,Ork] ysfdu foæokl ls mldh iIjh [wc c,O tkrh g,4 va/s dk va/s ls feyu lq[n gks rks dksB vkæp;Z ugC4 u ¬e1fr ds ikl vka[X gT] u foæokl ds ikl] blfyS ¬e1fr7fuHZj fopkj<k foæokl dk lgkjk ekaxrh g,] vk,j foæokl ¬e1fr7fuHZj iquQfDr ls ifjiq‘I gksrk g,4 vkt dh ckr g,4 lqcg7lqcg gh Ssls Sd Kkuh us n'Zu fnS4 xhrk mügX daO¬F g,4 pkyhl o"k ls xhrk dk ikO djrs gT4 vc lsok ls fuo1R gqS gT rks vg√u' xhrk dk ikjk;< py jgk g,4 mudh ckr7ckr eX xhrk vk tkrh g,4 fpR dks mlds 'çnkX ls [qn Hj fy;k g,4 izlax gks ;k ugC] mu 'çnkX dks nksgjkrs jgrs gT4 cgqr v'kar gT4 dygfiz; gT4 tgka c,Ors gT ogC fookn dj c,Ors gT4 yksx muds Kku ls H; [krs gT 4 muds mins'kX ls cprs gT4 muds gkFkX eX i\L tkrs gT rks f

Økafr lw=


udy tkrs gT4 mügX Î‘< ds opu le> eX vkrs gT] ysfdu yksxkX dk muds Kku ds izfr tks H; g,] og fn[kB ugC nsrk4 ¬o;a dh v'kafr ds dkj< Hh fn[kB ugC nsrs4 ;|fi txr. eX d,ls 'kafr gksxh] blds fyS jkeck< uq¬[s os maxfy;kX ij crk nsrs gT4 ;g g, 'k¬_kX dks] ijkS fopkjkX dks nksgjkus okys fpR dh t\Lrk4 Ssls ¬o;a dh rks dksB le¬;k gy ugC gksrh g,] vk,j fGj tc v'karfpR ø;fDr 'k¬_kX dks id\L ysrs gT rks 'k¬_ Hh la?"Z] laxOu vk,j Vglk ds dkj< cu tkrs gT4 D;k ;g laHo g, fd cq0 vk,j ∂kb¬I] egkohj vk,j tjFq¬_ ds 'çn euq‘; dks euq‘; ls rks\Lusokys cuX` D;k os Vglk vk,j o,eu¬; ds vk/kj gks ldrs gT` ysfdu fpR dh t\Lrk mügX Hh 'ks"< vk,j la?"Z] Vglk vk,j ;q0 eX ifj<r dj ysrh g,4 /ek˜ dk bfrgkl euq‘; ds eu dh t\Lrk ds vfrfjDr vk,j fdl ckr dh xokgh nsrk g,` 'k¬_h; ef¬r‘d dks eT t\L ef¬r‘d dg jgk gwa23D;kX` D;kXfd thou dh le¬;kSa fu®; cny tkrh gT] ysfdu mlds lek/ku ugC cnyrs4 nqfu;k ekDlZ ij vk tkS rks og euq ij gh c,Ok jgrk g,4 fGj nqfu;k ekDlZ ls vkxs fudy tkrh g, ysfdu og ekDlZ dks gh id\Ldj c,O tkrk g,4 ckBfcy Nks\Lrk g, rks d,fiIy id\L ysrk g,] ysfdu fcuk 'k¬_ dks id\Ls mldh xfr ugC4 thou dks le>uk mls ew¥;oku ugC ekywe gksrk4 mls rks fl0karkX vk,j 'çnkX ls izse gksrk g,4 ;g Hh blfyS fd thou dks le>us ds fyS fopkj pkfgS] tcfd 'k¬_ dks id\Lus eX fopkj dh dksB vkoæ;drk ugC4 ¬e1fr dks fdlh Hh pht ls Hj ysuk c\Lh ljy ckr g, Vdrq og izk,\P cqf0 dk y< ugC4 izk,\Prk dk y< g,3fopkj] le¬;kvkX dks ns[us dh erk4 'k¬_h; cqf0 dks le¬;kSa fn[kB gh ugC nsrC4 le¬;kSa rks mu [wafI;kX dh Hkafr gksrh gT] ftu ij vius ca/s7ca/kS] jIs7jIkS fl0karkX dks Ikaxus eX mls etk vkrk g,4 'k¬_h; cqf0 le¬;k ds vuqdwy lek/ku ugC] oju vius iwoZ fu/kZfjr lek/ku ds vuqdwy gh le¬;k dks ns[rh g, vk,j ;g u ns[us ls Hh cnrj g,4 D;kXfd bl Hkafr Fksis xS lek/ku iqjkuh le¬;kvkX dks rks feIkrs ugC] m¥Is vk,j uB le¬;kSa [\Lh dj nsrs gT4 vizk,\P n1f‘I ml ikxy ntñ dh gh Hkafr gksrh g,] tks cus7cukS di\Ls dks [Cprk g, vk,j tc os fdlh 'jhj ij Ohd ugC vkrs gT rks mlls dgrk g, fd fuæp; gh vkids 'jhj eX gh dgC dksB Hwy g,4 ikxy ntñ ds di\LkX eX dksB Hwy d,ls gks ldrh g,` iafLrkX ds 'k¬_kX eX Hh dksB Hwy d,ls gks ldrh g,` Hwy g, rks tWj thou eX g,] 'k¬_kX eX ugC2 cnykgI djuh g, rks thou eX djuh g,4 bl t\Lrkiw<Z fpR7n'k ds dkj< thou ø;FZ gh my>rk x;k g,4 gtkjkX lky ds 'k¬_kX vk,j ijaijkvkX ds cks> ds dkj< ge dqN Hh gy djus eX ∂e'A vleFZ gksrs xS gT4 ijaijkvkX us3e1r ijaijkvkX us gekjs eu dks lc vksj ?sjdj fc¥dq

Økafr lw=


y gh iaxq dj fn;k g,4 fdlh Hh le¬;k dk thoar gy [kstuk rks nwj] ml le¬;k dks mlds ewy vk,j u≈u Wi eX ns[uk gh djhc7djhc vlaHo gks x;k g,4 thou my>rk tkrk g, vk,j ge rksrkX dh Hkafr jIs gqS lw_ nksgjkrs tk jgs gT4 D;k mfpr ugC g, fd euq‘; dk eu eqnkZ lek/kukX ls eqDr gks` D;k mfpr ugC g, fd ge lnk vrhr dh vksj ns[us dh n1f‘I ls lko/ku gkX` vk,j D;k mfpr ugC g, fd ge ¬e1fr ls Mij mOdj fopkj dh 'fDr dks txkSa` fopkj7'fDr ds tkxj< ds fyS fopkjkX dk Hkj de ls de gksuk vkoæ;d g,4 ¬e1fr cks> ugC gksuh pkfgS4 thou tks le¬;kSa [\Lh djs] mügX ¬e1fr ds ek÷;e ls ugC] lh/s vk,j orZeku eX ns[uk pkfgS4 'k¬_kX eX ns[us dh o1fR Nks\Luh pkfgS4 thou vk,j ¬o;a ds chp 'k¬_kX dks ykuk vukoæ;d gh ugC] ?krd Hh g,4 ¬o;a dk laidZ le¬;k ls ftruk lh/k gksrk g,] mruk gh †;knk ge ml le¬;k dks le>us yxrs gT4 le¬;k ds lek/ku ds fyS le¬;k dks mldh lexzrk eX tkuuk vk,j thuk i\Lrk g,4 fGj pkgs og le¬;k fdlh Hh ry ij D;kX u gks` mlds fojks/ eX dksB fl0kar [\Lk dj dHh Hh dksB lqy>ko ugC yk;k tk ldrk] cf¥d ø;fDr vk,j Hh a eX i\Lrk g,4 o¬rqrA le¬;k eX gh lek/ku Hh fNik gksrk g,4 ;fn ge 'kar vk,j fu‘i eu ls le¬;k eX [kstXxs rks voæ; gh mls ik ldrs gT4 fopkj7'fDr ijkS fopkjkX ls eqDr gksrs gh tkxus yxrh g,4 tc rd ijkS fopkjkX ls dke pykus dh o1fR gksrh g, rc rd ¬o;a dh 'fDr ds tkxj< dk dksB gsrq gh ugC gksrk4 fopkjkX dh c,lkf[;ka Nks\Lrs gh ¬o;a ds i,jkX ls pyus ds vfrfjDr vk,j dksB fod¥i u gksus ls e1r i\Ls i,jkX eX vuk;kl gh jDr7lapkj gksus yxrk g,4 fGj pyus ls gh pyuk vkrk g,4 fopkjkX ls eqDr gkX vk,j ns[X4 D;k ns[Xxs` ns[Xxs fd ¬o;a dh varAlRk ls dksB uB gh 'fDr tkx jgh g,4 fdlh vfHuo vk,j vifjfpr MtkZ dk vkfoHkZo gks jgk g,4 t,ls pqghu dks vuk;kl gh pq fey xS gkX] Sslk gh yxsxk] ;k t,ls va/sjs x1g eX vpkud gh nh;k ty x;k gks] Sslk yxsxk4 fopkj dh 'fDr tkxrh g, rks varÔZn; vkyksd ls Hj tkrk g,4 fopkj7'fDr dk mn.Ho gksrk g,] rks thou eX vka[X fey tkrh gT4 vk,j tgka vkyksd g,] ogka vkuan g, vk,j tgka vka[ g,] ogka ekxZ fu‘daId g,4 tks thou vfopkj eX nqA[ gks tkrk g, ogh thou fopkj ds vkyksd eX laxhr cu tkrk g,4 thSa vk,j tkuX eT euq‘; dks t\Lrk eX Lwck gqvk ns[rk gwa4 mldk thou fc¥dqy ;kaf_d cu x;k g,4 xqjftSG us Ohd gh mlds fyS ekuo7;a_ dk iz;ksx fd;k g,4 ge tks Hh dj jgs gT] og dj ugC jgs gT] gels gks jgk g,4 gekjs deZ lpsru vk,j ltx ugC gT4 os deZ u gksdj dsoy izfrf∂;kSa gT4

Økafr lw=


euq‘; ls izse gksrk g,] ∂ks/ gksrk g,] oklukSa izokfgr gksrh gT4 ij ;s lc mlds deZ ugC gT] vpsru vk,j ;kaf_d izokg gT4 og bügX djrk ugC g,] ;s mlls gksrs gT4 og budk drkZ ugC g,] oju mlds kjk fd;k tkuk g,4 bl f¬Ffr eX euq‘; dsoy Sd volj g,] ftlds kjk izÎfr vius dk;Z djrh g,4 og dsoy Sd midj<ek_ g,4 mldh viuh dksB lRk] viuk dksB gksuk ugC g,4 og lpsru thou ugC] dsoy vpsru ;kaf_drk g,4 ;g ;kaf_d thou e1®;q7rq¥; g,4 t\Lrk vk,j ;kaf_drk ls Mij mOus ls gh ok¬rfod thou izkjaH gksrk g,4 Sd ;qod dy feyus vkS Fs4 os iwNrs Fs fd thou dk fdl fn'k eX mi;ksx dWa fd ckn eX iNrkuk u i\Ls4 eTus dgk38thou dk Sd gh mi;ksx g, fd ok¬rfod thou izkîr gks4 vHh vki ftls thou tku jgs gT] og thou ugC g,49 ftls vHh thou feyk ugC] mlds lkeus mi;ksx dk izæu gh ugC mOrk4 l®;7thou dh miyfç/ u gksuk gh thou dk nqQi;ksx g,4 mldh miyfç/ gh lnqi;ksx g,4 mldk vHko gh iNrkuk g,4 mldk gksuk gh vkuan g,4 tks ¬o;a gh vf¬r®o eX u gks] og dj Hh D;k ldrk g,` ftldh lRk vHh izlqîr g,] mlls gks Hh D;k ldrk g,` tks lks;k gqvk g,] mleX Sdrk ugC] vusdrk g,4 egkohj us dgk g,38;g euq‘; cgqfpRoku g,49 lp gh geeX Sd ø;fDr ugC] vusd ø;fDr;kX dk vkokl g,4 ge ø;fDr ugC] Sd Hh\L gT4 vk,j] Hh\L rks dqN Hh fuæp; ugC dj ldrh4 D;kXfd og fu<Z; vk,j lad¥i ugC dj ldrh4 blds iwoZ ge dqN dj ldX] gekjh lRk dk tkxj<] gekjh vk®ek] gekjs ø;fDr dk gks' eX vkuk vkoæ;d g,4 ø;fDr;kX dh vjktd Hh\L dh txg ø;fDr gks] cgqfpRrk dh txg p,rü; gks] rks geeX izfrdeZ dh txg deZ dk tüe gks ldrk g,4 tqax us bls gh ø;fDr7dX– miyfç/ dgk g,4 ltx ø;fDr ds vHko eX thou ds le¬r iz;kl ø;FZ gks tkrs gT] D;kXfd u rks mueX Sdlw_rk gksrh g, vk,j u Sd fn'k gksrh g,] m¥Is os ¬o7fojks/h gksrs gT4 tks Sd fu√er djrk g,] mls nwljk u‘I dj nsrk g,4 og f¬Ffr Sslh g, t,ls fdlh us Sd gh c,yxk\Lh eX pkjkX vksj c,y tksr fyS gkX vk,j pkyd lks;k g,] fGj Hh dgC igqapus dh vk'k djrk g,4 euq‘; dk lk/kj< thou Sslk gh g,4 mleX yxrk g, fd xfr gks jgh g,] ysfdu dksB xfr ugC gksrh4 lc iz;kl fuf–r gT vk,j blfyS 'fDr ds viø;; ls vf/d dqN ugC g,4 euq‘; dgC igqap rks ugC ikrk ij dsoy 'fDr7fjDr gksrk tkrk g,] vk,j ftls thou le>k Fk og dsoy Sd ∂fed vk,j /hek vk®e?kr fl0 gksrk g,4 ftl fnu tüe gksrk g,] ml fnu gh e1®;q izkjaH gks tkrh g,4 og vkdf¬ed ugC vkrh g,4 og tüe dk gh fodkl g,4 tks ok¬rfod thou dh izkfîr eX ugC yxs

Økafr lw=


gT] mügX tkuuk pkfgS fd os dsoy ej jgs gT4 ftügkXus l®;7thou dh vksj vius dks xfroku ugC fd;k g,] e1®;q ds vfrfjDr mudk Hfo‘; vk,j D;k gks ldrk g,2 thou ds nks var gks ldrs gT A thou ;k e1®;q4 ;k rks ge vk,j o1gRj rFk fojkI thou eX igqap ldrs gT ;k lekîr gks ldrs gT4 lej< jgs fd tks var gks ldrk g,] og vkjaH ls gh ek,twn gksrk g,4 vkjaH eX tks ugC g,] og var eX Hh ugC gks ldrk4 var izdI gksdj ogh g,] tks fd izdI gksdj vkjaH Fk4 vk,j] rc ;fn thou ds nks var gks ldrs gT] rks mleX fuæp; gh izkjaH ls gh nks fn'kSa vk,j laHkoukSa orZeku gksuh pkfgS4 mleX thou vk,j e1®;q nksukX lfUfgr gT4 t\Lrk e1®;q dk cht g,] p,rü; thou dk4 euq‘; budk ,r g,4 euq‘;] thou vk,j e1®;q dk feyu g,4 euq‘;] psruk vk,j t\Lrk dk laxe g,4 euq‘; ;a_ Hh g,] ij mleX dqN Sslk g,] tks ;a_ ugC g,4 mleX v;kaf_drk Hh g,4 og rÂo tks t\Lrk vk,j ;kaf_drk dks le> ikrk g,] vk,j mlds izfr ltx vk,j tkxWd gks ikrk g, ogh rÂo mldh v;kaf_drk g,4 bl v;kaf_d fn'k dks id\Ldj gh thou rd igqapk tkrk g,4 eT tks vius eX psruk ik jgk gwa] ;g cks/ ik jgk gwa fd 8eT gwa9] ;g cks/7fdj< gh eq>s lRk eX ys tkus dk ekxZ cu ldrh g,4 lk/kj<rA ;g fdj< cgqr /wfey vk,j v¬i‘I g,4 ij og voæ; g, vk,j mldk gksuk gh egÂoiw<Z g,4 va/sjs eX og /wfey fdj< gh izdk' rd igqap ldus dh erk dh lwpuk vk,j ladsr g,4 mldk gksuk gh fudI gh izdk'7Ûksr ds gksus dk lqlekpkj g,4 eT rks Sd fdj< ds gksus ls gh lwjt ds gksus ds foæokl ls Hj tkrk gwa4 mls tkudj gh D;k lwjt dks ugC tku fy;k tkrk` euq‘; eX tks cksf/7fdj< g, og mlds cq0®o dk bafxr g,4 euq‘; eX tks gks' dk eank7lk vkHkl g,] og mldh lcls c\Lh laHkouk g,] og mldh lcls c\Lh laifR g,4 mlls cgqew¥; mleX dqN Hh ugC g,4 mlds vk/kj ij pydj og ¬o;a rd vk,j lRk rd igqap ldrk g,4 og thou] o1gRj thou vk,j cz‰ dh fn'k g,4 tks mu ij ugC g,] os mlds foijhr gT] D;kXfd rhljh dksB fn'k gh ugC g,4 ml ij ;k mlds foijhr nks gh fod¥i gT4 vHh tks vkHkl g,] mls ;k rks fouk' dh vksj ys tk;k ldrk g, ;k fodkl dh vksj4 ;k rks cks/ ls cksf/ eX tk;k tk ldrk g, ;k fGj vk,j ewπNkZ eX4 lkekü; thou dk ;kaf_d o1R vius vki lacksf/ ds izdk'7f'[jkX ij ugC ys tkrk4 ;g 'kæor fu;e g, fd dqN u djX rks uhps vkuk vius vki gks tkrk g,] ysfdu Mij tkuk vius vki ugC gksrk4 iru u dqN djus ls gh gks tkrk g,] ys

Økafr lw=


fdu mU;u ugC gksrk4 t\Lrk vius vki vk tkrh g,] thou vius vki ugC gksrk4 e1®;q fcuk cqykS vk tkrh g,] ij thou dks cqykok nsuk gksrk g,4 cks/ dh tks fdj< iz®;sd ds Hhrj gT] mleX vk,j mlds lgkjs xfr djuh g,4 t,ls7t,ls Hhrj xfr gksrh g,] o,ls7o,ls cks/ ds vk;ke mn.?kfIr gksrs gT vk,j ø;fDr t\Lrk vk,j ;kaf_drk ds ikj gksus yxrk g,4 t,ls7t,ls og p,rü; ds izxk\P gksrs ¬oWi ls ifjfpr gksrk g,] o,ls7o,ls mldh vusd7fpRrk fol√tr gksus yxrh g, vk,j mleX dqN ?uk vk,j Sdkxz dXf–r gksus yxrk g,4 bl izf∂;k ds ifj<ke ls og ø;fDr curk g,4 f'k dk y”; eT vkidh vka[kX eX ns[rk gwa vk,j mueX f?js fo"kn vk,j fujk'k dks ns[dj esjk Ôn; jksus yxrk g,4 euq‘; us ¬o;a vius lkF ;g D;k dj fy;k g,` og D;k gksus dh erk ysdj i,nk gksrk g, vk,j D;k gksdj lekîr gks tkrk g,2 ftldh varjk®ek fnø;rk dh Mapkb;ka Nwrh] mls i'qrk dh ?kfI;kX eX HIdrs ns[dj Sslk yxrk g, t,ls fdlh GwykX ds ik,/s eX Gwy u yxdj i®Fj yx xS gkX vk,j t,ls fdlh nh;s ls izdk' dh txg va/dkj fudyrk gks4 Sslk gh gqvk g, euq‘; ds lkF4 blds dkj< gh ge ml lkf®od izGq¥yrk dk vuqHo ugC djrs gT tks gekjk tüefl0 vf/dkj g,] vk,j gekjs izk< rel ds Hkj ls Hkjh gks xS gT4 euq‘; dk fo"kn] og tks gks ldrk g,] ml fodkl ds vHko dk ifj<ke g,4 f'k ekuok®ek eX tks var√ufgr g, mls vfHø;Dr djus dk ek÷;e vk,j mik; g,4 dHh lqdjkr us dgk Fk38eT Sd nkB dh Hkafr gwa4 tks rqeeX vizdI g,] eT mls izdI dj nwaxk49 ;g opu f'k dh Hh ifjHk"k g,4 ysfdu euq‘; eX 'qH vk,j v'qH nksukX gh fNis gT4 fo" vk,j ve1r nksukX gh mlds Hhrj gT4 i'q vk,j ijek®ek nksukX dk gh mlds vanj okl g,4 ;gh mldh ¬ora_rk vk,j ek,fyd xfjek Hh g,4 og vius gksus dks pquus eX ¬ora_ g,4 blfyS lé;d. f'k og g, tks mls izHq gksus dh vksj ekxZ7n'Zu ns lds4 ;g Hh ¬ej<h; g, fd euq‘; ;fn vius lkF dqN Hh u djs rks og lgt gh i'q ls Hh ifrr gks tkrk g,4 i'q dks pquuk gks rks ¬o;a dks t,lk tüe ls ik;k g,] o,lk gh Nks\L nsuk i;kZîr g,4 mlds fyS dqN vk,j fo's" djus dh vkoæ;drk ugC g,4 og miyç/ lgt vk,j lqxe g,4 uhps mrjuk ges'k gh lqxe gksrk g,4 Vdrq Mij mOuk Je vk,j lk/uk g,4 og v÷;olk; vk,j iqQ"kFZ g,4 og laHkouk] lad¥i vk,j lrr ps‘Ik ls gh GyhHwr g,4 Mij mOuk Sd dyk g,4 thou dh lcls c\Lh dyk ogh g,4 izHq gksus dh bl dyk dks fl[kuk f'k dk y”; g,4

Økafr lw=


thou f'k dk y”; g,] ek_ vkthfodk ugC4 thou ds gh fyS vkthfodk dk ew¥; g,4 vkthfodk vius vki eX rks dksB vFZ ugC j[rh g,4 ij lk/u gh vKkuo' vusd ckj lk÷; cu tkrs gT4 Sslk gh f'k eX Hh gqvk g,4 vkthfodk y”; cu xB g,4 t,ls euq‘; thus ds fyS u [krk gks] oju [kus ds fyS gh thrk gks4 vkt dh f'k ij ;fn dksB fopkj djsxk rks ;g fu‘d"Z vifjgk;Z g,4 D;k eT dgwa fd vkt dh f'k dh bl Hwy ds vfrfjDr vk,j dksB Hwy ugC g,` ysfdu ;g Hwy cgqr c\Lh g,4 ;g Hwy o,lh gh g,] t,ls dksB fdlh e1r ø;fDr ds laca/ eX dgs fd bl nsg eX vk,j rks lc Ohd g,] dsoy izk< ugC g,4 gekjh f'k vHh Sslk gh 'jhj g,] ftleX izk< ugC g,] D;kXfd vkthfodk thou dh nsg7ek_ gh g,4 f'k rc lizek< gksxh] tc og vkthfodk gh ugC] thou dks Hh fl[kSxh4 thou fl[kus dk vFZ g,] vk®ek dks fl[kuk4 eT lc dqN tku ywa] ysfdu ;fn ¬o;a dh gh lRk ls vifjfpr gwa] rks og tkuuk o¬rqrA tkuuk ugC g,4 Ssls Kku dk D;k ew¥; ftlds dX– ij ¬o7Kku u gks` ¬o;a eX va/sjk gks] lkjs txr. eX Hjs izdk' dk Hh ge D;k djXxs` Kku dk igyk pj< ¬o7Kku dh gh fn'k eX mOuk pkfgS D;kXfd Kku dk vafre y”; ogh g,4 vk,j ø;fDr ftl ek_k eX ¬o7Kku dks tkuus yxrk g,] mlh ek_k eX mldk i'q fol√tr gksrk g,] vk,j izHq dh vksj mlds izk< izHkfor gksrs gT4 vk®eKku dh iw<Zrk gh mls ijek®ek eX izfr‘Ok nsrh g,4 vk,j] ogh izfr‘Ok vkuan vk,j ve1r g,4 mls ikdj gh lkFZdrk vk,j ÎrkFZrk g,4 euq‘; ml ije fodkl vk,j iw<Zrk ds cht gh vius eX fyS gqS g,4 tc rd os cht fodkl dks u ik yX] rc rd Sd csp,uh vk,j î;kl mls ihf\Lr djsxh gh4 t,ls ge Hwfe eX dksB cht cksrs gT] rks tc rd os vadqfjr gksdj lw;Z ds izdk' dks ugC ik ysrs gT] rc rd muds izk< xgu izlo7ih\Lk ls xqtjrs gT6 o,ls gh euq‘; Hh Hwfe ds va/dkj eX nck gqvk Sd cht g,] vk,j tc rd og Hh izdk' dks miyç/ u gks ikos] rc rd mls Hh 'kafr ugC g,4 vk,j ;g v'kafr 'qH gh g,] D;kXfd blls xqtjdj gh og 'kafr ds yksd eX izos' ikSxk4 f'k dks ;g v'kafr rhoz djuh pkfgS] vk,j 'kafr dk ekxZ vk,j foKku nsuk pkfgS rHh og iw<Z gksxh vk,j Sd uS euq‘; dk vk,j uB ekuork dk tüe gksxk4 gekjk lkjk Hfo‘; blh ckr ij fuHZj g,4 f'k ds gkF eX gh euq‘; dk Hk≈; g,4 euq‘; dks ;fn euq‘; ds gh gkFkX cpkuk g, rks euq‘; dk iqufuZekZ< v®;ar vkoæ;d g,4 vü;Fk euq‘; dk i'q rks euq‘; dks gh fou‘I dj nsxk4 euq‘; dh izHq eX izfr‘Ok gh Sdek_ cpko g,4»»—2≥÷»»

Økafr lw=


thou7laink dk vf/dkj eT D;k ns[rk gwa` ns[rk gwa fd euq‘; lks;k gqvk g,4 vki lksS gqS gT4 iz®;sd euq‘; lks;k gqvk g,4 jkf_ gh ugC] fnol Hh fu–k eX gh chr jgs gT4 fu–k rks fu–k gh g,] Vdrq ;g rFkdfFr tkxj< Hh fu–k gh g,4 vka[kX ds [qy tkus7ek_ ls uCn ugC IwIrh4 mlds fyS rks varl. dk [qyuk vkoæ;d g,4 ok¬rfod tkxj< dk kj varl. g,4 ftldk varl. lks;k gks] og tkxdj Hh tkxk gqvk ugC gksrk] vk,j ftldk varl. tkxrk g, og lksdj Hh lksrk ugC g,4 thou tkxj< eX g,4 fu–k rks e1®;q dk gh Wi g,4 tkx1fr dk nh;k gh Ôn; dks vkyksd ls Hjrk g,4 fu–k rks va/dkj g, vk,j va/dkj eX gksuk] nqA[ eX] ih\Lk eX] larki eX gksuk g,4 ¬o;a ls iwNX fd vki dgka gT` D;k gT` ;fn larki eX gT] H; eX gT] nqA[ vk,j ih\Lk eX gT rks tkuX fd va/dkj eX gT] tkuX fd fu–k eX gT4 blds iwoZ fd dksB tkxus dh fn'k eX pys] ;g tkuuk vkoæ;d g, fd og fu–k eX g,4 tks ;g ugC tkurk] og tkx Hh ugC ldrk g,4 D;k dkjkx1g ls eqDr gksus dh vkdkak ds tüe ds fyS ¬o;a ds dkjkx1g eX gksus dk cks/ tWjh ugC g,` eT iz®;sd ls izkFZuk djrk gwa fd og Hhrj >kads4 vius eu ds dqSa eX ns[s] D;k ogka ls vka[ gIkus dh o1fR gksrh g,` D;k ogka ls Hkxus dk fopkj vkrk g,6 fuæp; gh ;fn ogka ls iyk;u dk [;ky mOrk gks rks tkuuk fd ogka va/dkj bdØk g,4 vka[X va/dkj ls gIuk pkgrh gT vk,j vkyksd dh vksj mOuk pkgrh gT4 izfrfnu uS7uS euq‘;kX dks tkuus dk eq>s ek,dk feyrk g,4 gtkjkX yksxkX dks v÷;;u djus dk volj feyk g,4 Sd ckr mu lc eX leku g,] og g, nqA[3lHh nqA[h gT4 lHh ih\Lk eX Lwcs fn[kB nsrs gT4 Sd ?uk larki g,] Vprk g,] ftleX os lc td\Ls gqS gT4 blls os c,psu gT vk,j r\LG\Lk jgs gT4 æokl rd ysuk dfOu gks jgk g,4 vkl7ikl nqA[ gh fn[kB nsrk g,4 gokvkX dk3thounk;h gokvkX dk rks dksB irk gh ugC g,4 D;k Sslh gh f¬Ffr vkidh g,` D;k vki Hh vius Hhrj ?cjk nsus okyh ?qIu dk vuqHo ugC djrs gT` D;k vkidh xnZu dks Hh VprkSa ugC nck jgh gT vk,j D;k vkids jDr eX Hh mudk fo" izos' ugC dj x;k g,` vFZghurk ?j fdS gqS g,4 Mc ls lc ncs gT vk,j IwI jgs gT4 D;k ;gh thou g,` D;k vki blls gh r1îr vk,j larq‘I gT` ;fn ;gh thou g, rks fGj e1®;q D;k gksxh` fe_] ;g thou ugC g,4 o¬rqrA ;gh e1®;q g,4 thou ls lc ifjfpr ugC gT4 thou loZFk fHU vuqHo g,4 tkudj gh ;g eT dg jgk gwa4 dHh bl rFkdfFr thou dks gh thou ekuus dh Hwy eTus Hh dh Fh4 og Hwy ¬okHkfod g,4 tc vk,j fdlh Hkafr ds thou dks ø;fDr tkurk gh ugC] rks tks miyç/ gksrk g,] mls gh thou eku ysrk g,4 ;g ekuuk Hh lpsru ugC gksrk4 lpsru gksrs gh rks ekuuk dfOu gks tkrk g,4 o¬rqrA vfopkj eX gh] vcks/ eX gh] o,lh Hwy gksrh g,4 ¬o;a ds izfr Fks\Lk7lk Hh fopkj ml Hwy dks rks\L nsrk g,4 tks miyç/ g,]

Økafr lw=


mls ¬ohdkj ugC] fopkj djX4 ¬ohdkj vpsru g,] og va/foæokl g,4 fopkj lpsru g,] mlds kjk gh Hze7Hax gksuk izkjaH gksrk g,4 fopkj foæokl ls fc¥dqy fojks/h ?Iuk g,4 foæokl~ ~ vpsru~ ~ ~ mlls tks pyrk g, og ek_ thrk gh g,] thou dks miyç/ ugC gksrk4 thou dks miyç/ djus ds fyS foæokl dh ugC] fopkj vk,j foosd dh fn'k id\Luh gksrh g,4 foæokl ;kuh ekuuk4 fopkj ;kuh [kstuk4 tkuus ds fyS ekuuk ?krd g,4 [kst ds fyS foæokl ck/k g,4 tks eku ysrs gT] os tkuus dh fn'k eX pyrs gh ugC4 pyus dks dksB dkj< gh ugC jg tkrk4 tkuus dk dke ekuuk gh dj nsrk g,4 bl Hkafr dkxt ds Gwy gh vlyh GwykX dk /ks[k ns nsrs gT vk,j >wOs dk¥ifud ikuh ls gh î;kl cq>us dks eku fy;k tkrk g,4 Kku ds ekxZ eX foæokl dh o1fR lcls c\Lk vojks/ g,4 fopkj dh eqfDr eX foæokl dh gh v\Lpu g,4 foæokl dh tathjX gh ¬o;a dh fopkj7'fDr dks thou dh ;k_k ugC djus nsrC vk,j mueX Qdk ø;fDr ikuh ds f?js LcjkX dh Hkafr gks tkrk g,4 fGj og l\Lrk g, vk,j u‘I gksrk g,] ysfdu lkxj dh vksj nk,\Luk mls laHo ugC jg tkrk4 ca/ks ugC] ¬o;a dks cka/ks ugC4 [kstks] [kstus eX gh l®;7thou dh izkfîr g,4 thou t,lk feyk g,] ml ij foæokl er dj ysuk3mlls larq‘I er gks tkuk4 og thou ugC] cf¥d thou ds fodkl vk,j vuqHo dh Sd laHkouk7ek_ gh g,4 Sd dgkuh eTus lquh g,4 fdlh o10 ø;fDr us vius nks iq_kX dh ijhk ysuh pkgh4 ejus ds iwoZ og viuh laifR dk mRjkf/dkjh pquuk pkgrk Fk4 mlus xsgwa ds dqN cht nksukX dks fnS vk,j dgk fd eT vfufæpr le; ds fyS rhFZ;k_k ij tk jgk gwa] rqe bu chtkX dks laHkydj j[uk4 igys iq_ us mügX tehu eX xk\Ldj j[ fn;k4 nwljs us mudh [srh dh vk,j mügX c\Pk;k4 dqN o"k˜ ds ckn tc o10 yk,Ik rks igys ds cht l\Ldj u‘I gks xS Fs] vk,j nwljs us mügX gtkjkX xquk c\Pkdj laink eX ifj<r dj fy;k Fk4 ;gh f¬Ffr thou dh Hh g,4 tks thou geX feyk g,] og chtkX dh Hkafr g,4 mlls gh r1îr ugC gks tkuk g,4 cht rks laHkoukSa gT4 mügX tks ok¬rfodrkvkX eX ifjo√rr dj ysrk g,] ogh mueX fNih laink dk ekfyd gksrk g,4 ge lc tks gT] ogC ugC Qds jguk g,] o¬rqrA tks gks ldrs gT] ogka rd igqapuk g,4 ogC igqapuk gekjk ok¬rfod gksuk Hh g,4 GwykX dks dHh ns[k g,` dHh muds vkuan dks] dHh mudh vfHø;fDr dks fopkjk g,` lqcg ge GwykX dh Sd lqanj cfx;k eX Fs4 tks fe_ lkF Fs] muls eTus dgk38Gwy lqanj gT4 ¬o¬F gT] vk,j lqokl ls Hjs gT D;kXfd os tks gks ldrs Fs] ogh gks xS gT4 mügkXus viuh fodkl dh iw<Zrk dks ik fy;k g,4 tc rd euq‘; Hh Sslk gh u gks tkS rc rd mldk thou Hh lqokl ls ugC Hjrk g,49

Økafr lw=


lekf/ ;ksx l®; dh [kst dh nks fn'kSa gT3Sd fopkj dh] Sd n'Zu dh4 fopkj7ekxZ p∂h; g,4 mleX xfr rks cgqr gksrh g,] ij xarø; dHh Hh ugC vkrk 4 og fn'k Hzked vk,j feƒ;k g,4 tks mleX i\Lrs gT] os erkX eX gh my>dj jg tkrs gT4 er vk,j l®; fHU ckrX gT4 er ck,f0d /kj<k g,] tcfd l®; lexz izk<kX dh vuqHwfr eX cny tkrs gT4 rk√dd gokvkX ds Q[ ij mudh f¬Ffr fuHZj djrh g,] mueX dksB fFjrk ugC gksrh4 l®; ifjo√rr ugC gksrk g,4 mldh miyfç/ 'kæor vk,j lukru eX izfr‘Ok nsrh g,4 fopkj dk ekxZ m/kj g,4 nwljkX ds fopkjkX dks gh mleX fut dh laifR ekudj pyuk gksrk g,4 muds gh Mgkiksg vk,j uS7uS la;ksxkX dks feykdj ek,fydrk dh vk®eoapuk i,nk dh tkrh g,] tcfd fopkj dHh Hh ek,fyd ugC gks ldrs gT4 n'Zu gh ek,fyd gksrk g,] D;kXfd mldk tüe ¬o;a dh varn1Zf‘I ls gksrk g,4 tks Hh Kkr g,] og vKkr eX ugC ys tkrk g,4 l®; vKkr g, rks Kkr fopkj ml rd igqapus dh lhf\P;ka ugC cu ldrs gT4 muds ifj®;kx ls gh l®; eX izos' gksrk g,4 fu√opkj p,rü; ds vkdk' eX gh l®; ds lw;Z ds n'Zu gksrs gT4 euq‘; fpR Ssaf–d vuqHokX dks lax1ghr dj ysrk g,4 ;s lHh vuqHo ckÍ txr. ds gksrs gT] D;kXfd baf–;ka dsoy mls gh tkuus eX leFZ gT tks ckgj g,4 ¬o;a ds Hhrj tks g,] ogka rd baf–;kX dh dksB igqap ugC g,4 bu vuqHokX dh lw”e rjaxX gh fopkj dh tüenk_h gT4 blfyS fopkj] foKku dh [kst eX rks lg;ksxh gks ldrk g,] Vdrq ije l®; ds vuqla/ku eX ugC4 ¬o;a ds vkarfjd dX– ij tks psruk g,] fopkj ds kjk mls ¬i'Z ugC fd;k tk ldrk g,] D;kXfd og rks baf–;kX ds lnk ikæoZ eX gh g,4 ;g ¬ej< j[uk vkoæ;d g, fd fopkjkX dk vkxeu ckgj ls gksrk g,4 os fotkrh; rÂo gT4 muls ¬o;a dh lRk mn.?kfIr ugC] oju vk,j vkπNkfnr gh gksrh g,4 mudh /qa/ vk,j /qvka ftruk xgjk gksrk g,] mruk gh ¬o7lRk eX izos' dfOu vk,j nqxZe gks tkrk g,4 tks ¬o;a dks ugC tkurk g,] og l®; dks d,ls tku ldrk g,` l®; dks tkuus dk kj ¬o;a ls gksdj gh vkrk g,] vk,j dksB nwljk kj Hh ugC g,4 l®; dh ck,f0d fopkj7/kj<kvkX eX i\Ls jguk Ssls gh g,] t,ls dksB va/k ø;fDr izdk' dk Vpru djrk jgs4 mldk lkjk Vpru ø;FZ gh gksxk] D;kXfd izdk' lkspk ugC] ns[k tkrk g,4 mlds fyS fopkj ugC] vka[kX dk mipkj vkoæ;d g,4 ml fn'k eX fdlh fopkjd dh ugC] fpfd®ld dh lykg gh mikns; gks ldrh g,4 fopkj Vpru g,] n'Zu fpfd®lk g,4 izæu izdk' dk ugC] lnk gh vka[kX dk g,4 ;gC rÂo7Vpru vk,j ;ksx fofHU fn'kvkX ds ;k_h gks tkrs gT4 rÂo7Vpru va/kX

Økafr lw=


kjk izdk' dk fopkj vk,j foospuk g,] tcfd ;ksx vka[X nsrk g, vk,j l®; ds n'Zu dh lkeƒ;Z vk,j ik_rk m®iU djrk g,4 ;ksx lekf/ dk foKku g,4 fpR dh 'wü; vk,j iw<Z tkxzr vo¬Fk dks eT lekf/ dgrk gwa4 fo";kX dh n1f‘I ls fpR tc 'wü; gksrk g, vk,j fo";h dh n1f‘I ls iw<Z tkxzr] rc lekf/ miyç/ gksrh g,4 lekf/ l®; ds fyS pq g,4 gekjk fpR lk/kj<rA fo";kX] fopkjkX vk,j muds izfr lw”e izfrf∂;kvkX ls vkπNU jgrk g,4 bu v'kar ygjkX dh ∂e'A Sd eksIh nhokj cu tkrh g,4 ;gh nhokj geX ¬o;a ds ckgj j[rh g,4 lw;Z t,ls lkxj ij viuh mRîr fdj<X GXddj Ssls ckny i,nk dj ysrk g,] tks mls Pkadus vk,j vko1R djus eX leFZ gks tkrs gT] o,ls gh euq‘;7psruk Hh fo";kX ds lalxZ eX ls fopkj7izfrf∂;kvkX dks m®iU dj ysrh g, vk,j fGj mügC eX HId tkrh g,4 vius gh gkFkX ls viuh lRk rd igqapus ds kj can djus ds fyS euq‘; ¬ora_ g,4 Vdrq tks vius i,jkX eX vius gkF ls csf\L;ka Lkyus eX leFZ gksrk g,] og mügX rks\Lus dh erk Hh voæ; gh j[rk g,4 ¬ora_rk ges'k nksgjh gksrh g,4 cukus dh 'fDr eX feIkus dh 'fDr Hh voæ; gh var√ufgr gksrh g,4 bl lπpkB dks ÷;ku eX j[uk cgqr vkoæ;d g,4 ¬o;a dks ;k l®; dks ikus tks pyrk g,] mls fotkrh; izHkokX dks nwj djus ds fyS mudh nhokj ij nks VcnqvkX ls vk∂e< djuk gksrk g,4 Sd dks eT tkxWdrk ds fyS vk∂e< dgrk gwa] vk,j nwljs dks 'wü;rk ds fyS4 bu nksukX dh tgka iw<Zrk gksrh g, vk,j laxe gksrk g,] ogka lekf/ Gfyr gksrh g,4 tkxWdrk ds fyS dk;k˜ ;k fopkjkX eX viuh ewπNkZ vk,j izeRrk dks Nks\Luk i\Lrk g,4 dksB Hh deZ ;k dksB Hh fopkj lksB7lh vo¬Fk ls ugC] ifjiw<Z ltxrk ls gksuk pkfgS4 lrr Sslh /kj<k djus ij ¬o;a eX lkh dk tüe gksrk g,4 tkxWdrk ds fyS fujarj lpsr jgus vk,j viuh v/Zfu–k7lh fpRn'k ij vk?kr djus ls ¬oHkorA gh izlqîr izKk eX tkxj< izkjaH gks tkrk g,] fGj /hjs7/hjs Sd cks/7psruk lgt ds lkF jgus yxrh g,4 ;gka rd fd fu–k eX Hh bldk lkF ugC NwIrk g,4 ;g igyk vk∂e< g,4 nwljk lg;ksxh vk∂e< 'wü;rk ds fyS djuk gksrk g,4 ;g ¬ej< j[uk g, fd fpR ftruk de ¬iafnr vk,j vkanksfyr gks] mruk gh vπNk g,4 Ssls fopkjkX vk,j HkokX eX ¬o;a dks i\Lus ls jksduk i\Lrk g,] ftudk ifj<ke fpR dks v'kar djrk g,4 fpR dh 'kafr dks o,ls gh laHkyuk i\Lrk g,] t,ls dksB ifFd jkf_ ds va/dkj eX vkaf/;kX ls vius nhS dks cpkdj pyrk gks4 Ssls deZ] Ssls fopkj ;k Sslh ok<h ds izfr lpsr gksuk gksrk g,] tks fpR dh >hy ij ygjX i,nk djX vk,j ftlls foksH m®iU gksrk gks4 nksukX vk∂e< lg;ksxh vk∂e< gT vk,j Sd ds lk/us ls nwljs eX lgk;rk feyrh g,4 tkxWdrk lk/us ls 'wü;rk vkrh g, vk,j 'wü;rk lk/us ls tkxWdrk vkrh

Økafr lw=


g,4 mu nksukX eX dk,u egÂoiw<Z g,] ;g dguk dfOu g,4 mudk laca/ eqxñ7vaLs ds laca/ t,lk g,4 'wü;rk vk,j tkxWdrk tc iw<Z gks tkrh g, rks fpR Sd Sslh ∂kafr ls xqtjrk g, ftldh lk/kj<rA geX dksB d¥iuk Hh ugC gks ldrh Fh4 ml ifjorZu ls c\Lk dksB ifjorZu euq‘;7thou eX ugC g,4 og ∂kafr vkewy g, vk,j mlds kjk lkjk gh thou Wikarfjr gks tkrk g,4 va/s dks vuk;kl vka[ fey tkus ds izrhd ls gh mls le>k;k tk ldrk g,4 bl ∂kafr ds kjk ø;fDr ¬o;a eX izfrf‘Or gksrk g, vk,j vfuoZpuh; vkyksd dk vuqHo djrk g,4 bl vkyksd eX og vius lfπpnkuan ¬oWi dks tkurk g,4 e1®;q feI tkrh g, vk,j ve1r ds n'Zu gksrs gT4 va/dkj foyhu gks tkrk g, vk,j l®; ls feyu gksrk g,4 ok¬rfod thou dh 'qWvkr bl vuqHwfr ds ckn gh gksrh g,4 mlds iwoZ ge e1rdkX ds gh leku gT4 thou7l®; dks tks ugC tkurk g,] mls thfor dguk cgqr v/wjs vFk˜ eX gh l®; gksrk g,4 thou dh vn1æ; t\LX fdl laca/ eX vkils ckrX dWa3thou ds laca/ eX` 'k;n ;gh mfpr gksxk] D;kXfd thfor gksrs gqS Hh thou ls gekjk laca/ ugC g,4 ;g rƒ; fdruk fojks/kHklh g,` D;k thfor gksrs gqS Hh ;g gks ldrk g, fd thou ls gekjk laca/ u gks` ;g gks ldrk g,2 u dsoy gks gh ldrk g,] cf¥d Sslk gh g,4 thfor gksrs gqS Hh] thou Hwyk gqvk g,4 'k;n ge thus eX brus ø;¬r gT fd thou dk fo¬ej< gh gks x;k g,4 o1kX dks ns[rk gwa rks fopkj vkrk g, fd D;k mügX viuh t\LkX dk irk gksxk` ij o1 rks o1 g,] euq‘; dks gh viuh t\LkX dk irk ugC4 t\LkX dk gh irk u gks rks thou ls laca/ d,ls gksxk` thou rks t\LkX eX g,3vn1æ; t\LkX eX4 n1æ; ds izk< vn1æ; eX gksrs gT4 tks fn[kB i\Lrk g, mldk thou ¬_ksr mueX gksrk g, tks fn[kB ugC i\Lrk g,4 n1æ; dks vn1æ; /kj< fdS gqS g,4 tc rd ;g vuqHo u gks rc rd thfor gksrs gqS Hh thou ls laca/ ugC gksrk g,4 thou ls lacaf/r gksus ds fyS thou fey tkuk gh i;kZîr ugC4 og Hwfedk rks g,] Vdrq ogh lc dqN ugC4 mleX laHkoukSa rks gT] ysfdu ogh iw<Zrk ugC g,4 mlls ;k_k rks 'qW gks ldrh g,] ysfdu ml ij gh Ogjk ugC tk ldrk g,4 ij fdrus gh yksx gT tks iz¬Fku Vcnq dks gh xarø; ekudj Qd tkrs gT4 'k;n vf/dka'rA ;gh gksrk g,4 cgqr de gh ø;fDr gT tks iz¬Fku Vcnq eX] vk,j igqapus dh eafty eX Hsn djrs gkX vk,j ml Hsn dks thrs gkX4 dqN yksx 'k;n Hsn dj ysrs gT] ij ml Hsn dks thrs ugC4 mldk Hsn] ek_ ck,f0d gksrk g, vk,j ¬ej< jgs fd ck,f0d le> dksB le> ugC4 le> thou ds vf¬r®o ds vuqH

Økafr lw=


o ls vkS rHh ifj<kedkjh gksrk g,4 Ôn; dh xgjkB ls vk,j vuqHo dh rhozrk ls gh og Kku vkrk g, tks ø;fDr dks cnyrk g,] u;k djrk g,4 cqf0 rks m/kj fopkjkX dks gh viuk le>us dh Hzkafr eX i\L tkrh g,4 cqf0 dh laosnuk g, gh cgqr lrgh] t,ls lkxj dh lrg ij mOh ygjkX dk u rks dksB ¬Fkf;®o gksrk g, vk,j u dksB n1\Prk gksrh g,4 mudk cuuk7feIuk pyrk gh jgrk g,4 lkxj dk var¬Fy u rks mlls izHkfor gksrk g, vk,j u gh ifjo√rr gksrk g,4 Sslh gh f¬Ffr cqf0 dh Hh g,4 cqf0 ls ugC] vuqHo ls] vf¬r®o ls rFk ¬o;a dh lRk ls ;g cks/ vkuk pkfgS fd tüe vk,j thou eX Hsn g,4 pyus vk,j igaqpus eX varj g,4 tüe izkjaH g,] var ugC4 ;g n1f‘I u txs rks tüe dks gh thou eku fy;k tkrk g,4 fGj tks tüe dks gh thou tkurk vk,j ekurk g,] vfuok;ZrA mls e1®;q dks gh var vk,j iw<Zrk Hh ekuuh i\Lrh g,2 tüe dks thou ekuus dh Hwy ls gh e1®;q dks ¬o;a dh ifjlekfîr ekuus dh Hzkafr dk Hh tüe gksrk g,4 og igyh Hwy dh gh lgt fu‘ifR g,4 og mldk gh fodkl vk,j fu‘d"Z g,4 tüe ls tks ca/s gT] os e1®;q ls Hh H;Hhr gkXxs gh4 e1®;q7H; tüe ls ca/s gksus dh gh nwjxkeh izfr÷ofu g,4 o¬rqrA ge ftls thou dgrs gT] og thou de vk,j thfor e1®;q gh †;knk g,4 'jhj ls Mij vk,j 'jhj ls fHU ftlus ¬o;a dks ugC tkuk] og dgus7ek_ dks gh thfor g,4 tüe ls iwoZ vk,j e1®;q ds iæpkr. ftls ¬o;a dk gksuk vuqHo ugC gksrk] og thfor ugC g,4 mls tüe ds ckn vk,j e1®;q ds iwoZ Hh thou dk vuqHo ugC gksxk] D;kXfd thou dk vuqHo rks v[aL vk,j vfofπNU g,4 Ssls ø;fDr us tüe dks gh thou eku fy;k g,4 lp rks ;gh g, fd mlus vHh tüe gh ik;k g,] thou ugC4 tüe ckÍ ?Iuk g,3thou vkarfjd4 tüe lalkj g,3thou ijek®ek4 tüe thou rks ugC g, ysfdu thou eX og xfr dk kj gks ldrk g,4 ysfdu lk/kj<rA rks og e1®;q dk gh kj fl0 gksrk g,4 ml ij gh Nks\L nsus ls Sslk gksrk g,4 lk/uk tüe dks thou cuk ldrh g,4 e1®;q fodflr gqvk tüe gh g,4 vpsru vk,j ewfπNZr thuk e1®;q eX ys tkSxk3lpsru vk,j vewfπNZr thuk thou eX4 vewfπNZr thou dks gh eT lk/uk dgrk gwa4 lk/uk ls thou miyç/ gksrk g,4 ogh /eZ g,4 eT cw\PkX dks ns[rk gwa vk,j cπpkX dks ns[rk gwa rks eq>s tüe rFk e1®;q dh n1f‘I ls rks mueX Hsn fn[kB i\Lrk g, ysfdu thou dh n1f‘I ls ugC4 thou ls lHh vNwrs gT4 thou le; dh xfr ds ckgj g,4 tüe vk,j e1®;q le; eX ?fIr gksrs gT3thou le; ds ckgj4 mez dk c\Prs tkuk le; eX gksrk g,4 mls gh thou7o1f0 u le> ysuk4 vk;q‘; vk,j thou fHU gT4 thou ikus ds fyS le; ds ckgj pyuk gksxk4 le; D;k g,` ifjorZu le; g,4 lalkj eX lc dqN vf¬Fj g,4 ogka dqN Hh Ogjk gqvk ugC g,4 ns[ks vk,j [kstks rks ikvksxs fd ¬o;a ds ckgj Sd Hh Vcnq] Sd Hh v<q f¬Fj ugC g,4 ij ¬o;a eX

Økafr lw=


dqN g, tks ifjorZu ds ckgj g,4 ¬o;a eX le; ugC g,4 ¬olRk dkykrhr g,4 blh lRk eX tkxj< gh thou g,4 thou dks [kstks] vü;Fk e1®;q vkidks [kst jgh g,4 og izfr< fudI vkrh tk jgh g,4 tüe ds ckn izfr< mldh gh fot; dk < g,4 dqN Hh vki djX3dsoy thou eX izos' Nks\Ldj3mldh fot; lqfufæpr g,4 laifR] 'fDr ;k ;'3lHh mlds le futño Nk;kvkX dh Hkafr gT4 mldh ek,twnxh eX os lc ø;FZ gks tkrs gT4 ¬o;a dh lRk3¬o7vf¬r®o dh vuqHwfr gh dsoy ve1r g,4 ogh vk,j dsoy ogh e1®;q ds ckgj g,] D;kXfd le; ds ckgj g,4 le; eX tks dqN Hh g,] lHh ej</ekZ g,4 le; e1®;q dh xfr g,] mlds gh pj<kX dk og eki g,4 le; eX nk,\Luk e1®;q eX nk,\Luk g, vk,j lHh ogC nk,\Ls tkrs gT4 eT lHh dks ¬o;a e1®;q ds eqag eX nk,\Lrs ns[rk gwa4 Ogjks vk,j lkspks2 vkids i,j vkidks dgka fyS tk jgs gT` vki mügX pyk jgs gT ;k fd os gh vkidks pyk jgs gT4 izfrfnu gh dksB e1®;q ds eqag eX fxjrk g, vk,j vki Ssls [\Ls jgrs gT t,ls ;g nqHkZ≈; ml ij gh fxjus dks Fk4 vki n'Zd cus jgrs gT4 ;fn vkids ikl l®; dks ns[us dh vka[X gkX rks mldh e1®;q eX viuh Hh e1®;q fn[kB i\Lrh g,4 ogh vkids lkF Hh gksus dks g,3o¬rqrA gks gh jgk g,4 vki jkst7jkst ej gh jgs gT4 ftls vkius thou le> j[k g,] og ∂fed e1®;q g,4 ge lc /hjs7/hjs ejrs jgrs gT4 ej< dh ;g izf∂;k bruh /heh g, fd tc rd fd og viuh iw<Zrk ugC ik ysrh rc rd izdI gh ugC gksrh4 mls ns[us ds fyS fopkj dh lw”e n1f‘I pkfgS4 peZpqvkX ls rks dsoy nwljkX dh e1®;q dk n'Zu gksrk g, Vdrq fopkj7pq ¬o;a dks e1®;q ls f?jh vk,j e1®;ksüeq[ f¬Ffr dks Hh ¬i‘I dj nsrs gT4 ¬o;a dks bl ladI dh f¬Ffr eX f?jk tkudj gh thou dks ikus dh vkdkak dk mn.Ho gksrk g,4 t,ls dksB tkus fd og ftl ?j eX c,Ok g, mleX vkx yxh gqB g, vk,j fGj ml ?j ds ckgj Hkxs] o,ls gh ¬o;a ds x1g dks e1®;q dh yiIkX ls f?jk tku gekjs Hhrj Hh thou dks ikus dh rhoz vk,j m®dI vHhîlk i,nk gksrh g,4 bl vHhîlk ls c\Lk vk,j dksB lk,Hk≈; ugC] D;kXfd ogh thou ds mRjksRj xgjs ¬rjkX eX izos' fnykrh g,4 D;k vkids Hhrj Sslh dksB î;kl g,` D;k vkids izk< Kkr ds Mij vKkr dks ikus dks vkdqy gqS gT` ;fn ugC] rks le>X fd vkidh vka[X can gT vk,j vki va/s cus gqS gT4 ;g va/kiu e1®;q ds vfrfjDr vk,j dgC ugC ys tk ldrk g,4 thou rd igqapus ds fyS vka[X pkfgS4 meax jgrs psr tkuk vkoæ;d g,4 fGj ihNs ls dqN Hh ugC gksrk4

Økafr lw=


vka[X [ksyX vk,j ns[X rks pkjkX vksj e1®;q fn[kB i\Lsxh4 le; eX] lalkj eX e1®;q gh g,4 ysfdu le; ds3lalkj ds ckgj ¬o;a eX ve1r Hh g,4 rFkdfFr thou dks tks e1®;q dh Hkafr tku ysrk g,] mldh n1f‘I lgt gh ¬o;a eX fNis ve1r dh vksj mOus yxrh g,4 tks ml ve1r dks ik ysrk g,] th ysrk g,] mls fGj dgC Hh e1®;q ugC jg tkrh g,4 fGj ckgj Hh e1®;q ugC g,4 e1®;q Hze g, vk,j thou l®; g,4 vVglk D;k g,` eT vVglk ij cgqr fopkj djrk Fk4 tks dqN ml laca/ eX lqurk Fk] mlls r1fîr ugC gksrh Fh4 os ckrX cgqr Mijh gksrh FC4 cqf0 rks muls izHkfor gksrh Fh] ij varl. vNwrk jg tkrk Fk4 /hjs7/hjs bldk dkj< Hh fn[k4 ftl vVglk ds laca/ eX lqurk Fk] og udkjk®ed Fh4 udkj cqf0 ls †;knk xgjs ugC tk ldrk g,4 thou dks Nwus ds fyS dqN fo/k;d pkfgS4 vVglk] Vglk dks Nks\Luk gh gks] rks og thou¬i'ñ ugC gks ldrh g,4 og fdlh dks Nks\Luk ugC] fdlh dh miyfç/ gksuh pkfgS4 og ®;kx ugC] izkfîr gks] rHh lkFZd g,4 vVglk 'çn dh udkjk®edrk us cgqr Hzkafr dks tüe fn;k g,4 og 'çn rks udkjk®ed g,] ij vuqHwfr udkjk®ed ugC g,4 og vuqHwfr 'q0 izse dh g,4 izse jkx gks rks v'q0 g,] izse jkx u gks rks 'q0 g,4 jkx7;qDr izse fdlh ds izfr gksrk g,] jkx7eqDr izse lcds izfr gksrk g,4 lp ;g g, fd og fdlh ds izfr ugC gksrk g,4 cl] dsoy gksrk g,4 izse ds nks Wi gT4 izse laca/ gks rks jkx gksrk g,4 izse ¬oHko gks] f¬Ffr gks rks] ohrjkx gksrk g,4 ;g ohrjkx izse gh vVglk g,4 izse ds laca/ ls ¬oHko eX ifjorZu vVglk dh lk/uk g,4 og Vglk dk ®;kx ugC] izse dk ¬Gqj< g,4 bl ¬Gqj< eX Vglk rks vius vki NwI tkrh g,] mls Nks\Lus ds fyS vyx ls dksB vk;kstu ugC djuk i\Lrk g,4 ftl lk/uk eX Vglk dks Hh Nks\Lus dh ps‘Ik djuh i\Ls og lk/uk l®; ugC g,4 izdk' ds vkrs gh va/sjk pyk tkrk g,4 ;fn izdk' ds vkus ij Hh mls vyx djus dh ;kstuk djuh i\Ls rks tkuuk pkfgS fd tks vk;k g,] og vk,j dqN Hh gks] ij de7ls7de izdk' rks ugC g,4 izse i;kZîr g,4 mldk gksuk gh] Vglk dk u gksuk g,4 izse D;k g,` lk/kj<rA ftls izse djds tkuk tkrk g,] og jkx g, vk,j vius7vki dks Hqykus dk mik; g,4 euq‘; nqA[ eX g, vk,j vius7vki dks Hwyuk pkgrk g,4 rFkdfFr izse ds ek÷;e ls og ¬o;a ls nwj pyk tkrk g,4 og fdlh vk,j eX vius dks Hqyk nsrk g,4 izse eknd –ø;kX dk dke dj nsrk g,4 og nqA[ ls eqfDr ugC ykrk] dsoy nqA[kX ds izfr ewπNkZ yk nsrk g,4 bls eT izse dk laca/7Wi dgrk

Økafr lw=


gwa4 og o¬rqrA izse ugC] izse dk Hze gh g,4 izse dk ;g Hze7Wi nqA[ ls m®iU gksrk g,4 nqA[kuqHo ø;fDr psruk dks nks fn'kvkX eX ys tk ldrk g,4 Sd fn'k g, mls Hwyus dh] vk,j Sd fn'k g, mls fol√tr djus dh4 tks nqA[ fo¬e1fr dh fn'k id\Lrk g, og tkus7vutkus fdlh u fdlh izdkj dh ekndrk vk,j ewπNkZ dh [kst djrk g,4 nqA[7fo¬ej< eX vkuan dk vkHkl gh gks ldrk g,] D;kXfd tks g, mls cgqr nsj rd Hwyuk vlaHo gks ldrk g,4 ;g vkHkl gh lq[ g,4 fuæp; gh ;g lq[ cgqr f<d g,4 lk/kj< Wi ls izse uke ls tkuk tkusokyk izse Ssls gh~ ~ ~ ewπNkZ vk,j fo¬ej< dh fpRf¬Ffr g,4 og nqA[ ls m®iU gksrk g,] vk,j nqA[ dks Hqykus ds mik; ls og †;knk ugC g,4 eT ftl izse dks vVglk dgrk gwa og vkuan dk ifj<ke g,4 mlls nqA[7fo¬ej< ugC gksrk g,] oju. mldh vfHø;fDr gh nqA[7eqfDr ij gksrh g,4 og ekndrk ugC] ifjiw<Z tkxj< g,4 tks psruk nqA[7fo¬ej< ugC] nqA[7foltZu dh fn'k eX pyrh g,] og ml laink dh ekfyd curh g,] ftls izse dgrs gT4 Hhrj vkuan gks rks ckgj izse Gfyr gksrk g,4 o¬rqrA tks Hhrj vkuan g,] ogh ckgj izse g,4 os nksukX nks ugC gT] oju Sd gh vuqHwfr dh nks izrhfr;ka gT4 os Sd gh flDds ds nks igyw gT4 vkuan ¬o;a dks vuqHo gksrk g,4 izse tks fudI vkrs gT] mügX vuqHo gksrk g,4 vkuan dX– g,] rks izse ifjf/ g,4 Sslk izse laca/ ugC] ¬oHko g,4 t,ls lwjt ls izdk' ful1r gksrk g,] Ssls gh og ¬o;a ls ful1r gksrk g,4 izse ds bl ¬oHko vk,j Wi eX dksB ckÍ vkd"Z< ugC] vkarfjd izokg g,4 mldk ckgj ls u dksB laca/ g,] u dksB visk g,4 og ckgj ls eqDr vk,j ¬ora_ g,4 bl izse dks eT vVglk dgrk gwa4 eT ;fn nqA[ eX gwa rks Vglk eX gwa4 eT ;fn vkuan eX gks tkMa rks vVglk eX gks tkMaxk4 blfyS ¬ej<h; g, fd vVglk dh ugC tkrh g,4 og f∂;k ugC lRk g,4 mldk laca/ dqN djus ls ugC] dqN gksus ls g,4 og vkpkj7ifjorZu ugC] vk®e ∂kafr g,4 nqA[ ls tks izokfgr gksrk g,] og Vglk g,4 vkuan ls tks izokfgr gksrk g,] og Vglk7fujks/ g,4 eT D;k djrk gwa] ;g loky ugC g,4 eT D;k gwa] ;g loky g,4 eT nqA[ gwa ;k vkuan gwa] ;g iz®;sd dks vius ls iwNuk g,4 ml mRj ij gh lc dqN fuHZj djrk g,4 rFkdfFr vkuan ds ihNs >kaduk g,] HqykokX vk,j vk®eoapukvkX ds vkoj<kX dks m?k\Ldj ns[uk g,4 mls 8tks o¬rqrA g,9 tkuus dks ¬o;a ds le u≈u gksuk tWjh g,4 vkoj<kX ds gIrs gh nqA[ dh vry xgjkb;ka vuqHo gksrh gT4 ?us va/sjs vk,j larki dk nqA[ vuqHo gksrk g,4 H; yxrk g,] okfil vius vkoj< dks vks\P ysus dk eu gksrk g,4 bl Hkafr H;Hhr gksdj tks vius nqA[ dks Pkad ysrs gT] os dHh vkuan dks miyç/ ugC gksrs gT4 nqA[ dks Pkaduk ugC]

Økafr lw=


feIkuk g, vk,j mls feIkus ds fyS mldk lkkr djuk gksrk g,4 ;g lkkr gh ri g,4 nqA[ dk fo¬ej< lalkj eX ys tkrk g,4 nqA[ dk lkkr ¬o;a eX ys tkrk g,4 tks mlls Hkxrk g, vk,j mls Hwyuk pkgrk g,] og ewπNkZ dks vkea_< nsrk g,4 og ¬o;a gh ewπNkZ dh [kst djrk g,4 lk/kj<rA ftls ge thou dgrs gT og ewπNkZ ds vfrfjDr vk,j D;k g,` vk,j ftls ge lGy thou dgrs gT] og lGyrk ik ysus ds flok; vk,j D;k g,` thou eX lfUfgr nqA[ dks tks /u dh] ;k ;' dh] ;k dke dh ekndrk eX Hwyus eX lGy ekywe gksrs gT mügX ge lGy dgrs gT4 ij l®; dqN vü;Fk gh g,4 Ssls yksx thou dks ikus eX ugC] xaokus eX lGy gks xS gT4 mügkXus nqA[ dks Hqykdj vk®e?kr gh dj fy;k g,4 nqA[ ds izfr tkxj< vkuan dks vk®ek eX izfrf‘Or dj nsrk g,4 nqA[ lkkr. vewπNkZ ykrk g,4 mlls fu–k IwIrh g,4 tks ø;fDr nqA[ ;k larki ls ?cjkdj iyk;u ugC djrk] vk,j fdügC liukX eX ¬o;a dks ugC [ks ysrk g,] og vius Hhrj Sd vHwriwoZ p,rü; dks tkx1r djrk g,4 og Sd ∂kaafr dk lkh curk g,4 p,rü; dk ;g tkxj< mls vkewy ifjo√rr dj nsrk g,4 og vius Hhrj va/sjs dks IwIrs gqS ns[rk g, vk,j ns[rk g, fd mldh psruk ds ja/z7ja/z ls izdk' ifjø;kîr gks jgk g,4 bl izdk' eX igyh ckj og ¬o;a dks tkurk g,4 igyh ckj mls fn[rk g, fd og dk,u g,2 nqA[ lkkr. ds ncko eX gh vk®e7tkxj< gksrk g,4 vkarfjd ih\Lk dk vk®;afrd cks/ viuh pje f¬Ffr ij fo¬GksI cu tkrk g,4 tks bl lhek rd ih\Lk ls xqtjus dks jkth gksrs gT] os ih\Lk ds ckgj igqap tkrs gT4 tks bruk lkgl djrk g,] mlds fyS l®; viuk kj [ksy nsrk g,4 eT dk,u gwa] ;g tku ysuk gh l®; dks tku ysuk g,4 bl cks> ds lkF gh nqA[ fol√tr gks tkrk g,4 nqA[ ¬o7vKku ds vfrfjDr vk,j dqN ugC g,4 eT vius dks tkurs gh vkuan dk vf/dkjh gks tkrk gwa4 og tks iz®;sd ds Hhrj g,] lfπpnkuan g,4 ml cz‰ dh vuqHwfr vkuan g,4 cz‰ dks] vk®ek dks tkuuk l®; dks tkuuk g,4 l®; dks tkuuk vkuan dks ik ysuk g,4 l®; ik;k tkrk g,4 vkuan vk,j izse mleX Gfyr gksrs gT4 tks varl. eX vkuan gksrk g,] ogh vkpj< eX vVglk gksdj fn[rk g,4 vVglk l®;kuqHwfr dk ifj<ke g,4 og l®; ds nhS dk izdk' g,4 lekf/ ds ik,/s eX l®; ds Gwy yxrs gT vk,j vVglk dh lqxa/ vkdk' eX ifjø;kîr gks tkrh g,4 vkuan dh fn'k

Økafr lw=


;g D;k gks x;k g,` euq‘; dks ;g D;k gks x;k g,` eT vkæp;Z eX gwa fd bruh vk®efoiUrk] bruh vFZghurk vk,j bruh ?uh Mc ds ckotwn Hh ge d,ls th jgs gT2 eT euq‘; dh vk®ek dks [kstrk gwa rks dsoy va/dkj gh gkF vkrk g, vk,j euq‘; ds thou eX >kadrk gwa rks flok; e1®;q ds vk,j dqN Hh fn[kB ugC i\Lrk g,4 thou g,] ysfdu thus dk Hko ugC4 thou g,] ysfdu Sd cks> dh Hkafr4 og lkTn;Z] le1f0 vk,j 'kafr ugC g,4 vk,j vkuan u gks] vkyksd u gks rks fuæp; gh thou uke7ek_ dks gh thou jg tkrk g,4 D;k ge thou dks thuk gh rks ugC Hwy xS gT` i'q] ih vk,j ik,/s Hh gels †;knk l?urk] le1f0 vk,j laxhr eX thrs gqS ekywe gksrs gT4 ysfdu 'k;n dksB dgs fd euq‘; dh le1f0 rks fnu nwuh jkr pk,xquh c\Prh tk jgh g,3fGj Hh vki ;g D;k dg jgs gT` mRj eX eT dgwaxk38ijek®ek euq‘; dks mldh rFkdfFr le1f0 ls cpkS4 og le1f0 ugC] cl dsoy nfj–rk vk,j nhurk dks Hqykus dk mik; g,4 ;g le1f0] 'fDr vk,j izkfîr lc ¬o;a ls iyk;u g,49 eT] le1f0 ds o¬_kX dks mrkjdj] tc euq‘; dks ns[rk gwa rks mldh vkarfjd nfj–rk dks ns[dj Ôn; cgqr fo"kn ls Hj tkrk g,4 D;k bl nfj–rk dks fNikus vk,j fo¬ej< djus ds fyS gh ge le1f0 dks ugC vks\Ps gqS gT` tks Fks\Lk7lk Hh fopkj djsxk] og lgt gh bl l®; ls ifjfpr gks tkSxk4 vk®eghurk ls ihf\Lr ø;fDr in dks [kstrs gT] vk,j vk®enfj–rk ls xzflr /u vk,j laink dks4 Hhrj tks g,] mlls iyk;u djus dks mlds foijhr gh ge ckgj ¬o;a dks fu√er djus yxrs gT4 vgadkjh fouhr cu tkrs gT vk,j vfrdkeh cz‰p;Z vk,j lk/qrk eX ¬o;a dks Hqyk ysuk pkgrs gT4 euq‘; tks Hhrj gksrk g,] lk/kj<rA Ohd mlls foijhr gh og ckgj ¬o;a dks izdI djrk g,4 blfyS gh nfj– laink dks [kstrs gT vk,j tks laink'kyh gksrs gT] os nfj–rk dks oj< dj ysrs gT2 D;k vkius nfj–kssa dks lezkI vk,j lezkIkX dks nfj– gksrs ugC ns[k g,` blfyS ;g u dgX fd euq‘; dh le1f0 c\P xB4 o¬rqvkX dh le1f0 rks c\Ph g, ij euq‘; dh le1f0 ugC4 og vk,j Hh nfj– gks x;k g,4 ¬ej< jgs fd ckÍ le1f0 dks c\Pkus dh ikxy nk,\L eX og fujarj vk,j Hh nfj– gh gksrk tkSxk4 D;kXfd bl nk,\L eX og ;g Hwyrk gh tk jgk g, fd Sd vk,j izdkj dh le1f0 Hh g,] tks ckgj ugC] ¬o;a ds Hhrj gh miyç/ dh tkrh g,4 o¬rqvkX dk c\Prk tkuk gh Sdek_ fodkl ugC g,4 Sd vk,j fodkl Hh g, ftleX ¬o;a euq‘; Hh c\Prk g,4 fuæp; gh ogh fodkl ok¬rfod g,] ftleX ekuoh; psruk M÷oZxeu djrh g, vk,j izxk\Prk] lkTn;Z] laxhr vk,j l®; dks miyç/ gksrh g,4

Økafr lw=


eT vki ls gh iwNuk pkgrk gwa fd D;k vki o¬rqvkX ds laxzg ls gh larq‘I gksuk pkgrs gT] ;k fd psruk ds fodkl dh Hh î;kl vki ds Hhrj g,` tks ek_ o¬rqvkX eX gh larqf‘I lksprk g, og varrA vlarks" ds vk,j dqN Hh ugC ikrk g,] D;kXfd o¬rqSa rks dsoy lqfo/k gh ns ldrh gT] vk,j fuæp; gh lqfo/k vk,j larks" eX cgqr Hsn g,4 lqfo/k d‘I dk vHko g,] larks" vkuan dh miyfç/ g,4 vkidk Ôn; D;k pkgrk g,` vkids izk<kX dh î;kl D;k g,` vkids æoklkX dh ryk' D;k g,` D;k dHh vkius vius vkils ;s izæu iwNs gT` ;fn ugC] rks eq>s iwNus nX4 ;fn vki eq>ls iwNX rks eT dgwaxk38mls ikuk pkgrk gwa ftls ikdj fGj dqN vk,j ikus dks ugC jg tkrk49 D;k esjk gh mRj vkidh varjk®ekvkX eX Hh ugC mOrk g,` ;g eT vkils gh ugC iwN jgk gwa] vk,j Hh gtkjkX yksxkX ls iwNrk gwa vk,j ikrk gwa fd lHh ekuo7Ôn; leku gT vk,j mudh vk®;afrd pkg Hh leku gh g,4 vk®ek vkuan pkgrh g,3iw<Z vkuan] D;kXfd rHh lHh pkgkX dk foJke vk ldrk g,4 tgka pkg g,] ogka nqA[ g, D;kXfd ogka vHko g,4 vk®ek lc vHkokX dk vHko pkgrh g,4 vHko dk iw<Z vHko gh vkuan g, vk,j og ¬ora_rk Hh g,] eqfDr Hh] D;kXfd tgka dksB Hh vHko g,] ogC ca/u g, ] lhek g, vk,j ijra_rk g,4 vHko tgka ugC g,] ogC ijeeqfDr eX izos' g,4 vkuan eks g, vk,j eqfDr vkuan g,4 fuæp; gh tks ije vkdkak g,] og chtWi eX iz®;sd eX izlqîr gksuh pkfgS6 D;kXfd] ftl cht eX o1 u fNik gks] mleX vadqj Hh ugC vk ldrk g,4 gekjh tks pje dkeuk g,] ogC gekjk vk®;afrd ¬oWi Hh g,6 D;kXfd ¬oWi gh vius iw<Z fodkl eX vkuan vk,j ¬ora_rk eX ifj<r gks ldrk g,4 ¬oWi gh l®; g, vk,j mldh iw<Z miyfç/ gh larks" curh g,4 ¬oWi dh laink dks tks ugC [kstrk g,] og foinkvkX dks gh lainkSa le>rk jgrk g,4 fuæp; gh ckgj dh dksB Hh miyfç/ vHkokX dk vHko ugC yk ldrh g,] D;kXfd ckgj dh dksB Hh laifR Hhrj ds vHko dks d,ls Hj ldsxh2 vHko vkarfjd g,] rks ckgj dh fdlh Hh fot; ls mldk Hjko ugC gksrk g,4 blfyS lc ikdj Hh dqN Hh ik;k7lk izrhr ugC gksrk g,] vk,j ckgj lc gksdj Hh ø;fDr Hhrj fjDr gh cuk jgrk g,4 cq0 us dgk g,38r1‘<k nq‘iwj g,49 d,lk vkæp;Z g, fd pkgs ge dqN Hh ik yX] fGj Hh ikus ij tks izrhr gksrk g,] og mruk gh jgrk g, ftruk ikus ds iwoZ Fk4 blfyS lezkIkX vk,j fH[kfj;kX dk vHko leku gh gksrk g,4 ml ry ij mueX dksB Hh Hsn ugC g,4 fGj] ckÍ laxhr dh fn'k eX tks feyk gqvk Hh ekywe gksrk g,] mldh Hh dksB lqjk ugC g,] D;kXfd fdlh Hh < og fNu ldrk ;k u‘I gks ldrk g,4 varrA e1®;q rks mls Nhu gh ysrh g,4 tks Nhuk tk ldrk g,] mls gekjs varÔZn; d

Økafr lw=


Hh Hh viuk u eku ikrs gkX rks vkæp;Z gh D;k2 blfyS gh laifR lqjk ugC nsrh g,] gkykafd ge mls lqjk ds fyS [kstrs gT4 m¥Is geX gh mldh lqjk djuh gksrh g,4 ;g Ohd ls le> yX fd ckÍ laifR] lqfo/kvkX vk,j 'fDr;kX ls u vHko feIrk g,] u vlqjk feIrh g,] u H; feIrk g,4 muds feƒ;k vkæoklu eX †;knk ls †;knk ø;fDr mügX Hwyk Hj jg ldrk g,4 blfyS gh laifR dks en dgk g,4 mldh ekndrk eX thou dh ok¬rfod f¬Ffr ds n'Zu ugC gks ikrs gT vk,j vHko dk bl Hkafr fo¬ej< vHko ls Hh cqjk g,] D;kXfd mlds dkj< vHko dks feIkus dh ok¬rfod fn'k eX n1f‘I ugC mO ikrh g,4 thou eX tks vHko g,] og fdlh o¬rq] 'fDr ;k laink ds u gksus ds dkj< ugC g,] D;kXfd mu lckX ds fey tkus ij Hh mls feIrs ugC ns[k tkrk g,4 ftuds ikl lc dqN g,] D;k mudh nfj–rk ls vki ifjfpr ugC gT` vkids ikl tks dqN g,] D;k mlls tjk Hh vkidh nfj–rk vk,j nhurk feIh g,` laifR eX vk,j laifR ds gksus eX cgqr Hsn g,4 ckgj dh laifR] 'fDr] lqjk3lHh ml ok¬rfod laifR dh Nk;kSa7Hj gT tks Hhrj g,4 vHkokX dk ewy dkj< ckgj dh fdlh miyfç/ dk gksuk ugC] oju ¬o;a dh n1f‘I dk ckgj gksuk g,4 blfyS tks vHko dqN ikdj ugC feIrs gT] os gh n1f‘I ds Hhrj eq\Lus ij ikS gh ugC tkrs gT4 vk®ek dk ¬oWi gh vkuan g,] og mldk dksB xq< ugC] oju mldk ¬oWi gh g,4 vk®ek dk vkuan ls dksB laca/ ugC g,] o¬rqrA vk®ek gh vkuan g,4 os nksukX Sd gh l®; ds uke gT4 lRk dh n1f‘I ls tks vk®ek g,] vuqHwfr dh n1f‘I ls ogh vkuan g,4 ysfdu] ml vkuan dks vk®ek er le> ysuk ftls lk/kj<rA 8vkuan9 dgk tkrk g,4 og 8vkuan9 vkuan ugC g,] D;kXfd vkuan ds feyrs gh fGj vkuan dh lc [kst can gks tkrh g,4 ftlds feyus ls [kst vk,j c\Prh g,] ftlds ikus ls r1‘<k vk,j izcy gksrh g,] ftls ikdj ftlds [ksus dk H; ihf\Lr djrk g,] og vkuan dk feƒ;k vkHkl g,] vkuan ugC2 fuæp; gh og ty] ty ugC g,] ftlls î;kl vk,j Hh c\P tkrh gks4 ∂kb¬I dk opu g, A 8vkvks] eT ml dqSa dk ikuh rqégX nwa] ftls ihus ls î;kl lnk dks feI tkrh g,49 ge lq[ dks gh vkuan le> ysrs gT tcfd lq[ vkuan dk vkHkl7ek_ g,] Nk;k vk,j ijNkbΩ g,4 bl vkHkl vk,j Hze eX gh vf/d yksx thou dks xaok nsrs gT vk,j varrA vr1fîr vk,j vlarks" ds vk,j dqN Hh mügX gkF ugC yxrk g,4 fuæp; gh ;fn dksB euq‘; >hy ds ikuh eX pkan ds izfrVcc dks ns[ mls [kstus dks fudy i\Ls rks varrA og D;k ik ldsxk`

Økafr lw=


o¬rqrA mldh [kst mls ftruk †;knk >hy dh xgjkB eX LqckSxh mruk gh †;knk og ok¬rfod pkan ls nwj fudyrk tkSxk4 lq[ dh [kst eX Ssls gh ø;fDr vkuan ls nwj fudy tkrs gT4 lq[ dks [kstrs7[kstrs tks feyrk g, og lq[ ugC] nqA[ gh gksrk g,4 D;k tks eT dg jgk gwa mldh lπpkB vkidks fn[kB ugC i\Lrh g,` D;k vkidk ¬o;a dk thou7vuqHo bl l®; dh xokgh ugC g, fd lq[ dh [kst varrA nqA[ ds rI ij ys vkrh g,` ;gh ¬okHkfod Hh g,] D;kXfd dksB ijNkbΩ ;k izfrVcc dsoy vius ckÍ Wi eX gh ewy ds leku g,4 o¬rqrA tks mleX fn[kB i\Lrk g,] mlls fc¥dqy fHU gh mleX ik;k tkrk g,4 iz®;sd lq[] vkuan dk vkæoklu vk,j vkd"Z< nsrk g,] D;kXfd og vkuan dh Nk;k g,4 ysfdu mlds ihNs tkus ij dqN Hh ugC feyrk g,] flok; vlGyrk] fo"kn vk,j nqA[ ds6 D;kXfd vkidh Nk;k dks id\Ldj Hh eT vkidks d,ls ik ldrk gwa` vk,j fGj] ;fn vkidh Nk;k dks id\L ywa rks Hh esjh eqØh eX D;k dqN gks ldrk g,` ;g Hh ¬ej< fnyk nwa fd izfrVcc lnk gh fojks/h fn'k eX curs gT4 eT Sd niZ< ds lkeus [\Lk gks tkMa rks niZ< eX tgka eT fn[kB i\L jgk gwa og Ohd ml txg ls foijhr g, tgka eT gwa4 Sslk gh lq[ Hh g,4 og vius eX ewyrA nqA[ g, D;kXfd og vkuan dk izfrVcc g,] vkuan rks Hhrj g,] blfyS lq[ ckgj ekywe gksrk g,2 vkuan vkuan g,] blfyS lq[ o¬rqrA nqA[ g,4 eT tks dg jgk gwa] mls fdlh Hh lq[ dk ihNk tku yks4 iz®;sd lq[ vfuok;ZrA var eX nqA[ eX ifj<r gks tkrk g, vk,j tks var eX t,lk g,] og o¬rqrA vkjaH eX Hh o,lk gksrk g,4 gekjs ikl vka[X xgjh ugC gksrh gT] blhfyS ftlds n'Zu izkjaH eX gksus Fs] mlds n'Zu var eX gks ikrs gT4 ;g vlaHo g, fd tks var eX izdI gks] og vkjaH ls gh mif¬Fr u jgk gks4 var rks vkjaH dk gh fodkl g,4 vkjaH eX tks vizdI Fk ogh var eX izdI gks tkrk g,4 ij u dsoy gekjh vka[X mFyk ns[rh gT oju. vf/dka'rA rks os ns[rh gh ugC gT4 ge vdlj mügC jk¬rkX ij ckj7ckj pys tkrs gT] ftu ij cgqr ckj iwoZ eX tkdj Hh nqA[] ih\Lk vk,j volkn dks >sy pqds gksrs gT4 tgka nqA[ ds vfrfjDr vk,j dqN Hh ugC ik;k] mlh vksj fGj7fGj tkrs gT4 D;kX` D;kXfd 'k;n mlds vfrfjDr vk,j dksB ekxZ geX fn[kB gh ugC i\Lrk g,4 blfyS eTus dgk fd ge u dsoy /qa/yk vk,j mFyk ns[rs gT cf¥d ge ns[rs gh ugC gT4 cgqr de yksx gT tks thou eX vka[kX dk mi;ksx djrs gkX4 vka[X rks lcds ikl gT] ysfdu vka[kX ds gksrs gqS Hh vf/dka' va/s cus jgrs gT4 ftlus ¬o;a ds Hhrj ugC ns[k g,] mlus dHh viuh vka[kX dk mi;ksx gh ugC f

Økafr lw=


d;k g,4 dsoy ogh dg ldrk g, fd 8eT vka[ okyk gwa9 ftlus ¬o;a dks ns[k g,6 D;kXfd tks ¬o;a dks gh ugC ns[rk g,] og vk,j D;k ns[sxk` vka[kX dh 'qWvkr ¬o;a dks gh ns[us ls gksrh g, vk,j tks ¬o;a dks ns[rk g,] nwljs ns[rs gT fd mlds pj< lq[ dh fn'k eX ugC tk jgs gT4 og ø;fDr vkuan dh fn'k eX pyuk izkjaH dj nsrk g,4 lq[ dh fn'k ¬o;a ls lalkj dh vksj g,6 vkuan dh fn'k lalkj ls ¬o;a dh vksj g,4 ekaxks vk,j feysxk eT ;g D;k ns[ jgk gwa` ;g d,lh fujk'k rqégkjh vka[kX eX g,` vk,j D;k rqégX Kkr ugC g, fd tc vka[X fujk' gksrh gT] rc Ôn; dh og vf≈u cq> tkrh g, vk,j os lkjh vHhîlkSa lks tkrh gT] ftuds dkj< euq‘; euq‘; g,4 fujk'k iki g,] D;kXfd thou mldh /kjk eX fuæp; gh M÷oZxeu [ks nsrk g,4 fujk'k iki gh ugC] vk®e?kr Hh g, D;kXfd tks Js‘Orj thou dks ikus eX lay≈u ugC g,] mlds pj< vuk;kl gh e1®;q dh vksj c\P tkrs gT4 ;g 'kæor fu;e g, fd tks Mij ugC mOrk] og uhps fxj tkrk g,] vk,j tks vkxs ugC c\Prk] og ihNs /dsy fn;k tkrk g,4 eT tc fdlh dks iru eX tkrs ns[rk gwa rks tkurk gwa fd mlus ioZr f'[jkX dh vksj mOuk can dj fn;k gksxk4 iru dh izf∂;k fo/s;k®ed ugC g,4 ?kfI;kX eX tkuk] ioZrkX ij u tkus dk gh nwljk igyw g,4 og mldh gh fu"s/7Nk;k g,4 vk,j tc rqégkjh vka[kX eX eT fujk'k ns[rk gwa rks ¬okHkfod gh g, fd esjk Ôn; izse] ih\Lk vk,j dQ<k ls Hj tkS] D;kXfd fujk'k e1®;q dh ?kfI;kX eX mrjus dk izkjaH g,4 vk'k lw;Zeq[h ds GwykX dh Hkafr lw;Z dh vksj ns[rh g,] vk,j fujk'k`3og va/dkj ls Sd gks tkrh g,4 tks fujk' gks tkrk g,] og viuh var√ufgr fojkI. 'fDr ds izfr lks tkrk g,] vk,j mls fo¬e1r dj nsrk g, tks og g,] vk,j tks og gks ldrk g,4 cht t,ls Hwy tkS fd mls D;k gksuk g, vk,j feÈh ds lkF gh Sd gksdj i\Lk jg tkS] Sslk gh og euq‘; g, tks fujk'k eX Lwc tkrk g,4 vk,j vkt rks lHh fujk'k eX Lwcs gqS gT2 uh®ls us dgk g,38ijek®ek ej x;k g,49 ;g lekpkj mruk nqA[n ugC g, ftruk fd vk'k dk ej tkuk] D;kXfd vk'k gks rks ijek®ek dks ik ysuk dfOu ugC g, vk,j ;fn vk'k u gks rks ijek®ek ds gksus ls dksB Hsn ugC i\Lrk4 vk'k dk vkd"Z< gh euq‘; dks vKkr dh ;k_k ij ys tkrk g,4 vk'k gh izsj<k g, tks mldh lksB 'fDr;kX dks txkrh g, vk,j mldh fuf‘∂; psruk dks lf∂; djrh g,4 D;k eT dgwa fd vk'k dh Hkon'k gh vkf¬rdrk g,`

Økafr lw=


vk,j ;g Hh3fd vk'k gh le¬r thou7vkjksg< dk ewy m®l vk,j izk< g,` ij vk'k dgka g,` eT rqégkjs izk<kX eX [kstrk gwa rks ogka fujk'k dh jk[ ds flok; vk,j dqN Hh ugC feyrk4 vk'k ds vaxkjs u gkX rks rqe thvksxs d,ls` fuæp; gh rqégkjk ;g thou bruk cq>k gqvk g, fd eT bls thou Hh dgus eX vleFZ gwa2 eq>s vkKk nks fd eT dgwa fd rqe ej xS gks2 vly eX rqe dHh ftS gh ugC] rqégkjk tüe rks tWj gqvk Fk ysfdu og thou rd ugC igqap ldk2 tüe gh thou ugC g,4 tüe feyrk g,] thou ikuk gksrk g,4 blfyS tüe e1®;q eX gh Nhu Hh fy;k tkrk g,4 ysfdu thou dks dksB Hh e1®;q ugC Nhu ikrh g,4 thou tüe ugC g, vk,j blfyS thou e1®;q Hh ugC g,4 thou tüe ds Hh iwoZ g, vk,j e1®;q ds Hh vrhr g,4 tks mls tkurk g, ogh dsoy H;kX vk,j nqA[kX ds Mij mO ikrk g,4 Vdrq] tks fujk'k ls f?js gT] os mls d,ls tkuXxs` os rks tüe vk,j e1®;q ds ruko eX gh lekîr gks tkrs gT2 thou Sd laHkouk g, vk,j mls l®; eX ifj<r djus ds fyS lk/uk pkfgS4 fujk'k eX lk/uk dk tüe ugC gksrk D;kXfd fujk'k rks cka> g, vk,j mleX dHh Hh fdlh dk tüe ugC gksrk g,4 blhfyS eTus dgk fd fujk'k vk®e?krh g, D;kXfd mlls fdlh Hh Hkafr dh l1tuk®ed 'fDr dk vkfoHkZo ugC gksrk g,4 eT dgrk gwa3mOks vk,j fujk'k dks GXd nks2 mls rqe vius gh gkFkX ls vks\Ps c,Os gks4 mls GXdus ds fyS vk,j dqN Hh ugC djuk g, flok; blds fd rqe mls GXdus dks jkth gks tkvks4 rqégkjs vfrfjDr vk,j dksB mlds fyS ftéesnkj ugC g,4 euq‘; t,lk Hko djrk g,] o,lk gh gks tkrk g,4 mlds gh Hko mldk l1tu djrs gT4 ogh viuk Hk≈;7fo/krk g,4 fopkj3fopkj3fopkj ~ ~ ~ vk,j mudk lrr vkoRZu gh varrA o¬rqvkX vk,j f¬Ffr;kX eX ?uhHwr gks tkrk g,4 ¬ej< jgs fd rqe tks Hh gks rqeus gh vuar ckj pkgk g,] fopkjk g, vk,j mldh Hkouk dh g,4 ns[ks] ¬e1fr eX [kstks rks fuæp; gh tks eT dg jgk gwa ml l®; ds rqégX n'Zu gkXxs4 vk,j tc ;g l®; rqégX fn[sxk rks rqe ¬o;a ds vk®e7ifjorZu dh daqth dks ik tkvksxs4 vius gh kjk vks\Ps HkokX vk,j fopkjkX dks mrkjdj vyx dj nsuk dfOu ugC gksrk g,4 o¬_kX dks mrkjus eX Hh ftruh dfOurk gksrh g, mruh Hh mügX mrkjus eX ugC gksrh g,] D;kXfd os rks gT Hh ugC3flok; rqégkjs [;ky ds mudh dgC Hh dksB lRk ugC g,4 ge vius gh HkokX eX] vius gh gkFkX ls d,n gks tkrs gT] vü;Fk og tks gekjs Hhrj g,] lnk] ln,o gh ¬ora_ g,4

Økafr lw=


D;k fujk'k ls c\Lh vk,j dksB d,n g,`3ugC2 D;kXfd i®FjkX dh nhokjX tks ugC dj ldrC] og fujk'k djrh g,4 nhokjkX dks rks\Luk laHo g,] ysfdu fujk'k rks eqDr gksus dh vkdkak dks gh [ks nsrh g,4 fujk'k ls etcwr tathjX Hh ugC gT] D;kXfd yksgs dh tathjX rks ek_ 'jhj dks gh cka/rh gT] fujk'k rks vk®ek dks Hh cka/ ysrh g,4 fujk'k dh bu tathjkX dks rks\L nks2 mügX rks\Lk tk ldrk g,] blhfyS gh eT rks\Lus dks dg jgk gwa4 mudh lRk ¬oîu7lRk7ek_ g,4 mügX rks\Lus ds lad¥i7ek_ ls gh os IwI tkSaxh4 t,ls nhS ds tyrs gh va/dkj IwI tkrk g,] o,ls gh lad¥i ds tkxrs gh ¬oîu IwI tkrs gT4 vk,j] fGj fujk'k ds [afLr gksrs gh tks vkyksd psruk dks ?sj ysrk g,] mldk gh uke vk'k g,4 fujk'k ¬o;a vkjksfir n'k g,4 vk'k ¬oHko g,] ¬oWi g,4 fujk'k ekufld vkoj< g,3vk'k vkf®ed vkfoHkZo4 eT dg jgk gwa fd vk'k ¬oHko g,3D;kX` D;kXfd ;fn Sslk u gks rks thou7fodkl dh vksj lrr xfr vk,j vkjksg< dh dksB laHkouk u jg tkS4 cht vadqj cuus dks r\Lirk g,] D;kXfd dgC mlds izk<kX ds fdlh varj¬F dX– ij vk'k dk vkokl g,4 lHh izk< vadqfjr gksuk pkgrs gT vk,j tks Hh g, og fodflr vk,j iw<Z gksuk pkgrk g,4 viw<Z dks iw<Z ds fyS vHhîlk vk'k ds vHko eX d,ls gks ldrh g,` vk,j inkFZ dh ijek®ek dh vksj ;k_k D;k vk'k ds fcuk laHo g,` eT ufn;kX dks lkxj dh vksj nk,\Lrs ns[rk gwa rks eq>s muds izk<kX eX vk'k dk lapkj fn[kB i\Lrk g,4 vk,j] tc eT vf≈u dks lw;Z dh vksj mOrs ns[rk gwa rc Hh mu yiIkX eX fNih vk'k ds eq>s n'Zu gksrs gT4 vk,j D;k ;g Kkr ugC g, fd NksIs7NksIs cπpkX dh vka[kX eX vk'k ds nhi tyrs gT`3vk,j i'qvkX dh vka[kX eX Hh vk,j if;kX ds xhrkX eX Hh` tks Hh thfor g,] og vk'k ls thfor g, vk,j tks Hh e1r g,] og fujk'k ls e1r g,4 ;fn ge NksIs cπpkX dks ns[X ftügX vHh lekt] f'k vk,j l˙;rk us foÎr ugC fd;k g,] rks cgqr ls thou7lw_ geX fn[kB i\LXxs4 lcls igyh ckr fn[kB i\Lsxh3vk'k] nwljh ckr3ftKklk] vk,j rhljh ckr3J0k4 fuæp; gh ;s xq< ¬okHkfod gT4 mügX v√tr ugC djuk gksrk g,4 gka] ge pkgX rks mügX [ks voæ; ldrs gT4 fGj Hh ge mügX fc¥dqy gh ugC [ks ldrs gT D;kXfd tks ¬oHko g, og u‘I ugC gksrk4 ¬oHko dsoy vkπNkfnr gh gks ldrk g,] fou‘I ugC4 vk,j tks ¬oHko ugC g,] og Hh dsoy o¬_ gh cu ldrk g,] varl. dHh ugC4 blfyS eT dgrk gwa fd o¬_kX dks vyx djks vk,j mls ns[ks tks rqe ¬o;a gks4 lc o¬_ ca/u gT vk,j fuæp; gh ijek®ek fuoZ¬_ g,4

Økafr lw=


D;k vπNk u gks fd rqe Hh fuoZ¬_ gks tkvks` eT mu o¬_kX dh ckr ugC dj jgk gwa] tks dikl ds /kxkX ls curs gT4 mügX Nks\Ldj rks cgqr ls ø;fDr fuoZ¬_ gks tkrs gT vk,j fGj Hh ogh cus jgrs gT tks os o¬_kX eX Fs3dikl eX Fs4 dikl ds detksj /kxs ugC] fu"s/k®ed HkoukvkX dh yk,g J1a[ykSa rqégkjs ca/u gT4 mügX tks Nks\Lrk g, ogh ml funk∆" u≈urk dks miyç/ gksrk g,] ftldh vksj egkohj us b'kjk fd;k g,4 l®; dks ikus dks] ¬o;a dks tkuus dks] ¬oWi eX izfrf‘Or gksus dks3lc o¬_kX dks Nks\L u≈u gks tkuk vkoæ;d g,4 vk,j fujk'k ds o¬_ lcls igys Nks\Lus gkXxs D;kXfd mlds ckn gh nwljs o¬_ Nks\Ls tk ldrs gT4 ijek®ek dh miyfç/ ds iwoZ ;fn rqégkjs pj< dgC Hh QdX rks tkuuk fd fujk'k dk fo" dgC u dgC rqégkjs Hhrj cuk gh gqvk g,4 mlls gh izekn vk,j vky¬; m®iU gksrk g,4 lalkj eX foJke ds ¬FykX dks gh izHkoo' xarø; le>us dh Hwy gks tkrh g,4 ijek®ek ds iwoZ vk,j ijek®ek ds vfrfjDr vk,j dksB xarø; ugC g,4 bls viuh lexz vk®ek dks dgus nks4 dgus nks fd ijek®ek ds vfrfjDr vk,j dksB pje foJke ugC] D;kXfd ijek®ek eX gh iw<Zrk g,4 ijek®ek ds iwoZ tks Qdrk g,] og ¬o;a dk vieku djrk g, D;kXfd og tks gks ldrk Fk] mlds iwoZ gh Ogj x;k gksrk g,4 lad¥i vk,j lk÷; ftruk Mapk gks] mruh gh xgjkB rd ¬o;a dh lksB 'fDr;ka tkxrh gT4 lk÷; dh MapkB gh rqégkjh 'fDr dk ifj<ke g,4 vkdk' dks Nwrs o1kX dks ns[ks2 mudh t\LX voæ; gh ikrky dks Nwrh gkXxh4 rqe Hh ;fn vkdk' Nwus dh vk'k vk,j vkdkak ls vkanksfyr gks tkvksxs rks fuæp; gh tkuks fd rqégkjs xgjs ls xgjs izk<kX eX lksB gqB 'fDr;ka tkx tkSaxh4 ftruh rqégkjh vHhîlk dh MapkB gksrh g,] mruh gh rqégkjh 'fDr dh xgjkB Hh gksrh g,4 q– dh vkdkak] psruk dks q– cukrh g,] rc ;fn ekaxuk gh g, rks ijek®ek dks ekaxks4 og tks varrA rqe gksuk pkgksxs] izkjaH ls gh mldh gh rqégkjh ekax gksuh pkfgS4 D;kXfd] izFe gh varrA vafre miyfç/ curk g,4 eT tkurk gwa fd rqe Sslh ifjf¬Ffr;kX eX fujarj gh f?js gks] tks izfrdwy gT vk,j ijek®ek dh vksj mOus ls jksdrh gT4 ysfdu ÷;ku eX j[uk fd tks ijek®ek dh vksj mOs] os Hh dHh Sslh gh ifjf¬Ffr;kX ls f?js Fs4 ifjf¬Ffr;kX dk cgkuk er ysuk4 ifjf¬Ffr;ka ugC] og cgkuk gh vlyh vojks/ cu tkrk g,4 ifjf¬Ffr;ka fdruh gh izfrdwy gkX] os bruh izfrdwy dHh Hh ugC gks ldrh gT fd ijek®ek ds ekxZ eX ck/k cu tkoX2 o,lk gksuk vlaHo g,4 og rks o,lk gh gksxk t,ls fd dksB dgs fd va/sjk bruk ?uk g, fd izdk' ds tykus eX ck/k cu x;k g,4 va/sjk dHh bruk ?uk ugC gksrk

Økafr lw=


vk,j u gh ifjf¬Ffr;ka bruh izfrdwy gksrh gT fd os izdk' ds vkxeu eX ck/k cu ldX4 rqégkjh fujk'k ds vfrfjDr vk,j dksB ck/k ugC g,4 o¬rqrA rqégkjs vfrfjDr vk,j dksB ck/k ugC g,4 mls cgqr ew¥; dHh er nks] tks vkt g, vk,j dy ugC gksxk4 ftleX iy7iy ifjorZu gT] mldk ew¥; gh D;k` ifjf¬Ffr;kX dk izokg rks unh dh Hkafr g,4 mldks ns[ks] ml ij ÷;ku nks tks unh dh /kjk eX Hh vfLx pÈku dh rjg f¬Fj g,3og dk,u g,`3og rqégkjh psruk g,] og rqégkjh vk®ek g,] og rqe vius ok¬rfod ¬oWi eX ¬o;a gks2 lc cny tkrk g,3cl ogh vifjo√rr g,4 ml /zqo Vcnq dks id\Lks vk,j ml ij Ogjks4 ysfdu rqe rks vkaf/;kX ds lkF dkai jgs gks vk,j ygjkX ds lkF FjFjk jgs gks4 D;k og 'kar vk,j vfLx pÈku rqégX ugC fn[k;h i\Lrh g,] ftl ij rqe [\Ls gks vk,j tks rqe gks` mldh ¬e1fr dks ykvks4 mldh vksj vka[X mOrs gh fujk'k vk'k eX ifj<r gks tkrh g, vk,j va/dkj vkyksd cu tkrk g,4 ¬ej< j[uk fd tks lexz Ôn; ls] vk'k vk,j vkæoklu ls] 'fDr vk,j lad¥i ls] izse vk,j izkFZuk ls] ¬o;a dh lRk dk kj [I[Ikrk g,] og dHh Hh vlGy ugC yk,Irk g,] D;kXfd izHq ds ekxZ ij vlGyrk g, gh ugC4 iki ds ekxZ ij lGyrk vlaHo vk,j izHq ds ekxZ ij vlGyrk vlaHo2 iki ds ekxZ ij lGyrk gks rks le>uk fd Hze g, vk,j izHq ds ekxZ ij vlGyrk gks rks le>uk fd ijhk g,4 o¬rqrA izHq dh miyfç/ dk kj dHh can gh ugC g,4 ge viuh gh fujk'k eX viuh gh vka[ can dj ysrs gT] ;g ckr nwljh g,4 fujk'k dks gIkvks vk,j ns[ks] og dk,u lkeus [\Lk g,` D;k ;gh og lw;Z ugC g, ftldh [kst Fh] D;k ;gh og fiz; ugC g,] ftldh î;kl Fh` ∂kb¬I us dgk g,] 8ekaxks vk,j feysxk4 [I[Ikvks vk,j kj [qy tkSaxs49 ogh eT iquA dgrk gwa4 ogh ∂kb¬I ds igys dgk x;k Fk] ogh esjs ckn Hh dgk tkSxk4 /ü; gT os yksx tks kj [I[Ikrs gT vk,j vkæp;Z g, mu yksxkX ij tks izHq ds kj ij gh [\Ls gT vk,j vka[ can fdS gT vk,j jks jgs gT2 »»—2≥÷»»»»—2≥b¡¢≥¡º»» izse gh izHq g, eT euq‘; dks jkst foÎfr ls foÎfr dh vksj tkrs ns[ jgk gwa] mlds Hhrj dksB vk/kj IwI x;k g,4 dksB cgqr vfuok;Z thou7¬uk;q t,ls u‘I gks xS gT vk,j ge la¬Îfr eX ugC] foÎfr eX th jgs gT4 bl foÎfr vk,j fo?Iu ds ifj<ke ø;fDr ls lef‘I rd G,y xS gT] ifjokj ls ysdj i1ƒoh dh lexz ifjf/ rd mldh cslqjh izfr÷ofu;ka lqukB i\L jgh gT4 ftls ge la¬Îfr dgX] og laxhr dgC Hh lqukB ugC i\Lrk g,4

Økafr lw=


euq‘; ds varl ds rkj lqø;of¬Fr gkX rks og laxhr Hh gks ldrk g,4 vü;Fk mlls cslqjk dksB ok| ugC g,4 fGj t,ls >hy eX Sd txg i®Fj ds fxjus ls ygj7o1R nwj dwy7fdukjkX rd G,y tkrs gT] o,ls gh euq‘; ds fpR eX mOh gqB la¬Îfr ;k foÎfr dh ygjX Hh lkjh euq‘;rk ds var¬Fy eX vkanksyu m®iU djrh gT4 euq‘;] tks ø;fDr ekywe gksrk g,] Sdne ø;fDr gh ugC g,] mldh t\LX lef‘I rd G,yh gqB gT vk,j blfyS mldk jksx ;k ¬ok¬ƒ; cgqr la∂ked gksrk g,4 gekjh lnh fdl jksx ls ihf\Lr g,` cgqr7ls jksx fxukS tkrs gT4 eT Hh Sd jksx dh vksj b'kjk djuk pkgrk gwa] vk,j esjh n1f‘I eX 's" lkjs jksxkX dh t\L eX ogh jksx g,4 's" jksx ml Sd ewy jksx ds gh ifj<ke gT4 euq‘; tc Hh bl ewy jksx ls xzflr gksrk g,] rHh og vk®e?kr vk,j fouk' eX yx tkrk g,4 ml ewy jksx dks eT D;k uke nwa` mls uke nsuk vklku ugC g,4 fGj Hh eT dguk pkgwaxk fd og jksx g,3euq‘; ds Ôn; eX izse7¬_ksr dk lw[ tkuk4 ge izse ds vHko ls ihf\Lr gT4 gekjs Ôn; dh /\LdukX eX Ôn; ugC g, vk,j dsoy GsG\Ls gh /\Ld jgs gT4 izse ds vHko ls c\Lh nq?ZIuk vk,j nqHkZ≈; euq‘; ds thou eX nwljk ugC g,] D;kXfd og thrk g, Vdrq thou ls mlds laca/ fofπNU gks tkrs gT4 izse geX lexz ls tks\Lrk g,] izse ds vHko eX ge lRk ls izFe vk,j vdsys gks tkrs gT4 vkt dk euq‘; vius dks vdsyk vk,j vtuch vuqHo djrk g,4 og izse ds fcuk fuæp; gh vdsyk g,4 izse ds vHko eX iz®;sd ¬o;a eX can v<q g,] ftlls nwljs rd u dksB kj g,] u lsrq g,4 vkt Sslk gh gqvk g,4 ge lc vius eX can gT4 ;g vius eX can gksuk viuh dczkX eX gksus ls fHU ugC g, vk,j ge thrs7th eqn∆ gks xS gT4 D;k tks eT dg jgk gwa] mldk l®; vkidks fn[kB ugC i\Lrk g,` D;k vki thfor gT vk,j vius Hhrj izse dh 'fDr dk izokg vkidks vuqHo gksrk g,` ;fn og izokg vkids jDr eX ugC g, vk,j mldh /\LduX Ôn; eX 'wü; gks xB gT] rks le>X fd vki thfor ugC gT4 izse gh thou g, vk,j izse ds vfrfjDr vk,j dksB thou ugC g,4 eT Sd ;k_k eX Fk4 ogka fdlh us iwNk Fk3euq‘; dh Hk"k eX lcls ew¥;oku 'çn dk,u7lk g,4 eTus dgk Fk38izse92 rks iwNusokys fe_ pkTds Fs4 mügkXus lkspk gksxk fd eT dgwaxk38vk®ek ;k ijek®ek94 mudh visk Hh ¬okHkfod gh Fh Vdrq mudh my>u dks ns[dj eq>s cgqr galh vk xB Fh vk,j eTus dgk Fk38izse gh izHq9 g,2 fuæp; gh bl i1ƒoh ij tks fdj< 'jhj vk,j eu ds ikj ls vkrh g,] og fdj< izse dh g,4

Økafr lw=


izse lalkj eX vdsyh gh vik√Fo ?Iuk g,4 og vfrh; g,4 euq‘; dk lkjk n'Zu] lkjk dkø;] lkjk /eZ mlls gh vuqizsfjr g,4 ekuoh; thou eX tks Js‘O vk,j laqnj g,] og lc izse ls gh tüe vk,j thou ikrk g,4 blfyS eT dgrk gwa fd izse gh izHq g,4 izse dh vk'k7fdj< ds lgkjs gh izHq ds vkyksfdr yksd rd igqapk tkrk g,4 izHq dks l®; dgus ls Hh †;knk izhfrdj mls izse dguk g,4 izse eX tks jl] tks thoarrk] laxhr vk,j lkTn;Z g,] og l®; eX ugC g,4 l®; eX og fudIrk ugC g,] tks izse eX g,4 l®; tkuus dh gh ckr g,] izse gksus dh Hh4 izse dk fodkl vk,j iw<Zrk gh varrA izHq7izos' eX ifj<r gks tkrk g,4 eTus lquk g, fd vkpk;Z jkekuqt ls fdlh ø;fDr us /eZ7thou eX nhfr fdS tkus dh izkFZuk dh Fh4 mügkXus mlls iwNk Fk] 8fe_] D;k rqe fdlh dks izse djrs gks`9 og cksyk Fk38ugC] esjk rks fdlh ls izse ugC g,4 eT rks izHq dks ikuk pkgrk gwa49 ;g lqudj jkekuqt us nqA[h gks mlls dgk Fk38fGj eT vleFZ gwa4 eT rqégkjs fyS dqN Hh ugC dj ldrk gwa4 izse rqégkjs Hhrj gksrk rks mls ifj'q0 dj izHq dh vksj ys tk;k tk ldrk Fk4 ysfdu rqe rks dgrs gks fd og rqeeX g, gh ugC29 izse dk vHko lcls c\Lh nfj–rk g,4 ftlds Hhrj izse ugC g,] og nhu g,4 o,lk ø;fDr vius gkFkX ujd eX g,4 æokl7æokl dk] izse ls ifjiwfjr gks tkuk gh eTus ¬oxZ tkuk g,4 o,lk ø;fDr tgka gksrk g,] og ¬oxZ gksrk g,4 euq‘; vn.Hqr ik,/k g,4 mleX fo" vk,j ve1r nksukX ds Gwy yxus dh laHkouk g,4 og ¬o;a ds fpR dks ;fn ?1<k vk,j vizse ls ifjiksf"r djs rks fo" ds GwykX dks miyç/ gks tkrk g, vk,j og pkgs rks izse dks ¬o;a eX txkdj ve1r ds GwykX dks ik ldrk g,4 eT lcdh lRk eX ¬o;a dks i1Fd. vk,j fojks/h ekudj vius thou dks Pkywa rks ifj<ke eX vizse Gfyr gksxk4 Sslk thou gh v/k√ed thou g,4 og vl®; Hh g,4 D;kXfd o¬rqrA gekjk gksuk lkxj ij ygjkX ds gksus ls fHU ugC g,4 foæo7lRk ls dksB lRkoku i1Fd. ugC g,4 lcds izk<kX dk vkfnÛksr mlh dX– eX g,4 mls pkgX rks ge fdlh uke ls iqdkjX4 ukekX ls dksB Hsn ugC i\Lrk4 lRk Sd vk,j v; g,4 vk,j ;fn eT vius thou dks loZ ds fojks/ eX ugC] oju loZ ds ¬ohdkj vk,j lg;ksx eX Pkywa rks ifj<ke eX izse Gfyr gksrk g,4 izse bl cks/ dk ifj<ke g, fd eT loZlRk ls i1Fd. vk,j vü; ugC gwa4 eT mleX gwa vk,j og eq> eX g,4 Sslk thou /k√ed thou g,4 Sd izseh us viuh izs;lh ds kj dks [I[Ik;k4 Hhrj ls iwNk x;k] 8dk,u g,`9 mlus dgk 8eT gwa rqégkjk izseh94 iz®;qRj eX mls lqukB i\Lk38bl ?j eX nks ds yk;d ¬Fku ugC g,49 cgqr fnukX ckn og iquA mlh kj ij yk,Ik4 mlus fGj kj

Økafr lw=


[I[Ik;k4 fGj ogh izæu fd dk,u` bl ckj mlus dgk38rw gh g,29 vk,j os can kj mlds fyS [qy xS Fs4 izse ds kj dsoy mlds fyS gh [qyrs gT tks vius 8eT9 dks Nks\Lus dks r,;kj gks tkrk g,4 fdlh Sd ø;fDr ds izfr ;fn dksB vius 8eT9 dks Nks\L nsrk g, rks yksd eX mls 8izse9 dgrs gT vk,j tc dksB loZ ds izfr vius 8eT9 dks Nks\L nsrk g,] rks 8ogh9 izse cu tkrk g,4 o,lk izse gh HfDr g,4 izse dke ugC g,4 tks dke dks gh izse le> ysrs gT] os izse ls oafpr jg tkrs gT4 dke izse dk vkHkl vk,j Hze g,4 og izÎfr dk léeksgu g,4 ml léeksgu ds ;kaf_d ek÷;e ls izÎfr larfr7m®iknu dk viuk ø;kikj pykrh g,4 izse dk vk;ke mlls cgqr fHU vk,j cgqr Mij g,4 o¬rqrA izse ftruk fodflr gksrk g,] dke mruk gh foyhu gksrk g,4 og MtkZ tks dke eX izdI gksrh g,] mldk laifjorZu izse eX gks tkrk g,4 izse ml 'fDr dk gh l1tuk®ed M÷oñdj< g,] vk,j blfyS tc izse iw<Z gksrk g,] rks dke'wü;rk vuk;kl gh Gfyr gks tkrh g,4 izse ds Ssls thou dk uke gh cz‰p;Z g,4 dke ls ftls eqDr gksuk g,] mls izse dks fodflr djuk pkfgS4 dke ds neu ls dHh dksB dke ls eqDr ugC gksrk4 mlls eqfDr rks dsoy izse eX gh g,4 eTus dgk38izse gh izHq g,94 ;g vafre l®; g,4 vc ;g Hh dgus nX fd izse ifjokj g,4 ;g izFe lh\Ph g,4 vk,j ¬ej< jgs fd izFe ds vHko eX vafre dk dksB vk/kj ugC g,4 izse ls ifjokj curk g, vk,j izse ds fodkl ls ifjokj c\Lk gksrk tkrk g,4 fGj tc ml ifjokj ds ckgj dqN Hh ugC jg tkrk g,] rks ogh izHq gks tkrk g,4 izse ds vHko eX euq‘; fuiI futrk eX jg tkrk g,4 mldk dksB ifjokj ugC gksrk g,4 og 8¬o9 jg tkrk g, vk,j 8ij9 ls mldk dksB lsrq ugC jg tkrk4 ;g ∂fed e1®;q g,] D;kXfd thou rks ikj¬ifjdrk eX g,] thou rks laca/kX eX g,4 izse eX 8¬o9 vk,j 8ij9 dk vfr∂e< g, vk,j tgka u 8¬o9 g,] u 8ij9 g,] ogC l®; g,4 l®; ds fyS tks î;kls gT mügX izse lk/uk gksxk3ml < rd tc rd fd izseh vk,j fiz; u feI tkSa vk,j dsoy izse gh 's" u jg tkS4 izse dh †;ksfr tc fo"; vk,j fo";h ds /qSa eqDr gks fu/wZe tyrh g,] rHh eks g,3rHh fuokZ< g,4 eT ml ije eqfDr ds fyS lHh dks vkeaf_r djrk gwa2 uhfr] H; vk,j izse

Økafr lw=


eT lksprk gwa fd D;k cksywa` euq‘; ds laca/ eX fopkj djrs gh eq>s mu gtkj vka[kX dk ¬ej< vkrk g,] ftügX ns[us vk,j ftueX >kadus dk eq>s ek,dk feyk g,4 mudh ¬e1fr vkrs gh eT nqA[h gks tkrk gwa4 tks mueX ns[k g,] og Ôn; eX dkaIkX dh Hkafr pqHrk g,4 D;k ns[uk pkgrk Fk vk,j D;k ns[us dks feyk2 vkuan dks [kstrk Fk] ik;k fo"kn4 vkyksd dks [kstrk Fk] ik;k va/dkj4 izHq dks [kstrk Fk] ik;k iki4 euq‘; dks ;g D;k gks x;k g,` mldk thou thou Hh rks ugC ekywe gksrk g,4 tgka 'kafr u gks] laxhr u gks] 'fDr u gks] vkuan u gks3ogka thou Hh D;k gksxk` vkuanfjDr] vFZ'wü; vjktdrk dks thou d,ls dgX` thou ugC] cl Sd nqA¬oîu gh mls dgk tk ldrk g,3Sd ewπNkZ] Sd csgks'h vk,j ih\LkvkX dh Sd yach J1a[yk4 fuæp; gh ;g thou ugC3cl Sd yach chekjh g, ftldh ifjlekfîr e1®;q eX gks tkrh g,4 ge th Hh ugC ikrs] vk,j ej tkrs gT4 tüe ik ysuk Sd ckr g,] thou dks ik ysus dk lk,Hk≈; cgqr de euq‘;kX dks miyç/ gks ikrk g,4 thou dks dsoy os gh miyç/ gksrs gT] tks ¬o;a ds vk,j loZ ds Hhrj ijek®ek dks vuqHo dj ysrs gT4 bl vHko eX ge dsoy 'jhj7ek_ gT vk,j 'jhj t\L g,] thou ugC4 ¬o;a dks tks 'jhj ek_ gh tkurk g,] og thfor gksdj Hh thou dks ugC tkurk g,4 thou dh vukfn vuar /kjk ls vHh mldk ifjp; ugC gqvk] vk,j ml ifjp; ds vHko eX thou vkuan ugC gks ikrk4 vk®e7vKku gh nqA[ g,4 vk®e7Kku gks rks euq‘; dk Ôn; vkyksd cu tkrk g,] vk,j og u gks rks mldk iF va/dkjiw<Z gksxk gh4 og mleX gks rks og fnø; gks tkrk g,] vk,j og u gks rks og i'qvkX ls Hh cnrj i'q g,4 'jhj ds vfrfjDr vk,j 'jhj dks vfr∂e< djrk gqvk vius Hhrj tks fdlh Hh l®; dk vuqHo ugC dj ikrs gT] muds thou i'q7thou ls Mij ugC mO ldrs4 'jhj ds e1fRdk ?sjs ls Mij mOrh gqB thou7†;ksfr tc vuqHo eX vkrh g, rHh M÷oZxeu izkjaH gksrk g,4 mlds iwoZ tks izÎfr izrhr gksrh Fh] ogh mlds ckn ijek®ek eX ifj<r gks tkrh g,4 fGj tc ¬o;a ds Hhrj v'kafr gks] nqA[ gks] larki gks] va/dkj vk,j t\Lrk gks rks ¬oHkorA muds gh dhIk<q gels ckgj Hh fo¬rh<Z gksus yxrs gT4 Hhrj tks gks og ckgj Hh G,yus yxrk g,4 varl. gh rks vkpj< curk g,4 vkpj< eX ge mlh dks ckaIrs gT] ftls varl. eX ikrs gT4 varl. gh varrA vkpj< g,4 ge tks Hhrj gT] ogh gekjs varlΩca/kX eX ckgj ifjø;kîr gks tkrk g,4 iz®;sd izfr< ¬o;a dks myhp jgk g,4 fopkj eX] ok<h eX] ø;ogkj eX ge ¬o;a dks gh nku dj jgs gT4 bl Hkafr ø;fDr;kX ds Ôn; eX tks mOrk g,] ogh lekt cu tkrk g,4 lekt eX fo" gks rks mlds cht ø;fDr;kX eX fNis gkXxs vk,j lekt dks ve1r dh pkg gks

Økafr lw=


rks mls ø;fDr;kX eX gh cksuk gksxk4 ø;fDr;kX ds Ôn; vkuan ls Hjs gkX rks muds varlΩca/ dQ<k] e,_h vk,j izhfr ls Hj tkrs gT vk,j nqA[ ls Hjs gkX rks Vglk] fos" vk,j ?1<k ls4 muds Hhrj thou7laxhr ctrk gks rks muds ckgj Hh laxhr vk,j lqxa/ G,yrh g,] vk,j muds Hhrj nqA[ vk,j larki vk,j Qnu gks rks mügC dh izfr÷ofu;ka muds fopkj vk,j vkpkj eX Hh lquh tkrh gT4 ;g ¬okHkfod gh g,4 vkuan dks miyç/ ø;fDr dk thou gh izse cu ldrk g,4 izse dh uhfr g,] vizse vuhfr g,4 izse eX tks ftruk xgjk izfo‘I gksrk g, og izHq eX mruk gh Mij mO tkrk g,] vk,j tks izse eX ftruk foijhr gksrk g, og i'q eX mruk gh ifrr4 izse ifo_ thou dk3u,frd thou dk ewyk/kj g,4 ∂kb¬I dk opu g,38izse gh izHq g,49 lar vx¬rkbu ls fdlh us iwNk 8eT D;k dWa] d,ls thMa fd eq>ls iki u gks`9 rks mügkXus dgk Fk38izse djks] vk,j fGj rqe tks Hh djksxs og lc Ohd gksxk] 'qH gksxk49 8izse93bl Sd 'çn eX og v<q fNik g, tks euq‘; dks i'q ls izHq rd ys tkrk g,4 ysfdu ¬ej< jgs fd izse dsoy rHh laHo g, tc Hhrj vkuan gks4 izse dks Mij ls vkjksfir ugC fd;k tk ldrk4 og dksB o¬_ ugC g, ftls ge Mij ls vks\P ldX4 og rks gekjh vk®ek g,4 mldk rks vkfo‘dkj djuk gksrk g,4 mls vks\Puk ugC] m?k\Luk gksrk g,3vkjksi< ugC] vkfoHkZo gksrk g,4 izse fd;k ugC tkrk g,4 og rks Sd psruk vo¬Fk g, ftleX gqvk tkrk g,4 izse deZ ugC g,] ¬oHko gks rHh l®; gksrk g,4 vk,j rHh og fnø; thou dk vk/kj Hh curk g,4 ;g Hh ¬ej< jgs fd lgt ¬Gqfjr ¬oHko7Wi izse ds vHko eX tks u,frd thou gksrk g,] og fnø;rk dh vksj ys tkus eX vleFZ g,] D;kXfd o¬rqrA og l®; ugC g,4 mlds vk/kj fdlh u fdlh Wi eX H; vk,j izyksHu ij j[s gksrs gT3fGj pkgs os H; ;k izyksHu yk,fdd gkX ;k ikjyk,fdd4 ¬oxZ ds izyksHu ;k ujd ds H; ls ;fn dksB u,frd vk,j ifo_ g, rks mls u rks eT u,frd dgrk gwa vk,j u gh ifo_4 og lk,ns eX gks ldrk g,] ysfdu l®; eX ugC4 u,frd thou rks cs'rZ thou g,4 mleX ikus dk izæu gh ugC g,4 og rks vkuan vk,j izse ls ¬Gqfjr lgp;kZ g,4 mldh miyfç/ rks mleX gh g,] mlds ckgj ugC4 lw;Z ls t,ls izdk' >jrk g,] o,ls gh vkuan ls ifo_rk vk,j iq≤; izokfgr gksrs gT4 Sd vn.Hqr n1æ; eq>s ;kn vk jgk g,4 lar jkfc;k fdlh cktkj ls nk,\Lh tk jgh Fh4 mlds Sd gkF eX tyrh gqB e'ky Fh vk,j nwljs eX ikuh ls Hjk gqvk ?\Lk4 yksxkX us mls jksdk vk,j iwNk 38;g ?\Lk vk,j e'ky fdlfyS g, vk,j rqe dgka nk,\Lh tk jgh gks`9 jkfc;k us dgk Fk38eT ¬oxZ dks tykus vk,j ujd dks Lqckus tk jgh gwa rkfd rqégkjs /k√ed gksus ds ekxZ dh ck/kSa u‘I gks tkoX49

Økafr lw=


eT Hh jkfc;k ls lger gwa vk,j ¬oxZ dks tykuk vk,j ujd dks Lqckuk pkgrk gwa4 o¬rqrA H; vk,j izyksHu ij dksB ok¬rfod u,frd thou u dHh Hh [\Lk gqvk g, vk,j u gks ldrk g,4 ml Hkafr rks u,frd thou dk dsoy Sd feƒ;k vkHkl gh i,nk gks tkrk g, vk,j mlls vk®efodkl ugC] vk®eoapuk gh gksrh g,4 bl rjg ds feƒ;k u,frd thou ds vk/kj dks euq‘; ds Kku ds fodkl us u‘I dj fn;k g, vk,j ifj<ke eX vuhfr u≈u vk,j ¬i‘I gks xB g,4 ¬oxZ vk,j ujd dh ekü;rkSa FksFh ekywe gksus yxh gT vk,j ifj<kerA mudk izyksHu vk,j H; Hh 'wü; gks x;k g,4 vkt dh vu,frdrk vk,j vjktdrk dk ewy dkj< ;gh g,4 uhfr ugC] uhfr dk vkHkl IwI x;k g, vk,j ;g 'qH gh g, fd ge Sd Hze ls ckgj gks xS gT4 ysfdu Sd c\Lk mRjnkf;®o Hh vk x;k g,3og g, lé;d.] u,frd thou ds fyS u;k vk/kj [kstus dk4 og vk/kj Hh lnk ls g,4 egkohj] cq0] ∂kb¬I ;k Î‘< dh varn1Zf‘I;ka feƒ;k u,frd vkHklkX ij ugC [\Lh gT4 H; ;k izyksHu ij ugC] izse] Kku vk,j vkuan ij gh mldh uCoX j[h xB gT4 izsek/kfjr uhfr dk iquQ0kj djuk g,4 mlds vHko eX euq‘; ds u,frd thou dk vc dksB Hfo‘; ugC g,4 H; ij vk/kfjr uhfr ej xB g,4 izse ij vk/kfjr uhfr dk tüe u gks rks gekjs lkeus vu,frd gksus ds vfrfjDr vk,j fod¥i ugC jg tkrk4 tcjn¬rh euq‘; dks u,frd ugC cuk;k tk ldrk g,4 mldh ck,f0d izk,\Prk va/foæoklkX dks vaxhdkj ugC dj ldrh g,4 eT izse eX kj ns[rk gwa4 ml kj ls ø;Dr gqB ifo_rk vk,j u,frdrk dk iqutZüe gks ldrk g,4 ysfdu euq‘; eX loZ ds izfr izse dk tüe rHh gksrk g,] tc ¬o;a eX vkuan dk tüe gks4 blfyS vlyh izæu vkuankuqHwfr g,4 varl. eX vkuan gks rks vk®ekuqHwfr ls izse mitrk g,4 tks ¬o;a dh vk®;afrd lRk ls vifjfpr g,] og dHh Hh vkuan dks miyç/ ugC gks ldrk g,4 ¬oWi7izfr‘Ok gh vkuan g, vk,j blhfyS ¬o;a dks tkuuk o¬rqrA u,frd vk,j 'qH gksus dk ekxZ g,4 ¬o;a dks tkurs gh vkuan dk laxhr ctus yxrk g, vk,j Kku dk vkyksd G,y tkrk g, vk,j fGj ftlds n'Zu ¬o;a ds Hhrj gksrs gT] mlds gh n'Zu le¬r eX gksus yxrs gT4 ¬o;a ds v<q dks tkurs gh loZ] le¬r lRk tku yh tkrh g,4 ¬o;a dks gh lc eX ikdj izse dk tüe gksrk g,4 izse ls c\Lh vk,j dksB ∂kafr ugC g, vk,j u mlls c\Lh dksB ifo_rk g, vk,j u miyfç/ g,4 tks mls ik ysrk g, og thou dks ik ysrk g,4

Økafr lw=


vVglk dk vFZ eT mu fnukX dk ¬ej< djrk gwa tc fpR ij ?uk va/dkj Fk vk,j ¬o;a ds Hhrj dksB ekxZ fn[kB ugC i\Lrk Fk4 rc dh Sd ckr [;ky eX g,4 og ;g fd mu fnukX fdlh ds izfr dksB izse izrhr ugC gksrk Fk4 nwljs rks nwj] ¬o;a ds izfr Hh dksB izse ugC Fk4 fGj] tc lekf/ dks tkuk rks lkF gh ;g Hh tkuk fd t,ls Hhrj lksS gqS izse ls vuar >jus vuk;kl gh lgt vk,j lf∂; gks xS gT4 ;g izse fo's" Wi ls fdlh ds izfr ugC Fk4 ;g rks cl Fk] vk,j lgt gh izokfgr gks jgk Fk4 t,ls nhS ls izdk' cgrk g, vk,j GwykX ls lqxa/] Ssls gh og Hh cg jgk Fk4 cks/ ds ml vn.Hqr < eX tkuk Fk fd og rks ¬oHko dk izdk' g,4 og fdlh ds izfr ugC gksrk g,4 og rks ¬o;a dh ¬Gqj<k g,4 bl vuqHwfr ds iwoZ izse dks eT jkx ekurk Fk4 vc tkuk fd izse vk,j jkx rks fHU gT4 jkx rks izse dk vHko g,4 og ?1<k ds foijhr g,] blhfyS gh jkx dHh Hh ?1<k eX ifj<r gks ldrk g,4 jkx vk,j ?1<k dk tks\Lk g,4 os Sd7nwljs eX ifjorZuh; gT4 izse ?1<k ls foijhr ugC] fHU g,4 izse ?1<k vk,j jkx ls vü; g,4 og vk;ke gh nwljk g,4 og rks nksukX dk vHko g,4 Vdrq og misk Hh ugC g,4 misk ek_ vHko g,4 izse fdlh v®;ar gh vfHuo MtkZ dk ln.Hko Hh g,4 ;g MtkZ ¬o;a ls loZ ds izfr cgrh g,] ysfdu loZ ls vkd√"r gksdj ugC] oju ¬o;a ls ¬Gqfjr gksdj2 izse dks tkudj eTus vVglk dk vFZ tkuk4 ;g vFZ 'k¬_ ls ugC] ¬o;a ls vk;k4 ¬okuqHo us lc lqy>k fn;k4 izse laca/ gks] rks jkx g,6 izse vlaca/] vlax vk,j ¬o¬GwrZ izokg gks] rks vVglk g,4 blhfyS eT dgus yxk fd ohrjkx izse vVglk g,4 Sd laü;klh iwNrk Fk fd ftl izse dh vki ckr djrs gT] mls d,ls ikSa` eTus dgk3izse lh/k ugC ik;k tkrk g,4 og rks ifj<ke g,4 izKk dks miyç/ djks] rks izse ikfjJfed eX fey tkrk g,4 vlyh ckr g, izKk4 mldk nh;k tysxk] rks izse dk izdk' feysxk gh4 izKk gks vk,j izse u gks] ;g vlaHo g,4 Kku gks vk,j vVglk u gks] ;g d,ls gks ldrk g,` blfyS gh vVglk dks l®;7Kku dh ijhk ekuk x;k g,4 og ije /eZ g,] D;kXfd og vk®;afrd dlk,Ih g,4 mlds fu‘d"Z ij [jk mrjdj gh /eZ [jk lkfcr gksrk g,4 izKk d,ls miyç/ gks] ;g fopkj<h; g,2 /eZ dh ewy ftKklk Hh ;gh g,4 geeX tks Kku'fDr g,] og fo";7eqDr gks rks izKk cu tkrh g,4 fo"; ds vHko eX Kku ¬o;a dks gh tkurk g,4 ¬o;a ds kjk ¬o;a dk Kku gh izKk g,4 ml cks/ eX u dksB Kkrk gksrk g,] u dksB Ks;] ek_ Kku dh 'q0 'fDr gh 's" jg tkrh g,4 mldk ¬o;a ls ¬o;a dk izdkf'r gksuk izKk g,3Kku dk ;g ¬o;a ij yk,I vkuk2 euq‘;7psruk dh lcls c\Lh ∂kafr ls gh e

Økafr lw=


uq‘; ¬o;a ls lacaf/r gksrk g, vk,j thou ds iz;kstu vk,j vFZoRk dk mlds le mn.?kIu gksrk g,4 Sslh ∂kafr lekf/ ls miyç/ gksrh g,4 izKk dk lk/u lekf/ g,4 lekf/ lk/u g,6 izKk lk÷; g,] izse ml flf0 dk ifj<ke g,4 euq‘;7fpR lrr fo";7izokg ls Hjk g,4 dksB u dksB Ks; gekjs Kku dks ?sjs gqS g,4 Ks; ls Kku dks eqDr djuk g,4 ml [waIh ls eqDr gksdj gh mldh ¬o;a eX f¬Fjrk vk,j izfr‘Ok gksxh4 lekf/ bl eqfDr dk mik; g,4 lq"qfîr Hh eqfDr gksrh g, ysfdu og vo¬Fk ewfπNZr g,4 lq"qfîr eX eu ¬o;a eX yhu gks tkrk g,4 ;g f¬Ffr mldk viuk ¬oWi g,4 bls gh dgrs gT38¬ofîr9 -lksrk g,=2 ¬o dk vFZ g, vius vki] vk,j vfîr dk vFZ g, 8izos' dj tkuk94 vius vki eX izos' dj tkuk gh lq"qfîr g,4 lekf/ vk,j lq"qfîr dsoy Sd ckr dks Nks\Ldj fc¥dqy leku gT4 lq"qfîr vpsru vk,j ewfπNZr vo¬Fk g,3lekf/ iw<Z psru vk,j vizdI4 blhfyS lq"qfîr eX ge txr. ds lkF Sd gks xS ekywe gksrs gT3vk,j lekf/ eX ije psruk ds lkF4 blhfyS ¬ej< jgs fd lekf/ lq"qfîr ugC g,4 vusd eu¬rÂoosRkvkX dk [;ky g, fd psruk tc fu√o"; gksxh] rks fu–k vk tkSxh4 ;g Hzkafr fcuk iz;ksx fdS lkspus ls i,nk gqB g,4 psruk lks tkS rks fu√o"; gks tkrh g,4 ysfdu blls ;g Gfyr ugC gksrk g, fd og fu√o"; gksxh rks lks tkSxh4 mls fu√o"; cukuk gh brus Je vk,j lps‘I tkxWxrk ls gksrk g, fd mldh miyfç/ ij lks tkuk vlaHo g,4 mldh miyfç/ ij rks 'q0cq0rk gh 's" jg tkrh g,4 lekf/7lk/uk ds rhu vax gT3Sd A fpR7fo";kX ds izfr vuklfDr6 nks A fpR7o1fR;kX ds izfr tkxWdrk vk,j rhuA fpR7lkh dh ¬e1fr2 fpR7fo";kX ds izfr vuklfDr ls muds la¬dkj cuus can gksrs gT] vk,j fpR7o1fR;kX ds izfr tkxWdrk ls mu o1fR;kX dk ∂e'A foltZu izkjaH gksrk g,] vk,j fpR7lkh dh ¬e1fr ls ¬o;a izos' dk kj [qyrk g,4 tks o¬rq tgka mn.xe ikrh g, mlls gh varrA yhu Hh gksrh g,4 mn.xe Vcnq gh y; Vcnq Hh gksrk g,4 vk,j tks mn.xe g,] tks y; g,] ogh ¬o7¬oWi Hh g,4 lekf/ fpR dh y;ko¬Fk g,] t,ls lkxj dh ygjX lkxj eX gh varrA y; dks izkîr gks tkrh gT] o,ls gh fpR Hh] lekf/ vo¬Fk eX viuh le¬r o1fRrjaxkX dks 'wü; dj ije psruk eX y; gksrk g,4 fpR vk,j fpR7o1fR;kX ds lexz la¬Fku dk dX– vgadkj g,4 muds foyhu gksus ls og Hh fol√tr gks tkrk g,4 rc tks 's" jgrk g,] vk,j ftldh vuqHwfr gksrh g,] ogh vk®ek g,4 vVglk D;k g,` ;g rks jkst gh eq>ls iwNk tkrk g,4 eT dgrk gwa] vk®ek dks tku ysuk vVglk g,4

Økafr lw=


eT ;fn ¬o;a dks tkuus eX leFZ gks tkMa] rks lkF gh lcds Hhrj ftldk okl g,] mls Hh tku ywaxk4 bl cks/ ls izse m®iU gksrk g,] vk,j izse ds fyS fdlh dks Hh nqA[ nsuk vlaHo g,4 fdlh dks nqA[ nsus dh ;g vlaHkouk gh vVglk g,4 vk®e7vKku dk dX–h; y< vga g,4 mlls gh le¬r Vglk m®iU gksrh g,4 8eT9 lc dqN gwa vk,j 's" txr. esjs fyS g,4 8eT9 le¬r lRk dk dX– vk,j y”; gwa3bl 8eT9 Hko ls i,nk gqvk 'ks"< gh Vglk g,4 vk®eKku dk dX–h; y< izse g,4 tgka vga 'wü; gksrk g,] ogC izse iw<Z gksrk g,4 txr. eX nks gh izdkj dh psruk7f¬Ffr;ka gT3vga dh vk,j izse dh4 vga ladh<Z vk,j v<qf¬Ffr g,3izse fojkI vk,j cz‰4 vga dk dX– 8eT9 g,] izse dk dksB dX– ugC g,] ;k 8loZ9 gh mldk dX– g,4 vga vius fyS thrk g,] izse lcds fyS thrk g,4 vga 'ks"< g,] izse lsok g,4 izse ls lgt izokfgr lsok gh vVglk g,4 lekf/ dks lk/ks] rkfd rqégkjk thou izKk ds izdk' ls Hj tkS4 tc Hhrj izdk' gksxk] rHh ckgj izse cgsxk4 izse vkf®ed m®d"Z vk,j miyfç/ dk Js‘Ore Gy g,4 tks mls ikS fcuk lekîr gks tkrs gT] os thou dks fcuk tkus gh lekîr gks tkrs gT4 izse dks ugC tkuk rks dqN Hh ugC tkuk] D;kXfd izse gh izHq g,2 eT e1®;q fl[krk gwa eT izdk' dh ckr ugC djrk gwa] og dksB izæu gh ugC g,4 izæu o¬rqrA vka[ dk g,4 og g,] rks izdk' g,4 og ugC g,] rks izdk' ugC g,4 D;k g, og] ge ugC tkurs gT4 tks ge tku ldrs gT] ogh ge tkurs gT4 blfyS fopkj<h; lRk ugC] fopkj<h; Kku dh erk g,4 lRk mruh gh Kkr gksrh g,] ftruk Kku tkxzr gksrk g,4 dksB iwNrk Fk3vk®ek g, ;k ugC g,` eTus dgk3vkids ikl mls ns[us dh vka[ g,] rks g,] vü;Fk ugC gh g,4 lk/kj<rA ge dsoy inkFZ dks gh ns[rs gT4 baf–;kX ls dsoy ogh xzg< gksrk g,4 nsg ds ek÷;e ls tks Hh tkuk tkrk g, og nsg ls vü; gks Hh d,ls ldrk g,` nsg] nsg dks gh ns[rh g, vk,,j ns[ ldrh g,4 vnsgh mlls v¬i√'r jg tkrk g,4 vk®ek mldh xzg<7lhek eX ugC vkrh g,4 og inkFZ ls vü; g,4 blfyS mls tkuus dk ekxZ Hh inkFZ ls vü; gh gks ldrk g,4 vk®ek dks tkuus dk ekxZ /eZ g,4 /eZ mins' ugC] og mipkj g,4 og ml vkarfjd pq dh fpfd®lk g, ftlls tks inkFZ ds vfrjsd g, vk,j inkFZ dk vfr∂e< djrk g,] mls tkuk tkrk g,4 og dksB fopkj<k ugC] lk/uk g,4 fopkj<k Ssaf–d g,4 D;kXfd lc fopkj baf–;kX ls gh xzg< gksrs gT vk,j blfyS fopkj<k dHh Ssaf–d dk vfr∂e< ugC dj i

Økafr lw=


krh g,4 fopkj varl. eX tkxrs ugC] ckgj ls vkrs gT4 os varl. ugC] vfrfF gT4 os ¬o;a ugC] ij gT4 blfyS fopkj viuh pje ifj<fr eX foKku cudj vfuok;ZrA inkFZ7dXf–r gks tkrk g, vk,j tks fopkj dk mlds rk√dd var rd vuqxeu djsxk og ikSxk fd inkFZ ds vfrfjDr txr. eX vk,j dqN Hh ugC g,4 fopkj ¬oWirA vk®ek ds fu"s/ ds fyS vkc0 g,] D;kXfd mldk tüe vk,j xzg< baf–;kssa ls gksrk g, vk,j tks baf–;kX ds vrhr g,] og mldh lhek ugC4 blfyS vk®ek dks izdI djusokys lc fopkj vlaxr vk,j rdZ'wü; ekywe gksrs gT4 ;g ¬okHkfod gh g,4 /eZ vrD;Z g,] D;kXfd /eZ dksB fopkj ugC g,4 og vlaxr Hh g,4 D;kXfd baf–;7Kku ls mldh dksB laxfr laHo ugC g,] vk,j og baf–;kX ls ugC oju fdlh cgqr gh vü; vk,j fHU ekxZ ls miyç/ gksrk g,4 /eZ fopkj dh vuqHwfr ugC] fu√opkj p,rü; eX gqvk cks/ g,4 fopkj baf–;tü; g,4 fu√opkj p,rü; vrCf–; g,4 fopkj dh pje fu‘ifR inkFZ g,4 fu√opkj p,rü; dk pje lkkr. vk®ek g,4 blfyS tks fopkj<k vk®ek ds laca/ eX g,] og ø;FZ g,4 og lk/uk lkFZd g, tks fu√opkj<k dh vksj g,4 fopkj ds ihNs Hh dksB g,] ogh cks/ g,] foosd g,] cqf0 g,4 fopkj eX xz¬r vk,j ø;¬r mls ugC tku ikrk g,4 fopkj /qSa dh Hkafr ml vf≈u dks Pkads jgrs gT4 mueX gksdj lkjk thou gh /qvka gks tkrk g, vk,j ø;fDr ml Kkukf≈u ls vifjfpr gh jg tkrk g,] tks mldk ok¬rfod gksuk g,4 fopkj ijkS gT4 og vf≈u gh viuh g,4 fopkj Kku ugC g,4 ogh pq g,] ftlls l®; tkuk tkrk g,4 og ugC g,] rks ge va/s gT] vk,j va/siu eX izdk' rks D;k] va/sjk Hh ugC tkuk tk ldrk4 Sd ckj Sd lk/q ds ikl dqN yksx vius va/s fe_ dks ykS Fs4 mügkXus mls cgqr le>k;k Fk fd izdk' g,] ij og ekuus dks jkth ugC gqvk Fk4 mldk u ekuuk Ohd Hh Fk4 ekuuk gh xyr gqvk gksrk] ;gh fopkjlaxr Fk4 tks ugC nh[ jgk Fk] og ugC Fk4 geeX ls vf/d dk rdZ Hh ;gh g,4 og va/k Hh fopkjd Fk vk,j fopkj ds fu;ekX ds vuqdwy gh mldk og ø;ogkj Fk4 mlds fe_ gh xyr Fs4 lk/q us ;gh dgk Fk4 mlus dgk Fk3esjs ikl D;kX ykS gks` fdlh o,| ds ikl ys tkvks4 rqégkjs fe_ dks izdk' le>kus dh ugC] fpfd®lk dh vkoæ;drk g,4 eT Hh ;gh dgrk gwa] vka[ g, rks izdk' g, vk,j tks izdk' ds fyS lp g, ogh vk®ek ds fyS Hh lp g,4 l®; ogh g, tks iz®; gks4 ;|fi tks iz®; g,] dsoy ogh l®; ugC g,4 l®; vuar g,4 vuar iz®; Hh gks ldrk g,4 fopkj gekjh lhek g,] baf–;ka gekjh lhek gT4 blfyS muls tks tkuk tkrk g,] og ogh g, ftldh lhek g,4

Økafr lw=


vlhe dkss] vuar dks] muls Mij mOdj tkuk gksrk g,4 baf–;kX ds ihNs fopkj'wü; fpR dh f¬Ffr eX ftldk lkkr. gksrk g,] ogh vuar] vlhe] vukfn vk®ek g,4 vk®ek dks tkuus dh vka[ 'wü; g,4 mls gh lekf/ dgk g,4 ;g ;ksx g,4 fpR dh o1fR;kX ds foltZu ls can vka[X [qyrh gT vk,j lkjk thou ve1r7izdk' ls vkyksfdr vk,j Wikarfjr gks tkrk g,4 ogka iquA iwNuk ugC gksrk fd vk®ek g, ;k ugC g,4 ogka tkuk tkrk g,4 ogka n'Zu g,4 fopkj] o1fR;ka] fpR tgka ugC gT3ogka n'Zu g,4 'wü; ls iw<Z dk n'Zu gksrk g, vk,j 'wü; vkrk g, fopkj7izf∂;k ds rI¬F pquko7jfgr lkhHko ls4 fopkj eX 'qHk'qH dk fu<Z; ugC djuk g,4 og fu<Z; jkx ;k fojkx ykrk g,4 fdlh dks jksd j[uk vk,j fdlh dks ifj®;kx djus dk Hko mlls i,nk gksrk g,4 og Hko gh fopkj7ca/u g,4 og Hko gh fpR dk thou vk,j izk< g,4 ml Hko ds vk/kj ij gh fopkj dh J1a[yk vuojr pyrh pyh tkrh g,4 fopkj ds izfr dksB Hh Hko geX fopkj ls cka/ nsrk g,4 mlds rI¬F lkh dk vFZ g, fuHkZo4 fopkj dks fuHkZo ds Vcnq ls ns[uk ÷;ku g,4 cl ns[uk g,] vk,j pquko ugC djuk g,] vk,j fu<Z; ugC ysuk g,4 ;g ns[uk cgqr Jelk÷; g,4 ;|fi dqN djuk ugC g,] ij dqN u dqN djrs jgus dh gekjh bruh vknr cuh g, fd dqN u djus t,lk ljy vk,j lgt dk;Z Hh cgqr dfOu gks x;k g,4 cl] ns[us7ek_ ds Vcnq ij fFj gksus ls ∂e'A fopkj foyhu gksus yxrs gT] o,ls gh t,ls izHkr eX lw;Z ds mRki eX nwc ij tes vksld< ok‘ihHwr gks tkrs gT4 cl] ns[us dk mRki fopkjkX ds ok‘ihHwr gks tkus ds fyS i;kZîr g,4 og jkg g, tgka ls 'wü; mn.?kfIr gksrk g, vk,j euq‘; dks vka[ feyrh g, vk,j vk®ek feyrh g,4 eT Sd va/sjh jkr eX vdsyk c,Ok Fk4 ckgj Hh vdsyk Fk] Hhrj Hh vdsyk Fk4 ckgj fdlh dh mif¬Ffr ugC Fh vk,j Hhrj fdlh dk fopkj ugC Fk4 dksB f∂;k Hh ugC Fh4 og ns[rk Fk3dqN ns[rk Fk] Sslk ugC] cl ns[rk gh Fk2 ml ns[us dk dksB fo"; ugC Fk4 og ns[uk fu√o"; vk,j vk/kj7'wü; Fk4 og fdlh dk ns[uk ugC] cl ek_ ns[uk gh Fk4 fdlh us vkdj iwNk Fk fd D;k dj jgs gT3 vc eT D;k dgrk` dqN dj rks jgk gh ugC Fk4 eTus dgk3eT dqN ugC dj jgk gwa4 eT cl gwa3;g ek_ gksuk gh 'wü; g,2 ;gh og Vcnq g, tgka inkFZ dk vfr∂e< vk,j ijek®ek dk vkjaH gksrk g,4 eT 'wü; fl[krk gwa4 eT ;g feIuk gh fl[krk gwa4 eT ;g e1®;q gh fl[krk gwa vk,j ;g blfyS fl[krk gwa fd rqe iw<Z gks ldks] rqe ve1r gks ldks2 d,lk vkæp;Z g, fd feIdj thou feyrk g, vk,j tks thou ls fpiIrs gT os mls [ks nsrs gT4 iw

Økafr lw=


<Z gksus dks tks Vprk eX g,] og fjDr vk,j 'wü; gks tkrk g, vk,j tks 'wü; gksdj fuVæpr g,] og iw<Z dks ik ysrk g,4 cwan] cwan jgdj lkxj ugC gks ldrh4 og vgadkj fu‘Gy g,4 ml fn'k ls cwan rks feI ldrh g,] ij lkxj ugC gks ldrh g,4 cwan cus jgus dk vkxzg gh rks lkxj gksus eX ck/k g,4 ogh rks vkLacj vk,j QdkoI g,4 lkxj dh vksj ls kj dHh Hh can ugC g,] D;kXfd ftlds kj ij cwan vius gh gkFkX vius eX can gksrh g,3mldh nhokjX vk,j lhekSa mldh viuh gh gT4 lkxj rks og gksuk pkgrh g, ij vius cwan gksus dks ugC rks\Luk pkgrh g,4 ;gh mldh nqfo/k g,4 ;gh nqfo/k euq‘; dh g,4 ;g vlaHo g, fd cwan] cwan Hh jgs] vk,j lkxj gks tkS6 vk,j ø;fDr] ø;fDr Hh jgs vk,j cz‰ dks tku ys] cz‰ gks tkS2 8eT9 dh cwan feIrh g, rks vk®ek dk lkxj miyç/ gksrk g,4 vk®ek dk lkxj cgqr fudI g, vk,j ge ø;FZ gh cwan dks id\Ldj Qds gqS gT4 vk®ek dk ve1r fudI g, vk,j ge ø;FZ gh e1®;q dks vks\Pdj c,Os gqS gT4 cwan dks feIkuk i\Lsxk vk,j geX vius gh gkFkX ls vks\Ps gqS o¬_kX dks nwj djuk i\Lsxk vk,j viuh lhekSa Nks\Luh gh gkXxh4 rHh ge vuar vk,j vlhe l®; ds vax gks ldrs gT4 ;g lkgl ftueX ugC g, os /k√ed ugC gks ldrs gT4 /eZ euq‘;7thou dk pje lkgl g,] D;kXfd og ¬o;a dks 'wü; djus vk,j fol√tr djus dk ekxZ g,4 /eZ H;HhrkX dh fn'k ugC g,4 ¬oxZ ds yksH ls ihf\Lr vk,j ujd ds H; ls dafirkX ds fyS og iqQ"kFZ ugC g,4 os lkjs izyksHu vk,j H; cwan ds gT4 mu H;kX vk,j izyksHukX ls gh rks cwan us vius dks cuk;k vk,j cka/k g,4 cwan dks feIkuk g, vk,j ø;fDr dks e1®;q nsuk g,4 ftleX bruk vH; vk,j lkgl g, ogh lkxj ds fuea_< dks ¬ohdkj dj ldrk g,4 lkxj dk fuea_< gh l®; dk fuea_< g,2 ;g eu D;k g,` Sd vkdk'] Sd ¬isl ckgj g,] ftleX ge pyrs gT] mOrs gT] c,Ors gT3tgka Hou fu√er gksrs gT vk,j [aLgj gks tkrs gT4 tgka ih m\Lrs] 'wü; tüers vk,j i1fƒo;ka foyqîr gksrh gT3;g vkdk' gekjs ckgj g,4 Vdrq ;g vkdk' tks ckgj G,yk g,] ;gh vdsyk vkdk' ugC g,38fnl ¬isl bl ukI n vksuyh ¬isl93Sd vk,j Hh vkdk' g,] og gekjs Hhrj g,4 tks vkdk' gekjs ckgj g, og vlhe g,4 o,Kkfud dgrs gT] mldh lhek dk dksB irk ugC yxrk4 ysfdu tks vkdk' gekjs Hhrj G,yk g,] ckgj dk vkdk' mlds lkeus dqN Hh ugC g,4 dgX fd og vlhe ls Hh †;knk vlhe g,4 vuar vk;keh mldh vlherk g,38e¥Ih Lk;eX'uy

Økafr lw=


bufGfuIh9 g,4 ckgj ds vkdk' eX pyuk] mOuk gksrk g,] Hhrj ds vkdk' eX thou g,4 ckgj ds vkdk' eX f∂;kSa gksrh gT] Hhrj ds vkdk' eX p,rü; g,4 tks ckgj ds gh vkdk' eX [kstrk jgsxk og dHh Hh thou ls eqykdkr u dj ikSxk4 mldh psruk ls dHh HXI u gksxh4 mldk ijek®ek ls dHh feyu u gksxk4 †;knk ls †;knk inkFZ fey ldrk g, ckgj] ijek®ek dk ¬Fku rks Hhrj dk vkdk' g,] varjkdk' g,] buj ¬isl g,4 thou ds l®; dks ikuk gks rks varj vkdk' eX mldh [kst djuh i\Lrh g,4 ysfdu geX varj vkdk' dk dksB Hh vuqHo ugC g,4 geus dHh Hhrj ds vkdk' eX dksB m\Lku ugC Hjh g,4 geus Hhrj ds vkdk' eX Sd pj< Hh ugC j[k g,] ge Hhrj dh rjG xS gh ugC4 gekjk lc tkuk ckgj dh rjG g,4 ge tc Hh tkrs gT ckgj gh tkrs gT4 fe_ dk izæu blls lacaf/r g,4 mügkXus iwNk g, fd tc Hhrj dh] ¬oWi dh f¬Ffr ije vkuan g, rks ;g eu dgka ls vk tkrk g,` tc Hhrj fu®; vkuan dk okl g,] rks ;s eu ds fopkj d,ls tüe tkrs gT` ;s dgka ls vadqfjr gks tkrs gT` bl varj vkdk' ds laca/ eX mls Hh le> ysuk mi;ksxh g,4 ;g izæu lnk gh lk/d ds eu eX mOrk g, fd tc esjk ¬oHko gh 'q0 g, rks ;g v'qf0 dgka ls vk tkrh g,` vk,j tc eT ¬oHko ls ve1r gwa rks ;g e1®;q d,ls ?fIr gksrh g,` vk,j tc Hhrj dksB fodkj gh ugC g,] fu√odkj] fujkdkj dk vkokl g, lnk ls] ln,o ls] rks ;s fodkj ds ckny d,ls f?j tkrs gT] dgka ls budk tüe gksrk g,] dgka budk mn.xe g,` bls le>us ds fyS Fks\Lh7lh xgjkB eX tkuk i\Lsxk4 igyh ckr rks ;g le>uh i\Lsxh fd tgka Hh psruk g, ogka psruk dh ¬ora_rkvkX eX Sd ¬ora_rk ;g Hh g, fd og vpsru gks ldsxh4 ÷;ku j[X] vpsru dk vFZ t\L ugC gksrk4 vpsru dk vFZ gksrk g, A psru] tks fd lks x;k3psru] fd fNi x;k2 ;g psruk dh gh erk g, fd og vpsru gks ldrh g,4 t\L dh ;g erk ugC g,4 vki i®Fj ls ;g ugC dg ldrs fd rw vpsru g,4 tks psru ugC gks ldrk og vpsru Hh ugC gks ldrk4 tks tkx ugC ldrk] og lks Hh ugC ldrk4 vk,j ÷;ku j[X] tks lks ugC ldrk og tkxsxk d,ls` psruk dh gh erk g, vpsru gks tkuk4 vpsru dk vFZ psruk dk uk' ugC g,4 vpsru dk vFZ g, A psruk dk izlqîr gks tkuk] fNi tkuk] vizdI gks tkuk4 psruk dh ekyfd;r g, ;g] fd pkgs rks izdI gks] pkgs rks vizdI gks tkS4 ;gh psruk dk ¬okfe®o g,3;g dgX] ;gh psruk dh ¬ora_rk g,4 vxj psruk vpsru gksus dks ¬ora_ u gks rks psruk ijra_ gks tkSxh4 fGj vk®ek dh dksB ¬ora_rk u gksxh4 bls Ssls le>X fd vxj vkidks cqjs gksus dh ¬ora_rk gh u gks rks vkids Hys gksus dk vFZ D;k gksxk` vxj vkidks csBeku gksus dh ¬ora_rk gh u gks rks vkids

Økafr lw=


Bekunkj gksus dk dksB vFZ gksrk g,` tc Hh ge fdlh ø;fDr dks dgrs gT fd og Bekunkj g, rks bleX fufgr g,] 8baîykbL9 g,3 fd og pkgrk rks csBeku gks ldrk Fk] ij ugC gqvk4 vxj gks gh u ldrk gks csBeku] rks Bekunkjh nks dk,\Lh dh gks tkrh g,4 Bekunkjh dk ew¥; csBeku gksus dh erk vk,j laHkouk eX fNik g,4 thou ds f'[j Nwus dk ew¥; thou dh va/sjh ?kfI;kX eX mrjus dh erk eX fNik g,4 ¬oxZ igqap tkuk blhfyS laHo g, fd ujd dh lh\Ph Hh ge ikj dj ldrs gT4 izdk' blhfyS ikus dh erk g, fd ge va/sjs eX Hh gks ldrs gT4 ÷;ku jgs] vxj vk®ek ds fyS cqjk gksus dk mik; gh u gks rks vk®ek ds Hys gksus eX fc¥dqy gh uiqaldrk] baiksIXlh gks tkSxh4 foijhr dh lqfo/k gksuh pkfgS4 vk,j vxj psruk dks Hh foijhr dh lqfo/k ugC g, rks psruk xqyke g,4 vk,j xqyke psruk dk D;k vFZ gksrk g,` mlls rks vpsru gksuk] t\L gksuk csgrj g,4 ;g tks gekjs Hhrj fNik gqvk ijek®ek g,] ;g ije ¬ora_ g,] 8Sçl¥;wI ÌhLe9 g,4 blfyS ',rku gksus dk mik; g,] vk,j ijek®ek gksus dh Hh lqfo/k g,4 Sd Nksj ls nwljs Nksj rd ge dgC Hh gks ldrs gT4 vk,j tgka Hh ge gT ogka gksuk gekjh etcwjh ugC] gekjk fu<Z; g,38voj vksu fLlhtu92 vxj etcwjh g, rks ckr [®e gks x;h4 vxj eT ikih gwa vk,j ikih gksuk esjh etcwjh g,3ikih eq>s ijek®ek us cuk;k g,] ;k eT iq≤;k®ek gwa vk,j iq≤;k®ek eq>s ijek®ek us cuk;k g, rks eT i®Fj dh rjg gks x;k] eq>eX psruk u jgh4 eT Sd cuk;h gqB pht gks x;k] fGj esjs Î®; dk dksB nkf;®o esjs Mij ugC g,4 Sd eqlyeku fe_ eq>s feyus vkS Fs] dqN fnu gqS4 cgqr le>nkj ø;fDr gT4 og eq>ls dgus yxs fd eT cgqr yksxkX ls feyk gwa] cgqr lk/q7laü;kfl;kX ds ikl x;k gwa] ysfdu dksB Vgnw eq>s ;g ugC le>k ldk fd vkneh iki eX D;kX fxjk`3Vgnw] t,u ;k ck,0] bl Hwfe ij i,nk gqS rhukX /eZ] ;g ekurs gT fd vius dek˜ ds dkj<2 ml eqlyeku fe_ dk iwNuk fc¥dqy Ohd Fk4 og dgus yxs] vxj vius dek ds dkj< fxjk rks igys tüe eX tc mldh 'qWvkr gh gqB gksxh rc rks mlds igys dksB deZ ugC Fs4 Ohd g,] tc igyk gh tüe gqvk gksxk psruk dk rc rks og fu‘diI] 'q0 gqB gksxh4 mlds igys rks dksB deZ ugC Fs4 bl tüe eX ge dgrs gT fd Gyka vkneh cqjk g, D;kXfd fiNys tüe eX cqjs deZ fdS4 fiNys tüe eX cqjs deZ fdS D;kXfd vk,j fiNys tüe eX cqjs deZ fdS4 ysfdu dksB izFe tüe rks ekuuk gh i\Lsxk4 ml izFe tüe ds igys rks dksB cqjs deZ ugC gqS] rks cqjs deZ vk d,ls xS` eTus mu eqlyeku fe_ ls dgk3fd ;g ckr fc¥dqy rdZ;qDr g,4 ysfdu D;k b¬yke vk,j Blkb;r tks mRj nsrs gT mu ij vkius fopkj fd;k` mügkXus dgk] og †;knk Ohd ekywe i\Lrk g, fd Bæoj us vkneh dks cuk;k] t,lk pkgk o,lk c

Økafr lw=


uk;k4 rks eTus dgk3;gh Fks\Lh7lh ckr le>uh g,4 bl ns' eX i,nk gqvk dksB Hh /eZ ftéesnkjh Bæoj ij ugC Lkyuk pkgrk] euq‘; ij Lkyuk pkgrk g,4 ;g euq‘; dh xfjek dh ¬ohÎfr g,4 8fj¬ikaflfcfyIh bt vkŒu e,u] ukI vkŒu xkŒL49 ÷;ku jgs] xfjek rHh g, tc nkf;®o gks4 vxj nkf;®o Hh ugC g,3vxj eT cqjk gwa rks ijek®ek us cuk;k] Hyk gwa rks ijek®ek us cuk;k3t,lk gwa] ijek®ek us cuk;k rks lkjh ftéesokjh ijek®ek dh gks tkrh g,4 vk,j rc vk,j Hh my>u [\Lh gksxh fd ijek®ek dks cqjk vkneh cukus eX D;k jl gks ldrk g,` vk,j ijek®ek gh vxj cqjk cukrk g, rks gekjh vπNs cuus dh dksf'' ijek®ek ds f[ykG i\Lrh g,4 bldk vFZ ;g gqvk fd ijek®ek rks vkneh cqjk cukrk g,] vk,j rFkdfFr lk/q7laü;klh vkneh dks vπNk cukrs gT3;g rks c\Lh eqfædy g,2 xqjftSG dgk djrk Fk fd nqfu;k ds lc egk®ek ijek®ek ds f[ykG ekywe i\Lrs gT] nqæeu ekywe i\Lrs gT4 og vkneh dks cqjk cukrk g, ;k t,lk Hh cukrk g,] fGj vki dk,u gT lq/kjusokys` deZ dk fl0kar dgrk g,] ø;fDr ij ftéesokjh g, ysfdu ø;fDr ij ftéesokjh rHh gks ldrh g, tc ø;fDr ¬ora_ gks4 ¬ora_rk ds lkF nkf;®o g,38ÌhLe baîykbt n fj¬ikaflfcfyIh49 vxj ¬ora_rk ugC g, rks nkf;®o fc¥dqy ugC g,4 vxj ¬ora_rk g, rks nkf;®o g,4 ysfdu ¬ora_rk lc ;eq[h g,4 nksukX rjG dh ¬ora_rk gh ¬ora_rk gksrh g,4 eq¥yk ulQYhu us vius csIs ls dgk g,3tc csIk c\Lk gks x;k] fd frtksjh rsjh g,] pkHh7Hj esjs ikl jgsxh4 Ssls rw ftruk [pZ djuk pkgs] [pZ dj ldrk g, ysfdu rkyk7Hj er [ksyuk2 ¬ora_rk iwjh nh tk jgh ekywe i\Lrh g,] vk,j tjk Hh ugC nh tkrh4 eTus Sd etkd lquk g, fd tc igyh nGk GksLZ us dkjX cuk;C vejhdk eX rks Sd gh jax dh cuk;C] dkys jax dh4 vk,j GksLZ us] viuh G,DI≠h ds njokts ij Sd opu fy[ Nks\Lk Fk38;w d,u pwt Ssuh dyj izksokbLsL bI bt çy,d93vki dksB Hh jax pqu ldrs gT] vxj og dkyk g, rks2 dkys jax dh dqy xkf\L;ka gh FC] dksB nwljs jax dh rks xkf\L;ka FC ugC4 ysfdu ¬ora_rk iwjh Fh] vki dksB Hh jax pqu yX] cl dkyk gksuk pkfgS3bruh 'rZ Fh ihNs4 vxj vkneh ls ijek®ek ;g dgs fd 8;w vkj Ìh izksokbLsL ;w vkj xqL93vki ¬ora_ gT] vxj vki vπNs gksuk pkgrs gT3 rks gh] rks ¬ora_rk nks dk,\Lh dh gks x;h2 ¬ora_rk dk vFZ gh ;gh gksrk g, fd ge cqjs gksus ds fyS Hh ¬ora_ gT4 vk,j tc ¬ora_rk gks rHh nkf;®o g,4 rc fGj ftéek esjk g,] vxj eT cqjk gwa rks eT ftéesokj gwa4 vk,j vxj Hyk gwa rks eT ftéesokj gks tkrk gwa4 ftéesokjh eq> ij i\L tkrh g,4 fGj Hkjr ;g Hh dgrk g, fd ijek®ek gels ckgj ugC g,4 og gekjs Hhrj fNik g,4 blfyS gekjh ¬ora_rk varrA mldh gh ¬ora_rk2 bls vk,j le> ysuk

Økafr lw=


pkfgS4 D;kXfd ijek®ek vxj ckgj c,Ok gks gels] vk,j gels dgs fd 8vkB fxo ;w ÌhLe9] eT rqégX ¬ora_rk nsrk gwa rks Hh og ijra_rk gks tkSxh4 D;kXfd og fdlh Hh fnu 8dTfly9 dj ldrk g,4 og fdlh Hh fnu dg nsxk] vπNk] cl 3vc can2 bjknk cny fn;k] vc ¬ora_rk ugC nsrs2 rks ge D;k djXxs`3ugC] ¬ora_rk vk®;afrd g,] v¥IhesI g,] D;kXfd nsusokyk vk,j ysusokyk nks ugC gT4 gekjs gh Hhrj c,Oh gqB psruk ije ¬ora_ g, D;kXfd ogh ijek®ek g,4 og tks varj¬F vkdk' g, ogh ijek®ek g,4 vk,j ijek®ek dks Hh vxj cqjs gksus dh lqfo/k u gks rks og ijek®ek dh ijra_rk ds vfrfjDr vk,j D;k ?ks"<k gksxh` blfyS eu i,nk gks ldrk g,4 og gekjk i,nk fd;k gqvk g,4 og ijek®ek dk i,nk fd;k gqvk g,4 Sd vk,j ckr [;ky eX ys ysuh tWjh g, fd thou ds izxk\P vuqHo ds fyS foijhr eX mrj tkuk vfuok;Z gks tkrk g,4 izk,\Prk ds fyS] esπ;ksfjIh ds fyS foijhr eX mrj tkuk vfuok;Z gks tkrk g,4 ftlus nqA[ ugC tkuk og lq[ dHh tku ugC ikrk4 ftlus v'kafr ugC tkuh og 'kafr Hh dHh ugC tku ikrk] vk,j ftlus lalkj ugC tkuk og ¬o;a ijek®ek gksrs gqS Hh ijek®ek dks ugC tku ikrk4 ijek®ek dh igpku ds fyS lalkj dh ;k_k ij tkuk vfuok;Z g,4 mlls dksB cpko ugC g,4 vk,j tks ftruk xgjk lalkj eX mrj tkrk g, mruk gh xgu ijek®ek ds ¬oWi dks vuqHo dj ikrk g,4 ml mrjus dk Hh iz;kstu g,4 dksB pht tks gekjs ikl lnk ls gks] mldk geX rc rd irk ugC pyrk] tc rd og [ks u tkS4 [ksus ij gh irk pyrk g, fd esjs ikl dqN Fk] bldk vuqHo Hh [ksus ij gksrk g,4 [ksuk Hh ikus dh izf∂;k dk fg¬lk g,4 [ksuk Hh] Ohd ls ikus dk mik; g,4 [ksuk Hh ikus dh f∂;k dk vfuok;Z vax g,4 gekjs chp fNik g,] mls vxj geX Ohd7Ohd vuqHo djuk gks rks geX mls [ksus dh gh ;k_k ij tkuk i\Lrk g,4 dgrs gT yksx fd tc rd dksB ijnsl ugC tkrk rc rd vius ns' dks ugC igpku ikrk4 os Ohd dgrs gT4 vk,j dgrs gT fd tc rd dksB nwljkX ls ifjfpr ugC gksrk rc rd vius ls ifjfpr ugC gks ikrk4 8Bou n os Iq ouls¥G iklsl Fzw n vnj49 lk_Z dk cgqr izfl0 opu g, fd nwljs dks tkus fcuk ¬o;a dks tkuus dk dksB mik; ugC4 nwljs ls xqtjuk i\Lrk g, ¬o;a dh igpku ds fyS3D;kX` D;kXfd tc rd foijhr dk vuqHo u gks rc rd vuqHo gh ugC g,4 t,ls f'd dkys çy,d cksLZ ij lGsn [f\L;k ls fy[rk g,] o,ls og nhokj ij Hh fy[ ldrk g,] fy[us eX dksB v\Lpu ugC g,4 ysfdu rc fn[kB ugC i\Lsxk4 fy[k Hh tkSxk vk,j fn[k;h Hh ugC i\Lsxk4 fy[k rks tkSxk] i\Pk ugC tk ldsxk4 vk,j Ssls fy[us dk D;k iz;kstu] tks i\Pk u tk lds`

Økafr lw=


lquk g, eTus] Sd vkneh lqcg7lqcg eq¥yk ulQYhu ds kj ij vk;k4 xkao eX vdsyk gh i\Pk7fy[k vkneh Fk ulQYhu] vk,j tgka Sd gh vkneh i\Pk7fy[k gks rks le> ysuk pkfgS] i\Pk7fy[k fdruk gksxk2 ml vkneh us dgk] tjk Sd fpØh fy[ nks] eq¥yk2 eq¥yk us dgk] esjs i,j eX cgqr nnZ g,] eT u fy[ ldwaxk4 ml vkneh us dgk] gn gks xB2 dHh geus lquk ugC fd yksx i,j ls fpØh fy[rs gT4 gkF ls fy[ks fpØh] i,j eX nnZ g, rks i,j ls D;k ok¬rk` gkF eX D;k v\Lpu g,` ulQYhu us dgk] ;g tjk jg¬; dh ckr g,] ;g u iwNks rks vπNk2 fpØh ge u fy[Xxs] i,j eX cgqr rdyhG g,4 ml vkneh us dgk] tjk jg¬; gh crk nX4 ckr D;k g,] esjh le> eX ugC vkrh` ulQYhu us dgk] ckr ;g g, fd gekjh fy[h fpØh gekjs flok; vk,j dksB ugC i\P ikrk4 fGj nwljs xkao dh ;k_k djus dh vHh gekjh g,fl;r ugC] i,j eX rdyhG cgqr g,] ulQYhu us dgk2 tks i\Pk gh u tk lds mlds fy[us dk D;k Gk;nk` blfyS dkys çy,d cksLZ ij fy[uk i\Lrk g,4 ml ij fn[kB i\Lrk g,4 vkdk' ij tc dkys ckny gksrs gT rks fn[k;h i\Lrh g, fctyh dkT/rh gqB4 Hhrj tks fNik g, ijek®ek mlds vuqHo ds fyS inkFZ dh xgurk eX mrjuk vfuok;Z g,4 laü;kl dks Hh tkuus ds fyS x1g¬F gqS fcuk dksB ekxZ ugC4 »»—2≥÷»»»»—2≥b¡¢≥¡º»» l®; dks Hh tkuus ds fyS vl®; ds jk¬rkX ls xqtjuk i\Lrk g,4 vk,j bldh tc dksB vfuok;Zrk le>rk g, vk,j bl jg¬; dks le> tkrk g, rks fGj ftl vl®; ls xqtjk] mlds izfr Hh /ü;okn eu eX mOrk g,4 D;kXfd mlds fcuk l®; rd ugC igqapk tk ldrk Fk4 ftl iki ls xqtjdj iq≤; rd igqaps ml iki dh Hh vuqdaik gh ekywe gksrh g,] D;kXfd mlds fcuk iq≤; rd ugC igqapk tk ldrk Fk4 cksf//eZ us dgk g,] vk,j cksf//eZ bl i1ƒoh ij nl7ikap yksxkX eX Sd g, ftlus xgure l®; ds vuqHo dks tkuk4 cksf//eZ us dgk g, ejus ds < eX] fd lalkj] rsjk /ü;okn2 D;kXfd rsjs fcuk fuokZ< dks tkuus dk dksB mik; ugC4 'jhj] rq>s /ü;okn2 D;kXfd rsjs fcuk vk®ek dks igpkuus dh lqfo/k Hh ugC4 lc ikiks] rqégkjh vuqdaik eq> ij2 D;kXfd rqels xqtjdj eT iq≤; ds f'[j rd igqapk] rqe lhf\P;ka Fs4 rc thou foijhr jgdj Hh foijhr ugC jg tkrk4 rc thou foijhr gksdj Hh Sdjl gks tkrk g,4 vk,j foijhr eX Hh Sd gkeZuh vk,j Sd laxhr m®iU gks tkrk g,4 laxhr i,nk gksrk g, fofHU ¬ojkX ls4 vk,j vxj laxhr ds fdlh ¬oj dks cgqr mHkjuk gks rks mlds igys Hh cgqr /hes ¬oj i,nk djus i\Lrs gT3rc mHjrk g, laxhr2

Økafr lw=


lc vfHø;fDr foijhr ds lkF g,4 blfyS psruk eu dks i,nk djrh g,4 ;g psruk dk gh dke g,4 psruk gh ckgj tkrh g,4 vk,j ckgj gh HId7HIddj mls irk pyrk g, fd ckgj dqN ugC g,4 rc psruk Hhrj okil vkrh g,4 ÷;ku jgs] tks psruk dHh ckgj ugC x;h ml psruk eX] vk,j tks psruk ckgj HIddj Hhrj vkrh g, ml psruk eX] fjpusl dk] le1f0 dk cgqr GdZ g,4 blfyS tc ikih dHh iq≤;k®ek gksrk g, rks mlds iq≤; dh tks xgjkB gksrh g, og lk/kj< vkneh ds iq≤; dh xgjkB ugC gksrh] tks dHh ikih ugC gqvk4 D;kXfd ikih cgqr tkudj iq≤; rd igqaprk g,4 eukso,Kkfud dgrs gT] vπNs vkneh dh dksB Vtnxh ugC gksrh4vxj vki ukIddkjkX ls iwNX] miü;kldkjkX ls iwNX] fG¥e7dFk fy[usokykX ls iwNX rks os dgXxs fd vπNs vkneh ij rks dksB dFk gh ugC fy[h tk ldrh4 vxj vkneh fc¥dqy vπNk gks rks dksjk7 likI gksrk g,4 jkek;< eX ls jke dks Nks\Lus eX cgqr vlqfo/k ugC] jko< dks Nks\Lus eX lc dFk x\Lc\L gks tkrh g,4 D;kXfd jke ds fcuk py ldrk g,] jko< ds fcuk ugC py ldrk4 dksB fdruk gh dgs fd jke uk;d g,3tks dFk fy[uk tkurs gT os dgXxs] jko< uk;d g,] D;kXfd lkjh dFk mlds bnZ7fxnZ ?werh g,4 vk,j vxj jke Hh iz[j gksdj izdI gksrs gT rks jko< ds lgkjs] jko< ds da/s ij4 jko< ds fcuk jke Hh lGsn nhokj ij [Cph x;h lGsn js[k gks tkSaxs] dkyk çy,d cksLZ rks jko< g,4 ¬dwy eX f'd tc dkys cksLZ ij fy[rk g, rks cπps çy,d7cksLZ dk fojks/ ugC djrs4 os tkurs gT fd lGsn js[k mlh ij mHjrh g,4 ysfdu tc jko< ds çy,d cksLZ ij jke mHjrs gT rks ge ukle> fojks/ djrs gT fd jko< ugC gksuk pkfgS4 jko< nqfu;k ls feIk nks4 ftl fnu vki jko< dks nqfu;k ls feIk nXxs ml fnu jke Hh frjksfgr gks tkSaxs3og dgC [ksts ls ugC feyXxs4 thou foijhr ¬ojkX ds chp Sd lkeat¬; g,4 psruk gh i,nk djrh g, eu dks4 psruk gh fopkj dks i,nk djrh g,] rkfd fu√opkj dks tku lds4 ijek®ek gh lalkj dks cukrk g,] rkfd ¬o;a dks vuqHo dj lds4 ;g vk®e7vüos"< dh ;k_k g,] bleX HIduk tWjh g,4 Sd dgkuh eT fujarj dgrk jgk gwa4 Sd xkao ds ckgj mrjk Sd vkneh vius ?ks\Ls ls4 >k\L ds ikl c,Os ulQYhu ds lkeus mlus >ksyh iIdh vk,j dgk fd djks\LkX ds ghjs7tokgjkr bl >ksyh eX gT4 bls eT ysdj ?we jgk gwa xkao7xkao4 eq>s dksB jRhHj Hh lq[ ns ns rks eT ;s lc ghjs mls lkTi nwa] ysfdu vc rd eq>s dksB jRhHj lq[ ugC ns ik;k4 ulQYhu us iwNk] rqe cgqr nqA[h gks` mlus dgk] eq>ls †;knk nqA[h dksB ugC gks ldrk4 rHh rks eT jRhHj lq[ ds fyS djks\LkX ds ghjs nsus dks r,;kj gwa4 ulQYhu us dgk] rqe Ohd txg vk xS gks3c,Oks2 og tc rd c,Ok rc rd ulQYh

Økafr lw=


u mldh F,yh ysdj Hkx [\Lk gqvk4 og vkneh ¬oHkorA ulQYhu ds ihNs Hkxk fd eT ej x;k] eT ej x;k2 ;g vkneh Lkdw g,] ;g yqIsjk g,2 xkao ds xyh7dwps ulQYhu ds ifjfpr Fs4 mlus dkGh pDdj f[ykS4 iwjk xkao tkx x;k4 lkjk xkao nk,\Lus yxk4 djks\LkX dk ekeyk Fk4 ulQYhu vkxs vk,j og /uifr ihNs Nkrh ihIrk gqvk tksj7tksj ls fp¥yk jgk g, fd esjh VtnxhHj dh dekB ogh g,4 eT lq[ [kstus fudyk gwa vk,j ;g nq‘I eq>s vk,j nqA[ fnS ns jgk g,4 Hkxdj ulQYhu mlh >k\L ds ikl igqap x;k tgka mldk ?ks\Lk [\Lk Fk4 mlus >ksyk ?ks\Ls ds ikl j[ fn;k vk,j >k\L ds ihNs [\Lk gks x;k4 nks < ckn vehj Hh Hkxk gqvk igqapk] vehj us >ksyk i\Lk gqvk ns[k] mOkdj Nkrh ls yxk fy;k vk,j dgk] gs ijek®ek2 rsjk c\Lk /ü;okn2 ulQYhu us >k\L ds ihNs ls iwNk] dqN lq[ feyk`3ikus ds fyS [ksuk tWjh g,2 ml vkneh us dgk] dqN` dqN ugC] cgqr feyk2 bruk lq[ eTus thou eX tkuk gh ugC4 ulQYhu us dgk] vc rw tk] ugC rks blls †;knk vxj eT lq[ nwaxk rks rw eqlhcr eX i\L ldrk g,4 cgqr ckj [ksuk cgqr tWjh g,4 loky ;g ugC g, fd geus D;kX vius dks [ks;k ` vlyh loky ;g g, fd ;k rks geus iwjk vius dks ugC [ks;k] ;k ge [ksus ds brus v˙;klh gks xS fd yk,Ius ds lc jk¬rs IwI xS ekywe i\Lrs gT4 [ksuk vfuok;Z g,4 ij loky ;g g, fd dc rd ge [ksS jgXxs` blfyS cq0 ls vxj dksB iwNrk Fk fd ;g vkneh va/dkj eX D;kX fxjk` rks cq0 dgrs gT] ø;FZ dh ckrX er djks4 vxj iwNuk gks rks ;g iwNks fd va/dkj ds ckgj d,ls tk;k tk ldrk g,` ;g loky laxr g,] nwljk vlaxr g,4 csdkj dh ckrphr eX eq>s er [Cpks fd ;g vkneh va/dkj eX D;kX fxjk` og rqe ckn eX [kst ysuk4 vHh rqe eq>ls ;g iwN yks fd izdk' d,ls fey ldrk g,` cq0 dgrs gT fd rqe ml vkneh t,ls gks ftldh Nkrh eX tgjhyk rhj ?qlk gks4 eT mldh Nkrh ls rhj [Cpus yxwa rks og vkneh dgs fd Qdks] igys ;g crkvks fd ;g rhj fdlus ekjk` igys ;g crkvks fd ;g rhj iwjc ls vk;k fd ifæpe ls` igys ;g crkvks fd ;g rhj tgj cq>k g, ;k lk/kj< g,` cq0 dgrs g,] eT ml vkneh ls dgrk fd ;g lc rqe ihNs irk yxk ysuk] vHh eT rhj dks [Cpdj ckgj fudky ns jgk gwa4 ysfdu og vkneh dgrk g, fd tc rd tkudkjh iwjh u gks] rc rd dqN Hh djuk D;k mfpr g,` ;g fG∂ er djX fd eu d,ls i,nk gqvk` ;g fG∂ djX fd eu d,ls fol√tr gks ldrk g,4 vk,j ÷;ku jgs] fcuk foltZu fdS vkidks dHh irk u pysxk fd d,ls bldk ltZu fd;k` mlds dkj< gT4 D;kXfd ltZu fdS vuar dky chr x;k4 bl ¬e1fr dks [kstuk vkt vkids fyS vklku ugC gksxk 4 mldk Hh jk¬rk g,4

Økafr lw=


vxj vki yk,IX vius fiNys tüekX eX 3yk,Irs tkSa3yk,Irs tkSa ~ ~ ~ vkneh ds tüe pqd tkSaxs4 i'qvkX ds tüe gkXxs] i'qvkX ds tüe pqd tkSaxs4 dh\Ls7edks\LkX ds tüe gkXxs] dh\Ls7edks\LkX ds tüe pqd tkSaxs4 ik,/kX ds tüe gkXxs] ik,/kX ds tüe pqd tkSaxs4 i®FjkX ds tüe gkXxs3yk,Irs tkSa ml txg] tgka igys fnu vkidh psruk lf∂; gqB vk,j eu dk fuekZ< 'qW gqvk2 ysfdu og c\Lh yach ;k_k g,4 mleX er i\LX fd ;g eu d,ls cuk` gka] ysfdu Sd ljy mik; g, fd bl eu dks fol√tr djX4 vk,j foltZu dks vki vHh ns[ ldrs gT4 tc vki foltZu dks ns[ yXxs rks vki tku tkSaxs fd foltZu dh tks izf∂;k g, mleX m¥Ih izf∂;k ltZu dh g,4 cq0 Sd fnu vius fHqvkX ds chp lqcg tc cksyus xS rks muds gkF eX Sd js'e dk Weky Fk4 c,Odj mügkXus ml ij ikap xkaOX yxk;C2 fHq c\Ls Vpfrr gqS D;kXfd cq0 dHh dqN ysdj gkF eX vkrs u Fs4 js'e dk Weky D;kX ys vkS vk,j fGj cksyus dh txg c,Odj ml ij xkaOX yxkus yxs4 c\Lh m®lqdrk] c\Lh vkrqjrk gks xB2 D;k dksB tknw fn[kus dk [;ky g,` D;kXfd tknwxj Weky ox,jg ysdj vkrs gT4 ysfdu cq0 us 'kafr ls] lUkIs eX Weky eX ikap xkaOX yxk yC2 vk,j fGj cksys3fHqvkX] bl Weky eX xkaOX yx x;C4 eT rqels nks loky iwNuk pkgrk gwa4 Sd rks ;g fd tc Weky eX xkaOX ugC yxh FC rc ds Weky eX] vk,j tc Weky eX xkaOX yx xB gT] vc ds Weky eX D;k dksB GdZ g,] ¬oWixr` Sd fHq us dgk] ¬oWixr rks GdZ fc¥dqy ugC g,] Weky ogh g,4 tjk Hh] bapHj Hh Weky ds ¬oWi eX GdZ ugC g, ysfdu vki geX Galkus dh dksf'' dj jgs gT4 GdZ gks x;k] D;kXfd rc Weky eX xkaOX u FC vk,j vc xkaOX gT4 ysfdu ;g GdZ cgqr Mijh g,] D;kXfd xkaOX Weky ds ¬oHko ij ugC yxrC] dsoy 'jhj ij yxrh gT4 lalkj vk,j fuokZ< eX bruk gh GdZ g,4 fuokZ< eX Hh ogh ¬oWi gksrk g, tks lalkj eX g,4 flGZ lalkj eX Weky ij ikap xkaOX gT4 cq0 us dgk fd fHqvks] ;g tks Weky g, xkaO yxk gqvk] Ssls gh rqe gks4 rqeeX vk,j eq>eX cgqr GdZ ugC3¬oWi Sd t,lk g,] flGZ rqe ij dqN xkaOX yxh gT4 cq0 us dgk] bu xkaOkX dks eT [ksyuk pkgrk gwa4 vk,j ml Weky dks id\Ldj cq0 us [Cpk4 ¬oHkorA [Cpus ls xkaOX vk,j etcwr gks x;C4 Sd fHq us dgk] vki tks dj jgs gT] blls xkaOX [qyXxh ugC] [qyuk eqfædy gks tkSxk4 cq0 us dgk] rks bldk ;g vFZ gqvk fd tc rd xkaOkX dks Ohd ls u le> fy;k tkS rc rd [Cpuk [rjukd g,4 ge lc xkaOkX dks [Cp jgs gT fcuk le>s] fd xkaO d,ls yxh gT` Sd fHq ls cq0 us iwNk] rks eT D;k dWa` ml fHq us dgk] tkuuk tWjh g, fd xkaO d,ls yxh` xkaO [ksyh tk ldrh g,] D;kXfd yxus dk tks Pax g, mlls foijhr [qyus dk Pax gksxk4

Økafr lw=


cq0 us dgk] xkaOX vHh yxh gT] blfyS rqégkjs [;ky eX g, fd d,ls yxC] ysfdu xkaOX vxj cgqr dky igys yxh gksrC rks rqe d,ls irk yxkrs fd xkaOX d,ls yxC` ml fHq us dgk] rc rks ge [ksydj gh irk yxkrs4 [ksyus ls irk yx tkSxk4 D;kXfd [ksyus dk tks Pax g, mldk m¥Ik Pax yxus dk gksxk4 rks vki bl fG∂ eX u i\LX fd ;g eu d,ls i,nk gqvk` vki bl fG∂ eX i\LX fd ;g eu d,ls pyk tkS` vk,j ftl < pyk tkSxk ml fnu vki tkuXxs] mlh < fd d,ls i,nk gqvk Fk` tks foltZu djrk g, ogh ltZu djusokyk g, vk,j tks foltZu dj ldrk g, og ltZu Hh dj ldrk Fk4 foltZu dh tks izf∂;k g,] mlls m¥Ih izf∂;k ltZu dh g,4 Hhrj dk tks vkdk' g, og ckny7jfgr] es?7jfgr] fopkj7jfgr] eu7jfgr g,4 ckgj ds vkdk' dk rHh irk pyrk g, tc vkdk' eX ckny f?j tkrs gT] ij rc cknykX dk irk pyrk g,] vkdk' dk irk ugC pyrk3gkykafd vkdk' feI ugC x;k gksrk] lnk cknykX ds ihNs [\Lk jgrk g,4 vk,j ckny Hh vkdk' eX gh gksrs gT] vkdk' ds fcuk ugC gks ldrs4 blh Hkafr fopkjkX ls] eu ls f?js gqS Hhrj ds vkdk' dk Hh irk ugC pyrk4 Íáe us dgk g,] ;s ckrX lqudj fd Hhrj Hh dksB g,] eT cgqr ckj [kstus x;k6 ysfdu tc Hh Hhrj x;k rks eq>s dksB vk®ek u feyh] dksB ijek®ek u feyk4 ;k rks dHh dksB fopkj feyk] dksB okluk feyh] dksB o1fR feyh] ;k dksB jkx feyk6 ysfdu vk®ek dHh Hh u feyh4 og Ohd dgrk g,4 vxj vki vius gokB tgkt dks m\LkSa] ;k vius dks G,ykSa vkdk' dh rjG3cnfy;ka vkidks feyX vk,j cnfy;kX dks gh [kst djds vki okil yk,I vkSa] cnfy;kX dks ikj u djX] rks yk,Idj vki Hh dgXxs3dksB vkdk' Hh u feyk2 cnfy;ka gh cnfy;ka FC] /qvka gh /qvka Fk] ckny gh ckny Fs] dgC dksB vkdk' u Fk2 vius Hhrj Hh ge flGZ cnfy;kX rd tkdj yk,I vkrs gT4 muds ikj izos' ugC gks ikrk4 ikj tkus dh m\Lku Sslh gh g,3t,ls vki dHh gokB tgkt ij m\Ls gkX] cknykX ds ikj vk,j Mij] vk,j tc ckny uhps NwI tkrs gT2 o,ls gh ÷;ku eX Hh Sd m\Lku gksrh g, tc fopkj uhps NwI tkrs gT vk,j vki Mij gks tkrs gT4 rc [qyk vkdk' feyrk g,2 rc varj7vkdk' ls ifjp; gksrk g,22 rc ltZu7foltZu ds lkjs Hsn dks vki tku ikrs gT222 tks cksSaxs cht ogh dkIXxs Gly fdls ge dgX fd viuk fe_ g, vk,j fdls ge dgX fd viuk '_q g,4 Sd NksIh7lh ifjHk"k fu√er dh tk ldrh g,4 ge Sslk dqN Hh djrs gkX] ftlls nqA[ Gfyr gksrk g, rks ge vius fe_ ugC dgs tk ldrs4 ¬o;a ds fyS nqA[ ds cht cksusokyk ø;fDr viuk '_q g,4 vk,j ge lc ¬o;a ds fyS nqA[ dk cht cksrs gT4 fu

Økafr lw=


fæpr gh cht cksus eX vk,j Gly dkIus eX cgqr oDr yx tkrk g,] blfyS geX ;kn Hh ugC jgrk fd ge vius gh chtkX ds lkF dh xB esgur dh Gly dkI jgs gT4 vDlj Gklyk bruk gks tkrk g, fd ge lksprs gT] cht rks geus cksS Fs ve1r ds] u ekywe d,lk nqHkZ≈; 3fd Gy tgj ds vk,j fo" ds miyç/ gqS gT2 ysfdu bl txr. eX tks ge cksrs gT mlds vfrfjDr geX dqN Hh u feyrk g,] u feyus dk dksB mik; g,4 ge ogh ikrs gT] tks ge vius dks fu√er djrs gT4 ge ogh ikrs gT] ftldh ge r,;kjh djrs gT4 ge ogC igqaprs gT tgka dh ge ;k_k djrs gT4 ge ogka ugC igqaprs tgka dh geus ;k_k gh u dh gks4 ;|fi gks ldrk g,] ;k_k djrs le; geus vius eu eX d¥iuk dh eafty dksB vk,j cukB gks4 jk¬rs dks dksB blls iz;kstu ugC g,4 eT unh dh rjG ugC tk jgk gwa4 eu eX lksprk gwa fd unh dh rjG tk jgk gwa] ysfdu cktkj dh rjG tkusokys jk¬rs ij pywaxk rks eT fdruk gh lkspwa fd eT unh dh rjG tk jgk gwa] eT igqapwaxk cktkj gh4 lkspus ls ugC igqaprk g, vkneh4 fdu jk¬rkX ij pyrk g, muls igqaprk g,4 eaftyX eu eX r; ugC gksrC] jk¬rs ij r; gksrh gT4 vki dksB Hh liuk ns[rs jgX] vxj cht vkius uhe ds cks fnS gT rks lius vki 'k;n ys jgs gkX fd dksB ¬okfn‘I e/qj Gy yxXxs3vkids liukX ls Gy ugC fudyrs2 Gy vkids cksS chtkX ls fudyrs gT4 blfyS vkf[j eX tc uhe ds d\Los Gy gkF eX vkrs gT rks 'k;n vki nqA[h gksrs gT] iNrkrs gT vk,j lksprs gT fd eTus rks cht cksS Fs ve1r ds] Gy d\Los d,ls vkS` ÷;ku jgs] Gy gh dlk,Ih g, vk,j ijhk g, cht dh4 Gy gh crkrk g, fd cht vkius d,ls cksS Fs` vkius d¥iuk D;k dh Fh] mlls chtkX dks dksB iz;kstu ugC g,4 ge lHh vkuan ykuk pkgrs gT thou eX] ysfdu vkrk dgka g, vkuan` ge lHh 'kafr pkgrs gT thou eX] ysfdu feyrh dgka g, 'kafr2 ge lHh pkgrs gT fd lq[] egklq[ gh cjls] ij cjlrk dHh ugC4 rks bl laca/ eX Sd ckr bl lw_ ls le> ysuh tWjh g, fd gekjh pkg ls ugC vkrs Gy4 ge tks cksrs gT mlls vkrs gT4 ge pkgrs dqN gT] cksrs dqN gT4 ge cksrs tgj gT vk,j pkgrs ve1r gT4 blfyS tc Gy vkrs g, rks tgj ds gh vkrs gT] nqA[ vk,j ih\Lk ds gh vkrs gT3 ujd gh Gfyr gksrk g,4 ge lc vius thou dks ns[X rks [;ky eX vk ldrk g,4 thouHj pydj ge flok; nqA[ ds x∏kX ds vk,j dgC Hh igqaprs ugC ekywe i\Lrs gT4 jkst nqA[ ?uk gksrk pyk tkrk g,4 jkst jkr dIrh ugC] vk,j c\Lh gksrh pyh tkrh g,4 jkst eu ij larki ds dkaIs G,yrs pys tkrs gT vk,j Gwy vkuan ds dgC f[yrs gqS ekywe ugC i\Lrs4 i,jkX eX i®Fj ca/ tkrs gT nqA[ ds4

Økafr lw=


i,j u1®; ugC dj ikrs gT ml [q'h eX] ftl [q'h dh ge ryk' eX gT4 D;kXfd dgC u dgC ge] ge gh3D;kXfd vk,j dksB ugC g,3dqN xyr cks ysrs gT4 ml xyr cksus eX gh ge vius '_q fl0 gksrs gT4 cgqr g,jkuh dh ckr g,] Sd vkneh ∂ks/ ds cht cksS vk,j 'kafr ikuk pkgs2 Sd vkneh ?1<k ds cht cksS vk,j izse dh Gly dkIuk pkgs2 vkneh pkjkX rjG '_qrk G,ykS vk,j pkgs fd lkjs yksx mlds fe_ gks tkSa2 Sd vkneh lcdh rjG xkfy;ka GXds vk,j pkgs fd 'qHk'h" lkjs vkdk' ls mlds Mij cjlus yxX2 ;g vlaHo g,4 ij vkneh Sslh gh vlaHo pkg djrk g,4 8n baiksflcy fLtk;j93eT xkyh nwa vk,j nwljk eq>s vknj ns tkS] Sslh vlaHo dkeuk 3gekjs eu eX pyrh g,4 eT nwljs dks ?1<k dWa vk,j nwljs eq>s izse dj tkSa4 eT fdlh ij Hjkslk u dWa vk,j lc eq> ij Hjkslk dj yX4 eT lcdks /ks[k nwa vk,j eq>s dksB /ks[k u ns4 eT lcdks nqA[ igqapkMa] ysfdu eq>s dksB nqA[ u igqapkS4 tks ge cksSaxs] ogh ge ij yk,Ius yxsxk4 thou dk lw_ gh ;g g, fd tks ge GXdrs gT ogh ge ij okil yk,I vkrk g,4 pkjkX vksj gekjh gh GXdh gqB ÷ofu;ka izfr÷ofur gksdj geX fey tkrh gT4 Fks\Lh nsj voæ; yxrh g,4 ÷ofu Idjkrh g, ckgj dh fn'kvkX ls] vk,j yk,I vkrh g,4 tc rd yk,Irh g, rc rd geX [;ky Hh ugC jg tkrk fd geus tks xkyh GXdh Fh ogh okil yk,I jgh g,4 cq0 dk Sd f'‘; Sd jk¬rs ls xqtj jgk g,4 mlds lkF nl7ia–g laü;klh gT4 tksj ls i,j eX mlds i®Fj yx tkrk g, jk¬rs ij] [wu cgus yxrk g,4 f'‘; vkdk' dh rjG gkF tks\Ldj fdlh vkuan7Hko eX yhu gks tkrk g,4 mlds lkFh os ia–g fHq g,jkuh eX [\Ls jg tkrs gT2 f'‘; tc vius ÷;ku ls okil yk,Irk g, rc mlls iwNrs gT fd vki D;k dj jgs Fs2 i,j eX pksI yxh] i®Fj yxk] [wu vk,j vki dqN bl izdkj gkF tks\Ls gqS Fs t,ls fdlh dks /ü;okn ns jgs gkX4 f'‘; us dgk] cl ;g Sd esjk fo" dk cht vk,j ckdh jg x;k Fk4 ekjk Fk fdlh dks i®Fj dHh] vkt mlls NqIdkjk gks x;k4 vkt ue¬dkj djds /ü;okn ns fn;k g, izHq dks] fd vc esjs cksS gqS cht dqN Hh u cps4 ;g vkf[jh Gly lekîr gks x;h4 ysfdu vxj vkidks jk¬rs ij pyrs oDr i®Fj i,j eX yx tkS rks bldh cgqr de laHkouk g, fd vki Sslk lkspX fd fdlh cksS gqS cht dk Gy gks ldrk g,4 Sslk ugC lksp ikSaxs4 laHkouk ;gh g, fd jk¬rs ij i\Ls gqS i®Fj dks Hh vki Sd xkyh tWj nXxs4 i®Fj dks Hh xkyh] vk,j dHh [;ky Hh u djXxs fd i®Fj dks nh x;h xkyh] fGj cht cks jgs gT vki2 i®Fj dks nh gqB xkyh Hh cht cusxh4 loky ;g ugC g, fd fdldks xkyh nh4 loky ;g g, fd vkius xkyh nh ] og okil yk,Isxh4

Økafr lw=


lquk g, eTus fd xkao dk lk/kj< xzkeh< fdlku c,ykX dks xkyh nsus eX cgqr gh dq'y g,] viuh c,yxk\Lh eX tksrdj4 thll fudyrs gT xkao ds jk¬rs ls4 og vkneh vius c,ykX dks csgwnh xkfy;ka ns jgk g,4 c\Ls vkarfjd laca/ cuk jgk g, xkfy;kX ls4 thll mls jksdrs gT vk,j dgrs gT] ikxy] rw ;g D;k dj jgk g,` og vkneh dgrk g, fd dksB c,y eq>s xkyh okil rks ugC yk,Ik nXxs] esjk D;k fcx\Lsxk2 og vkneh Ohd dgrk g,4 gekjk xf<r fc¥dqy Sslk gh g,4 tks vkneh xkyh okil ugC yk,Ik ldrk mls xkyh nsus eX gtZ D;k g,` blfyS vius ls detksj dks ns[dj ge lc xkyh nsrs gT4 ge csoDr xkyh nsrs gT] tc dksB tWjr Hh u gks4 detksj fn[k fd gekjk fny epyrk g, fd Fks\Lk bldks lrk yks4 thll us dgk] c,ykX dks xkyh rw ns jgk g,] vxj os xkyh yk,Ik ldrs rks de [rjk Fk] D;kXfd fuiIkjk vHh gks tkrk4 ysfdu pwafd os xkyh ugC yk,Ik ldrs] ysfdu xkyh rks yk,Isxh4 rw egaxs lk,ns eX i\Lsxk4 ;g xkyh nsuk Nks\L2 thll dh rjG ml vkneh us ns[k] thll dh vka[kX dks ns[k] muds vkuan dks] mudh 'kafr dks ns[k4 mlus muds i,j NqS vk,j dgk fd eT dle ysrk gwa] bu c,ykX dks xkyh ugC nwaxk4 thll nwljs xkao pys xS4 nks7pkj fnu vkneh us c\Lh esgur ls vius dks jksdk] ysfdu dlekX ls nqfu;k eX dksB QdkoIX ugC gksrC4 QdkoI gksrh g,] le> ls2 nks7pkj fnu eX izHko h< gqvk4 og vkneh viuh txg okil yk,I vk;k4 mlus dgk] Nks\Lks Hh] Ssls rks ge eqlhcr eX i\L tkSaxs4 c,yxk\Lh ls vkuk eqfædy gks x;k4 fglkc c,yxk\Lh pykus dk j[X fd xkyh u nsus dk j[X4 c,ykX dks tksrX fd vius dks tksrs jgX4 c,ykX dks laHkyX fd [qn dks laHkyX4 ;g rks Sd eqlhcr gks x;h4 xkyh mlus okil nsuh 'qW dj nh4 pkj fnu ftruh jksdh Fh mruh Sd fnu eX fudky yC4 jGk7nGk gqvk] ekeyk g¥dk gqvk] eu mldk 'kar gqvk4 dksB rhu7pkj eghus ckn thll ml xkao ls okil fudy jgs Fs4 mldks irk Hh ugC Fk fd ;g vkneh fGj fey tkSxk jk¬rs eX4 og /qavk/kj xkfy;ka ns jgk g, c,ykX dks4 thll us [\Ls gksdj dgk3;g D;k g, esjs HkB` mlus ns[k thll dks vk,j Gk,ju ckr cnyh4 mlus dgk c,ykX ls3ns[ks c,y] ;g eTus rqégX xkfy;ka nC] Sslh eT rqégX igys fn;k djrk Fk4 vc esjs î;kjs csIks] tjk rsth ls pyks4 thll us dgk3 rw c,ykX dks gh /ks[k ugC ns jgk g,6 rw eq>s Hh /ks[k ns jgk g,4 vk,j rw eq>s /ks[k ns blls cgqr gtkZ ugC g,] rw vius dks /ks[k ns jgk g,4 vafre /ks[k rks [qn ij fxj tkrk g,4 thll us dgk3gks ldrk g,] eT nqckjk bl xkao fGj dHh u vkMa4 eT eku gh ys jgk gwa fd rw c,ykX dks xkfy;ka ugC ns jgk Fk] flGZ iqjkuh xkfy;ka c,ykX dks ;kn fnyk jgk Fk4 ysfdu fdlfyS ;kn fnyk

Økafr lw=


jgk Fk` rw eq>s /ks[k ns fd rw c,ykX dks /ks[k ns3bldk cgqr vFZ ugC g,] ysfdu rw vius dks gh /ks[k ns jgk g,4 thou eX tc Hh ge dqN cqjk dj jgs gT rks ge fdlh nwljs ds lkF dj jgs gT] ;g Hzkafr g, vkidh4 izkFfed Wi ls ge vius gh lkF dj jgs gT4 D;kXfd vafre Gy geX Hksxus gT4 og tks Hh ge cks jgs gT] mldh Gly geX dkIuh g,4 bap7bap dk fglkc g,4 bl txr. eX dqN Hh csfglkc ugC tkrk g,4 ge vius '_q gks tkrs gT4 ge dqN Sslk djrs gT ftlls ge vius dks gh nqA[ eX Lkyrs gT] vius gh nqA[ eX mrjus dh lhf\P;ka fu√er djrs gT4 rks Ohd ls ns[ ysuk] tks vkneh viuk '_q g,] ogh vkneh v/k√ed g,4 vk,j tks viuk '_q g, og fdlh dk fe_ rks d,ls gks ldsxk` tks viuk Hh fe_ ugC] tks vius fyS gh nqA[ ds vk/kj cuk jgk g, og lcds fyS nqA[ ds vk/kj cuk nsxk4 igyk iki vius lkF '_qrk g,4 fGj mldk G,yko gksrk g,4 fGj vius fudIre yksxkX ds lkF '_qrk curh g,] fGj nwjre yksxkX ds lkF4 fGj tgj G,yrk pyk tkrk g,] geX irk Hh ugC pyrk3t,ls fd >hy eX] dksB 'kar >hy eX i®Fj GXd ns2 pksI i\Lrs gh i®Fj rks uhps c,O tkrk g, <Hj eX] ysfdu >hy dh lrg ij mOh gqB ygjX nwj7nwj rd ;k_k ij fudy tkrh gT4 ygjX pyrh pyh tkrh gT vuar rd4 Ssls gh ge tks djrs gT ~ ~ ~ge rks djds pqd Hh tkrs gT3vkius xkyh ns nh] ckr [®e gks x;h3fGj vki xhrk i\Pus yxs ;k dqN Hh djus yxs] ysfdu ml xkyh dh tks 8fjfi¥l9] tks rjaxX i,nk gqbΩ os py i\LC4 os u ekywe fdrus nwj ds NksjkX dks NqSaxh2 vk,j ftruk vfgr ml xkyh ls gksxk mrus lkjs vfgr ds fyS vki ftéesokj gks xS2 vki dgXxs] fdruk vfgr gks ldrk g, Sd xkyh ls` eT dgrk gwa] vd¥iuh; vfgr gks ldrk g,4 vk,j ftruk vfgr gks tkSxk bl foæo ds ra_ eX] mrus ds fyS vki ftéesnkj gks tkSaxs4 vk,j dk,u ftéesnkj gksxk` vkius mOk;C os ygjX4 vkius gh cks;k og cht4 vc og py i\Lk4 vc og nwj7nwj rd G,y tkSxk4 Sd NksIh7lh nh gqB xkyh ls D;k7D;k gks ldrk g,2 vxj vkius vdsys eX xkyh nh gks vk,j fdlh us u lquh gks rc rks 'k;n vki lksspXxs fd dqN Hh ugC gksxk bldk ifj<ke4 ysfdu bl txr. eX dksB Hh ?Iuk fu‘ifj<keh ugC g,4 mlds ifj<ke gkXxs gh 4 vki cgqr lw”e rjaxX i,nk djrs gT vius pkjkX vksj4 os rjaxX G,yrh gT4 mu rjaxkX ds izHko eX tks yksx Hh vkSaxs os xyr jk¬rs ij /Ddk [kSaxs4 vHh cgqr dke pyrk g, lw”ere rjaxkX ij vk,j [;ky eX vkrk g, fd vxj xyr yksx Sd txg bdØs gkX] flGZ pqipki c,Os gkX] dqN Hh ugC dj jgs gkX] flGZ xyr gkX vk,j vki muds ikl ls xqtj tkSa rks vkids Hhrj tks xyr fg¬lk

Økafr lw=


g, og Mij vk tkrk g,4 vk,j tks Ohd fg¬lk g, og uhps nc tkrk g,4 nksukX fg¬ls vkids Hhrj gT4 vxj dqN vπNs yksx c,Os gkX Sd txg] izHq dk ¬ej< djrs gkX] fd izHq dk xhr xkrs gkX] fd fdlh ln.HkokX ds GwykX dh lqxa/ eX thrs gkX] fd flGZ ek,u gh c,Os gkX3tc vki bu yksxkX ds ikl ls xqtjrs gT rks nwljh ?Iuk ?Irh g,4 vkidk xyr fg¬lk uhps nc tkrk g,] vkidk Js‘O fg¬lk Mij vk tkrk g,4 vkidh laHkoukvkX eX brus lw”ere varj gksrs gT fd fglkc yxkuk eqfædy g,4 vk,j ge pk,chl ?aIs dqN u dqN dj jgs gT4 Sd NksIk7lk xyr cksyk x;k 'çn fdruh nwj rd dkaIkX dks cks tkSxk] geX dqN irk ugC g,4 cq0 vius fqvkX ls dgrs Fs fd rqe pk,chl ?aIs] jkg ij dksB fn[s mldh eaxy dh dkeuk djuk4 o1 Hh fey tkS rks mldh eaxy dh dkeuk djds mlds ikl ls xqtjuk4 igk\L Hh fn[ tkS rks eaxy dh dkeuk djds mlds fudI ls xqtjuk4 jkgxhj fn[ tkS vutku] rks mlds ikl ls eaxy dh dkeuk djds jkg ls xqtjuk4 Sd fHq us iwNk] blls D;k Gk;nk` cq0 us dgk] blds nks Gk;ns gT4 igyk rks ;g fd rqégX xkyh nsus dk volj u feysxk4 rqégX cqjk [;ky djus dk volj u feysxk4 rqégkjh 'fDr fu;ksftr gks tkSxh eaxy dh fn'k eX4 vk,j nwljk Gk;nk ;g fd tc rqe fdlh ds fyS eaxy dh dkeuk djrs gks rks rqe mlds Hhrj Hh fjtksuXl] izfr÷ofu i,nk djrs gks4 og Hh rqégkjs fyS eaxy dh dkeuk ls Hj tkrk g,4 blfyS bl eq¥d eX jkg ij pyrs gqS vutku vkneh dks Hh 8jke7jke9 dgus dh izf∂;k cuk;h Fh] tks 'k;n nqfu;k eX dgC ugC cuk;h tk ldh4 ml vkneh dks ns[dj geus izHq dk ¬ej< fd;k4 tks Ohd ls ue¬dkj djuk tkurs gT] og flGZ mπpkj< ugC djXxs] og ml vkneh eX jke dh izfrek dks Hh ns[dj xqtj tkSaxs4 mügkXus ml vkneh dks ns[dj izHq dk ¬ej< fd;k4 ml vkneh dh ek,twnxh izHq ds ¬ej< dh ?Iuk cu x;h4 bl ek,ds dks Nks\Lk ugC] bl ek,ds ij Sd 'qH7dkeuk i,nk dh x;h4 izHq ds ¬ej< dh ?\Lh i,nk dh x;h4 vk,j gks ldrk g,] og vkneh 'k;n jke dks ekurk Hh u gks vk,j tkurk Hh u gks ysfdu mRj eX og Hh dgsxk38jke7jke94 mlds Hhrj Hh dqN Mij vkSxk4 vk,j vxj iqjkus xkao dh jkg ls xqtjX rks jkg eX iπphl nGk jke7jke dj ysuk i\Lrk g,4 thou cgqr NksIh7NksIh ?IukvkX ls fu√er gksrk g,4 eaxy dh dkeuk ;k izHq dk ¬ej< vkids Hhrj tks Js‘O g, mldks Mij ykrk g,4 vk,j nwljs ds Hhrj tks Js‘O g, mls Hh Mij ykrk g,4 tc vki fdlh ds lkeus nksukX gkF tks\Ldj flj >qdk nsrs gT rks vki mldks Hh >qdus dk Sd volj nsrs gT4 vk,j >qdus ls c\Lk v

Økafr lw=


olj bl txr. eX nwljk ugC g, D;kXfd >qdk gqvk flj dqN cqjk ugC lksp ikrk4 >qdk gqvk flj xkyh ugC ns ikrk4 xkyh nsus ds fyS vd\Lk gqvk flj pkfgS4 vk,j dHh vkius [;ky fd;k gks ;k uk fd;k gks] ysfdu vc vki [;ky djuk fd tc fdlh dks Ôn;iwoZd ue¬dkj djds flj >qdkSa] vk,j vxj d¥iuk Hh dj ldX fd ijek®ek nwljh rjG g, rks vki vius eX Hh GdZ ikSaxs vk,j ml vkneh eX Hh GdZ ikSaxs4 og vkneh vkids ikl ls xqtjk rks vkius mlds fyS ikjl dk dke fd;k] mlds Hhrj dqN vkius lksuk cuk fn;k4 vk,j tc vki fdlh ds fyS ikjl dk dke djrs gT rks nwljk Hh vkids fyS ikjl cu tkrk g,4 thou laca/ g,] fjys'uf'i g,4 ge laca/kX eX thrs gT4 ge vius pkjkX rjG vxj ikjl dk dke djrs gT rks ;g vlaHo g, fd ckdh yksx gekjs fyS ikjl u gks tkSa4 os Hh gks tkrs gT4 viuk fe_ ogh g, tks vius pkjkX vksj eaxy dk G,yko djrk g,] vius pkjkX vksj 'qH dh dkeuk djrk g,4 tks vius pkjkX vksj ueu ls Hjk gqvk g,] vius pkjkX vksj ÎrKrk dk Kkiu djrk pyrk g,4 vk,j tks ø;fDr nwljkX ds fyS eaxy ls Hjk gks og vius fyS veaxy ls d,ls Hj ldrk g,` tks nwljkX ds fyS Hh lq[ dh dkeuk ls Hjk gks og vius fyS nqA[ dh dkeuk ls ugC Hj ldrk4 og viuk fe_ gks tkrk g,4 vk,j viuk fe_ gks tkuk cgqr c\Lh ?Iuk g,4 tks viuk fe_ gks x;k og /k√ed gks x;k4 vc og Sslk dksB Hh dke ugC dj ldrk] ftlls ¬o;a dks nqA[ feys4 rks viuk fglkc j[ ysuk pkfgS fd eT Ssls dk,u7dk,u ls dke djrk gwa ftlls eT gh nqA[ ikrk gwa4 fnu eX ge gtkj dke dj jgs gT] ftuls ge nqA[ ikrs gT4 gtkj ckj ik pqds gT4 ysfdu dHh ge Ohd ls rdZ ugC le> ikrs gT thou dk] fd ge bu dkekX dks djds nqA[ ikrs gT4 ogh ckr tks vkidks gtkj ckj eqfædy eX Lky pqdh g,] vki fGj dg nsrs gT4 ogh ø;ogkj tks vkidks gtkj ckj ih\Lk eX /Dds ns pqdk g,] vki fGj dj xqtjrs gT4 ogh lc nksgjkS pys tkrs gT ;a_ dh Hkafr2 Vtnxh Sd iquQfDr ls †;knk ugC ekywe i\Lrh] t,lh ge thrs gT3Sd 8esdsfudy fjihIh'u93ogh HwyX] ogh pwdX2 u;h HwyX djusokys vkfo‘dkjh vkneh Hh cgqr de gT] cl iqjkuh HwyX gh ge fdS pys tkrs gT4 bruh cqf0 Hh ugC fd Sdk/ u;h Hwy djX4 iqjkuk3dy fd;k Fk ogh] ijlkX Hh fd;k Fk ogh2 vkt fGj ogh djXxs] dy fGj ogh djXxs4 eT pkgwaxk fd vki blds izfr ltx gkXxs4 viuh '_qrk ds izfr ltx gkXxs rks viuh fe_rk dk vk/kj cuuk 'qW gksxk4 Î‘< ;k cq0 ;k egkohj ;k ∂kb¬I t,ls yksx vius fyS] vius fyS gh] brus vkuan dk jk¬rk cukrs gT fd ftldk dksB fglkc ugC4 Mij ls geX yxsxk fd ;s yksx fc¥dqy ®;kxh gT] ysfdu eT vkils dgrk gwa] buls †;knk ije ¬okFñ vk,j dksB Hh ugC g,2 ge ®;kxh dgs tk ldrs

Økafr lw=


gT D;kXfd gels †;knk ew\P dksB Hh ugC g,4 ge tks Hh egÂoiw<Z g,] mldk ®;kx dj nsrs gT vk,j tks ø;FZ g, ml dpjs dks bdØk dj ysrs gT] Vdrq ;s cgqr gksf';kj yksx gT4 ;g tks ø;FZ g, ml lcdks Nks\L nsrs gT] tks lkFZd g, mldks cpk ysrs gT4 thll dh iwjh u;h ckbfcy dk lkj Sd gh opu g,] 8nwljkX ds lkF og er djX] tks vki ugC pkgrs fd nwljs vkids lkF djX49 vk,j vxj bl okD; dks Ohd ls le> yX rks /eZ dk lw_ le> eX vk tkS4 dB ckj Sslk etsnkj gksrk g, fd Î‘< ds fdlh okD; dh ø;k“;k ckbfcy eX gksrh g, vk,j ckbfcy ds fdlh okD; dh ø;k“;k xhrk eX gksrh g,4 dHh dqjku ds fdlh lw_ dh ø;k“;k osn eX gksrh g,] dHh osn ds fdlh lw_ dh ø;k“;k dksB ;gwnh Gdhj djrk g,4 dHh cq0 dk opu phu eX le>k tkrk g, vk,j dHh phu eX ykvks®ls dk dgk x;k opu Vgnq¬rku dk dksB dchj le>krk g,4 ysfdu rFkdfFr /ek us Sslh nhokjX [\Lh dj nh gT bu lcds chp fd bueX chp ds tks cgqr vkarfjd laca/ ds lw_ nk,\Lrs gT mudk geX dksB ¬ej< ugC jgk4 ugC rks gj eafnj vk,j ef¬tn ds uhps lqjax gksuh pkfgS] ftuls dksB Hh eafnj ls ef¬tn eX tk lds4 vk,j gj xqQkjs ds uhps ls eafnj dks tks\Lusokyh lqjax gksuh pkfgS fd dHh Hh fdlh dh ek,r vk tkS rks r®dky xqQkjs ls eafnj] ;k ef¬tn ls ppZ eX tk ldX4 ysfdu lqjaxkX dh ckr rks nwj] Mij ds jk¬rs Hh can gT3lc jk¬rs can gT tks geus vius gkFkX dj j[s gT2 e1®;q vk,j ijyksd bl txr. eX vKku ds vfrfjDr vk,j dksB e1®;q ugC g,4 vKku gh e1®;q g,] 8b≈uksjXl b\t LsF94 D;k vFZ gqvk bldk fd vKku gh e1®;q g,` vxj vKku e1®;q g,] rks gh Kku ve1r gks ldrk g,4 vKku e1®;q g,] bldk vFZ gqvk fd e1®;q dgC g, gh ugC4 ge ugC tkurs blfyS e1®;q ekywe i\Lrh g,4 e1®;q vlaHo g,4 e1®;q bl i1ƒoh ij lokZf/d vlaHo ?Iuk g, tks gks gh ugC ldrh] tks dHh gqB ugC] tks dHh gksxh ugC] ysfdu jkst e1®;q ekywe i\Lrh g,4 ge va/sjs eX [\Ls gT] vKku eX [\Ls gT4 tks ugC ejrk og ejrk gqvk fn[kB i\Lrk g,4 bl vFZ eX vKku gh e1®;q g,4 vk,j ftl fnu ge ;g tku ysrs gT] ml fnu e1®;q frjksfgr gks tkrh g, vk,j ve1r gh] ve1®o gh 's" jg tkrk g,38béekjfyIh9 gh 's" jg tkrh g,4 dHh vkius [;ky fd;k fd vkius fdlh vkneh dks ejrs ns[k` vki dgXxs] cgqr yksxkX dks ns[k4 ij eT dgrk gwa fd ugC ns[k2 vkt rd fdlh ø;fDr us fdlh

Økafr lw=


dks ejrs ugC ns[k4 ejus dh izf∂;k vkt rd ns[h ugC gksxh4 tks ge ns[rs gT og dsoy thou ds fonk gks tkus dh izf∂;k g,] ejus dh ugC4 t,ls cIu nck;k geus] fctyh dk c¥c cq> x;k4 tks ugC tkurk] og dgsxk fctyh ej x;h4 tks tkurk g,] og dgsxk fctyh vfHø;Dr Fh] vc vufHø;Dr gks x;h4 izdI Fh] vc vizdI gks x;h4 ej ugC x;h4 fGj cIu ncsxk] fctyh fGj okil yk,I vkSxh4 fGj cIu nckSaxs] fctyh fGj Hhrj frjksfgr gks tkSxh4 thou lekîr ugC gksrk4 dsoy 'jhj ls fonk gksrk g,4 ysfdu fonk;h geX e1®;q ekywe i\Lrh g,4 D;kX ekywe i\Lrh g,` D;kXfd geus dHh vius Hhrj ds 'jhj ls vyx fdlh vf¬r®o dk vuqHo ugC fd;k4 gekjk vuqHo ;gh g, fd eT 'jhj gwa4 blfyS tc 'jhj lekîr gksxk] tykus ds ;ks≈; gks tkSxk] rc ¬oHkorA fu‘d"Z gksxk fd ej xS4 'jhj ls vyx vius Hhrj ftlus fdlh rÂo dks ugC tkuk] og vKkuh g,4 vKkuh dk eryc ;g ugC fd ftls ;wfuo√lIh dh fLxzh ugC feyh g,4 foæofo|ky; dk dksB l√IfGdsI ugC g,4 lp rks ;g g,] foæofo|ky; us ftrus l√IfGdsI fnS] vKku mruk c\Pk g,] de ugC gqvk4 dkj< gT blds4 dkj< ;g g, fd foæofo|ky; ds l√IfGdsI dks yksx Kku le>us yxs blfyS vlyh Kku dh [kst dh dksB tWjr ugC ekywe i\Lrh4 vKkuh vkneh ds ikl l√IfGdsI ugC gksrk] og Kku dh [skt djrk g,4 rFkdfFr Kkuh ds ikl l√IfGdsI gksrk g,] og eku ysrk g, fd eT Kkuh gwa4 esjs ikl ;wfuo√lIh dh fLxzh g,] vk,j D;k pkfgS` Kku rks flGZ Sd g,3¬o;a dk Kku] ckdh lc lwpukSa gT38büGe∆'u9 gT] 8ukyst] ugC29 ckdh lc ifjp; g,] Kku ugC4 jly us Kku ds nks fg¬ls fdS gT] ukyst vk,j vDoXIXl3Kku vk,j ifjp;4 Kku rks flGZ Sd gh pht dk gks ldrk g,] og eT gwa] ckdh lc ifjp; g,] Kku ugC4 vius ls i1Fd. ftls Hh eT tkurk gwa og flGZ vDoXIXl] ifjp; g,4 ~ ~ ~tku rks flGZ vius dks ldrk gwa D;kXfd vius ls tks fHU g, mlds Hhrj esjk izos' ugC gks ldrk] flGZ ckgj ?we ldrk gwa3ifjp; gh dj ldrk gwa4 Mij7Mij ls tku ldrk gwa] Hhrj rks ugC tk ldrk] Hhrj rks flGZ Sd gh txg tk ldrk gwa3tgka 8eT gwa94 ;g cgqr ets dh ckr g, fd viuk ifjp; ugC gksrk] vk,j nwljs dk Kku ugC gksrk4 nwljs dk ifjp; gksrk g,] viuk Kku gksrk g,4 viuk ifjp; blfyS ugC gksrk D;kXfd vius ckgj ?weus dk mik; ugC4 nwljs dk Kku blfyS ugC gksrk D;kXfd nwljs ds Hhrj izos' ugC g,4 ysfdu ge c\Ls vthc yksx gT4 ge viuk ifjp; dj ysrs gT tks fd gks ugC ldrk] vk,j ge nwljs ds Kku dks Kku le> ysrs gT tks gks ugC ldrk4 ;g vKku

Økafr lw=


dh f¬Ffr g,4 vKku eX e1®;q g,3tc vki Sd ø;fDr dks cq>rs ns[rs gT2 cq>rs3ejrs ugC2 blfyS cq0 us Ohd 'çn dk mi;ksx fd;k g,] og 'çn g,3fuokZ<4 fuokZ< dk vFZ g,] nh;s dk cq>uk4 cl] nh;k cq> tkrk g,3dksB ejrk ugC4 fn[kB i\Lrh Fh †;ksfr] vc ugC fn[kB i\Lrh4 ns[us ds s_ ls fonk gks tkrh g,] vn1æ; eX yhu gks tkrh g,4 fGj izdI gks ldrh g,] fGj yhu gks ldrh g,4 ;g izdI7vizdI gksus dk ∂e vuar py ldrk g,] tc rd fd †;ksfr igpku u ys fd izdI eX Hh eT ogh gwa] vizdI eX Hh eT ogh gwa4 u eT izdI gksrh] u eT vizdI gksrh] flGZ Wi izdI gksrk vk,j vizdI gksrk g,4 og tks Wi ds Hhrj fNik gqvk l®; g, og u izdI eX izdI gksrk] u vizdI eX vizdI gksrk g,3u thou eX thfor gksrk] u e1®;q eX ejrk g,4 rc ve1r dk vuqHo g,4 ge nwljkX dks ejrs ns[dj] cq>rs ns[dj fglkc yxk ysrs gT fd lc ejrs gT rks eT Hh eWaxk4 ysfdu dHh fdlh ejusokys ls iwNk] fd ej xS` ysfdu og mRj ugC nsrk4 blfyS eku ysrs gT fd 8gka9 eX mRj nsrk gksxk2 ek,u dks léefr dk y< le>us dh ckr lHh txg Ohd ugC g,4 ejs gqS vkneh ls iwNks] ej xS` vxj og mRj ns rks le>uk ejk ugC vk,j vxj ek,u jg tkS rks ge le> ysrs gT fd ej x;k] ysfdu ek,u léefr dk y< ugC2 ugC cksy ik jgk g,] blfyS ej x;k] Sslk le>us dk dksB dkj< ugC4 nf< eX cz‰;ksxh] Sd lk/q us vkDlGksLZ ;wfuo√lIh] dydRk vk,j jaxwu ;wfuo√lIh eX ejus ds iz;ksx djds fn[kS Fs4 og nl feuI ds fyS ej tkrs Fs4 dydRk ;wfuo√lIh eX nl LkDIj ek,twn Fs4 ftügkXus l√IfGdsI fy[k fd ;g vkneh ej x;k] D;kXfd e1®;q ds tks Hh y< gT] fpfd®lk'k¬_ ds ikl] iwjs gks xS Fs4 æokl ugC] cksy ugC ldrk] [wu eX xfr ugC jgh] rki fxj x;k] uk\Lh can gks x;h] Ôn; dh /\Ldu ugC g,] lc lw”ere ;a_kX us dg fn;k fd vkneh ej x;k2 mu nl us fy[k] n¬r[u fdS D;kXfd cz‰;ksxh dg xS Fs fd n¬r[u djds 8LsF lfIZfGdsI9 ns nsuk fd eT ej x;k2 fGj nl feuI ckn lc okil yk,I vk;k4 æokl fGj pyh] /\Ldu fGj pyh] [wu fGj cgk] ml vkneh us vka[ Hh [ksyh] og cksyus Hh yxk] mOdj c,O x;k2 mlus dgk] vc eT vkids l√IfGdsI ds laca/ eX D;k ekuwa` vki c\Ls tkylkt gT] Vtnk vkneh dks ejus dk l√IfGdsI nsrs gT4 mügkXus dgk] tgka rd ge tkurs Fs] ek,r ?I x;h Fh4 mlds vkxs ge ugC tkurs4 ysfdu] mueX ls Sd LkDIj us vius la¬ej<kX eX fy[k g, fd ml fnu ls eT fGj e1®;q dk l√IfGdsI ugC ns ldk fdlh dks Hh4 D;kXfd ml fnu tks eTus ns[k] mlls lkG gks x;k fd e1®;q ds y<] flGZ fonk gksus ds y< gT4 vk,j pwafd vkneh yk,Iuk ugC tkurk] blfyS gekjs l√IfGdsI lgh gT] ojuk lc xyr gks tkrs4

Økafr lw=


og cz‰;ksxh yk,Iuk tkurk g,4 rhu ckj] yanu] dydRk vk,j jaxwu foæofo|ky; eX mügkXus ejdj fn[k;k vk,j rhukX txg i1ƒoh ij igyk vkneh g,] ftlus rhu nGk e1®;q dk l√IfGdsI fy;k4 ;g gqvk D;k` tc cz‰;ksxh ls fpfd®ld iwNrs fd gqvk D;k] fd;k D;k` rks og dgrs fd eT flGZ fldks\L ysrk gwa vius thou dks3t,ls fd lwjt viuh fdj<kX dks fldks\L ys] t,ls fd Gwy viuh ia[qf\L;kX dks can dj ys] t,ls ih vius ia[kX dks fldks\Ldj vk,j vius ?kXlys eX c,O tkS3Ssls2 eT fldks\L ysrk gwa thou dks3Hhrj3Hhrj] ogka tgka rqégkjs ;a_ ugC id\L ikrs4 gksrk rks eT gwa gh] blfyS okil yk,I vkrk gwa4 fGj [ksy nsrk gwa ia[kX dks] fGj thou ds vkdk' eX m\L vkrk gwa ?kXlys ds ckgj4 ge lc ds Hhrj og xqÍ ¬Fku g, tgka vk®ek fldq\L tkS rks fGj ;a_ irk ugC yxk ikrs] baf–;ka irk ugC yxk ikrC4 vly eX ;a_ baf–;kX ds SDlIX'u ls †;knk ugC gT4 ;a_ gekjh gh baf–;kX dk fo¬rkj g,4 vka[ g,] rks geus nwjchu vk,j [qnZchu cukB4 og vka[ dk fo¬rkj g, tks vka[ dks es≈uhGkB dj nsrh g,4 dku g,] rks IsyhGksu cuk;k] og dku dk fo¬rkj g,4 esjk gkF g,] ;gka ls c,Odj eT vkidks Nw ugC ldrk4 eT Sd LaLk gkF eX id\L ywa vk,j mlls vkidks NqMa rks LaLk esjs gkF dk fo¬rkj gks x;k4 lkjs ;a_ gekjh baf–;kX ds fo¬rkj gT4 vc rd Sd Hh ;a_ ugC cuk tks gekjh baf–;kX ls vü; gks] fo¬rkj u gks4 lc SDlIX'al gT4 baf–;ka ftls ugC id\L ikrC] ;a_ dHh7dHh mls id\L ysrk g,] lw”e gksrk g, rks2 ysfdu tks vrCf–; g, mls ;a_ Hh ugC id\L ikrk4 lw”e gks] baf–; dh id\L ds ckgj gks] rks ;a_ id\L ysrk g,4 ysfdu tks vrCf–; g,3lw”e ugC] vrCf–;] ;kuh baf–;kX ds ikj3 i,jklkbfdd] mldks fGj ;a_ Hh ugC id\L ikrk4 thou MtkZ i,jklkbfdd g,3vrCf–; g,4 blfyS dksB ;a_ mldh xokgh ugC ns ldrk4 bl thou MtkZ dks tkuus dk Sd gh mik; g,] og baf–;kX ds kjk ugC] baf–;kX ds ihNs ljddj3baf–;kX ds ek÷;e ls ugC] baf–;kX ds ek÷;e dks Nks\Ldj2 Kkuh baf–;kX ds ek÷;e dks Nks\Ldj ¬o;a dks tkurk g, vk,j Sd < Hh ;g >yd fey tkS ¬o;a dh rks og ve1r miyç/ gks tkrk g,4 ftldh dksB e1®;q ugC og l®; fn[kB i\L tkrk g,3ftldk dksB izkjaH ugC] dksB var ugC4 Kkuh ve1r dks miyç/ gks tkrs gT4 vydsfe¬I dgrs gT fd ge [kst jgs gT og rÂo] ftlls vkneh vej gks tkSxk4 os dHh u [kst ikSaxs2 vkneh vej g, gh] fdlh pht ls vej djus dh tWjr ugC g,4 psruk vej g, gh4 vk,j Sslk er lkspuk fd inkFZ ejrk g, vk,j psruk vej g,4 inkFZ Hh vej g, vk,j psruk Hh vej g,4 inkFZ blfyS vej g, fd og thfor gh ugC g,4 tks thfor gks ogh ej ldrk g,4 inkFZ d,ls ejsxk] tc thfor gh ugC g,4 blfyS inkFZ vej g,] mldh e1®;q dk dksB mik; ugC g,4

Økafr lw=


vk®ek blfyS vej g, fd og thfor g,4 tks thfor g, og ej d,ls ldrk g,` thou dh dksB e1®;q ugC gks ldrh] e1®;q dk dksB thou ugC gks ldrk4 inkFZ dk flGZ vf¬r®o g,] thou ugC4 vk®ek dk thou Hh g, vk,j vf¬r®o Hh4 bl ckr dks [;ky eX j[ yX38SfD\t¬IXl SaL ykbG cksF93 vk®ek dh6 inkFZ dh38SfD\tlIXl vksuyh92 inkFZ flGZ 8g,9] ysfdu inkFZ dks vius gksus dk irk ugC g,4 vk®ek 8g,9 Hh vk,j mls 8vius gksus9 dk Hh irk g,4 cl ;g gksus dk irk mls thou cuk nsrk g,4 ge vk®ek gT] D;kXfd ge gT vk,j geX vius gksus dk Hh irk g,] ge thfor Hh gT6 ysfdu ge D;k gT] bldk geX dksB Hh irk ugC4 gksus dk irk gks vk,j ;g irk u gks fd D;k gT] rks vKku dh f¬Ffr g,4 gksus dk irk gks vk,j ;g Hh irk gks fd D;k gT] rks Kku dh f¬Ffr g,4 vKkuh eX mruh gh vk®ek g, ftruh Kkuh eX3jRhHj de ugC g,4 ysfdu vKkuh vius izfr csgks' g,] Kkuh vius izfr gks' ls Hjk gqvk g,4 Ssls ø;fDr tks Kku] ve1r dks miyç/ gks tkrs gT] os ijyksd eX ije ijk®ij cz‰ dks ikrs gT4 ijyksd dk D;k vFZ g,` D;k ejus ds ckn` vkerk,j ls geX ;gh [;ky g, fd ijyksd dk vFZ ejus ds ckn g,4 ysfdu tc vk®ek ejrh gh ugC rks ejus ds ckn ijyksd dk vFZ Ohd ugC g,4 ijyksd dgC ejus ds ckn vk,j ugC g,] ijyksd vHh vk,j ;gC ek,twn g,38t¬I ckb n dkuZj93 ij geX mldk dksB irk ugC4 ftls viuk irk ugC] mls ijyksd dk irk ugC gks ldrk4 D;kXfd ijyksd eX tkus dk kj ¬o;a dk vf¬r®o g,3¬o;a dk gh gksuk g,4 ftls viuk irk g,] og Sd gh lkF ijyksd vk,j yksd dh nsgjh ij [\Lk gks tkrk g,4 bl rjG >kadrk g, rks yksd] ml rjG >kadrk g, rks ijyksd4 ckgj flj djrk g, rks yksd] Hhrj flj djrk g, rks ijyksd4 ijyksd vHh vk,j ;gC g,4 cz‰ dgC nwj ugC g, vkids fc¥dqy i\Lksl eX g,] vkids i\Lkslh ls Hh †;knk i\Lksl eX g,4 vkids cxy eX tks c,Ok g, vkneh] mleX vk,j vki eX Hh Gklyk g,4 ysfdu mlls Hh ikl cz‰ g,4 vkieX vk,j mleX Gklyk Hh ugC g,4 8tc tjk xnZu >qdk;h] ns[ yh] fny ds vkbus eX g, r¬ohjs ;kj93cl bruk gh Gklyk g,] xnZu >qdkus dk4 ;g Hh dksB Gklyk gqvk` ckgj yksd g, vk,j Hhrj ijyksd g,4 rks ÷;ku j[X] yksd vk,j ijyksd dk foHktu le; eX ugC] ¬Fku eX g,4 bl ckr dks Ohd ls [;ky eX ys yX4 yksd vk,j ijyksd dk foHktu 8Ikbe fLohtu9 ugC g, fd eT eWaxk] ejus dh ?Iuk ;k fonk gksus dh ?Iuk le; eX ?Isxh] vk,j fGj ml ejus ds ckn tks gksxk og ijyksd gksxk4 geus vc rd ijyksd dks IXiksjy le>k g,] Ikbe eX ckaIk g,4 ijyksd Hh ¬isfl;y g,] ¬isl eX caIk g,] Ikbe eX ugC4 vHh ;gC] yksd Hh ek,twn g,] ijyksd Hh ek,twn g,6 inkFZ Hh ek,twn

Økafr lw=


g,] ijek®ek Hh ek,twn g,4 Gklyk le; dk ugC] Gklyk flGZ ¬Fku dk g, vk,j ¬Fku dk Hh Gklyk gekjh n1f‘I dk Gklyk] vIX'u dk Gklyk g,4 vxj ge ckgj dh rjG ÷;ku ns jgs gT rks ijyksd [ks tkrk g,] vxj ge ijyksd dh rjG ÷;ku nX rks yksd [ks tkrk g,4 jkr vki lks tkrs gT rc yksd [ks tkrk g,4 eT iwNrk gwa] D;k vkidks rc ;kn jgrk g, fd cktkj eX vkidh Sd nqdku g,` vkidk Sd csIk g,` fd vkidh Sd i®uh g,` fd vkidk cTd c,yXl bruk g,` fd vki dtZnkj gT` fd ysunkj gT` ;kuh tc vki lksrs gT rks yksd [ks tkrk g,4 ysfdu ijyksd 'qW ugC gksrk4 fu–k] yksd vk,j ijyksd ds chp eX g,4 fu–k ewπNkZ g,3yksd Hh [ks tkrk g,] ijyksd Hh 'qW ugC gksrk4 ÷;ku dh vo¬Fk yksd vk,j ijyksd ds chp eX g,4 yksd [ksrk g,] ijyksd 'qW gks tkrk g,4 t,ls Sd vkneh vius edku ds njokts dh ngyht ij c,O tkS vka[ can djds rks u ?j fn[kB i\Ls] u ckgj fn[kB i\Ls4 fGj og vkneh ckgj dh rjG ns[s rks Hhrj dk fn[kB u i\Ls] fGj og eq\Ldj [\Lk gks tkS] rks Hhrj dk fn[kB u i\Ls4 Sslh rhu f¬Ffr;ka gqbΩ4 yksd dh3tc ge ckgj ns[ jgs gT vk,j 8dka'lusl9] psruk ckgj dh rjG tkrh gqB gks4 ijyksd dh3tc psruk Hhrj dh rjG tkrh gqB gks4 fu–k dh3tc psruk fdlh rjG tkrh gqB ugC] lks xB gks4 tc dgk tkrk g, fd ijyksd eX ø;fDr vkuan dks miyç/ gksrk g,] rks D;k bldk ;g eryc g, fd ftl ø;fDr us cz‰ dks tkuk] vk®ek dh vejrk dks tkuk og ejus ds ckn vkuan dks miyç/ gksxk vk,j vHh ugC gksxk` ugC] vHh gks tkSxk] ;gC gks tkSxk4 ysfdu tks ø;fDr bl ve1®o dks ugC tkurk og ml ijyksd eX] ml Hhrj ds yksd eX] ml ikj ds ijyksd eX] d,ls vkuan dks miyç/ gksxk` og lalkj eX Hh nqA[ ikrk g,] ;kuh ckgj Hh nqA[ ikrk g, vk,j Hhrj Hh nqA[ ikrk g,4 bls Ohd ls le> yX4 ckgj blfyS nqA[ ikrk g, fd ftldks ;g [;ky g, fd e1®;q g,] og ckgj dHh lq[ ugC ik ldrk4 e1®;q dk [;ky ckgj ds lc lq[kX dks fo"kDr dj tkrk g,] 8ik;tul9 dj tkrk g,4 ckgj vxj lq[ ysuk g, Fks\Lk cgqr rks e1®;q dks fc¥dqy Hwyuk i\Lrk g,4 blfyS ge e1®;q dks Hqykus dh dksf'' djrs gT4 ysfdu ÷;ku jgs] ftls ge Hqykrs gT mldh vk,j ;kn vkrh g,4 ¬e1fr dk fu;e g, A HqykSa2 3;kn vkSxk2 vFñ fudyrh g, kj ls rks yksx ?j dk njoktk can djds cπpkX dks Hhrj dj ysrs gT4 ek,r ;kn u vk tkS] D;kXfd ftls ek,r ;kn vk x;h mlds thou eX laü;kl dks †;knk nsj ugC g,4 tks ek,r dks Hqyk ys ogh lalkj eX gks ldrk g,4 blfyS ek,r dks fNikrs gT] gtkj Pax ls fNikrs gT4

Økafr lw=


xkao ds ckgj cukrs gT ej?I4 ejk ugC vkneh fd ys tkus dh bruh t¥nh i\Lrh g, ftldk fglkc ugC4 jgus nX Fks\Lh nsj] yksxkX dks ns[ ysus nX] ¬ej< dj ysus nX fd ;gh ?Iuk mudh Hh ?Iusokyh g,4 ftl vkneh dks o"k pkgk] vk,j izse fd;k] mldks fonk djus dh bruh 'h?zrk D;kX g,` 'h?zrk dk vkarfjd dkj< g,3tks eukso,Kkfud g,2 ejs gqS dh ek,twnxh geX vius ejs gksus dh [cj ykrh g,4 e1®;q dk fu'ku u jg tkS thou ds in∆ ij dgC] mls Gk,ju vyx dj nks4 vk,j ets dh ckr ;g g, fd tüe ds ckn vxj dksB pht dh 8ljIXIh9 g,] dksB pht fufæpr g, rks og e1®;q gh g,4 tüe ds ckn vxj dksB pht fizfLDIscy g,] fdlh pht dh Hfo‘;ok<h dh tk ldrh g, rks og e1®;q g,] ckdh fdlh pht dh Hh Hfo‘;ok<h dh ugC tk ldrh4 Hfo‘;ok<h dk ;g eryc ugC fd rkjh[ vk,j fnu crk;k tk ldrk g,] Hfo‘;ok<h dk ;g eryc fd e1®;q gksxh gh] bruk r; g,3ckdh lc phtX] gkX Hh] u Hh gkX4 fookg gks Hh ldrk g,] u Hh gks4 ¬ok¬ƒ; jgs Hh] u Hh jgs4 chekjh vkS Hh] u Hh vkS4 /u feys Hh] u Hh feys4 ysfdu e1®;q ds ckcr Sslk ugC dgk tk ldrk fd gks Hh] u Hh gks4 tks bruh fufæpr g, ?Iuk mls ge ckgj j[rs gT vk,j dB phtkX ls Hqykrs gT4 ysfdu gj txg mldh [cj fey tkrh g,4 Gwy lqcg f[yrk vk,j lka> dks eq>kZ tkrk g, vk,j dg tkrk g, fd ek,r g,2 izse ?\LhHj f[yrk vk,j lw[ tkrk g, vk,j [cj ns tkrk g, fd ek,r g,2 tokuh vkrh vk,j pyh tkrh g, vk,j [cj ns tkrh g, fd ek,r g,2 gjs iRs yxrs vk,j ir>\L eX >\L tkrs gT ij [cj ns tkrs gT] ek,r g,2 lqcg lwjt mxrk vk,j lka> Lwcus yxrk g, vk,j [cj ns tkrk g, fd ek,r g,2 ftldh Vtnxh eX vHh ve1r dk irk ugC pyk] mldk lc fo"kDr gks tkrk g,3lc îok;taL gks tkrk g,4 dksB lq[ gks ugC ldrk4 tc rd e1®;q dh dkfyek ihNs [\Lh g,] lc lq[ va/sjs gks tkrs gT4 lp rks ;g g, fd e1®;q dh dkfyek nqA[ ds < eX mruh xgu ugC gksrh] lq[ ds < eX cgqr xgu gksdj fn[kB i\Lrh g,4 fdd∆xkLZ us fy[k g,] fd izse ds < eX e1®;q ftruh izxk\P ekywe gksrh g, mruh dHh ugC ekywe gksrh4 vxj Î‘<ew√r dks lquX3vxj og LsF ij cksyuk 'qW djX rks yo ij tWj cksyXxs] vxj yo ij cksyuk 'qW djX rks fGj LsF ij tWj cksyXxs3mlh Hk"< eX] ckgj ugC tk ldrs4 ;g ckr D;k g,` izse dh] tgka lq[ dh >yd vk;h ogka r®dky irk yxrk g, fd ftls ge izse dj jgs gT og ejsxk] tks izse dj jgk g, og Hh ej tkSxk] chp eX tks izse cg jgk g, og Hh ej tkSxk4

Økafr lw=


izse ds l?u < eX e1®;q cgqr izxk\P gksdj fn[kB i\Lrh g,4 izse lq[ ykrk g,] ihNs ls e1®;q dk ¬ej< ys vkrk g,4 tgka7tgka lq[ g, ogka ek,r ihNs [\Lh gks tkrh g,4 blhfyS rks lq[ <Haxqj g,4 ge ys Hh ugC ikrs vk,j ek,r mls g\Li tkrh g,4 ftldks Hhrj ds ve1r dk irk ugC og ijyksd eX rks vkuan ik gh ugC ldrk] bl yksd eX Hh flGZ nqA[ ikrk g,4 nwljh ckr Hh dg nsus t,lh g, fd tks ijyksd eX vkuan ikrk g, og bl yksd eX Hh vkuan ikrk g,4 ;s tq\Ls gqS gT4 ftls Hhrj vkuan feyk mls ckgj Hh vkuan gh vkuan gks tkrk g,4 ÷;ku jgs] mldh lkjh n1f‘I cny tkrh g,4 ftls Hhrj vkuan ugC feyk mls clar eX Hh e1®;q utj vkrh g,] ir>\L fn[k;h i\Lrk g,4 mls cπps ds ihNs Hh cw\Ps dk th<Z7ttZj 'jhj fn[k;h i\Lrk g,4 mls tokuh dh rjaxkX eX Hh ek,r dk fxj tkuk vk,j feI tkuk fn[kB i\Lrk g,4 mls lq[ ds < eX Hh ihNs [\Ls nqA[ dh izrhfr gksrh g,4 vKku eX lc lq[] nqA[ gks tkrs gT4 Kku eX lc nqA[ Hh lq[ gks tkrs gT4 ml rjg ds ø;fDr dks ir>\L eX Hh vkusokys clar dh inpki lquk;h i\Lrh g,4 o1 ls lw[s fxjrs iRs eX Hh uS iRkX ds vadqfjr gksus dh ÷ofu dk cks/ gksrk g,4 lka> Lwcrs gqS lwjt eX Hh lqcg ds mxusokys lwjt dh r,;kjh dk irk pyrk g,4 fonk gksrs cw\Ps eX Hh i,nk gksusokys cπpkX ds tüe dh [cj feyrh g,4 e1®;q dk kj Hh mls tüe dk kj cu tkrk g,4 va/sjk Hh mls izdk' dh iwoZ Hwfedk ekywe i\Lrh g,4 lqcg va/sjk tc xgu gks tkrk g, rHh og tkurk g, fd vkusokyh Hksj fudI g,4 n1f‘I cny tkrh g,] lc m¥Ik gks tkrk g,4 Sd ;qod us dy laü;kl fy;k3eka dks] firk dks] ojnku ekywe i\Luk pkfgS2 ysfdu eka esjs ikl vkB3Nkrh ihIdj jksrh g,] dgrh g, fd eT tgj [kdj ej tkMaxh4 ;s di\Ls mrjok nks2 eka dgrh g,] esjs rhu cπps igys ej pqds2 esjk eu mlls iwNus dk gksrk g,] ysfdu iwNrk ugC fd rhu cπps ej xS rc rwus tgj ugC [k;k4 blus dqN Hh ugC fd;k] flGZ xsQvk o¬_ Mij Lkys vk,j rw tgj [kdj ej tkSxh` ;g rsjk y\Ldk pksj gks tkrk] rc rw tgj [kdj ejrh` ;g y\Ldk csBeku gks tkrk] rc rw tgj [kdj ejrh` ;g y\Ldk iksfyIhf';u gks tkrk] rc rw tgj [kdj ejrh`3ugC] rc vfH'ki Hh ojnku ekywe gksrs4 vHh ojnku mrjk g, bl y\Lds ds Mij2 eka dks ukpuk pkfgS] firk dks vkuan eukuk pkfgS4 fGj ;g dgC tk ugC jgk g, Nks\Ldj] ?j gh jgsxk4 ysfdu ugC] vKku eX ojnku Hh vfH'ki ekywe i\Lrs gT4 og Nkrh ihIrh g, vk,j jksrh g,4 ugC] bleX dqN vkdf¬ed ugC g,] c\Lh ¬okHkfod ckr g,4 vKku c\Lk ¬okHkfod g,] vkdf¬ed ugC g,4 cq0 t,ls ø;fDr us laü;kl fy;k vk,j tc ckjg o"Z ds ckn Kku ds lw;Z dks txkdj ?j okil yk,Is] rc Hh cki dks fn[kB ugC i\Lk fd csIs dk thou Wikarfj

Økafr lw=


r gqvk4 mügX fn[kB u i\Lk fd yk[kX yksxkX ds thou eX cq0 ls jks'uh igqaph4 nl gtkj fHq cq0 ds lkF ihNs [\Ls gT4 muds ihr o¬_kX eX muds Hhrj dk izdk' >ydrk g,4 ysfdu cki us xkao ds njokts ij ;gh dgk fd eT rq>s vHh Hh ekG dj ldrk gwa4 rw okil yk,I vk4 ;g Hwy Nks\L] cgqr gks pqdk] ukle>h can dj4 eq> cw\Ps dks bl cq\Pkis eX e1®;q ds fudI gksus eX nqA[ er ns4 cki dks ugC fn[kB i\L ldk fd fdlls og dg jgs gT4 cq0 galus yxs4 cq0 us dgk] xk,j ls rks ns[ yX4 ckjg o"Z igys tks ?j ls x;k Fk] ogh okil ugC yk,Ik] og rks dHh dk tk pqdk4 ;g dksB vk,j g,] tjk xk,j ls rks ns[X4 ysfdu cki us dgk] rw eq>s fl[kSxk` eT rq>s tkurk ugC` esjk [wu cgrk g, rsjh ulkX eX4 eT rq>s ftruk tkurk gwa] mruk dk,u rq>s tku ldrk g,` cq0 us dgk] vki vius dks gh tku yX rks dkGh g,4 eq>s tkuus ds Hze eX er i\LX4 D;kXfd nwljs ds tkuus ds Hze eX ogh i\Lrk g, tks ¬o;a dks ugC tkurk g,4 cki dh rks vkx H\Ld xB] ∂ks/ Hkjh gks x;k4 mügkXus dgk] ;g eTus lkspk Hh u Fk fd rw vius gh cki ls bl rjg ckrX cksysxk4 cq0 t,lk csIk Hh ?j eX gks rks cki ds fyS vfH'ki ekywe i\Lrk g,4 vKku lc ojnkukX dks vfH'ki dj ysrk g,4 lc GwykX dks dkaIk cuk ysrk g,4 Kku dkaIkX dks Hh Gwy cuk ysrk g,4 ftls varAyksd eX vkuan g, mls ckgj ds txr. eX nqA[ dh dksB js[k Hh 's" ugC jg tkrh] vk,j ftls ckgj ds yksd eX nqA[ g, mls Hhrj ds yksd dk dksB irk gh ugC gksrk] vkuan dh rks ckr gh eqfædy g,4 Hxor7izse txr. eX rhu izdkj ds izse gT3Sd A o¬rqvkX dk izse] ftlls ge lc ifjfpr gT4 vf/drj ge o¬rqvkX ds izse ls gh ifjfpr gT4 nwljk A ø;fDr;kX dk izse4 dHh yk[ eX Sdk/ vkneh ø;fDr ds izse ls ifjfpr gksrk g,4 yk[ eX Sd dg jgk gwa] flGZ blfyS fd vkidks vius cpkus dh lqfo/k jgs fd eT rks yk[ eX Sd gwa gh4 ugC] bl rjg cpkuk er2 Sd »»¡¶ª»»kXp fp_dkj lCtka Sd xkao eX Ogjk4 ml xkao ds gksIy ds e,ustj us dgk] ;g xkao ¬ok¬ƒ; dh n1f‘I ls cgqr vπNk g,4 ;g iwjh igk\Lh vn.Hqr g,4 lCtka us iwNk] blds vn.Hqr gksus dk jkt] jg¬;] izek<` ml e,ustj us dgk] jkt vk,j jg¬; rqe jgksxs ;gka rks irk py tkSxk4 izek< ;g g, fd bl iwjh igk\Lh ij jkst Sd vkneh ls †;knk ugC ejrk4 lCtka us t¥nh ls iwNk] vkt ejusokyk vkneh ej x;k ;k ugC` ugC] rks eT Hkxwa4 vkneh vius dks cpkus ds fyS cgqr vkrqj g,4 vxj eT gwa] yk[ eX Sd] rks vki dgXxs fc¥dqy Ohd3Nks\Lk vius dks2 vkidks Hj ugC Nks\L jgk gwa] [;ky j[u

Økafr lw=


k4 yk[ eX Sd vkneh ø;fDr ds izse dks miyç/ gksrk g,4 's" vkneh o¬rqvkX ds izse eX gh thrs gT4 vki dgXxs3ge ø;fDr;kX dks izse djrs gT] ysfdu eT vkils dgwaxk3o¬rqvkX dh Hkafr] ø;fDr;kX dh Hkafr ugC2 vkt Sd fe_ vkS laü;kl ysus] i®uh dks lkF ysdj vkS4 i®uh dks le>k;k fd os ?j Nks\Ldj ugC tkSaxs] ifr gh jgXxs3firk gh jgXxs4 laü;kl mudh vkarfjd ?Iuk g,] Vpfrr gksvks er] ?cjkvks er2 ysfdu ml i®uh us dgk] ugC] eT laü;kl ugC ysus nwaxh4 eTus dgk] d,lk izse g, ;g` vxj izse xqykeh cu tkS rks izse g,` izse vxj ¬ora_rk u ns rks izse g,` izse vxj tathjX cu tkS rks izse g,` fGj ;g ifr ø;fDr u jgk] o¬rq gks x;k3;qfIfyIsfj;u] ;g ø;fDr ugC jgk2 i®uh dgrh g,] eT vkKk ugC nwaxh rks ugC yXxs laü;kl2 ø;fDr dk léeku u jgk] mldh ¬ora_rk dk léeku u jgk] mldk dksB vFZ u jgk] og o¬rq gks x;k4 ge ø;fDr;kX dks izse Hh djrs gT rks 8itsl9 djrs gT] ekfyd gks tkrs gT4 ekfyd ø;fDr;kX dk dksB ugC gks ldrk] flGZ o¬rqvkX dh ekyfd;r gksrh g,4 i®uh] ifr dks itsl djrh g, vk,j dgrh g, ekyfd;r g,4 dksB ifr dgrk g, i®uh dks fd esjh gks] rks Guñpj eX vk,j i®uh eX dksB Hsn ugC jg tkrk4 ;g mi;ksx gks x;k] ø;fDr dk léeku u gqvk4 nwljs ø;fDr dh futrk dk] vk®ek dk dksB vknj u gqvk 2 blfyS eT dgrk gwa o¬rqvkX dks gh ge izse djrs gT4 ;fn ø;fDr;kX dks Hh izse djrs gT rks mudks Hh o¬rq cuk ysrs gT4 ø;fDr;kX dk izse] eTus dgk3yk[ eX Sd vkneh dks miyç/ gksrk g,4 ø;fDr ds izse dk vFZ g,] nwljs dk viuk ew¥; g,4 esjh mi;ksfxrk7Hj gh ew¥; ugC g, mldk38;qfIfyIsfj;u93bruk gh mldk ew¥; ugC g,] mldk viuk futh ew¥; g,4 og esjk lk/u ugC g,] og ¬o;a viuk lk÷; g,4 Sesuqvy dkaI us dgk g,] uhfr ds ije lw_kX eX Sd lw_ A fd vuhfr dk Sd gh vFZ g,] nwljs ø;fR dk lk/u dh rjg mi;ksx djuk vu,frd g,4 vk,j nwljs ø;fDr dks lk÷; ekuuk u,frd g,4 xgjs ls xgjk lw_ g, ;g fd nwljk ø;fDr viuk lk÷; g, ¬o;a4 eT mlls izse djrk gwa] Sd ø;fDr dh Hkafr3Sd o¬rq dh Hkafr ugC4 blfyS eT mldk ekfyd dHh ugC gks ldrk gwa4 blfyS ø;fDr ds izse dks gh ge miyç/ ugC gksrs4 fGj rhljk izse g, A Hxor7izse3og vf¬r®o dk izse g,2 ;kX rhu izdkj ds izse gqS38yo IqoL.lZ n SfDt¬IXl9] 8yo IwoL.lZ nh ilZu9 SaL 8yo IqoL.Zl nh vkçt,DI.l94 o¬rqvkX ds izfr izse3t,ls edku] /u7nk,yr] in] inoh2 ø;fDr;kX ds izfr izse3euq‘;2 vf¬r®o ds izfr izse3Hxor7izse] lexz vf¬r®o dks izse4 bldks Fks\Lk Ohd ls ns[ ysuk tWjh g,4 tc ge o¬rqvkX dks izse djrs gT rc geX lkjs txr. eX o¬rqSa gh fn[k;h i\Lrh gT] dksB ijek®ek fn[k;h ugC i\Lrk g,4 D;kXfd ftls ge izse djrs gT mls gh ge tkurs gT4 izse tkuus dh vka[ g,4 izse

Økafr lw=


ds vius Pax gT tkuus ds4 lp rks ;g g, fd izse gh 8baIhesI uksbax9 g,3vkarfjd2 vk®eh; tkuuk gh izse g,2 blfyS tc ge fdlh ø;fDr dks izse djrs gT rHh ge tkurs gT4 D;kXfd tc ge izse djrs gT rHh og ø;fDr gekjh rjG [qyrk g,4 tc ge izse djrs gT rc ge mleX izos' djrs gT4 tc ge izse djrs gT rc og fuHZ; gksrk g,4 tc ge izse djrs gT rc og fNikrk ugC4 tc ge izse djrs gT rc og m?\Lrk g,] [qyrk g,] Hhrj cqykrk g,3vkvks] vfrfF cuks2 Ogjkrk g, Ôn; ds ?j eX2 tc dksB ø;fDr izse djrk g, fdlh dks] rHh tku ikrk g,4 vxj vf¬r®o dks dksB izse djrk g,] rHh tku ikrk g, ijek®ek dks4 Hxor7izse dk vFZ g, A tks Hh g, mlds gksus ds dkj< izse g,4 dqlñ dks ge izse djrs gT D;kXfd ml ij ge c,Ors gT] vkjke djrs gT4 IwI tkSxh Ikax mldh] dpjs ?j eX GXd nXxs4 mldk dksB ø;fDr®o ugC g,] mls gIk nXxs4 tks yksx euq‘;kX dks Hh blh Hkafr izse djrs gT mudk Hh ;gh gky g,4 ifr dks dks\P gks tkSxk rks i®uh Lk;okslZ ns nsxh] vnkyr eX rykd dj nsxh3IwI x;h Ikax dqlñ dh] gIkvks2 i®uh dqWi gks tkSxh] Q≈< gks tkSxh] v¬o¬F gks tkSxh] va/h gks tkSxh] ifr rykd dj nsxk3gIkvks23rc rks o¬rq gks xS yksx2 tks ø;fDr flGZ o¬rqvkX dks izse djrk g, mlds fyS lkjk txr. e,Ihfj;y gks tkrk g,3o¬rq7ek_ gks tkrk g,2 ø;fDr eX Hh o¬rq fn[k;h i\Lrh g,] fGj Hkxor.7p,rü; rks dgC fn[k;h ugC i\L ldrk4 Hkxor7p,rü; dks vuqHo djus ds fyS igys o¬rqvkX ds izse ls ø;fDr;kX ds izse rd mOuk i\Lrk g,] fGj ø;fDr;kX ds izse ls vf¬r®o ds izse rd mOuk i\Lrk g,4 tks ø;fDr ø;fDr;kX dks izse djrk g, og e÷; eX vk tkrk g,4 Sd rjG o¬rqvkX dk txr. gksrk g,] nwljh rjG Hxoku dk vf¬r®o gksrk g,4 bu nksukX ds chp [\Lk gks tkrk g,4 mls nksukX rjG fn[k;h i\Lus yxrk g,3o¬rqvkX dk lalkj vk,j vf¬r®o dk yksd2 fGj og vkxs c\P ldrk g,4 lquk g, eTus] jkekuqt Sd xkao ls xqtjrs gT4 Sd vkneh vk;k vk,j mlus dgk fd eq>s Hxoku ls feyk nX4 eq>s Hxoku ls izse djk nX4 eT Hxor7izse dk î;klk gwa4 jkekuqt us dgk] Ogjks] bruh t¥nh er djks4 rqels eT dqN iwNwa` rqeus dHh fdlh dks izse fd;k g,` mlus dgk] dHh ugC] dHh ugC2 eq>s rks flGZ Hxoku ls izse g,4 jkekuqt us dgk] dHh fdlh dks fd;k gks Hwy7pwd ls` ml vkneh us dgk] csdkj dh ckrkX eX le; D;kX tk;k djok jgs gT` izse b®;kfn ls eT lnk nwj jgk gwa4 eTus dHh fdlh dks izse fd;k gh ugC4 jkekuqt us dgk] fGj rqels dgrk gwa] Sdckj lkspks] fdlh dks fd;k gks] fdlh ik,/s dks fd;k gks] fdlh vkneh dks fd;k gks] fdlh ¬_h dks fd;k gks] fdlh cπps dks fd;k gks] fdlh dks Hh fd;k gks`

Økafr lw=


¬oHkorA ml vkneh us lkspk fd vxj eT dgwa fd eTus fdlh dks izse fd;k g, rks jkekuqt dgXxs fd v;ks≈; g, rw4 blfyS mlus dgk] eTus fd;k gh ugC4 mlus dgk fd eT lkG dgrk gwa] izse ls eT lnk nwj jgk] eq>s rks Hxor7izse dh vkdkak g,4 jkekuqt us dgk] fGj eT c\Lh eqfædy eX gwa4 fGj eT dqN Hh u dj ikMaxk D;kXfd vxj rwus fdlh dks Fks\Lk Hh izse fd;k gksrk] rks mlh izse dh fdj< ds lgkjs eT rq>s Hxor7izse ds lwjt rd igqapk nsrk4 Fks\Lk7lk Hh rwus fdlh eX >kadk gksrk izse ls rks eT rq>s iwjs vf¬r®o ds kj eX /Ddk ns nsrk4 ysfdu rw dgrk g, fd rwus izse fd;k gh ugC] ;g rks Ssls gqvk fd eT fdlh vkneh ls iwNwa fd rwus dHh jks'uh ns[h` feÈh dk nh;k tyrk gqvk ns[k` og dgs3ugC] eq>s rks lwjt fn[k nX] nh;k eTus dHh ns[k gh ugC2 iwNrk gwa fd dHh rq>s Sdk/ fdj< Nîij eX ls GwIrh gqB fn[k;h i\Lh gksxh2 og dgs3dgka dh ckrX dj jgs gT` fdj< ox,jg ls viuk dksB laca/ gh ugC] ge rks lwjt ds izseh gT4 rks jkekuqt us dgk] t,ls ml vkneh ls eq>s dguk i\Ls fd ek dj] rw fdj< Hh ugC [kst ik;k] lwjt vc rq>s d,ls le>kMa` D;kXfd gj fdj< lwjt dk jk¬rk g,4 ø;fDr dk izse Hh Hxor7izse dh 'qWvkr g,4 ø;fDr dk izse Sd NksIh7lh f[\Ldh g,] >jks[k g,] ftleX ls ge fdlh Sd ø;fDr eX ls ijek®ek dks ns[rs gT4 og f[\Ldh g,4 rks] jkekuqt us dgk] rw Sd eX Hh >kad ldk gks rks eT rq>s lceX >kadus dh dyk crk nwa 4 ysfdu rw dgrk g,] rwus dHh >kadk gh ugC4 ge o¬rqvkX eX thrs gT] ge ø;fDr;kX eX >kadrs ugC4 D;kX` D;k ckr g,` o¬rqvkX ds lkF c\Lh lqfo/k g,] ø;fDr;kX ds lkF >a>I g,2 NksIs7ls ø;fDr ds lkF Hh ~ ~ ~?j eX Sd cπpk i,nk gks tkS] vHh nks lky dk cπpk g,] ysfdu og Hh mi–o g,4 ø;fDr g,] og Hh ¬ora_rk ekaxrk g,4 mlls dgks] bl dksus eX c,Oks rks fGj ml dksus eX fc¥dqy ugC c,Ork g,4 mlls dgks] ckgj er tkvks rks ckgj tkrk g,4 mlls dgks] Gyka pht er Nqvks rks Nwdj fn[ykrk g,4 esjh Hh vk®ek g,] eT Hh gwa] vki gh ugC gT2 blfyS vkt vejhdk ;k Ìkal ;k ba≈yTL eX yksx dgrs gT] Sd cπps dh ctk; Sd Isyhfotu lsI [jhn ysuk csgrj g,4 Isyhfotu lsI dk tc pkgks] cIu nckvks fd pys3can djks] can gks tkS38vku7vkG9 gksrk g,4 ø;fDr 8vku7vkG9 ugC gksrk4 mldks vki ugC dj ldrs 8vku7vkG92 Sd NksIs7ls cπps dks eka nck7nckdj lqyk jgh g,] 8vkG9 djuk pkg jgh g,] og 8vku9 gks7gks tk jgk g,4 og dg jgk g, ugC] vHh ugC lksuk g,4 NksIk7lk cπpk g,4 budkj djrk g, fd mlds lkF o¬rq t,lk ø;ogkj u fd;k tkS4 mlds Hhrj ijek®ek g,4 ø;fDr ls djus eX Lj yxrk g,] D;kXfd ø;fDr ¬ora_rk ekaxsxk4 o¬rqvkX ls izse djuk c\Lk lqfo/kiw<Z g,] os ¬ora_rk ugC ekaxrC3 frtksjh eX can fd;k] rkyk Lkyk] vkjke ls lks jgs gT4 QiS frtksjh eX can gT3u Hkxrs] u fudyrs] u fo–ksg djrs] u cxkor djrs] u dgrs fd vkt bjknk ugC g, pyus

Økafr lw=


dk gekjk4 vkt ugC pyXxs2 ugC] tc pkgks rc gkftj gksrs gT] t,ls pkgk o,ls gkftj gksrs gT4 o¬rqSa xqyke gks tkrh gT blfyS ge o¬rqvkX dks pkgrs gT4 tks vkneh nwljs dh ¬ora_rk ugC pkgrk og vkneh ø;fDr dks izse ugC dj ikSxk4 vk,j tks ø;fDr dks izse ugC dj ikSxk og Hxor7izse ds >jks[s ij gh ugC igqapk] rks Hxor7izse ds vkdk' eX rks mrjus dk mik; ugC g,4 Hxor7izse dk vFZ g, A lkjk txr. Sd ø;fDr®o g,38n gksy SfDtlIXl bt ilZuy94 Hxor7izse dk vFZ g, A txr. ugC g,] Hxoku g,2 bldk eryc le>rs gT` vf¬rÂo ugC g,] Hxoku g,4 D;k eryc gqvk` bldk eryc gqvk fd ge iwjs vf¬r®o dks ø;fDr®o ns jgs gT4 ge iwjs vf¬r®o dks dg jgs gT fd rw Hh g,4 ge rq>ls ckr Hh dj ldrs gT4 blfyS3HDr ~ ~ ~ HDr dk vFZ g, A txr. dks ftlus ø;fDr®o fn;k2 HDr dk vFZ g, A txr dks ftlus Hxoku dgk2 HDr dk vFZ g, A Sslk izse ls Hjk gqvk Ôn; tks bl iwjs vf¬r®o ls Sd ø;fDr dh rjg ø;ogkj djrk g,4 lqcg mOrk g, rks lwjt dks gkF tks\Ldj ue¬dkj djrk g,3lwjt dks2 ukle> ugC dj jgs gT gkykafd ~ ~ ~ cgqr ls ukle> ue¬dkj dj jgs gT2 ysfdu ftügkXus 'qW fd;k Fk os ukle> ugC Fs4 lwjt dks ue¬dkj ml vkneh us fd;k Fk ftlus lkjs vf¬r®o dks ø;fDr®o ns fn;k Fk4 fGj lwjt dk Hh ø;fDr®o Fk4 rks geus dgk] lw;Z nsork g,3jF ij lokj g,] ?ks\LkX ij tqrk gqvk g,] nk,\Lrk vkdk' eX g,4 lqcg gksrh tkxrk] lka> gksrh v¬r gksrk g,4 ;s ckrX o,Kkfud ugC gT4 ;s ckrX /k√ed gT4 ;s ckrX inkFZxr ugC gT] ;s ckrX vk®exr gT4 ufn;kX dks ue¬dkj fd;k] ø;fDr®o ns fn;k2 o1kX dks ue¬dkj fd;k] ø;fDr®o ns fn;k2 lkjs txr. dks ø;fDr®o ns fn;k] dgk fd rqeeX Hh ø;fDr®o g,4 vkt Hh vki dHh fdlh ihiy ds ikl ue¬dkj djds xqtj tkrs gT] ysfdu vkius [;ky ugC fd;k gksxk fd tks vkneh vknfe;kX ls o¬rq7t,lk ø;ogkj djrk g, mldk ihiy dks ue¬dkj djuk Sdne ljklj >wO g,4 ihiy dks rks ogh ue¬dkj dj ldrk g, tks tkurk g, fd ihiy Hh ø;fDr g,4 og Hh ijek®ek dk fg¬lk g,4 mlds iRs7iRs eX Hh mlh dh Nki g,4 dad\L7dad\L eX Hh mlh dh igpku g,4 txg7txg ogh g,] vusd7vusd WikX eX3psgjs gkXxs fHU2 og tks Hhrj fNik g, og fHU ugC g,4 vka[X gkXxh vusd] ysfdu tks >kadrk g, mlls og Sd g,4 gkF gkXxs vuar] ysfdu tks ¬i'Z djrk g, muls] og ogh g,4 xnj ds le;] vOkjg lk, lRkou eX Sd laü;klh] tks ia–g o"Z ls ek,u Fk] u≈u jkr eX xqtj jgk Fk4 pkanuh jkr Fh] pkan Fk vkdk' eX] og ukp jgk Fk] xhr xk jgk Fk4 /ü;okn ns jgk Fk pkan dks4 mls irk ugC Fk fd mldh ek,r djhc g,4 ukprs gqS og fudy x;k unh dh rjG4 chp eX vaxzst Gk,t dk i\Lko Fk4 Gk,ft;kX us le>k fd ;g dksB tklwl ekywe i\Lrk g,4 rjdhc fudkyh g, blus fd u≈u gksdj Gk,th i\Lko ls xqtj jgk g,4 mügkXus id\L fy;k4

Økafr lw=


vk,j tc mlls iwNrkN dh vk,j og ugC cksyk rc 'd vk,j Hh iDdk gks x;k fd og tklwl g,4 cksyrk D;kX ugC` galrk g,] eq¬dqjkrk g,] ukprk g,3cksyrk ugC` eTus blfyS dgk xhr xkrk gqvk fd ok<h ls ugC] Ssls Hh xhr gT tks izk<kX ls xkS tkrs gT3Ssls Hh xhr gT tks 'wü; eX mOrs vk,j 'wü; eX gh [ks tkrs gT4 og rks ek,u Fk] 'çn ls rks pqi Fk] ij xhr xkrk gqvk] ukprk gqvk] vius lexz vf¬r®o ls] iw√<ek ds pkan dks /ü;okn ns jgk Fk4 flikfg;kX us dgk] cksyrk D;kX ugC` eq¬dqjkrk g,] csBeku g,] tklwl g,4 mügkXus Hkyk mldh Nkrh eX HkXd fn;k4 ml laü;klh us lad¥i fy;k Fk fd Sd gh 'çn cksywaxk] vkf[jh] vafre vk,j e1®;q ds kj ij4 bl txr. ls ikj gksrs gqS /ü;okn dk Sd 'çn cksywaxk bl ikj3cksydj fonk gks tkMaxk4 dfOu i\Lk gksxk mldks fd D;k 'çn cksys2 Nkrh eX ?ql x;k Hkyk] [wu ds Gøokjs cjlus yxs4 og tks ukprk Fk] ejus ds djhc igqap x;k4 ml laü;klh us dgk 8rÂoefl æosrdsrq923 mifu"n. dk egkokD;2 mlus dgk] æosrdsrq] rw Hh ogh g,38n,I vkIZ nkM93rw Hh ogh g,2 ugC le>s gkXxs os vaxzst flikgh] ysfdu ml vaxzst flikgh ls ftlus mldh Nkrh eX Hkyk HkXdk] mlus dgk] rw Hh ogh g,2 bl f[\Ldh eX ls Hh og mlh dks ns[ ik;k4 bl Hkyk HkXdrh gqB f[\Ldh eX ls Hh mlh dk n'Zu gqvk4 Hxor7izse dks miyç/ gqvk gksxk rHh Sslk gks ldrk g,] vü;Fk ugC gks ldrk4 Hxor7izse dk vFZ g, A lkjk txr. ø;fDr g,4 ø;fDr®o g, txr. ds ikl viuk] mlls ckr dh tk ldrh g,4 blfyS HDr cksy ysrk g, mlls4 ehjk ikxy ekywe i\Lrh g, nwljkX dks] D;kXfd og ckrX dj jgh g, Î‘< ls4 geX ikxy ekywe i\Lsxh D;kXfd gekjs fyS rks o¬rqvkX ds vfrfjDr txr. eX vk,j dqN Hh ugC g,4 ø;fDr Hh ugC g, rks ije ø;fDr d,ls gksxk` ysfdu ehjk ckrX dj jgh g, mlls4 lwjnkl mldk gkF id\Ldj py jgs gT3vknku7iznku gks jgk g,] 8Lk;ykŒx9 g,] ppkZ gksrh g,] izæu7mRj gks tkrs gT4 iwNk tkrk g, vk,j izfrlaokn gks tkrk g,4 tc thll lwyh ij yIds vk,j mügkXus Mij vka[ mOkdj dgk38gs izHq] ekG dj nsuk bu lcdks D;kXfd bügX irk ugC fd ;s D;k dj jgs gT29 rc ;g vkdk' ls ugC dgk gksxk4 vkdk' ls dksB cksyrk g,` ;g vkdk' eX m\Lrs if;kX ls ugC dgk gksxk2 if;kX ls dksB cksyrk g,` Hh\L [\Lh Fh uhps] mlus Hh vkdk' dh rjG ns[k gksxk ysfdu vkdk' eX pyrh gqB lGsn cnfy;kX ds vykok dqN Hh fn[kB ugC i\Lk gksxk4 uhyk vkdk' [kyh vk,j 'wü;3yksx gals gkXxs eu eX fd ikxy g,2 ysfdu thll ds fyS lkjk txr. izHq g,4 dg fn;k fd ek dj nsuk bügX D;kXfd bügX irk ugC fd ;s D;k dj jgs gT2 Hxor7izse gks rks ø;fDr vk,j ije ø;fDr ds chp ppkZ gks ikrh g,] laokn gks ikrk g,4 vknku7iznku gks ikrk g, vk,j mlls e/qj laokn] mlls ehOk ysu7nsu] ml

Økafr lw=


ls izseiw<Z ø;ogkj vk,j dksB Hh ugC g,3izkFZuk mldk uke g,] Hxor7izse eX og ?fIr gksrh g,4 Hxor7izse ls Hjk gqvk ø;fDr bl yksd eX Hh vkuan dks miyç/ gksrk g,] ml yksd eX Hh4 ysfdu la'; ls Hjk gqvk] Hxor7izse ls fjDr] bl yksd eX Hh nqA[ ikrk g,] ml yksd eX Hh4 nqA[ gekjk viuk vtZu g,3gekjh viuh 8vk»»ux9 g,4 nqA[ ikuk gekjh fu;fr ugC] gekjh Hwy g,4 nqA[ ikus ds fyS gekjs vfrfjDr vk,j dksB mRjnk;h ugC] vk,j dksB fj¬ikXflcy ugC g,4 nqA[h gT rks dkj< g, fd la'; dks txg ns nh] nqA[ gT rks dkj< g, fd ø;fDr dks [kstk ugC] ije ø;fDr dh rjG xS ugC4 vkuafnr tks gksrk g, mlds Mij ijek®ek dksB fo's" Îik ugC djrk g,] og dsoy mi;ksx dj ysrk g, thou ds volj dk] vk,j izHq ds izlkn ls Hj tkrk g,4 x∏s gT] o"kZ gksrh g, rks x∏kX eX ikuh Hj tkrk g, vk,j >hyX cu tkrh gT4 ioZr f'[jkX ij Hh o"kZ gksrh g, ysfdu ioZr ds f'[jkX ij >hy ugC curh] ikuh uhps cgdj xL.PkX eX igqapdj >hy cu tkrk g,4 ioZr f'[jkX ij o"kZ gksrh g,] ysfdu os igys ls gh Hjs gqS gT4 mueX txg ugC g, fd ikuh Hj tkS4 >hyX [kyh gT blfyS ikuh Hj tkrk g,4 tks ø;fDr la'; ls Hjk g,] Hxor7izse ls [kyh g,] mlds ikl la'; dk igk\L gksrk g,4 ÷;ku j[X] chekfj;ka vdsyh ugC vkrC] chekfj;ka lnk lewg eX vkrh gT4 chekfj;ka Hh\L eX vkrh gT4 Sslk ugC gksrk g, fd fdlh vkneh eX Sd la'; fey tkS] tc la'; gksrk g, rks vusd la'; gksrs gT4 la'; Hh\L eX vkrs gT4 ¬ok¬ƒ; vdsyk vkrk g,] chekfj;ka Hh\L eX vkrh gT4 J0k vdsyh vkrh g,] la'; cgqopu eX vkrs gT4 la'; ls Hjk gqvk vkneh igk\L cu tkrk g,4 ml ij Hh izHq dk izlkn cjlrk g, ysfdu Hj ugC ikrk4 la';7eqDr >hy cu tkrk g,3x∏k] [kyh] 'wü;2 izHq ds izlkn dks xzg< djus ds fyS xHZ cu tkrk g,] ¬ohdkj dj ysrk g,4 blfyS ÷;ku j[X] fujarj HDrkX us vxj Hxoku dks izseh dh rjg ekuk rks mldk dkj< g,4 vxj HDr bl lhek rd pys xS fd vius dks ¬_,< Hh eku fy;k vk,j izHq dks ifr Hh eku fy;k rks mldk Hh dkj< g,4 vk,j og dkj< g,] x∏k cuuk g,] xzkgd cuuk g,] fjlsfîIo cuuk g,4 ¬_h xzkgd g,] fjlsfîIo g,] xHZ curh g,] ¬ohdkj djrh g,4 uS dks vius Hhrj tüe nsrh g,] c\Pkrh g,4 vxj HDrkX dks Sslk yxk fd os izsfedkSa cu tkSa izHq dh rks mldk dkj< g, fd os x∏s cu tkS] izHq mueX Hj tkS2 tks vgadkj ds f'[j gT os [kyh jg tkrs gT vk,j tks fouezrk ds x∏s gT os Hj tkrs gT4 izHq dk izlkn izfriy cjl jgk g,4 mlds izlkn dh miyfç/ vkuan g,2 mlds izlkn ls oafpr jg tkuk larki g,] nqA[ g,2

Økafr lw=


tkxrs3 tkxrs ~ ~ ~»»»»»»¡~ ijek®ek dh pkg ugC gks ldrh eu ekaxrk jgrk g, lalkj dks] oklukSa nk,\Lrh jgrh gT o¬rqvkX dh rjG] 'jhj vkrqj gksrk g, 'jhjkX ds fyS] vkdkakSa fofîr jgrh gT iw√r ds fyS4 gekjk thou vkx dh yiI g,] oklukSa tyrh gT mu yiIkX eX3vkdkakSa] bπNkSa tyrh gT4 xhyk bΩ/u tyrk g, bπNk dk] vk,j lc /qvka7/qvka gks tkrk g,4 bu yiIkX eX tyrs gqS dHh7dHh eu Fdrk Hh g,] csp,u Hh gksrk g,] fujk' Hh] grk' Hh gksrk g,4 grk'k eX] csp,uh eX dHh7dHh izHq dh rjG Hh eq\Lrk g,4 nk,\Lrs7nk,\Lrs bπNkvkX ds lkF dHh7dHh izkFZuk djus dk eu Hh gks tkrk g,4 nk,\Lrs7nk,\Lrs oklukvkX ds lkF dHh7dHh izHq dh lfUf/ eX vka[ candj ÷;ku eX Lwc tkus dh dkeuk Hh tüe ysrh g,4 cktkj dh Hh\L7Hk\L ls gIdj dHh eafnj ds Sdkar] ef¬tn ds Sdkar dksus eX Lwc tkus dk [;ky Hh mOrk g,4 ysfdu oklukvkX ls Fdk gqvk vkneh eafnj eX c,Odj iquA oklukvkX dh ekax 'qW dj nsrk g,4 cktkj ls Fdk vkneh eafnj eX c,Odj iquA cktkj dk fopkj 'qW dj nsrk g,4 D;kXfd cktkj ls og Fdk g,] tkxk ugC6 okluk ls Fdk g,] tkxk ugC4 bπNkvkX ls eqDr ugC gqvk] fjDr ugC gqvk] dsoy bπNkvkX ls foJke ds fyS eafnj pyk vk;k4 ml foJke eX fGj bπNkSa rktk gks tkrh gT4 izkFZuk eX tq\Ls gqS gkF Hh lalkj dh gh ekax djrs gT4 ;K dh osnh ds vkl7ikl ?werk gqvk lk/d] ;k ;kpd Hh i®uh ekaxrk g,] iq_ ekaxrk g,] xk,Sa ekaxrk g,] /u ekaxrk g,] ;'] jk†;] lkezk†; ekaxrk g,4 vly eX ftlds fpR eX lalkj g, mldh izkFZuk eX lalkj gh gksxk4 ftlds fpR eX oklukvkX dk tky g, mlds izkFZuk ds ¬oj Hh mügC oklukvkX ds /qSa dks id\Ldj dqWi gks tkrs gT4 ;gka Sd ckr vk,j le> ysuh tWjh g, fd tc dgrs gT] lkalkfjd ekax ugC] rks vusd ckj eu eX [;ky mOrk g, rks x,j7lkalkfjd ekax rks gks ldrh g, u2 tc dgrs gT] lalkj dh o¬rqvkX dh dksB pkg ugC] rks [;ky mO ldrk g, fd eks dh o¬rqvkX dh pkg rks gks ldrh g, u2 ugC ekaxrs lalkj dks] ugC ekaxrs /u dks] ugC ekaxrs o¬rqvkX dks3ekaxrs gT 'kafr dks] vkuan dks4 Nks\LX] bügX Hh ugC ekaxrs3ekaxrs gT izHq ds n'Zu dks] eqfDr dks] Kku dks4 ;gC og ckr le> ysuh tWjh g, fd lkalkfjd ekax rks lkalkfjd gksrh g,] ekax7ek_ lkalkfjd gksrh g,4 oklukSa lkalkfjd gT ;g rks Ohd g,] ysfdu okluk7ek_ lkalkfjd g,] ;g Hh ¬ej< j[ yX2 'kafr dh dksB ekax ugC gksrh] v'kafr ls eqf

Økafr lw=


Dr gksrh g,4 vk,j 'kafr ifj<ke gksrh g,4 'kafr dks ekaxk ugC tk ldrk] flGZ v'kafr dks Nks\Lk tk ldrk g, vk,j 'kafr feyrh g,4 vk,j tks 'kafr dks ekaxrk g, og dHh 'kar ugC gksrk g, D;kXfd mldh 'kafr dh ekax] flGZ Sd vk,j v'kafr dk tüe gksrk g,4 blfyS lk/kj<r;k v'kar vkneh bruk v'kar ugC gksrk ftruk 'kafr dh ps‘Ik eX yxk gqvk vkneh v'kar gks tkrk g,4 v'kar rks gksrk gh g,] ;g 'kafr dh ps‘Ik vk,j v'kar djrh g,4 ;g Hh ekax g,] ;g Hh bπNk g,] ;g Hh okluk g,4 eks ekaxk ugC tk ldrk4 D;kXfd tc rd eks dh ekax g,] tc rd ekax g,] rc rd ca/u g,4 fGj ca/u vk,j eks dk feyu d,lk` gka] ca/u u jgs rks tks jg tkrk g,] og eks g,4 ge ijek®ek dks pkg ugC ldrs] D;kXfd pkg gh rks ijek®ek vk,j gekjs chp ck/k g,4 Sslk ugC fd /u dh pkg ck/k g,] pkg gh38fLtk;j St lp9 ck/k g,4 Sslk ugC fd bl pht dh pkg ck/k g, vk,j bl pht dh pkg ck/k ugC g,3u] pkg gh ck/k g,4 D;kXfd pkg gh ruko g,] pkg gh vlarks" g,4 pkg gh] tks ugC g, mldh dkeuk g,3tks g, mleX r1fîr ugC4 vxj Ohd ls dgX rks lkalkfjd pkg dguk Ohd ugC] pkg dk uke lalkj g,4 okluk gh lalkj g,] lkalkfjd okluk dguk Ohd ugC4 ysfdu ge Hk"k eX HwyX djrs gT4 lkekü; djrs gT rc rks dfOukB ugC vkrh] py tkrk g, ysfdu tc brus lw”e vk,j uktqd elykX eX HwyX gksrh gT] rks dfOukB gks tkrh g,4 HwyX Hk"k eX gT] D;kXfd vKkuh Hk"k fu√er djrk g,4 vk,j Kkuh dh vc rd dksB Hk"k ugC g,4 mldks Hh vKkuh dh Hk"k dk gh mi;ksx djuk i\Lrk g,4 Kkuh dh Hk"k gks Hh ugC ldrh D;kXfd Kku ek,u g,] eq[j ugC3ewd g,2 Kku ds ikl tcku ugC] Kku 8lkbyXl9 g,3'wü; g,2 Kku ds ikl 'çn ugC4 'çn mOus rd dh Hh v'kafr Kku eX ugC g,4 blfyS vKkuh dh Hk"k gh Kkuh dks mi;ksx djuh i\Lrh g,4 fGj HwyX gksrh gT] t,ls ;g Hwy fujarj gks tkrh g,4 ge dgrs gT] lalkj dh phtkX dks er pkgks3dguk pkfgS] pkgks gh er] D;kXfd pkg dk uke gh lalkj g,4 ge dgrs gT] eu dks 'kar djks3Ohd ugC g, ;g dguk4 D;kXfd 'kar eu t,lh dksB pht gksrh ugC4 v'kafr dk uke gh eu g,4 tc rd v'kafr g, rc rd eu g,6 ugC rks eu Hh ugC4 tgka 'kafr gqB ogka eu frjksfgr gqvk4 Sslk le>X3rwGku vk;k g,] ygjkX eX lkxj dh4 fGj ge dgrs gT] rwGku 'kar gks x;k4 tc rwGku 'kar gks tkrk g, rks D;k lkxj7rI ij [kstus ls 'kar rwGku fey ldsxk` ge dgrs gT] rwGku 'kar gks x;k rks iwNk tk ldrk g,] 'kar rwGku dgka g,` 'kar rwGku gksrk gh ugC4 rwGku dk uke gh v'kafr g,4

Økafr lw=


'kar rwGku3eryc rwGku ej x;k] vc rwGku ugC g,4 'kar eu dk vFZ] eu ej x;k] vc eu ugC g,4 pkg ds NwIus dk vFZ] lalkj x;k] vc ugC g,4 tgka pkg ugC] ogka ijek®ek g,4 tgka pkg g,] ogka lalkj g,4 blfyS ijek®ek dh pkg ugC gks ldrh vk,j vupkgk lalkj ugC gks ldrk4 ;s nks ckrX ugC gks ldrC4 vKku ls Mcs] Fds] ?cjkS gqS yksx foJke ds fyS] fojke ds fyS] /eZ] iwtk] izkFZuk] ÷;ku] mikluk eX vkrs gT4 ysfdu ekaxX mudh lkF pyh vkrh gT4 fpR mudk lkF pyk vkrk g,4 Sd vkneh nqdku ls mOk vk,j eafnj eX x;k] twrs ckgj Nks\L nsrk] eu dks Hhrj ys tkrk g,4 twrs Hhrj ys tkS rks cgqr gtkZ ugC g,] eu dks ckgj Nks\L tkS4 twrs ls eafnj vifo_ ugC gksxk4 twrs eX Sslk dqN Hh vifo_ ugC g,] exj eu Hhrj ys tkrk g,4 eT ;g ugC dg jgk gwa fd twrs Hhrj ys tkuk4 ?j ls pyrk g, rks ¬uku dj ysrk g,] 'jhj /ks ysrk g,4 exj eu` eu o,lk dk o,lk cklk] ilhus dh cncw ls Hjk] fnu7Hj dh oklukvkX dh xa/ ls iwjh rjg yckyc] fnu7Hj ds /wy d<kX ls cqjh rjg vkπNkfnr2 mlh xans eu dks ysdj og eafnj eX izos' dj tkrk g,4 fGj tc gkF tks\Lrk g, rks gkF /qys gksrs gT ysfdu tq\Ls gqS gkFkX ds ihNs eu x,j7/qyk gksrk g,4 vka[X rks ijek®ek dks ns[us ds fyS mOrh gT ysfdu Hhrj ls eu ijek®ek dks ns[us ds fyS ugC mOrk4 ogka fGj o¬rqvkX dh dkeuk vk,j okluk yk,I vkrh g,4 gkF tq\Lrs ijek®ek ls dqN ekaxus ds fyS2 vk,j tc Hh gkF dqN ekaxus fd fyS tq\Lrs gT rHh izkFZuk dk var gks tkrk g,4 ekax vk,j izkFZuk dk dksB esy ugC4 fGj izkFZuk D;k g,` izkFZuk flGZ /ü;okn g,] ekax ugC38fLekaL9 ugC] 8FTDl fxVox93flGZ /ü;okn4 tks feyk g, og bruk dkGh g, fd mlds fyS eafnj /ü;okn nsus tkuk pkfgS4 /k√ed vkneh ogh g, tks eafnj /ü;okn nsus tkrk g,4 v/k√ed og ugC tks eafnj ugC tkrk3ugC tkrk] og rks v/k√ed g, gh3 v/k√ed vlyh og g, tks eafnj ekaxus tkrk g,4 Nks\LX oklukvkX dks] Nks\LX Hfo‘; dks] Nks\LX liukX dks] Nks\LX varrA vius dks3Ssls ftSa t,ls izHq gh vkids Hhrj ls thrk g,4 Ssls ftSa t,ls pkjkX vksj izHq gh thrk g,] Ssls djX Î®;] t,ls izHq gh djokrk g,4 t,ls iz®;sd djus ds ihNs izHq gh Gy dks ysus] gkF G,ykdj [\Lk g,4 rc Kku ?fIr gksrk g,4 Kku ije eqfDr g,] 8n v¥IhesI ÌhLe92 vKku ca/u g,] Kku eqfDr g,2 vKku Q≈<rk g,] Kku ¬ok¬ƒ; g,2 ;g ¬ok¬ƒ; 'çn cgqr vn.Hqr g,4 nqfu;k dh fdlh Hk"k eX mldk Ohd7Ohd vuqokn ugC g,4 vaxzsth eX gs¥F g,] vk,j ifæpe dh lHh Hk"kvkX eX gs¥F ls feyrs7tqyrs 'çn gT4 gs¥F dk eryc gksrk g, ghVyx] ?ko dk Hjuk3'kjhfjd 'çn g,]

Økafr lw=


xgjs ugC tkrk4 ¬ok¬ƒ; cgqr xgjk 'çn g,4 mldk vFZ gs¥F gh ugC gksrk] gs¥F rks gksrk gh g,] ?ko dk Hjuk rks gksrk gh g,] ¬ok¬ƒ; dk vFZ g, A ¬o;a eX f¬Fr gks tkuk38Iw ch bu ouls¥G94 vk÷;kf®ed chekjh ls lacaf/r g, ¬ok¬ƒ;4 ¬ok¬ƒ; dk vFZ g, A ¬o;a eX Ogj tkuk3bapHj Hh u fgyuk] iyHj Hh u daiuk4 tjk7lk Hh daiu u jg tkS Hhrj] o,ojCx tjk Hh u jg tkS] cl rc ¬ok¬ƒ; Gfyr gksrk g,4 o,ojCx D;kX` daiu D;kX g,] dHh vkius [;ky fd;k` ftruh rst bπNk gksxh mruk gh daiu gks tkrk g, Hhrj4 bπNk ugC gksrh] daiu [ks tkrk g,4 bπNk gh daiu g,4 vki dairs dc gT` nh;k ty jgk g,] daiu dc g,` tc gok dk >kXdk yxrk g,4 gok dk >kXdk u yxs rks nh;k fu‘dai gks tkrk g,] Ogj tkrk g,] ¬o¬F gks tkrk g,] viuh txg gks tkrk g,4 tgka gksuk pkfgS ogka gks tkrk g,4 gok ds /Dds yxrs gT rks †;ksfr ogka gI tkrh g, tgka ugC gksuh pkfgS4 txg ls π;qr gks tkrh g,] Q≈< gks tkrh g,] dafir gks tkrh g,4 vk,j tc dafir gksrh g, rc cq>us dk] ek,r dk Lj i,nk gks tkrk g,4 tksj dh gok vkrh g, rks †;ksfr cq>us7cq>us dks] ejus7ejus dks gksus yxrh g,4 Ohd Ssls gh bπNkvkX dh rhoz gokvkX eX] okluk ds rhoz †oj eX dairh g, psruk2 blfyS ;g Hh [;ky eX ys yX3tks okluk ls eqDr gqvk] og e1®;q ds H; ls eqDr gks tkrk g,4 nhS dh yk, gok ds /DdkX ls eqDr gqB] fGj mls D;k ek,r dk Lj` ek,r dk Lj [ks x;k4 ysfdu tc rwGku dh gok cgrh g, rks nh;k dairk g, vk,j Ljrk g, fd ejk ~ ~ ~vc ejk2 Ohd gekjh vKku dh vo¬Fk eX Ssls gh fpR gksrk g,4 Sd daiu NwIrk g, rks nwljk daiu 'qW gksrk g,4 Sd okluk gIrh g, rks nwljk >kXdk okluk dk vkrk g,3dgC dksB fojke ugC] dgC dksB foJke ugC4 okluk dk daiu gh 8f¬izπ;qvy fLlht9] vk÷;kf®ed Q≈<rk g,2 daiu dk vFZ gh g, fd f¬Ffr eX ugC4 blfyS dgk tkrk g, fd Kku ije eqfDr g, D;kXfd Kku ije ¬ok¬ƒ; g,4 og d,ls gksxk miyç/ ` okluk ls tks eqDr gks tkrk g,3ekax ls] pkg ls] tks eqDr gks tkrk g, ogh Kku eX izfrf‘Or gks tkrk g,2 ™~ Hkxs fgju vk,j HIds jke gekjk vuqHo ;g g, fd geus tgka7tgka dkeuk dk Gwy rks\Luk pkgk ogC nqA[ dk dkaIk gkF eX yxk4 tgka7tgka dkeuk ds Gwy ds fyS gkF c\Pk;k] Gwy fn[k;h i\Lk] tc rd gkF eX u vk;k3tc gkF eX vk;k rks jg x;k flGZ ygw] [wu2 dkaIk pqHk] Gwy frjksfgr gks x;k4 ysfdu euq‘; vn.Hqr g,4 mldk lcls vn.Hqr gksuk bl ckr eX g, fd og vuqHo ls lh[rk ugC4 'k;n Sslk dguk Hh Ohd ugC4 dguk pkfgS] euq‘; vuqHo ls lnk xyr lh[rk g,4 mlus gkF c\Pk;k vk,j Gwy gkF eX u vk;k] dkaIk gkF eX vk;k rks og ;gh lh[rk g, fd eTus xyr

Økafr lw=


Gwy dh rjG gh gkF c\Pk fn;k4 vc eT Ohd Gwy dh rjG gkF c\PkMaxk4 ;g ugC lh[rk fd Gwy dh rjG gkF c\Pkuk gh xyr g,4 lk/kj< vknfe;kX dh ckr ge Nks\L nX4 ¬o;a jke viuh dqfI;k ds ckgj c,Os gT vk,j Sd ¬o<Z7e1x fn[kB i\L tkrk g,3¬o<Z7e1x2 lksus dk fgj< gksrk ugC] ij tks ugC gksrk og fn[kB i\L ldrk g,4 Vtnxh eX cgqr dqN fn[kB i\Lrk g,] tks g, gh ugC4 ijarq tks g, og fn[kB ugC i\Lrk g,4 ¬o<Z7e1x fn[kB i\Lrk g,] jke mOk ysrs gT /uq"7ck<4 lhrk dgrh g,] tkvks] ys vkvks bldk peZ4 jke fudy i\Lrs gT ¬o<Z7e1x dks ekjus4 ;g dFk c\Lh ehOh g,4 lksus dk e1x Hh dgC gksrk g,` ysfdu vkidks dgC fn[kB i\L tkS rks Qduk eqfædy gks tkS4 vlyh e1x gks rks Qdk Hh tkS] lksus dk e1x fn[kB i\L tkS rks Qduk eqfædy gks tkSxk4 ge lHh lksus ds e1x ds ihNs gh HIdrs gT4 Sd vFZ eX ge lcds Hhrj dk jke lksus ds e1x ds fyS gh rks HIdrk g,] vk,j ge lcds Hhrj dh lhrk Hh mdlkrh g,] tkvks lksus ds e1x dks ys vkvks2 ge lcds Hhrj dh dkeuk] ge lc ds Hhrj dh okluk] ge lcds Hhrj dh 8fLtk;Vjx9 dgrh g, Hhrj dh 'fDr dks] ml MtkZ dks] ml jke dks] fd tkvks rqe 38bπNk g, lhrk] 'fDr g, jke92 dgrh g,] tkvks] ¬o<Z7e1x dks ys vkvks2 jke nk,\Lrs7fGjrs gT4 ¬o<Z7e1x gkF eX u vkS rks yxrk g, fd viuh dksf'' eX dqN deh jg x;h ~ ~ ~ vk,j rsth ls nk,\Lks2 ¬o<Z7e1x dks rhj ekjks rkfd og fxj tkS] u Ohd fu'kuk yxs rks yxrk g, fd fo"/j rhj cukvks6 ysfdu ;g [;ky eX ugC vkrk fd ¬o<Z7e1x gksrk gh ugCa2 dkeuk ds Gwy vkdk'dqlqe gT] gksrs ugC4 t,ls /jrh ij rkjs ugC gksrs o,ls vkdk' eX Gwy ugC gksrs4 dkeuk ds dqlqe ;k rks /jrh ds rkjs gT ;k vkdk' ds Gwy4 ldke gekjh nk,\L g,4 ckj7ckj Fddj fxj7fxjdj Hh] ckj7ckj dkaIkX ls my>dj Hh Gwy dh vkdkak ugC tkrh3nqA[ gkF yxrk g,4 ysfdu dHh ge nwljk iz;ksx djus dks ugC lksprs 4 og nwljk iz;ksx g, fu‘dke Hko dk4 c\Lk etk g,] fu‘dke Hko ls dkaIk Hh id\Lk tkS rks id\Lus ij irk pyrk g, fd Gwy gks x;k4 Sslk gh 8isjkLksDl9 g,] Sslk gh Vtnxh dk fu;e g,4 Sslk gksrk g,4 vkius Sd vuqHo rks djds ns[ fy;k4 Gwy dks id\Lk vk,j dkaIk gkF eX vk;k] ;g vki ns[ pqds4 vk,j vxj Sslk gks ldrk g, fd Gwy id\LX vk,j dkaIk gkF eX vkS rks m¥Ik D;kX ugC gks ldrk g, fd dkaIk id\LX vk,j Gwy gkF eX vk tkS` D;kX ugC gks ldrk Sslk` vxj ;g gks ldrk g, rks blls m¥Ik gksus eX dk,u7lh dfOukB g,` gka] tks tkurs gT os rks dgrs gT] gksrk g,2 Sd iz;ksx djds ns[X4 pk,chl ?aIs eX Sdk/ dke fu‘dke djds ns[X] lc rks djus eqfædy gT3flGZ Sdk/ dke2 pk,chl ?aIs eX Sd dke flGZ fu‘dke djds ns[X4 NksIk7lk gh dke] Sslk fd ftldk dksB cgqr vFZ ugC gksrk4 jk¬rs ij fdlh

Økafr lw=


dks fc¥dqy fu‘dke ue¬dkj djds ns[X4 mleX rks dqN [pZ ugC gksrk2 ysfdu yksx fu‘dke ue¬dkj rd ugC dj ldrs4 ue¬dkj rd eX dkeuk gksrh g,4 fefu¬Ij g,] rks ue¬dkj gks tkrk g,4 irk ugC] dc dke i\L tkS` fefu¬Ij ugC jgk vc] 8SDl9 gks x;k] rks dksB mldh rjG ns[rk gh ugC4 ¬o;a fefu¬Ij gh vc ue¬dkj djrk g,4 og blfyS ue¬dkj djrk g, fd fGj dHh dke i\L ldrk g,4 dkeuk ds fcuk ue¬dkj rd ugC jgk4 de ls de ue¬dkj rks fcuk dkeuk ds djds ns[X4 vki g,jku gks tkSaxs] vxj lk/kj< ls tu dks Hh] jkgxhj dks Hh] vifjfpr dks Hh gkF tks\Ldj ue¬dkj dj yX] fcuk dkeuk ds] rks Hhrj r®dky ikSaxs fd vkuan dh Sd >yd vk x;h3flGZ ue¬dkj gh] dksB c\Lk Î®; ugC] dksB c\Lh 8LhL 9 ugC4 dqN ugC] flGZ gkF tks\LX fu‘dke vk,j ikSaxs fd Sd ygj 'kafr dh nk,\L x;h4 Sd vuqxzg] Sd Bæoj dh Îik Hhrj nk,\L x;h4 vk,j vxj vuqHo vkus yxs rks fGj c\Ls dke eX Hh fu‘dke gksus dh Hkouk txus yxsxh4 tc brus NksIs dke eX bruh vkuan dh iqyd i,nk gksrh g,] rks ftruk c\Lk dke gksxk mruh c\Lh vkuan dh iqyd i,nk gksxh4 fGj rks /hjs7/hjs iwjk thou fu‘dke gksrk pyk tkSxk4 £~ iki dHh iq≤; ls ugC dIrk ;g izæu lukru g,] lnk gh iwNk tkrk jgk g,4 cgqr gT iki vkneh ds] vuar gT] vuar tüekX ds gT4 xgu g,] yach g, Ja1[yk iki dh4 bl yach iki dh Ja1[yk dks D;k Kku dk Sd vuqHo rks\L ikSxk` brus c\Ls fojkI iki dks D;k Kku dh Sd fdj< u‘I dj ikSxh` tks uhfr'k¬_h gT] uhfr'k¬_h vFkZr. ftügX /eZ dk dksB Hh irk ugC] ftudk Vpru iki vk,j iq≤; ds Mij dHh x;k ugC] os dgXxs] ftruk fd;k iki] mruk gh iq≤; djuk i\Lk g,4 Sd7Sd iki dks Sd7Sd iq≤; ls dkIuk i\Lsxk] rc c,yXl] rc +<7/u cjkcj gksxk] rc gkfu7ykH cjkcj gksxk vk,j ø;fDr gksxk4 tks uhfr'k¬_h gT 8eksjfy¬I9 gT] ftügX vk®e7vuqHo dk dqN Hh irk ugC] ftügX 8chbax9 dk dqN Hh irk ugC] ftügX vk®ek dk dqN Hh irk ugC] tks flGZ 8LhL9 dk] deZ dk fglkc7fdrkc j[rs gT3os ;gh dgXxs] Sd7Sd iki ds fyS Sd7Sd iq≤; lk/uk i\Lsxk4 vxj vuar iki gT rks vuar iq≤;kX ds vfrfjDr dksB mik; ugC4 ysfdu eT dgrk gwa rc eqfDr vlaHo g,4 nks dkj< ls vlaHo g,3Sd rks blfyS vlaHo g, fd vuar J1a[yk g, iki dh vk,j vuar iq≤;kX dh J1a[yk djuh i\Lsxh4 blfyS Hh vlaHo g, fd fdrus gh dksB iq≤; djs] iq≤; djus ds fyS Hh iki djus i\Lrs gT4 Sd vkneh /eZ'kyk cukS] rks igys çy,d ekd∆I djs4 çy,d ekd∆I ds fcuk /eZ'kyk ugC cu ldrh4 Sd vkneh eafnj cukS rks igys yksxkX dh xnZuX dkIs4 x

Økafr lw=


nZuX dkIs fcuk eafnj dh uCo dk i®Fj ugC i\Lrk4 Sd vkneh iq≤; djus ds fyS de ls de ftSxk rks lgh] vk,j thus eX gh gtkj iki gks tkrs gT3pysxk rks] Vglk gksxh3mOsxk rks] Vglk gksxh3c,Osxk rks] Vglk gksxh4 æokl Hh ysxk rks ~ ~ ~ o,Kkfud dgrs gT] Sd æokl eX dksB Sd yk[ NksIs thok<q u‘I gks tkrs gT4 cksysxk rks ~ ~ ~ Sd ckj vkXO vkXO ls feyk vk,j [qyk] djhc Sd yk[ lw”e thok<q u‘I gks tkrs gT4 fdlh dk pqacu vki ysrs gT] yk[kX thok<qvkX dk vknku7iznku gks tkrk g,4 dB ej tkrs gT cspkjs4 thus eX gh iki gks tkSxk4 iq≤; djus ds fyS gh iki gks tkSxk4 rc rks ;g vuar orqZy g,] 8fof';l l√dy9 g,] nq‘I p∂ g,] blds ckgj vki tk ugC ldrs4 vxj iq≤; ls iki dks dkIus dh dksf'' dh rks iq≤; djus eX iki gks tkSxk4 fGj ml iki dks dkIus dh iq≤; ls dksf'' dh] fGj ml iq≤; djus eX iki gks tkSxk4 gj ckj iki dks dkIuk i\Lsxk] gj ckj iq≤; ls dkIXxs] vk,j iq≤; uS iki djok tkSxk4 bl orqZy dk dHh var ugC gksxk4 blfyS u,frd ø;fDr dHh eqDr ugC gks ldrk4 u,frd n1f‘I dHh eqfDr rd ugC tk ldrh4 u,frd n1f‘I rks pDdj eX gh i\Lh jg tkrh g,4 Sd cgqr gh vk,j n1f‘I dh ckr 3xgjh n1f‘I dh ckr tks Hh tkurs gT] og djXxs4 os dgXxs vxj vki lc ikfi;kX eX Hh lcls c\Ls ikih gT] 8n xzsIs¬I fluj93vf¬r®o eX ftrus ikih gT] mueX lcls c\Ls ikih gT] rks Hh Kku dh Sd ?Iuk vkids lc ikikX dks h< dj nsxh4 D;k eryc gqvk bldk` bldk eryc ;gh gqvk fd iki dh dksB l?urk ugC gksrh] iki dh dksB 8LXflIh9 ugC gksrh4 iki g, va/sjs dh rjg4 Sd ?j eX va/sjk g, gtkj lky ls] njokts can vk,j rkys can2 gtkj lky iqjkuk va/sjk g, vk,j vki nh;k tykSaxs] rks va/sjk dgsxk D;k] fd brus ls dke ugC pysxk` vki gtkj»»»»»»lky rd nhS tykSa rc eT dIwaxk4 ugC] vkius nh;k tyk;k fd gtkj lky iqjkuk va/sjk x;k4 og ;g ugC dg ldrk g, fd eT gtkj lky iqjkuk gwa4 og ;g Hh ugC dg ldrk fd gtkj lkykX ls eT cgqr l?u] 8daLs¬L9 gks x;k gwa] blfyS nhS dh bruh NksIh7lh †;ksfr eq>s ugC rks\L ldrh4 gtkj lky iqjkuk va/sjk vk,j Sd jkr dk iqjkuk va/sjk Sd gh 8LXflIh9 ds gksrs gT ;k dguk pkfgS fd 8uks LXflIh9 ds gksrs gT] mueX dksB l?urk ugC gksrh4 va/sjs dh ir ugC gksrC] D;kXfd va/sjs dk dksB vf¬r®o ugC gksrk4 cl b/j vkius tyk;h rhyh] va/sjk x;k3vHh vk,j ;gC2 gka] vxj dksB va/sjs dks iksIfy;kX eX cka/dj GXduk pkgs rks fGj eksjfy¬I dk dke dj jgk g,] u,frdoknh dk4 og dgrk g, ftruk va/sjk g,] cka/ks iksIyh eX]

Økafr lw=


ckgj GXddj vkvks4 GXdrs jgks Iksdjh ckgj vk,j Hhrj va/sjk viuh txg jgsxk4 vki pqd tkvksxs] va/sjk ugC pqdsxk4 ÷;ku jgs] iki dks iq≤; ls ugC dkIk tk ldrk4 D;kXfd iq≤; Hh lw”e iki ds fcuk ugC gks ldrk4 iki dks rks flGZ Kku ls dkIk tk ldrk g,] D;kXfd Kku fcuk iki ds gks ldrk g,4 Kku dksB Î®; ugC g, fd ftleX iki djuk i\Ls] Kku vuqHo g,4 deZ ckgj g,] Kku Hhrj g,4 Kku rks †;ksfr ds tyus t,lk g,3tyk fd lc va/sjk x;k4 fGj rks Sslk Hh irk ugC pyrk fd eTus dHh iki fdS Fs6 D;kXfd tc 8eT9 gh pyk tkS rks lc [krs7cgh Hh mlh ds lkF pys tkrs gT] fGj vkneh vius vrhr ls Ssls gh eqDr gks tkrk g, t,ls lqcg lius ls eqDr gks tkrh g,4 dHh vkius Sslk loky ugC mOk;k fd tc lqcg ge mOrs gT] jkrHj dk liuk ns[dj vk,j tjk7lk fdlh us fgykdj mOk fn;k] rks brus7ls fgykus ls jkrHj dk liuk d,ls IwI ldrk g,` tjk7lk fdlh us fgyk;k] iyd [qyh] liuk x;k2 fGj vki ;g ugC dgrs fd jkr7Hj bruk liuk ns[k] vc lius ds fojks/ eX bruk gh ;FkFZ ns[waxk rc liuk feIsxk4 cl liuk IwI tkrk g,2 iki lius dh Hkafr g,4 Kku dh tks lok∆πp ?ks"<k g, og ;g g, fd iki ¬oîu dh Hkafr g,] iq≤; Hh ¬oîu dh Hkafr g,4 vk,j lius lius ls ugC dkIs tkrs4 lius lius ls dkIXxs rks Hh liuk ns[uk tkjh j[uk i\Lsxk4 lius lius ls ugC dIrs D;kXfd liukX dks lius ls dkIus eX lius c\Prs gT4 vk,j lius ;FkFZ ls Hh ugC dkIs tk ldrs4 D;kXfd >wO g,] og lp ls dkIk ugC tk ldrk4 tks vl®; g, og l®; ls dkIk ugC tk ldrk4 og bruk Hh rks ugC g, fd dkIk tk lds4 og l®; dh ek,twnxh ij ugC ik;k tkrk g,] dkIus dks Hh ugC ik;k tkrk g,4 blfyS Î‘< Hh dgrs gT fd fdruk gh c\Lk ikih gks rw] lcls c\Lk ikih gks rw] rks Hh eT dgrk gwa] vtqZu] fd Kku dh Sd fdj< rsjs lkjs ikikX dks liukX dh Hkafr cgk ys tkSxh4 lqcg t,ls dksB tkx tkrk g, o,ls gh jkr lekîr] lius lekîr] lc lekîr2 tkxs gqS vkneh dks liukX ls dqN ysuk7nsuk ugC jg tkrk4 blfyS tc igyh ckj Hkjr ds xzaF ifæpe eX vuqokfnr gqS rks mügkXus dgk] ;g xzaF rks 8béekjy9 ekywe gksrk g,] vu,frd ekywe gksrk g,4 [qn 'ksisugkj dks Vprk gqB3euh"h Fk] Vprd Fk xgjk] mldks [qn Vprk gqB fd ;s fdl rjg dh ckrX gT4 ;s dgrs gT] Sd < eX dI tkSaxs iki4 f∂fæp;fuIh dHh Hh ugC le> ik;h bl ckr dks] Blkb;r dHh ugC le> ik;h bl ckr dks fd Sd < eX iki d,ls frjksfgr gkXxs` D;kXfd Blkb;r us iki dks cgqr Hkjh ew¥; ns fn;k] cgqr xaHhjrk ls ys fy;k4 lius dh rjg ugC] vlfy;r dh rjg ys fy;k4 Blkb;r ds Mij iki dk Hkj cgqr xgjk g,] 8cLZu9 cgqr xgjk g,4 8vksfjftuy flu9] Sd7Sd vkneh dk iki rks g, gh] ij mlls

Økafr lw=


igys vkneh us tks iki fd;k Fk og Hh lc vknfe;kX dh Nkrh ij g,4 mldks dkIuk cgqr eqfædy g,4 blfyS f∂fæp;fuIh 8fx¥I7fjLu9 gks x;h] vijk/ dk Hko Hkjh gks x;k4 vk,j iki dk dksB NqIdkjk fn[k;h ugC i\Lrk4 fdruk gh iq≤; djks mlls NqIdkjk ugC fn[k;h i\Lrk 4 blfyS Blkb;r xgjs eX tkdj Q≈< gks x;h4 thll dks ugC Fk ;g [;ky] ysfdu Blkb;r thll dks ugC le> ik;h] t,lk fd lnk gksrk g,4 Vgnw Î‘< dks ugC le> ikS] t,u egkohj dks ugC le> ikS] u le>us okys4 le>us dk tc nkok djrs gT rks mi–o 'qW gks tkrk g,4 thll us dgk38lhd ;h G¬IZ n VdxLe vkG xkL SaL vky S¥l ',y ch SLsL vu Iw ;w9 4 thll us dgk] flGZ izHq ds jk†; dks [kst yks vk,j 's" lc rqégX fey tkSxk4 ogh tks Î‘< dg jgs gT fd flGZ izdk' dh fdj< dks [kst yks vk,j 's" lc] tks rqe Nks\Luk pkgrs gks NwI tkSxk] tks rqe ikuk pkgrs gks fey tkSxk4 Hkjrh; Vpru 8béekjy9 ugC g,] 8S ekjy9 g,3vu,frd ugC g,] vfru,frd g,] 8lqij ekjy9 g,3uhfr ds ikj tkrk g,] iq≤;7iki ds ikj pyk tkrk g,2 ¢~ /eZ la¬FkiukFkZe /eZ u‘I dHh ugC gksrk] dqN Hh u‘I ugC gksrk4 /eZ rks u‘I gksxk gh ugC] ysfdu yqîr gksrk g,4 yqîr gksus ds vFk˜ eX u‘I gksrk g,4 blfyS mldh iqu¬FkZiuk dh fujarj tWjr i\L tkrh g,4 mldh iquizZfr‘Ok dh fujarj tWjr i\L tkrh g,4 t,ls /eZ dHh vf¬r®oghu ugC gksrk o,ls gh v/eZ dHh vf¬r®ooku ugC gksrk4 ysfdu ckj7ckj fGj Hh ml vf¬r®oghu v/eZ dks gIkus dh tWjr i\L tkrh g,4 bls Fks\Lk le>X3D;kXfd c\Lh m¥Ih ckr ekywe i\Lsxh4 tks /eZ dHh u‘I ugC gksrk mldh la¬Fkiuk dh D;k tWjr g,` vk,j tks v/eZ dHh gksrk ugC] mlds feIkus dh Hh D;k tWjr g,4 ysfdu Sslk g,2 va/sjk g,3va/sjk g, ugC] jkst feIkuk i\Lrk g,] vk,j g, fc¥dqy ugC2 va/sjs dk dksB vf¬r®o ugC g,4 va/sjk 8SfDt¬IXf';y9 ugC g,] va/sjk dksB pht ugC g,3fGj Hh g,4 ;g etk g,] ;g i,jkLkDl g, Vtnxh dk fd va/sjk g, ugC] fGj Hh g,2 dkGh g,] ?uk gksrk g,] Ljk nsrk g,] izk< daik nsrk g, vksj g, ugC2 va/sjk flGZ izdk' dh vuqif¬Ffr g,3flGZ 8SçlXl9 g,4 t,ls dejs eX vki Fs vk,j ckgj pys xS rks ge dgrs gT] vc vki dejs eX ugC gT4 va/sjk blh rjg g,4 va/sjs dk eryc bruk gh g, fd izdk' ugC g,4 blfyS va/sjs dks ryokj ls dkI ugC ldrs] va/sjs dks xOjh eX cka/dj GXd ugC ldrs4 nqæeu ds ?j eX tkdj va/sjk Lky ugC ldrs4 va/sjk ?j ds ckgj fudkyuk gks rks /Ddk nsdj fudky ugC ldrs4 8lçlIXf';y9 ugC g,] va/sjs eX dksB 8lçlIXl9 ugC g,4 daIXI ugC g,] va/sjs eX dksB o¬rq ugC g,4 va/sjk vo¬rq g,38uks V

Økafr lw=


Fx] uVFx92 va/sjs eX dqN g, ugC] ysfdu fGj Hh g,4 bruk rks g, fd Ljk ns] bruk rks g, fd daik ns2 bruk rks g, fd x∏s eX fxjk ns] bruk rks g,] gkF7i,j IwI tkSa2 ;g c\Lh eqfædy dh ckr g, fd tks ugC g, mlds gksus ls vkneh x∏s eX fxj tkrk g,4 ;g dguk ugC pkfgS D;kXfd SçlLZ g,4 tks ugC g, mlds gksus ls vkneh x∏s eX fxj tkrk g,4 tks ugC g, mlds gksus ls gkF7i,j IwI tkrs gT] tks ugC g, mlds gksus ls pksj pksjh dj ys tkrs gT] tks ugC g, mlds gksus ls g®;kjk g®;k dj ysrk g,4 ugC rks g, fc¥dqy] o,Kkfud Hh dgrs gT] ugC g,2 mldk dksB vf¬r®o ugC g,4 vf¬r®o g, izdk' dk4 ftldk vf¬r®o gks mldks jkst tkuk i\L jgk g,4 jkst lka> nh;k tykvks] u tykvks rks va/sjk [\Lk g,4 rks Î‘< dgrs gT] la¬FkiukFZ3/eZ dh la¬Fkiuk ds fyS] nhS dks tykus ds fyS] v/eZ ds va/sjs dks gIkus ds fyS3v/eZ tks ugC g,] /eZ tks lnk g, ~ ~ ~2 lwjt Ûksr g, izdk' dk4 va/sjs dk Ûksr irk g,] dgka g,` dgC Hh ugC g,4 lwjt ls vk tkrh g, jks'uh4 va/sjk dgka ls vkrk g,` 38Ìkse uks Ïs;j9] dksB 8lkslZ9 ugC g,4 dHh vkius iwNk] va/sjk dgka ls vkrk g,` dk,u Lky nsrk g, bl i1ƒoh ij va/sjs dh pknj` dk,u vkids ?j dks va/sjs ls Hj nsrk g,4 Ûksr ugC g, mldk] D;kXfd g, gh ugC va/sjk4 tc lqcg lwjt vk tkrk g, rks va/sjk dgka pyk tkrk g,` dgC fldq\Ldj fNi tkrk g,` dgC ugC fldq\Lrk] dgC ugC tkrk4 g, gh ugC] dHh Fk ugC2 va/sjk dHh ugC g,] fGj Hh jkst mrj vkrk g,4 izdk' lnk g,] fGj Hh jkst lka> tykuk i\Lrk g, vk,j [kstuk i\Lrk g,4 Ssls gh /eZ vk,j v/eZ g,4 va/sjs dh Hkafr g, v/eZ] izdk' dh Hkafr g, /eZ4 izfrfnu [kstuk i\Lrk g,4 ;qx7;qx eX] Î‘< dgrs gT] yk,Iuk i\Lrk g,4 ewy Ûksr ls /eZ dks fGj okil i1ƒoh ij yk,Iuk i\Lrk g,4 lw;Z ls fGj izdk' dks okil ysuk i\Lrk g,4 ;|fi tc izdk' ugC jg tkrk lw;Z dk rks ge feÈh ds nh;s tyk ysrs gT4 d,jksflu dh danhy tyk ysrs gT4 mlls dke pykrs gT] ysfdu dke ugC pyrk g,4 dgka lwjt] dgka danhy` cl dke pyrk g,2 rks tc Î‘< t,ls ø;fDr®o ugC gksrs i1ƒoh ij rc NksIs7eksIs nh;s] danhyX d,jksflu dh] ftuls /qvka dkGh fudyrk g,] jks'uh de gh fudyrh g,] muls Hh dke pykuk i\Lrk g,4 rFkdfFr lk/q7larkX dh Hh\L Sslh gh g,3d,jksflu vkby] feÈh dk rsy3exj jkr eX c\Lh Îik mudh4 Fks\Lh7lh rFk /heh] nks pkj nl GhI ij jks'uh i\Lrh jgrh g, mudh4 ysfdu ckj7ckj va/sjk l?u gks tkrk g, vk,j ckj7ckj dQ<koku psrukvkX dks yk,I vkuk i\Lrk g,] tks vkdj fGj lwjt ls Hj nsrh gT4

Økafr lw=


dB ckj Sslk Hh gksrk g, fd lwjt t,lh psrukvkX dks vkeus7lkeus ugC ns[k tk ldrk4 vkius dHh [;ky fd;k fd lwjt dks dHh vki vkeus7lkeus ugC ns[rs4 nhS dks ets ls ns[rs gT4 blfyS lk/q7larkX ls l®lax pyrk g,4 Î‘< t,ls yksxkX ds vkeus7lkeus eqfædy gks tkrh g,4 8SüdkmaIj9 gks tkrk g,] rks >a>I gks tkrh g,4 dB nGk rks vka[X pkTf/;k tkrh gT4 lwjt dh rjG ns[X rks jks'uh de feysxh] vka[X can gks tkSaxh] va/sjk gks tkSxk4 lwjt dks vkneh rHh ns[rk g, tc xzg< yxrk g,] vü;Fk ugC ns[rk dksB4 ;g c\Ls ets dh ckr g,] xzg< yxs lwjt dks yksx ns[rs gT4 ikxy gks xS gT` lwjt fcuk xzg< ds jkst viuh iwjh rkdr ls ek,twn g,] dksB ugC ns[rk4 D;k ckr g,` xzg< yxus ls Fks\Lk Hjkslk vkrk g, fd ge Hh ns[ ldrs gT] Fks\Lk lwjt de g,] v/wjk g,4 'k;n vc tksj ls geyk ugC djsxk4 blfyS Î‘< t,ls ø;fDr;kX dks dHh Hh le>k ugC tkrk6 ges'k 8fel7vaLj¬ITL9 fd;k tkrk g,4 vk,j ftudks vki le> ysrs gT3le> ysuk] os d,jksflu dh danhy gT4 vius ?j eX tyk;h7cq>k;h] vius gkF ls cRh uhph7Maph dh4 tc t,lh pkgh] o,lh dh4 ftudks vki le> ikrs gT] le> ysuk fd ?j ds feÈh ds nhS gT4 ftudks vki dHh ugC le> ikrs] vka[X pkTf/;k tkrh gT] gtkj loky mO tkrs gT] eqfædy i\L tkrh g,] rks le>uk fd lwjt mrjk g,4 blfyS Î‘< dks ge vHh rd ugC le> ikS] u ∂kb¬I dks le> ikS] u cq0 dks] u egkohj dks] u eqgéen dks4 bueX ls ge fdlh dks ugC le> ikrs4 bl rjg ds ø;fDr tc Hh i1ƒoh ij vkrs gT] gekjh vka[X pkTf/;k tkrh gT] tc og gI tkrs gT3tc vka[ ds lkeus ugC jgrs rc ge vius7vius feÈh ds nhS tykdj le>us dh dksf'' djrs gT4 iquA la¬Fkiuk ds fyS u‘I ugC gksrk /eZ dHh] [ks tWj tkrk g,4 v/eZ dHh ¬Fkfir ugC gksrk] Nk tWj tkrk g,4 Sslk le> eX vk lds rks Ohd g,2 cz‰ ds nks Wi vHh foxr ia–g o"k dh xgu [kst us foKku dks Sd u;h /kj<k nh g,38SDliTVLx ;qfuolZ9 dh] G,yrs gqS foæo dh4 lnk ls Sslk le>k tkrk Fk fd foæo t,lk g,] o,lk g,4 u;k foKku dgrk g,] foæo mruk gh ugC g, ftruk g,3jkst G,y jgk g,] t,ls fd dksB xqçckjs eX gok Hjrk pyk tkS vk,j xqçckjk c\Lk gksrk pyk tkS2 ;g tks fo¬rkj g, txr. dk] ;g mruk ugC g,] ftruk dy Fk4 ;g fujarj G,y jgk g,4

Økafr lw=


;s tks rkjs jkr geX fn[k;h i\Lrs gT] ;s Sd7nwljs ls izfriy nwj tk jgs gT38SDliTVLx ;qfuolZ9] G,yrk gqvk foæo2 blds nks vFZ gqS A fd Sd < Sslk Hh jgk gksxk] tc ;g foæo bruk fldq\Lk jgk gksxk fd 'wü; dX– ij jgk gksxk3vki ihNs yk,,IX2 le; eX ftrus ihNs yk,IXxs] foæo NksIk gksrk tkSxk] fldq\Lrk tkSxk4 Sd < Sslk tWj jgk gksxk] tc ;g lkjk foæo Vcnq ij fldq\Lk jgk gksxk3fGj G,yrk pyk x;k] vkt Hh G,y jgk g, ~ ~ ~ ifjf/ c\Lh gksrh pyh tkrh g, jkst2 o,Kkfud dgrs gT] ge dqN dg ugC ldrs fd ;g dc rd c\Lh gks ldrh g,2 ;g varghu fo¬rkj g,4 ;g c\Lh gksrh gh pyh tkSxh4 Sd nwljh ckr Hh [;ky eX ys ysuh tWjh g, fd foKku us rks ;g 'çn vHh mi;ksx djuk 'qW fd;k g,] 8SDliTVLx ;qfuolZ93ysfdu mifu"n. ftls cz‰ dgrs gT] ml cz‰ dk eryc gksrk g,] 8nh SDliTVLx 94 cz‰ dk eryc ijek®ek ugC gksrk4 cz‰ dk vFZ gksrk g,] G,yrk gqvk4 cz‰ dk vFZ gksrk g,] tks G,yrk gh pyk tkrk g,4 cz‰ vk,j fo¬rkj Sd gh ewy /krq ls fu√er gksrs gT4 Sd gh 'çn ds Wi gT4 cz‰ dk eryc g,] tks lnk fo¬rh<Z gksrk pyk tkrk g,4 fo¬rh<Z g,3Sslk ugC] f¬Ffr eX fo¬rh<Z g,3Sslk ugC] izf∂;k eX fo¬rh<Z g,2 tks gksrk pyk tkrk g,38dka¬IXIyh SDliTVLx9 ~ ~ ~ fujarj fo¬rh<Z gksrk gqvk tks g,4 vc cz‰ ds nks vFZ gqS 3Sd rks cz‰ dk og vFZ gqvk ftldks vlaHwfr dgrk g, mifu"n. dk +f"4 vlaHwfr cz‰ dk vFZ g, A 'wü; cz‰4 tc og ugC G,yk Fk ml < dh ge d¥iuk djX4 G,yko dk fc¥dqy izkFfed <] tc cht IwIk ugC Fk4 cht ds IwIus ds ckn rks vadqj G,yrk gh pyk tkSxk3o1 gksxk4 tjk NksIs7ls cht ls bruk c\Lk o1 gksxk fd gtkj c,yxkf\L;ka mlds uhps foJke dj ldXxh4 vk,j fGj ml o1 eX vuar cht yxXxs4 vk,j vuar cht eX ls Sd7Sd cht fGj bruk gh c\Lk gks tkSxk4 Sd NksIk7lk cht Hh G,ydj vuar cht gksrk pyk tk jgk g,4 vlaHwr cz‰ dk vFZ g, A cht Wi cz‰] Vcnq Wi cz‰4 d¥iuk gh dj ldrs gT ge] D;kXfd Vcnq dh d¥iuk gh gksrh g,4 ifjHk"k ;g g, Vcnq dh] ftleX yackB vk,j pk,\LkB u gks4 Ssls Vcnq dh flGZ ø;k“;k gks ldrh g,] Vcnq dks [Cpk ugC tk ldrk4 D;kXfd fcuk yackB7pk,\LkB ds dkxt ij Vcnq cusxk ugC4 blfyS tks Vcnq fn[k;h ugC i\Lrk og flGZ ifjHk"k eX g,4 vlaHwr cz‰ dk vFZ g,3;qDyhL ftls Vcnq dgrk g,] ogh vlaHwr g,3ftleX vHh gksuk 'qW ugC gqvk] ftleX vHh Hwr izdI ugC gqvk3 vlaHwr` vHh 8SfDt¬IXl9 vk;k ugC] 8iksIXf';y9 g,2 vHh fNik g,] vHh izdI gksxk] gksus dks g,3ysfdu vHh Vcnq g,4 bl vlaHwr cz‰ dh Sd f¬Ffr gqB] ysfdu bls ge ugC tkurs4 ge rks nwljs cz‰ dks tkurs gT] laHwr cz‰3tks gks x;k2 ge rks o1Wi cz‰ dks tkurs gT3tks gks x;k] vk,j gksrk gh pyk tk jgk g, ~ ~ ~G,yrk gh pyk tk jgk g,2 gekjk ;g

Økafr lw=


foæo jkst c\Lk gks jgk g,4 jkst dguk cgqr de g,] ;g izfriy c\Lk gks jgk g,4 lw;Z dh fdj<kX dh tks xfr g, mlh xfr ls rkjs Sd7nwljs ls nwj gI jgs gT3dX– ls nwj gI jgs gT4 vk,j lw;Z dh fdj<kX dh xfr g, izfr lsdXL Sd yk[ fN;klh gtkj ehy4 bruh xfr ls ifjf/ dX– ls nwj tk jgh g,4 vuardky ls bl rjg nwj tk jgh g,4 o,Kkfud Hh r; ugC dj ikrs fd le; ds ml < dks ge d,ls r; djX] tc ;g 'qW gqB gksxh ;k_k2 tc igyk dne mOk;k gksxk cht us o1 gksus dk2 vk,j ge ;g Hh ugC dg ldrs fd D;k gksxh vafre ;k_k` foKku c\Lh dfOukB eX i\L x;k g,4 D;kXfd 8SDliTVLx ;qfuolZ9 dalhoscy ugC g, fd dgka tkdj Qdsxk vk,j D;kX Qdsxk` Qdus dk dksB dkj< D;k g,` Qdus ds fyS tWjr g, fd dksB vk,j pht ck/k cu tkS2 t,ls Sd i®Fj dks eT GXdrk gwa gkF ls vk,j bl i®Fj dks tc rd dksB ck/k u feys rks ;g dgC Hh ugC Qdsxk4 ij ck/k fey tkrh g,4 og fdlh o1 ls Idjk tkrk g,4 o1 ls u IdjkS rks tehu dh df'' mls [Cp jgh g, iwjs oDr4 ysfdu ;g tks laHwr cz‰ g,] ;g dgka Qdsxk` bldks dksB ck/k vkSxh dgka ls` D;kXfd lHh dqN blds Hhrj g,] blds ckgj dqN Hh ugC g,4 vxj ckgj dqN g, rks mldk eryc g, fd og Hh bldk fg¬lk gks x;k] laHwr cz‰ dk fg¬lk gks x;k4 blhfyS ck/k rks dgC vkSxh ugC] ;g Qdsxk dgka` ;g Qdsxk d,ls` ;g c\Prk gh pyk tkSxk4 blfyS vkbalIhu vk,j îykad ftügkXus bl ij dkGh dke fd;k] os c\Lh my>u eX i\L xS4 mudks vkf[j] bls jg¬; dh rjg Nks\L nsuk i\Lk4 bl G,yko ds Qdus dks dksB dkj< fn[k;h ugC i\Lrk] vk,j ;g budalhoscy ekywe i\Lrk g, fd G,yrk gh pyk tkS4 vxj ;gh blh rjg G,yrk pyk x;k rks Sd fnu rkjs brus nwj gks tkSaxs fd Sd rkjs ls nwljk rkjk fn[k;h ugC i\Lsxk4 ysfdu mifu"n. dqN vk,j Pax ls lksprs gT vk,j ml Pax dks le> ysuk pkfgS4 Sd fnu] vkt ugC dy] o,Kkfud dks ml Pax ls lkspuk 'qW djuk i\Lsxk4 ysfdu vc rd ifæpe ds foKku dh og /kj<k ugC g,3u gksus dk dkj< g,4 u gksus dk dkj< g, fd ifæpe dk iwjk foKku xzhd fGykŒlGh ls] ;wukuh n'Zu ls fodflr gqvk4 vk,j ;wukuh n'Zu dh tks ewy ekü;rkSa gT og mu ij [\Lk g,4 ;wukuh n'Zu dh Sd ewy ekü;rk ;g g, fd le; lnk lh/h js[k eX xfr djrk g,4 blls ifæpe dk foKku c\Lh eqfædy eX i\Lk g,4 Hkjrh; n'Zu dh /kj<k c\Lh fHU g,] Hkjrh; n'Zu dh /kj<k g, fd lHh xfr orqZykdkj g,] 8ldqZyj9 g,4 dksB xfr lh/h js[k eX ugC gksrh4 bldks le>X4 t,ls Sd cπpk i,nk gqvk] rks lk/kj<rA vxj ge ;wukuh Vprd ls iwNX rks mlds fglkc ls cπps vk,j cw\Ps ds chp eX lh/h js[k [Cph tk ldrh g,3Hkjrh; nk'Zfud dgsxk] ugC2 cπps vk,j cw\Ps ds chp Sd orqZy cuk;k tk ld

Økafr lw=


rk g,] D;kXfd cw\Pk ogC igqap tkrk g, ejrs oDr] tgka ls cπps us 'qW fd;k g,3l√dy g,4 blfyS cw\Ps vxj cπpkX t,lk ø;ogkj djus yxrs gT rks cgqr g,jkuh dh ckr ugC g,4 lh/h js[k ugC g,4 cpiu vk,j cq\Pkis ds chp orqZy g,] Sd xksy ?sjk g,4 tokuh orqZy dk chp dk fg¬lk g,] mOko g,4 fGj tokuh ds ckn yk,Iuh 'qW gks x;h ;k_k4 Sslk le>X] t,ls fd +rqSa ?werh gT4 Hkjrh; /kj<k le; dh +rqvkX ds ?weus t,lh g,] eaLykdkj4 o"kZ vkrh g,] fGj xzh‘e vkrk g,] fGj lnñ vkrh g,] fGj orqZy g,4 lh/h ugC g,] Sd orqZy g,4 lqcg gksrh g,] lka> gksrh g,] fGj lqcg vkrh g,] fGj lka> gksrh g,3Sd orqZy g,4 iwoñ; euhf" dh /kj<k Sslh g, fd le¬r xfr;ka orqZykdkj gT4 i1ƒoh Hh xksy ?werh g,] +rqSa Hh xksy ?werh gT] lw;Z Hh xksy ?werk g,] pkan7rkjs Hh xksy ?wers gT4 xfr ek_ orqZy g,4 dksB xfr lh/h ugC g,4 thou Hh xksy ?werk g,4 ;g tks 8SDliTVLx ;qfuolZ9 g, o,ls gh g, t,ls cπpk toku gks jgk g,4 ysfdu vxj cπpk toku gh gksrk tkS rks c\Lh eqfædy i\Lsxh4 dgka gksxk Qdko` ysfdu tc rd cπpk toku gks jgk g,] Fks\Lh gh nsj eX orqZy Lwcuk 'qW gks tkSxk vk,j toku cw\Pk gksus yxsxk4 vxj tüe G,yrk gh pyk tkS vk,j e1®;q ds Vcnq ij okil yk,I u vkS rks dgka Qdsxk` blfyS Hkjr dk tks Vpru g, og dgrk g, fd ;g tks G,yrk gqvk cz‰ g,] ;g G,ydj cπpk jgsxk] toku gksxk] cw\Pk gksxk] okil vlaHwr cz‰ eX fxj tkSxk4 okil 'wü; gks tkSxk4 tgka ls vk;k g, ogC okil yk,I tkSxk4 c\Lk yack orqZy gksxk bldk4 gekjs thou dk orqZy lRj lky dk g,4 ysfdu NksIs orqZy ds thou Hh gT4 Sd iraxk lqcg i,nk gksrk g,] lka> orqZy iwjk gks tkrk g,4 blls Hh NksIs orqZy gT4 <Hj thus okys izk<h Hh gT4 < ds 'qW eX i,nk gksrs gT] < ds ckn eX Lwc tkrs gT4 vk,j vki ;g er lkspuk fd tks < Hj thrk g, og lRj lky okys ls de thrk g,4 D;kXfd <Hj ds orqZy eX] lRj lky eX tks vki iwjk djrs gT og iwjk gks tkrk g,4 cpiu vkrk g,] tokuh vkrh g,] izse gksrk g,] cπps i,nk gksrs gT] cq\Pkik vk tkrk g,3ek,r gks tkrh g,4 <Hj ds orqZy eX Hh lRj lky iwjs gks tkrs gT4 lRj lky dksB c\Lk orqZy ugC g,4 i1ƒoh gekjh] o,Kkfud dgrs gT fd dksB pkj vjc o"Z igys i,nk gqB4 gekjs ikl dksB irk yxkus dk mik; ugC g, fd i1ƒoh vc fdl vo¬Fk eX gksxh] ysfdu dB fglkc ls yxrk g, fd cw\Ph gksrh g,4 Hkstu de i\Lrk tkrk g,] vkneh †;knk gksrs pys tkrs gT] ek,r fudI ekywe gksrh g,] lc phtX pqdrh tkrh gT4 dks;yk pqdrk tkrk g,] isI≠ksy pqdrk tkrk g,] Hkstu pqdrk tkrk g,] tehu ds lc jklk;fud –ø; pqdrs tkrs gT4

Økafr lw=


tehu cw\Ph gksrh g,] t¥nh gh ejsxh4 t¥nh dk eryc` gekjs fglkc ls ugC] D;kXfd ftldks pkj vjc o"Z yxs gkX cw\Pk gksus eX] mldks ejus eX Hh vjc o"Z yx tkSa] vkæp;Z ugC2 ysfdu geX tehu dk irk ugC pyrk4 vkids 'jhj eX] Sd vkneh ds 'jhj eX vanktu lkr djks\L thok<q gT4 mu thok<qvkX dks dksB irk ugC fd vki Hh gT4 os i,nk gkXxs] toku gkXxs] cw\Ps gkXxs] cπps Nks\L tkSaxs] ej tkSaxs] mudh dcz cu tkSxh vkids Hhrj] vkidks mudk irk ugC pysxk4 mudks rks vkidk fc¥dqy irk ugC4 vki lRj lky ftSaxs] bl chp vkids Hhrj djks\LkX thou i,nk gkXxs vk,j fonk gks tkSaxs4 Ohd Ssls gh i1ƒoh dks gekjk dksB irk ugC g,] geX i1ƒoh ds thou dk dksB irk ugC g,4 vjckX o"Z dk mldk thou orqZy g,4 i1ƒoh dk pkj7ikap vjc o"Z dk thou orqZy g,3iwjs cz‰ dk] cz‰kaL dk] laHwr cz‰ dk] fdrus o"k dk g,] dguk dfOu g,2 ysfdu Sd ckr r; g, fd bl txr. eX fu;e dk dksB Hh m¥ya?u ugC g,4 nsj7vcsj fu;e iwjk gksrk g,4 blfyS mifu"n. ds +f" dgrs gT] nks fg¬ls dj yX cz‰ ds3laHwr] tks g,6 vlaHwr] ftlls gqvk g, vk,j ftleX yhu gks tkSxk3Vcnq cz‰ vk,j fo¬rh<Z cz‰2 fo¬rh<Z cz‰ dks tku ysrk g,] og e1®;q dks ikj djrk g,4 Vcnq dks tku ysrk g,] og ve1r dks miyç/ gksrk g,4 D;kXfd fo¬rh<Z cz‰ tks g, og e1®;q dk ?sjk g,3e1®;q ?Isxh gh4 orqZy dks iwjk gksuk i\Lsxk4 tüe gqvk g,] e1®;q gksxh4 D;kX] +f" dgrk g, fd og e1®;q dks thr ysrk g,` e1®;q dks thrus dk D;k vFZ g,` D;k +f" ejrs ugC` lc +f" ej tkrs gT] lc Kkuh ej tkrs gT2 fufæpr gh e1®;q dks thrus dk vFZ] 8u ejuk9 ugC g,4 e1®;q dks thrus dk vFZ g, A tks ø;fDr ;g tku ysrk g,] xgjs eX vuqHo dj ysrk g, fd tüe ds lkF e1®;q tq\Lh gh g,] vfuok;Z g,6 tks ;g tku ysrk g, fd tüe igyh 'qQvkr g, orqZy dh] e1®;q var g,6 tks bl ckr dks bruh izxk\Prk ls tku ysrk g, fd e1®;q vfuok;Zrk g,] fu;fr g,3og e1®;q ds H; ls eqDr gks tkrk g,2 vfuok;Z ls D;k H; g,` ftlls fuokj< ugC gks ldrk g, mldk H; d,lk` tks gksxk gh] tks gksuk gh g,] mldh Vprk Hh D;k` Vprk rks mldh gksrh g, ftleX ifjorZu gks lds4 blfyS ets dh ckr g, fd ifæpe eX ftruh e1®;q dh Vprk g, mruh iwjc eX dHh ugC Fh4 tcfd ifæpe dks Sslk yxrk g, fd e1®;q dks thrus ds mik; mlds ikl gT] vk,j iwjc dks dHh ugC yxk fd Ssls thrus ds dksB mik; gT4 blds dkj< gT4 vxj Sslk yxs fd e1®;q dks cnyk tk ldrk g, rks Vprk i,nk gksxh4 tks Hh pht cnyh tk ldrh g,] Vprk vkSxh4 tks ugC cnyh tk ldrh] rks Vprk dk dksB mik; ugC] Vprk djds dfjSxk D;k` Vprk fdlfyS2 vxj e1®;q lqfufæpr g,] vxj tüe ds lkF gh r; gks x;h rks Vprk dk D;k dkj< g,`

Økafr lw=


;q0 ds e,nku ij flikgh tkrs gT rks tc rd ;q0 ds e,nku ij ugC igqaprs rc rd H;Hhr] ihf\Lr vk,j Vpfrr gksrs gT4 t,ls gh ;q0 ds e,nku ij igqaprs gT] fnu nks fnu ds Hhrj lc Vprk feI tkrh g,4 dk;j ls dk;j l,fud Hh ;q0 ds e,nku eX igqapdj cgknqj gks tkrk g,4 D;kXfd ce fxjus yxs flj ds Mij] vc dksB mik; ugC jgk4 ikf<uh ds laca/ eX NksIh7lh ehOh dFk g,4 vius fo|k√F;kX dks fcOkdj ikf<uh ø;kdj< i\Pk jgk g,] taxy g,] Sd Vlg ngk\Lrk gqvk vk tkrk g,4 ikf<uh dgrk g,] lquks Vlg dh ngk\L vk,j bl ngk\L dk D;k Wi gksxk] og le>ks2 cπps dai jgs gT vk,j ikf<uh Vlg dh ngk\L dh D;k ø;kdj< ø;o¬Fk gksxh] og le>k jgk g,4 dgrs gT] ikf<uh ds Mij Vlg us geyk dj fn;k rc Hh og ø;kdj< le>k jgk g,4 ikf<uh dks Vlg [k x;k] rc Hh og ~ ~ ~8Vlg euq‘; dks [krk g,]9 rks bldk Hk"kxr Wi D;k g,` bldh ø;kdj< D;k g,`~ ~ ~ og le>k jgk g,2 ugC] ikf<uh Hh Hkxdj cpko rks dj gh ldrk Fk] Sslk geX yxrk g,4 dqN mik; fd;k tk ldrk Fk4 ysfdu ikf<uh t,ls yksxkX dh le> ;g g, fd vkt ejs fd dy] ejuk tc lqfufæpr g, rks vkt vk,j dy ls D;k GdZ i\Lrk g,4 le; ds ø;o/ku ls dksB GdZ i\Lrk g,` tc e1®;q gksuh gh g, rks vkt gksxh fd dy gksxh] ijlkX gksxh] mldh ¬ohÎfr g,2 bl ¬ohÎfr eX fot; g,4 8fnl SDlsfîIfcfyIh93;g ¬ohdkj] fd geus tüe ds lkF e1®;q dks ¬ohdkj dj fy;k g,6 G,yko ds lkF gh fldq\Lus dks ¬ohdkj dj fy;k g,3G,ys gT] mlh fnu tkuk fd fldq\L tkSaxs6 tües gT] mlh fnu tkuk fd fonk gks tkSaxs6 izdI gqS gT] mlh fnu tkuk fd vizdI gks tkSaxs3orqZy iwjk gksdj jgsxk2 Sslh ¬ohÎfr e1®;q ls eqfDr g,4 fGj ejuk d,lk` ejusokyk rks ikj gks x;k4 mls rks dksB tüe dk eksg u jgk vk,j e1®;q dk dksB H; u jgk4 ÷;ku jgs] gekjs thou eX e1®;q vk,j thou nks Nksj gT tks thou ds ckgj gT4 tüe gekjk thou ds ckgj g, D;kXfd tüe ds igys ge ugC Fs4 e1®;q gekjs thou ds ckgj g,] D;kXfd bl e1®;q ds ckn ge ugC gkXxs4 og ckmaL≠h ykbu g,] lhekar g,4 ysfdu tks tkurk g, mlds fyS ;g lhekar ugC g,4 e1®;q vk,j tüe thou ds chp eX ?Ih nks ?IukSa gT4 D;kXfd og dgrk g, fd tüe fdldk` eT igyk Fk] rHh rks eT tüe ldk] ugC rks eT tüerk d,ls` eT vizdI Fk] rHh rks izdI gks ldk] vü;Fk eT izdI d,ls gksrk` cht eX vxj o1 ugC fNik Fk rks dksB mik; ugC Fk fd og i,nk gks tkS2 vk,j eT ej ldwaxk rHh] D;kXfd eT gwa] ugC rks e1®;q fdldh gksxh` tüe ds igys eT Fk rks tüe gks ldk] e1®;q ds ckn Hh eT jgwaxk rks gh e1®;q gks ldrh g,] ugC rks e1®;q gksxh fdldh` tks tkurk g,] mlds fyS e1®;q var ugC g,4 thou ds chp ?Ih Sd ?Iuk g,4 tüe Hh thou ds chp ?Ih Sd ?Iuk g,] izkjaH ugC g,

Økafr lw=


4 thou] orqZy ds ckgj g, ysfdu og thou vlaHwr g,3og vizdI g,] vu7vfHø;Dr g,] 8vuSDlizs¬L9 g,] 8vue,uhGs¬L9 g,4 og vlaHwr thou laHwr curk g, tüe ls] fGj vlaHwr cu tkrk g, e1®;q ls4 tks tku ysrk g, laHwr txr. dh bl ø;o¬Fk dks] og fGj ø;o¬Fk ls ihf\Lr ugC gksxk4 Sd edku ds Hhrj vki gT] vki tkurs gT fd ;g nhokj g,] vk,j ;g njoktk g,4 rks fGj vki nhokj ls flj ugC Idjkrs4 fGj vki nhokj ls fudyus dh dksf'' ugC djrs4 fudyuk gksrk g,] njokts ls fudy tkrs gT4 ysfdu fGj blds fyS c,Odj jksrs ugC fd nhokj njoktk D;kX ugC g,2 ysfdu ftls njokts dk irk ugC g, og cspkjk nhokj ls flj IdjkSxk vk,j cgqr ckj fp¥ykSxk fd nhokj njoktk D;kX ugC g,3njokts dk irk u gks rks2 njokts dk irk gks rks3nhokj7nhokj g,] njoktk7njoktk g,2 nhokj ls fudyus dh vki dksf'' ugC djrs] njokts ls fudyus dh dksf'' djrs gT4 ø;o¬Fk dks iwjk tks tku ysrk g, og ø;o¬Fk ls eqDr gks tkrk g,4 tks ø;o¬Fk dks v/wjk tkurk g, og la?"Z eX i\Lk jgrk g,4 ge tkurs gT] tüe g, rks e1®;q g,4 ;g tkuuk bruk lkG g,] bruk pje g,] bruk 8v¥IhesI9 g,] bleX GdZ dk dksB mik; ugC4 blh dk uke fu;fr g,3laHwr dh fu;fr] laHwr ds chp Hk≈;2 ysfdu Hk≈; ls geus c\Ls xyr vFZ fyS4 vly eX ge xyr vkneh gT blfyS lc phtkX ds xyr vFZ ysrs gT4 vFZ lgh vk,j xyr gks tkrs gT] xyr vk,j lgh vknfe;kX ds lkF4 Hk≈; dk vFZ vxj fujk'k cu tkS] rks fGj vki le>s ugC2 gkF ij gkF j[dj c,O tkS vkneh] Hk≈; dks le>dj] rks vki le>s ugC2 Hk≈; dk vFZ ije vk'koku g,4 c\Lh eqfædy ekywe i\Lsxh ckr4 Hk≈; dk eryc gh ;g g, fd vc nqA[ dk dksB dkj< gh u jgk4 vc rks fujk'k dh dksB txg gh u jgh3e1®;q g,] vk,j g,2 bleX nqA[ dgka g,4 bleX ih\Lk dgka g,4 nqA[ vk,j ih\Lk ogC Fs] tc ¬ohdkj u Fk4 rks fujk'k dgka g,` cq0 dgrs gT fd tks cuk g, og fc[jsxk] tks feyk g, og NwIsxk4 feyu ds < eX tkuuk fd fonk ek,twn gks x;h g,4 ijarq ge mnkl gks tkSaxs4 izseh ls feys] mlh < [;ky vk x;k fd fonk dk < mif¬Fr gksxk] vc Fks\Lh nsj eX fonk gksxh] cl gekjk feyu Hh u‘I gks tkSxk4 feyu eX tks Fks\Lh cgqr lq[ dh Hzkafr i,nk gksrh g, og Hh x;h4 D;kXfd fonk;h fn[k;h i\Lus yxh4 tüe gqvk] cTL7ckts cts] mlh oDr fdlh us dgk] ek,r fufæpr gks x;h3ejsxk ;g cπpk2 ge dgXxs] Ssls vi'dqu dh ckrX er cksyks4 blls c\Lk eu»»¤»»mnkl gksrk g,4 blls fpR dks c\Lk /Ddk yxrk g,4 ysfdu cq0 tc dgrs gT] feyu eX fonk mif¬Fr gks x;h rks os feyu ds lq[ dks ugC dkI jgs gT] dsoy fonk ds nqA[ dks dkI jgs gT4

Økafr lw=


bleX GdZ le> ysuk4 ukle> feyu ds lq[ dks dkI Lkysxk] le>nkj fonk ds nqA[ dks dkI Lkysxk4 D;kXfd tc feyu eX gh fonk mif¬Fr g,] rks fonk dk nqA[ d,lk` og rks ftl fnu feyu pkgk Fk] mlh fnu fonk Hh pkg yh Fh4 tc tüe eX gh ek,r mif¬Fr g, rks e1®;q dk nqA[ d,lk` og rks ftl fnu tüe pkgk Fk mlh fnu ek,r Hh fey x;h4 ukle> tüe ds lq[ dks dkI nsxk] le>nkj e1®;q ds nqA[ dks dkI nsxk4 laHwr cz‰ dks] fo¬rh<Z cz‰ dks] izdI cz‰ dks tkudj ø;fDr e1®;q ds ikj gks tkrk g,4 e1®;q ds] ih\Lk ds] larki ds] lcds ikj gks tkrk g,4 ÷;ku jgs] nqA[] ih\Lk] larki vk,j Vprk lc e1®;q dh Nk;kSa gT38'sLks vkG LsF94 tks ø;fDr e1®;q ls eqDr gks x;k] mlds fyS u dksB nqA[ g,] u dksB Vprk g,] u gh dksB ih\Lk g,4 dHh vkius Ohd ls [;ky ugC fd;k gksxk fd tc Hh Vpfrr gksrs gT rks fdlh u fdlh dksus eX ek,r [\Lh gksrh g,] ml otg ls Vpfrr gksrs gT4 Sd vkneh ds ?j eX vkx yx x;h] og Vpfrr gksrk g,4 Sd vkneh dk fnokyk fudy x;k] og Vpfrr g,4 D;kXfd fnokyk fudyus ls thou vc d‘I eX i\Lsxk vk,j ek,r vklku gks tkSxh4 edku ty tkus ls vc thou vlqjfr gks tkSxk vk,j ek,r lqxerk ikSxh4 va/sjs eX vdsyk [\Lk vkneh Vpfrr gksrk g, D;kXfd dqN fn[k;h ugC i\Lrk vk,j ek,r vxj vk tkS rks vHh fn[k;h Hh ugC i\Lsxh4 tgka7tgka vki Vpfrr gksrs gks] Gk,ju igpkuuk vkl7ikl] dgC [\Lh gqB ek,r dks ikSaxs4 ek,r dh Nk;k g, Vprk4 ogka3tgka nqA[ vk,j ih\Lk eu dks id\Lrs gkX ogka le> ysuk fd dgC laHwr cz‰ dh le> eX ukle>h gks jgh g,4 vfuok;Z dks vki fuok;Z eku jgs gT4 cl ogC ls nqA[ 'qW gks jgk g,4 tks gksuk gh g,] mldh vki vk'k fdS tk jgs gT fd 'k;n u gks4 ogC ls Vprk 'qW gks x;h4 ogC larki vk,j 8Saf≈o'9 i,nk gksrk g,4 ugC] tks gksuk gh g,] ogh gks jgk g,] ogh gksrk g,] vü;Fk vk,j dksB mik; ugC g,4 rc bl ¬ohÎfr ds lkF] bl rFkrk ds lkF] laHwr cz‰ dh bl ø;o¬Fk dh ¬ohÎfr ds lkF] Hhrj lc 'kar gks tkrk g,4 v'kafr dk mik; ugC jg tkrk4 blfyS dgk g, +f" us] laHwr cz‰ dks tkudj e1®;q ls eqfDr gks tkrh g,4 ysfdu ;g vk/h ckr g,] ;g vk/k lw_ g,4 vHh Sd vk,j tkuus dks NwI x;k g,] tks vk,j xgu g,4 ge rks bldks gh ugC tku ikrs] blh ls my>dj ijs'ku gks tkrs gT4 vKku eX ukgd nhokjkX ls flj Gks\Lrs jgrs gT4 tgka njoktk ugC g,] ogka ukgd Idjkrs jgrs gT4 rk' ds ?j cukrs jgrs gT] ikuh ij js[kSa [Cprs jgrs gT4 vk,j muds feIus dks ns[dj jksrs jgrs gT4 ftl fnu ikuh ij js[k [CpX mlh fnu tku ysuk] mlh < tku ysuk fd ikuh ij [Cph x;h js[k [Cprs gh feIuk 'qW gks tkrh g,4 b/j vkius [Cph ugC] m/j og feIus yxh4 ikuh ij js[k [CfpSxk vk,j ¬Fk;h djus dh dksf'' dfj

Økafr lw=


Sxk rks bleX dlwj ikuh dk g, fd js[k dk` fd vkidk` bleX nks" fdldks nhftS] ikuh dks] js[k dks` tks vkneh ikuh dks nks" nsxk og nqA[h gksxk2 tks le>sxk viuh ukle>h] og galsxk2 tku ysxk fd ikuh ij [Cph x;h js[k feIrh g,3feIuh gh pkfgS4 V[p tkS rks gh >a>I g,4 laHwr cz‰ dks gh ge ugC le> ikrs] vlaHwr dks rks d,ls le> ikSaxs`3izdI] tks g,] fc¥dqy lkeus tks [\Lk g,2 ek,r ls †;knk izdI dksB pht g,` /ks[k fnS tkrs gT vius dks] fLlsî'u fnS tkrs gT2 dksB nwljk ejrk g, rks dgrs gT] cspkjk ej x;k4 [;ky gh ugC vkrk fd viuh ejus dh [cj vkB g,4 Sd iafDr eq>s ;kn vkrh g, Sd vka≈y dfo dh4 dksB ej tkrk g, xkao eX rks ppZ dh ?aIh ctrh g,4 ml iafDr eX dgk g,] fdlh dks Hstks er iwNus] fd ?aIh fdlds fyS ctrh g,` 8bI Ik¥l Gkj nh93rqégkjs fyS gh ctrh g,2 fcuk iwNs gh tkuks fd rqégkjs fyS gh ctrh g,4 ek,r t,lk izdI rÂo Sslk ge fNikdj pyrs gT fd vxj dksB eaxy xzg dk ;k_h gekjs chp mrjs vk,j nks7pkj fnu gekjs ?j eX jgs rks nks phtkX dk mldks irk ugC pysxk] tks nksukX tq\Lh gT4 [;ky eX ys yX2 mls irk ugC pysxk fd ek,r gksrh g,4 mls irk ugC pysxk fd l,Dl gksrk g,4 l,Dl dks Hh ge fNikS gT] ek,r dks Hh ge fNikS gT4 ÷;ku j[X A l,Dl tüe lw_ g,4 og laHwr cz‰ dk igyk pj< g,4 vk,j ek,r vkf[jh lw_ g,] og vkf[jh pj< g,4 e1®;q ds H; dh otg ls l,Dl dk neu 'qW gqvk4 og igyk lw_ g, fd vxj ek,r dks nckuk g, rks tüe dh izf∂;k dks Hh Hqyk nsuk gksxk4 D;kXfd tüe ds lkF ek,r tq\Lh gqB g,4 blfyS tüe ge va/sjs eX fNik nsrs gT4 tüe dh izf∂;k dks ink eX Lky nsrs gT4 vk,j ek,r dks ge xkao ds ckgj fudky nsrs gT4 dfcz¬rku cuk nsrs gT nwj4 dcz ij Gwy cks nsrs gT fd dksB fudys Hh dcz ds ikl Hwypwd ls rks Gwy fn[kB i\LX] dcz fn[kB u i\Ls4 yk' dks ys tkrs gT rks GwykX eX Pkad ysrs gT4 og ejk gqvk fn[kB u i\Ls] f[yk gqvk fn[kB i\Ls4 fdrus gh GwykX eX Pkadks] ysfdu tks ej x;k] og ej x;k3fdruh gh [wclwjr dczX cukvks vk,j dczkX ij fdrus gh etcwr i®Fj yxkvks vk,j mu ij uke fy[ks2 tc dcz ds Hhrj tks i\Lk g, vkt] og u cp ldk] rks i®FjkX ij fy[s gqS uke fdruh nsj cpXxs` vk,j dcz dks fdruk gh xkao ds ckgj ljdkvks] ek,r xkao eX gh ?Irh jgsxh3dfcz¬rku eX ugC ?Isxh2 b/j ge l,Dl dks nckrs gT] fNikrs gT] D;kXfd og tüe g,4 mldks Hh nckus vk,j fNikus ds ihNs vpsru dkj< g,4 dkj< ;gh g, fd og igyk lw_ g,4 vxj mldks m?k\Ldj j[k rks ek,r Hh m?\L tkSxh4 og Hh cp ugC ldrh †;knk fnu4 blfyS c\Ls ets dh ckr g, fd ftu lektkX eX l,Dl lizs'u lekîr gqvk g,3tgka7tgka lekt us l,Dl dks eqDr dj fn;k] izdI dj fn;k] ogka7ogka ek,r dh Vprk c\P xB4

Økafr lw=


eTus lquk g,] ;gwnh cπpk Sd fnu vius ?j yk,I vk;k4 ¬dwy ls le>dj vk;k g, fd cπpkX dk tüe d,ls gksrk g,` uS Kku ls cgqr vkÁkfnr g,] fdlh dks crkus dks m®lqd g,4 ?j vkdj mlus viuh eka dks iwNk fd esjk tüe d,ls gqvk` mldh eka us dgk ijek®ek us rq>s Hstk4 esjs firkth dk tüe d,ls gqvk` mudks Hh ijek®ek us Hstk4 muds firkth dk tüe d,ls gqvk` eka Fks\Lh g,jku gqB2 mlus dgk] mudks Hh ijek®ek us Hstk4 og iwNrs gh pyk x;k] vk,j muds firk` lkr ihf\P;ka vk x;C4 eka us dgk] mRj Sd gh g,4 rks ml y\Lds us dgk fd bldk D;k eryc gksrk g,` 8øgkI L\t fnl ehu`9 l,Dl g,t ukI SfD\t¬IsL bu voj G,feyh Gkj lsou tsujs'al`9 lkr ihf\P;kX ls l,Dl gekjs ?j eX g, gh ugC` D;kXfd eT rks ¬dwy eX i\Pdj vk jgk gwa fd cπps Ssls i,nk gksrs gT` ugC] cgqr vpsru H; g, l,Dl dks nckus dk4 og tüe dk igyk lw_ g,4 tc rd cπpkX dks irk ugC g, fd d,ls i,nk gksrk g, vkneh] rc rd os ;gh iwNrs pys tkrs gT] d,ls i,nk gksrk g,` ftl fnu irk py tkSxk] d,ls i,nk gksrk g,] os iwNXxs] ejrk d,ls g,` i,nk gksusokys lw_ dks gh fNikS pys tkvksxs] mlh ds vkl7ikl ?wers jgXxs vk,j iwNrs jgXxs] vk,j dHh ek,dk ugC vkSxk fd iwNX] ejrk d,ls g,` tc rd irk ugC pyk fd i,nk d,ls gksrk g, rks ejus dk loky ugC mOrk4 ÷;ku jgs] i,nk gksus dk lw_ lkG g, rks nwljk loky ek,r ds flok; vü; ugC gks ldrk4 blfyS nck fn;k b/j dke dks] fNik fn;k m/j dcz dks] m/j e1®;q dks fNik fn;k4 mu nksukX ds chp eX ge thrs gT va/sjs eX4 fufæpr gh cgqr H;Hhr thrs gT4 u tüe dk irk] u ek,r dk irk] fGj H; rks gksxk gh4 laHwr cz‰ tks bruk izdI g,] lkG g,] mldks Hh ge >qOykrs gT4 rks vlaHwr tks vizdI g,] vu7vfHø;Dr g,] mldk rks dguk gh D;k` ogka rd ge igqapsxs d,ls` tüe vk,j e1®;q dks Ohd ls tku yX3Sd gh pht ds nks Nksj gT4 orqZy dk izkjaH g, tüe] mlh orqZy dk var g, e1®;q4 e1®;q mlh txg igqapdj gksrh g,] tgka ls tüe gksrk g,4 e1®;q dh ?Iuk vk,j tüe dh ?Iuk Sd gh ?Iuk g,4 D;k gksrk g, tüe eX` 'jhj fu√er gksrk g,4 iqQ" vk,j ¬_h ds v<qvkX ls daiksftI ckŒLh fu√er gksrs gT4 vk/s7vk/s nksukX ds ikl gT blfyS ¬_h7iqQ" dk bruk vkd"Z< g,4 blfyS og vk/s rÂo nksukX V[prs gT4 iwjk gksuk pkgrs gT4 blfyS lc fof/7fo/ku] lc fu;e] lc fl0kar] lc f'dkX dks Nks\Ldj cπps i,nk gksrs pys tkrs gT4 flGZ cz‰p;Z dh f'kSa nsusokys yksx vkrs gT vk,j pys tkrs gT] dksB ifj<ke fn[k;h ugC i\Lrk4 vkd"Z< bruk xgjk g, fd lc f'kSa Mij gh jg tkrh gT4 t,ls geus Sd pht dks nks Iqd\LkX eX rks\L fn;k gks vk,j os okil feyuk pkgrh gkX4 feyrs gh u;k 'jhj fu√er gks tkrk g,4 vk/s v<q ¬_h nsrh g,] vk/s v<q iqQ" nsrk g,4 tüe dk eryc g,] iqQ" vk,j ¬_h ds vk/s v<qvkX ls feydj iwjs 'jhj dk fuekZ<4

Økafr lw=


t,ls gh ;g 'jhj fu√er gksrk g,] Sd vk®ek mleX izos' dj tkrh g,4 ftl vk®ek dh vkdkakSa ml 'jhj ls iwjh gksrh gT] og vk®ek izos' dj tkrh g,4 ;g izos' o,lk gh lgt] ¬opkfyr g, t,ls fd ;gka ikuh fxjrk g, vk,j x∏s eX izos' dj tkrk g,4 mruk gh fu;fer g,4 vk®ek vius vuqdwy xHZ dks [kstdj izos' dj tkrh g,4 e1®;q eX D;k gksrk g,` og tks vk/s7vk/s rÂo feys Fs] okil fc[jus yxrs vk,j IwIus yxrs gT] dqN vk,j ugC gksrk4 Hhrj ls tks\L fGj f'fFy gksus yxrk g,4 cq\Pkis dk vFZ g,] tks\L f'fFy gksuk4 Hhrj dh tks 8daiksftI ckŒLh9 Fh og 8fLdaikst9 gksus yxh4 tks tq\Lk Fk] og fGj fc[jus yxk4 mlds fc[jus dk lw_ tüe ds fnu gh r; gks x;k vk,j fdlh Pax ls ugC] o,Kkfud ds Pax ls r; gks x;k4 gekjk Kku de g,] foKku dk g,] ysfdu c\Prk tk jgk g,4 vkt ugC dy] cπps ds tüe ds lkF ge dg ldXxs fd bldh 8fc¥I7bu7izkslsl9 fdrus fnu py ldrh g,` cπpk lRj lky py ldrk g, fd v¬lh lky py ldrk g, fd lk, lky py ldrk g,4 Ohd o,ls gh t,ls ge Sd ?\Lh dh xkjaIh nsrs gT fd nl lky py ldrh g,4 D;kXfd blds dy7iqtk˜ dh ij[ dgrh g, fd nl lky rd ds la?"Z dks >sy ysxh3gok ds] rki ds] xfr ds4 nl lky ds la?"Z dks >sydj fc[j tkSxh4 ftl fnu cπpk i,nk gksrk g, ml fnu nksukX ds v<q feydj ;g r; dj nsrs gT fd ;g fdrus fnu rd gok] ikuh] xeñ] cj[k] /wi] nqA[] ih\Lk] la?"Z] feyu] fojg] fe_rk] '_qrk] vk'k] fujk'k] jkr7fnu bu lcdks >sy ldsxk4 vk,j >syrs7>syrs fc[jus yxsxk4 vk,j og fnu vk tkSxk tc ;s feys Fs v<q] os fc[jdj vyx gks tkSaxs4 muds vyx gksrs gh vk®ek dks] 'jhj Nks\L nsuk i\Lsxk4 e1®;q vk,j ;k,u] l,Dl vk,j L,F Sd gh pht ds nks Nksj gT4 ;k,u ftls feykrk g,] e1®;q mls fc[jk nsrh g,4 ;k,u ftls la;qDr djrk g,] e1®;q mls fo;qDr dj nsrh g,4 ;k,u vxj VlFsfId g, rks e1®;q SukfyfId g,4 ;k,u lafæy‘I djrk g,] e1®;q fofæy‘I dj nsrh g,4 ?Iuk Sd gh g,4 ?Iuk eX dksB GdZ ugC g,4 laHwr cz‰ dks tks Ohd ls tku ys og bldh ¬ohÎfr dks miyç/ gksrk g,4 ¬ohÎfr fot; g,4 ftl pht dks vkius ¬ohdkj dj fy;k mlds vki ekfyd gks xS4 nwljh ckr Hh [;ky eX ys yX4 [;ky ds yk;d ugC g, nwljh ckr4 [;ky eX ysus ls vkSxh Hh ugC4 igyh ckr [;ky eX vk tkS rks i;kZîr g,4 nwljh ckr rks vk,j xgu vuqHo dh g,4 vlaHwr cz‰ dks tkuus ds fyS ;k rks tüe ds igys tkuk i\Ls ;k e1®;q ds ckn tkuk i\Ls4 mlds vfrfjDr dksB mik; ugC g,4 blfyS >su Gdhj tkiku eX tc dksB lk/d muds ikl tkrk g, rks mlls og dgrs gT fd rw tk] ÷;ku dj vk,j irk yxk fd tüe ds igys rsjk psgjk d,lk Fk2 8øgkI.l ;k,j vksjhftuy Gsl`93;g ugC tks vHh g,2 ;g ugC tks dy Fk] ;g ugC tks ijlkX Fk4 ~ ~ ~ vksjhftuy3tks tüe ds igys Fk] D;kXfd ;g psgjk

Økafr lw=


rks rsjs eka7cki ls feyk g,] rsjk ugC g,4 ;g vka[ dk jax rsjs eka7cki ls feyk g,] rsjk ugC g,4 ;g ukd rsjs eka7cki ls feyh g,] rsjh ugC g,4 ;g pe\Lh dk jax rsjs eka7cki ls feyk g,] rsjk ugC g,4 vxj uhxzks eka7cki gksrs rks ;g dkyk gks tkrk4 vxj vaxzst eka7cki gksrs rks ;s xksjk gks tkrk4 ;g 8fixeXI9 'jhj ds jax dk] ;g rks rsjs eka7cki ls feyk g,4 ;g viuk ugC g,4 ;g [qn dk psgjk ugC g,4 [qn dk psgjk rks tüe ds igys fey ldrk g, ;k ek,r ds ckn fey ldrk g,4 tüe ds igys yk,Iuk cgqr eqfædy g,4 vlaHwr cz‰ dks tüe ds igys tkuuk cgqr eqfædy g,4 igys rks eTus dgk] vlaHwr cz‰ dks laHwr cz‰ ds eqdkcys tkuuk cgqr eqfædy g,4 vc eT vkils dgrk gwa] nks mik; gT3;k rks tüe ds igys fjxzsl dj tkSa4 ÷;ku eX brus ihNs pys tkSa mrjdj fd tüe ds igys pys tkSa rks vlaHwr dk vuqHo gks4 nwljk mik; ;g g, fd ÷;ku eX brus vkxs c\P tkSa fd ej tkSa vk,j ek,r ds vkxs fudy tkSa] rks vlaHwr cz‰ dk vuqHo gks tkSxk4 bu nksukX eX ejus dk iz;ksx vklku g,] D;kXfd og Hfo‘; g,4 ihNs yk,Iuk vlaHo g,] vkxs gh tkuk laHo g,4 cpiu ds o¬_ iguus cgqr eqfædy gT] xHZ eX okil yk,Iuk vfr dfOu g, D;kXfd cgqr ladjk gksrk tkrk g, ekxZ4 ysfdu Phys o¬_] ek,r ds Phys o¬_ iguus cgqr vklku gT4 ekxZ fo¬rh<Z gksrk pyk tkrk g,4 ÷;ku jgs] tüe dk kj cgqr NksIk g,] e1®;q dk kj cgqr c\Lk g,4 nksukX eX e1®;q vklku g,4 o,ls tüe ds ikj Hh tkuk laHo g,4 mldh Hh izf∂;kSa gT] mlds Hh ekxZ gT] ysfdu vfr dfOu gT4 eT ftl ÷;ku dh ckr dj jgk gwa og e1®;q dk iz;ksx g,4 og e1®;q eX Nykax g,4 vius gkF ls ejdj ns[uk g,4 vxj ?Iuk ?I tkS vk,j tkurs gqS vki e1®;q eX mrj tkSa vk,j Ssls gks tkSa t,ls ugC gT rks vlaHwr dk psgjk fn[k;h i\Lsxk4 og psgjk fn[k;h i\Lsxk tks tüe ds igys g, vk,j e1®;q ds ckn g,] og Hh psgjk g,4 izf∂;k Hys gh nks gks tkS] ij Vcnq og Sd gh g,4 vki pkgs ihNs yk,Idj ml Vcnq dks ns[X] pkgs vkxs tkdj ml Vcnq dks ns[X] ysfdu ljy g, vkxs tkuk4 blfyS esjk vkxzg e1®;q ij g,4 eT ;g ugC dgrk fd vki yk,Idj ns[X] tüe ds igys D;k psgjk Fk2 eT dgrk gwa] tjk vkxs c\Pdj] >kaddj ns[X fd e1®;q ds ckn D;k psgjk gksxk` e1®;q ¬osπNk ls ¬ohÎr] ÷;ku cu tkrh g,4 vk,j vxj dksB ø;fDr bl e1®;q dks flGZ Fks\Ls gh <kX eX u thuk pkgs] cf¥d iwjs thou eX thuk pkgs rks laü;kl cu tkrk g,4 laü;kl dk vFZ g, A thrs th bl rjg ls thuk t,ls ej xS2 Sd >su Gdhj gqvk g,] cksdkstw3laü;kl fy;k mlus4 xkao ls xqtjrk Fk] fdlh vkneh us xkfy;ka nC4 mlus [\Ls gksdj lquC4 ikl dh nqdku ds ekfyd us dgk] [\Ls gksdj lqu jgs gks` og xkfy;ka ns jgk g,4 cksdkstw us dgk] cI ukM vkB Ss

Økafr lw=


e LsL] ysfdu eT ejk gqvk vkneh gwa4 vc eT tokc d,ls ns nwa` ml vkneh us dgk] ejs gqS vkneh` iwjh rjg thrs gqS fn[k;h i\L jgs gkX2 rks cksdkstw us dgk] tc ej gh tkMaxk] rc ejus eX esjk D;k xq< gksxk3thrs th ej jgk gwa2 bleX dqN esjk xq< g,4 tc ej gh tkMaxk] rc rks eWaxk gh4 rc rks lHh ejrs gT4 eT rks thrs th ej x;k gwa4 ml gksIy ds ekfyd us dgk] ge dqN le>s ugC4 rks cksdkstw us dgk] tüe rks vutkus eX gks x;k4 e1®;q ls tkudj xqtjuk pkgrk gwa4 tüe ds oDr pwd x;k Sd ek,dk] tcfd mls tku ldrk Fk] tks tüe ds igys Fk] og pwd x;k38n,I vijpqfuIh g,t chu fe¬L92 ysfdu ÷;ku jgs] vxj e1®;q vpkud vkSxh] t,lk fd tüe vk;k Fk rks mldks Hh pwd tkSaxs4 ysfdu vxj vkius r,;kjh djds e1®;q dks njoktk fn;k] vki r,;kj jgX] rks Ohd g,4 laü;klh dk eryc Hh ;gh g,3ejuk viuh rjG ls] ¬osπNk ls] 8okyaIjh LsF94 ejrs tkuk ~ ~ ~Ssls gksrs tkuk t,ls ej gh xS2 tc dksB xkyh ns rks tkuuk fd eT ej x;k gwa4 tc vki ej tkSaxs vk,j vkidh dcz ij dksB [\Ls gksdj xkyh nsxk rc vki D;k djXxs` ogh djuk2 tc vki ej tkSaxs vk,j vkidh [ksi\Lh dgC i\Lh gksxh vk,j dksB ykr ekjsxk rks tks ml oDr djX] ogh vHh Hh djuk3laü;kl dk vFZ ;gh g,2 rks ge vlaHwr cz‰ eX mrj tkSaxs4 vk,j ugC rks ek,r dk volj Hh pwd tkSxk4 vk,j Sslk ugC fd Sd nGk~ ~ ~dB nGk pwds2 tüe dk Hh dB ckj pwdk g,] bl ckj rks pwdk gh g,] blds igys tüe dk] vusd ckj dk pwdk] vk,j e1®;q dk vusd ckj pwdk4 ge dksB uS ugC gT ejus vk,j thus eX] iqjkus v˙;klh gT4 cgqr ckj tüe ys pqds] cgqr ckj ej pqds] 8vkGsu SLsDIsL9 gT4 ;g Pax gks x;k g, gekjk] ij ;g Pax vkxs Hh pykuk g, ;k ugC pykuk g,] ;g fu<Z; ysuk pkfgS4 vHh Sd volj vkxs vk jgk g, ek,r dk4 ml volj ds fyS r,;kjh djrs tkuk pkfgS rks laHwr eX izos' gks tkSxk4 tks vlaHwr eX izos' djrk g,] +f" dgrk g,] og ve1r dks tku ysrk g,4 tks laHwr dks tku ysrk g, og e1®;q dks thr ysrk g,4 tks vlaHwr eX izos' djrk g, og ve1r dks tku ysrk g,4 D;kXfd tc ge e1®;q eX iwjh rjg izos' dj tkrs gT] lc Hkafr ej tkrs gT vk,j fGj Hh ikrs gT fd ugC ejs] rks ve1r dh miyfç/ gks x;h4 tc dksB xkyh nsrk g, vk,j vki eqn∆ dh Hkafr gksrs gT vk,j fGj Hh tkurs gT fd eT gwa] vk,j xkyh dk mRj ugC vkrk4 tc dksB vkidk gkF dkI ns] xnZu dkI ns] vk,j xnZu dIrh gks] rc Hh vki tkurs gT fd xnZu dI jgh g,] fGj Hh eT gwa] rks ve1r dk kj [qy x;k4 e1®;q ls tks cpsxk] ve1r ls oafpr jg tkSxk4 e1®;q eX tks mrjsxk] og ve1r dks miyç/ gks tkrk g,4

Økafr lw=


vlaHwr cz‰ dks tku ysuk ve1r dh miyfç/ g, D;kXfd vlaHwr ve1r g,4 og tüe ds igys vk,j e1®;q ds ckn g,] blfyS ve1r g,4 u og dHh tüerk g, blfyS mlds ejus dk dksB mik; ugC4

054 Kranti Sutra

Documents

Transcript of 054 Kranti Sutra