Post on 29-Jan-2018
U N I D A D 1en in preguntar vragen
la clase de les por naar/om
de van el nombre naam
español spaans expresar uitdrukken
conocer kennen la opinión de mening
alguno/a/os/as enkele(n) la cosa het ding, de zaak, voorwerp
compañero/a (klas)genoot en español in het Spaans
y en escuchar horen, luisteren
su zijn/haar/hun el sonido ambiente achtergrondgeluid
el lugar plaats ocho acht
el origen oorsprong a bij, aan, naar
presentar voorstellen la imagen illustratie
al aan corresponder a horen bij
el resto de rest cada uno elk(e)
aprender leren escríbelo schrijf het op
el/la de/het (singulier) escribir schrijven
los/las de (meervoud) todo/a alle
el número getal, cijfer ¿Qué? Welk? Welke?
el alfabeto alfabet la fotografía de foto
la pronunciación de uitspraak aparecer verschijnen
ser zijn la palabra het woord
llamarse heten saber wetenel pronombre demostrativo
aanwijzend voornaamwoord significar betekenen
este/a/os/as dit, deze puedes je kunt
el adjetivo bijvoegelijk naamwoord poder kunnen
la nacionalidad de nationaliteit tu/tus jouw
la pregunta de vraag ¿Qué significa…? Wat betekent?
útil nuttig la bandera de vlag
1
vale oké el país het land
la salida vertrekkende vluchtuitgang Alemania Duitsland
no sé Weet ik niet. Austria Oostenrijk
no niet, neen Bélgica België
Lugares plaatsen Dinamarca Denenmarken
la discoteca de discotheek Finlandia Finland
la farmacia de apotheek Francia Frankrijk
el bar de bar Grecia Griekenland
el restaurante het restaurant Holanda Nederland
el cambio het wisselkantoor Hungría Hongarije
la llegada aankomende vluchtaankomst Italia Italië
el metro metro Polonia Polen
el museo het museum Portugal Portugal
pronunciar uitspreken Reino Unido Groot-Brittannië
observar kijken/observeren República Checa Tsjechië
escribir schrijven Suecia Zweden
la empresa bedrijf, onderneming Suiza Zwitserland
comentar bespreken China China
con met ahora nu
cuándo wanneer otro/a ander(e)
la vocal de klinker ¿Cómo se dice? Hoe zeg je?
ir gaan decir zeggen
después achter, na Estados Unidos Verenigde Staten
cada elk(e) ¿Cómo se escribe? Hoe schrijf je dat?
la letra letter ¿Puedes repetir? Kun je dat herhalen?
Europa Europa repetir herhalen
ser zijn por favor alsjeblieft
semifinal halve finale Perú Peru
vóley-playa beachvolleybal Puerto Rico Puerto Ricoel resultado het resultaat República Dominicaanse
2
Dominicana Republiekel partido het spel El Salvador El Salvador
completar invullen Uruguay Uruguay
el marcador het scorebord Venezuela Venezuela
pasar a la final gaat door naar de finale ser zijn
el/la finalista de finalist sí ja
Latinoamérica Latijns-Amerika ¿No? Nietwaar?
dónde waar si queréis als jullie willen
estar zich bevinden comprobar controleren
hablar spreken, praten si als
mirar (be)kijken querer willen, liefhebben
el mapa de kaart la página de pagina
coméntalo bespreek het aquí hier
comentar bespreken tener hebben
Argentina Argentinië la persona een persoon
Bolivia Bolivia España Spanje
Colombia Colombia Inglaterra Engeland
Costa Rica Costa Rica Japón Japan
Cuba Cuba Paquistán Pakistan
Chile Chili ¿De dónde crees que es cada una?
Waar denk je dat deze persoon vandaan komt?
Ecuador Ecuador creer geloven, denken
Guatemala Guatemala nacionalidades nationaliteit
Honduras Honduras alemán/ana Duits
México Mexico brasileño/a Braziliaans
Nicaragua Nicaragua español/la Spaans
Panamá Panama francés/esa Frans
holandés/esa Nederlands datos personales persoonlijke gegevens
inglés/esa Engels el pasaporte paspoort
italiano/a Italiaans la asignatura het (studie)vak
3
japonés/esa Japans el objeto het voorwerp
paquistaní Pakistaans conocer (leren) kennen
ruso/a Russisch en parejas in tweetallen
el congreso het congres escribir schrijven
el diálogo het dialoog al lado de naast
entre tussen del (de+el) van het/de
la azafata hostess correspondiente bijbehorend
el asistente de assistent bolígrafo een balpen
marcar aankruisen la cartera de boekentas
Los que… Degene die ... el cuaderno het schrift
recoger ophalen/afhalen el enchufe het stopcontact
su zijn/haar/uw la goma gom
la tarjeta naamkaartje el lápiz potlood
el apellido achternaam el libro boek
la feria de beurs la mesa tafel
internacional internationaal la papelera prullenbak
el turismo het toerisme el perchero kapstop
el participante de deelnemer la pizarra schoolbord
escrito/a geschreven la puerta de deur
fijarse en letten op el radiador de radiator
luego daarna el reloj klok, horloge
estadounidense Amerikaans la silla de stoel
marroquí Marrokaans el televisor het televisietoestel
venezolano/a Venezolaans la ventana het raam
suizo/a Zwitser esto es dit is
creo que Ik denk dat el DVD dvd
en grupos in groep dieciocho achtien
el cuadro schema, tabel diecinueve negentien
¿Cómo te llamas? Hoe heet je? veinte twintig
4
¿De dónde eres? Waar kom je vandaan? tener hebben
elegir uitkiezen género geslacht
el portavoz de woordvoerder femenino/a vrouwelijk
toda la clase de hele klas be larga lange b
usar gebruuiken ve corta korte v
información informatie se pronuncian zij worden uitgesproken
llamarse heten pronunciar uitspreken
soy ik ben igual hetzelfde
cero nul el banco de bank
uno een delante voor
dos twee a final de sílaba eind van de lettergreep
tres drie siempre altijd
cuatro vier atención let op
cinco vijf la caja de doos, de kassa
seis zes actual momenteel
siete zeven la peluquería de kapper
ocho acht la química de scheikunde
nueve negen la mayoría de meerderheid
diez tien el sur het zuiden
once elf el zoo de zoo
doce twaalf la paz vrede
trece dertien el centro het centrum
catorce veertien el chocolate chocolade
quince vijftien el coche de auto
dieceséis zestien suave zacht
diecisiete zeventien la guerra de oorlog
fuerte sterk querer willen
la agencia het agentschap diferenciar onderscheiden
el jamón de ham o of
5
el ejemplo het voorbeeld contrastar tegen elkaar afzetten
el juego het spel frente a tegenover
el alcohol de alcohol evitar ontwijken, vermijden
diferente verschillend confusión verwarring
según volgens, in elke utilizamos wij gebruiken
la región de regio utilizar gebruiken
pero maar señalar aanwijzen
en general in het algemeen algo ietsde manera semejante a
op gelijkaardige manier cerca de dicht bij
los millones miljoenen singular enkelvoud
la paella paella plural meervoud
el niño het kind usamos wij gebruiken
doble dubbel conocemos wij kennen
después de na desconoce hij/zij kent niet
la rueda het wiel se usa hij/zij wordt gebruikt
el arroz de rijst belga Belgisch
alrededor rondom recursos para la comunicación nuttige uitdrukkingen
normalmente gewoonlijk el recurso (hulp)middelen
necesario/a nodig la comunicación communicatie
porque omdat de que se trata waar het om gaat
el verbo het werkwoord tratarse de gaan om
indicar aangeven, aanduiden queremos wij willen
6
U N I D A D 2datos personales persoonlijke gegevens carné de
identidad identiteitskaart
crear maken, creëren ¿Cuántos? Hoeveel?
la agenda de agenda, adresboekje siguiente volgende
número ordinal rangtelwoord ¿Cuáles? Welke?
sustantivo zelfstandig naamwoord la mujer de vrouw
articulo lidwoord el hombre de man
hacer maken, doen mucha/o/as/os veel
preposición voorzetsel primer(o) eerste
dar geven el padre de vader
pedir vragen om segundo tweede
dirección adres, richting la madre de moedernúmero de teléfono telefoonnummer añádelos voeg ze toe
e-mail e-mail añadir toevoegen
informar sobre informatie geven over oficina de empleo uitzendbureau
la profesión beroep la ficha inschrijfformulier
algo iets solicitud de empleo sollicitatiebureau
preguntar por algo que no conocemos
iets navragen wat we niet kennen la edad de leeftijd
el establecimiento het gebouw, de onderneming el domicilio het adres
el documento document la población de woonplaats
¿Para qué sirven? Waar dienen ze voor? sociólogo socioloogel permiso de conducción rijbewijs el estado civil burgerlijke staat
sirve para het dient voor/om te soltero/a vrijgezel
servir dienen persona encargada
verantwoordelijke persoon
identificarse zich identificeren para + inf om te + inf
pagar betalen la conversación de conversatie, het gesprek
viajar reizen signo de interrogación vraagteken
¿Cuántos años Hoe oud bent u? cocinero/a kok/kokkin
7
tiene?¿Dónde vive? Waar woont u? Derecho rechten
vivir leven, wonen Económicas economie
¿En qué número? Op welk nummer? ingeniero/a ingenieur¿Cuál es su número de teléfono?
Wat is uw telefoonnummer? programador/a programmeur
correspondiente a cada respuesta
die bij elk antwoord horen recepcionista receptionist
de nuevo opnieuw, nog een keer vendedor/a verkoper/verkoopster
la cartera de portemonnée, de tas clasificar indelen
llevar meenemen, dragen la columna kolom
la tarjeta (visite)kaartje ¿Qué haces? Wat doe je?
el papel papier hacer doen, maken
descubrir ontdekken ¿A qué te dedicas? Wat voor werk doe je?la agencia de viajes het reisbureau dedicarse a beoefenen, zich
bezighouden metla compañía aérea de luchtvaartmpy trabajar werken
el cine de cinéma estudiar studeren
el supermercado de supermarkt la abreviatura de afkorting
la tienda de ropa de kledingwinkel la calle de straat
la universidad de universiteit la plaza het plein
el videoclub de videotheek la avenida de laan
buscar zoeken el paseo de boulevard
subrayar onderstrepen la izquierda links
el anuncio de advertentie la derecha rechts
el estudio studie el señor de meneer
abogado/a advocaat la señora de mevrouwAdministración y Dirección de Empresas
bedrijfskunde a la atención de ter attentie van
camarero/a kelner/serveerster la fecha de datumEstimados señores Geachte heer la situación de situatie
la editorial uitgeverij si of
8
enviar sturen Sociología Sociologie
nuevo/a nieuw ambulatorio polikliniek
catálogo catalogus enfermero/a verpleger
el cliente de klant pues dus
confirmar bevestigenoficina de atención al estudiante
studentenadministratie
tomar nota noteren Génova Genua
ayudar helpen jefe/a baas
corregir verbeteren alumno de prácticas stagiar
baso de datos database me mij, me
preparar voorbereiden tu jouw
la etiqueta etiket señalar aanwijzen
mandar sturen, bevelen residencia de estudiantes studentenhuis
alguno que vive iemand die woont oficina de empleo uitzendbureau
mismo/a dezelfde/hetzelfde óptica opticien
el piso flat , appartement universitario universitair
el primero eerste (verdieping) llamar (a) bellen (naar)
Yo también ik ook Cámara de Comercio Kamer van koophandel
tú jij telefonista telefonist
usted u código postal postcode
hay (van haber) er is, er zijn el impreso formulierforma de tratamiento aanspreekvorm el trabajo werk, beroep
más formal meer formeel antes de voordat
menos minder firmar (onder)tekenen
formal formeel el contrato het contract
estudiante student(e) tener que +inf moeten
rellenar invullen noventa negentig
el expediente dossier primero/a eersteel lugar de nacimiento geboorteplaats segundo/a tweede
9
el fecha de nacimiento geboortedatum tercero/a derde
el teléfono fijo vaste telefoon cuarto/a vierde
el teléfono móvil mobiele telefoon quinto/a vijfde
correo electrónica e-mailadres sexto/a zesde
la identificación identificatie séptimo/a zevendeD.N.I (Documento Nacional de Identidad)
identiteitskaart octavo achtste
laboral werk noveno/a negende
formación opleiding décimo/a tiende
Seguridad Social sociale zekerheid terminación/a uitgangestudios realizados studies vender verkopen
la firma handtekening comprender begrijpen
casado/a getrouwd terminado/a en eindigt op
divorciado/a gescheiden siguen este modelo zij volgen dit schema
viudo/a weduwe seguir volgen
pídeles vraag hun om el modelo schema/model
intercambiar uitwisselen cincuenta vijftig
hasta totdat sesenta zestig
veinte twintig setenta zeventig
treinta dertig ochenta tachtig
cuarenta veertig
10
U N I D A D 3el mundo de wereld tienda zaak, winkel
la empresa het bedrijf la ropa kledij
elaborar uitwerken la alimentación de voeding(smiddelen)campaña publicitaria reclamecampagne la informática informática
la cantidad hoeveelheid empresa petroquímica
petrochemische onderneming
aproximado/a ongeveer/geschat telecomunicación telecommunicatie
la ubicación ligging, positie despacho de arquitectos architectenbureau
la coincidencia overeenkomst arquitecto/a architect
expresar acuerdo instemming tonen agencia de publicidad reclamebureau
expresar desacuerdo
verschil van mening tonen concreto/a concreet
ante ten opzichte van Creo que si ik denk het wel
la propuesta het voorstel Creo que no ik denk het niet
solicitar opvragen la cifra het cijfer
el tipo type, soort en letras voluit
la escuela school debajo de onder
relacionar verbinden representante vertegenwoordiger
la ilustración de illustratie internacional internationaalescuela de negocios handelsschool quizá misschien
negocio handel, zaak ordenar (por) rangschikken (naar)
el marketing marketing de … a van ... tot
el turismo toerisme la vez keeracademia de idiomas taalschool el orden volgorde
el idioma taal la aparición verschijningla compañía de seguros verzekeringsmpy otra vez nogmaals, nog een
keerla cadena de keten no ... ni noch ... noch
ideal ideaal últimas tendencias de laatste trends
inventar verzinnen la moda de mode
11
mi mijn trabajador/a werknemer
agencia de viajes reisbureau repartido/a verspreid
producir produceren trabajar werken
la frase de zin tierra aarde, grond, land
el petróleo aardolie el amor de liefde
la naranja de sinaasappel como es natural natuurlijk, spreekt voor zich
vender verkopen natural natuurlijk
el ordenador computer pensar denken
el reloj de horloge lo primero het belangrijkste
exportar exporteren la salud gezondheid
la flor de bloem el producto het product
el avión het vliegtuig ecológico/a ecologisch
el coche auto cuidar letten op, zorgen voor
el vino de wijn naturaleza natuur
comprar (in)kopen la marca merk
la tecnología de technologie pionero/a pionier
el queso de kaas industria automovilística auto-industrie
ha escrito hij heeft geschreven líder leider
el holding holding mundial wereld-
imaginar inbeelden, bedenken el sector de sector
el laboratorio het laboratorium el automóvil de auto
la oficina het kantoor fabricar vervaardigen
la fábrica de fabriek el vehículo voertuig
empleado/a werknemer/neemster desde sinds
el centro het dcentrum invertir investeren
toda España heel Spanje constantemente constant, voortdurend
leer leren setecientos zevenhonderd
avanzado/a geavanceerd ochocientos achthonderd
seguro/a veilig, zeker novecientos negenhonderd
12
atractivo/a aantrekkelijk mil duizend
de vanguardia toonaangevend identificar identificeren
Vale Oké. sílaba tónica beklemtoonde lettergreep
Muy bien Heel goed. excepto behalve
mejor beter en este caso in dit geval
vosotros/as jullie el acento het accent
decidir beslissen recaer vallen
vuestro/a jullie último/a laatste
logotipo logo acompañar vergezellen
colgadlo hang het op distinción onderscheid, verschil
colgar ophangen introducir inleiden, beginnen
la clase (klas)lokaal, les empresa líder marktleider
finalmente uiteindelijk todo el mundo heel de wereld, iedereen
presentar a presenteren doscientos tweehonderd
los demás de anderen trescientos driehonderd
grabar opnemen cuatrocientos vierhonderd
nuestro/a ons/onze quinientos vijfhonderd
danés/esa Deens seiscientos zeshonderd
cien honderd
13
U N I D A D 4presentar a voorstellen aan Estocolmo Stockholm
director general algemeen directeur enseñar tonen, laten zien
al (a + el) aan de utilizar gebruiken
conocido/a bekende agradable vriendelijk, aangenaam
ámbito omgeving amable vriendelijk
laboral werk- antipático onsympathiek
familiar informeel, familiair competente bekwaam/competent
muy heel, zeer guapo/a mooi, knap
un poco een beetje inteligente slim
la negación de ontkenning interesante interessant
saludar groeten serio/a ernstig
despedirse afscheid nemen joven jong
la presencia aanwezigheid profesional professioneel
el carácter het karakter responsable verantwoordelijk
el cargo de baan, de functie simpático/a sympathiek
la función de functie tímido/a verlegen
las prácticas de stage trabajador/a werker, ijverig
sueco/a Zweeds vago/a lui (vaag : niet menselijk)
ha estado is geweest el día de daghacer unas prácticas stage lopen compañero de
piso flatgenoot
la relación de relatie el piso flat, appartement
la playa het strand situar situeren
amigo/a vriend(in) la planta de verdieping
novio/a verloofde el departamento afdeling
¿quién? Wie? Departamento de Ventas verkoopafdeling
supongo ik neem aan, ga ervan uit la venta de verkoop
volver teruggaan la recepción de receptie
e en (zttn voor i- en hi-) directivo leidinggevende
14
la información de informatie presentación voorstellen
la formación de opleiding el personal het personeella dirección general de algemene directie el secretario/a secretaresse
la investigación onderzoek jefe/a de personal personeelschef
el desarrollo ontwikkeling director comercial commercieel directeur
la administración de administratie, director financiero financieel directeur
la logística logistiek ingeniero/a de proyectos projectleider
la planta baja de begane grond presidente/a voorzitter
el saludo groet, begroeting proyecto project
la despedida afscheid llevar leiden, meenemen
Hola. Hallo gestión leiding, beheer
¿Qué tal? Hoe gaat het? las finanzas financiën
Buenas tardes. Goedenmiddag/avond el contrato het contract
¿Dígame? Hallo? (aan telefoon) la contabilidad boekhouding
Adiós Dag! las relaciones externas externe relaties
Buenas noches Goedenavond/nacht la producción de productie
Hasta mañana Tot morgen el técnico de sistemas de systeembeheerder
Hasta luego Tot straks la asistencia técnica
technische ondersteuning
¿Está Javier? Is Javier er? nuevo/a nieuw
el despacho het kantoor la red informática computernetwerk
la hora tijdstip , uur programa informático computerprogramma
comparar vergelijken cliente institucional zakelijke klanten
llegar a aankomen la factura de factuur
preguntar por vragen naar encargarse de verantwoordelijk zijn voor
Telefónica Spaanse telefoonmpy la reunión de vergadering
el responsable verantwoordelijke El País Spaanse krant
tarjeta de visita visitekaartje la biografía biografie
periódico krant la fiesta feest
15
tratarse de gaan over, betreffen en casa de thuis bij ...
redactor/a redacteur comida de negocios zakenlunch
periodista journalist la comida lunch, eten
la familia familie, gezin el congreso congres
contigo met jou el bar bar, caféva a hacer preguntas hij gaat vragen stellen el marido echtgenootcompañero de la Universidad. studiegenoot la mujer echtgenote
constructora bouwbedrijf mantener una conversación een gesprek voeren
la recepción receptie pequeño klein, kort
la cena diner, avondeten averiguar achterhalen, uitzoeken
extranjero/a buitenlands matemático wiskundige
el cóctel cocktail Ministerio de Hacienda
Ministerie van Financiën
conocido/a kennis, bekende interesarnos por ons interesseren voor
el colega collega localizar lokaliseren
¿Cómo estás? Hoe gaat het met jou? el espacio de plaats, ruimte
mire kijk catalán/ana Catalaans
Le presento a … Ik stel u voor aan ... la cualidad kwaliteit
Te presento a … Ik stel je voor aan ... contrario tegendeel, tegenovergestelde
Este/ a es … Dit is ... negar ontkennen
Encantando/a Aangenaam. colocarse geplaatst worden
cuando wanneer, als antes de voor
Ahora te toca a ti. Nu is het jouw beurt único/a uniek
No, no lo conozco Nee, ik ken hem niet. Mucho gusto Aangenaam.
Se la presento. Ik stel haar aan u voor promoción promotie
16
U N I D A D 5de gestiones de boodschappen enviar versturenla locución uitdrukking el paquete het pakketcerca de dicht bij reservar reserveren
lejos de ver van el billete het kaartje, vervoersbewijs
a la derecha de rechts van el avión het vliegtuigforma impersonal onpersoonlijke vorm el tren de treinhay er is ,er zijn el autocar de touringcarcerrar sluiten consultar raadplegen, bekijken
tener que +inf moeten ¿Cuál es el horario?
Wat zijn de openingsuren?
la hora tijd , uur ha recibido hij heeft ontvangenel horario openingstijden recibir ontvangenel precio prijs informarle de hem informeren oversolicitar aanvragen plano plattegrondel servicio dienst mañana morgen
quería +inf ik zou graag willen +inf tenemos que ir wij moeten gaan
el establecimiento de onderneming tener que +inf moetenel cuadro het schema, tabel junto a naastel estanco tabakswinkel la fuente de fonteinel quiosco de kiosk enfrente de tegenoverla agencia de viajes het reisagentschap cerca de dicht bij
el cibercafé internetcafé la estación het stationla oficina de Correos postkantoor por la noche ’s avonds, ’s nachts
el sello postzegel la esquina de hoekabrir una cuenta een rekening openen entre tussenabrir openen adjunto bijlagela cuenta rekening Saludos. Groeten.el periódico krant Es verdad. Dat is waar.diseño gráfico grafische vormgeving delante de voormesa de trabajo werktafel detrás de achterla mesa tafel jugar al escondite verstoppertje spelen
17
el objeto het object jugar spelenlas tijeras de schaar esconder verstoppenla regla het lineaal, de regel cajón ladeel rotulador de viltstift dibujar tekenenel clip paperclip de pie staandel lápiz het potlood el minuto de minuutla goma de gom A ver. Eens kijkenel ordenador de computer conseguir (ver)krijgenla hoja het blad/blaadje más meerel bolígrafo de balpen Toma. Alsjeblieft/el celo plakband tomar aanenemen of drinkenel bote het potje importante belangrijkel sobre envelop fotocopiadora kopieerapparaatla grapadora nietjesmachine los servicios de toiletten
la lámpara de lamp la máquina de café het koffiemachine
el cúter de cutter la sala de reuniones de vergaderzaal
diseñador/a ontwerpster el subdirector/a de onderdirecteur (adjunct-directeur)
el dibujo de tekening bajar naar beneden gaanel cambio de wissel, verandering a la izquierda (de) links vandifícil moeilijk la izquierda linkerkantencontrar vinden a la derecha (de) rechts vancalculadora het rekenmachine la derecha rechterkantal lado de naast al final (de) aan het einde vanencima de boven op enfrente (de) voor, tegenoverla caja de doos , kist subir naar boven gaandebajo de onder el escalera trapel pasillo de gang gasolinera het tankstation
el centro comercial winkelcentrum
oficina de información turística
het toeristisch informatie-kantoor
el supermercado supermarkt más necesarios het meest noodzakelijkla agencia de transportes vervoersmaatschappij necesario/a nodig, noodzakelijk
el transporte het vervoer el barrio de wijk
18
la sala de cine de cinemazaal la parada de taxis taxistandplaatsel cine de cinema la parada de halteelectrodomésticos huishoudtoestellen la farmacia de apotheektienda de ropa de kledingzaak la escuela de schoolagencia de viajes het reisbureau cada uno iederla zapatería de schoenenwinkel situar situeren, plaatsentelefonía móvil de mobiele telefoon el apartado paragraafentidad bancaria de bank poner zettenPara abrir una cuenta …
Om een rekening te openen. inventar verzinnen, bedenken
Quería enviar … Ik wilde graag versturen el símbolo het symbool
la carta certificada de aangetekende brief hacer una gestión een boodschap doen
¿Cuánto cuesta? Hoeveel kost? aparcar parkerencostar kosten par de zapatos een paar schoenenalquilar huren el par een parel fin de semana weekend los zapatos schoenenla semana week limpiar reinigenel euro de euro el traje het kostuum
¿(Es) urgente? Is het dringend? hacer una transferencia
een overschrijving doen
Aquí mismo. Hier. coger un taxi een taxi nemenha enviado hij heeft gestuurd poner gasolina tankenel parking de parking la gasolina benzineestación de metro het metrostation hoy vandaagcomisaría de policía het politiekantoor por lo menos ten minste, minstens
la paquete het pakketje A cualquier hora del día.
op elk tijdstip van de dag
cambiar dinero geld wisselen cualquier welk(e) dan ookel dinero het geld existencia (het) bestaanobligación de verplichting las dos y cuarto kwart over twee
necesidad de noodzaak las dos y veinticinco vijf voor half drie
la una y diez tien over één las tres y media half vier
las dos en punto stipt twee uur las cuatro menos veinte tien over half vier
las cuatro menos vijf voor vier las cuatro menos kwart voor vier
19
cinco cuartola tarde de namiddag/avond cortésmente beleefd
20
U N I D A D 6seleccionar uitkiezen acogedor/a gezellig , gastvrij
el local het lokaal, de ruimte viaje de placer pleziervakantie
ideal ideaal el placer het plezier
vario/a verschillend tanto para … como zowel voor ... als
el negocio het bedrijf, de zaak situado/a gesitueerd
a partir de vanaf en pleno centro in het centrum
preferir verkiezen a solo cinco minutos
op maar vijf minuten van
el superlativo overtreffende trap recientemente recentelijk, onlangs
el más … de meest ... renovado/a vernieuwd, gerenoveerd
el menos … de minste ... instalación voorzieningen
demasiado teveel habitación kamer
más … que meer dan ... suite presidencial executive suite
menos … que minder dan ... servicio de habitaciones roomservice
el agrado genoegen sala de convenciones conferentiezaal
el desagrado ongenoegen gimnasio de fitnessruimte
gustar bevallen piscina climatizada
het verwarmde zwembad
el porcentaje het percentage la sauna de sauna
opinar menen, denken el parking de parking
argumentar beargumenteren el minibar de minibar
el mueble het meubel aire acondicionade de airconditioning
el folleto het foldertje, de brochure secador de pelo de haardroger
dar la bienvenida a … verwelkomen kit de baño de badset
ofrecer aanbieden hotel de cinco estrellas vijfsterrenhotel
la estancia het verblijf pista de tenis tennisterrein
excepcional exeptioneel, buitengewoon el casino het casino
el ambiente de sfeer recomendar aanbevelen
moderno/a modern las afueras de buitenwijken
21
funcional functioneel estar casado/a gehuwd zijn
ha trasladado hij heeft verplaatst alquilar huren
trasladar a verplaatsen el gráfico de grafiek
la vivienda de woning faltar ontbreken
el baño het bad según volgens
la cocina de keuken el estudio het onderzoek
el aseo het toilet reciente reccent
céntrico centraal gelegen propiedad eigendom
la reforma de renovatie existir bestaan
900 euros al mes 900 € per maand solamente slechts
el dormitorio de slaapkamer el hogar het huis
el jardín de tuin similar vergelijkbaar
la urbanización de buitenwijk exagerado/a overdrevena 10 kilómetros de Madrid op 10 km van Madrid ocurrir gebeuren
el kilómetro de kilometer población bevolking, plaats
tranquilo/a rustig sin embargo echter, toch
discutir bespreken común gemeenschappelijk, gewoon
es que … het is namelijk zo dat ... por ejemplo bijvoorbeeld
la casa het huis casi bijna
más grande que groter dan vivir a alquiler in een huurhuis wonen
grande groot salir uitgaan, weggaan
mucho más veel meer interesar interesseren
pero maar ficha técnica systeemkaart
mucho veel el piso het appartement
además bovendien la finca het perceel, het gebouw
menos minder el garaje de garage
colegio school interior het interieur
niño/a kind necesitar reformas
moet gerenoveerd worden
caro/a duur la terraza het terras
22
preferir verkiezen el ascensor de lift
exterior aan de buitenkant ganar winnen
reformado/a gerenoveerd vacío/a leeg
salón het salon, de huiskamer la opción de keuzemogelijkheid
la calefacción de verwarming el material het materiaal
el trastero de bergruimte el tubo de staander
precio a convenir prijs overeen te komen la base de vooet
antiguo/a oud, klassiek el aluminio aluminium
vendedor/a de verkoper la pantalla de lampenkap
ha cambiado hij heeft veranderd el acero de staal
¿Qué te parecen? Wat vind je ervan? la madera de haya beukenhout
parecer lijken, denken, vinden ancho/a breed
escritorio schrijftafel alto/a hoog
la silla de stoel silla giratoria draaistoel
la lámpara de lamp rueda het wieltje
el ordenador de computer asiento zitting
la alfombra het tapijt respaldo de rugleuning
la cortina het gordijn de piel van leer
el cuadro het schilderij auténtico/a echt, authentiek
el reloj het horloge, de klok de pared wand-
el sillón de leunstoel plástico plastic
demasiado te (veel) diámetro diameter
bastante behoorlijk, genoeg la altura de hoogte
pequeño klein regulable verstelbaar
clásico klassiek incluir (y) bevatten
bonito mooi la bombilla de peer
feo/a lelijk la cajonera de ladekast
original origineel el ordenador de computer
durante gedurende el disco duro de harde schijfsegundo seconde (de second la memoria het geheugen
23
van een minuut)madera de abedul berkenhout cultural cultureel
capacidad de capaciteit costar kosten
me gusta ik vind het mooi/leuk el doble het dubbele
casa ideal het ideale huis la mitad de helft
parecido vergelijkbaar la revista het tijdschrift
contestar antwoorden la idea het idee
la montaña de berg, gebergte ha publicado hij heeft gepubliceerd
la costa kust publicar publiceren, uitgevenPara todos los gustos voor elke smaak artículo het artikel
atentamente aandachtig mejor beter
viaje de negocios zakenreis proyecto het project
luna de miel huwelijksreis arriesgado/a riskant
¿Por qué? Waarom? futuro de toekomst
el convento het klooster rentable rendabel, winstgevend
el siglo de eeuw montar un negocio een bedrijf opstarten
el acceso de toegang innovador vernieuwend, innovatief
disponer de beschikken over exporto specialist, expert
la cafetería het café , de cafetaria a corto plazo op korte termijn
privado/a privaat, privé el plazo het termijn
salón de belleza schoonheidssalon mayor groter
baño turco Turks bad menor kleiner
contar con beschikken over la inversión de investering
disponible beschikbaar seguro/a zeker
espectacular spectaculair el bolsillo portemonnee, zak in kleding
complejo/a complex heladería ijssalon
la capital de hoofstad la rentabilidad de rendabiliteit
lujoso/a luxueus la amortización de afschrijving
deporte acuático watersport parque de ocio recreatiepark
24
centro financiero financieel centrum infantil kinder-, voor kinderengimnasio femenino vrouwensportschool terreno het terrein
campo de golf golfterrein inversor/a de investeerderrestaurante vegetariano vegetarisch restaurant mil duizend
portal inmobiliario website met aanbod van onroerend goed mil doscientos twaalfhonderd
tintorería ecológica ecologische stomerij dos mil tweeduizend
cibercafé internetcafé dos mil doscientos veintidós
tweeduizendhonderd22
la granja de boerderij treinta mil drieduizend
el avestruz de struisvogel treinta mil tres drieduizenddrie
amortizar aflossen novecientos mil negenhonderdduizend
Es verdad. Dat is waar. novecientos veintiún mil
negenentwintigduizend
asesor empresarial business consultant quinientos dos vijfhonderdtwee
tener claro duidelijk voor ogen hebben un millón een miljoen
apasionado/a groot liefhebber dos millones twee miljoen
arquitectura architectuur tres millones drie mijoen
presupuesto budget seguido/a gevolgdnuevas tecnologías nieuwe technologieën seguir volgen
el campo het platteland al igual que net als
vida sana gezond leven concordar gelijk zijn
seleccionar uitkiezen como vimos en zoals we zagen inponerse de acuerdo het eens worden recordar zich herinneren
clasificados kleine advertentie preciso/a precies
precio a negociar prijs overeen te komen. el metro cuadrado vierkante meter
el mes maand peor slechter
la salida uitgang, vertrek oponerse bezwaar maken, zich uitspreken tegen
perfecto estado in perfecte staat rebatir weerleggen
la copa een graasje, drankje, feestje habitual gewoon
antiguo antiek
25
granja avícola pluimveefokkerij
centenario/a honderdjarig
26