BAo HIEM xA HOI VI$T NAMBAo IDEM xA HOI TmJ A THIEN HUE

S6: A6J IQD-BHXH

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMD(>cl~p - TV do - H~nh phuc

Thua Thien Hui, ngay dJ..f thang 5 nam 20J 7

QUYETDJNHBan hanh Quy dinh tarn thoi v~ vi~c ti~p nh~n, luan chuyen va tra k~t qua

giai quy~t h8 so' gifra B(>ph~n Ti~p nh~n, tra k~t qua tai Trung tam Hanh chinh congva B(>ph~n Ti~p nh~n, tra k~t qua t~i CO' quan Bao hi~m xa h(>i

GIAM DOC BAo HIEM xA HQI TINH rmrA THIEN HUE

Can cir Quyet dinh s6 10 QDITC-CB ngay 15/611995 cua T6ng Giam d6eBao hiem xii hQiViet Nam vS viec thanh l~p Bao hiSm xii hQi Thira Thien HuS;

Can cir Quyet dinh s6 1414/QD-BHXH ngay 04110/2016 cua T6ng Giamd6e Bao hiem xii hQi Viet Nam quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va coe~u t6 chirc cua Bao hiern xii hoi dia phuang;

Can eu QuySt dinh s6 999/QD-BHXH ngay 24/9/2015 eua T6ng Giam d6eBao hiSm xii hQi Vi~t Nam vS vi~e ban hanh Quy dinh tiSp nh~n h6 sa, giai quyStva tra kSt qua thu tl,lehanh ehinh vS bao hiSm xii hQi, bao hiSm y tS, bao hiSm th~tnghi~p;

Can eu QuySt dinh s6 39/QD-BHXH ngay 09/0112017 eua T6ng Giam d6eBao hiSm xii hQi Vi~t Nam vS vi~e eong b6 danh ml,le thu tl,le hanh ehinh thuQethAm qUYSngiai quySt eua Bao hiSm xii hQi Vi~t Nam thl,l'ehi~n tiSp nh~n va trakSt qua giai quySt qua dieh V\l bUll ehfnh eong feh;

Can eu QuySt dinh s6 402/QD-UBND ngay 0113/2017 eua Uy ban nhan dantinh Thira Thien HuS vS vi~e phe duy~t DS an thanh l~p Trung tam Hanh ehinheong e~p huy~n;

Can eu QuySt dinh s6 420IQD-UBND ngay 02/3/2017 eua Uy ban nhan dantinh Thua Thien HuS vS vi~e phe duy~t DS an thanh l~p Trung Him Hanh ehinheong tinh;

Can eu QuySt dinh s6 159/QD-BHXH ngay 22/5/2017 eua Giam d6e BaohiSm xii hQi tinh Thua Thien HuS vS vi~e ban hanh Quy ehS phan eong va quim lyvien ehue, nhan vien dSn lam vi~e t?i cae Trung tam Hanh ehinh eong;

Xet dS nghi eua Truong phong TiSp nh~n va Tra kSt qua thu tl,lehanh ehinh,

QUYETDJNH:

Di~u 1. Ban hanh kern thea QuySt dinh nay Quy dinh t?m thai vS vi~e tiSpnh~n, luan ehuySn va tra kSt qua giai quy@th6 sa &ifraBQ ph~n rFiSpnh~n, tra ketqua t?i Trung tam Hanh ehinh eong v~ BQ ph~n,Tiep nh~n, tra ket qua t?i ea quanBao hiSm xii hQi tinh Thira Thien Hue, Bao hiem xii hQi cae huy~n, thi xii, thanhph6 HuS.

1

Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu hrc thi hanh k@tir ngay ky. Chanh Van ~phong, Truong cac phong nghiep vu thuoc Bao hiem xii hQi tinh, Giam d6c Baohiem xii hQi cac huyen, thi xii, thanh ph6 HuS va vien chirc, nhan vien diroc phancong, dSn lam viec t~' cac Trung tam Hanh chinh cong chiu trach nhiem thi hanhQuyet dinh nay./-fl-'Nai nh{in:- Nhu DiBu 2;- Bao hiem xii hQiVi~tNam} "_UBND tinh TT-Hue (de hie);- So Ttr phap;- Sa N(ii vu;- UBND cac huyen, thi xii va Tp. Hue;- Buu di~ntinh (d~ph6i hop thuc hien);- Giam d6c (d~b/c);- Cac PM Giam d6c;- Trang TTDT;- Liru: VT, TN&TKQ TTHC. J..-

KT.GIAMDOCPHOGIAMDOC.--:::.==-

2

BAo HIEM xA HOI VIeT NAM CQNG HOA XA HQI CHU NGHiA VI~T NAMBAo IDEM xA HOI THUA THIEN HUE De}cI~p - T1}'do - H~nh phuc

QUYDJNHTam thiti v~ vi~c ti~p nh~n, lufin chuyen va tnt k~t qua giai quy~t h&SO'gifra Be}ph~n Ti~p nh~n, tra k~t qua tai Trung tam Hanh chinh cong

va Be}ph~n Ti~p nh~n, tra k~t qua t~i CO'quan Bao hi~m X3 he}i(Ban hanh kern thea Quyit dinh s6-161IQD-BHXH ngay J'/ thong 5 ndm 2017

cua Gidm a6c Baa hiim xii hoi tinh Thita Thien Hui)

ChlfO'ng INHUNG QUY DJNH CHUNG

Di~u 1. Pham vi di~u chinhQuy dinh tarn thai viec tiep nhan, luan chuyen va tra ket qua giai quyet h6

sa gifra B9 phan TiSp nhan, tra kSt qua tai Trung tam Hanh chinh cong va B9phan TiSp nhan, tra kSt qua tai co quan Bao hiern xa h9i (BHXH).

Di~u 2. D8i tlfgng ap dung1. Cong clnrc, vien clnrc BHXH tinh, BHXH cac huyen, thi xa, thanh ph6

(gQi chung la BHXH huy~n) co lien quan trong qua trinh tiSp nh?n h6 sa, giaiqUYStva tra kSt qua thu t\lChanh chinh BHXH t~i Trung tam Hanh chinh congo

2. Ca nhan, t6 chuc, dan vi su d\lng lao d9ng co yeu c~u giai qUYStthu tl,lChanh chfnh BHXH, h~ th6ng dich Vl,lbUll chfnh cong ich.

Di~u 3. Be}ph~n ti~p nh~n h& SO'va tra k~t qua t~i Trung tam Hanhchinh cong

1. B9 ph?n TiSp nh?n h6 sa va tra kSt qua t~i Trung tam Hanh chinh congtinh la vien chuc duQ'c nguai co th~m quySn phan cong, b6 trf dSn lam vi~c t~itf\} sa Trung tam Hanh chfnh cong tinh.

2. B9 ph?n TiSp nh?n h6 sa va tra kSt qua t~i Trung tam Hanh chinh congc~p huy~n la vien chuc duQ'c ngmJi co th~m quySn phan cong, b6 tri dSn lamvi~c t~i tf\} sa Trung tam Hanh chinh cong c~p huy~n.

Di~u 4. Cac nguyen tic th1}'Chi~n ti~p nh~n h&SO'va tra k~t qua1. Niem ySt cong khai, d~y du, kip thai cac thu t\lC hanh chinh t~i QuySt

dinh cong b6 thu t\lc hanh chinh cua BHXH Vi~t Nam tren C6ng thong tin di~ntu cua Uy ban nhan dan tinh; niem ySt thu t\lC hanh chinh t~i Trung tam Hanhchinh congo

2. Vi~c giai quySt cong vi~c nhanh chong, thu?n ti~n cho ca nhan, t6 chuc,dan vi su d\lng lao d9ng; vi~c yeu c~u b6 sung h6 sa chi duQ'c th\fc hi~n khongqua m9t l~n trong su6t qua trinh giai qUYSth6 sa t~i ca quan chuyen mono

1

3. Bao dam S\I ph6i hQ'Pchat che giira BHXH cac c~p, h~ thong dich VI)

buu chinh cong ich trong viec ti@pnhan h6 so va tra k@tqua giai quyet thu tuchanh chinh BHXH.

4. T~t ca cac loai h6 so thuc hien qua dich vu chuyen phat co xac nhanniem phong cua co quan BHXH d~ dam tinh toan ven cua h6 so Iuan chuyen tirTrung tam Hanh chinh cong dSn co quan BHXH va ngiroc lai.

Chuong IITlEP NH~N, LUAN CHUYEN vA TRA.KET QuA HO so

GIUA BQ PH~ TIEP NH~N, TRA.KET QuA T~I TRUNG TAMHANH CHiNH CONG vA BQ PH~ TIEP N~N, TRA.KET QuA

T~I co QUAN BAo HIEM xA HQI

Di~u 5. Quy trinh ti~p nh~n h8 SO', giai quy~t va tra k~t qua thii tuchanh chinh trlfc ti~p t~i Trung tam Hanh chinh cong (sa ad quy trinh tiipnhdn, giai quyet va tra kit qua thu tuc hanh ehinh eo ban dinh kem)

1.Ti~p nh~n h8 SO' t~i Trung tam Hanh chinh congVien chuc tiSp nh~n h6 sO"ki~rn tra tinh hQ'Pl~, d~y du cua h6 sO":a) TruOng hQ'Ph6 sO"hQ'Pl~, nh~p du li~u vao ph~n rnSrn quan ly h6 sO",

l~p Gi~y ti@pnh~n h6 sO"va h~n tra kSt qua thea M~u s6 01 t~i Ph\l l\lc ban hanhkern thea QuySt dinh s6 999/QD-BHXH ngay 24/9/2015 cua T6ng Giarn d6cBHXH Vi~t Narn vS vi~c ban hanh Quy dinh ti@pnh~n h6 sO",giai quy@tva trak@tqua thu t\lc hanh chinh vS BHXH, BHYT, BHTN (gQi t~t la Quy@tdinh s6999/QD-BHXH). D6i v6i h6 sO"nQp cua ca nhan co nhu c~u chuy~n tra h6 sO"qua dich V\l buu chinh thi th\Ic hi~n dang ky, b6 sung thong tin va dia chi d~y dud~ cO"quan BHXH chuy~n tra k@tqua giai quy@th6 sO"qua dich V\lbuu chinh.

b) TruOng hQ'Ph6 sO"chua hQ'Pl~ thi huang d~n ca nhan, t6 chuc, dan visu d\mg lao dQng thea M~u s6 02 t~i Ph\ll\lc ban hanh kern thea Quy@tdinh s6999/QD-BHXH.

c) TruOng hQ'Ph6 sO"khong thuQc ph~rn vi giai quySt thi huang d~n canhan, t6 chuc d@ncO"quan co thfirn quySn.

2. Ban giao h8 sO-thong qua dieh Vl} buu ehinh eong ieha) Vien chuc tiSp nh~n t~i Trung tam Hanh chinh cong ban giao h6 sO"dS

nghi giai quySt thu t\lC hanh chinh kern thea M~u s6 03 t~i Ph\l l\lc ban hanhkern thea QuySt dinh s6 999/QD-BHXH thong qua dich V\l buu chinh cong ichc~o Phong Ti~p nh~n va Tra k@tqu~ thu t\lChanh chinh ho~c bQph~n Ti@pnh~nho sO"va tra ket qua thuQCBHXH cap huy~n.

, b) Nhan vien buu di~n ~iao n?~n h6 sO"t~i Trung tam Hanh chinh congbuoi sang vao Ilk 10 gia va buoi chieu ch~ nh~t vao luc 16gia thea ngay lamvi~c cua Trung tam ~anh chinh cong quy dinh d~ chuy~n vS cO"quan BHXH(thong qua Phong Tiep nh~n va Tra kSt qua thu t\lC hanh chinh ho~c bQ ph~n

2

Ti~p nh~n h6 sa va tra k~t qua thuoc BHXH huyen),c) Vien chirc ti~p nhan tai ca quan BHXH ti~p nhan h6 sa til nhan vien

buu di~n chuyen dSn; ra soat, phan 10C;lih6 sa dS thirc hien ban giao h6 sa chophong, b<)phan nghiep \'\1.

3. Quy trinh giiii quyet t~i co' quan BHXHa) Truong hop khong quy dinh phai tham tra, xac minh h6 sa: vien clnrc

diroc giao nhiem vu tham dinh, trinh lanh dao co tham quyen quyet dinh vachuyen kSt qua cho B<)phan tiep nhan h6 sa va tra kSt qua.

b) Truong hop co quy djnh phai tham tra, xac minh h6 sa:- D6i voi h6 sa qua tham tra, xac minh du diSu kien giai quyet: thuc hien

thea quy dinh DiSm a khoan nay.- D6i voi h6 sa qua thdm tra, xac minh chua hoac khong du diSu kien giai

quYSt: vien chuc bao cao Hinh dC;loBHXH tinh ho?c Hinh dC;lOBHXH huy~n, tralC;lih6 sa cho B<)ph~n ti~p nh~n h6 sa va tra kSt qua kern thea thong bao b&ngvan ban neu r6 ly do c~n b&sung ho?c khong giai quySt.

c) Cac h6 sa qua hC;lngiai quySt: Phong, B<)ph~n nghi~p V\l phai thongbao ngay cho B<)ph~n tiSp nh~n h6 sa va tra kSt qua, d6ng thai gui van ban xinlc3ica nhan, t&chuc, dan vi su d\lng lao d<)ngtrong do ghi r6 ly do qua hC;ln,thaihC;lntra kSt qua l~n sau.

d) H6 sa sau khi th\l ly Phong, B<)ph~n nghi~p V\l chuySn tra to~mb<)h6sa cho B<)ph~n tiSp nh~n h6 sa va tra kSt qua tC;lica quan BHXH.

4. Tra k~t qua cho ca nhan, ta chuc, Goonvi sir dl}ng lao G{}nga) D6i v6i h6 sa du diSu ki~n giai quySt:- H6 sa cua ca nhan khong dang ky chuySn tra qua dich v\l buu chinh: Tra

tf\ICti~p t?i Trung tam Hanh chinh cong thea Gi~y ti~p nh~n h6 sa va hyn tra kStqua. Vien chuc t?i Phong Ti~p nh~n va Tra kSt qua thu t\lC hanh chinh ho?c b<)ph~n tiSp nh~n h6 sa va tra kSt qua BHXH c~p huy~n chuySn tra h6 sa dSnTrung tam Hanh chinh cong thong qua dich V\lbuu chinh cong ich.

- H6 sa cua ca nhan dang ky chuySn tra qua dich v\l buu chinh: PhongTi~p nh~n va Tra kSt qua thu t\lC hanh chinh ho?c b<)ph~n ti~p nh~n va tra kStqua BHXH c~p huy~n chuySn tra h6 sa cho ca nhan thong qua dich V\l bUDchinh cong ich.

- H6 sa cua t&chilc, dan vi su d\lng lao d<)ng:Phong TiSp nh~n va Tra kStqua thu t\lC hanh chinh ho?c b<)ph~n tiSp nh~n va tra kSt qua BHXH c~p huy~nchuySn tra h6 sa cho t& chuc, dan vi su d\lng lao d<)ngthong qua dich V\l bUllchinh cong ich.

b) D6i v6i h6 sa khong giai quy~t: Lien h~ v6i ca nhan, t&chilc, dan vi sud\lng lao d<)ngdS tra l?i h6 sa kern thea thong bao neu r6 ly do khong giai quySt.

c) D6i v6i h6 sa qua h?n giai quySt: Thong bao thai hC;lntra kSt qua l~nsau va chuySn van ban xin lc3icua Phong, b<)ph~n nghi~p V\l.

3

CHUONGIIITRAcH NHIlJ:M TO CHUC THVC HIlJ:N

Di~u 6. Trach nhiem ciia cac phong nghi~p v1}.thuQc BHXH tinh1. Phong TiSp nhan va Tra kSt qua thu tuc hanh chinh chu tri, ph6i hop

voi cac dan vi lien quan co trach nhiem huang dftn, don d6c, kiem tra, thea doicong tac tiSp nhan h6 sa va tra kSt qua giai quyet cua be?phan tiSp nhan h6 sa vatra kSt qua tai Trung tam Hanh chinh cong, bao cao Giam d6c tinh hinh, kSt quathuc hien Quy dinh nay.

2. Phong Cong nghe thong tin:a) Ph6i hQ'PPhong TiSp nhan va Tra kSt qua thu tuc hanh chinh nghien

CUuPh~n mem TiSp nhan va quan ly h6 sa tai Trung tam Hanh chinh cong vacac ph~n mem co lien quan dS dam bao thirc hien, quan ly viec tiep nhan h6 sa,giai quyet va tra kSt qua thu t\lChanh chinh.

b) H6 trg BHXH cac huy~n, thi xa, thanh ph6 trong vi~c su d\lng ph~nmSm tiSp nh~n, quan ly h6 sa.

Di~u 7. Trach nhi~m cua Giam dAc BHXH cac huy~n, thi xii, thimhApho

1. Chi d~o, th\fc hi~n niem ySt cong khai thu t\lc hanh chinh thea quy dinht~i Be?ph~n tiSp nh~n h6 sa va tra kSt qua Trung tam Hanh chinh cong cftphuy~n; niem ySt cong khai dia chi tiSp nh~n phan anh, kiSn nghi cua ca nhan, t6chuc vS quy dinh hanh chinh.

2. Bao cao vS tinh hinh tiSp nh~n h6 sa va giai quySt thu t\lC hanh chinh,dS xuftt, kiSn nghi vai BHXH tinh giai quySt cac vuang m~c, kho khan phit sinh(nSu co) trong qua trinh th\fChi~n.

3. Chiu trach nhi~m truac BHXH tinh, truac phap lu~t vS cong tac tiSpnh~n h6 sa, giai quySt va tra kSt qua thu t\lChanh chinh cua BHXH huy~n thue?cph~m vi quan lY.

Di~u 8. Trach nhiem cua vien ch..rc BHXH.1. Trach nhi~m cua vien chuc t~i Be?ph~n tiSp nh~n h6 sa va tra kSt quaa) Khong yeu c~u ca nhan, t6 chuc cung cftp h6 sa, tai li~u khong co trong

quy dinh.b) U6i vai cac truemg hQ'Pthai h~n la diSu ki~n hu6ng chS de?thi khi nh~n

h6 sa phai co trach nhi~m huang dftn va thong bao kip thai cho ca nhan, t6 chucne?ph6 sa dS dam bao quySn Igi cho nguai lao de?ng.

c) Theo d5i thai h~n giai quySt thu t\lChanh chinh dS kip thai don d6c cacphong ho~c Be?ph~n nghi~p V\l th\fc hi~n dam bao dung thai gian quy dinh; t6nghgp tinh hinh, kSt qua giai quySt thu t\lC hanh chinh dS bao cao cftp co th~m,quyen.

2. Trach nhi~m cua vien chuc Phong, be?ph~n nghi~p V\la) Giai quySt thu t\lC hanh chinh thea dung th~m quySn, dung quy dinh

cua phap lu~t va cua BHXH Vi~t Nam.

4

b) Ph&i hQ'Pvoi cac bQ phan nghiep vu co lien quan trong viec giai quyetthu tuc hanh chinh dam bao dung quy trinh, thu tuc,

c) Tra kSt qua gi~, quyet cho bQphan tiSp nhan h6 sa va tra kSt qua dungthai gian quy dinh.l-p--

KT.GIAMDOCPHOGIAMDOC

5

DO QUY TRINH TIEP N~, GIAI QUYET vA TRA. KET QuA THU TVC HANHCHINHIf--;;;-J----*--Y-I''i-t-L--+=--tt--h_a_'n_h_k_e_m~t.heoQuyit ajnh s6A6J IQlJ-BHXH ngayol4 thong 5 ndm 2017 cua Gidm a6c BHXH tinh)

1.QUY TRiNH cAP TINH

NQp h6 So'

NQp h6 So'

Tra kSt qua qua BUll chinh

[ Chuy~n giao h6 sa qua BUll chinh J

PHONGTN&TKQTTHCBHXHTiNH

Chuyen tra h6 So' qua Buu chinh

Chuyen h6 So'

dS nghi giai quyet

BP. TIEP NH~NHANHCHINH

CONG cAp TiNH 4

Tra kSt qua tai TT Hanh chinh cong

Chuyen tra k~t quagiai quyet

.. , .,

PHONGNGHI~PVl}BHXHTiNH

Chuy~nBHXHtinh giai quyetqua BUll chinh

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. QUY TRINH cAp HUY~N

[ Tra kSt qua qua BUll chinh J

Sa

NQp h6 So'

NQp h6 So'

Tra kSt qua qua BU'll chinh

[ Chuy~n giao h6 So' qua BUll chinh J

BP. TIEP NH~NHANHCHINH

CONG cAp HUY:E:N

BP. TIEP NH~NTRAKETQuABHXH HUY.E:N

Chuy~n tra h6 So' qua BU'll chinh J

Tra kSt qua tai TT Hanh chinh cong

Chuyen h6 So'

dS nghi giai quyet

BOPH~NNGHI~PVl}

>--------1 BHXH HUY~N

Chuyen tra k~t quagiai quyet

Tra kSt qua choBHXHhuy~nqua BUll chinh

, ", .' CHU THicH sa DO QUYTRINH TIEP N~N, GIAI QUYET vA.TRA KET QuA THU TT)CHA.NHCHiNH

TAl TRUNG TAM neeMa

TT quy NQi dung cac burrc Ben giao Ben nh~n Ghi chutrinh

1 la T6 chirc, dan vi sir dung lao dQng nop h6 so tai Trung tam HCC T6 chirc, dan vi Vien chirc tiepsir dung lao dong nhan tai TT HCC

2 Ib Ca nhan, ngiroi lao dong nQPho so tai Trung tam HCC Ca nhan, nguoi Vien clnrc tieplao dQng nhan tai TT HCC

BQphan tiep nhan ho so va tra k~t qua tai Trung tam HCC chuyen ho so de nghi Vien chirc tiep Vien chirc ti~p Chuyen giao3 2 giai quyet thu tuc hanh chinh cho BQphan ti~p nhan h6 so va tra k~t qua thuoc co nhan tai TT HCC nhan tai co quan h6 so ngay

quan BHXH thong qua dich vu biru chinh cong ich BHXH trong ngayB~ phan tiep nh~ ho so va tra ket qua thuoc co quan BHXH chuyen giao ho so Vien chirc tiep Vien clurc nghiep

4 3 de nghi giai quyet thil tl)Chanh chinh cho Phong, bQph~n nghi~p V\l nh~n t~i cO'quan V1) t~i cO'quanBHXH BHXH

Phong, bQph~ nghi~p V\l chuyen tra ket qua giai quyet cho BQph~n tiep nh~n ho Vien chilc nghi~p Vien chilc tiep5 4 sO'va tra ket qua thuQCcO'quan BHXH Vl)t~i cO'quan nh~n t~i cO'quan

BHXH BHXHB~ ph~n ti~p nh~n ho sO'va tra k~t qua thuQCcO'quan BHXH chuyen tra ket qua Vien chilc tiep To chilc, dan vi

6 5a ho sO'cho to chilc, dan vi sir dl)ng lao dQng thong qua dich V\l buu chinh cong ich nh~n t~i cO'quan sir dl)ng lao dQngBHXH

BQph~ tiep nh~ ho sO'va tra ket qua thuQc cO'quan BHXH chuyen tra ket qua Vien chilc tiep Vien chilc tiep Chuyen giao7 5b h6 sO'cho BQph~n ti~p nh~n h6 sO'va tra k~t qua t~i Trung tam HCC thong qua nh~n t~i cO'quan nh~n t~i TT HCC h6 sO'ngay

dich V\l bUll chinh cong ich BHXH trong ngayB~ ph~n ti~p nh~n h6 sO'va tra k~t qua thuQc cO'quan BHXH chuy€n tra k~t qua Vien chilc ti~p Ca nhan, nguai Chuy€n giao

8 5c ho sO'cho Ca nhan, nguai lao dQng thong qua dich V\l bUll chinh cong ich (Dang nh~n t~i cO'quan lao dQng h6 sO'ngaykY tra qua buu chinh) BHXH trong ngay

9. 6 BQph~n ti~p nh~n h6 sO'va tra k~t qua t~i Trung tam HCC tra k~t qua h6 sO'cho Vien chilc ti~p Ca nhan, nguaica nhan, nguai lao dQng t~i Trung tam HCC (Khong dang kY tra qua buu chinh) nh~n t~i TT HCC lao dQngBQ ph~n nghi~p V\l BHXH huy~n chuyen ho sO' de nghi giai quy~t cho Phong Vien chilc tiep Vien chilc ti~p Quy~t dinh

10 A nghi~p V\l BHXH tinh thong qua dich V\l bUll chinh cong ich. nh~n t~i cO'quan nh~n t~i cO'quan s6 109/QD-BHXHhuy~n BHXHtinh BHXH

Phong nghi~p Vl) BHXH tinh tra ket qua ho sO'cho BQ ph~n nghi~p Vl) BHXH Vien chilc ti~p Vien chilc ti~p Quy~t dinh11 B huy~n thong qua dich Vl)buu chinh cong ich. nh~n t~i cO'quan nh~n t~i cO'quan s6 109/QD-

BHXHtinh BHXHhuy~n BHXH