Post on 09-May-2018
Honeywell Security Group
Productgids Inbraakbeveiliging 2010/2011
UW PARTNER OF CHOICE
Geachte collega’s uit de beveiligingswereld,
De laatste jaren heeft Honeywell Security haar expertise op het gebied van nieuwetechnologieën sterk ontwikkeld. Ontwikkelingen, zoals inbraakpanelen met ‘dual bus’-technologie, draadloze detectoren en bediening op afstand, hebben ertoe bijgedragendat Honeywell een vooraanstaande speler is op de Europese inbraakbeveiligingsmarkt.
Met zeer veel genoegen presenteren wij u deze elektronische productgids waarin uinnovatieve producten uit het Honeywell inbraakbeveiligingsgamma terugvindt:
• Galaxy, Domonial, Accenta en Optima inbraakcontrolepanelen• Infrarooddetectoren uit de IS-reeks• Glasbreukdetectoren uit de FG-reeks• De Dualtec reeks: dubbeldetectie via PIR / microgolven• De SC100 serie trillingssensoren met accessoires
Wij hebben een oplossing voor al uw behoeften op het gebied van inbraakbeveiliging:van woonhuizen en het midden- en kleinbedrijf tot multinationale ondernemingen enindustrie. Het Honeywell-team staat uiteraard voor u klaar om u terzijde te staan metinformatie van commerciële en technische aard. Wij willen u hartelijk danken voor hetvertrouwen dat u in ons heeft en voor de wederzijdse goede samenwerking,
Hoogachtend,
Johnny Allia,Vice President en General ManagerHoneywell Security Group, Europe, Middle East and Africawww.honeywell.com/security/nl
WELKOM
3
Honeywell Security Group
Avenida de Italia nº 7
Poligono Industrial C.T.C. Coslada
28820 Coslada, Madrid
Spanje
Tel: +34 902 667 800
Fax: +34 902 932 503
E-mail: seguridad@honeywell.com
www.honeywell.com/security/es
Honeywell Security Group
Newhouse Industrial Estate
Motherwell
Schotland
Lanarkshire
ML1 5SB
Tel: +44 1698 73 8200
Fax: +44 1698 73 8300
www.honeywell.com/security/uk
Honeywell Security Group
Immeuble Lavoisier
Parc de haute technologie
3-7 rue Georges Besse
92160 ANTONY, Frankrijk
Tel: +33 (0) 1 40 96 20 50
Fax: +33 (0) 1 40 96 20 60
E-mail: contact.intrusion.fr42@honeywell.com
www.honeywell.com/security/fr
EMEA Honeywell Security Group
1198, Avenue du Docteur Maurice Donat
BP1219 - 06254 MOUGINS cedex
Frankrijk
Tel: +33 (0) 4 92 94 29 50
Fax: +33 (0) 4 92 94 29 60
Klantenservice en technische support
Honeywell Security Group
Ampèrestraat 41
1446 TR Purmerend
Nederland
Tel: +31 (0) 299-410200
Fax: +31 (0) 299-410201
E-mail: intrusion.nl31@honeywell.com
www.honeywell.com/security/nl
Honeywell Security Group
Novar GmbH
Johannes-Mauthe-Str. 14
72458 Albstadt
Duitsland
Tel: 0049 (0) 7431- 801 0
Fax: 0049 (0) 7431- 801 1220
E-mail: info.security.de@honeywell.com
www.honeywell.com/security/de
Honeywell Security Group
Via della Resistenza, 53/59
20090 Buccinasco - Milano
Italië
Tel: +39 (0) 2 4888 051
Fax: +39 (0)2 4888 05533
E-mail: info.hsce.italia@honeywell.com
www.honeywell.com/security/de
Onze teams met ervaren, toegewijde specialisten voor klantenservice en technische support staan altijd voor u klaar. Of uw vraag nu gaat over technologie, productkeuze, compatibiliteit, of het oplossen van problemen, onze Honeywell-team hebben de oplossing.
Ondersteunende services
4 www.honeywell.com/security/nl
Uw Partner of Choice in Beveiliging
Commitment
De focus van Honeywell ligt op het begrijpen van uw bedrijf en het investeren in programma’s die u helpen
groeien. Wij werken samen met u om de financiering en ondersteuning van uw project te waarborgen.
Bovendien investeren wij in verticale marketing, groeiprogramma’s, programma’s voor het generen van
leads en vele andere initiatieven die de groei van uw bedrijf stimuleren. Wij kunnen alleen succesvol zijn
wanneer u dat ook bent.
Innovatie
Per jaar investeren wij meer dan $100 miljoen aan research en development om nieuwe, innovatieve
beveiligingsproducten te kunnen bieden. Bovendien werken wij in onze ‘centers of excellence’ in de VS,
China, India, Schotland en Frankrijk aan de beste technische ontwikkelingen wereldwijd. Deze teams
bieden u de nieuwste residentiële producten zoals: ADE Gen4, Domonial, Dualtec en glasbreuk sensoren.
Onder de nieuwe commerciële producten vindt u: Galaxy 2 en Dimension, toegangscontrole en CCTV
producten. Deze nieuwe producten zijn allemaal ontworpen om uw inkomsten te bevorderen en
tegelijkertijd installatie en onderhoud te vereenvoudigen.
Ondersteuning en de beste mensen
Wij weten dat wanneer u vragen van uw klanten krijgt, u een snel en vakkundig antwoord moet geven.
Daarom bestaan onze klantenservice- en technische supportteams uitsluitend uit vakspecialisten met
jarenlange ervaring in de beveiliging. Ook geven we hands-on training, online training via internet seminars
en toegang tot technische documentatie online. Wij helpen u te voldoen aan speciale eisen van uw
klanten in een specifieke branche door relevante marktinformatie te leveren en u te voorzien van marketing
tools, zoals brochures en ander materiaal. Ook helpen wij u graag met een oplossing op maat voor uw
klant. De kern van ons bedrijf is onze mensen. Van ons verkoopteam tot de technische ondersteuning, wij
zijn allen één team met tientallen jaren ervaring binnen de beveiligingsbranche die u en uw onderneming
begrijpt. Honeywell neemt de beste mensen in dienst, omdat u de beste ondersteuning verdient.
Honeywell
Door samen te werken met Honeywell profiteert u van de kracht van een wereldwijde organisatie.
Wij hebben de intentie, technologie en de voorzieningen om u te helpen groeien. Onze focus ligt op groei
en wij geloven in de ondernemingsgeest die u als onafhankelijk dealer, installateur of integrator heeft.
Bovendien staat ons logo voor kwaliteit. Wij van Honeywell streven naar operationele perfectie in alles wat
wij doen. Wij zijn Six Sigma getraind en richten ons op kwaliteit om onze klanten iedere
dag het beste te kunnen leveren. Zo zorgen wij ervoor dat u altijd op ons kunt rekenen.
5
Inhoudsopgave
ADE Gen4 serie 6
Domonial 10
G2 20
Galaxy Dimension 24
Sensoren 40
Alarmering 65
Voedingseenheden 68
Draadloos 69
De centrales van Honeywell kunnen aan elke behoefte in de beveiligingsmarkt
voldoen. In deze catalogus vindt u de beste producten voor uw specifieke
toepassing; draadloos, bedraad en hybride. Voor elk segment in de markt.
Onze centrales zijn geschikt voor installaties volgens EN50131-1-regelgeving.
Voor informatie over de keuringsstatus of het keuringsniveau van onze
producten kunt u terecht op de websites van de volgende
certificeringsinstituten: NCP (www.ncp.nl), REQ (www.stichting-req.nl), Incert
(www.incert.be).
Groot aanbod aan centrales500
250
120
60
30
20
10
0Residentieel Commercieel Industrieel
GA
LAX
Y D
IMEN
SIO
N
DO
MO
NIA
L
G2-
20
aan
tal d
etec
tie
pu
nte
n
G2-
44+
32
20
4448
96
264
520
GD
-48
GD
-96
GD
-264
GD
-520
Acc
enta
Opt
ima
8
6 www.honeywell.com/security/nl
ADE Gen4
Overzicht en functies
8 zonesElke zone wordt apart weergegeven meteen LED op het bediendeel. Dit biedtuitgebreide beveiliging voor vrijwel alletypen woningen.
3 programma's voordeelschakelingHiermee kunt u drie vóórgeprogrammeerdeniveaus instellen op basis van de personenin huis of het beveiligingsniveau dat op eenbepaald tijdstip nodig is. Voor 's nachts ishet bijvoorbeeld mogelijk de detectoren opde bovenverdieping uit te schakelen en deperimetrische detectoren in te schakelen.
Voorziening voor persoonlijkeaanvallenU kunt ook zogeheten noodknoppen (PA, Panic Attack) instellen om hetsysteem in geval van nood te activeren. Erbevindt zich een extra noodknop op hetbediendeel.
5 digitale uitgangenDeze uitgangen worden gebruikt incombinatie met de Informa-spraakkiezer,zodat het systeem een aantalvoorgeprogrammeerde telefoonnummerskan bellen (niet beschikbaar in OptimaCompact).
Nieuw LCD-bediendeelHet LCD-bediendeel is te gebruiken metde Accenta- en Optima-inbraakcentrales.U kunt tot vier LED- of LCD-bediendelenaansluiten op het systeem. Allesysteemgegevens zijn gemakkelijk telezen dankzij het grote display metachtergrondverlichting waarop 2x16tekens kunnen worden weergegeven. U kunt in het bediendeel instellen dat ereen waarschuwingstoon wordtafgespeeld bij het in- en uitschakelen.
ADE GEN4 ACCENTA & OPTIMA
Elk huis moet een veilige haven zijn voor haar bewoners.Een betrouwbaar inbraakalarm zorgt bij bewoners voormeer rust en zekerheid, of ze nu wel of niet thuis zijn.
De installateur moet daarom niet alleen eenalarmsysteem leveren die betrouwbaar enkostenbesparend is, maar ook tijdsbesparend watbetreft installatie, training en onderhoud.
Bij Honeywell begrijpen we dit en daarom hebben we denieuwe lijn Gen4 Optima- en Accenta-inbraakpanelen en -accessoires ontwikkeld.
Deze lijn is ontworpen om te voldoen aan de behoeftenvan zowel de professionele installateur als de huiseigenaar.Het Gen4-systeem wordt al in veel huizen in Nederland enBelgië gebruikt en is door de gebruiksvriendelijkheid enbetrouwbaarheid een ideale beveiliging voor woningen.
Het Gen4-systeem biedt de installateur debetrouwbaarheid van een bekabeld systeem en isgemakkelijk te installeren en te programmeren dankzij hetgebruiksvriendelijke LCD-bediendeel dat in zeven talenkan worden gebruikt.
Huiseigenaren zullen zich veilig en tevreden voelen met hun nieuwe alarmsysteem, dankzij hetbedieningsgemak, de stevige behuizing en hetonopvallende ontwerp.
7
Onboard sirene als ondersteuningvan lokale alarmmeldingen
Maximaal 4 externebediendelen
8 Volledig programmeerbare zones en 3 programma's voordeelschakeling
Onboard bediendeel metachtergrondverlichting (alleen beschikbaar voor de Optima-serie)
Uitgangen voor sirene/flitser
Meerdere kabelingangspunten
Batterijgedeelte biedt plaats
aan een accu van max. 12V 2,1Ah
BrandzoneZone 7 en 8 kunnen wordengeprogrammeerd als brandzones die 24 uur per dag actief zijn en alleen zijnuitgeschakeld tijdens de installateurmodus.
BelfunctieMet deze functie kunt u een geluidssignaalinstellen voor bepaalde delen van uw huisterwijl het hoofdalarm is uitgeschakeld. Alsin dit deel van het huis een deur wordtgeopend of een detector wordtgeactiveerd, wordt er door deinbraakcentrale als waarschuwing eenzacht geluidssignaal (‘ding-dong’)weergegeven. Deze functie is bijzondergeschikt voor gebieden die overdagbeperkt bewaakt moeten worden.
OvervalcodeMocht de gebruiker genoodzaakt zijn omonder dwang het alarmsysteem uit teschakelen, dan kan deze middels eenspeciale code onopvallend alarmberichtenversturen naar de vooringesteldetelefoonnummers.
Zonenamen selecteren in debibliotheekDe installateur heeft via het LCD-bediendeeltoegang tot een bibliotheek van 22 namendie als beschrijving toegewezen kunnenworden aan elk van de acht zones.
Ingebouwde sabotagebeveiligingHiermee wordt voorkomen dat debedrading en detectoren in het systeemkunnen worden gesaboteerd, inclusief hetinbraakpaneel en de behuizing van deexterne bediendelen.
Geheugen voor 250 itemsDe laatste 250 gebeurtenissen wordenopgeslagen in het geheugen en kunnenmet datum en tijdstip worden weergegevenop het LCD-bediendeel.
BEVEILIGINGSCENTRALES
*alleen beschikbaarop Optima-panelen
8 www.honeywell.com/security/nl
ADE Gen4CENTRALE KITS
8SP399A-GEEN / 8SP399A-FRNLACCENTA MINI met LCD bediendeel (Duits – Engelse en Frans – Nederlandse variant)• 8 beveiligingszones, 2 brandzones
• Remote LCD-bedienpaneel
• PA- en sabotage-ingangen
• 3 programma's voor deelschakeling
• Maximaal 4 aansluitingen voor remote bediendelen
• 4 codes voor toegangsniveaus
• Gebruikers kunnen kiezen uit zeven talen voor de LCD-display: Nederlands, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans en Portugees
• Uitgangen voor externe sirene en flitser
• Belfunctie
• Voorzieningen voor looptest
• Batterijcapaciteit tot 2.1Ah
• Geheugen voor 250 gebeurtenissen (LCD bediendeel)
• 5 programmeerbare uitgangen voor digitale communicator
8EP396A-GEEN / 8EP396A-FRNL OPTIMA COMPACT met onboard bediendeel (Duits – Engelse en Frans – Nederlandse variant)• 8 beveiligingszones, 2 brandzones
• Onboard bediendeel
• PA- en sabotage-ingangen
• 3 programma's voor deelschakeling
• Maximaal 4 aansluitingen voor remote bediendelen
• 4 codes voor toegangsniveaus
• Uitgangen voor externe sirene en flitser
• Belfunctie
• Voorzieningen voor looptest
• Geheugen voor 250 gebeurtenissen (LCD keypad)
• Geheugen voor 8 gebeurtenissen (LED keypad)
• Batterijcapaciteit 2.1Ah
8EP396A
8SP399A
9
8EP416-EULED bediendeel• Maximaal 4 bediendelen per inbraakcentrale
• Ingebouwde PA-voorziening (noodoproep)
• Verlichte toetsen
• Volledige statusindicatie op LED
• Kan worden gebruikt in combinatie met de LCD bediendelen
• Waarschuwingstonen voor in- en uitschakelen
• Accenta LCD-bediendelen
8EP417A-EULCD bediendeel• Maximaal 4 bediendelen per inbraakcentrale
• Verlichte toetsen
• Kan worden gebruikt in combinatie met de LED bediendelen
• PA-toetsen (noodoproep)
• Accenta LED-bediendeel
• Volledige statusindicatie op LCD display
• Waarschuwingstonen voor in- en uitschakelen
8EP276A-EUInforma spraakkiezer• 3 telefoonnummers + volg-mij
• Berichten tot 20 seconden opnemen
• Opgenomen bericht wordt opgeslagen
• Triggeronderdrukking voor tijdelijk buiten gebruik stellen in geheugen
• Hoofdbericht + 3 statusberichten
• Laatste gebeurtenis ophalen uit geheugen
ACCESSOIRES
8EP416-EU
8EP417A-EU
8EP276A-EU
Domonial is een compact, draadloos beveiligingssysteem voor
installaties binnenshuis. Door de ingebouwde communicator is
controle, onderhoud en inschakeling van het alarm op afstand
te bedienen. De ingebouwde communicator werkt met PSTN,
IP of GSM/GPRS netwerken als primaire- of als back-up
verbinding, om het juiste beveiligingsniveau van een locatie te
bieden of om aan te sluiten bij een specifieke configuratie. Het
Domonial beveiligingssysteem wordt aangevuld met een
uitgebreide serie draadloze toebehoren en extra bedraade
uitbouwmodules. Deze ruime keuze in innovatieve
mogelijkheden vormt een systeem dat kan worden aangepast
aan de behoefte van iedere afzonderlijke gebruiker.
10 www.honeywell.com/security/nl
Domonial
11
Specificatie domonial-centrale
Functies Specificaties Details
Zones / sensoren 30
De Domonial-centrale kan tot 32 randapparaten registreren inverschillende configuraties vansensoren, bediendelen,geluidsmelders en ontvangers.
Bediendelen 4
Handmelders 10
Draadloze sirenes binnenshuis/buitenshuis 4
Ontvangers: Radio en X10-stekkers, IR-videosensoren
12
Alarmfuncties 3
Gebruikers Maximaal 10De hoofdgebruiker kan anderegebruikers toevoegen
Volledige dekking, Gedeeltelijke dekking, Annex dekking
3 beveiligingsgebieden
Ingebouwde geluidssignaal 90 dBA Zeven niveaus en progressieve modus
Ingebouwde audio-verificatie Luidspreker/microfoon
Alarmgeheugen 1000 gebeurtenissen
Small band FM-radiofrequentie 10 subkanalen in 868-870 MHz-band met antistoringstechnologie
Bekabelde uitgang 1 Programmeerbaar
X10 uitbouw 1 Connector voor XM10-zender
Bekabelde audio-modules Max. 3 TP-modules
Ingebouwde PSTN-communicator 1
Optionele GSM-communicator 1
Systeemintegriteit en diagnoseSabotagedetectie, adaptieve radiostoringsdetectie, controle vanradioverzending via randapparatuur, voeding en PSTN/GSM beschikbaar
• Erkende betrouwbaarheid
• Een Specificatie draadloos systeem
• Een compact systeem
• Bediendeel met LCD scherm voor vast of
mobiel gebruik
• Superieure ontvangsttechniek
Tien redenen om het Domonial draadloze alarmsysteem te kiezen
• Laag energieverbuik
• 2-weg spreek/luisterverbinding tussen
operator en gebruiker
• Efficiënte installatie
• Flexibel onderhoud
• Geautomatiseerde installatie en onderhoud
12 www.honeywell.com/security/nl
CMI8BN-STD-7CME8BN-STD7G
SI800M
SEF8M
CMI8BN-STD-7Draadloze centrale met ingebouwde PSTN kiezer en audioverificatie• Afmetingen : 295 x 186 x 56 mm (LxHxB)
CME8BN-STD7GDraadloze centrale met ingebouwde PSTN en GSM/GPRS kiezer• Afmetingen : 295 x 186 x 56 mm (LxHxB)
SI800MSirene voor binnen• Alarmsignaal en statusrapportage (Inschakelen/Uitschakelen, vertraging…)
• Voeding: vier batterijen LI03V (meegeleverd)
• Levensduur batterij: ~5 jaar (Alpha modus) of 3 jaar (VG2Y modus)
• Sabotagedetectie: bij geforceerd openen en pogingen tot verwijderen
• Doorsnee: 165mm
• Gewicht: 430 gram (met batterij)
• Compatibel met Domonial
• Werkt bij -10˚C tot 55˚C
• Geluidsniveau instelbaar van 95dB tot 120dB
SEF8M*Sirene voor buiten met flitser 103dB• Voeding: 8 x 1.5V AA lithium batterijen (meegeleverd)
• Levensduur batterij: ~4 jaar
• Sabotagedetectie: bij geforceerd openen en pogingen tot verwijderen
• Afmetingen: 330 x 240 x 73mm
SEF2-800HF-BSirene voor buiten met flitser 105dB• Voeding: vijf batterijen LI03V (meegeleverd)
• Levensduur batterij: ~4 jaar
• Sabotagedetectie: bij geforceerd openen en pogingen tot verwijderen
• Afmetingen: 355 x 215 mm
* Binnenkort beschikbaar
CENTRALES
SIRENES
Domonial
SEF2-800HF-B
13
IRPI8MPassief infrarood sensor• 11m x 12m detectiebereik • Selecteerbare huisdierimmuniteit (36 kg) • Gepatenteerde look-down mirror • Sabotagedetectie voor en achter• Dual Protocol voor compatibiliteit met Domonial, en Galaxy systemen• Levensduur batterij: > 4,5 jaar Domonial, > 3 jaar Galaxy• 10 minuten auto test met actieve LED • Geavanceerde Dual Slope temperatuurcompensatie• Selecteerbare pulse count en gevoeligheid • 2-weg RF communicatie• Mooi en praktisch ontwerp • Werkt bij een temperatuur van -10° C to 55° C • Afmetingen: 112 x 60 x 40 mm
IR8MPassief infrarood sensor met huisdier immuniteit• 11m x 12m detectiebereik • Gepatenteerde look-down mirror • Sabotagedetectie voor en achter• Dual Protocol voor compatibiliteit met Domonial, en Galaxy systemen• Levensduur batterij: 4,5 jaar Domonial, 3 jaar Galaxy• 10 minuten auto test met actieve LED • Geavanceerde Dual Slope temperatuur compensatie• Selecteerbare pulse count en gevoeligheid • 2-weg RF communicatie• Werkt bij een temperatuur van -10° C to 55° C • Afmetingen: 112 x 60 x 40 mm
DTPI8M / DT8MDual Tec RF sensoren met huisdier immuniteit / zonder huisdierimmuniteit• Voeding: 4x AA Lithium Energizer• Levensduur batterijen: 5 jaar (Alpha), 3,5 years (V2GY)• Compatibel met Domonial, Galaxy, Galaxy Dimension• Extra sabotage ingang maakt gebruik van SMB10T bevestigingshaak
mogelijk• Installatie van 45° zowel links als rechts mogelijk• Buitenkant heeft grote uitsparing voor gemakkelijke opening, wordt
afgesloten met schroef
CENTRALES
IR8M / IRPI8M
DTPI8M / DT8M
14 www.honeywell.com/security/nl
DomonialDRAADLOZE SENSOREN
IRVPI800MPassief infrarood sensor met ingebouwde camera• PIR met huisdierimmuniteit (tot 36kg) • Beelden 320 x 176 pixels / 256 grijs niveaus• Infrarood LEDs voor beelden in het donker • Beelden per gebeurtenis en/of bij opvraging door meldkamermedewerker • Detectiebereik : 11m x 12m • Voeding: 3 batterijen LI03V (meegeleverd) • Levensduur batterij : ~4 jaar / 5000 beelden• Sabotagedetectie: bij geforceerd openen en pogingen tot verwijderen• Afmetingen : 60 x 145 x 60 mm
CAMIR Passief infrarood detector met geïntegreerde camera• Detectiebereik: 11m x 12m / camera hoek; 55°• 16/9 beelden (320 x 200 pixels)• Selecteerbare huisdierimmuniteit (18 en 36kg)• Intern geheugen: 1 set van 5 beelden• Levendsuur batterij: 4 jaar, 500 beelden• Afmetingen: 55 x 121 x 64 mm
CAMIR-NPassieve infrarood detector met geïntegreerde camera• Nachtvisie• Detectiebereik: 11m x 12m / camera hoek; 55°• 16/9 beelden (320 x 200 pixels)• Selecteerbare huisdierimmuniteit (18 en 36kg)• Intern geheugen: 1 set van 5 beelden• Levendsuur batterij: 4 jaar, 500 beelden• Afmetingen: 55 x 121 x 64 mm
IRVPI800M
CAMIR
CAMIR-N
15
DRAADLOZE RANDAPPARATEN
DO800M / DO800M2Compact magneetcontact voor deur / raam• Nieuw “Alfa”-radioprotocol• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)• Levensduur batterij: ~5 jaar• Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen• Afmetingen: 100 x 22 x 23 mm
DODT800HF-BMagneetcontact voor deur/raam• Ingang voor extern contact (NC)• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)• Levensduur batterij: ~4 jaar• Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen• Afmetingen: 120 x 35 x 26mm
DFO800MCompacte rookdetector• Nieuw “Alfa”-radioprotocol• Detectie: 100m2• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)• Levensduur batterij: ~8 jaar• Sabotagedetectie: bij openen detector• Afmetingen: 102 x 45 mm
FG8MDraadloze glasbreuk detector• Detectiebereik: 7,6 m• Voeding: 2 x CR123 batterijen• Rode en groene LED’s• Afmetingen: 110 x 85 mm• Vier gevoeligheidsinstellingen• Beschermde microfoon• FlexCore signaalverwerking• Geen minimum bereik• Afgedekte PCB• Kap met scharnier
SHK8M / SHKC8M / SHKC8M2Draadloze schoksensor/met contact• Afmetingen: 88,99 x 40,6 x 30 mm • Gewicht: 70 g zonder batterij• Batterij CR123A• Levensduur batterij: 5 jaar (Alpha), 4 jaar (V2GY)• Frequentie: 868MHz smalband• Compatibiliteit: Domonial, G2, Dimension, Vista• Werkt bij temperatuur: -10°C tot + 55°C• 2,5 m radius
TCB800MHandmelder vier knoppen (geen PA sleutel)• Rolling code encryptie • Terugkoppeling op elke handeling • Systeem status opvraagbaar • Waarschuwt voor inbraak bij uitschakeling • Waarschuwt wanneer batterij vervangen moet worden • Afmetingen 75 x 37 x 16 mm • Paneel software K12 en hoger
FG8M
SHK8MSHKC8MSHKC8M2
TCB800M
DO800M
DFO800M
DOD800HF-B
DRAADLOZE RANDAPPARATEN
16 www.honeywell.com/security/nl
Domonial
TCB800M-1Zwarte versie van de TCB800M
TCBPA8M-1PA handmelder met twee knoppen• Afmetingen 75 x 37 x 16 mm • Kleur: zwart• Vanaf firmwareversie TCU4-800M
CSK800HF-BBediendeel met TAG-lezer• Maximaal 10 gebruikers (codes en TAG)• Functies: inschakelen, uitschakelen, alarm, X10 extern, piept bij instellen van niveau• Vergrendelcode bij vijf verkeerde codes• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)• Levensduur batterij: ~4 jaar / 100.000 inschakelingen• Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen• Afmetingen: 85 x 135 x 25 mm
TCU4-800MLCD-bediendeel met ingebouwde TAG-lezer• Maximaal 10 gebruikers (codes en TAG) • Kan gebruikt worden om het systeem te programmeren• Functies: inschakelen, uitschakelen, alarm, X10 extern,
piept bij instellen niveau overval code• Diagnose en programmeren via centrale• Vergrendelcode na vijf verkeerde codes• “Alfa”-radioprotocol• Beugel meegeleverd, kan buiten beugel worden gebruikt• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd) verwisselbaar door de eindgebruiker• Levensduur batterij: ~1 jaar• Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen• Afmetingen: 62 x 155 x 28 mm
TCU-BASE-2Extra beugel voor TCU4-800M• Kleur: Ivoor
TAG-I / TAG-GProximity handmelder• In twee kleuren: Ivoor (TAGI) en Grijs (TAG-G)• Afmetingen: 47 x 30 x 3 mm
TCB800M-1 TCBPA8M-1
CSK800HF-B
TCU4-800M
TCU-BASE-2
TAG-I TAG-G
ETH800Module behorende bij de Domonial inbraakcentrale • Plug & play op standaard ADSL installaties
• Ondersteunt “Secom 3” IP protocol voor alarmtransmissie
• Ondersteunt video verificatie via de IRV800M
• Ondersteunt service op afstand met het VAT protocol (programmeer tools en IST server)
• Kan gebruikt worden met of zonder telefoonlijn back-up
GPRSE-1GSM Dualband module (900 en 1800 Mhz) • Ingebouwde antenne
• Kan worden gebruikt als backup-netwerk of als hoofdnetwerk
• Wordt ingebouwd in Domonial centrale
TP800Audio-apparaat voor bekabelde zones• Half duplex
• Maximaal drie per installatie
• Afmetingen: 85 x 135 x 25 mm
BA04V354v / 3.5Ah Accu voor Domonial centrale
TP800
ETH800
GPRSE-1
ACCESSOIRES
BA04V35
17
TRANSMISSIE
ACCESSOIRES
18 www.honeywell.com/security/nl
Domonial
LI03VLithium batterij : 3V type CR123A
PROGRAMMERING
CAB800PCProgrammeerkabel• Voor Domonial naar computeraansluiting
DOMOPCLokale en externe programmeertool voor Domonial, inclusiefCMIversie• Inclusief software (Windows 2000 of hoger)
• Modem en seriële kabel
• Wordt geleverd met seriële/USB adaptor
DOMOPC-LTLokale programmeertool voor Domonial, inclusief CMI-versie• Inclusief software (Windows 200 of hoger) en seriële kabel
• Wordt geleverd met seriële/USB adaptor
DOMOPC-GSMProgrammeertool voor Domonial • PC versie (Windows 2000 of hoger)
• Verbinding via GSM modem
• Wordt geleverd met seriële/ USB adaptor
DOMODEM2Modem voor onderhoud op afstand• Verbinding via PSTN
• Onderhoud op afstand via PSTN of GSM data
• Wordt geleverd met seriële/USB adaptor
DOMOPC
CAB800PC
DOMODEM2
LI03V
19
DOMODEM2 CAB800PC
Modern voorPSTN lijn
Seriëlepoort
DOMOPCsoftware opcomputer
2 3
1
Kit onderdeel nummers:
DOMOPC DOMOPC-LT
1 + 2 + 3
Controle
SI800M
Binnen sirene(Ø165 x 70mm)
SEF2-800HF-B
Buiten sirene metfits licht(355 x 215mm)
ETH800
Ethernet communicatie module
GPRSE-1
GSM/GPRS communicatie module
TP800
audio apparaat module voorbekabelde zones- maximaal 3 per installatie(85 x 135 x 35mm)
HSC-DOMONIAL-03-NL(0910)PO-E
LI03V x 40LI03V x 5
Interface ETH800 GPRSE-1 PSTNProtocol Voice Data
Secom3
Contact ID
Cesa
Surtec
Onderhoud op afstand
PE1800XS via IP Domodem2 or PE1800XS
Domodem2
PE1800XSAlarmontvanger
- van ISDN, IP, GSM, SMS-netwerken
- Secom3, Contact ID, Surtec, en Cesa-protocollen
- Audio- en videoalarmverificatie in combinatie met
IRVPI800M, CAMIR/CAMIR-N en TP800
(neernt u contact met ons op voor meer informatie)
ISTTechnische server
- geautomatiseerde installatie en onderhoudstaken
- werkt met PE1800XS alarmontvanger
Ingebouwdeluidspreker
Ingebouwdeluidspreker en
microfoon
Ingebouwde PSTNcommunicator
Detectie
BAO4V05 Bedradingsdiagram
Schock sensor- batterij gaat tot
5 jaar mee- 88.9 x 40.6 x 30 mm
Rookdetector- batterij gaat tot 8 jaar mee- Ø102 x 45mm
LI03V x 1
LI03V x 1 LI03V x 1
CR123x1
LI03V x 1
www.mydomonial.com
4V / 3.5Ah batterij
IR8M/IRPI8M
AA lithium x 2
CAMIR/CAMIR-N
DO800M / DO800M2 DODT800GY-B
SHK8M
DFO800M
Programmering
Bediening
TCU4-800M
TCU800M kan ookvoor programmerenworden gebruikt
Dual Tec RF sensorenmet huisdier immuniteit /zonder huisdier immuniteit
Paniekalarm
J6/J7J1 J8
J2 J9 J3
Plaatselijkeverbinding
230V~ 50Hz Extern bedradeintercom
Luidspreker/intercom
Bedradeuitgang
PSTN lijn (ingebouwde digitalecommunicator)
MicrofoonX10 ontvanger Serieie poort
LI03V x 3
Passief infrarood sensor met ingebouwde camera- Picture on event and/or on demand- PIR met huisdierimmuniteit (tot 36kg)- Beelden 320 x 176 pixels / 256 grijs niveaus- Infrarood LEDs voor beelden in het donker- Detectiebereik : 11m x 12m- Levensduur batterij : ~4 jaar / 5000 beelden- 60 x 145 x 60mm
IRVPI800M
CMI8BN-STD-7 (PSTN)CME8BN-STD7G (PSTN+GPRS)
Passieve infrarood detector metgeïntegreerde camera- Nachtvisie- Selecteerbare
huisdierimmuniteit (18 en 36kg)- 16/9 beelden (320 x 200 pixels)- Detectiebereik: 11m x 12m - Levendsuur batterij: 4 jaar, 500 beelden- 55 x 121 x 64mm
Domonial is een compleet draadloos beveiligingssysteem inclusief
alarmontvanger en geautomatiseerd onderhoud op afstand.
DT8M/DTPI8M
Dual Tec RF sensoren met huisdierimmuniteit / zonder huisdierimmuniteit- Levensduur batterijen: 5 jaar
(Alpha), 3,5 years (V2GY)- 125 x 75 x 52mm
1.5V AA Lithium x4
Draadloze glasbreukdetector - batterij gaat tot 7
jaar mee- 115 x 720 x 27mm
FG8M
Draadloze water /temperatuur sensor- batterij gaat tot 7
jaar mee- 89x40x30mm
LI03V x1
DET8M
TCU4-800M
Draagbare LCD bediendealmet TAG lezer (62 x 155 x 28mm)
LI03V x 1
Proximity handmelder(47 x 30 x 3mm)
TAG-G / TAG-I CSK800HF-B
Bediendeel met TAG lezer (85 x 135 x 25mm)
LI03V x 1
CLI810HF-B
Bediendeel (85 x 135 x 25mm)
LI03V x 1
TCB800M / TCB800M-1
CR2032 x 1
TC805HF
4-knops handzender (38 x 88 x 19mm)
4-knops tweeweg handzender(wit/zwart) (37 x 75 x 16mm)
Compact magneetcontact(wit/bruin)- batterij gaat tot 5
jaar mee- 102 x 22 x 23mm
Magneetcontact metingang voor extem contact- batterij gaat tot 5
jaar mee- 112 x 60 x 40mm
Alarmering
CR2032 x 1
TCBPA8M-1
Paniekalarm handmelder(37 x 75 x 16mm)
PIR/huisdlerbestendigePIR - batterij gaat tot 4 jaarmee- 112 x 60 x 40mm
LI03Vx2
SEF8M
Sirene voorbuiten met flitser(330 x 240 mm)
Domonial Serie
De Galaxy G2-20 / G2-44+ centrales zijn ontworpen voor installatie bij de particuliere consument en
kleine commerciële installaties. Deze centrales voldoen aan de eisen voor EN50131-1, Security Grade 2.
Een van de specieke doelen van deze centrales is om de hoogst mogelijke mate van flexibiliteit te
bieden. Het bedienen van deze centrales komt overeen met de bestaande Galaxy-reeks (GD 48-520)
omdat dezelfde gebruikersinterface wordt toegepast. Sommige functies zijn echter meer toegesneden
op de eisen voor consumentensystemen en kleine commerciële systemen.
20 www.honeywell.com/security/nl
G2
G2 Serie
21
G2
Specificaties G2-20 G2-44+
Zones 12 tot 20 12 tot 44
Uitgangen 4 tot 16 (bevat acht Trigger kabeluitgangen) 4 tot 28 (bevat acht Trigger kabeluitgangen)
Geïntegreerde voeding 1A (0,6A @ grade 2) 1,45A (1A @ grade 2)
Databus 1 x RS485 RS485 en ECP
Bediendelen (Keyprox) 4 (4) 4 (4)
MAX kaartlezers - -
Draadloze detectie Ja (Domonial) Ja (Domonial en/of 5800-serie)
Codes 24 24
Blokken 3+1 algemeen 3+1 algemeen
7-daagse timer - -
Zonetypes 21 21
Uitgangstypes 27 27
Bibliotheek (Woorden) - -
Alarmgeheugen 384 384
MAX Geheugen - -
Gelijktijdige gebruikers 4 4
Autoset - -
Pre-Check - -
Lockout met timer Ja Ja
Links - -
Uitgangslink - -
Deelschakeling Ja Ja
Deelschakeling stil Ja Ja
RS232 Ingebouwde seriële poort 1 Ingebouwde seriële poort 1
Geïntegreerde PSTN Ja (V.22) Ja (V.22)
Printeruitgang Ja Ja
Bediening op afstand Ja Ja
Ethernetmodule - -
GSM-modem - Optioneel
2-weg spraakfunctie - Optioneel
SMS-tekst drie nummers drie nummers
22 www.honeywell.com/security/nl
G2INBRAAKCENTRALES | G2
C020-XX *Galaxy G2-20-inbraakcentraleDe G2-20 inbraakcentrale is een betrouwbaar inbraakalarmsysteem van hoge kwaliteit voor residentiële en klein commerciële toepassingen. De belangrijkste kenmerken van de Galaxy G2-20 zijn ingebouwde 1A (0,6A@grade 2) netvoeding en communicator, van 12 zones uit te breiden tot 20 zones, 4+8 uitgangen uit te breiden tot 16 uitgangen, ondersteuningvoor vier externe bediendelen (of vier Keyproxs), geheugen voor 384gebeurtenissen, 24 gebruikers en 3+1 algemene blokken, ondersteuning voordraadloze Domonial randapparatuur en nog vele andere kenmerken. Er is ondersteuning voor Galaxy randapparatuur en PC-toepassingen voorbediening op afstand.
C020-XX-KPD *Galaxy G2-20-inbraakcentrale met bediendeel
C020-XX-PROX *Galaxy G2-20 Keyprox-kit
C044-XX-C *Galaxy G2-44+-inbraakcentraleDe G2-44+ is een betrouwbaar inbraakalarmsysteem van hoge kwaliteit voor residentiële en kleine tot middelgrote commerciële toepassingen. De belangrijkste kenmerken van de Galaxy G2-44+ zijn ingebouwde 1,4A (1A@grade 2) netvoeding en communicator, van 12 zones uit te breiden tot 44 zones, 4+8 uitgangen uit te breiden tot 28 uitgangen, ondersteuning voor vier externe bediendelen (of vier Keyproxs), geheugen voor 384gebeurtenissen, 24 gebruikers, 3+1 algemene blokken, ondersteuning voor draadloze Domonial randapparatuur en vele andere kenmerken. Dual Bus-technologie levert ondersteuning voor Vista ECP randapparatuur en Galaxy randapparatuur. SMS-berichten ontvangen en PC-toepassingen voor bediening op afstand zijn ook mogelijk. Ook is er ondersteuning voor GSM-signalering en een optie voor 2-weg gesproken audioverifiatie.
C044-XX-KPD *Galaxy G2-44+-inbraakcentrale met bediendeel
C044-XX-PROX *Galaxy G2-44+ Keyprox-kit
* XX is variabel:01 = Engels02 = Nederlands05 = Frans10 = Vlaams
CO20-XX-KPD *
Analoge telefoonlijn (PSTN) voor ingebouwde kiezer
RS232
A228
Computer, printer
2-weg audiomodule (x1)
ECP Bus
A231
GSM module
6160 keypad (x4)
ECP zoneuitbreiding, 8 ingangen en 4 uitgangen (x3)
84
Draadloze ontvanger 5882EUH (x2)
A229
Trigger uitgangen voor sturingen
RS485 BusMK7 Keypad of keyprox (x4) CP037
en CP038
Proximity kaartlezer (x1)
MX04
RIO:8 ingangen en 4 uitgangen, als zelfstandige unit of opgenomen in intelligente voeding (x4)
84
84
P026
C072
Ethernetmodule (x1)
RF Portal(x2) CO79-2
E080-2
IP netwerk
Extra functies van de G2-44+Gemeenschappelijke functies G2-20 en G2-44+
Standaard 6-aderige kabel, 50m maximum
A235
12 V accu, tot:12Ah - G2-20 en
17Ah - G2-44+
Afgeschermde 2 paren getwiste kabel (Belden 8723 of equivalent) Buslengte 1km maximum
Standaard 4-aderige kabel, in ster-of bus configuratie 100m maximum
Access Network Downloader en Access Lite Downloader
2011-161
12 ingangen en 4 uitgangen op hoofdprint
Seriële interface
Triggerkabel
IntelliSense® PIR-detectoren
DUAL TEC®
Honeywell bedrade detectoren
Flexguard® glasbreukdetectie
IS21X serie
DT7000 serie
FG serie
Serie draadloze sensoren (gemeenschappelijk voor Honeywell centrales)
Kijk op http://www.security.honeywell.com/nl/intruder/producten/index.htmlvoor ons volledige aanbod van compatibele bedrade en draadloze toebehoren.
Nieuw DT8M/DTPI8M
draadloze DUAL TEC®
beweging sensor
Nieuw FG8M
draadloze akoestischeglasbreuk sensor
Nieuw SHK8M/SHKC8M/
SHKC8M2draadloze piëzo
schoksensor
NieuwDET8M
draadloze water- entemperatuur sensor
DO800Mdeurcontact
DODT800GY-B / DODT800Mdeurcontact
DFO800Mrookdetector
TCB8M handzender
TCBPA8M-1 paniekknop
NB: Geldt voor G2 centrale firmware vanaf versie V1,5 en hoger.
IR8M/IRPI8MPIR sensor
/huisdier bestendig
HSC-G2CHART-03-NL(1010)PO-C
23
Systeemoverzicht
Zorg dat u op de toekomst bent voorbereid metGalaxy Dimension:• Vijftig jaar ervaring in de industrie
• Bewezen Galaxy-technologie
• Eersteklas systeemondersteuning
• Een langetermijn investering
• Flexibiliteit, op één lijn met uw bedrijfsbehoeften
• Compatibiliteit met bestaande systemen
Wat is de nieuwe Galaxy Dimension?Galaxy Dimension biedt een oplossing met hoog beveiligingsniveau,waarbij inbraak- en toegangscontrolefunctionaliteit naadloos wordensamengevoegd.
Door de toonaangevende technologie kent het systeem eenongeëvenaarde flexibiliteit en functionaliteit en biedt het een maximaleonafgebroken beveiliging voor elk bedrijf, ongeacht de grootte ofcomplexiteit.
Een revolutionair nieuw grafisch bediendeel met touchscreenvereenvoudigt de bediening en zorgt voor minder bedieningsfouten.Opties voor onderhoud op afstand zorgen ervoor dat uw systeem steeds optimaal werkt en kunnen ook tussen deonderhoudsintervallen door een onderhoudstechnicus waarschuwen.
Galaxy Dimension biedt gemoedsrust in de vorm van een eenvoudig,veilig en betrouwbaar systeem en is daardoor de perfecte oplossingvoor uw bedrijf.
24 www.honeywell.com
Galaxy DimensionMaak van beveiliging een toegevoegde
waarde in plaats van een last
Het beschermen van uw medewerkers
en uw activa is van het grootste belang,
in welke bedrijfstak u ook werkt! Door
een inbraak zouden uw resultaten er
tenslotte heel wat slechter uit kunnen
zien… Voor uw gemoedsrust brengt
Honeywell een beveiligingsoplossing
waarop u kunt vertrouwen, die
simpelweg beschermt en een
toegevoegde waarde wordt voor
uw bedrijf, in plaats van een last.
24 www.honeywell.com/security/nl
25
Functies Galaxy 18 Galaxy 60
Zones 10 tot 18 12 tot 60
Uitgangen 6 tot 10 6 tot 30
RS485 bussen 1 1
RIO’s 1 6
RF RIO-compatibel ja ja
Draadloze zones 0 tot 8 0 tot 40
Bediendelen 16 16
MAX4 - deurcontrole eenheid 3 4
KeyProx 3 4
Gebruikerscodes 100 200
Gelijktijdige gebruikers nee 4
Deelschakeling ja ja
7-daagse timer 2 2
Autoset timers 20 20
Zonetypes 41 41
Alarmgeheugen 500 500
Max Geheugen 500 500
links 32 64
Printermodule optioneel optioneel
Telecom-module optioneel optioneel
Ethernetmodule optioneel optioneel
RS232-module optioneel optioneel
Bediening op afstand ja ja
C051-02-1A-S Galaxy 18 1A (DU)
C051-02-1A-I Galaxy XL 18/S (ISDN kit)
C051-02-1A-P Galaxy XL 18/S (PSTN kit)
C052-02-1A-S Galaxy XL 60/S 1A
C052-02-1A-I Galaxy XL 60/S (ISDN kit)
C052-02-1A-P Galaxy XL 60/S (PSTN kit)
25
Classic Serie
26 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy Centrales
C048-C-XX *Galaxy Dimension GD-centrale met 48 zones en PSTN-kiezer
C096-C-XX *Galaxy Dimension GD-centrale met 96 zones en PSTN-kiezer
C264-C-XX *Galaxy Dimension GD-centrale met 264 zones en PSTN-kiezer
C520-C-XX *Galaxy Dimension GD-centrale met 520 zones en PSTN-kiezer
C048-C-E2-IGalaxy Dimension GD-48 ISDN bediendeel set, bestellen metA211-02-300
C048-C-E2-TCKP1Galaxy Dimension GD-48 centrale met geïntegreerde PSTN kiezer incl. TouchCenter (Nederlandstalige set)
C096-C-E2-TCKP1Galaxy Dimension GD-96 centrale met geïntegreerde PSTN kiezer incl. TouchCenter
C264-C-E2-TCKP1Galaxy Dimension GD-264 centrale met geïntegreerde PSTN kiezer incl. TouchCenter
C520-C-E2-TCKP1Galaxy Dimension GD-520 centrale met geïntegreerde PSTN kiezer incl. TouchCenter
* XX is variabel:E1 = EngelsE2 = Nederlands en FransC3 = Vlaams, Waals en Engels
C048-C-E2
CENTRALES | GALAXY DIMENSION
Inbraak bescherming
Draagbare apparaten
Bescherming en veiligheid
HSC-DIMCHART-06-NL(1010)PO-C
PSTN-lijn RS232 (seriële poort)
8
Remote Servicing Suite
RS485 BUS
16
Lijn 1 Lijn
1
Lijn
2
Programmeren / onderhoud
Toegangscontrole
Intelligente voeding
C084 Audio Interface (x1)
Galaxy® Dimension TouchCenter
Galaxy® Dimension TouchCenter met proximity functie
Draadloze meldersC079-2 Draadloze uitbreidingsmodule - RF portal
Lijn
3
Lijn
4
6
CP037 Bediendeel of CP038 Keyprox
GD-520A227
SPI key (kopieert configuratie)
Grijze tag: YX0-0020 (Alleen keyprox)
Zwarte tag: YX0-0004 (Keyprox en MAX)
Kaart: YX0-0002(Keyprox en MAX)
IP-netwerk
ISDN A211-02-300 ISDN module (x1)
Kijk op http://www.security.honeywell.com/nl/intruder/producten/index.html voor de volledige serie compatibele bedrade en draadloze toebehoren
MX04 Max Kaartlezer
UitgangsknopWiegandlezer
Deurvergrendeling
(x 2)
C080 DCM
of
C081 DCM met voeding
GD-96 / 264
GD-48
SHK8M/SHKC8M /SHKC8M2 draadloze Piëzo schoksensor
DODT800GYdeurcontact
DO800M deurcontact
TCB8M 4 knops handzender (met paniekfunctie)
DFO800Mrooksensor
TCBPA8M-1 PA handzender met twee knoppen
DET8M draadloze water- en temperatuursensor
E080 Ethernet module (x1)
P025 Intelligente 2,75A voeding (1,2 A voor Grade 3 conformatie)
P026 Power RIO combineert voeding en RIO in één kast
Maximumcapaciteit GD-48 GD-96 GD-264 GD-520
RIO of PSU RIO 4 10 31 63
MK-VII bediendelen 8 16 16 32
Keyprox 3 7 7 24
Galaxy® Dimension TouchCenter 1 2 2 4
Prox-lezers (MAX) op de databus 4 16 16 32
DCM’s (met twee Wiegand-interfaces)
4 16 16 32
Deuren met DCM-controller 8 32 32 64
RF Portal 4 8 8 8
Audio interface 1 1 1 1
Audio Mux 2 4 8 8
Audiokanalen met TP800 8 16 32 32
ISDN module 1 1 1 1
Ethernet-module 1 1 1 1
Nieuwe serie draadloze toebehoren
Audio MUX
(x4)
Audioverificatie
Gebruikersvriendelijkebediening
(x2)
AUDIO BUS
2-weg spraakmodule
TP800
C085
TP800
RS232 kabelA234
NB dit geldt voor Galaxy®
Ook compatibel met de G2 serie
Bedrade uitbreidingsmodule (RIO)
C072 RIO-uitbreidingsmodule8 ingangen4 uitgangen
8 ingangen4 uitgangen
hetzelfde als lijn 2
DTPI8M/DT8M draadloze DUAL TEC® bewegingssensor
FG8M draadloze akoestische glasbreukdetector
IR8M/IRPI8M PIR
A160 V-Plex module, alleen PCB
C090 V-Plex module, met behuizing
27
Overzicht Dimension
Een hulpmiddel voor systeembeheerGalaxy Dimension TouchCenter kan als effectief hulpmiddel voor systeembeheer worden gebruikt.Hierdoor kunnen de gebruikers in één oogopslag de volledige systeemstatus zien en de juiste actieondernemen. U hoeft het scherm slechts aan te raken om het TouchCenter te gebruiken als effectiefhulpmiddel voor bedrijfsbeheer:
• Het gebeurtenisgeheugen weergeven om openings- en sluitingstijden bij te houden
• Bijhouden wanneer medewerkers en tijdelijke gebruikers het systeem bedienen
• Toegang krijgen tot een systeemstatusoverzicht
• Systeemgebruikers beheren
Toegang voor installateursVoor installateurtoegang tot het systeem zijn de volgende functies beschikbaar:
• Emulatie van standaard-LCD-bediendeeldisplay, alfanumeriek met 2 x 16 tekens
• Via het diagnosescherm kunnen de volgende zaken worden getest:
– LCD display
– Audio
Zeer praktische en moderne technologiebinnen handbereik.
Honeywell’s Galaxy Dimension TouchCenter ismet zijn groot kleurentouchscreen een nieuw enmodern gebruikersinterface. Het biedteindgebruikers zeer eenvoudige bediening enbiedt installateurs een belangrijk onderscheidwaarmee ze hun bedrijf kunnen profileren enlaten groeien. Installateurs kunnen hunadvertentiemogelijkheden uitbreiden door hunbedrijfsnaam of logo op het beginscherm weerte geven en de waarde van een installatieverhogen door een afbeelding en naam van hetbedrijf van de eindgebruiker toe te voegen.
Met het Galaxy Dimension TouchCenter kunneneindgebruikers eenvoudiger dan ooit tevorenvoordeel halen uit de functies van hunbeveiligingssysteem. Zelfs de meestgeavanceerde functies zijn eenvoudig ingebruik, met afbeeldingen en menugestuurdevragen die de gebruiker bij elke stapbegeleiden.
28 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy DimensionTOUCHCENTER
Proximity- entag-lezer
Groot, helder en kleurrijk display 240 x 320 pixels, 256 kleuren
Aanpasbareachtergrond via SD-kaartMet de besturingsfunctie kan de
gebruiker uitgangen besturenom systemen zoals verlichtingen airconditioning te bedienen
Gebruikersvriendelijktouchscreen met pictogrammenen menugestuurde vragen
Consolemode met volledigeemulator van het MK7-bediendeeldisplay t.b.v.programmeren
Hulpfunctie
Eenvoudige in- en uitschakelfunctie voorsystemen met meerdere gebieden
29
GRAFISCH KLEUREN TOUCHSCREEN BEDIENDEEL VOOR GALAXY DIMENSION
Bestel informatie :CP041-00 Galaxy Dimension TouchCenter
CP042-00 Galaxy Dimension TouchCenter met geïntegreerdeproximity lezer
Compatibiliteit :Centrale Max. aantal TouchCentersGalaxy Dimension 48 ..................1*
Galaxy Dimension 96 ..................2*
Galaxy Dimension 264 ................2*
Galaxy Dimension 520 ................4*
* één apparaat per buslijn
Kenmerken :
• Maximaal 64 deuren.
• Geïntegreerde toegangs- eninbraakcontrole op basis van zones. Geentoegang in ingeschakelde deelgebieden.Voorkomt ongewenst alarm.
• Maximaal 1000 gebruikers.
• Toegangslogboek voor maximaal 1000gebeurtenissen (afzonderlijk van logboekvoor inbraakpogingen).
• Maximaal 67 volledig aanpasbareweekschema's voor toegangscontrole,automatische inschakelingen enuitgangsfuncties.
• Maximaal 32 jaarlijkse vakantieschema’smet elk 20 perioden.
• Controle van gebruikerstoegang viatoegangsjablonen en blokstatus.
• Bij toegang door een bevoegde gebruikerwordt het deelgebied achter de deurautomatisch uitgeschakeld. Dit voorkomtongewenst alarm indien het uitschakelenwordt vergeten.
• U kunt blokken inschakelen door tedrukken op de menufunctie knop voordatu de kaart aanbiedt, of door de kaartdriemaal aan te bieden.
• Aan elke lezer kan eensysteembediendeel worden gekoppeldvoor activering van de menufunctie.
• Met de evacuatiebesturing kunnen dedeuren worden ontgrendeld indien erbrandalarm is.
• Wiegand-compatibilteit: geeft u deflexibiliteit om te werken met een grootaantal lezers en kaarttechnologieën, van 26-bits tot maximaal 40-bits. Biedt compatibiliteit voor retrofit vanbestaande installaties.
- Compatibel met Wiegandkaartlezersdie in een 8-bits burstmodus werken.
- DCM-modules beschikbaar incompacte plastic behuizing ofgecombineerd met een PSU- en RIO-expansiemodule in een metalenbehuizing voor meer installatiegemak.
TOEGANGSCONTROLE
30 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy Dimension
Eenvoudig geïntegreerde toegangscontrole
Galaxy Dimension combineert de beste inbraakdetectieeigenschappen met geavanceerde toegangscontroleeigenschappen in één geïntegreerd systeem. Het installerenen programmeren van een volledig beveiligingssysteemgaat nu gemakkelijker, sneller en efficiënter. U hoeft slechts één systeem te installeren en te onderhouden en u hebt ook slechts één contactpunt voor technischeondersteuning en één trainingsessie nodig. Daardoorbespaart u zowel tijd als geld.
Door de gecombineerde eigenschappen voorinbraakdetectie en toegangscontrole, beschikt de gebruiker over een systeem met het hoogste beveiligingsniveau enmaximaal comfort.
De Galaxy Door Control Module (DCM) maakt het mogelijk gebruikte maken van verschillende toegangscontroleopties. Iedere DCMbiedt volledig geïntegreerde beveiliging tot twee deuren.
Door het geïntegreerde ontwerp kan de installateur nogmakkelijker een systeem opzetten. Eerst wordt er gekekenwelke afzonderlijke gebieden (groepen) er moeten wordenbeschermd. Dan worden deuren, detectoren en gebruikers-sjablonen toegewezen aan ieder gebied. Het systeem doetde rest. Simpel!
12VDC voeding in RS485 bus
Ingebouwdsabotagebestendigcontact en ingang
2 Relais uitgangenvoor elektrischesloten (form C)
(Bij toegang door een bevoegde gebruiker wordthet deelgebied achter de deur automatisch
uitgeschakeld)
Bestel informatie :C080 - Deur Controle Module (DCM) in compacte plastic
behuizing
C081 - Deur Controle Module (DCM) met voeding
(12 V - 2,75A) EN RIO in metalen behuizing
Centrale Maximum aantal DCM'sGalaxy Dimension 48 .........................4
Galaxy Dimension 96 .........................16
Galaxy Dimension 264 .......................16
Galaxy Dimension 520 .......................32
DCM: Door controller voor 2 deuren
Twee Wiegand lezers
2 ingangen vooruitgangsknoppen
2 deurcontactingangen
TOEGANGSCONTROLE
31
C086
026363.02
026423.87
026363.07
026422.87
CENTRALES | GALAXY DIMENSION | TOEGANGSCONTROLE
32 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy
C086Kaartlezer InterfaceUSB PC/Lezer interface maakt het voor de gebruiker op eenvoudige wijze mogelijkom nieuwe toegangscontrole kaarten aan de database toe te voegen via de UserManagement Suite software.
NB deze interface wordt geleverd zonder lezer. Evenals de DCM kan elkeWiegand-lezer aangesloten worden, echter dient deze gelijk te zijn aan de lezerswelke zijn toegepast op locatie voor toegangscontrole.
026422.87Mifare-lezer
026423.87Mifare-lezer met bediendeel
026363.02Mifare-kaart met 4K geheugen
026363.07Mifare-handmelder met 4K geheugen
CP037-XX *Galaxy LCD Keypad• Geschikt voor elk Galaxy systeem• Stijlvol ontwerp• Rubberen Souft Touch-toetsen met achtergrondverlichting• Volledige systeemregeling• Scherm met 32 alfanumerieke tekens en achtergrondverlichting • Sabotagebeveiliging• Kan rechtstreeks op de centrale worden aangesloten tot een afstand van
1000m • In-/uitschakelen met PIN • Eenvoudige installatie
CP038-XX *Galaxy LCD Keyprox• Geschikt voor gebruik in elk Galaxy systeem• Stijlvol ontwerp • Rubberen Soft Touch-toetsen met achtergrondverlichting • Volledige systeemregeling • Scherm met 32 alfanumerieke tekens en achtergrondverlichting • Sabotagebeveiliging • Kan rechtstreeks op de centrale worden aangesloten tot een afstand van
1000m • In-/uitschakelen met PIN • ASK-indeling, zelflerend vermogen van kaart • Dubbele functionaliteit, door eenvoudig in-/uitschakelen is toegang met PIN
niet meer nodig • Eenvoudige installatie.
CP038-XX-H *Galaxy Keyprox met volumeregeling• Gecombineerd LCD-toetsenblok en proximity card-lezer• Geschikt voor alle Galaxy-systemen
CP037-AMK7 Aluminium
CP037-BMK7 Koper
2011-201LCD-bediendeel met geïntegreerde proximity kaartlezer• Geschikt voor systemen van de Galaxy 2- serie• Scherm met 16 alfanumerieke tekens x twee regels • Kenmerken zijn stijlvol ontwerp, verlichte Soft Touch-toetsen, volledige
systeemregeling, sabotagebeveiliging, in-/uitschakelen met PIN, eenvoudige installatie
* XX is variabel:
01 = Engels 02 = Nederlands
05 = Frans 10 = Vlaams
CENTRALES | GALAXY BEDIENDELEN
2011-201
CP037-A
CP037-B
CP037-XX *CP038-XX *
CP038-XX-H *
33
CENTRALES | GALAXY | TOEGANGSCONTROLE
34 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy
MX04-NCMAX4 kaartlezer• Kleine, mooi ontworpen proximity ID kaartlezer en deur controle module
• Werkt zelfstandig óf online in combinatie met een Galaxy systeem
MX04-NOMAX4 Normaal Open kaartlezer• "Normaal Open" kleine, mooi ontworpen proximity ID kaart lezer en deur
controle module
• Werkt of online in combinatie met een Galaxy systeem of zelfstandig
MX03-VRCMAX03 en MAX04 vandaalbestendige behuizing
MX03-ERHMAX03 en MAX04 uitbreiding leeskop
MX03-HPMAX03 en MAX04 handheld programmer
MX03-MPMAX03 en MAX04 bevestigingsplaat• Metalen bevestigingsplaat voor montage aan enkele muurstopcontacten
YX0-0020 Sleutelhanger prox tag voor CP038-XX
C075Deurbeschermer• Module die gebruikt wordt om deuren te beschermen waar direct een
plaatselijk alarm nodig is
C075-CDeurbescherming met gewone sleutel• Wordt gebruikt om deuren te beschermen waar direct een
plaatselijk alarm nodig is
YX0-0002YX0-0005YX0-0006
YX0-0001
C075C075-C
MX04-MP
MX04-NCMX04-NO
MX04-VRC
YX0-0004YX0-0020
YX0-0001MAX kaart met magneetstrip
YX0-0002MAX kaart
YX0-0004MAX sleutelhanger
YX0-0005Ademco ASK prox-kaart
YX0-0006Ademco HID prox kaart
YY0-0007MAX RF programmeermodule
AUDIO
C084Audio Interface Module (Galaxy Dimension)Met de nieuwe Galaxy Dimension kan de meldkamer meeluisteren viaseparate audiokanalen om zo te achterhalen waar het alarm is afgegaan enwaarom. Hierdoor neemt het aantal ongewenste alarmen af en wordt debetrouwbaarheid van het systeem vergroot.
• PSTN gebaseerde optie
• Audio Controller print wordt aangesloten op paneel en telefoonlijn
• Biedt standaard 2 audiokanalen
• Digitale Audio bus maakt 8 extra audio MUX units mogelijk
• Elk audiokanaal is gelinkt aan 1 systeemblok
• Optioneel kan 5-10 seconden audio vóór en na het alarm worden opgeslagen
C085MUX audiomodule voor Galaxy Dimension • Digitale Audio bus maakt 8 extra audio MUX units mogelijk
• Elke MUX unit biedt 4 analoge audiokanalen
A2332-weg audio header voor G2-44+
A2352-weg audio header TP2-800GY• Voor G2 en Dimension
• Half duplex
• Afmeting : 85 x 135 x 25 mm
C079-2G2 serie compatibele draadloze ontvanger• Ondersteunt de Domonial V2 en de Alpha serie draadloze toebehoren
• Volledige draadloze diagnose informatie support
• Extra RF ontvangers kunnen worden toegevoegd om de draadloze serie te vergroten
5882EUHSOntvanger voor Domonial zenders• Compatibel met VISTA-centrales en Galaxy G2-44
• Ondersteunt de 5800 serie draadloze verzend toebehoren
C076Galaxy RF RIO Draadloze ontvanger• Draadloze ontvanger, compatibel met Dimension serie, ondersteunt de
5800 serie draadloze verzend toebehoren
• Maximaal 32 draadloze detectoren en tot 30 draadloze handmelders
• Uitgebreide draadloze diagnose, test en toezicht functies
C084
C085
A233TP2-800GY
CENTRALES | GALAXY | DRAADLOOS
C079-2
5882EUHS
C076
35
CENTRALES | MODULES
36 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy
C072Galaxy RIO (Ingang/Uitgang op afstand) • Biedt uitbreiding van het aantal zones en uitgangen voor Galaxy systemen
• 8 volledig programmeerbare zones en 4 programmeerbare uitgangen
• Sabotage beveiliging
• Adresschakelaar om het module adres in te stellen
2011-161G2-44 ECP 8 Zoneuitbreiding• Biedt zone en uitgang uitbreiding voor de G2-44+
• 8 volledig programmeerbare zones
• 4 programmeerbare uitgangen
• Sabotage bestendig
E062-02Galaxy Telecom Module• Optionele communicatie module die alarm signalering en onderhoud op afstand
biedt Galaxy systemen via de PSTN telefoon lijn
A231G2-44+ GSM Module Kit
E080-02Galaxy Ethernet Module• Communicatie module die alarm signalering en onderhoud op afstand biedt voor
Galaxy systemen via 10 Base T Ethernet LAN/WAN middels TCP/IP protocol
A211-02-300Galaxy ISDN Module• Communicatie module die alarm signalering en onderhoud op afstand biedt
voor Galaxy systemen via ISDN.
C090Galaxy V-Plex module (met behuizing) Maakt gebruik van V-Plex technologie om het upgraden van Vista 120en XMPT2 centrales naar Galaxy Dimension centrales mogelijk temaken met gebruik van de bestaande V-Plex producten• Compatibel met Galaxy Dimension, G2
• Ondersteunt max. 128 sensoren en 64 uitgangen
• Verbindt met de Galaxy RS485 lijn
• Wordt in kastje geleverd voor extern gebruik met centrale
• Programmering via MK7 keypad
• Afmetingen (met behuizing): 150 x 162 x 39 mm
• Gewicht (met behuizing): 270 gr
C072
2011-161
E062-02
E080
A211-02-300
CENTRALES | MODULES
A160Galaxy V-Plex module (zonder behuizing) • PCB met montagekit voor in de centrale kast
• Dezelfde kenmerken als de C090
E054RS232 interface• Biedt communicatie met PC's of printers en kan ook als geheugen opslag
apparaat gebruikt worden
A134Printer interface (6 pins DIN connector)
A161Galaxy printer interface /25P
A228G2-44+ RS232 kabel
E485-2RS485 2 uitbreidingseenheid voor Galaxy Dimension
A240-XX *GD-520 upgrade kit (c/w E485-2, A227 & software)
A060G/P interface relais• Gebruiksvoltage 8,5V-16V, weerstand 280 Ω (42mA), stroomverbruik
1,25mA, maximum voltage 125VAC of 150VDC
C0744-weg l/f in plastic kastje• Gebruiksvoltage 8,5V-16V, weerstand 280 Ω (42mA), stroomverbruik
1,25mA, maximum voltage 125VAC of 150VDC
* XX is variabel:
01 en E1 = Engels 02 en E2 = Nederlands en Frans
05 en E5 = Frans 10 = Vlaams
37
E054
A228
A161
A231
E485-2 A060 C074
CENTRALES | GALAXY - PROGRAMMEREN
38 www.honeywell.com/security/nl
Galaxy
R056-CD-LGalaxy Remote Service Suite met licentie• Programmeer- en beheersoftware voor installateurs• Ondersteunt beheer van alle Galaxy panelen• Stand-alone versie• Windows Vista compatibel• Communicatie via RS232, PSTN, IP, ISDN
R057-CD-DG, netwerkversieGalaxy Network Remote Service Suite met dongel• Programmeer- en beheersoftware voor installateurs• Multi-User netwerkversie inclusief SQL-driver• Ondersteunt remote service en onderhoud• Communicatie via PSTN, ISDN, Ethernet-IP of RS-232• Ondersteunt beheer van alle Galaxy panelen• Wordt geleverd op CD inclusief beveiligingsdongel
R058-CD-DGGalaxy User Management Suite eindgebruikerversie
A227Blanco SPI-key voor Dimension en G3
SOF-048-XX *Galaxy Dimension 48 SPI Key - Geprogrammeerd
SOF-096-XX *Galaxy Dimension 96 SPI Key - Geprogrammeerd
SOF-264-XX *Galaxy Dimension 264 SPI Key - Geprogrammeerd
SOF-520-XX *Galaxy Dimension 520 SPI Key - Geprogrammeerd
C087SPI Key programmeerderKleine USB interface dat Galaxy configuratie bestanden of firmware in staat stelt om gekopieerd te worden:• Van de computer naar SPI key• Van SPI key naar de computer • Van SPI key naar een andere SPI key
A136Galaxy service kabel
A234Galaxy G3 RS232-kabel - 9-pins -> 5-pins connector
* XX is variabel:01 en E1 = Engels 02 en E2 = Nederlands05 en E5 = Frans 10 = Vlaams
R057-CD-DG
R058-CD-DG
A234
A227
C087
CENTRALES | VOEDING
A253-100100 Galaxy 1K0 (metallic hoge stabiliteits weerstanden)
A253-500500 Galaxy 1K0 (metallic hoge stabiliteits weerstanden)
A229Galaxy Trigger Kabel
* XX is variabel:01 = Engels02 = Nederlands05 = Frans10 = Vlaams
P025-XX-B *
P026-XX-B *
A229
CENTRALES | ACCESSOIRES
39
P025-XX-B *Galaxy power unit in behuizing• Intelligente voedingsunit in behuizing
• Volledig bewaakt door Galaxy centrale
• 2,75 A total, inclusief gescheiden accu laadcircuit
P026-XX-B *Galaxy Power RIO• Intelligente voedingsunit in behuizing
• Volledig bewaakt door Galaxy paneel
• 2,75 A total, inclusief gescheoden accu laadcircuit
• Ingebouwde RIO met 8 zone-ingangen en 4 programmeerbare uitgangen
DUAL TEC®… HET BESTE UIT TWEE WERELDEN
De combinatie van microgolf- en PIR-technologieën heeft Honeywell een geweldig koppel
opgeleverd: de DUAL TEC® sensoren reeks biedt een superieure detectie en een sterk verminderde
kans op valse alarmering.
Vals alarm is een bekend probleem van veel installaties. Reden te meer om voor DUAL TEC te kiezen.
Door de combinatie van microgolf en PIR kunnen de sensoren werkelijk onderscheid maken tussen
echte indringers en andere omgevingsomstandigheden.
Als de oorzaken voor vals alarm niet overeenkomen, kan de gevoeligheid van de PIR- en
microgolfsensor op het maximum worden ingesteld zodat bij een alarm beide technologieën naar
elkaar moeten 'bevestigen'. Het resultaat? Optimale prestaties en minder valse alarmering.
Honeywell biedt een uitgebreide reeks DUAL TEC sensoren, waaronder de mogelijkheid beweging
van bijvoorbeeld huisdieren te negeren. Installatie aan wand, plafond of inbouwversies en anti-mask
versies zijn allemaal mogelijk.
Er is een DUAL TEC voor elke toepassing, van particuliere woningen en commerciële
omgevingen tot industriële locaties.
40 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
DT900-NLDT906-NL
41
DUAL TEC® PIR / MICROGOLF DT900 SERIE
DT900-NLLange afstand bewegingsdetector metanti-afdekvoorziening• Bereik : 27m x 21m - 15m x 12m
(instelbaar tot 15m x 12m)
• Vandaalbestendige behuizing, bug controle,INFORMER™ circuit identificeert vermindering in het bereik
• Microprocessor gestuurd, gelijktijdigediagnose, apart alarm, antimask en fout relais
• X-Band technologie frequentie : 10,687 Ghz
• Werkt bij een temperatuur van -10°C to 49°C.
• Voedings vereisten: 10~15V DC, 50mA @12VDC
• Sabotageknop
• Afmetingen: 134 x 178 x 210 mm (H x B x D)
DT906-NLLange afstand detector met antiafdekvoorziening• Bereik : 61m x 6m - 37m x 3m (instelbaar tot 37m x 3m)
• Vandaalbestendige behuizing, bug bescherming, INFORMER™ circuit identificeert vermindering van het bereik
• Microprocessor gestuurd, gelijktijdige diagnose, apart alarm, antimask en fout relais
• Stroom 50mA @ 12VDC
• X-Band technologie frequentie: 10,687 Ghz
• Werkt bij een temperatuur van -10°C to 49°C.
• Voedings vereisten: 10~15V DC, 50mA @ 12VDC
• Sabotageknop
• Afmetingen: 134 x 178 x 210 mm (H x B x D)
3m
DT7550-CEU
DT7450-EU
DT7435-EU
42 www.honeywell.com/security/nl
SensorenDUAL TEC® PIR / MICROGOLF 7000 SERIE
DT7435-EUDUAL TEC-bewegingsdetector met huisdier-immuun optie tot 18 kg• Bereik 11m x 11m• Advanced DualCore™ Signal Processing ondersteunt diverse geavanceerde
functies, waaronder gelijktijdige diagnose, digitaal interferentiefilter TL-licht,zelfinstellende microgolfdrempel en intelligente temperatuurcompensatie
• K-Band-technologie, frequentie: 24.125 GHz.• Voeding: 7,5 ~ 16Vdc, 25 mA @ 12Vdc • Omgevingstemperatuur -10ºC tot 55ºC • Afmetingen: 119 x 71 x 42 mm (H x B x D) • Kruipzones • Sabotagedetectie: bij openen detector
DT7450-EUDUAL TEC-bewegingsdetector• Bereik: 15m x 18m • Advanced DualCore™ Signal Processing ondersteunt diverse geavanceerde
functies, waaronder gelijktijdige diagnose, digitaal interferentiefilter TL-licht,zelfinstellende microgolfdrempel, instelbare basiswaarden en intelligentetemperatuurcompensatie
• K-Band-technologie, frequentie: 24.125 GHz. • Voeding: 7,5 ~ 16Vdc, 25 mA @ 12Vdc • Omgevingstemperatuur -10ºC tot 55ºC • Afmetingen: 119 x 71 x 42 mm (H x B x D) • Kruipzones • Sabotagedetectie: bij openen detector
DT7550CEUDUAL TEC-bewegingsdetector metMaskAlert™• Bereik: 15m x 18m • Advanced DualCore™ Signal Processing
ondersteunt allerlei geavanceerde functies,waaronder gelijktijdige diagnose, digitaalinterferentiefilter TL-licht, zelfinstellendemicrogolfdrempel en intelligentetemperatuurcompensatie, separaat storingsrelais
• K-Band-technologie, frequentie: 24.125 Ghz • Voeding: 7,5~16Vdc, 30mA @ 12Vdc • Sabotagedetectie: bij openen detector • Omgevingstemperatuur -10ºC tot 55ºC • Afmetingen: 119 x 71 x 42 mm (H x B x D) • Kruipzones
43
Viewguard DUAL
DUBBELTECHNOLOGIE BEWEGINGSMELDERS : DE VIEWGUARD SERIE
Viewguard DUAL Dubbeltechnologie bewegingssensor met spiegeloptiek• Hoge kwaliteit spiegeloptiek
• Standby microgolf optie
• Snelle en betrouwbare detectie
• Eerste-in alarm indicatie
• Laag stroomverbruik (6mA @ 12V)
• Plug-in electronica concept
• Voeding: 8-15V DC
• Afmetingen : 64 x 158 x 48 mm (B x H x D)
• Bereik : 8m / 11m / 13m of 15m; eenvoudig in te stellen via dip-schakelaars
033441Viewguard DUAL: dubbeltechnologie bewegingssensor metspiegeloptiek• X-band microgolf frequentie : 9,35GHz voor 033441 en 10,587GHz
voor 033451
033440Viewguard DUAL: anti-masking dubbeltechnologiebewegingssensor met spiegeloptiek• X-band microgolf frequentie : 9,35GHz voor 033440 en 10,587GHz
voor 033450
• Infrarood lichtgeleider anti-masking
033451
033450
44 www.honeywell.com/security/nl
SensorenDUAL TEC®
DT7360-EU
OverzichtDT7000 serie DT900 serie Viewguard serie
Kenmerken DT7435-EU DT7450-EU DT7550A-EU DT7360-EU DT900-NL DT906-NL
ViewguardDUAL
033451 /033441
ViewguardDUAL AM033450 /033440
Huisdier immuun 18Kg
Bereik (m) 11x11 15x18 15x18 15m15x1227x21
37x361x6
15x18 15x18
Signaalverwerking Dual Core Dual Core Dual Core Dual Core Opeenvolgend Opeenvolgend Standaard Standaard
Optische technologie Uniform Sens Uniform Sens Uniform Sens Spiegel Spiegel Spiegel Spiegel SpiegelMicrogolf band frequentie K K K K X X X XMicroprocessor • • • • • • • •Aanpassen aan de omgeving • • • • • • • •Temperatuur compensatie Geavanceerd Geavanceerd Geavanceerd Geavanceerd Geavanceerd Geavanceerd • •Digitale fluorescerende filter • • • • • • • •Analoge fluorescerende filterAnti-Masking • • • • •Automatische looptest • • • • • •PIR gevoeligheids aanpassing • • • • • • • •Microgolf aanpassing • • • • • • • •Fout uitgang • • • • •Alarm relais form C C A, C A, C A, C A, C C CLED indicatoren LED drie kleuren LED drie kleuren LED drie kleuren 3 LEDs 3 LEDs 3 LEDs 2 LEDs 2 LEDsMicrogolf toezicht • • • • • • • •PIR toezicht • • • • • • • •Gebruikstemperatuur (°C) -10 +55 -10 +55 -10 +55 0 +49 0 +49 0 +49 -10 +55 -10 +55Ingangsvoltage (VDC) 7,5 - 16 7,5 - 16 7,5 - 16 10 - 14,5 10 - 15 10 - 15 8 - 15 8 - 15Maximale stroom (mA) 25 25 30 40 35 35 6.6 6.6Verticale/horizontale aanpassing met SMB10 met SMB10 met SMB10 met SMB10 • • met 033588 met 033588
DraaibeugeloptiesSMB10
SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
inclusief inclusief 033588 033588
Sabotageknop(pen) • • • • • • • •Aanbevolen maximale hoogte (m) 2.30 2.30 2.30 2.40 tot 4.80 1.80 tot 3.60 1.80tot 3.60
DT7360-EUDUAL TEC-bewegingsdetector met plafondmontage• Bereik: 15m – 360º
• Microgolffrequentie: 24.125 GHz.
• Voeding: 10~14,5Vdc, 40mA @ 12Vdc
• Afmetingen: 130 x 130 x 60 mm (H x B x D)
• Automatische temperatuurcompensatie
• Sabotagedetectie: bij openen detector of bij detector verwijderen van plafond
• Opbouw of verzonken montage
45
OMSCHRIJVING DUAL TEC®
Aanpassen aan de omgeving
Om het effect van storing van bijvoorbeeld
plafond ventilatoren te verwijderen zijn
digitale en hardware microgolfdrempels
aangebracht.
Temperatuur compensatie
De sensor past de PIR drempels en/of
andere parameters aan, aan veranderingen
in de omgevingstemperatuur in verhouding
tot lichaamstemperatuur.
• Standaard: compenseert voor
omgevingstemperatuur onder
lichaamstemperatuur
• Geavanceerd: compenseert voor
omgevingstemperatuur zowel onder
als boven lichaamstemperatuur
Digitale fluorescerend licht
interferentie filter
Mogelijke valsalarm-meldingen als gevolg
van fluorescerend licht worden verwijderd
met een digitale filter met oneindige
afwijzing.
Analoog fluorescerend
licht interferentie filter
Mogelijke valsalarm-meldingen als gevolg
van fluorescerend licht worden verwijderd
via de hardware.
Anti-masking
Door de combinatie van PIR en microgolf
signaal verwerking ontdekt MaskAlert
technologie direct (niet)opzettelijke
maskering of blokkering die de LED’s
inschakelt wanneer deze gemaskeerd
worden.
Automatische looptest
Een automatische looptest bespaart de
installateur het bezoek om de LED op
iedere unit uit te schakelen.
Aanpasbare PIR gevoeligheid
Selecteerbare optie om de PIR
gevoeligheid te veranderen, meestal via
een DIP schakelaar of via een jumperlink.
Aanpasbare microgolf gevoeligheid
Selecteerbare optie om de microgolf
gevoeligheid en/of het bereik aan te
passen, meestal via een potentiometer.
Verticale aanpassing
De mogelijkheid om de verticale stand van
de PIR bewegingsmelder aan te passen
aan de optica, meestal door een verticale
verschuiving in de PCB.
Normaalgesproken wordt dit gebruikt om
het bereik op een andere
bevestigingshoogte aan te passen, of het
dekkingspatroon van de diverse lenzen en
spiegels in te stellen.
Horizontale aanpassing
De mogelijkheid om de PIR zones enkele
graden naar links of rechts te verschuiven.
Dit wordt meestal gebruikt om mogelijke
vals alarm bronnen op te sporen, zoals
een verwarmingsbuis tussen twee zones,
of om de optica op een andere specifieke
richting te richten, zoals de gang.
Fout uitgang
Aparte uitgang die wordt gebruikt om
toezicht fouten aan te geven en/of
anti-mask detectie aan de centrale.
Alarm relais forms
Relais uitgang die wordt gebruikt om de
centrale een signaal te geven wanneer
inbraak wordt ontdekt.
• Form A: Een relais met twee
aansluitklemmen met Normally Closed
uitgang indien actief
• Form C: Een relais met drie
aansluitklemmen met zowel Normally
Closed als Normally Open uitgangen
indien actief
LED indicatoren
Light Emitting Diodes (LED) worden
gebruikt om zichtbare feedback te geven
over de alarm status, toezicht, looptest en
andere gebruiksmogelijkheden.
• 1 LED: enkele rode LED
• Rode, groene en gele LEDs, meestal
gebruik met PIR en microgolf kanalen die
bij een bepaalde kleur horen.
Microgolf toezicht
Automatische zelftest van het microgolf
kanaal voor goede werking.
PIR toezicht
Automatische zelftest van het microgolf
kanaal voor goede werking.
Aanbevolen bevestigingshoogte
De aanbevolen hoogte om de processor
te bevestigen voor optimale prestaties.
Meestal van belang bij huisdier-bestendige
toepassingen.
Gebruikstemperatuur
Temperatuur bereik waarin de sensor
geacht wordt adequaat te beschermen.
UL certificering kan een kleiner bereik
hebben.
Ingangsvoltage
Voltage bereik
Draaibeugel opties
Beugels die gebruikt worden om sensoren
te bevestigen die ergens speciaal op
gericht worden of speciale
bevestigingshoogtes hebben.
46 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
De Honeywell-reeks met PIR-bewegingsdetectoren voor binnen omvat een betrouwbare en
betaalbare oplossing die tegemoet komt en voldoet aan de vereisten van de meeste installaties.
Deze detectoren zijn standaard voorzien van zeer nauwkeurige, afgeschermde optische functies en
beschikken over volledige microprocessorbesturing. Het onopvallende, strak vormgegeven
uiterlijk maakt het helemaal makkelijk om te kiezen voor Honeywell-detectoren.
IS215TPIR-bewegingsmelder 12 m• Voeding: 8,5~15,4Vdc, 16mA @ 12Vdc
• Afmetingen: 86 x 60 x 38 mm (H x B x D)
• Naar beneden gerichte kruipzones
• Sabotagedetectie: bij openen detector
• Compacte afmetingen
IS215TCEPIR-bewegingsmelder 12 m• Bereik: 12m x 12m
• Voeding: 8,5~15,4Vdc, 16mA @ 12Vdc
• Afmetingen: 86 x 60 x 38 mm (H x B x D)
• Intelligente temperatuurcompensatie
• Naar beneden gerichte kruipzones
• Sabotagedetectie: bij openen detector
• Compacte afmetingen
IS216TCURPIR bewegingssensor• Bereik: 10m x 1,6m (gordijn) • Voeding: 8,5~15,4Vdc, 16mA @ 12Vdc • Afmetingen: 86 x 60 x 38 mm (H x B x D) • Automatische looptest • Intelligente temperatuurcompensatie • Kruipzones • Sabotagedetectie: bij openen detector • Compacte afmetingen
IS2500IS2500 algemene kenmerken• 45º aansluitklemmen - voedingsvereisten : 8,5~15,4V DC, 17/21mA @ 12VDC
• Dipswitch programmering
• Automatische looptest stand sabotage knop met maskeerbare lock down
• Vier gevoeligheidsinstellingen
• (2,3 tot 2,7 m) 7,6" tot 9"bevestigingshoogte
• Uniforme gevoeligheidsoptica
• Gepatenteerde spiegel lock down
• Voldoet aan SIA PIR-01 vals alarm - afmetingen: 112 x 60 x 40 mm (H x B x D)
IS215TIS215TCE
IS2500
47
PASSIEF INFRAROOD (PIR) DETECTOREN
IS216TCUR
48 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
033430
033330
PASSIEF INFRAROOD
IS2535TIS2535TCPassief Infrarood Bewegingssensor• Reageert niet op huisdieren, instelbaar
tot 36 kg
• Bereik : 11 m x 12 m
IS2535T : Sabotagedetectie (bij opening) -relais type A
IS2535TC : Sabotagedetectie (bij openingen poging tot verwijderen) + alarmgeheugen - relais type C
IS2560TIS2560TCPassief Infrarood Bewegingssensor• Bereik : 18 m x 26 m
IS2560T : Sabotagedetectie (bij opening) -relais type A
IS2560TC : Sabotagedetectie (bij openingen poging tot verwijderen) + alarmgeheugen - relais type C
IS25100TCLange afstand Passief InfraroodBewegingssensor• Bereik : 30 m x 6 m
• Sabotagedetectie (bij opening en pogingtot verwijderen) + alarm geheugen - relaistype C
033430Viewguard PIR AM Passief Infrarood Bewegingssensor• Hoge kwaliteit spiegeloptiek : uitwisselbaar met optionele gordijn- of
long range spiegel • Snelle en betrouwbare detectie • Anti-masking • Eerste-in alarm indicatie • Laag stroomverbruik (0,6mA @ 12V) • Plug-in electronica concept • Voeding: 8-15V DC • Afmetingen: 64 x 130 x 48 mm (B x H x D)• Bereik: 8m / 11m / 13m of 15m; eenvoudig in te stellen via dip-schakelaars
033330Viewguard PIR: Passief Infrarood Bewegingssensor• Hoge kwaliteit spiegeloptiek : uitwisselbaar met optionele gordijn- of
long range spiegel • Snelle en betrouwbare detectie • Eerste-in alarm indicatie • Laag stroomverbruik (0,6mA @ 12V) • Plug-in electronica concept • Eenvoudig in te stellen via dip-schakelaars • Voeding: 8-15V DC • Afmetingen: 64 x 130 x 48 mm (B x H x D)• Bereik: 8m / 11m / 13m of 15m;
eenvoudig in te stellen via dip-schakelaars
NB zie Viewguard accessoires op pagina 52 voor optionele spiegel
IS2535TIS2560T
IS25100TC
IS25100TC
49
997
8IR125 8IR120
INFRAROOD MET GEÏNTEGREERDE CAMERA
8IR125ACTIV8 COLOUR Quad element PIR• Kleuren pinhole-camera
• Detectiebereik: 18m x 18m
• Instelbare gevoeligheid
• Lichtgevoeligheid: 0,5 Lux
• Compleet met montagebeugel voor plafond/wand
• Kleuren pinhole-camera
• Detectiebereik: 18m x 18m
• Instelbare gevoeligheid
• Lichtgevoeligheid: 0,5 Lux
• Compleet met montagebeugel voor plafond/wand
8IR120ACTIV8 MONO Quad element PIR• Monochrome pinhole-camera
• Detectiebereik: 18m x 18m
• Instelbare gevoeligheid
• Lichtgevoeligheid: 0,5 Lux
• Compleet met montagebeugel voor plafond/wand
997PIR-bewegingsdetector voor plafondmontage• Bereik: diameter van 11m op 3,6m hoogte of 16,8m met optionele
997WD lens• Voeding: 12Vdc, 17mA• LED op afstand te bedienen• Afdraaibare kap (met sabotagedetectie)• Afmetingen: 86 mm diameter; 25 mm hoogte
13 ft(4m)
7 ft(2.1m)
3 ft(0.9m)
22 ft(6.7m)
16.25 ft(4.95m)
8.75 ft(2.67m)
3.75 ft(1.14m)
27.5 ft(8.4m)
0
13 ft(4m)
22 ft(6.7m)
16.25 ft(4.95m)
27.5 ft(8.4m)
3 ft(0.9m)
3.75 ft(1.14m)
7 ft(2.1m)
8.75 ft(2.67m)
10 ft(3.1m)
8 ft(2.4m)
E D C B A B C D E
13 ft(4m)
7 ft(2.1m)
3 ft(0.9m)
22 ft(6.7m)
16.25 ft(4.95m)
8.75 ft(2.67m)
3.75 ft(1.14m)
27.5 ft(8.4m)
0
13 ft(4m)
22 ft(6.7m)
16.25 ft(4.95m)
27.5 ft(8.4m)
3 ft(0.9m)
3.75 ft(1.14m)
7 ft(2.1m)
8.75 ft(2.67m)
10 ft(3.1m)
8 ft(2.4m)
E D C B A B C D E
8IR1208IR125
50 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
De Honeywell-reeks met RTE-toegangscontrolesensoren (Request-to-Exit) is beschikbaar inzowel eenvoudige als uitgebreide modellenzodat aan de eisen van elke toepassing voortoegangscontrole kan worden voldaan. Deeenvoudig te installeren RTE’s zijn uiterst flexibel,bieden veel ruimte voor de bedrading enbevatten interne sluiters zodat het doelgebiednauwkeurig kan worden bepaald. Alle eenhedenhebben hetzelfde stijlvolle, geavanceerdeontwerp dat in geen enkele omgeving misstaat.
51
TOEGANGSCONTROLE
IS310WHIS310BLRequest to Exit PIR• Bereik: 2,5m x 4,7m of 0,5m x 1,7m
• Voeding: 12 ~ 24Vac of dc, max. 35 mA
• Afmetingen: 178 x 50 x 50 mm (H X B X D)
• Intelligente temperatuurcompensatie
• Instelbare relaistimer
• Instelbare afsluiters
IS310WH : Wit
IS310BL : Zwart
IS320WHIS320BLRequest to Exit PIR• Bereik: 2,5m x 4,7m of 0,5m x 1,7m
• Voeding: 12 ~ 24 V lac of dc, max. 35mA
• Afmetingen: 178 x 50 x 50 mm (H x B x D)
• Intelligente temperatuurcompensatie
• Instelbare relaistimer
• Instelbare afsluiters
• Ingebouwde piëzo-buzzer
• Ingang voor lezer/bediendeel
IS320WH : Wit
IS320BL : Zwart
IS310WHIS320WH
IS310BLIS320BL
"Request to Exit" (RTE)
Grootsekabelkanaal
Terminal blok ontwerp Sabotagedetectie
Alarm Volume knop
Ingebouwde
sabotagebestendige shutters DIP schakelaar
Bugbewaking
VIEWGUARD ACCESSOIRES
52 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
033588BevestigingshaakHorizontaal +/-45° , verticaal +/- 20°
033390BevestigingshaakHorizontaal +/-45° , verticaal +/- 20°
033434Optionele spiegel tot 30 m (3 st)Selecteerbare afstand 17 / 21 / 25 / 30 m
033435Optionele spiegel tot 50 m (3 st)Selecteerbaar bereik 29 / 35 / 42 / 50 m
033391Zegel
033588
033390
033434
033435
033391
53
SMB10Universele witte draaibare beugel (5 stuks)
SMB10CUniversele witte draaibare plafondbeugel (5 stuks)
SMB10TUniversele witte muurbeugel met sabotageschakelaar (5 stuks)
INTELLISENSE PIR & DUAL TEC® ACCESSOIRES
SMB10CSMB10T
PIRs range
Kenmerken 997
IS21
6TC
UR
IS21
5T
IS21
5TQ
IS21
5TC
E
IS25
100T
C
IS25
35T
IS25
60T
IS31
0/IS
320
Act
iv8
Col
our
Act
iv8
Mon
o
Vie
wgu
ard
P
IR 0
3333
0
Vie
wgu
ard
P
IR A
M
0334
30
Detectiebereik (m) 12mx12m 12mx12m 12mx12m 11mx12m 17mx21m 18mx18m 18mx18m 15mx18m 15mx18m
Lange afstand detectiebereik (m)
30mx6m*50m met optioneel
03343550m met optioneel
033435
Gordijn detectie bereik (m)
10mx1,6m 2,5mx4,7m30m met optioneel
03343430m met optioneel
033434
360° Detectie 11m 360°
Huisdier immuun • • •
Temperatuurcompensatie
• Dual Slope Dual Slope intelligent intelligent intelligent • • • • •
Optische technologie Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Uniform Spiegel Spiegel
Anti-masking •
Microprocessor • • • • • • • • • • •
Stil relais • • • • • • • • • • •
Aansluitklem ontwerp 45° 45° 45° Insteek Insteek
Bug guard, zwart • • • • • • • •
Looptest • • • • • • •
Alarmgeheugen • • • • • • •
Maximale stroom (mA) 15mA 16mA 20mA 20mA 20mA 20mA 17mA 17mA 35mA 50mA 50mA 0,6mA 0,6mA
Optionele spiegels
Draaibeugel optiesSMB10
SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
SMB10 SMB10CSMB10T
033588 033588
Alarm relais forms C C C C C A, CC (IS2535T)
A, C (IS2535TC)C (IS2560T)
A, C (IS2560TC)A, C C C C C
SMB10
54 www.honeywell.com/security/nl
Sensoren
Moeiteloze installatieInstallateurs over de hele wereld vertrouwen op deFlexGuard® glasbreukmelders van Honeywell. Het vormt immers de eerste verdedigingslinie bij hetbuiten de deur houden van indringers.
55
Gemakkelijk te installeren
De FG1625TAS is met de installateur in gedachtenontworpen, met de ingang in het midden, schuineaansluitklemmen en beschermde PCB. Hij kangetest worden door een eenvoudige handklap en de FG701 Glasbreuk tester geeft nog meer actievetestmogelijkheden op afstand.
Bewezen prestaties
Door de mix van oogverblindend design en geavanceerdetechnologie is de FlexGuard de meest veelzijdige glasbreukmelder op de markt – de enige die de keuze biedt tussenbedraad, draadloos of V-Plex polling loop technologie voor de allergrootste flexibiliteit.
Het is dan ook niet vreemd dat de FlexGuard wereldwijd demeest gebruikte detector is om huizen en bedrijven tebeschermen!
56 www.honeywell.com/security/nl
SensorenGLASBREUK
FG1025ZAkoestische en richtingsgevoelige glasbreuksensor • Bereik: 7,5m – 360º
• Voeding: 8~14Vdc, 25mA @ 12Vdc
• Afmetingen: Ø 108 mm x 22,4 mm
• Met microcontroller
• LED op afstand te bedienen
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Sabotagedetectie: bij geforceerd openen en pogingen tot verwijderen
FG1608ASFlexGuard® akoestische glasbreuksensor en magneetcontact• Bereik: 2,4m – 360º
• Voeding: 6~18Vdc, 13mA @ 12Vdc
• Afmetingen voor glasbreuk: 114 x 30 x 23 mm (H x B x D)
• Afmetingen voor magneetcontact: 114 x 13 x 23 mm (H x B x D)
• Op basis van Asic
• Instelbare gevoeligheid
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Sabotagedetectie: bij openen detector
• Microfoon met sabotagebeveiliging
FG1625RFMFlexGuard® akoestische glasbreuksensor voor verzonken montage• Bereik: 7,5m – 360º
• Voeding: 6~18Vdc, 12mA @ 12Vdc
• Afmetingen: externe diameter 45 mm, gat: Ø 25 mm x 66 mm
• Op basis van Asic
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Geen sabotageschakelaar
FG1025Z
FG1608AS
FG1625RFM
57
FG1625F
FG1625RT
FG701T
FG1625TASFlexGuard® akoestische glasbreuksensor• Bereik: 7,5m – 360º
• Voeding: 6~18Vdc, 12mA @ 12Vdc
• Afmetingen: 98 x 62 x 21,8 mm (H x B x D)
• Op basis van Asic
• Instelbare gevoeligheid
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Sabotagedetectie: bij openen detector en pogingen tot verwijderen
• Microfoon met sabotagebeveiliging
FG1625FFlexGuard® Akoestische glasbreuksensor voor verzonken montage• Bereik: 7,5m – 360º
• Voeding: 6~18Vdc, 12mA @ 12Vdc
• Afmetingen: 98 x 62 x 21,8 mm (H x B x D)
• Op basis van Asic
• Instelbare gevoeligheid
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Sabotagedetectie: bij openen detector
FG1625RTFlexGuard® Akoestische glasbreuksensor• Rond ontwerp voor opbouw
• Bereik: 7,5m – 360º
• Voeding: 6~18Vdc, 12mA @ 12Vdc
• Afmetingen: Ø 108mm x 22,4 mm
• Op basis van Asic
• Instelbare gevoeligheid
• Alarmgeheugen
• Testmodus
• Sabotagedetectie: bij openen detector en pogingen tot verwijderen
FG701TGlasbreuksimulator voor controle akoestisch bereik• Afstandsbediening voor test vanaf 4,5 m
• Melding van bijna lege batterij
FG1625TAS
Sensoren
58 www.honeywell.com/security/nl
De SC100 serie trillingssensoren is speciaalontworpen om vibraties te detecteren, dieafkomstig zijn van pogingen om in te breken inopslagunits voor waardevolle zaken en deze tebeschermen.
De SC100 is een universele trillingssensor diegebruikt kan worden om kluizen, deuren,geldautomaten, brandkasten en andere solideobjecten te beschermen.
De SC105 is een speciale versie voor vrijstaandegeldautomaten, kaart- of verkoopautomaten die zichin een ruimte bevinden waar veel lawaai is. Hij biedtde optimale gevoeligheid/valsalarmverhouding voordergelijke vrijstaande objecten.
De SC100 serie biedt diverse unieke kenmerkendie de installatietijd verminderen, zoalsgeïntegreerde EOL weerstanden, een ingebouwdediagnose tool en bovendien is het de kleinstesensor die verkrijgbaar is.
Detecteert aanvallen op: Geldautomaten, nachtkluizen, vrijstaande safes, kluisdeuren,brandkasten, modulaire kluizen, bankkluizen, versterkte ruimtes,verkoopmachines, poorten, kasten, wapenkasten en anderesolide units.
Detecteert aanvallen van:
• Mokers of explosieven
• Herhaalde slagen van hamer en beitel
• Boren met normale en watergekoelde diamantboren
• Snijden met mechanische, thermische en waterjet snij apparatuur
( alleen de SC100)
• Penetratie door oxy/acetyleenvlam of een thermische lans
Bestel informatie:SC100 Trillingssensor voor safes, kluizen, geldautomaten, nachtkluizen
SC105 Trillingssensor voor vrijstaande, verplaatsbare geldautomaten en kaartautomaten
• Kleinste sensor op de markt
• Boorbescherming (standaard)
• Laag stroom verbruik
• Elektronica voor testen op afstand of testen met externe testzender
SC100 SERIE TRILLINGSSENSOREN
• Geïntegreerde EOL weerstanden
• Gemakkelijk in te stellen
• Testen op afstand
• Geldautomaat/kluis selectieknop
• Geïntegreerd temperatuuralarmToepassingen SC100 SC105Kluisdeuren √
Geldautomaten √
Nachtkluizen √
Bankkluizen √
Modulaire kluizen √
Vrijstaande kluizen √
Loketten √
Poorten √ √
Brandkasten √ √
Geldautomaten in lobby’s √
Archiefkasten √
Containers √
Verkoopautomaten √
Kaartjesautomaten √
Dipschakelaars
SC111 of SC112Connector voor
extra accessoires
Sabotageschakelaar
EOLweerstandsjumpers
Aansluitblok
SC113 Connector voortestzender
Diagnose/Alarm LED
Instellingen opencollectoruitgang
59
SC110
SC110 Montage plaat• Voor montage op staal of beton
• Compatibel met SC100, SC105 en SC115
• 2 in 1: kan zowel worden geschroefd als gelast
• Dezelfde afmeting als de sensor
• Wordt geleverd met een M6x50 schroef en metallic anker
• Past op producten met voorgeboorde gaten
SC111 Verplaatsbare montage kit• Biedt extra bescherming bij kluisdeuren
• Voorkomt inschakeling wanneer de deur niet beschermd is (kan alleen innachtstand worden ingeschakeld)
• Kit is inclusief montage plaat, nacht plaat en dag plaat
SC112 Sleutelgat bescherming kit• Voorkomt ontsluiten gedurende ingeschakelde periode of het vullen van het
sleutelgat met explosieven
• Kan op elke manier gemonteerd worden
• Versterkte schuif voorkomt sabotage
SC113Interne testzender• Maakt het mogelijk de sensor inclusief montage te testen
SC114 1,80 m gewapende kabel kit (8 kabels)• Maakt het mogelijk trillingssensor op deur te bevestigen
• Kan samen met verplaatsbare montage kit gebruikt worden
• 1,80 m / 8 kabels
SC115 Externe testzender• Maakt het mogelijk om alle SC100 sensoren die binnen een straal van 5 meter
geplaatst zijn tegelijk te testen
• Compatibel met de meeste centrales die de testen op afstand functie bieden
• Compatibel met de SC110 montage plaat
ACCESSOIRES
SC111
SC112
SC113
SC114
SC115
Geeft direct aan dat er een aanval is, en waardeze isDe inbreker wordt ontdekt op het moment dat hij probeert in te breken, precies op het punt waar hij naar binnen wil. Dit wordt aangegeven door een flitsende LED bij degeactiveerde detector.
Detectie voordat toegang is verkregenEen mogelijke inbreker kan worden gewaarschuwd dat hijontdekt kan worden voordat hij naar binnen gaat. Hierdoorwordt het misdrijf voorkomen.
Minimale schadeDoor vroegtijdige detectie en alarmering kan de schadebeperkt worden.
24-uurs beschermingHet alarmsysteem kan continue aan blijven staan, waardoorde omgeving te allen tijde beschermd is.
Bewoners en huisdieren's Nachts wordt uw bewegingsvrijheid, en die van uwhuisdieren, niet beperkt, zoals wel het geval is met alleeninterne PIR detectie.
Universele V Box• Wordt gebruikt om Viper
producten op baksteen enandere muurmaterialen temonteren
• Vermindert trillingspad in de unit
• Is verbonden met een metalengeleider, waar kabels door kunnen
• Schroeven meegeleverd
Kalibratie hulpmiddel• Vooraf ingesteld op 6 kg per vierkante cm
• Mag nooit direct op glas gebruikt worden
• Biedt consistent schokniveau
De Viper producten bieden de meestuitgebreide keuze en zijn op maat gemaaktom te voldoen aan de eisen van zowel deinstallateur als de eindgebruiker.
Op het gebied van omgevingsbeschermingis Viper inmiddels de meest veelgebruikteterm en wereldwijd marktleider met meerdan 2 miljoen geïnstalleerde units. De meest recente versies zijn gebaseerdop hun bijzonder succesvollevoorgangers en zijn voorzien van eenaantal door de gebruiker gewenstenieuwe kenmerken. Deze kenmerkenbestaan uit o.a. verwijderbare elektronicaen dubbele gevoeligheidscontrole voornóg nauwkeurigere instelling, zelfs in test situaties.
60 www.honeywell.com/security/nl
SensorenVIPER OMGEVING BESCHERMING
Integrale lens
Sabotagebescherming
61
SCHOKDETECTOREN
Bestelinformatie :
PC.09000.20 Viper GLX WitPC.09000.50 Viper GLX BruinPC.09003.20 Viper GL WitPC.09003.50 Viper GL Bruin
PC.09004.20 Viper GLX Wit met ingebouwd deurcontactPC.09004.50 Viper GLX Bruin met ingebouwd deurcontactPC.07840.00 Universele V BoxPC.06138.00 Kalibratiehulpmiddel
Gevoeligheidsregelaar
Piëzo straaldetectie
Optie voor LED
Double Knock optieDubbele gevoeligheidscontrole
• Eerste alarm-voorziening (alleen GLX)
• Integraal deurcontact (Viper GLX met alleen contacten)
• Gepatenteerde resetopties voor Double Knock
• LED afstandsbediening
• Dubbele gevoeligheidscontrole, automatische reset vanrelaiscontacten
• LED voor looptestfunctie kan ter afschrikking (indien gewenst)blijvend knipperen/op afstand worden uitgeschakeld of bediend
• 5mA stil alarm
• Dekkingsgebied: In principe straal van 2,5m (afhankelijk vanlocatie en materiaal)
• Gevoeligheid instelbaar, afhankelijk vanomgevingsomstandigheden
• Afmetingen: 85 mm x 25 mm x 23 mm
De ECO1000 is een serie conventionele rookdetectoren, die is gemaakt met
de nieuwste technologie en die is voorzien van een scala aan geavanceerde
kenmerken, die van de hele serie een beter ontwerp maakt. De ECO1000
optische rookdetectoren maken gebruik van een optische kamer in
combinatie met een voor deze toepassing speciaal geïntegreerd circuit (ASIC)
om snelle en accurate detectie van brand te bieden. De combinatie van het
unieke kamerontwerp met andere technisch geavanceerde kenmerken zal de
tijd tussen de service beurten aanzienlijk verlengen, voordat het nodig is om
de detector weer te reinigen.
Algemene kenmerken:
• Onopvallend ontwerp• Voeding: 8 tot 30Vdc (12V/24V nominaal)• Laag stroomverbruik (60µA@24Vdc in
stand-by stand)• Consumptie max : 80mA• Hoogte : 40,5 mm + 9,5 mm met
standaard beugel• Diameter : 102 mm• Gewicht : 78g + 45g
Sensoren
62 www.honeywell.com/security/nl
ROOKDETECTOREN
63
ECO1002
ECO1003
ECO1005ECO1005T
ECO1000B
ECO1000BREL12LECO1000BREL12NL
ROOKDETECTOREN
ECO1002Rookdetector; gecombineerd optisch/ thermisch (58 ºC)• Automatische tochtcompensatie
• Werkt met systemen van 12 en 24Vdc
• Voeding: 8 ~30Vdc, 240µA @ 24Vdc
• Afmetingen: 102 mm diameter x 41 mm
ECO1003Rookdetector; optisch• Automatische tochtcompensatie
• Werkt met systemen van 12 en 24Vdc
• Voeding: 8 ~30Vdc, 240µA @ 24Vdc
• Afmetingen: 102 mm diameter x 41 mm
ECO1005Rookdetector; gecombineerd rate-of-rise/ thermisch (58 ºC)• Automatische tochtcompensatie
• Werkt met systemen van 12 en 24Vdc
• Voeding: 8 ~30Vdc, 240µA @ 24Vdc
• Afmetingen: 102 mm diameter x 41mm
ECO1005TRookdetector• Thermisch (58 ºC)
ECO1000BStandaard detectorbasis
ECO1000BREL12LDetectorbasis met geheugen relaisuitgang (12 Vdc)
ECO1000BREL12NLDetectorbasis met geheugen relaisuitgang (12 Vdc)
EMPS85WEMPS85/B.01
64 www.honeywell.com/security/nl
SensorenTEMPERATUUR
TS300Temperatuursensor• Gelijktijdige werking van locale en externe sonde • Externe sonde -40° to 60°C (+/-2.2°C)• Tmax- en Tmin-uitgangen • Programmeerbare alarmvertraging • Hoorbaar alarm • Alarmgeheugen (tot 8 gebeurtenissen)• Plaatselijke sensor 0° to 60°C (+/- 1.7°C)
T280RExterne temperatuursonde voor TS300• Kabel van 4,5m • Kabel kan worden verlengd tot 90m
470-12Watersensor• Detecteert water of iedere andere geleidende niet-vlambare vloeistof• Ideaal voor plaatsing bij wasmachines, keukens etc. waar overstroming
mogelijk is• 12 volts DC, laag stroomverbruik• Form C (SPDT) uitgang• Heeft twee gevoeligheidsinstellingen voor grotere flexibiliteit • Inclusief één watersonde op afstand 470PB
470PBExterne sonde voor 470-12
EMPS85W / EMPS85BMagneetcontact voor opbouw met sabotagelus • Bevestigen aan oppervlak, aansluitklemmen met 5 schroeven• Afmetingen schakelaar 64 mm x 14 mm x 12 mm (H X B X D)• Afmetingen magneet 64 mm x 14 mm x 12 mm (H X B X D)• Opening 20 mm• ABS plastic behuizing - wit (EMPS85W) of bruin (EMPS85B)
EMPS50Magneetcontact voor roldeur met sabotagelus• Voor roldeur• Grijs• Afmetingen schakelaar 48 mm x 105 mm x 9,5 mm (H X B X D)• Afmetingen magneet 38 mm x 89 mm x 38 mm (H X B X D)• Opening 55 mm• Aluminium behuizing
TS300
T280R
470-12
470PB
WATER
MAGNEETCONTACTEN
EMPS50
710AMFlitser• Bijzonder intense flitsen voor snelle identificatie van het pand
• Kan op de buitenkant of op een alarm gemonteerd worden
• Stroomverbruik 6 tot 12 volt DC
• Buitenshuis
Kleur: Amber
710CLFlitser• Bijzonder intense flitsen voor snelle identificatie van het pand
• Kan op de buitenkant of op een alarm gemonteerd worden
• Stroomverbruik 6 tot 12 volt DC
• Buitenshuis
Kleur: Transparant
710RDFlitser• Bijzonder intense flitsen voor snelle identificatie van het pand
• Kan op de buitenkant of op een alarm gemonteerd worden
• Stroomverbruik 6 tot 12 volt DC
• Buitenshuis
Kleur: Rood
WAVE2EXSirene voor binnen• 106 dB@ 1m
• Stroomverbruik: 110 mA
• Scharnierende behuizing
• Mooi ontwerp
• Kan in een hoek of aan het plafond gemonteerd worden zonder extra beugels
• Ruimte voor bekabeling aan de achterkant
65
SIRENES EN GELUIDSIGNALEN
Alarmering
710AM
710CL
710RD
WAVE2EX
66 www.honeywell.com/security/nl
AlarmeringSIRENES EN GELUIDSIGNALEN
AG8/WBEXTERNE SIRENE • Geluidsniveau: 116dB @ 1m
• Zeer stevige polycarbonaat buitenkant
• Horizontale of verticale montage
• Één standaard ingebouwde flits lens
• Dubbele buitenkant
• Inclusief NiCad back-up batterij
• Sabotageschakelaar
• Tot twee Piëzo alarmen
• LED's
• Stille start
• Dubbele toon
• Selecteerbare flitser
• Monitor voor stroomverbruik
Kleur: Wit/Blauw
AG8/WAEXTERNE SIRENE • Geluidsniveau: 116dB @ 1m
• Zeer stevige polycarbonaat buitenkant
• Horizontale of verticale montage
• Één standaard ingebouwde flits lens
• Dubbele buitenkant
• Inclusief NiCad back-up batterij
• Sabotageschakelaar
• Tot twee Piëzo alarmen
• LED's
• Stille start
• Dubbele toon
• Selecteerbare flitser
• Monitor voor stroomverbruik
Kleur: Wit/Amber
AG8/WB
AG8/WA
67
68 www.honeywell.com/security/nl
12/24V
12V1ABVoedingseenheid 12V/1A • Metallic behuizing
• LED op de buitenkant voor status voeding
• 13,8V uitgang aan te passen, gezekerd 1,25A
• Sabotage bestendig
• Werkt ook op 12V/7Ah batterij
• Afmeting (230 mm x 230 mm x 80 mm)
12V2ABIVoedingseenheid - 12V/2A• 12V/2A
• Geplaatst in kast
12V3ABVoedingseenheid - 12V/3A; geplaatst in kast
24V1ABVoedingseenheid - 24V/1A; geplaatst in kast
24V3ABVoedingseenheid - 24V/3A; geplaatst in kast
Voedingseenheden
C076
5882EUHS
2021-011
2021-022
2021-023
2021-030
2021-021
2021-034
69
5800H TOEBEHOREN | GALAXY DIMENSION / G2-44+Draadloze ontvangersC076Galaxy RF RIO draadloze uitbreidingsmodule• Draadloze ontvanger compatibel met Galaxy 3-serie met ondersteuning voor
draadloze zendapparatuur uit 5800H-serie• Ondersteunt 32 draadloze randapparaten en is geschikt voor maximaal 30
draadloze handmelders die kunnen worden gebruikt voor in-/uitschakelen• Uitgebreide functies voor draadloze diagnose, tests en controle
5882EUHS5882EUH-868MHz ontvanger voor Domonial-zenders • Compatibel met Vista-centrales en Galaxy G2-44
2021-0115804H RF handmelder• Kleine, smalle sleutel die veel kenmerken van een handmelder heeft• Vier programmeerbare toetsen• Vervangbare lithiumbatterijen met lange levensduur• Afmeting: 57 x 38 x 13 mm
2021-0225819HS RF schoksensor• 1.5m radius• Drie zones (schoksensor, magneetcontact en externe ingang)• Afmeting: 122 x 38 x 25 mm
Verkrijgbare referentie:• 5819HS (2021-037) - 868MHz
2021-0235852H RF glasbreukdetector• Bereik: 7,5m – 360º • Voor alle glassoorten
2021-0305802H RF PA-knop 9 min• Bediening met twee knoppen• Lithium batterij (CR2450)• Afmeting: 47 x 12 x 80 mm• Inclusief riemklem en halsketting
2021-0215814H RF mini-raamcontact• Zender voor één zone• Extreem compact• Afmeting: 42 x 45 x 22 mm
2021-034Passief infrarood detector - 868MHz• Bereik : 10mx10m• Werkt op twee LI03V lithium batterijen• Levensduur batterij : ~4 jaar• Afmeting : 70 x 130 x 52 mm
Draadloos
DOMONIAL | G2 DIMENSION | TOEBEHOREN
70 www.honeywell.com/security/nl
Draadloos
C079-2G2 Dimension / Alpha / GY RF Portal• Ontvanger voor de Domonial V2 draadloze toebehoren serie. Volledig
draadloze diagnoses. Extra RF Receivers kunnen worden toegevoegd om de draadloze serie te vergroten
IRPI8M / IR8MPassief infrarood detector met huisdier immuniteit / zonder huisdier immuniteit• Bereik 11 x 12 m• Selecteerbare huisdier immuniteit (0, 18 of 36Kg) alleen verkrijgbaar vanaf
IRPI8M• Gepatenteerde look-down spiegel verkrijgbaar alleen voor IR8 M• EN/TS50131-2-2 Grade 2, Environmental Class II• Sabotagedetectie voor en achter• Dubbel protocol voor compatibiliteit met Domonial en Galaxy systemen• Levensduur batterij : >4,5 jr Domonial, >3 jr Galaxy• 10 minuten durende auto test met actieve LED• Geavanceerde Dual Slope temperatuur compensatie• Selecteerbare Pulse Count en gevoeligheid• Twee-richting RF communicatie• Mooi en praktisch ontwerp• Werkt bij temperatuur van -10° C tot 55° C• Afmeting: 11,2 x 6 x 4 cm
DTPI8M / DT8MDual Tec RF sensoren met huisdier immuniteit / zonder huisdierimmuniteit• Voeding: 4x AA Lithium Energizer• Levensduur batterijen: 5 jaar (Alpha), 3,5 years (V2GY) • Compatibel met Domonial, Galaxy, Galaxy Dimension • Extra sabotage ingang maakt gebruik van SMB10T bevestigingshaak mogelijk • Installatie van 45° zowel links als rechts mogelijk • Buitenkant heeft grote uitsparing voor gemakkelijke opening, wordt afgesloten
met schroef
DO800M / DO800M2Compact magneetcontact voor deur / raam• Nieuw “Alfa”-radioprotocol • Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd) • Levensduur batterij: ~5 jaar • Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen • Afmetingen: 100 x 22 x 23 mm• kleur: Wit DO800M, Bruin: DO800M2-1
DODT800HF-BMagneetcontact voor deur/raam• Ingang voor extern contact (NC)• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)• Levensduur batterij: ~4 jaar• Sabotagedetectie: bij openen detector en bij pogingen tot verwijderen• Afmetingen: 120 x 35 x 26mm
DO800M
DTPI8MDT8M
C079-2
IRPI8MIR8M
DTPI8MDT8M
71
DFO800M
DET8M
DFO800MCompacte rookdetector • Nieuw “Alfa”-radioprotocol
• Detectie: 100m2
• Voeding: 1 batterij LI03V (meegeleverd)
• Levensduur batterij: ~8 jaar
• Sabotagedetectie: bij openen detector
• Afmetingen: 102 x 45 mm
DET8MDraadloze water / temperatuur sensor• Antisabotage afbreeklipje aan achterzijde
• Kan in verschillende configuraties worden geïnstalleerd
FG8MDraadloze glasbreuk detector• Detectiebereik: 7,6 m• Voeding: 2 x CR123 batterijen• Rode en groene LED’s• Afmetingen: 110 x 85 mm• Vier gevoeligheidsinstellingen• Beschermde microfoon• FlexCore signaalverwerking• Geen minimum bereik• Afgedekte PCB• Kap met scharnier
SHK8M / SHKC8M / SHKC8M2Draadloze schoksensor/met contact• Afmetingen: 88,99 x 40,6 x 30 mm • Gewicht: 70 g zonder batterij• Batterij CR123A• Levensduur batterij: 5 jaar (Alpha), 4 jaar (V2GY)• Frequentie: 868MHz smalband• Compatibiliteit: Domonial, G2, Dimension, Vista• Werkt bij temperatuur: -10°C tot + 55°C• 2,5m radius
FG8M
SHK8M
72 www.honeywell.com/security/nl
Index
73
026363.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32026363.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32026422.87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32026423.87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32033330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 53033390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52033391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52033430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 53033434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53033435 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53033440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44033441 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44033450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44033451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44033588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 52, 5312V1AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6812V2ABI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6812V3AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682011-161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 362011-201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332021-011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692021-021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692021-022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692021-023 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692021-030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692021-034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6924V1AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6824V3AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68470-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64470PB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645882EUHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 69710AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65710CL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65710RD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658EP276A-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98EP396A-FRNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88EP396A-GEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88EP416-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98EP417A-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98IR120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498IR125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498SP399A-FRNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88SP399A-GEEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 53A060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38A160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A211-02-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27, 36A227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38A228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 37A229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 39A231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,37A233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35A234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 38
A235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 35A240-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A253-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37A253-500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37AG8/WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66AG8/WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66BA04V35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17C020-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22C020-XX-KPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22C020-XX-PROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22C044-XX-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22C044-XX-KPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22C044-XX-PROX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22C048-C-E2-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C048-C-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C048-C-E2-TCKP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C051-XX-1A-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C051-XX-1A-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C051-XX-1A-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C052-XX-1A-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C052-XX-1A-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C052-XX-1A-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 36C074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37C075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34C075-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34C076 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 69C079-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 70C080 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31C081 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31C084 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 35C085 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 35C086 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32C087 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38C090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36C096-C-E2-TCKP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C096-C-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C0264-C-E2-TCKP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C0520-C-E2-TCKP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C264-C-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26C520-C-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26CAB800PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CAMIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14CAMIR-N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14CMI8BN-STD-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12CMI8BN-STD7G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12CP037-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CP037-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CP037-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CP038-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CP038-XX-H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33CP041-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29CP042-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29CSK800HF-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16DET8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 27, 71DFO800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 23, 27, 71
DO800M2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 70DO800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 70DODT800HF-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 70DOMODEM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18DOMOPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18DOMOPC-LT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18DOMOPC-GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18DT7360-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44DT7435-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 44DT7450-EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 44 DT8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70DT7550 CEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42DT900-NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 44DT906-NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 44DTPI8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 23, 27, 70E054 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E062-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36E080-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36E485-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37ECO1000B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1000BREL12L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1000BREL12NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ECO1005T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63EMPS50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64EMPS85B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64EMPS85W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64ETH800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17FG1025Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56FG1608AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56FG1625F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57FG1625RFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56FG1625RT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57FG1625TAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 57FG701T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57FG8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 23, 27 71GPRSE-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17IR8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 70IRPI8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 23, 27, 70IRVPI800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14IS215T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 53IS215TCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 53IS215TQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53IS216TCUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 53IS2500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47IS25100TC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 53IS2535T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 53IS2560T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 53IS310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51, 53IS320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51, 53LI03V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18MX04-NC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 27, 34MX03 en MX04-ERH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
MX03 en MX04-HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MX03 en MX04-MP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MX03 en MX04-NO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MX03 en MX04-VRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34P025-XX-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 39P026-XX-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 39PC.06138.00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.07840.00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09000.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09000.50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09003.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09003.50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09004.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61PC.09004.50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61R056-CD-L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38R057-CD-DG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38R058-CD-DG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38SC110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SC100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 59SC105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 59SEF2-800HF-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12SEF8M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12SHK8M/SHKC8M/SHKC8M2 . . . . . . . . . . . . . . . .15, 23, 27, 71SI800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12SMB10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 53SMB10C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 53SMB10T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 53SOF-048-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38SOF-096-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38SOF-264-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38SOF-520-XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38T280R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64TAG-G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TAG-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TCB800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15TCB800M-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TCBPA8M-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TCU4-800M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TCU-BASE-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16TP800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 27TS300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64VIPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 61WAVE2EX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65YX0-0001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YX0-0002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YX0-0004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YX0-0005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YX0-0006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YY0-0007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34YX0-0020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
74
Radio
74 www.honeywell.com/security/nl
75
Notities
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
76 www.honeywell.com/security/nl
Radio............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
77
HSC-CATAL-02-NL(1010)CT-EOktober 2010© 2010 Honeywell International Inc.
Honeywell Security Group
Ampèrestraat 41
1446 TR, Purmerend
Nederland
Tel: +31 (0) 299 410 200
www.security.honeywell.com/nl
Kijk voor meer informatie op:
www.honeywell.com/security/nl
Fax : +31 (0) 299 410200
E-mail: receptie.nl31@honeywell.com